INSURANCE CO Ferme a Vendre ! IWDER II!

& r
ZlT.i* ''•'.< > <f™/' «f''^
l
a
J
f
A^ian/arme,.,-
Scattered
like du.t
« ) Ueuu,
«km tk. hMiy
Nastse/
October,
JOSEPH A. A. C U L L E »
Rodaotour.
VALENTIN A. L A N D R Y ,
Editour-Propriotalro.
—LoKorKLLOvr.
DIGBY. N.E , MERCREDI, 8 AOUT 1 8 8 8
NO 38
Europe que la vraie raison de la supéHOTELS.
L'AGRICULTURE
LES CANADIENS E T LA LANDE DROITE A GAUCHE
ADRESStbJI'AFFAIRES.
GUE FRANÇAISE
riorité des fruits du Canada, surtout
Le trésor des Etats-Unis contient
m o n o g, 1>U l'KU I***:,
ceux fournis par les arbres, se trouve
[De L'Echo de l'Ouest]
Un air humide est oujours plus on
actuellement $ 7 io,.|oo,510. Une peBOIRE A V A N T L E REPAS
dans l'intensité du froid d e l'hiver.
H O U C T O U C H E , Co. D E K K N T , N.ll
Un
journal
d
e
Boston,
en
parlant
MÉDKIK-OCCUUSTK.
moins malfaisant, surtout s'il est en
Le Scientific American publie les re- de la convention de Nashua, a osé tite fortune.
Les arbres gèlent dans tout leur diamunie temps froid et stagnant.
[hEMRAMCOOK; - N . B . Htiitrvs de c h o i x con I n l il-11. : t en ntfauv
mètre ct la congélation d e la sève lui marques suivantes écrites par un d edire q u e les Canadiens f r a n ç a i s ne
Mlle JulietteGrévy, la sieur de l'exIin ].. ut b'Y I'.iirt- B c n ' i m n M I G N F F I O B Q reses lecteurs qui a longtemps souffert parlant que très imparfaitement fran- président Grévy est morte dans u n
Avcx-vous dans votre jardin un en- fait subir une profonde modification.
pu* à toute licuro a i n s i q u o l i q u e u r s J o p r o
çais, auraient dû inviter M. Thurnian asile d'aliéné, où elle était internée
de
la
dyspepsie,
qui
a
employé
tous
luièro clause.
" Prenez la sève en automne, elle
droit ombragé ? plantez-y de la laitue,
pour leur enseigner leur langue.
depuis 26 ans.
Il y » u n e b o u n o é t u b l e a t t e n a n t l'Jwtol.
les moyens qu'on lui avait suggérés
des choux, des radis. Choisissez l'en- es', ambre comme celle de tous les auQu'un Yankee, dans un accès d e
gST V e n e z m o v o i r .
pour
se
soulager
et
qui,
â
la
fin,
s'est
manure BI«ôcûui
droit le plus exposé au soleil pour vos tres arbres. Recueillez cette même
dcliiium tremens ou de francophobie,
11 est probable qu'on commencera
D . D . L A N D R Y , Propriétaire.
sève au printemps, elle coule de l'ar- guéri par le procédé le plus simple. public d e semblables inepties, rien a moissonner le blé dans une couple
melons ct vor tomates.
de bien extraordinaire, mais qu'un de semaines, dans certaines parties
bre, en lui faisant u n e petite élaillc, Ecoutons-le :
A.HÏ0Kfl«'.l\ l I O t ' M O .
'«oKLOClEH ET B I J O U T I E R ,
délégué a la convention, un Français, de la province du Manitoba.
Une température trop élevée de- en eau limpide douce et sucrée. Sans
" Le matin, l'estomac est tapissé
MAIN
STREET,
YARMOUTH,
N.
8
vienne en pleine séance lancer une
M O N C T O N , N . ]!•
vient énervante, parce qu'elle détermi- l'intensité du froid la sève de l'érable d'une quantité considérable de mucus insinuation similaire, voilà qui dépasOUTES accommodations possibles nux
Les nouvelles que le pape avait
qui
adhère
aux
parois.
Si
la
nourri
ne
une
transpiration
trop
abondante
;
ne
subirait
aucune
modification
ct
il
se la mesure et mérite d'être relevé.
• ouch.." nbuta .1» ruuclie de la Station
visiteurs passagers.
l'intention de quitter le Vatican, par
J T ?T, mock. Toujours en mams un
Prix spéciaux ïwur Icb connuis-voyogeurs
elle affaiblit l'activité d e l'estomac ct ne se ferait pas de sucre d'érable au cure y est alors introduite, le mucus
Depuis des années, on a entassé par suite de difficultés avec le gouverBonne établo sur les lieux, et voitures
des intestins, ct relâche la vigueur gé- Canada.
Puisque le froid modifie h tenace empêchera son contact avec la contre les Canadiens fiançais calom- nement italien, sont complètement
toujours prêtes.
membrane
gastrite
et
la
sécrétion
du
nies
sur calomnies, on a de toutes fa- démenties.
nérale,
rc point la sève do l'érable, il est naA. E. WEA11E, PnOmiBTAIBE
jus gastrique n'aura pas lieu ou çons cherché à ridiculiser leur manièInrltiesàTenil l" c v m r turel qu'il modifie d e même celles
La production probable du mais
Un verre d'- re de parler notre langue et chose IrisLa robuste santé et les vives cou- des arbres fruitiers. I„-i congélation sera insuliissante.
eau pris avant le déjeuner pas- le à dire mais malheureusement trop aux étals Unis pour cette année est
leurs
des
gens
d
e
la
campagne,
mal
RUE CENTRALE, SUMMERSIDE, I.P.E,
iVO0AT8,SOUiICITElIR8, NOTAIde la sève y produisant le sucre, le se directement ct d'une manière vraie, calomnies ct ridicules ont étécalculées 1,.1,5(1,101,000 minois conJ t f S I ' l ' I I U C S , AGENTS
yré une nourriture peu recherchée,
J. Iï. RU8S, Pnoi'itiiiTAiitr..
fruit en profite nécessairement aussi." continue dans les petits intestins, Sur pour la plupart lancés pal leur frères tre I,(»o5,.|.p,ooo minois pour l'an
D'ASSURANCES, i f .
de la ineie pairie.
doivent être attribuées surtout à l'air
dernier, soit une eliminution de 2 0 9 , Accélère la cuisson, pispentic de tout
son passage, celle eau distend les
Et cependant quanti un Français -•So.ooo minois.
|ET HOTEL I-ST ngniubli-nient et com autre ingrédient en usage pour fuir levej le pur et fortement oxygéné qu'ils respi
In-unir, No. 10 IIOOII'H I I U I L I H Ï O ,
membranes
de
l'estomac,
les
lave
et
/ niodtiiiiriit bilué. C'est l'hOtel le pain, les gâteaux et généralement toutes au- rent.
arrive aux Etats Unis ou au Canada,
E D U C A T I O N
I»liu rentrai de lu ville et prèfl le Bureau d e tres rôtisseries, ltcud le j»aiu plus léger,
enlève ainsi la plus grande partie du ignorant le premier mot de la langue
yARMOUTH,
L'exécutif vient d'ordonner la mise
Vo&iv.
Il
a
étô
meublé
h
neuf
tout
dernièreacceptable a tout estomac même eusortaut du
TII<«. i:. tonxisn.
LEWIS c M A S .
hiucus qui les recouvrait ; elle aug anglaise, a qui s'adresse t-il tout d'a- en liberté d e Roberts, détenu au péni
meut, et eut eu tovt un hOtel de première four. Km pêche la diminution causée dans la
Coupée en pleine fleur, l'herbre METHODOLOGIE G E N E R A L E
tencier de Kingston, dangereusement
mente leur capillarité, directement si bord ?
classe.
farine par l'emploi d'autres coudiments,
TIXTOX & ەsKMKKTH,
malade depuis qcelquc temps et au
Aux Canadiens- Français.
Les voitures tie l'hôtel vont rcgulitrvuunt (Sjwrgne beaucoup de ces propriétés nutritives, conserve ses vertus, garde son arome
elle est chaude, directement si elle
I
Suite]
I V U I ' A T S KT
h l a rencontre île tous les trnii.s et stcamerH, fait durer la farine 2 5 p.c. de plus. Cette conserve cette lionne odeur qui prouIl est trop heureux alors d e trouver son duquel imites le's âmes chanta
AVOCATS
KT PltOCUItEUltS, NOest froide. Knlin l'eau, non seuet
bmiupoitent,
pendent
l'allé
et
le
retour,
TAIRES
PUBLICS.
TAIltl
LES DIFKÉRENSKS F O R M E S QV PKOC£'
Mes s'intéressaient.
poudre est imputrescible, ]'NRNIUUII<ml>'e par
lement produit un lavage sur l'esto- quelqu'un qui lui serve d'interprète et
les nejMgets oûJ vont et portent de l'hôtel à Ids chimistes du Gouvernsmout dos Ktats- ve sop excellence qualité, I.e foin
guide ses premiers pas dans un pays
N. E n htutiou, et vice ivrin gratuit émeut.
i>£s D ' E N S E I G N E M E N T
Y A R M O U T H ,
mac, mais encore un travail d'excitaUnis, par les meilleurs médecins- et hygié- qu'on laisse mririr avant d e ' e fiiucliei
oii
il
esl
égaré.
De très riches mines d'argent ont
Lorsque l'on parle d e méthodes talion qui est un exercice salutaire.
nistes de l*AntoriqUO, et adi»ptéo j<our L'UBAga est dur et peu nourrissant.
Comment rcmen ic l il le plus sou été découvertes â l'embouchure d u
Attente il'uauroncca «le Marine, contre l e BOfflfi
TAULE!
I«r le Gouvernement des Ktats-Unu. (ïudifférentes, on confond les méthodes (In doit prendre bien soin de ne point
(,«, 1rs accidenta, e t do v i e , . A g e n t s pour
vent ceux qui lui ont rendu service ? Ruby Creek, a cinquante milles d e
ATTENTION!
rantifl busolument pure et salnbro. Vendue
Un froid subit supprime les émana- avec les formes d'enseignement, qui donner de l'eau froide quand la cir1» " N o r a Scotia B u i l d i n g S o c i e t y . '
PRIX MODÉRÉS! seulement en bidons.
En les ridiculisant.
Palouse, Territoire d e Washington.
tions
qui doivent
toujours se sont nombreuses ; niais chacune d e culation, suit locale, soit générale, esl
La généralité des critiques injustes Celte découverte a causé la plus
S U C R O K N II. P B L T O S , C . B . ,
Salle d'exhibition attenant l'hôtel Y coin*
produire par la peau, ct refoule ces formes, pour avoir quelque valeur, assez faible pour rendre la réaction dont le peuple canadien français a été grande emotion dans tome la région.
EIMMK N . CUtMRMTa,
pria, une écurie et de bous chevaux. 1 L Y
le sang à l'intérieur;
d'oii
peu- doit être ramenée aux règles de la mé- improbable ; ainsi chez les vieillards l'objet, ayant élé lancées par des ElanComte usuonnslre ]>our Ontario,
NouveauSamnel Baldwin d e Quincy, 111., a
Dniuswiek et .Massachusetts.
ou les enfants en bas âge, dans le cas çais, il appartenait a un français d'évent résulter les frissons, coryzas, rhu- thodologie.
1IOTKI.
Ï.OMKAItO.
lever la voix en faveur d'un peuple, fait une ascension en ballon et esl
d'un
trouble
local,
comme
le
calharre
mes, catarrhes, pleurésies,
fluxions
10. 10. CO.1110 A U ,
I-a méthode s'occupe d e l'intérieur
J . I ) . LOMBARD, P I U U ' I : I É T A I I : K .
digne a tous les points de vue, d e no- descendu en parachute d'une bailleur
gastrique chronique Alors, il faut
de poitrine, congestions.ctc.
tre estime et d e notre admiration.
Jl AKCHAND-TA1 I. I.EUlî,
de S , O O O pieds, à deux inil!;s de dis
de la partie spirituelle d e l'homme, d e
PETIT-RUISSEAU,
- - N. S.
prendre d e l'eau chaude. Il est avanNotre passage à Montréal, et leslance du point d e départ,dans l'espalHjMm' de tt.colt
it
Ncv-York.
l'imagination, de la mémoire, de l'in- tageux d'ajouter un peu de sel. La
ONFORTABLEMENT située sur les
I.cs poules rendent de grands serce de huit minutes,
il a été terribletelligence cl de la raison, du rieur ; coutume de manger d e la soupe au observations faites à la ((invention d e
DIGBY, N O U V E L L E - E C O S S E .
bords de la belle Baie Ste. Marie et
Nashua, nous ont pleinement confirme ment secoué.
vices aux cultivateurs. Q u e ceux-ci
muni île tous les avantages que recherchent
tandis, cpie la forme d'enseignement commencement du diner n'a tenu dans l'opinion que nous nous étions
se montrenttecunnaissants en soignant
C'onsUitinieiit e u m a i n s u n o s s o r t l i n e n t 1rs touristes.
ne s'occupe que de l'extérieur. Tout partout avec tant d e persistance (pic déjà formée, a savoir :
La prochaine convention nationale
complet de d u p e e t t w e e d s d e premiere q u a bien les holes de leur basse cour cl
son rôle se borne i\ montrer, a exposer, parce q u e l'expérience a démontré
A I..U A i i o r s i o .
ic. Que la classe instruite du Ca-des Canadiens-Français des EtalsUnis
litf.
surtout
en
tenant
les
poulaillers
dans
f^i T T T j V D ï r n des douleurs internet
a écouler, h questionner et h répondre. l'excellence de son action sur l'esto- nada et des Etats Unis, (surtout dans aura lieu dans quatre ans, à Chicago.
C E N T R A L ST.,Y A R M O U T H , N.S.
un état constant de propreté. Il est
KX U J I j J X I ± et externes.
Le Rcv Père l'urgeon et M. C. Ilar
T . V . il. BIDTOAY & s o a r s
Il faut donc que l'instituteur acquière mac qu'elle prépare à recevoir les au- l'Est) parle aussi bien français q u e
f*i
T
T
T
?
T
)
THH
^"l'ures,
BOUl
o
gf
hour,,de cette dernière, ont accepté
ET HOTEL si bien patronné dans lovas- \JÇ U JQjiVJL X la contraction det bon de mettre quelques morceaux d e la faculté (l'appliquer habilement et tres aliments plus solides. Elle agit nous le faisons en i r a n c e .
A V O C A T S ET P R O C U R E U R S ,
se est encore continuellement le rendez- mu-. !<guérit de l'iullexiblité des jointures, fer dans l'eau que l'on donne a boire
je. Que d e deux paysans, l'un Iran la charge d'organisateurs d e cette
d'employer convenablement chaque h la manière d e l'eau chaude avec ad- çais et l'autre Cadadicn-Eratiçais, ce- convention.
YARMOUTH, N O V A
S C O T I A . vous des touristes, promeneurs, etc. Ratisse des entorses et des extensions de nerfs ; cicaaux poules.
dition de sel, excite les membranesde
bien aérée et tables de première classe.
trise les meurtrissures, les brûlures, coupures,
forme d'enseignement, afin d'éveiller,
lui qui parle moins mal esl certaineTHOMAS V. H. 11INOAY.
E. M. NICHOLS, Propriétaire.
l'estomac, et d e pins, clic apporte sans ment le dernier.
crevasses et égratignures.
On demandait à Milton pourquoi,
(A*. WKNT. ItlNOAY, Q . C . OKOTIQE 1IINUAY.
d'exciter les facultés de l'âme selon
Lo M e i l l e u r R o m o d o Connu
On croit ordinairement q u e les icufs
effort son contingent de principes
.-je. Qu'enfin au Canada la langue dans certains pays, un roi peut être
D a n s l o lYIondo C o n t r o l e s M a l a - sont une nouriturc conteuse et que les principes, c'est-à-dire, de diriger nutrifs."
C I I A L O H 1 0 ICS » i t ru «
française est plus une, n'étant pas mu- couronné à quatorze ans, tandis qu'il
dies dos Animaux.
l'enfant de manière q u e son esprit
llvH
tilée par des patois t o m m e nous en ne peut EC marier qu'à dix huit. C'est
HOTEL E T R E S T A U R A N T .
les riches seuls peuvent se payer le
STORE.
P< TTT7T> T T 1
rhciunntlsn.es
conçoive ct juge, q u e sa mémoire
répondit le poblc, qu'il est moins faavons en France.
\JÇ U JljJL"»j± JL névralgies, des en luxe d'en manger. C'est u n e erreur
E soussigné annonce respectueusement nu rouements, des maux de gorge, <lu croup,
garde et que son imagination se re-L E B A N Q U E T D E S H O M M E S
l â f Vojff l'annonce t
La première de nos allé-galions n e cile de gouverner u n e femme qu'un
quand
ou
considère
leur
valeur
et
quapublic qu'il lient un ussnrtimcnt com- le la diphtheric, et toutes autres maladies ai
G R A S
saurait subir aucune discussion : il royaume.
présente en un seul tous les objets
plet de march ami i ses h des prix fort réduits même nature.
»r. Bd. I I . LEGER,
lités nutritives. Les œufs, comme le
sultil, pour être ((invaincu d e sa vér.i
dont il a eu l'intuition. I.e but prinpour nrgent comptants
Le banquet annuel de l.I SOI iclédes ( ilé d'avoir assisté â la convention d e
lait, renferment chaque élément néM É D E C I N ET C II 1 B U It C I EN,
L c p a p c a envoyé un télégramme
Il tient aussi un Hotel et Restaurant pour
cipal
de
la
méthode,
c'est
d'exercer,
hommes gras aura lieu le 15 août pro Nashua, d'y avoir entendu des oraGRANDE BOUTEILLE!
l'accommodation des voyngeurn.
cessaire pour le développement d'un
de félicitations a l'empereur GuillauHOUCTOUCHE, CO. KENT, N.B.
en observant ces principes, une influ- chain â Norwalk, Connecticut, ct dé- teurs comme MM. L. O. David, FauFaites attention à l'cn&eiguc en face de la
REMEDE
PUISSANT.I
me .'I l'occasion de la' naiscanec d e
animal complet. Ceci est prouvé par
Station de Rogers vil le, I.C.K.
ence sur l'âme de l'élève, telle q u e jà le comité des approvisionnements a cher d e St. Maurice, Langclicr, Ch. son cinquième enfant.
Consultations à toutes heures.
27
DES PLUS E C O N O M I Q U E S !
le fait que les os, les muscles, le sang
fait des commandes dont la liste don- Thibault, Dubuque ct tanl d'autres, il
FEUX E. LANDRY.
chacune
des
facultés
intellectuelles
Commoil ne Coule quo 2 5 C e n t a ne une fameuse idée de l'appétit des suffit même de scire trouvé en rap L'empereur, en réponse, a remerRogcrsville, N.' B., 25 ttv.
et les plumes d'un poulet bien (lève
II. A . E L U S O X , M . D . ,
N. B.—Je me " li••!(:<mi volontiers de
convives. Voici, en effet, ce que le porl, ne fut ce qu'une heure-, dans le cié le pape d e celte nouvelle prouve
ines rharinaciens et les marchands le disent loppé, sont tout contenus dans le jau- agisse convenablement ct â propos.
UÉDECIN-CHIRUKGIKN.
de sou amicale courtoisie.
Omlui ILS n ' I I I V C R S I T É de New-York, 1 S 7 7 ; totites eommiKsions pour bois de construction, rur nu'illeure médecine marchande.
Canada ou les E.tals Unis, avec d e s
Les formes, prises dans le sens le comité a commandé :
ne et le blanc d'un <euf. D e fait il
planches de pin, de proche, d'nricot—Iwiis
L'impératrice ct son nouveau-né se
New-York PolyeUnie. 1 8 8 5 .
40
barils
d
e
clams,
(1
bieufs,
1
0
personnes ayant reçu u n e certaine portent à merveille.
TNINR,
frêne, chéne, ûrablc et banleaux MEFIEZ VOUS DES IMITATIONS, n'y a pas d'aliment plus nutritifs (pit- plus général, se divisent en deux catémoutons,
.
|
o
o
poulets,
1,000
tartes,
4
0
lattes,
etc.,
etc.
WEYMOUTH,
N.S.
instruction.
11 Y en a beaucoup sur le marché.
ies oeufs. Puisqu'on mange pour ob- gories: celle de l'exposition continue pièces d e vin, 10 barils genièvre, 10
10 *
L'exactitude de la deuxième cl de- M. Suite a examiné la tombe q u e
Le véritable LINIMENT est préparé et tenir des forces, on trouve (pie deux et celle de l'exposition non continue, barils de bière, 15 barils d e whisky,
SrttolALITin : Mnliulir.s dfl l a jtoitniif et
là troisième n'est pas plus difficile à M. L. Polluera ouvert l'an dernier à
B R U N S W I C K I I O U S I C , revetn de la signature de
del femin'fi.
,oo
caisses
d
e
citrons,
10
tonnes
d
e
interrompue.
ou trois ceufs convenablement cuits
établir.
Trois Rivières, Canada, cl cette étude
Consultations ù toùtea hruros.
poisson, 3 charretées de mais vert, 15
MUS. S. McFADDEN.
€ . C.
H 'EI
B > S «V C D S ,
seront plus nutritifs qu'un
morPrenez un paysan de la province l'a convaincu que celte tombe est celI , I-T F O R M E D E L ' E X P O S I T I O N I N - barils de patales, 3 0 boisseaux d e
l / I I o n . I*. A . L A N D R Y , R U E P R I N C E W M . , S T . J O H N .
LY
Yarmouth, N. S. ceau de viande pour lequel on aurait T E R R O M P U E O U F O i l M E A C R O A M A T I Q U E pommes de terre, 1 0 , 0 0 0 pains, 1,000 de Québec, un autre d e la province le d u chef Algonquin Capitanal qui
AVOCAT.
payé un prix égai. La viande d e porc —Cette forme d'enseignement tend â pastèques, 5 0 0 melons, 5 0 boisseaux d'Ontario, ils parleront absolument persuada à Champlain de construire
/^fKT Hôtel est avantageusement situé à
la même langue, ils se comprendront un for, aux trois Kivières. C e Capi\J une minute de marche et en face du
JlOIiClIESTIOK, N . B.
coûte trois fois plus que les œufs com- communiquer des connaissances au de bannanes, Soo quarts d e glaces, et vont les comprendrez sans difficul- 1.111.il était fameux parmi les siens ailquai International S. S., où viennent les
5 0 , 0 0 0 cigares cl 1 gallon d'eau.
me
nourriture
et
est
loin
d'être
aussi
té.
lant pour son éloquence que par sa
moyen d'un discours suivi sur un su•teamen de Boston et de la Nouvelle-Ecosse.
w . A. Russioï.y,.
Pour le commun des mortels, il
Accommodation de première clease. Prix
nourrissant! que les ceufs,
Prenez, par confie, un paysan d e bravoure.
jet quelconque, L e succès dépend
semblerait qu'il y eut, dans celte l'Ouest d e la Francc.incttcz le en préAVOCAT, NOTAIRE PUBl.lO, ETC. modérés.
donc entièrement ici d e l'attention masse île provisions, suftissante pour
Venez-nous voir!
sence d'un fermier du sud, il est cerCharles Miranda, un jeune humilie
SIIiODIAC, N . Jt.
m e s KOINS
que prêtent les élèves h ce discours. nourrir une demi-douzaine d e familles tain qu'ils ne se comprendront pas
employé comme serre freins sur la
AMERICAIV
IIOUNIO,
Coî'"A:'iut d'assurance contre le feu et la
Employée seule ct à l'exclusion d e pendant plusieurs semaines, une ex-plus que si l'un parlait chinois et l'au- ligne du Cincinnati and Muskingym
C'est
l'époque
de
la
fenaison,
et
il
(Autrefois occui>é par M. F. Jones)
vie. Tous comptes collectés avec soin et
agération voulue. Mais pour les ini- tre turc.
tous autres procédés, celle forme
Valley Railway, a éié écrassé ct t u é
est important de traiter ce sujet.
prottptitado.
tiés, ces chiffres n'ont rien que de très
WEYMOUTH BRIDGE, - N . S .
Enfin aile/, en Bretagne, dans le par un Irain près d e Bremen (Ohio).
I.e foin n'est pas bon il couper lors- offre d'insurmountables difllcultés : ordinaire, ct beaucoup de membres de
It. 10. 1 ) ( » \ K A J I . n. I » . ,
Morbihan,
les
côtes
du
Nord,
le
Fi
I tetail étrange, six frères du défunt
TEL M E S s]H>eiaux aux connuis.vnyngeurs.
qu'il est en fleur, car, alors, il est as comment, er. effet, fixer l'attention la société des hommes gras vont se nistère, vous y trouverez des paysans
ont été tués successivement avant lui
CHIRURGIEN-DENTISTE
Chambres h échantillons.
se?, poudreux pour suffoquer les che- des enfants dont l'esprit est encore demander, en les parcourant s'il y qui n'y parlent pas français.ils parlent dans différents accidents du même
aura bien celte année de quoi manger
.SAUIiNUOKVILLK,
X . S.
PENSION PREMIERE CLASSE.
un patois: le bosbrcton. Allez dans genre.
vaux, ct ne sera bon pour les besti- vague et incertain, ct qui n'ont
à Norwalk. U y a quelques dix ans,
pas
encore
acquis
d'idées
auxquelles
le sud vous y rencontrerez un autre
aux qu'après avoir été haché ct mouilConsultations a toutes benn-s du jour et
J. yf. GOODWIN, Proj.riétoire.
alors que la société était en pleine
du la nuit.
1 ly
La ville de Tipton, Indiana, a été
ils puissent rattacher ce qu'ils enten- prospérité, il aurait f..!!'.'. six lois plus 1 dis me non moins incompréhensible,
lé avant de leur être présenté.
1M>YAI, I I O T K L ,
dérivé du provençal et d e la langue mise en émoi par une formidable exJOHN DALEY, " - PnoruitTAinK.
Mais, l'expérience prouve ct con- dent ? La difficulté s'accroît quand de victuailles pour en rassasier tout les d'oc.
plosion de gaz naturel dans l'usine d e
membres ; mais aujourd'hui, les socij . JoiixMToxio
m;.vr.
seille d e couper le foin aussitôt q u e le maître ne possède pas cette facilité
Ce qu'on rapproche suiioutaux Ca MM. liowlen et Haskell. Un malétaires les plus gras sont morts ou
Salles ,'i bains et écliautillouH h la disposid'élocution
et
cette
lucidité
d'expresAVOCAT ET SOLLICITEUR.
possible après que la fleur est a peu
tion des hôtes: usage gratuit. U n atelier de
partis, les gros appétits ont pour la nadiens-Eiançais.c'est leuraccent dans heureux ouvrier a été tué sur le coup ;
l'usine a été totalement détruite par un
barbier sur les lieux.
104 O r n u T i l l c St.,
près tombée ; il vaut mieux aussi at- sions qui ne sont pas chose si com- plupart disparu, ct le banquet du 15la prononciation.
Toujours prêt un honm'te charretier pour
Cet accent imperceptible dans la incendie qui a menacé un instant d'aaoût, tout plantureux qu'il soif, ne sera
tendre un jour ou deux plutôt mune.
HALIFAX,
N . E . transporter les malien, valises h l'hôtel et de Tho St. Croix Soap M'f'i; Co.,
classe élevée, vous le trouverez un néantir le quartier commerçant d e la
C T - gtSMBJSjjBgs». I T . 3 3 .
J A N E N 10 C'RONItY,
Un instituteur habile se sci/ira uti- qu'un frugal repas à côté des festins Normandie.
I.\ nux trains ou au Htenmcr.
que d e couper d e suite après la
ville, et les perles matérielles s'élèvent
auxquels prenaient part les fondateurs
lement
de
ce
procédé
avec
les
novfces
pluie : par tous les moyens, il faut esCHIRURGIEN-DENTISTE,
E n le critiquant, nous nous criti- h près de $ 5 0 , 0 0 0 .
de la société.
quons nous-mêmes, puisque c'est
sayer de rentrer la récolte sans averses pour k u r communiquer les premières
MAIN ST., - Y A R M O U T H , N . S.
A D V E R T I S E !
BOSTON M A R I N E
de nous q u e les Canadiens Fronçais
Il est intéressant d e rap|ieler les
ct, s'il est possible, sans rosée, après idées au moyen d'un récit amusant ct
L
E
T
H
E
D
E
L
A
C
H
I
N
E
le tiennent, et qu'il existe encore d e dales de l'abolition de l'esclavage dans
I,. N H O B ilill
10. ..M. !>.,
-IN —
qu'elle est séchée.
Employez une avec les écoliers très-avancés dont l'innos
jours
dans
la
partie
de
la
France
MÉDECIN-CIIIBUBGIEN.
l«a consommation du thé d e la qui a fourni les premiers colons au les différents pays.
bonne quantité de sel ct saupoudrez telligence est assez développée pour
Autriche ct ses possessions, 1 7S2 .
Chine n'est pas aussi considérable Canada.
suivre
un
raisonnement
et
pour
saisir
le
foin
en
le
serrant,
pour
empêcher
Cotisultntions h t o u t e s h e u r e s .
Bureau:
France et ses possessions, 1711.) ; Boqu'ai» iennement en Angleterre et
De
plus,
ce
ne
sont
pas
les
accents
une
série
de
faits.
L'enseignement
la fermentation ct conserver la sève
livie, 1 8 2 7 ; Mexique, 1 8 2 8 ; AngleI t o ( s C o r IL S t r o t ' I .
semble diminuer graduellement.
qui nous manquent en France.
qui se donne par un discours non inqui reste encore dans la tige.
Kn 1SS5, les quatre-septièmes du l'arlet-on le même français â Lille terre et ses colonies, I 8 J . ) ; Indes
IIONCTON,
N . B.
Orientales, 1S.58; Nouvelle-Grenade,
1IAKKKIIH :
D'un autre côté, l'herbe coupée terrompu (forme acroamatique) ct thé consommé en Angleterre venait qu'à Marseille, à Brest qu'à Belfart? 1 8 4 9 , Venezuela, 1 8 5 2 ; Etats-Unis,
I I . G . . i n o x K O 10. A . I t . ,
dans la floraison n'est guère meilleure pendant lequel l'élève est un simple de la Chine ; l'année suivante, celle La classe ouvrière à Paris n'a-t elle 1863 ; Cuba, 1 8 8 6 ; Brésil, 1 8 8 8 .
quantité a été réduite aux trois-sept- pas elle-même une prononciation traîAVOCAT, SOl.I.ICITEÙB, NOTA1BEM os ers. Earing Eros. & Co., London
qu'il la moitié de la végétation, ct estauditeur, suppose dans les facilites in ièmes.
— L'EVANGELIN E IS —
I'UBl.lC.
nante et chantante qui n'appartient
tcllectuelles
de
ce
dernier
un
grand
surtout composée d'eau qui s'évapo
Le Pall Mall Gazette qui, depuis
•Le thé d e la Chine a maintenant qu'a elle.
DIGBY,
N . S.
le récent voyage politique de son rérc a la fenaison ; la tige se dessèche H développement, qui le met à même pour concurrent le thé de l'Inde ct de
LOSSES PAID PROMPTLY.
Comment ! depuis plus d'un siède
dacteur en chef à travers le continent
environ deux ou trois pouces de cha- de suivre l'instituteur avec une a u d i - Ceylan, et cette concurrence est d'au- un peuple esl abandonné par la mère
Rinks taken on Vossels, Cargoos
| e £ T A l t i t i l i o i i i p é c i a l e d a n s t o u t e s affaires
and Freights, Bank Fishing Vossols
tant plus puissante que le thé de Chi- pairie, il est laissé seul, sans secours, européen, fait autorité en ce qui touégales.
—AND IS —
que nieud, et tombe en miettes ; de tion soutenue,
pie aux affaires étrangères, déclare
and Outfits.
ne se détériore de jour en jour, tandis
sorte que les trois quarts d e lit ré- Ce mode d'enseignement exige en que les cultivateurs de l'Inde pren- sans appui, dans l'immensité du Ca- pie l'impératrice Victoria, mère d e
T. C. s u a i t I O v no. o - C.,
nada, à la merci de l'élément anglais;
outre,
de
la
part
du
maître,
une
elocuGuillaume
I I , est virtuellement aux
T
H
E
O
N
L
Y
NEWSPAPER
colte sont perdus par ^-evaporation ct
TH08. H. LORD
RANSOM B. FULLER,
nent un grand soin de leurs pro- pour conserver sa langue, sa religion,
A V O C A T , PROCUREUR, N O T A I R E tion facile, qui le dispense de recourir
arrêts forcés, que le palais de Friedduits.
la dessication.
PUBLIC, ETC,
&RR«<aryi>»tioVti<,
il
brave
persécutions,
évictions,
exécuaux lectures soporifiques ; un tact exhskron, où elle réside, est d e fait
— PRINTED I N T H E —
Le Royaume Uni a importé plus tions même ; il signe sa foi d e son
WATKR 8TRKBT, UIGBY, N . B. I t e p r e s e n t e d b y
quis, qui l'empêche d e fatiguer l'atune prison pour elle, et qu'il en a été
L E S POMMES C A N A D I E N N E S
de 200,000,000 de livres d e thé ensang, mais il reste français, et malgrétention; une imagination féconde,
ainsi depuis que la mort de Frédéric
C H A S . B UI tR I L L & C O . , A f r o n t H
i i t i : \ < n i.A\«JHA<jr,
O. ItAItlVAUY, M. !>.,
U n grand propriétaire du verger au qui sache animer le récit par des ex- 1.SS7, ct sur cette quantité 97,000,000 tout cela il se trouve d e s gens assez 111 l'a mise à la merci de ses enneW E Y M O U T H B R I D G E , N . B.
de
livres
venaient
des
Indes
Orientapeu
patriotes
pour
oser
critiquer
sa
Canada, écrit au Wtikly Scotsman emples intéressants ; u n sens parfait,
MÊDIClN-CIIIItUBOlKN.
mis, qui voudraient la contraindre à
— IN THE —
les.
Le thé de la Chine occupe en- manière d e parler notre langue pour
se dessaisir des paiera laissés par son
d'Edimbourg, qui avait déprécié les a l'aide duquel il sache se mettre à la core une bonne position sur le marWEYMOUTH BRIDGE, - N. S.
la conservation de laquelle il a tant
portée de ses auditeurs ; un esprit
mari.
pommes Canadiennes :
ché parce qu'il se vend à très-bon souffert !
3?rovince
of
ISTova
Scotia
systématique, qui ne perd jamais d e
Comiullatious h toute heure.
" Permettez-moi d n vous rappeler vue l'ordre dans lequel il convient d e marché, mais le consommateur anglais
Mais ces critiques n'émanent et ne
Voice quelques renseignements sur
tient plus à la bonne qualité qu'a lasauraient émaner que d'une grande
Containing s populstiori of nearly 4 5 , 0 0 0
J O S K P I I A . S U I B JB.
quedepuis quinze ans, tous les essais traiter un sujet. I.a clarté et l'ordre
E s o u s s i g n é olïre e u v e n t e u n e EXCELLENTE
les Etats Unis ; l-a république couréduction d e prix.
AcailiaiiH.
étroitessc
de
jugement,
d'un
égoisir.e
ferme BITUÉO d a n s u n e n d r o i t c o m m o d e
comparatifs ont tourné a notre avan- sont des qualités bien plus essentielles
AVOCAT, NOTAIBE-PUBL10, E T C . , E T C . do W a t e r f o r d , C o . d e D i g b y , N . E . E l l e
quintessencié, joints à u n e ignorance vre une superfie d e 3,5-17i°°° milles
tage contre les ixnnmcs d e tous les ici, que des expressions recherchées
PENSEES
WEYMOUTH BRIDGEJ N. S. c o n t i e n t 3 5 0 nerca d e terre e u r l e s q u e l s s o n t
profonde de la noble histoire du Ca-carrés. La longueur des Etats Unis
b â t i e s d e u x b o n n e s r é s i d e n c e p r i v é e s , DEUX
de l'est .\ l'ouest est d e 2.800. Leur
pays, Nos ]>ommes sont, non-seule- ct un langage fleuri ; aussi doit-il être
nada.—/•* R. Isroux.
granges, u n e écurie e t autres bâtisses e n bon I t c o m m e n c e s w i t h a l i s t o f
permis à l'élève d'interrompre le maîlargeur est de 1.200 milles. \ * fronSoin particulier d a n s t o n t e s affaires légale».
L'ordre, l'économie, et le courage
ment supérieures aux pommes d'Ané t a t . C e t t e ferme c e t a m p l e m e n t fournie d o
2,000 S u b s c r i b e r s , a n d b i d s
tre, dès qu'il ne comprend pas.
tière anglaise court sur une longueur
au travail sont les meilleures bases d e
bols d e olmuffage (trois h q u a t r e m i l l e s corf
a
i
r
t
o
l
i
a
v
c
,
a
t
t
h
o
e
n
d
o
f
gleterre
en
grossscur
ct
surtout
par
la
[A Suivre.]
n v i t o o c i i
I . A V A « ; : I I Ï O , des d e b o l i frtuto e t m o u ) , b o i s do construcC'est Mme Polk, la veuve d e l'an- de 3,5.(0 milles,la frontière mexicaine
la fortune.
tho Year, tho
beauté d e leur couleur, mais elles le
cien président des Etats-Unis, demeu- sur une longueur de i55o milles. Il
t i o n , e t e s t a v a n t a g e u s e m e n t s i t u é e s u r ]>'.
IHRHIEB-COIfFEUR.
borna d e l a B a i e S t o . Marie.
sont d'avantage encore par leur goût
N e dites jamais aux hommes le rant a Nashville, Tennessee, qui auy a aux Etats Unis 5 , 1 7 5 milles d e
L e docteur J. venait d'opérer un
MONCTON,
N , B. C e t t e forme e s t e n b o n e t a t d o c u l t u r e : o n
exquis ct elles se conservent bien de ses clients auquel il avait coupé lu bien que vous faites. Dieu le con- moyen d'unfilélectrique posé à cet côtes maritimes, ct 3 4 5 0 d e côtes terp e u t y r é c o l t e r d o 3 0 à 4 0 t o n n e s do l o i n p a r
effet, a ouvert de chez, elle les |x>rtcs restres. . Ce pays est com|K>sé d e 3 8
naît ct cela doit vous suffire.
KM DON F R I T X , M. !>.. a n n é e . I*CFI e n g r a i s s o n t faciles h obtenir, e t o f a n y F a p o r p u b l i s h e d i n t h o mieux. Les pommes exposées par la jambe.
de l'exposition de Cincinnati. M m e états ct de dix territoires. L'état d e
les a v a n t a g e s m a r i t i m e s tie L'endroit s o n t EXUn proche parent de la victime la
Société Royale, h londres, K l'ex|»osiLower Provinoos.
MSDECIN-CHI bubgi e n .
cellents. I l y a u n e bonne école K u n d e m i
Ne vous affligez pas outre mesure Polk est la belle-mère du général d e de New-York est le plus peuplé, puis
tion coloniale, ont été unanimement prend à part :
viennent par ordre ceux de la l'ensylDIGBY,
.
.
.
N . E.m i l l e d e d i s t a n c e d e l a forme, e t L'église casi les envieux vous attaquent : O n neCharrette.
Pensez
vous,
monsieur
le
docteur,
t h o l i q u o N ' E N e s t é l o i g n é e q u o d'un m i l l e e t
vanic, de l'Ohio, d e l'Illinois. L e s
jugées inférieures aux pommes Canacalomnie
jamais
les
nullités.
lui
dcmande-t-il,
que
le
malade
en
rédemi.
Jay Gould, ratchi-millionnaire.mal- plus grandes villes sont par gradation
S n t a u u T u : M a l a d i e s d e s Tommcs,
diennes. A l'exposition d e Philadel- chappe ?
D e u x familles o u plus p e u v e n t s'établir
New York, Philadelphie, Brooklyn,
'*nti, et d u Kygteme n e r r e u x .
Nous voulons qu'un nous aime pour gré toutes ses richesses, ne peut emsur c e t t e ferme. O n p e u t r o c q u é r i r e n t o u t
phie, e n 1876, vos propres juges ont
Lui ? Il n'y a jamais eu l'ombre
Washington : celle-ci est la capitale,
o u e n p a r t i e a v e c o n s a n s l o foin à d e b o n n e a
nous ct nous aimons les autres pour pêcher sa santé d e décliner. Il n e
A. M . I J ' K J K t t ,
d'es]K)ir.
reconnu
la
supériorité
d
e
nos
fruits.
W i l l finil 1,'Évangell n e o n e o f t h e
conditions.
dort plus et son appétit s'évanouit d e clic a une population d e M 7 . 9 3 •
les avantages q u e nous en tirons.
Alors,
a
quoi
bon
le
faire
souffrir
!
Four plus amples informations on peut
HOttLOOKB K T n i J O U T I E R ,
Enfin pourquoi, sur vos propres marplus en plus. C'est le cas d e dire âmes.
Eh ! q u e diable, monsieur, est-ce
s'adresser a u b u r e a u d e L ' E V A N O É M N R O U
chés anglais, nos pommes se vendentSHEDUO, . N . B.
Il en est d e l'honneur comme de la avec I .af mitaine :
Best Advertising Mediums
RU s o u s s i g n é '•
qu'on peut tout d e suite dire h un maLes Acadiens sont toojouri les bienvenu,
" Ni l'or ni la grandeur ne nous
elles plus cher que les vôtres ?
W, C. D E N T O N ,
lade qu'il est perdu ? Il faut bien l'a neige, (lui n e peut jamais reprendre
a là Pharmacie Chalnner, Dlgliy.
AYftterfortl, C o . D i g b y , N . K.
rendent heureux,"
son éclat dès qu'elle l'a perdu.
" On n e sait généralement pas entre muser un peu.
HYGIENE
T
HOTEL
IWDER
11U88,
Absolutely Pure.
N
E
C
C
d c f l
C
MAGASIN,
L
H
\H
^tST ON EARTH
1
T
INSURANCE CO
PAID UP CAPITAL: $1,000,000
II!
Published
Weekly
Ferme a Vendre !
L
Largest
Circulation
ADVERTISERS
J
14 j u i n , ' 8 8 .
In the Maritime Provinces!
L ' E V A N G E L F N E , D I G B Y , N . E., M E R C R E D I . 8 A O U T , 1888
LETTRES
L'EVANGELINE
M. le Rédacteur,
JOURNAL
Pnlilie le Mcrcrcdi_flc_Cliaqnc Semaine.
ABONNEMENT:
U n AD, p a y a b l e d a n s l ' A n n c c ,
S i x Moi»,,
.
Trois Mois,
P o u r l'Europe,
.
.
.
-
.
$1.00
.50
3°
sITniuclii leur N I M « , 2 . 0 0
Comcanville a failli Cire le théâtre
d'un accident.
D'Iles Adeline Comeau, institutrice
de Comeauville, et Ida Elms, artiste
de Boston, acoropagnées de M. Chs
A. Comeau, revenant d'un tour de
chaloupe lorsqu'en arrivant h quelque
On ne peut s'abonner moins aue
distance d e la côte leur embarquation
pour trois mois,
toucha une roche et chavira. M'lie
TABIF DES ANNONCES:
Comeau fut précipitée h la mer mais
Première Insertion, la ligne,
• 8 0 . 1 0 son frère COU rut a son secours et la
Insertion subsequent,
•
0.04
ramena sur le rocher en question où
A d r e s s e s d'Aflaires, l'Année,
5 0 0
Mlle Elms s'était déjà réfugiée. Klle
Les rrmists peuvent tire faites fxir se trouvait cependant dans une situamandats Je faste, vu par /elite en régis tioncritique, et si la marée avait été
trie.
sur la montante ils n'auraient probaNous ne nous tiendrons pas responsables des opinions de nos eorrespon blement pas pu se maintenir assez
longtemps pour qu'on leur portât sedanls.
Les manuscrits ne seront pas rendus cours. Une autre chaloupe fut mise
Les annonces de Mariages, Naissait h la mer et après quarante minutes
ces, D'ecis sent insérés G R A T I S ,
d'anxiété nos naufragés furent recueilAnnonces commerciales publics a des
lis. Ils se portent bien malgré leur
te:..\ modérés.
Toutes communications concernant le immersion.
L'allonge faite .1 l'école de Comeaujournal, remises, correspondances, au
rrages pour impression, etc., doivent ville sera prête | K J N R l'ouverture des
lire adressés à
classes lundi, le 13 courant.
V. A.
LANDRY,
Mesdames Thomas (ïaudet et liaou simplement
sile Gaudct sont actuellement en visiCÉ
YANGÉUNE,
te. . Itoston, Mass.
E. M. 11.
Dhjby, A'. S.
Clare, (>. 8 8 .
tciT
5
L'EVàNGEXjINE
LETTRE DE ST. P A U L
[ S u i t e .1 f i n ]
Digbjr, M. E.,
NOUVELLE-ECOSSE
Bonvor Rlrttr
Jeudi de la semaine dernière M.
Daniel Corning, de celle localité, travailla au milieu de son champ toute
la journée, et alla se coucher vers les
dix heures du soir jouissant de sa san
lé ordinaire. Sa fille et son enfant
étaient aussi dans la maison, mais
comme cette dernière n'était pas bien
Mme Corning passa la nuit dans sa
chambre. Vendredimatin Mme Corning se leva, alluma le feu, et fit à déjeuner pour la famille, mais M. Corning manquant au lever, clic se dérije.i vers sa chambre oil elle le trouva
sans vie. Il a du mourir peu après
s'élic mis BU lit.
M. Corning était
un homme robuste, plein de santé,
mais pendant les dernières semaines
qui ont précédé sa mort il s'est plaint
de maladie de cœur, Il était âgé de
71 ans et laisse deux garçons et deux
filles. Ses funérailles eurent lieu vendredi après midi. M. Corning s'était
acquis l'estime de ses coparoissiens, et
sa mort CSl généralement pleurée.
Pollt-Rllimmini
U n paroissien de cette localité nous
prie de reproduire la communication
qui suit du Digby Courier:
"Pour
vous donner une idée des affaires qui
se font au Petit -Ruisseau, Haie Ste.
Marie, je puis vous dire qu'il y a eu
quarante-six voyages lie bois de corde sortis des concessions de cette localité au Village, par le chemin du Pc
lit-Kuisseau, en un seul jour. Au même temps six goélettes prenaient au
quai de ce port des cargaisons de bois
pour les marchés des Ltats-Unis. Ceci démontre assurément la nécessité
d'un bon brise-lames en ce port ; et
bien qu'il y ait eu une bonne somme
d'argent de dépensée sur le quai actuel l'automne dernier, il sera nécessaire de faire la demande, .Ma prochaine réunion «lu parlement, d'une non
velle allocation en argent afin d'ajou
ter au quai de manière .H permettre
aux goélettes de l'accoster en toutes
saisons et en tous temps, pour pouvoir exporter les produits qui s'accumulent dans la paroisse pendant l'hiver. Ce brise-lames ou rprai a ceci
de particulier comparé a tous les autres sur la cote : l'eau qui l'entoure
est profonde et les plus grands vaisseaux peuvent en partir aux plus bases marées.
A.
mort dans des circonstances malheureuses vendredi, le 37 ultimo. Il tomba du haut d'un char et ses jambes
furent picsqu'enlièrement séparées deson corps, Pendant qu'il cherchait :
•ortir de ce piège il se lit emporter une
main et écraser le bras. Il mourut à
peu près une heure après l'accident.
Moncton veut absolument aller de
progrès en progrès. Ses électeurs se
sont assemblés le premier «l'août soir
cl décidèrent de demander l'autorisation d'emprunter $ 10,000 en vue d'ajouter au présent système d e drainage dans les parties de la ville occupées
depuis l'érection du système actuel.
Il a été également décidé de demander des soumissions pour i • contrat
de la lumière électrique et du gas, d e
l'eau pour le service public, et le conseil fut requis de signifier le coût du
lerrain convenable pour l'érection deparcs publics. I.a ville progresse plus
rapidement que jamais celte année, et
il est prédit que sa population dépassera bientôt 1 0 , 0 0 0 âmes.
L'ingénieur Kenneth Campbell, du
chemin de 1er Houciouchc- Moncton,
H ' C S I noyé le premier courant .1 Bouclouche, Co. de Kent. Le défunt prenait un bain avec deux compagnons et
s'est probablement noyé en .-.liant dans
l'eau trop profonde. ( In le vit lever un
bras puis disparaître immédialam-.nt
après. Certaines personnes ont fait des
recherches de son cadavre niais leurs
efforts sont jusqu'à présent sans résultats. Campbell était âgé d e 21 ans,
et «levait se marier à une jeune tille
«le celle ville, au mois de septembre.
Il élail auparavant conclue leur sur un
train spécial «lu chemin «le 1er Inlercolonial et n'était sur le liouctotu lie Moncton que depuis quelque temps
cet été.
Norruno
Jeudi, le 2 courant, le steamer ''Milamii hi" est arrivé au «piai nouvellement fini «le «e port à 1 1 . 3 0 a. 111. et
en est reparti a 3 . 3 0 p. m. Le steamel venait «le New Cast le et Mirarnichi.
Les passagers eurent quatre heu
res h se revoir.
grande apparence d'impartialité, et
l R O S E S
! R O S E S
!
pensant que le principe devait être R O S E S
suivi, s'il y avait dommages) il en appela justement a la cour du comté
pour obtenir justice.
Nous sommes heureux d'apprendre,
aujourd'hui, que le demandeur, h la
r a t u i e t o n i c i i t . »<• it«-ii<-. F l e u r a ÀrUhièleilCH 11 t o u onzième heure, fui obligé d e négocier D o n ntee G;ie
i-.euiili- «ini a c l i i l e - IxtllCM el h o i I 111 <•- J10111 III
en faveur d'un arrangement el d e rev a l e u r - ( l e s-'-i.no o u a u ( I c l l l .
tirer le procès de la cour.
Heureusement pour le demandeur ses amies et
ses parents trouvèrent une excuse boiW
UVE.
M I L L E I T
teuse, ou plutôt une raison canaille
|iour arrêter le principal témoin du BYftllt t' ' , 1 . q n ' i m n I:iit't. l i m i t a ilo c e i b d l r » :1 m . <lr l'.iti-, friutor, oetuc q u i o n t l ' i n t e n défendeur qui était en route vers la tion d'aclm-tiT d t s c h a u s s u r e s feront M e n île venir n v a n t i j u V l I n H «voient toute» iluiiniV*.
cour, en vue d'empêcher qu'il ne fut
V e u i l l e z v o u s mp|K?Ier q u e la m e i l l e u r e pbco h Y a r m o u t h |n.ur netieter b o t t e » , l«»ltiprésent a la cour, ou, comme nous d e IIC», soulier*, rlmjur*, e t c . , e t c . , e t a v o i r ï>ar ILEMIM LE m a r c h é n u f u i w a i i d o et* l i e l l e i
t h a w g r a t u i t e m e n t et v a l a n t CO c e n t * , e cwt c h e j
vrions supposer, pour forcer le défen
deur a un arrangement.
Ces mêmes
personnes ont dans plus d'une cir
w : m : _
3 v n n L . n L E ^ r 7
constance calomnié bon nombre d in
N". H . — Q u a n d v o u * v i e n d r e z m e n t i o n n e z ce j o u r i m l .
nocentes personnes «le cette localité,
mais je vous assure qu'ils ne continueront la même besogne sans impunité
dans l'avenir. Ce sont des requins
de la pire espèce ; el nous le savons,
bien i|u'ils se donnent des airs di
grande gentillesse quand on va parmi
eux ; et ils sont excessivement doux
quand ils viennent par ici, particulièrement lorsqu'ils veulent vendre un
vieux cheval ou piper quelqu'un avec
de l'argent contrefait. S'il y avait une
cellule—profonde, assez sombre et lu
gubre pour y renfermer d e telles canailles, nous nous sentirions lorte
ment tentés tie signer une pétition en
vue île les y faire incarcérer. Ils d<
lient toutes lois, civiles et autres, mais
ils sont assez habiles pour rester hors
des murs «le la prison.
NllIll.O
.XI111I.
FIT
PRINTEMPS
1888.
y^oTO
P o l i DOHF
Une terrible récompense les attend
."i l'arrangement linal, bien qu'ils se ti
rem d'impasse facilement aujourd'hui
Co»l M U N I T Y ,
Chéticamp, C.-ll.
Le Meilleur s u r l a T e r r e !
Philippe Arsenault, Jos. Arsenault
Henri Arsenault, Ephrcm Gautrcau,
Nap. Gallant, Théophile Gallant
Un coup d'tcil sur le rapport 'lu seThéotime DcsRochcs, Jean Jarllet,
l ' c i i u l e s LUO*-.e-S ;\ c h e v e u x , cptiliges, R
crétaire au département de l'agriculf u m e i , i a v o n A totlctttSi pelgncscBl w n l s i a l c i
Pierre Bourque, Placide llounpie, An
•
l
l
e a i l a P t u r n t a c k «Crawler,' l ' i g l - y .
ture nous met en souvenance d'une
dré McGratb, David Léger, Tlios. S
discussion assez vive que nous avons
Kobichaud, Arcade Géncau,
ArseY A R M O U T H ,
W. S.,
N O U V E L L E S D E LA CAPITAeue dans le cou ri de l'été dernier relaLE
FEDERALE
nault, J. P., Louis Dcvarenne, veuve
«Boni ht* l'rineijmux H n d b t t c W i c n i
tivement aux qualités du sol en celte
Ihiin. Dudier, Julien Kobichaud, Lau
SHI-DINE
l.'bon. M. Dewdncy a été nommé
province.
On nous affirmait que le
rent P. liohichaud, veuve Placide Ko1.1 rue principale a une apparence Ministre d e l'Intérieur et John Ha;
sol était inférieur, que la culture ne
bichaud, Simeon Collette, J u d c K.
magnifique depuis le dernier feu. Les gart maître général des Postes.
payait que peu ou point : nous, au
A. N. Greenfield, du département
Cormier, Siméon llelliveau, Louis
magasins, les bureaux publics, les récontraire, nous disions que le sol était
sitlcni'cs privées «un une apparence des chemins de fer, s'est noyé dans le
ltelliveau. Jacques Helliveau, Maxilion et que l'agriculture selon des prinaussi jolie qu'on puisse faire en pein- canal Rideau en prenant un bain
inin ltelliveau, Anselme Cormier,
ture sur planches neuves. Deux nou- dans Tapies midi du 3 0 juillet dernier.
cipes judicieux payerait le cultivateur
Théophile Cormier, veuve Fidèle Me
veaux blocs «le brique sont en voie «le Son corps a été envoyé \ Amherst
qui en ferait l'expérience.
lanson, Jos. M. Arsenault, Aimé llelConstruction—un pour M.
Poirier, N.-K. 11 fut admis au service civil
Twlnt-Wodg;a
Toutes les terres, sans doute, n'ont liveau, Moïse ('. Arsenault, Gobcit
Les MM. J. II. Polluer cl Cie., sont 69X&3 lequel aura trois «lépartements en 1S74, et éuth âgé de 3 0 ans
pas à un même degré les qualités agri- Arsenault, veuf Thadcc Helliveau, .1 taire construire une aile de deux- et l'autre pour M. C. II. Gallant,
On dit q u e la santé du secrétaire
coles requises, mais toutes sont plus Narcisse Gautrcau, Israel Bernard, étages a leur magasin pour eminagani- •13, un seul département et le bureau d'Etat, Tin m J. A. Chapleau, n'est 1
ou moins susceptibles de production, Jo.;. I. Bernard, Ferdinand d'Amboi- ser leur farine, quincaillerie, etc. ( "es! «le poste, l.es travaux sont poussés améliorée au point de lui permettre le
en vue de l'agrandissement de leurs avec: vigueur sur- ces nouvelles bàtis- voyage qu'il so proposait de faite
I.cs unes conviennent au foin, les MIAns. T. Leblanc, Onésime Cor- négociations commerciales que les
i «pli vont ajouter beaucoup de lus travers les provinces maritimes.
tres aux plantes potagères ; certains mier, Ilypolite Helliveau, Aimé Gaul.es moulins connus sous le nom de
M M. Pothier sont dans la nécessité de tre a la splendeur actuelle de la ville.
sols ensemencés en l)lé prouveront det, llypolite Gaudet, Ans. D. Le- faire faire cette construction.
Skread'S Mills, propriétés de la coin
Leur
St. J o u a
leur excellence, et, d'un autre coté, blanc, Maurice 1). Leblanc, Max. D. local actuel ne peut contenir toutes
l.es vieilles patales (seulement cel- pagnic manufacturière Eddy, sonl d.
leur infériorité relative SI on les ente- Leblanc, J. P., Cyrille Cormier, Do- les marchandises qu'ils ont en mains. les que vendent les marchands .> com- venus la proie des flammées le premier
soir du présent mois. Perles $ 1 0 0
inence en avoine. Ici, le sol,compo- minique Leblanc, Aimé I. Ingère, M. A. (). Pothier el le capt. André mission) se détaillent pour $1.20 5
A JK-U
Pothier font restaurer et peinturer $1.30 le quart ; les patates fraie liesse o o o ; assurances $ 7 5 . 0 0 0 .
sé pour la pljs grande partie d e dé- Louis Ciaudel, Sylvain Leblanc, Eus- leurs résidences. M. A. ( I . Pothier
vendent 50 c o l i n s la panérée ; le près i « i , o t i o , o o o de pieds «le bois en
bris de roclics, convient au foin, aux tache Helliveau, Onésime liourquc, lait mettre une nouvelle veranda et bceuf, de 5 h S «ts.; le mouton. 7 <Is. : lotirent le moulin et seront probabt
patates, aux carottes, aux navets, et Sun. I'.. Leblanc, Ain.uni (ïaudet, Ai- «les fenêtres rondes en saillie sur sa l'agneau «le 10 à 12 «ts.; le veau d e ment brûles Deux «les employés man
quent ; on craint qu'ils n'aient péri
généralement a toutes plantes d e la mé I). (ïaudet, Dona Légère, Amb. mai.< m.
.| a Sels.; les | juillets, 7 0 c ts. la paire.
dans les flammes. I.e moulin employ
M. Vincent Cotrcati qui était dans
Ri e h ibono ton
famille des crucifères. Le blé, asSC2 E i Leblanc, Michel Leblanc, Cyrille
ait environ 500 hommes.
sa Sixième année, est mort la semaine
Le procès de James et Edward Lu
productif en cette Province bien q u e Leblanc, Ferdinand Leblanc, Jean
Il est annoncé q u e M W D. Per
lernière après une maladie compara- cas et J. Milliian, de Cocagne, qui a
la culture en soit négligée, punirait Drisdell, Philippe Drisdell, Itaphaël tivement courte,
"loirs ses enfants été plaidé 'levant les magistrats Sut ley,, de l'Assinihoine d e Test, a été
être cultive même dans celte région Gaudet, Pierre M. Légère, Jean Lé l'ont précédé dans la tornlie. De nom- ton cl|Mulchinson,a llou« touche, pour nommé sénateer. i l llayler Keid
des comtés de l'Ouest si le sol était le gère, J u d e Leblanc, Dominique Helli- breux grands enfants lui survivent cl ass.mi sur la personne de Pcrrigo, r commissionnaire des indiens, en lem
Il mourut après luré quatre joins et se termina saine placement d e Thon. Dewdncy ; A
seul inconvénient.
Les brouillards veau, l'ieire I >. Leblanc, Marc M. Lé- pleurent sa mort.
Forget, assistant commissionnaire, en
avoir reçu tous les secours spirituels di.
Une amende de $3.00 fut impo
sont la cause cpie le blé de Turquie ci, Philippe M. Légère, Louis M. Lé- de l'Eglise,
en remplacement de M. 11. Keid
sé aux trois coupables, C. I- Sayrc,
ne réussit pas, et non pas, comme on ger, Ans. Léger, Jude (ïaudet, Dosiet M. H'. P.. Gordou. clerc a l'asscm
La récolte du foin est pauvre; la KIT., a paru pour la défense.
Un
dit, la pauvreté du sol. Tel que < 0111 théc Gaudet, Fidèle Allain, David pluie qu'il a fait pendant la fenaison a warrant a été émané liai le magistrat blée du Noril Ouest, en remplace
posé le sol de la Nouvelle-lîcossc est Caissie, Héloni Cormier, Alexandre- cmdommagé une partie «le la récolte. McLellan samedi «le l'avant dernière meut «le M. A. E, l-'urge-l.
Une analyse d e l'eau dans les dif
l.es patales paraissent bien, el nous semaine contre Perrigo pour assaut
aussi bon que les meilleurs sols des léger, Daniel Léger, llypolite Corférentes villes «le la Puissance montre
espérons cpi'il n'y aura pas rareté «le sur la personne de Kehvard Dixon.
autres provinces, et, sous certains rap- mier, David M. Cormier, Charles M.
epte l'eau la plus pup.- se trouve .1 Ha
ce comestible cet automne.
ports, il est plus avantageux. Ce qui Cormier, Flavien Gossclin, André Leinillon, et la pire a Moncton. Otta
Les écoles seront réouvertes dans
( i f a i l l e s llc.iivc-llt-s d e t o u t e s M f l c l « n RI'lllc wa vient après Moncton sur le mau
n'est pas bon—ici comme en d'autres blanc, veuf Grégoire Cormier, Philip quinze jours ou plutôt vers le 15
l.i P h a r m a c i e Clialonc-r, l ' i g h y .
vais ce'ité d e la liste.
Les instituteurs du dernier
centres confédérés—c'est le système pe M. Cormier, Max. Cormier et Oli- d'août
Ix- rapport des pêcheries pour 1 8 S ;
de culture, et ce qui fait défaut au pro vier Cormier sont les personnes qui terme sont les mêmes pour le prochain. L'école de Comeau 11.:: a été I L E D U P R I N C E - E D O U A R D «lui n'est pas encore publié, montrera
D i m s l a t>caut6 d e s l i g n e a e t d u fini U M b i e n q u e d a n s In n e t t e t é d e l a r o u s t n i e t i o n ,
priétaire ce sont les connaissances des forment la paroisse ecclésiastique de
que la valeur totale du paisson captu la q u a l i t é e t l e v o l u m e d u s o n n o s orpucs n e p e u v e n t rtro m i p m é i . N o u s g a r n i i t L i s o w
recouverte en bardeaux et on y a rem
SNNINIR-I-HLILO
propriétés respective! des sols et di St. Paul. Sous le rapport civil un placé les pupitres par des pupitres
ré pendant cette année est «le $18,23-1 s a t i s f a c t i o n . P r i x t r è s - b a s . Catalogne i l l u s t r é et u n e l i s t e tien p r i x m v o y i t i s u r d u u i m d r
I.cs exportations par les steamers 000, une faible diminution comparé a à n ' i m p o r t e q u e l l e MITCBM. T o u s n o s i n s t r u m e n t s g a r a n t i s .
leur différence au point de vue de l e grand nombre d'habitants de différen- neufs faits d'après un plan lotit mo" Princess of Wales el St. I.awrenie la capture d e l'année précédente. Il
derne.
conomic agricole.
F a c t o r y a n d H e a d Ofîlco : Y a r m o u t h , N . S .
tes origines sont aussi d e St. Paul.
pour la semaine finissant le 31 juillet y avait une diminution de $ 2 5 0 , 0 0 0
M u r s lfl
HNLLFNX
19 y
Si une terre est prouvée impropre Les bornes de la paroisse sont comme
sont comme s u i t :
ceufs — $.1,242 : dans la valeur de la morue, et de
Le bateau h vapeur " S t . Pierre," 5 5 - 9 7 ° livres de peau—$3,358 ; So $rroo,ooo 'tans celle du homard. Les
à la culture du blé après des essais ju- suit : d e l'est h l'ouest par le Chemin
ETABLIE ltJCO
est arrivé de St. Pierre mercredi de la epiarts de maquereau—$«/>o ; 1 4 0 7 37 pour cent de la capture totale ont
dicieux ne la répudiez pas pour cela ; McLaughlin, au sud par la ligne de
E. B. C A N N ,
semaine dernière. Parmi ses passa- minois d'avoine—$74-^ ; 7 4 0 lbs., de- été exportés.
elle vous donnera peut être satisfac- comté entre Westmorland et Kent, au gers on remarquait deux pêcheurs
cuir—$21)6 ; 2 , 5 0 0 lbs. de jambon—
tion si vous l'ensemencez en légumes. nord par la paroisse de Wcldford qui qui avait failli perdre leur vie. C e
$ 2 5 0 ; 5 b e s t i a u x — $ n p ; 10 «piarts
W I L L I A M L A W & CIE
UN SUICIDE
l.es terres propres îi la culture des lé- renferme une étendue de dix milles sont T . liangy, de Lockeport, et j . de l a r d — $ 1 2 0 ; 4 7 agneaux—$«17;
Eucautaurs et Marohandei h Cnninbsioii,
Wliitmorc,
de
Liverpool.
Ils
partigumes sont certes les meilleures, et carrés.
divers—$6S. Total—$18,501.
L'u Américain s'est suicidé d'une
Epiciers (ïe-nûrntix, etc.
rent «le leur goélette, la " Sarah K.
— NEGOCIANT D E —
pour quiconque s'est trouvé à une exSur
d'autres
goélettes
3
0
0
0
minois
manière
assez
étrange
lundi
a
l'hôtel
Lcc," a 180 milles sud ouest au large
U N
COLON.
«l'avoine
évaluée
h
$
1500
;
do
boites
hibition agricole des beaux et grands
Richelieu,
i
Montréal.
de St Pierre, sur une dorée et s'écarH A U D E S
F A I T E S
AGENTS DES ASSURANCES :
C ' e s t un américain, âgé d ' u n e I r a n comtés de Yarmouth et de l>igby des
tèrent dans la brume. Ils ne purent de maquereau $ 2 7 0 et 4 tonnes de1. iiuili-dc t o i c i l e n m r u o S k r c i |sir C a m p b e l l faire lerre h St Pierre qu'après cinq viandes mêlées $ 4 0 .
Total, $ 1 , 8 1 0 . taine d ' a n n é e s environ, cpii est arrivé
preuves plus explicites en faveur du «M en renie a 1.1 Pbatnsacic Ch.1 l i m e r , EHgbf
Exporté de Malpèepre par D. et P. •\ l ' h ô t e l il y a deux jours, du nom de
Chapeaux et Casques.
jours d'allées et venues inutiles. Pensol d e celte région ne sont pas nécesdant ce temps ils n'avaient «pie deux M«N'ult.|4i boites d e homards éva- W. L. L. Lee, venant d e Plymouth,
saires.
FETE A ROGERS VILLE
(Capital, Sl.nOO.OOO)
minces tranches de pain et une petite lués a $ 2 2 0 5 . Exporté de Albert on, Mass.
10 bestiaux. 1 cheval et '10 minots
Cet étranger sortait peu, mais on
quantité d'eau fraîche.
Actuellement, il n'y a pas de marFournitures de toutes sortes
d'avoine—$430.
Le 15 août sera célébré cette année
n e remarqua rien d'étrange dans
PHCENIX c o n t r o lo feu)
ché lucratif |)our les plantes potagères
Ed. Carrigan et Pierre Mansan, deRogcrsvillc parla Bénédiction d e la
Total des exportations entrées au C o n d u i t e .
Lundi o n n e le vil pas deCTC., K T C , K T T .
en cette partie du pays mais de rii
Pierre Angulaire d e la nouvelle église là goélette américaine " I I . H. Griffin bureau des douanes, a Suinmerside, là journée. On a l l a frapper plusieurs
vinrent
aussi
sur
le
"
S
t
.
Pierre."
rien ne se fait, et il n'y a pas de pro- et le Bazar et Pique-Nique organisés
pour la semaine finissant avec le 3 0 fors h la porte d e s a chambre sans
(contre lo feu).
Ayant perdu leur goélette dans la le j u i l l e t — $ 2 2 , 9 4 6 . 0 0 .
obtenir d e réponse. Le soir vers huit
duits qui ne puissent se créer Un mar- pour venir en aide \ cette noble enHAKKK'M H L O C K ,
brume
ils
furent
pris
h
bord
de
la
goéheurts une des servantes d e l'hôtel a l ché d'eux-mêmes. L'exportation est treprise.
CLMRLOTLEITOWN
lette " Edouard Revery." Ils avaient
REVERE
COPPER
COMPANY,
la frapper fie nouveau, mais encore
Dans la matinée du 1 5 , aura lieu
toute une industrie et elle n'augmente
été a la merci de l'océan pendant
YARMOUTH.
- - N . E,
Un jeune homme «lu nom d e Geor- inutilement.
cette cérémonie suivie d'une procesge Craig s'est noyé par pur accident
en valeur extrinsèque qu'en consé- sion, d'une messe solennelle et d'un une journée et une nuit.
N. S- SUGAR REFINERY.
L
e
propriétaire
d
e
l'hôtel
éprouva
clans l'étang «lu moulin de M. McMilquence des progiès de sa production sermon, ainsi cpie de l'ouverture du
I.LT 11,.
RLVOR
alors une certaine inquiétude : on péLa goélette " Llyod," (dit une dé- lan, prbs d e Hunter Hiver, dans l'a nétra d e force dans la chambre et Ton
intrinsèque. \jz sol de la Nouvelle- >azar et pique-nique, qui dure ront
près midi du 211 du mois dernier. Il
A t t e n t i o n iqeek-iillei «leenneSe h l a vc-llll! llepêche
au
JIx.
Herald)
35
tonnes,
e
15
et
le
1
6
.
- DANS LE —
Ecosse convient admirablement aux
dirigeait un radeau et ,\ un moment trouva l e malheureux en vêtements
lie soir du premier jour il y aura capl. Manning Traslc, «le cette localiStOCk d o B a n q u e s , d ' A s s u r a n de
nuit,
étendu
a
u
pied
d
u
lit
dans
légumes ; l'expérience en a donné des
donné sa perche planta dans la vase et
té,
a
été
chavirée
par
une
bourasque
un concert et des discours par difféune mare d e sang, avec une balle dans
Commerce des Habits.
ce!) o t t o u t e s s o r t o s d o s t o c k
preuves convaincantes.
Cultivons
le 21) ult., a
d e milles d e la coté, entraîna le jeune Craig dans l'eau. la tête. Un revolver était auprès de
rents orateurs distingués.
Son cadavre fut trouvé peu'après dans
les légumes et surtout les navets ce seB
i
o
n
F
o
n
d
s
,
o
t
o
.
Il y aura des billets a moitié prix vers 7 p. m. en venant de Weymouth
lui.
l a chambre était assez en désor
ra—comme on ne tardera guère h s'en sur ('Intercolonial, de ShéaiacàCamp- avec un passager d'excursionnistes, 39 une profondeur «le six pieds d'eau. dre.
Des cigares étaient épars sur le
— MANUFACTURIERS—
Une enquête a été tenue sur le cadaentotitycompris
25
femmeset
enfants.
bellton,
et
aux
stations
intermédiaires,
plancher et s u r la table. La montre
apercevoir—un grand pas dans la voie
vre de l'infortunée victime.
Heureusement
la
mer
n'était
pas
maulussi
sur
les
embranchements
de
ChaCar
Vonteei
h
l'enchicri
régnltemi
toun
d
u
suicidé
était
ouverte
sur
le
lit,
et
H A B I T S POUR H O M M E S ,
du progrès.
tham cl du Kent Northern.
vaise, et il y avait beaucoup de
marquait S heures et dix minutes.
le-s simc-eli à d e u x lee-urrs, p . 111.
LOI DE BIG INTERVALLE
11 ne faut jias seulement importer,
Tous les amusements permis en chaloupes dans les environs du sinisGARÇONS ET ENFANTS,
Un médecin fut appelé et après
pareilles occasions seront abondam- tre pour venir a la rescousse d e tous.
il faut surtout exporter.
l'examen du «cadavre, déclara que la
[ D u l l c u l e l i c k lté porle-r]
Dix
d
u
nombre
étaient
sans
connaisment
pourvus
et
les
tables
et
comp0
O
N
S
I
0
N
A
T
1
O
X
S
S
O
L
I
C
I
T
É
E
S
.
mort
était arrivée
depuis douSi on ne fait pas fortune après un
Heureusement pour les habitant-, ze heures au moins. D e sorte qu'il
Les Meilleurs Manufacturés en Canada
toirs seront à la hauteur de la circons- sance quand elles furent tirées de l'eau
premier essai ne i>crdons pas courage;
cl on ne les rendit h elles-mêmes qu'- de Chéticamp les lois d e Dieu et cel- pouvait être 8 heures du matin lors
tance.
ce n'est qu'après avoir fait brûler mêItiiildini;,
Tout en encourageant une oeuvre avec difficulté. I-a goélette fut remor- les de la terre contrastent d'une ma- «pte le malheureux s'est suicidé. Cho I C o s t t o n M u r i n e
me jusqu'aux meubles de sa maison louable et méritoire, nos patrons et quée a Sandy Cove le lendemain, et nière remarquable avec celles qui se étrange, personne n'a entendu de
YnnileeUtll, N . S .
que Bernard Palissy a réussi a fondre amis auront une belle occasion de pas- est maintenant entièrement sous l'eau. ront généralement mises en force par létonation dans la maison.
ce tribunal infâme, tenu h Big Interser une agréable récréation.
Les pertes sont de $200.
Le malheureux n'a laissé anctin pal'émail.
vale, présidé par l'illustre el célèbre
H A L I F A X , X . N.
now man N. L A W .
COMITÉ.
Le maquereau est rare dans la Baie
pier expliquant les raisons qui l'ont W I I . M A M L A W ,
incomparable
de
celle
localité,
assisté
N. H.—Il y aura des chars de pas- Ste Marie. Plusieurs filets ont étéporté a cet acte d e folie. 'Toutefois
UNE
PROMOTION
par
cet
homme
rusé
connu
comme
sagers sur tous les trains réguliers sur tendus a Yarmouth en juillet dernier
différents papiers trouvés dans sa vali— DU —
l'enlacctirde cariboux.
s e portent h croire que le nom d u suiNous reproduisons du CMgntcto ['Intercolonial. L e Kent Northern ira mais n'ont jusqu'aujourd'hui capturé
rencontrer l'Express de nuit venant du que cinq «piarts de maquereau.
V o i d pour quelles raisons un hom- cidé n'est lias Lee, mais Holbrook.
Tost ce qui suit :
S A C R E - C ΠU R I
nord.
me de cette localité a été cité devant
Le corps a été transporté h la morO'ESCOUSSE, CAP-BRETON.
ce
tribunal cruel, tenu périodique" Le Moniteur Acadien is one of the
M E T E C H A K .
Irf c é l H i r c V i n «le Q u i n i n e «le C a m p l e d
gue où le coroner Î I tenu une enquêOn dit que le juge O'Reilly ci-de- esl e n v e n t e c h e z J o h n C h a l o n e r , D i g l i y .
ment en cette place.
best equipped country news) j p e r ofte ; le verdict a été : " suicide."
E
S
S
O
U
S
S
I
G
N
É
S
«ml
ctu
RNAINA
u
n
u
fices in the Provinces. New building, vant d e la Cour de Cassation de
|
E
C O U V E N T , « m u 1» d i r e c t i o n ilro
Une certaine personne demeurant
Ix chel Hugues a télégraphié cette
i
NORTIRUCNT c o m p l e t «lo
'
Secure «lo In ( 'h.-irii.', net > i t u ( leur Ira
steam power, power presses and new Kouen et aujourd'hui résident A Mondans le voisinage de Big Intervalle, a triste nouvelle aux parents du malheuNOUVEAU-BRUNSWICK
lenrel» elei la Unie S t o . Marie-, d a n s u n rnclrolt
outfit generally contribute not a little levilliers, près du Havre, France, met
coupé, ebarroyé, vendu et délivré du reux, et le cadavre sera trans|X)rté a
c l i a n n i i i t c e t l a l u l e r o . ToiuVeilo»linuiclirail'nn
Monoton
to make Le Moniteur a successful \a- la dernière main à une nouvelle hisbois d e construction H une autre per- Plymouth, Mass. On dit que le dé- Marchandises Sèches I
per. Mr. PL P. Gaudet is the editor." toire du Canada. Le juge O'Reilly
I.c moulin h scie, propriété de M. sonne, ici, sur réception du |>aycment funt était un riche citoyen de PlyG-roceries, Vaisselle I Cours _A.nglais Complet
est connu dans le monde des lettres J. Killam, h Scotch Settlement, et le requis pour le bois eh question, et la
mouth. O n ne sait trop pourquoi il
M. Gaudet fera sans doute honneur pour son érudition comme anliquaric
j s o n t CRUCIGNCHMI.
pont du chemin de fer llouctouchc- dite p e r s o n n e a emporté le bois de- s'est brûlé la cervelle.
CHAUSSURESI
a. la rédaction du Moniteur, et la nou- et collectionneur de notes importan- Moncton sur la petite rivière M c l x a n , bonne foi. A peu près deux mois
MUSIQUE
VOCALE
velle de sa promotion au poste d e Ré- tes sur notre pays.
ont été complètement détruits par le après un autre bon homme* d e Big
1.-1 chaudière d'une locomotive du
ET
INSTRUMENTALB.
dacteur réjouira ses nombreux amies
feu le 2 9 du mois d e juillet dernier. Intervalle, a la suggestion de son beau
Philadelphia & Beading B'y a fait ex Médecines Pat nteos, Fr Blanc, QninDESSIN
LINEAIRE
de la Baie Ste. Marie.
Nous félici
Deux goélettes de Wcstport ont Une quantité d e nouvelles machines frère, vent d e l'avant réclamant des plosion d,ans la nuit du 31 juillet. La
dommages
de
l'acquéreur,
pour
offenavaient
été
ajoutées
au
moulin
peu
d
e
cailleric. Etc. Etc.
souffert
de
la
tempête
qui
eut
lieu
martons notre confrère de cet heureux
locomotive
était
attachée
à
un
char
de
di, le 31 soir. L a goélette "Nellie temps avant le feu et le moulin em- se, d e seize dollars sur du bois ne va- passagers et était dans le Ninth & Co- D o n t il» d w p o s t r o n t AUX p l u b a i p r i x p o o r Couture!) ot O ^ I V I - I I U O ^ e l o F U N 1 1 1 1 1 . I 1 1 a
choix.
H a m m " perdit une chaloupe, et la ployait un bon nombre d'hommes. \jc lant <pic deux dollars. Ayant nié la lumbia Station Avenue. L'ingénieur, n r g e n t c o m p t a n t .
goélette " Annie K." perdit son cable feu s'étendit jusqu'au pont du chemin chose, lui, l'acquéreur fut en conséAilinlhulem elcn eïlbvew e n t o u t tcmjifi die
M. et Mme Gladstone ont célébré et une ancre. Elles faisaient la pêche de fer lequel fut aussi presqu'entière- quenec cité h comparaître devant ces le chauffeur et cinq passagers furent
l'illllleio.
leurs noces d'or le 2 5 juillet dernier. sur les grands lianes. Selon leur rap- ment consumé. Il avait h peu près magistrats fieffés. Comme d e raison tués.
macniel"&
b u r k e . T o u r p l u s iiiii|iI<-k iufoniiatloiiu s'uilniuicir
aux
Ils ont reçu toute la journée des mon- |K>rt le temps était très-mauvais.
2 0 0 pieds d e longueur et élait solide- c'était une affaire préméditée que d'apLes pèlerinages continuent toujours
BlKUItS D E L A C H A R I T É ,
ceaux de lettres et de télégrammes d e
peler un acadien a comparaître la, et
ment construit.
ANNONCEZ » A N S
se
dirigeant
nar
milliers
vers
le
sancM c t c g l i n n , Co, D i g b y , N.E,
felicitations.
Les présents ont été
John Adams, serre-frein du C. R non satisfait du verdict injuste <pii tuaire d e la lionne Sic. Anne, à Ste.
L e s A c a d i e n . sont toujours l e s U c n v c n , u
aussi très mombreux.
fut
rendu,
bien
«pic
rendu
avec
une
a lit l ' h a r m a c i e C h a l o n e r , D i g b y .
Annoncez dans l ' E v a n c e l i n b
ci C. Co., à Spring Hill Mines, est
Anne de Beaupré, Québec.
DE
1888.
E
T
C
I
E
Importateurs
.
directs
{Oros it Malt.)
NOUVELLES
E l S.S.
Dniiinr»," '• V a n c o u v e r , " ot " Ilri.
lisli ( J U I T J I , " v i a I l s l i f a i , at F o n n e w
L i n o v i a llentca.
Nos Importations Completes
PEEEIR ] P LERIULDIQN DE.
C H U T E , H A L L & M m Marchandises
Sèches Variées
Marchand
-
Tailleur
Medecines~Unc Variote, &c
PEINTURES,
H
U I L E S .
VERRERIES.
Q T J U T C A . I L L E E . 1 E
KQTOSIWErjde s u t o r
GUA.
!
ANTI
X ' e S IDHE. 1CIZ.
.
£ Q N.K'N
it.1 le I E.s . l < - s o i > A .
2£ B A J B R I £ V ] E f l «l<> ' « O n o W N
I K ie l«f l EN , |
TOKAtM
CQ H o• il 'rl i' E
: sNTToOi It t\A<. < . <t>
t » i : i l 1 - l î O l T E js <!<• T H E .
SOUFRE, IlORAX,
ALUM, I1LAWC D'EeSPAC.'NK,
VERRES, M A S T I C .
BROSSES DE TOUTES S ( i l t T I « .
IIAI.AIS, S E A U X , R T C , E T C
SEI.s,
M A R C H A N D I S E S
DE
MODES
N o u s avons ouvert un DEPARTEMENT DE COUTURE,
v e r s lo l o r d u m o i s d'Avril dornior, B O U S l a diroction d o Mmo.
G u y C. J o n c s , q u i o s t p a r f a i t o m o n t a u f a i t do l'art do fairo do
b e l l e s robos, otc. Hardos faites
uno spécialité.
de- t o u s i.-'-ii 1. - c l jicnir t o u s tua gient*.
Boston Marine C i e
Glasgow
et
Londres
AUX
NEGOCIANTS
Clayton & Fils,
Bonne Nouvelle !
C
» m*m ,
L'EVANGELINE!
•Suit nui- listel des Mcille-tirrs rrc'iMinUions
du jour cjuc nous iui|eortons elircctrurat, et
cpiei nous ]eceuvo!!H Vcjidrei U meilleur inan-hei
]*tssiblc :
A l l e n ' s L u n g Balsam.
A u g u s t F l o w e r (Green's).
I'oscltce's German Syrup.
Burdock B l o o d B i t t e r s and
Pills.
Beef, I r o n and W i n e ( Myoth's)
«Campell's Cathartic Cômp'nu
Castoriii.
J o h n s o n ' s Liniment.
Kidney Wort.
Kendall's Spavin Givro.
Lnctatcd F o o d .
McLean's Worm Syrup,
Minard's Liniment.
Warner's Safe Cure a n d Pills
W e l l s , Richardson & Co's
B u t t e r Color, ,, ciquc dit».
U
d'incntnpnmlilc ponr nuielliorcr I» cnetleur du lecurrc en liiv.r.
M c L a u g h l a n ' s H a r n e s s anil
A x l o OiL
Sabin's B e e s w a x Oil D r e s s
l l l g S , for lloolie,
Ilieiin-!.etc.
Gilbert's Lyo.
Imperial Making P o w d e r .
Royal Y e a s t Cokes.
Mucilage.
Cartor's I n k s , etc.
1 :<-inni 1111 m i s o t 1 : v p i 1 <ut 1 a n »
wir Ilcmiinde.
jlitriXX
E
T
O
I
E
Wiivinoutu llrtdgi,, £7 Mar. *
-
L ' E V A N G E L I N E . D 1 G B Y . N . E., M E R C R E D I , 8 A O U T 1S88
STATISTIQUES PROVINCIALES
tonnes de foin q u e la province produit annuellement, plus des deux tiers
viennent des comtés qui ont produit
des rapports défavorables. Dans presque toutes les sections de la province il y avait.à l'ouverture du printemps,
plus de vieux foin que d'ordinaire, un
contraste frappant comparé à l'état
des choses en cette province, ct qui
cependant, explique le prix comparativement bas du foin à Halifax, tandis
qu'il y avait une rareté générale d e
foin dans les régions de l'est du centre de la province.
Au Nouveau-Brunswick il y a augmentation dans l'étendue de terre en
culture, et l'extension des chemins defer stimule le courage des habitants
de la ferme.
Le besoin d e pluie se fit sentir
dans maintes localités, mais les pluies
de lafind e juin et du commencement de juillet ont ont été sans doute
suffisantes pour remédier aux effets
pernicieux d e la sécheresse du prin-
is absolutely prohibited except in case without the least shadow of law or
of necessity, and this rule applies to order ol couru il, nor can any inhabiall
save the Abbot and the Gucst- tant go three miles from town withAporou «lu Knpjiorl «ur l a Rocolto
Master, whose duty it is to attend to out a certificate from a justice of pea
P E T I T - R U I S S E A U ,
Attention ! ! Grand piqué-nique îi
the wants of strangers. It is terribly ce, so that Hal lax is really a prison
I* froid a pénétré dans la terre a
— LE —
McU-ghan Ic 2 0 et 21 «1» »">'sIIaik Saixtb-Maiiik. N o o v t x u c - E o e a a s ,
solemn and impressive to sec those to all intents aid purposes.
une profondeur peu ordinaire l'hiver
cowled figures in workshop or in field,
dernier, et le printemps a été compaAs for what you mention of the
N'oubliez pas le grand pique-nique rativement tard sous quelques rapports
going about their duty with closed depositions m t coming under the
" V e n d
e n
X )
e t a . I L
it Mfléghan le j o el 21 d " present.
lips, always medidating, ever dumb ! seal of the province, wc beg lo inform
—la température se continuant froide,
Cine feels a shudder pass over the you that it lias never been allowed t o
bien que le temps fût comparative— X l>KM —
soul when those phantom-like shapes be fixed to any papers but their own ;
Les abbés A. T. Bourque et A. D. ment sec. U s labours du printemps
pass by ; and one cannot but honor instead, where if, the Governor fixes
P R I S
H O B E E S S
Connier sont attendus Ma Baie Sic- commencèrent le 10 avril a Lock*
the- noble self sacrifice of those men his private seal and must sec all the
|K)rt, Sydney Mines, Town Plot et
Marie vers la fin de celte semaine.
S
O
A
P
.
FARINE DE FLEUR,
who have thus given up all that is evidences o r his secretary ; therefore,
Cornwallis, le quinze a Weymouth, le
BLÉ D'INDE,
beautiful and cheerful in life for to such kind o f evidence it would be
Voyez l'annonce du grand Pique- 16 h Yarmouth, mais le commencethe sake- of Jesus and Him crucified. impossible to procure : and, for want
tt wr taritti oVGROCERIES.
Nique de Mctcghari ! L'espace fait ment général deslaboumdu printemps
T h e beds on which the monks pass of the province seal, many have sufdéfaut ; nous en parlerons la semaine a travers la province n'eut pas lieu
the few hours allotted t o sleep, arc fered in their Law-suits in the neigh- H
avant la première ct la seconde semaiN
E
M A N Q U E
J A M A I S
D E
D O N N E R
|IRU<:liainc.
Molasses, Sirops, Sucros, Tho, Tabac
not of the most inviting kind. Over bouring colonic), o r obliged to be at
ne du mois d e mai. La température
each one's head lungs a crucifix and the ex pence «f sending witnesses
de
c
e
dernier
mois
était
très-favorable
ot Marchandises Sochoc.
l.e canitainej.il. Itclliveau, et M.
a discipline—the latter a cord of five where their s u i t s hav been depending
S A T I S F A C T I O N .
aux travaux de la ferme mais froid ct
Vital Thibodeau, de Church Point,
strands, each strand bcaringfivc knots, which are some among the many
sec, et non propre a hâter la germinaHaie Ste Marie, étaient en celle -ville
N o u s u r i n i o n s |iliiiii-litst 1I1- ililf'-ri-iiti-s i|iinwith which, on Friday mornings, he rights we arc debarred from.
tions des plantes. Vers la fin du
hier.
corrects his flesh, already chastened
liti'-s, Imi 1I1' rtiiiutfii!;!' . l u ismli-, unifn,
même mois, la chaleur prévalût ici
Hut we hope before this time many
MANUPAOTUKÊ S K I ' I . I ' . M K N T AUX
.
• •—
in the crucible of suffering, T
comme dans les provinces sieurs, et
complaints have reached the ear of
priests as well as the brothers work in of the minister, iiiultli.it it will shortly
Il y aura grand'mcssc cl vêpres aux la germination se fit dès lors plus temps.
beurre el au Irai l'rmliiiu.
the fields at manual labor ; none arc appear, if it is not already manifest,
heures ordinaires a la chapelle St. l'a-promptement.
Les feux d e forêts
S T E W A R T ' S
S T E A M
S O A P
W 0 1 1 K S ,
exempt
from
this
great
law
of
indus
tricc, le 15 courant, fête de l'Assomp- commencèrent aussi. La chaleur,
that whilst this governor has the least
H A T H E W A Y
& C i e ,
2 0 G E R M A I N S T . , S T . J O H N , N. B .
Après que ce rapport fut préparé try, and the whole house is but oneinfluence in American affairs, so long
qui devint excessive pendant certains
tion.
'
huge
beehive.
A
scarcity
of
subjects
jours du mois de juin, était peu favo- pour la presse, le rapport suivant a été
will ruin and eoufusion attend them,
M. Kdouard ( 1 . Cormier, d e 1-ïlclirable it l'herbe et aux plantes d'une reçu d e Chs. K. Brown, Kcr., de Yar is now the great want, and if any one and this truth General Shirley, at
A r r i v a i - . , C l i - m - u i u - o r . , &<-.
l.a récompense d e $ 2 0 offerte pour
burgh, Mass., est en visite clic/ son nature délicate. Les pluies du mois de mouth :
ii Commission
(t Membres
who reads these lines should feel a home, and lord Charles Hay, when
le recouvrement du cadavre de Ken- Al al Varmouth, July 2 S , brigi Vcrltaf,
gendre M. J.-B. Renaud, prote de de juillet qui ont plus ou moins généYarmouth,
16 juillet ' 8 8 — N o u s desire to become a Trappist Monk, he conies home, will, as we are inde i Association Commerdalc,
T h c r i o , l ' i c l o u ; si-lns l'aiiatli.in, I.i-lllani-,
neth
Campbell,
qui
s'est
n
o
y
é
à
l
î
o
m
L'EVAXOÎUNB.
rales a travers la province, et qui ont avons en général, un temps favarable he may know that all the requisites he formed, make evident to demonstraHay: Josephine, Gardner, I leaver
touche-, N . H . , était le d o n généreux r.îace
Harbor; Acadian, Robichan, Ganingi lib
favorisé la pousse des grains confiés pour la fenaison, auquel presque tous need bring with him are a good con tion, for it is generally believed that
de
M.
Thos.
M.
Williamson,
gérant
lV-tcrs, S a u l n i v i , tohitie.: !•: II l-'o.tti, T u t t s ,
La " I-'ury," capt. Stewart, est par- a la terre, aidant aussi aux légumes, a travaillent cette semaine. Mon der- stitution ami the sine guâ non of a what ever specious crime may he altie de Church Point lundi dernier, aussi sauvé le foin par où il n'était nier voyage a été engrangé le 0 juil- good will. When he dies, at an ad- ledged against lord ( 'bai les Hay, bis du chemin e l e f e r lloui loin l i e Monc N e w Y o r k : 3 0 , scltis Maud, McKay, Sandy r n l a l e s . I N i i s M i n , I M e u v . e l
Covet Kll.ii!, Tilliii-r, lllat-c Hay; i | , s r l u s
ton.
L'argent
a
é
t
é
p
a
y
é
h
,M.
l
u
s
.
ivn\ e r s e s tlv * I m i u î u « l e ïvr
avec une cargaison d e poteaux, en lias encore avancé. Les fruits ont let— 13 tonnes contre 10 l'an dernier vanced age (for long-lived men are the confinement was solely owing lo the
ltaslarache. O n apprécie beaucoup C o u p d'Etal, li'là'ii, I'lilinicii; l-Mwaol
I t o i s ilr e o n s ! R I K ' t l O l l . l « H t mute pour les Ktats Unis.
aussi bénificié d e ces ondées bienfai- sur la même étendue de terre. I .a rule, not the exception, in monaste- governor's insinuations to my lord I..
Blake, llinglcv, Cow Hay: Macule Hell,Sula générosité d e M Williamson. I.c rette, A n n a p o l i s ; A u g I. s e i n s Onyx, I lines,
ries),
he
will
be
buried
in
his
habit
L E S , H o i i i i i r « l e t IIITIR<IIIE
santes. Les pâturages ont commen- moyenne dans le comté de Yarmouth
d..n., upon a private disgust t o that cadavre de M. Campbell a été transRatting!
Sarah,
Toowey,
1
loti
on]
t,
m-Ih
without
any
coffin,
in
a
sitting
posture,
R E A I I X . p o i s s o n ;;«•!<•
Nous apprenons que Mde Octave cé h fleurir de bonne bcuic, mais leur ne sera pas meilleur (pie cela. Ça et
lord for cxaininieg too freely into the porté - Moncton.
Florence H Pau, Ryder, nshingt barnue Methus
awaiting
his
Resurrection,
a
true
et
n o u s
ventloiiM
G nivelle ct son fils Philippe, d e New- progrès réel ne s'est fait que tard dans là, sur les terres nouvellement ouvercxpences of batteries, and, speaking
dusa, Oxli'ilin, Buenos Ayrca,
a «Mniiiiiisslon
York, et Mde Sylvain Jîobichaud, d e le mois d e mai. Néanmoins jusqu'à tes, ou sur les terres lortemcnl engrais carrying out of the inspired command, too contemptibly of what had been
CM, July 9 8 , st-hr Vivid, Johnson, nthmgi
Mercredi de la semaine dernière, 30, I't-pola, l o l l i i i , New Cjbugowi An*; 1,
San lose, Cal., venue en leur compa- présent les pâturages ont été bons ct sées ct ensemencées, il y a u n e forte- " dust to dust I"
done for tl.e mighty sums expended
iS ou 2 0 homnies se sont m i s e n re-scliis Twilight, N i - i M - l l , l:.niiii;;ton: II1-I111
l o > " ( ' o i i s i g u r / . i u u i s voa vabweeui el non-,
gnie, sont depuis quelques jours a promettent de continuer ainsi.
récolte d e timotbé, vu que le temps
Hut we have tarried ovcrlong with in Nova .Scotia.
cherches îles papiers, e t c . , qui avaient M Power, Gower, lisliinj:: Rnynl Chnillc, vous oblicmunmi Ira plue h a u t s prix d u
Belleville, Co. de Yarmouth, les hône pouvait pas être plus favorable qu'- in those hallowed walls.
Nlekcrson,
P u l u i i r o ; i i n y s , I b i n - . , tisliiui
m
a
rché.
We
had
not
touched
upon
those
été volés au coflic l'oit de M. 11. McL a moitié d u terrain en culture il ne l'a été ce printemps par les pluies
tes de leur frère M. I.é/in l'othicr.
After mass and an affectionate and matters, but as wc think providence Kay, d e O y s t e r l'.cd llridge, 1. 1'. K., 3, barnue Ontario, llunicr, lluenos Ayiet
dans toute la province est ensemencée abondantes ct fréquentes ; niais debrlgt Katie, I.irlllanc, A r i r h a t : si-Ins Clyili
en herbe destinée à faire du foin. On tels champs sont rares, cl l'herbe hâ- grateful good-bye, we are driven to more immediately seems to concern le 11 juillet soir, et ils les trouvèrent lsiitiillsutl, lisllill;;; ;, lui|;t l l o l i t l a , i ' l o s l i y , I ,
A .
M H L A N S O X ,
La conférence du Ucv. Kccfe a
fauche annuellement au delà d'un mil- tive montrent une diminution en con- our next stopping place, Havre à i î o u itself in discovering the villainous arts quelques temps après dans un b o i s si I V n i r i a i a ; s e h i s |,.sr|>liiiii-. C a o l i i i - i , l'.,-.i
attiré une foule de personnes h la sal- lion d'acres d e terre en foin tous
cher, through a fertile and prosperous of the authors of our calamities, a n d tué à deux milles du magasin- M. vi-i llarbo; Florence H l'an, Ryder,lolling:
MARCHAND-DETAILLEUR,
séquence d e la sécheresse d e l'an
I XV Kay uiMtiil, C o l l i n s , Campoliello.
le de relie ville mercredi dernier, dans les ans. L'an dernier la récolte du
country, inhabited mainly by Acadian hope will direct its mesures '" pouririj
McKay perdra a peu près $ 1 5 0 . 0 0
dernier cl d e l'intensité du froid de
A r a l KorthSydney, A u g 1, icni Willina C h u r c h - P o i n t , B a i e S t e . M a r i o
fanner.
la soirée. Les causes qui ont amené foin a été bonne dans les comtés d e
vengeance on the man whose sole aim — Exn miner.
l'hiver. Après le passage de la faux
I), Devenu, llalihsi sein M C McLean
If fiasco du Scott Art furent.habi- l'ouest tels que Annapolis, Digby,
seems t o have been to blast the good
Leblanc,
Canto, Wiltenu | i , Dcvcaux, Tai N O U S
on voit de grands placards nus, etc.
VENDONS!
( T o I»e continued]
lement démontrées, ct l'utilité d e Hants, Yarmouth, Kings et Shclburintentions of his country and to make
1.1 station du chemin de fei t'ata i|uin, i'clliani; Mi-rnine; S l a t , I.ivinj'slun
Jusqu'ici les patates, les plantes po— X I» Ri* —
Halifax:
Spring
llinl, Mower, Shed Hat
all subordinate to him miserable.
l'Acte en général justifié.
ne, mais dans le reste de la province tagères et les fruits promettent une
quel, .\ Balhurst, N. 11., et le hangar bar) S II M o i s , - . 111,,., l l . o l - . i Grace! G I.
DOCUMENTS S U R L'ACADIE
•
It
is
with
pleasure
we
hear
that
the
elle n'a été que moyenne.
l
'
I
M
X
MODERES 1
il
fret
ont
été
recuits
e
n
cciulies
elans
bonne lécolte.
<;, A n i l i - i s o n : J J c, Kin!;: Swan, I.1-I.1
[We wi*h tocoircct t w o typographical f i I.c steamer " Varmouth " est arrivé
accounts of Nova Scotia wil be strict- l'après-midi du 2 courant, l ' n e t e m - rlifiii. C l i a i l o i t i - i o w n : Diamond, 'lotnlrof
Dans maintes localités l'herbrca eu
r m s w-liicli iiccmrcil i n o u i last issue i n an
,\ Boston, Mass., jeudi dernier, dix à souffrir considérablement de la séKAKI N V. i » l l . K l l ; : I t l . l . H ' I N I U ; .
article from The Acadian, mdci ilic lic.nl ly enquired into, as we are very sure, pête de vent ilu nord-OUCSt prévalait Italhunt; Moggie Hell, Campbell, lladilcckj
JOTTINGS B Y THE W A Y
sept heures après son départ d e Yar- cheresse de l'été dernier, ct beaucoup
ing " S t a t u e tu L o n g f e l l o w . " U n l l i c s c c i m i l if they were silled to the bottom, it dans le temps et empêcha les hommes Coral I.raf. f i o o i l u i n , H a u l . . .
nitOCKKIRSI
S
l
i
l
,
l.lij;t
New
I
loniilliiill,
la'tuii-us,
111.1
l'.ige,
51I1
column,
anil
la
.t
paragr.-ipli,
inwill be found that not less than ten d'épargner l e s bâtisses ; le fret qui
mouth. Il avait un nombreux passa- du retard d e l'automne et d e l'ouvertu•lead
o
f
*'groctoas
ginger,"
ic.nl
grocioej
ITER.
thousand pounds of rum, molasses (of était considérable, les a p p a i . i u x du téger. 11 était de retour h Varmouth re procece du printemps, des gelées
SIKOI*S 1
singer.
Ai at roil Mn!|;i.nr, Auj* i, iclira Ma \\ 111 i . t s s i : s !
[Continued]
mercredi avec un bon nombre de pas- et des fontes de la neige, ct de la glaWe also wish 10 call the attention of om which there was not less than 3 0 , 0 0 0 légraphe cl du téléphone, les livies e t 'I'm) ait I Sua I' A)*Cf*, N-mlh (lay (••» I tlmi*
gallons
which
alone
was
worth
„/,'3.000)
During the remaining hours that readers loan oversight i n uur issueol July
sagers d e Etats-Unis,qui sont venus ce qui s'est formée sur les champs.
autres 1 luises lurent sauvés s a n s iloin ceslcr; Cora E Smith, ilo Un North I fawn.
N o u s nehetomi llancbrn île iliflSrealm i|ne<
Sl«l Auk •» » Kalie, f.-i S( |..tin's.
3 5 , in notes reproduced from Uc beef,
pork, etc of provisions, a n d mages. O n suppose que le feu a été
liié.-i, lloia d e rh:iuiliig<< A la eotilp, (KnfM,
passer leurs loisirs en cette province.
11 peut arriver que les pluies relar- we passed at the Mon.-i-.tery, and un- Ci Sainha, d No.
Ar at C i n s ' t , July 3 1 , vin-. I >i|>lmn:i, fiom llenrre et entive |*rmluiu,
a Francois, concerning; tin- expulsion much merchandize for the supply of
mis
par
une
étincelle
d
u
moulin
d
e
s
•
dent la maturité de l'herbe, et aident à til the following morning, nothing of the Acadiens, under the heading " Mr.
lt;mk<>: Auk I» Uracu I* Yinin^*. from t.lnuiMIIHMAItitNs
Sl'ltiMAI.KN. — M é l i m » . ,
M. ]•'. X. Vautour, des Crosses Co- promouvoir sa croissance d e telle sorte could exceed the kindness of those Morris' kemaiks," etc. M r . Morris' re- the Indians and French inhabitants MM. Burns SCie., o u p a r la loco- ceslcr] Griscltla, from Halifax; Ki|i|ile»<iuys< Tweetla A n g l a i s et KctMMia, I h u p s d«MHlIrUI
motive
qui
était
pallie
en
toute*
p
o
u
r
boroj
Paragon, I'lcimi) llciu, Varmouth
ques, Haie Ste Marie, nous prie d'an- que la récolle n'en soit pas beaucoup good Cistercian Monks. At 0 p. 111. uiaiUs w c t c i-niii'liiilr I in lliat issue, and w e were taken in licau Séjour, neither
noire 4-| M . n e , î l e . , I n d i e n n e s , ! |n i m s l e ,
noncer que ceux qui lui doivent de- en bas de la moyenne des récoltes h slipper was served, consisting, for the commenced another article, h e a d e d " Mode distributed as a reward lo the captors l e bas du comté quelques minutes l'icii m ; Uncle Sam, iSilmico,
l ' i t d a l l s , , t u n e g r a m l e variété d e cho-tCs e n
Slil i;*.ciii.. Mptoina, Mau.lt- r Carter, U.siige dillis l e s f i i i l i l l e s .
"f Disarming the Acadiens," butforgotlo
puis un an et audelà sont priés d'aller travers la province. Sur les terres lé- guests, of an unlimited quantity of s l a t e thai Ihu article w a s taken Irom l i r . A . nor accounted for except some small avant que l'alarme ne fut donnée. Les Chlorut, Torrklon, (tanks.
l Ô r V t f l i r j et ehoi -i-.se/ |M1Ur Vous lilémea.
régler leurs comptes avec lui entre ici gères et celles ensemencées de bonne a dark, home-made bread, with most Urown's manuscripts relating lo N o v a S c o t i a , quantity of beef and perk sold to the pertes sont couvertes p a r les assuranAr at llnMnrtt July 3 5 , sdu Donna licit,
Lclllanc, I W AcntUci .i«>, icliri K ivtur,
et lafind'octobre. Ceux d e ces comp- heure ce bénificc ne sera pas forte- delicious butter, and lea of a ques- 1749-1790, ami liittnil in t h e British M u s e u m . commissary, Mr Saul, on Mr. lïaker's ces .
LcCain,Qcmcnlsport; I ' l l Real,Anthony, P H A R M A C I E
tes qui né seront pas payés a cel- ment apprécié mais on peut déjà en tionable quality, but also unlimited OS In thesnbscquenl issues o f I.'KVANOI LINK supply, which was extremely bad and
Pear River; Orim>*•<•, Mfl.tiiç.m, Itclliveaun
tliclicadiue, " M i n i s ' Remarks" should have
decayed, C C r t i f y e d by the governor for
SHARP'S
IIA1.SAM
le époque seront mis entre les mains constater les efiets sur les terres for- to quantity.
Breakfast (the only been o m i t t e d .
Covet Resolution, llartcaux, Milt.I ». Nit.
provisions
sent
by
governor
Shirley.
de la loi pour collection, l ' n inté- tes et les terrains ensemencés tard other meal of which we partook dining
C
o
m
p
o
h
i
i
d
'
i
l
11
il.
i-t
ili|
i
!
n
1.
A
i
u
i
'
i
r
s
Chi JO, >chr K.iyiif n-1, ]i..iitclt<, I'. IN
At the commencement ol this m a n u s c r i p t ,
C
H
A
L
O
N
E
R
!
l'l'n IN- 1 on tinned |
rêt de 7 par cent sera réclamé de tous qui sont en bon état d e culture.
Il n e (;iii:iit 11.1s t o u t e s 1rs iiiiiI.kIus i l uVst v i a n ' s Cove*
our slay) was similar in quantity and eonewalag tlie mode o f dfanraifaifj the Acadiens,
appears
(lie f o l l o w i n g , from the pen of
p.is un iciih'sIc il'lik-i.
Il »-st 111 us.ij-.i- î l e ceux qui doivent ?l M. Vautour depuis
quality,
but
boasted
of
an
addition
Dans le comté d'Annapolis la réCOR. Siiin<-> m i l l lVnO'i- S i s . ,
H i . H.'imn : " 1 h a v e the date o f this ( n a n a
l'iiis ( M a n i l l e .ills.
Kr111i-.I1- nf-n'al'ti- a u
un an et audelà.
colte des grains parait bien—l'égale in t h e shape of two eggs. Hearing p e t i t i o n . It apiK-aied alxmt t h e m i d d l e of
t o u t , il .-iii'iil |ifoii,|itt-iii,iit It- <'i"ii|i. T o u s
NOTES MARITIMES
»
des récolles moyennes ; la moyenne, the distant sound of chanting pro- J u n e . Mode of disarming the Acadiens—
i n a
n
Y. s . s .
cl Isliunit-s, l a 1 "ogllt-llliliv i l l.l I liplillu lit-,
Nous publions cette semaine la nou- une bonne moyenne est en prospecti- ceeding from the choir, we wended J u d g e I V s c h a i n p s p r e s e n t . O n e o f the parSHARP'S I 1 A I . S A M
MANUK'C i l l - : ,
Hue
dépêche
d'Ottawa
mande
q
u
e
velle annonce de M. Wm. Milieu, né- v e à Antigonish ; elle promet au Cap- our way to the chapel, where, seated lies pretended a lishine, frolic o n the river,—
V. I'topiittiiite «|iii n étii liendeul ti |(6U
Si
| K A X , N . I'.
cinquante licences en duplicata accor
_J pri'i Irrnle uns l'un UVM f'Iuwnutelrnalaii
gociant, d e Yarmouth, N.-E. Les llrcton ; est audessus de la moyenne in the gallery, we listened to the sing- Kit. I
déés à des goeletes américaines sous
p
l
u
s
e u renom d e la cité d e S t . .lean, N . It.,
meilleures chaussures sous le rapport dans Colchester ; est bonne à Cum- ing and recitation of Vespers. Sol11 lu C a n a d a - l-'iançais]
l'atCC des pêcheries ont étéaccordées.
|M>ss.'-de, d e p u i s d i \ lins ipn'lt e s t otiihli ,\
de la façon aussi bien que de la qua- berland : promet 2 0 % audessus de la emn, slow and subdued, sung by men
iMffliy,
N . S . , la iiieîlli n i e r i m i m a e i i - d> la
Ces licences sont aussi reconnues «lu
Lawrence's character
lité sont toujours en vente chez M. moyenne dans le comté d e D i g b y ; who were living representations of
— ET —
Province.
gouvernement de l'ilc de Terre-Neu[Con
tinned]
Milieu. Dernièrement M. Milieu a l'orge est faible à liants, mais les au- death in the midst of life, this function
An d i t e d<"t M'ittitiN •'•ttaiigeiH, In l'Intive et ont effet pendant une année.
inocie ChelatHT eel .la plim «li^ue d u i>eiroreçu des jolies tlems artificielles d e tres grains sont satisfaisants ;bicn que could not but impress ; and when
Our desire for having all placemen
Des lettres reçues vendredi, le 27
uage plll-lic d a n s t o u l le N o i d de l ' A m é r i q u e
Paris, trance, et il les donne en sus tardives dans le comté de Inverness, again, at the solemn singing of the excluded from the assembly was from
Loi un <lei ins île e i t t e l'iKV îllCi. In teeouidu marché a toute personne qui achè- la récolte sera tout probablement bon- Salve, we listened to those voices the circumstances of the colony un- ultimo, d e Souris, Ile du Prince
iiiiiiideut niioal l i t s favorablement.
te îles chaussures a son magasin pour ne ; tout parait bien dans le comté which were only heard when raised in der the present governor. T h e vo-Edouard, que le maquereau donnail
C e t y * ° ' i y Ironveconatemmenl ilMdragnre
M E T E G H A N
toute somme excédant deux piastres, d e King hormis le blé qui sera en the praises of God, we could not but be ters are almost all dependant—the of- en grandes quantités dans ce havre ct
ila toute csp»,-»-, lierltea, |toudrea tlnetorieJce,
l ' i u - visite h son magasin est toujours bas de la moyenne ; est aussi bonne struck with the solemnity of the scene, ficers are wholly so. It would there- le long de la c oie, près de terre. Sur e'. <:. RICHARDS 4 en:.,
mi'iliinmenle palenléa. harfumitrire, neignee
Ml-.ssll.lins,-..J'iii :K-.liiri.|i|i soiilk-ll ili1 lioisif», ^i;iities |mur la i i o u r t i i i i r e d i ' H i u s a m i i ,
bien vue. ('eux qui iront faire em- que l'an dernier dans Lunenburg ; reflecting upon the life of sacrifice fore be the governor's assembly and le versant mini de l'Ile, entre les deux il>tuli-iiis ,-iu tins pendant nainxc ans. T r o i s
1
A
W
D
1
é|mngni et une rnriéul de tonte* lea iiondrfa
plettes chez. M. Milieu ou ailleurs 105 pour '/' au dessus d e la récolte here constantly going on, as if in not the people's, and laws made ac- chapelles, le maquereau était en abon- bnutdllai île MlKAKIi'a I . i m m i n i iii'oiii
— HT • pli entrent dulls ht rnmjHrdliou de» mediciiieri
dance,
et
Unis
bandes
ont
été
capturhe/, nos annonceurs voudront bien de l'an dernier celle d e PictOU parait meek but all powerful protest to (!nd cording to his pleasure, and no grieguéri compliti-im-tit.
Il ma f-ût grandement
lee plus eotnninnétnenl emplovéeii e u ci- M J V ,
l'Iaisii de recommanda votre Uniment, el
nous faire le plaisir d e mentionner bien ; celle d e Queen est bonne bien for the sins and follies of a heedless vance will be redressed. 1 tut if a rées lundi.
.1. < n ai.o.m:ic.'
M * ' B M È ) B ,
vous pouvet faire mage île celle lettre poui
I.T.VANHII.INl:.
qu'on n'ait pas fait de fortes semences; world. At an early hour the monks governor be appointed who has the Des rapports d e Hani's Content vu augmenter, l'usage et la vente.
mandent
que
les
bateaux
pèrheurs
l'avoine sera meilleure d e 5 0 % dans retire, and before the votaries of fash- interest of t h e colony at heart,
Kol-.l r. 1 Ross.
A c h e t e u r s
î
L E 2 0 C TLE 2 1 D ECE M O I S . A u x
Two Rivers, N. s.
Une lettre de l'ubnico Est, dans le Shelbume, et la récolte des grains pa- ion have yet began to enjoy the plea and the welfare of the people, this font RAISONNABLEMENT bien sur le r ô t é
nord
d
e
Trinity
Bay.
sures
of
the
evening,
the
hardworkwould be an immaterial point.
comté de Yarmouth, nous apprend rait bien dans les comtés d e Victoria
l.^.N* \• nt* .1 IKgliy, N*. K.,uu«' magnifique
I ' r « > | i : i r a i i Vu i'.\t 1 moi < l . 11:1 i i i k !
I.cs dernières nouvelles du Ijahra
ing monks are seeking a well-merited
quelque chose des démarches d'un ct de Varmouth.
T h e reason why triennial assemJ J tannerie pourvue d e touti'H l e s column*
rest,
though
not
exactly
upon
downy
dor
rapportent
que
la
pêche
au
sau
I it Vile d'un I'i.pie-N'i>|lie tie I V instituteur de cette localité en vue d e A Annapolis.lcs patates ct les autres
blies were proposed, was intended
d i t e s nrtiinulnra
Kcorceà - -n maii-tn- e t un
lui'-re Classe.
créer un engouement pour la belle tubercules sont un peu en retard, couches. At 2 a. 111. the bell again only for the first assembly, in order to mon est bonne ; que l'éperlan est en
lion m a n h é l o o d j«aii le cuir. S ' t n l r i s w r ù
peals
forth,
and
down
to
the
chapel
abondance
;
la
morue
plus
ou
moins
K. Il OAKKS,
langue française parmi les cléves qui mais paraissent bien ct promettent desettle the colony under an English
uni- nui r
fréquentent son école.
Autrefois le bons rendements ; nonobstant ,les the white and brown-robed brother- assembly.
Otherwise,
foreigners, rare ; q u e la glace est encore en mas
I11111111
r
!
\
V j ï \ Vi/i
irl.lc 1
français était peut être un peu négligé mouches à patates, la récolte sera bon- hood come flocking. T h e morning being most numerous, and the time se sur la côte.
Les marches ele Gloucester sont
en ret endroit; aujourd'hui on encou- ne à Antigonish ; sera bonne au Cap- hours until 7 a. m. are passed in the near approaching when they will be
AHUSKUKNT8
ET MU8IQUK
rage l'étude et on y fait pénétrer les Breton ; en retard à Colchester, mais singing of the office, the hearing and naturalized by a seven year's resi connue suit : La semaine dernière
en vriu-tu 1 ni viiili'i !
bons journaux acadiens qui aident promet audelà d e la moyenne ; à celebrating of masses, and in making deuce, the future assemblies may bela morue oe promière qualité prise
puissamment .\ maintenir le culte d e Cumberland, bonne, meilleur qu'à pa- morning meditation. T h e guest-mas- mostly foreigners, which will be dan dans la Haie St. Georges se vendait
DANCEsGUEKRE INDIENNE
$ 4 , 5 0 le quintal, et celle des lianes
cette belle langue en honneur dans reille date l'an dernier ; à I >igby, les ter, a Scotch-Irishman from the vicini- gerous t o this frontier settlement.
p;tl l e s Uifi-MnCN d e It. .11 R i v e t .
I / K M U L S I O N <l<> P U T T N K R
$.poo. C'était les prix de jeudi bien
les Provinces Maritimes, Nous féli- tubercules des betteraves ont eu à ty of thenionastery, andwhoiskindness
Tien) eoustomuM nt eu main
As to the article of judges, a good que nous avions de la difficulté à sa P o u r If*», i . 1 : : : ; . . • o t 1' ' ! . [ ' ( . : : ! • (Il)
and
courtesy
personified,
brought
us
citons cet instituteur d e son noble zè- souffrir des mouches, les autres pagovernor will avail more for the ad tisfaire aux demandes. Avant la fin
Rxhibition d e s Calitlinmpmmi m c o s t u m e .
through
the
whole
building
on
a
tour
fUoata
le et souhaitons q u e ses démarches raissent bien ; à Uuysborough, les pal>élicatetiht's tie la suif-on, d u n d » i de Vù- F O U R N I T U R E S D E S A L O N
van cement of justice ; and then a du jour, des ventes ont été faites pour p r n u v i - i . i miii efficacité] citerétablit*hi •ante'
soient couronnées du plus éclatant tates plantées dans les terrains bas fu- of inspection, l-'irst the outhouses
Uanger,
engaged our attention.
T h e enor- good judge will be under no concern, $ 4 . 7 5 pour la morue de la baie (leur O u i ( p l i wniHn-nt •!«• la il.'-Ulitô K ni rnli
succès.
l ' i n i t s varit's e u m a i n s .
rent endommagées par le froid, le 19
•'nm-mit',
f
t
tlt'H
nmlinlii'rt
p
u
r
t
i
c
i
i
l
i
i
r<-*t
n
u
i
DE CHAMBRES-DORTOIRS,
mous barn, measuring 2 2 5 feet in unless he be displaced.
ct $.| 1 pour celles des bancs. Par ces
n :.:. nttxr*. t r o i i v r r n i i t ijut' ii\h iM'iisn.
juin, mais promettent bien ct les auAnother of the governor's acts is chiffres nous voyons que les prix ont iii:!length, the longest in Nova Scotia, is
tioim
••rs.iptMiHr*
rl
i
t
i
o
u
i
r
t
a
n
t
r
*
]
«lÎNjuirni/l
' i n u e r , Sfietavj Kntrée. ^.<« t.-..
Knfiiliti
U n abonné de 1 / E v A N G É L I N E qui tres tubercules généralement ; à Hato
misrepresent
and
abuse
all
below
built partly of stone, partly of wood.
PUTT
endeeeoni'de 1 3 o n e , moitié p r i x .
Leitete, C a b i n e t s d o T r a v a i l , E t c , E t c .
augmenté jusqu'à ce que la grosee 1110 ftrntpJtrJ'iL-agf de L'KlluLSION
demeure au Grand Shcmoguc, N.-H. lifax, les patates 2 0 pour cent en bas In it arc accommodations for nearly him. l i e has publicly called his
h.- •!• t- rotiinii' tie c o n t i n u e .
rue de la baie St. Ocorge s'est vendue NEK.
nous écrit une lettre en date d u 3 0 de lamoyenneà MiddleMusquodoboit one hundred head cf cattle, besides council a pack of scoundrels ; the
Kile H ' i u m v c l l f h- hint c h f l lea rufantJ»,
l*c.s visiteurs 1 >.ir v o i e renée o u j u r atee
a $ 5 , 0 0 et la grosse morue des bancs à DIE ITÈRENT <n MÊME TEMPI uni" NOTTFRILWI mers jKiurront voyager a u x prix r é d u i t s «rAsm m i m e n t complet e n ImiÎsou ntinpleuient
juillet dans laquelle il nous exprime mais plus satisfaisantes dans les autres twelve or fourteen horses. All themerchants a parcel ot villains and
8 4 , 1 6 , prix qui dureront probablement PRÉEIRAAE, *t DA l'aiment Urne*
finis 1 n dois d e
Mua ires.
son opinion d e notre feuille : " l'cr- parties du comté ; à Inverness, arrié- manure, liquid a n d otherwise, is saved bankrupts, and has represented at
quelque
temps,
l.a
morue
de
la
Baie
taùf" P t ' i i i i i i i i | r j : - r N h votre Itiannacien
M. i. .t., 7 A o û t , ' 8 8 .
mettez-moi de vous remercier pour vo- rées, mais sera probablement une bon- by an ingenious sytem of drainage, home the whole, as a people, disconGeorges est maintenant de $S.*S '-a P.llf rht i-utitrn>nir-iit i l i U ï r - n l r i > h nutn-Ji
tre gracieux envoi d e L'EvaNOÉLINE ne récolte ; dans Kings, aussi arrié- and led into big vats, where, with the tented and rebellious.
W e hav Rendu ured llank vaut $ 5 . 0 0 ; la 1110 h i - r p a r a t H i n s , n *ni l a p p o r t a b l a mèitM j u r
rées,
mais
saines
et
rendront
assez,
que j'apprécie beaucoup. I )c tous les
"
L ' U N I O N
aid of other ingredients, it is convert- authority of bis saying and declaring rue de la cote se vend $ 1 . 5 0 et la bon M i st<tttl*r,s 1rs p l u s délMitfe AllHJ V f t v r /
• pi'otl VOUS .Inline .-.•Ile. <li> I ' P T T N K K
journaux que j'ai lus, L/EvANCÉLINE bien ; à Lunenburg, perspectives d'une ed into excellent fertilizers. T h e best this from bis own mouth before many
ne qualité produirait probablement
bonne
récolte
;
à
l'ictou
les
pa•pinit'l
vous
e
n
IHIMAÏUH
r
K
m
VENTE
EHEJ
est la feuille que j'admire la plus ct
of stock is kept by the monks, as the officers, both of the army and navy- $ • 1 - 7 5 suis heureux de pouvoir la recomman- tateset autres tubercules sont à price obtained for their butler proves, Is it possible, sir, that people can be
t o u s le.s I'll aminci e n * .
"Ort».
1 1V
/ ~ ( ' K S T juriieulii n ment le < .is d.nm l'union
moyenne, mais les carottes
Nous estimons le cured r u s h a
der ,\ mes co paroissiens.
Plusieurs la
the receiving 2y< and 3 cents a pound easy under such a governor. W e
\j
ou ht contraction des hnlleé vég^tnlee S O M M I E R S ,
NAISSANCES
de mes amis auxquels je viens d'en li- n'ont rien fait ; dans Queen les more for it than is given for any other dare appeal lo our two former gover- $ 3 . 0 0 ; hake, à $ 2 . 0 0 ; la merluche, à
pu eombinéei enecmble composenl !•*
re un numéro vont, disent-ils, s'abon- patates sont de la moyenne ; à Shel- butter in the Halifax and St. John nors for our behavior under their ad- $ 2 . 7 5 ; le gros merlan salé, à $ 2 . 2 5
En cctle ville, le 27111t., la il time <Il- T.
I3U11EAUX,
ner sans retard."
Nous remercions burne, perspectives d'une bonne moy- markets. A mill for making shingles, ministrations, and whose conduct to cl l'English cured, a $ 2 . 7 5 le quintal. 11. A t l a m s Kcr., une tille.
L I N I M E N T !
l ' I S S I N K S ,
Les nouvelles qui nous viennent debeaucoup cet abonné ct souhaitons enne ; à Victoria, les patates produi- and also one for carding wool, are in us was the very reverse of this genLe 27 «lu MÊME MOB, la DAME «le J . M . S I M P S O N ' S
là flotte engagée dans la pêche du ma Vict>, l i e r . , mi fille.
qu'il soit toujours un fidèle ami d e ront en moyenne, les autres tubercu- operation on the premises. From tleman's.
Hrs
|*r,uvoirs
JM'Uétiatlt.s
d
i
n
s
hi
c
i
l
l
e
d
e
|
;
|
,
u
A
MONCTON,
le
2
7
,
M
m
e
DENIS
J*
LCLTLANC,
B
U
R
E
A
U
X
D
E
T
OILETTE,
les ont manqué ; dans Varmouth, les
quereau sont plus encourageantes, les
L'EVANGEUNE.
their own wheat the community also
•nUmmee, donlenn m i x dee, n é v r a l g i e s ,
Relieve us, sir, we are not captious,
un £.10,011,
tubercules en général paraissent bien.
m
a
u
x
d
e
gorg<-,
e
t
c
.
,
o
n
t
.'t.'
a
b
s
o
l
u
m
e
n
t
v
é
T
A
B
L
E
S
C
E
N
T
R
A
LES,
make flour for their own consumption. We are not that turbulent people we pécheurs de North Jlay en ayant pris
\ Pietott, le i S , M m e S . K. Vcniot, un
de petites quantités, et les perspectiriticfi.
Nous accusons réception d'une letLa récolte des patates en est A steam engine lias lately been bought, have been represented: our inter- ves de plus de succès étant bonnes, le n r ç o O i
.M. J A M K H A V I : K V | M a l l o r y t t . w n , \ah\h
GARDE-ROBES,
tre de Dllc Alice Landry, fille du capt. u n e des principales, est d e gran- so that work is carried on without in- est obliges us to be otherwise. W c
o.. O n t . , é c r i t :
maquereau se montrant en petites ban
DECES
Aug. Landry, datée du 2 9 juillet, à de importance dans toute la Pro- termission. All the bricks with which desire nothing inconsistent with the
(Juchpie t e m p i nprès l'arrivée île votre
C o u c h e t t e s
des
sur
le
long
de
la
côte.
En
même
ng>'iit là l'hiver dernier mon tils e*eet mal*
Philadelphie, nous apprenant le dé- vince eu égard à la consommation lo- the monastery is built have been prerogatives of the Crown; we desire
temps,il y a si peu a se fier sur le sucBhnalea nutria.
A Pomqnet, <*. It., le 20 juillet, Marie hcurellS. m e n t tendu h s nillM les d u dos i l y
part de la barque " P r i v a t e e r " pour cale, et dans certains pays comme ar- burned by the monks from clay on none other than the liberties enjoyed
A n n e , tille de U n i t e n t Landry, à l'âge de 2 0
cès
de
la
pèche
qu'on
demande
aceentmete «lu froid (mur « v o i r n é g l i g é île w Fniiti-tiiN i-t e h a l a n d e J o u r H aajtrca da Imitai
l'Allemagne.
M. Landry et ses en-ticle d'exportation. T o u s les comtés their property ; while the beautiful by the other colonics which his matuellement de haut prix pour le m a -ar.it.
soigner à teui|*s.
Il d u t mi m e t t r e M lit et viiriwii'-H i-t iim^ Ira gui'iln.
fants sont arrivés sans accidents h New- de la province fournissent ecttte an- brown stone which has been so freely- jesty has graciously been pleased t o
A C u r a ^ n e , le 27 cornant, !
I'. <'<•!• y dcmeiini |M>nilnut u n e m-maine s o u i r r u i t
quereau qu'on apporte sur les marmicr, à VmgjC de ,îo a n s .
York, E. U. Le vaillant capitaine de née des statistiques satisfaisantes., used fcr trimmings, etc., lias come out promise by his royal proclamation.
Waucoiip.
J
e
lui
d
o n n a i de votre L i n i m e n t
chés.
Vendredi le maquereau s'est
la barque " Privateer," navigue sur les Yarmouth étant le moindre ct ayant of a quarry near by. Blacksmiths,
(mur e u fii ire un*' rx|réricnce , t il é t a i t mieux
Our distresses have arisen from the vendu $ 2 0 cl $y le quart ; d'autres
COINS EN CHENE.
ail boni d e Vingt-quatre h e u r e s , ,1e le R>
ondes de l'océan depuis bientôt dix- So acres d é terre ensemencés, ct le carpenters, tailors, shoemakers and all malevolent disposition of our Goverventes se sont faites pour $ 1 7 , $0, et
'oiutnande r o n l t a l e m c n t ,
huit ans ; pendant ce long intervalle seul où il y a une diminution. Tan- trades a r c to b e found among the nor and his creatures. Were they
WKYMOUTIMMUDGE, K. S .
$ 7 le quart pour le gros, le moyen et
il n'a perdu qu'un seul vaisseau ct ses dis qu'il y a augmentation à Annapo- brotherhood, and they arc kept hard removed and a governor of humanity
P O R T O F DIGBY.
1 ly
le petit maquereau. Mardi le maqueA Vendre partout pour 2 6 Conte.
nombreux voyages entre les pays d'Ku lis, dans Kings, qui produit tant d e at work nearly all the time.
appointed and acquainted with the reau s'est vendu $ 1 0 . 5 0 et $ 1 6 . 7 6 .
ABBtTKDa
rope et l'Amérique ont toujours été patates pour l'exportation, il y a une
Manufacture w :
constitution of Englishmen, and an asJ u l y iîiï. m-lirH V T If, from Ronton ; Ed.
comparativement heureux.
Waller faible diminution.
Digby vient en
wiinl 1 ÏVEMTT, LITHIUM
T h e Abbot is a profound scholar, sembly settled, you whould soon have
et I Hic Alice, ses deux enfants, l'ac- premier lieu ct comblera le déficit d e speaking several languages, and at the the pleasure of hearing of the increase
27tli, iehr Unieu, !!.;:.•.
M M .
A BATONS ROMPUS
28tli , nhr S'ivi-rei^u, SmallfCa St . M m .
compagnent et auront bientôt le plai- 25 pour cent de l'an dernier.
H A L I F A X , N.-E.
same time a practical farmer.
H c i s t o and success of this settlement, for, wc
2ï»lli , . i.i K W Meitlwnt, Dlllon.St Joint
CO.(LIMITÉE)
sir déposer le pied sur la terre d'AlleI.'hon. M. Laurier et Madame
Les navets ne sont cultivés que sur be met with everywhere, directing and are well assured, 5 0 0 families would
:iist ,
11 r Sandolphiii, Turptn, Porte.
magne. Succès, bon voyage et heufrom MasscchuscKs a n d Laurier sont a Arthabaska.
m o u t h ; ; l-uii-t, Sannderi|
U h,.î.
j . 1». i » i i i x . \ i : v . . 1 . n.,
une petite échelle ; néanmoins le sol overseeing the work carried on by bis remove
reux retour.
A u l u t , Kciir V Blake, Anthony, l t o s t o n . A V f C A T , i ' i : i i c i ' i : i : i ' i t , e t x i i t a i i u . . MÉCANICIENS
T h e interior of the settle immediately here ; and wc know
de celte pro\ince est éminemment community.
ET FONDEURS DE F E R .
vivat,
i'i:ncn:i:i'
ri'iu.ic,
PAILKD,
I.CS libéraux d e Colchester, N. K.,
runui
propre à la culture des plantes pota- monastery is, as might be imagined, the offer has been made the Governor
and
rejected,
upon
their
requiring
devoid of all ornament or show. T h e
N. 11.
ont nomine Cyrus Eaton, Kcr., pour
gères d e cette espèce.
PETITES NOTES
Atifi 1st, iehr .Sovereign, Smellle, St John RICHIBOUCTOU,
~ MAST'FAFTT'Kir.RA I>r.—
2n-t, iclir BW Merchant, Dillon, 81 John;
is very
plain
indeed, an Assembly t o b e {first settled, that leur candidat. Il se présente en quaLa récolte des carottes a faiblement chapel
Y
A
i
n
i
O
I
T
H
114»
I
I
I,.
they
might
have
proper
laws
for
their
11 y a actuellement 8 , 0 0 0 journa- augmenté dans les comtés d e Hants, with its stalls of unpointed wood
lité de candidat libéral de prohibition.
VrK»Ti*oiiT.—CM, .'toth for t'ainnolwllo, M A I N
liers en grève h Paris.
ST., Y A R M O U T H ,
N . S . ENGINS A VAPEUR,
and its altars, statues, e t c , of the regulation, and security of their proCumberland et Annapolis.
•tchr >• 1 H- •.:.•!, II .y- l..
From Rear
perty.
I.c Cape Sable Advertiser nous a p River, Aujj H t , I V n y II Reoil, Anthony,
POMPES A VAPEUR,
I .es calottes devraient êtres plan- same material. W e had the pleasure
Do Première Classe m n e tous 1m» r a p j t o i u .
Le premier de ce mois le tlicnno- tées de très-bonne heure le printemps. of celebrating the Holy Sacrifice in
As for the evidences of peoples leav- prendjquela rendement du foin est as- lUaston ; h W a l s h , AnuVrtiou, Ronton.
POMPES A INCENDIE
Rrix mmlén-a.
the
community
chapel,
sanctified
by
metic marquait de 9 2 ' a 105" dans la
ing
the
colony
for
want
of
an
assemse/.-bon
mais
q
u
e
la
température
des
SANDY C n v f c . — A r , 3 l n t , .trhr C n i - w l r ,
* *
a vii]irur.
the
prayers
and
offerings
of
countless
Saundcru,
R
o
c
k
l
a
n
d
.
region nord d.c l'Illinois et la région
bly
:
those
that
are
already
gone,
will
deux
dernières
semaines
a
été
lieu
fr.Dans la province d u NouveauTcrmef ipJcienx aux ennunle-vovegeuria
l'nnT iiii.tiKitT.—ArSlaLult t c h r Prin»
Ouest du Wisconsin.
REMORQUEURS,
Brunswick le bulletin du mois de juin holy men. T h e chapter room is a take time to collect them, as they are vorable h la fenaison.
R
y
a
n
,
<;!nurehU>r
;
2.1rd
Walter
V
H
a
l
l
,
W . I I . 8 . DAHLORgy, Propriétaire.
montre q u e l'hiver dernier a été favo- large hall, where Spiritual lectures, dispersed in the colonics, though an
STEAM ERS îi f r e t c t !t passagers
fjnutlet, R o c k l a n d ; i î t t l i , Ahhton, Mehuihoti,
I-c premier août, sept ticrsonnes rable à l'entretien des bestiaux vu Sermons, etc., are given to the monks. hundred familles more arc upon '.he
M. J. Speucc, autrefois de Halifax, S a l e m ; S c r c n r , Coincau, Rockland ; l î M h ,
Poêlée, Ouvrage* en fonte pour T e l e e e ê u x ,
sont morteo dans l'intervalle d e 2 4 l'abondance d e nourriture, ct q u e l'hi- In the Refectory, each monk has his point of removing, they arc extreme- a été tué instantanément par la fou- Mary J a n e , M o r t o n , L y n n ; fîcorgf* M
Mneliineries [ (.ur m o u l i n s , r t e .
Victoria Block,
I f m i j j
neures de l'excès de la chaleur à Kan- ver n'a pas été bien rigoureux mais allotted place, with wooden cup, ly fearful that if they should be found dre h Lowell, Mass. Il laisse une W a n i r r , Warner,
•• •. ; Lifo l i a i t , M i l Main Stroot,
i t t W f f t v W W i
sas u t y Mo. U température était de que les fermiers n'ont pas encore ab- spoon, fork, knife and platter. Meat out to have given such evidence they épouse, une native du Cap-Ilreton, ct b u r y , R m k i r o r t ; .10th, i e h r Ocean I'. 11,
Ruggle», I W o n ; 3 1 s t , T a l w i u a i i , Clevejteù"" MouliiiH K hc'u- n,tntoirt\i ynW n t.-. par
9 7 degrés.
solument apprécié la nécessité du never graces the board, nor does fish, should b e denied passes, for you must trois enfants.
Tonjouni e n 11MIN u n e w o F t i m e u t c o m p l e t
land^ R o c k l a n d ; A i n / 1 , Serene, Comcau,
Iaiint) e t engiim à vn|>eur portatifM—une «pu*
ehflpMttX de louteji iôrtof, mérinoH, àiOStA
soin qui requièrent les abris ries ani- eggs, or any animal nourishment. know the governor obliges every masRockland.
emlité.
Cld. 2 U h , W n l t e r P H a l l , f l a m h t , Port- h r o w * , gamitutTH v a r i é e » , plumeH, lleitrs,
JVriver. p o u r wivoir le» p r i x .
„ , "
" « t , de Rock Island,Ul. maux ct leur nourriture. La glace Bread and vegetables are the only re- ter of a vessel to enter into bond—unLe Révérend l'ère Baylc, qui a été
dcntfllcrtcH, r t e , e t c ,
a été noyé dans le fleuve Mississippi, s'est formée sur les prairies comme past, to which twice a day the monks der the penally of fifty pounds for- pendant plusieurs années, supérieur l a u d ; S f r c n c ^ C o m e a i i , R o c k l a n d ; Lifo l l o a t ,
I'luaifitni couturilirrs w m t e m p l o y é e * d a n *
M
i
l
l
m
r
y
,
Itocknort;
27th,
IMnceaa,
R
y
a
n
,
may
sit
down,
except
in
case
of
sickfeiture—for
every
person
they
carryen voulant sauver sa fille qui était tom- en cette province ct a beaucoup cndu Séminaire de Saint-Sulpicc, a MonQlonceeter; 2 d t h , Aehton, MeUncon, Rock- le d é p a r t e m e n t à robe* d e l ' a t e l l r r d e M l l e .
bée d u n bateau. L'enfam a été sau- domagé les racines d e l'licrl>c, ct le ness, when the Abbot may allow eggs away without licence first obtained tréal, est décédé le 31 malin, h l'âge l a n d ; A u g 1, Ocean R c l l , R u g g l c s Rock- Itourgcoi.1. U n e v i a i t c fait toujour» plainir. Burreli-Johnson Iron Company
to
b
e
eaten
by
the
invalid.
Speaking
under
bis
hand
;
and
this
is
imposed
printemps a été sec. Des 4 5 0 , 0 0 0
de 8 7 ans.
Y A R M O U T H , N .E.
MLLO. S A R A B O U R G E O I S , M O D .
l a n d ; George M W a r n « r , Warner, Robton.
NOUVELLES
LOCALES
J. D. LOMBARD,
ESSAYEZ
M A P L E
L E A F
***
22 Central Wharf BOSTON Mass.
}/iitv/ittnJs
NOUS
ACHETONS
S<I|
Journée de Gala!
Pique - Nique
I
T. F. BOUBQUE.
Ncffociant.
,;
;
r
t<r.
CHENE,
NOYER,
F A I T la F O R C E , "
FJtEXE, Etc.
,
1
Fournît n
(te Salon.
MARINN.
SS & CIE,
IRON
;
K
Magasin de Modes
J
U u s
W
m
Eurrell-Johnson
L ' E V A N G E L I N E , D I G B Y , N . E., M E R C R E D I , 8 A O U T , 1888
Je vous ai dit q u e nous n'avions des maisons et des gens dont il avait
souriant, j ' a t t e n d s q u e t u m e p o i n g s s e rivaient à ses épauessuyé le refus.
rien pour vous ; partez!
descendes.
les.
Voyons, dit l'hôte. A la première
Je vais mettre le chien après vous
Gaetano ouvrit la portière,
C o m m e n t seul ? demanda si vous ne partez pas, vieux quêteux, maison on vous a jeté dehors h coups
cria un gamin île dix ans. -Mon de pieds.
M g r A n t o n i o , évûmie do et tendant à l'évCquo la main le prélat.
Presque.
Sinigoglia, revenait d'Awcôno droite, d e la g a u c h e il fit d é F O N T T72ST R I C H E 3 A X T G
I T O T 7 V B A T T
L e s a u t r e s sont, morts ou riche oncle vient ici ce soir et il ne peut
A la seconde, on vous a supplié de
supporter les quêteux ; en sorte que
où l'avilit appelé l'inauguru- votement le s i g n e de la croix. prisonniers, répondit un «les vous ferez bien de décamper pendant les laisser tranquilles et on vous a mis Changout oompletomont l o »ang do tout l e Bynteme eu troit mois* En
prônant uno Filulo chaque «oir pendant l a 112 vomalnea, on reoouvrela
tion d'une chapelle.
Seul,
D e p u i s trois jours qu'il e s t soldats.
dehors avec des pierres.
qu'il en est encore temps.
• . m i t e si cola ont p O B i l b l o . Pour Maladie» do Femmes, corn Pilulos n'ont
point d'égale». Le» medeolns en font usago dan» lonr pratique* En vente
Presque
.
dit
encore
l'étranger.
d a n s le fond de s a lourde ca- sur la m o n t a g n e M g r A n t o Puisse le ciel être plus miséricorEst-ce possible ï
partout,
ou oxpodloo» par l a mallo pour 2&o. on timbre». Circulaire»
I-'
.
h
bien
!
ce
sont
mes
parents
tous
lèche, d o n t la c a p o t e à moi- nio c o m m e n c e à s'ennuyer,
A h ! monseigneur, fit G a e - dieux «pie vous, fit le vieillard en se
grati». *
I. S. JOHNSON & CIE, Boston, Ha»».
tournant cl en s'eloignant dans l'obs- les deux, mais j'ai honte de l'avouer.
tié relevée par derrière, pro- l . e premier j o u r il a e u quel- t a n o d'un ton d e reproche,
Ils ont dit par manière d'excure, recurité.
« Î U O U I N v M ' i n i i ; , H K O X C I I I T I : . IVEtéyeit s a t è t e contre les ru- ques distraction.
( ï a e t a n o vous n'avez vraimontjpas l'o\ IC V I i c i l l
M VI I S M i ; .
LK
UNIUne demi heure plus tard il frap- prit le vieillard, qu'ils attendaient un
MENT
AN01)IX
JJK JOI/XSON
(Usage interne et Ktons d'un vif soleil d'avril, le et Violetta o n t reçu d e s e s reille du bon I )icu !
pait h la porte d'Etienne Barrett, et de jiclie oncle des Indes, qui n'aime pas
terne) soulngeru i n s t a n t a n é m e n t cvn m a l a d i e s terrUdes et
la vue des quêteux.
mandait a manger et a coucher.
vénérable prélat perdait son mains la bénédiction nuptiaT u crois ?
guérira pM h i v e r n e n t n e u f r a s s u r d i r . D e s inform at toi IN
— PUBLIÉ À —
lib bien ! mon ami, nous attenIl ne nous convient pas de vous
«lui iMuivrnt s a u v e r bien d e s v i e s , e n v o y é e s s a n s frai* {MI lu
regard a u loin, t o u t au loin le, e t l'évêque a d i t la m e s s e
J'en s u i s sûr. S a n s cela,
.
'
; malle.
N e lardez pan u n mutant.
11 v a u t m i e u x p r é v e n i r
garder ce soir, dit le maître d'un Ion dons le même riche oncle, nous aussi,
sur les flots d e l'Adriatique, en plein vent.
S u r le rocher aurions-nous é t é battus a v e c de haute dignité. I >c plus noïs n'ai- —un excentrique vieux garçon, qui q u e (le tfaenr. I , K I J X I . M K V r l . V O I M . V D E J O I I . \ S O . N g m r i t N é où le manteau d e lumière qui qui servait d'autel, G a e t a n o d e s armes q u e vous a v e z b é - mons pas à encourager les quêteux. dit vouloir faire de l'un de nous l'hé- rralgii', (.•ripiM), IJoulviint de Poitrine, Jlémorrtagïfl d e s P o u m o n s , Knrouruietit clironi.iue,
T o u x a i g u r , i'oux rutilante Diorrln-u clironi<iue, DyKscntcrie, Choiera i n o i l u w , M a u x «le
Si vous êtes pauvre et incapable d e ritier de ses vastes possessions. 1 )eux K d n * . M a l a d i e s d e P K l p i u e dorsale. E u v e n t e p a r t o u t . Circulairen g r a t i s .
tombait d u ciel laissait tom- avait eu la délicate a t t e n t i o n nites !
messagers bien mis sont arrivés ce
travailler,
c'est
h
la
paroisse
à
liquelle
I-S. J O H N S O N
k C I E , B O S T O N , MAHM.
ber d'innombrables franges d'étaler une draperie magniL'évCquo sourit.
vous appartenez à vous supporter. soir nous dire qu'il serait ici ce soir
d e chaque Keinaiuc.
d'argent, lorsque, s o u d a i n , la fique, toute brodée d'or, v o J )ieu soit bénit ; il sait ce Personne ne peut mourir de faim ou demain, probablement rien «pie de
u
M
^
i
n
^
v
l
m
E
voiture s'arrêta.
lée un mois auparavant d a n s qu'il fait, mon fils, dit-il.
main.
Mais
quand
il
viendra
ii
nous
A dans ce pays, que le Seigneur—que
D e u x qui avais-tu pris c e s carabi- son nom soit loué—a rendu fi pros trouvera tels «pie nous sommes et s'il m a u x d a n s ce | K i y n , s o n t s a n s valeur ; q u e la Poudre d e CouJîtiati d e S h e r i d a n e s t absolu*
Quoi donc, l ' i p p o , q u ' y a - t - une église d e village.
père. J'espère que je ne manque pas n'aime pas notre mine ou la compa- m e n t n u n - e t inetitiinuMe. Kien ne fera i - o n d r e l e s poules c o m m e l a Poudru d e Condition d e J O S . A . A . C U L L E N ,
il ? demandait l'évfiquo en s e chandeliers d'argent et un ci- n e s 1
1
•, I > : : i ] 1< ï
tliu [•"lit" ehai|iie e h n p i u e de nourriture.
Préviendra et guéiiu
a la charité—comme humble disciple gnie »jue nous tenons, il peut s'en re S)
Jiittaetenr.
n t r e n è n t 1^ CHOLERA D E S P O U L E T S E T D E S PORCS, rte. E u v t n t e
boire, d'or, emprunté à la charedressant.
A d e s carabiniers, parbleu? du Seigneur, j'espère «pie non—avec tourner, «pioi !
] a r t t m t , ou e n v o y é j a r l a mallo jwur 2 5 c . e u t i m b r e
Circilain-s gratis.
VALENTIN A. LANDRY
L e c o c h e r s e retourna sur pelle d'une ville d e s environs,
Eh bien, elles o n t faite les taxes pour le support dugouveme
Non, mes amis dit le vieillard étran
I . S . J O H N S O N & CI K, H
•>, M « . . .
R
Utevr-J'rpjirt^tture.
son siège.
II était tout pale. complétaient la mise en scè- connue j e leur ai dit : elles ment et des pauvres, les dons aux so- ger en se levant. Q u e m a présence
ciétés d e bienfaisance et aux missions ici ne nuise en rien à vos intérêts auEl pour lui aider à ser- ont protégé leurs maîtres
II y a monseigneur q u e ne.
de la Chine, c'est à peine si je puis près de voire riche parent. J e man
nous s o m m e s p e r d u s , lit-il vir la messe .Mgr A n t o n i o Tu vois bien, ( ïaetano que. j'ai vivre et maintenir ma lamille d'une getai seulement et me remettrai en
avait trouvé un auxiliaire.
façon respectable. Mon ami, si vous marche jusqu'à ce «pie je trouve un
L ' E V A N G E L I N E
d'une v o i x tremblante.
l'oreille d u bon 1 )ieu !
P e r d u s ? deviens-tu fou,
Le d e u x i è m e j o u r le prélat
E t l'évfiquo ajouta d'un ton êtes pauvre et incapable d e travailler, autre logis.
tefr
—mais je ne puis pas voir «pie vous
Est l a soulo fouille
frangaiso
Pardon ! mais vous ne quitterez
Pippo ?
ivait eu le plaisir d'être pré- charitable :
publico d a n s l a Nouvollo-Ëcosne puisses pas travailler aussi bien pas cette maison ce soir pour tous les
so, o t l a t r o i s i o m o d a n s lou P r o V o y e z p l u t ô t , m o n s e i g n e u r , I s e n t e h la s e c o n d e moitié d e
S o i s tranquille, si l'on t'en- «pie voyager,—vous feriez mieux de- oncles que les Indes peuvent produivinces niaritimos.
l e s brigands sont l à !
i la bande, partie on e x p é d i - voie lui rendre u n e visite, j e vons jeter sur la paroisse à laquelle re. Asseyez-vous, monsieur, asseyezvous
appartenez.
vous et mettez-vous h votre aise. J e s
L'évéquc s e mit d e b o u t , et. I lion depuis l a v a n t - v e i l l e et lui dirai d o u x m o t s pour toi '
I
Mais je suis fatigué, tout mouillé, connais.le devoir d'un homme «pii
passant sa tète entre le eo- qui revenait a v e c le cliui'iri
croit
en
1
lieu,
et
je
veux
m'en
acquitet j'ai faim, et toutes les paroisses du
s
s
KS>, E n a u t a n t q u e la c h o s e
cher et le valet d e pied resté ment d'une diligeiiei
monde ensemble ne peuvent me faire ter. Q u e peut nie faire son argent?
sera possible, nous d o n n e r o n s
assis s u r le s i è g e , il regarda.
géo au coin d'un bois,
Je ne puis manger ni ses sous, ni les
aucun bien ce soir.
des nouvelles d u NoveauMais vous auriez dû penser h cela boire, ni les porter, ni les emporter
P i p p o avait raison. A cin- maître G a e t a n o n'était pas
avant «le partir, dit la femme d'un air dans l'autre m o n d e ; et je suis sûr «pie
B r u n s w i c k , île l'Ile du Princequante pas sur la route trois un voleur vulsaire, mai ; u n
A deux ou trois niillvs d e la pesanctifié. C'est un pêche d e tenter tout son or ne pourrait nie procurer
Edourd, d e l'Ile d u Ciip-Hroh o m m e s venaient d e sortir j capit.rne pour île bon, avec tite ville d'Aylesbwy, en Angleterre, la Providence, comme «m l'appelle, e| un seul bonheur «pie je ne possède
vivaient trois cousins «lu nom de i'.irton, ties E t a t s - U n i s , d e s P a y s
d'un bouquet d'arbes, IV
j villi;! h o m m e s s o n s ses ordres.
quiconque pèche doit s'attendre à ta maintenant, et je sais «pie ça n e pourrett. Ils étaient mariés tous les trois,
d'Europe, e t s u r t o u t d o lu
pette au poing.
Mu arrivant à la caverne, avaient chacun une ferme à environ punition. J e ne voyage jamais sans rail nie compenser une seule mauvaise action. N o n ! «lue Joshua liarrett
Nouvelle-Ecosse.
H é , dit le prélat sans per- o n t r c l e s cinq h o m m e s qui un mille l'un do l'autre. De grandi me pourvoir pour le vovage et bien donne son argent à qui il voudra—
entendu je ne m'attends pas qu'on va
U n e d é d u c t i o n libérale sera
dre son sang froid,
t o u i n c l'escortaient d e p u i s la route, enfants étaient survenus d e leur ma- me loger et me nourrir pour rien. j'arrangerai ma conscience à mon goût.
riage. Ils n'étaient pai riches mais
toujours faite a u x personnes
bride et détale.
T é v è q u e en avait trouvé cinq
C'est péché, de ne rien faire quand
Que
Dieu
vous
bénisse,
murmura
I'i,NS-|'AMMI'.M'
l-.S
MAINS
M
M
l-IANII.S
—
assez, en moyens, et ils avaient des eson peut travailler, et «'est contre n u s le vieillard d'une voix émue et trem- K A J . J . I . T li. D A V I S , B o H t o n ; W E E L O C K , M a w Y o r k -, H A I J S . N , u - Y o i h ; qui v o u d r o n t a n n o n c e r dan*
P i p p o ramassa s o n attela- i antres, montant la garde a u - pérances.
principes «le vraie chrétienne d'encou- blante en se cachant le visage de ses
s e s colonnes.
Pour plus amS T E V E N S O N , Kington. Ont.i D O M I N I O N , B o w m n n v i U o , O n t .
ge et d'un tour d e reines lui ; tour de la Y i o l e l t a .
( 'inq e t
Un oncle excentrique était allé s'éta- rager le inonde à pécher.
deux mains pour pleurer en silence.
ples informations, on peut
fit faire volte-face.
Il levait cinq l'ont dix et d i x font vingt. blir aux Indes dans sa première jeuIl resta donc toute la nuit sous ce ORGUES ^ t ^ « S 3 e ^ Mason & Hamlin et le Dominion. s'adresser :\ l'Editetir-Propri
Alors je suppose «pie je dois comvait déjà le bras pour elivelo ï En
faisant
cette
adition, nesse, et la rumeur leur avait répété prendre «pie vous me refusez et à toit hospitalier, et fut traité en hâte
L'orgue BELL {original) vendu seulement par le signataire ou ses a g e n t s . Ne manque
qu'il
s'était
enrichi,
et
mourrait
prop e r s e s bêtes d'un c o u p do monseigneur n'avait pu réprihonoré, l.e temps était beau le len- d'éfrire jKiur et.nmiitre mes prix q u i s o n t d e p u i s $'Jîi h $ 5 0 au-dessous d e lu m o y e n n e chez étoire.
bablement célibataire.
(Jui donc, manger et à coucher, dit le vieillard.
les
a
u t r e s négociant* , ''I
RUfvt toujours n u butnnoetit, p i a n o o u orgue, d e première
Quant au manger, dit la pieuse demain, et il prit congé d e ses protecfouet.
.Mais il n'acheva pas mer une légère grimace.
S i sinon, eux, qui étaient ses plus pro
ehissc.
son g e s t e .
Pippo n'avait c o m p t é que sur dies pareras, hériterait d e ses biens. dame en regardant son mari, si vous teurs. Au moment départir, Ilarry W. H . J O H N S T O N ,
IIOI.I.IS S T R E E T , H A L I F A X , N. S
liarrett lui mit un cinq piastres dans
i 21 E l 1 :
Un jour leslrois familles lurent plon- avez bien faim, je pense qu'on peut la main en lui disant :
Inutile, m o n s e i g n e u r , nous dix, sa délivrance
courait
faire quelque chose pour vous sous ce
gées
dans
la
plus
grand
coniino
s o m m e s cernés !
q u e l q u e aventure.
A u s s i le
Prenez-le, mon ami, et pas un mot!
tion par la réception, par chacune rapport là. Mais pour vous loger,
STEAMERS
RAILWAYS
En effet, à t r e n t e pas en troisième jour, m o n s e i g n e u r d'elles, d'une lettre qui ne contenait, c'est impossible, car deux courriels à Je nr sais qui vous êtes, et je n'ai pas
arrière, trois n o u v e a u x hom- n'était-il pas e n n u y é mais in- outre la date et la signature, q u e ce cheval viennent «le nous avertir qu'un cru devoir vous interroger à ce sujet ;
oncle très-rit lie, qui vient des Indes, niais je sais une chose—à en juger T h e D i r e c t & C h e a p e s t R o u t e
qui suit :
ines venaient d'apparnitrcdcr quiet.
sera ici bientôt j et il nous a écrit il y par les apparences, vos manières et
TO A N D PIIOM
" J e suis riche. Les imbéciles m'ap- a quelque temps qu'il n'aimait pas h votre langage, vous n'êtes pas un menrière un rocher.
Ils s'arrêVers midi ( i a e t a n o était
Acailk'villc
S y l v a i n Harimilt.
Western Counties Railway Ariehut,
tèrent s u r la route, et tran- parti avec les trois quarts d e s pellent Nabab. J e ne donnerais pas voir de quêteux, et nous ne voudrions diant ordinaire, et vous avez vu d e
CH
l i o n . Isidore LeBIftMs
ce nom ,\ un chat. Cela ne l'ait rien rien faire qui pût l'offenser. Il est meilleurs jours, et j'espère sincèrement
Ariclmt Ouest, c i l . C a p l S V U H I a i i c .
quillement, l'escopette en ban h o m m e s , allant au rendez- — J e ne vivrai pas toujours, et h ma
TI.IIi: T l l t l . I ) .
A:.-!:- J A: - . .'.-'
AdunviUe.
N
U
.
.
.
vrai «pie nous ne l'attentions guère ce «pie vous les verrez, encore. C'est audoulière, s e dirigèrent vers In vous fixé par l'ippo. l u i hoin nturt, nies biens seront transmis à soir, mais nous n'aimerions pas courir lanl «pie mes circonstances peuvent
Commencing M O N D A Y , M a y 2 1 , 1 8 3 7 ttouc touche, " . . . V 1» U n . l r y .
Huthurht,
" . . .
1' J Lejeanos
voiture restée i m m o b i l e en tra me de précaution, il avait quelqu'un. J e vais en Angleterre aucun risque.
le permettre, et ça pourrait vous emBelHvcftu'i Cov N S • A u g I) M- . •>:..
No I
No 3
No 2
No 4
pour trouver un héritier.
J'irai vous
vers do la c h a u s s é e
IMl.vilk-, N S
Hl'.lWEKN
. l<cou P o l l u e r .
I-.h bien, alors, dit le vieillard avec pêcher de mourir de faim ou de périr
changé la résidence d e s o n voir et j'espère que vous me plaire/,
Coini'iuivitlc, N S . . . . . IM M H e l l i v e i m .
sur le chemin par quelque mauvaise
L'évfiquo s e rassit et les re- hôte, et une heure après s o n l'espère que vous n'êtes pas ennuyé un soupir, je prendrai de la nourriture, nuit.
C h u r c h l'oint, " . . . ..IiOUifl M M-:..:i - :>
NOVA SCOTIA
a. ts'il vous plait, cl j e continuerai ma
CorWrrif,
" . . . . , A P Mclanson.
garda s'approcher.
Quand départ, l'évêque, en c o m p a - par les queteux. J e n'aime pas la route, même si je «levais périr.
AMI
I lieu vous récompensera, s'écria le
fie*
Cocagne, N U
. Mill.* Câlina, HUotleau.
ils furent à trois pas, l'un g n i e d e Violetta et d e s e s vue de ces gens là."
. . l u î l e L Brun*
Ayez confiance dans l«^ Seigneur, bon vieillard d'un ton solennel ; et il
BOSTON.
Cape Bald.NB
10. ti-X a. a •£
M
a.
Pat
une
soirée
noire
et
pluvieuse,
C&raquotj N U
. 1 ' • • •. n i i ' : ' ; • • ' " i. - • : t . : • i
d'eux s e découvrit :
mon ami, ayez confiance tlans le Sei- s'éloigna lentement en essuyant les
cinq g n d e s d e corps, avait
I N T E R N A T I O N A L S. S. C O .
IVKSCOILW, C l î . . , . . A n g u s M c N e i l , Sharif.
environ quatre semaines après la ré- gneur, dit Etienne liarrett d'un ton larmes qui coulaient sur ses joues.
c
.
e:
g a'
M o n s e i g n e u r , dit-il d'un émigré vers u n e autre c i m e , ception d e ces lettres par les trois
EdmonUstoo, N l t . . . J F Rice, S h é r i f .
«V c
("est déjà fait, murmura Ilarry liarsolennel.
£Bgmont Bay, PE1 . . . S y l v a i n K C a l h u i t .
ton plein d e respect, e x c u s e z dont il avait d û p é n i b l e m e n t DOUSint, la famille d e Moïse liarrett
and Annapolic Direct Lino
Oui, répéla sa femme, ayez confi- rett, en plaçant sa main sur son cœur. Digby
(inuiil }'.Î:III::. C H . . . . J o s e p h Douer t.
for Boston, Tuesdays & Saturdays. A . y. A. U. L v c
fut plongée dans la plus grand excita- ance dans le Seigneur, c'est ce «pic Je l'ai eu, principal et intérêt.
la liberté que j e p r e n d s d'in- 'gravir le sentier rocailleux.
Ar
r.M.
I-. u
lîrosscH COIJUPH, N S . . D a n i e l LrHInuc.
The itaimor N e w Branswiok will leara
tion par l'apparition sur le seuil d e la
G 3 0 0 0 0 <îr.imrAtise, N U . . . . . OijcsitiiL'HIiiiirhiiril,.! P
terrompre votre v o y a g e . -Mais
I.es familles engoistes de Moïse et Annapolli and l>ii;liy f«»r Boston «iir«-ct, 7 1 5 7 1 0 V n r m o u t h
Qu'avait-il bien pu so p a s - porte de deux hommes en livrée, qui nous faisons dans nos misères. Sara,
7 30
Hebron
Hnvrv HoiicJiLT, N S , . S p D a t i o n .
7 28
fi 1 5 5 4 7
d'Etienne
liarrett
attendirent
longe v e r y T o u D A i « m l SATL-UOAY afternoons.
il m'eut é t é dillicile d e vous ser là-bas, dans la plaine ? A s'avancèrent comme les avant-coureurs va à la cave et apporte une couple de
7 30
7 33
Ohio
0 0 9 6 4 2 Kililaro S t a t i o n , l'KI . Pierre II CiauoVt.
temps et vainement l'apparition, dans ( O n Saturday, steamer reserves t h e r i g l i t
. Lazare L e l t t a u c .
I.ittlt! R i v e r . 0 1 3
•
• P i t m a n lloail •
•
rendre visite en votre palais cinq heures, ( i a e t a n o n'avait (le Son Excellence Joshua liarrett de ces patates froides, pour ce vieillard
—elles sont bien bonnes à manger, un carosse tiré par quatre chevaux, of calling ni S t . J o h n f o r p a s s e n ^ e r a . 7 6 9 7 4 9 1". : :... 11 L a k e 6 4 8 6 2 0 I.itt]« lïruok, N S . . . . J D 1.- -:J
episcopal, et c o m m e j'ai à sol- ! pas encore reparu.
Norwood
Mnrg;irrc K«t, C H . . .. J o t e n h L e l H a n c .
•
•'
•
P o u r t a n t l'Inde, qui réclamerait leur hospitali- «pianil on a faim. J e les aime moi- «le leur riche oncle des Indes ; et leur Returning w i l l l e n v o Commercial W h a t
•
liciter d e vous u n e grâce, j'ai un détail rassurait un p e u l'é- té pour la nuit. A peine avaient-ils même. Oui, ayez confiance dans le désappointement, leur affliction fut l ï o s t o n , e v e r y MONDAY nn«l TIIUIUJDAY 8 2 3 8 1 1 Het-tanoog.i C 2 4 S 0 3 M i i i ^ r v c î ' o r k s , C H . . i . u c i r . -.
moriiinirfi n t 8 . 3 0 o ' c l o c k , for l l l g b y and
8 48
8 35
lletogban
4 5 9
4 4 0
M.
'.:
l'KI . . . . . . l e a n S Gainlet.
achevé ces mots que les messagers Seigneur, et ne partez plus d e chez, grande.
du profiter d e l'occasion qui v ê q u e :
8 GO
8 4 » Saulniirvillf
Annapolis,
4 4 8 4 3 2 M on r ton, N H
. L N Hourque, M D .
il avait eu beau t e n - donnèrent un coup d'eperon h leurs
vous
sans
moyens,
'tenez,
pendant
Puis,
un
bon
jour,
vint
la
nouvelle
8
18
L
i
t
t
l
e
I
l
r
o
o
k
9
0
5
•1 3 9 4 2 7
M c O i n l r y ' s Cor, N H. A u g . D . Sauliiinr.
s'offrait.
dre l'oreille, aucun bruit d e chevaux et s'éloignèrent au grand ga- «pic j'y pense, ajoiita-tellc en dépo- qu'il était malade à Londres. Plus
- MVtegluui Iticvr, N S . A I I Couteau.
ChurehPoint
•
•
•
lop, sans donner h leurs auditeurs
Boston and St. John.
9 01
9 23
4 11
Uetechan, N s
,. W II Cicrninti.
Belli v e n u
4 21
U n e grâce ? d i t l e prélat, fusillade n'était arrivé j u s q u ' à le temps d e leur poser u n e seule sant la dentelle qu'elle travaillait en tard on apprit qu'il était mort et avait
. Henj H ICobkhauil.
St.-nnic-rH STATE O F HAINE a n d 9 3 8 9 15 W e y m o u t h 4 0 0 4 0 0 M a r i l c t t f , N S
parlant
et
eu
levant
la
tête
avec
un
laissé
un
testament.
U
n
testament
!
lui.
Pippo
aurait-il
rapporté
et laquelle ?
question.
Mill Hiver, l ' K I . . . .. F l o r e n t i n P i t r e .
CUMBERLAND w i l l leave S t . J o h n for
P
o
r
t
Gilbert
•
•
glorieux clin d'ieil, je pense <)ue vous Quel intense désir l'on avait d e savoir
Plympton
i l t Ciinucl, *' , . , . Aimû C Kich&nl.
H u s t o n , v i a KuHtport m u l P o r t l a n d , e v e r y
Le grandissime
honneur l'argent >.
•
•
Moïse Barrett était un ladre, sa pouvez avoir un bon logis pour la le contenu de ce testament. Quelle MONDAY, W K D S K S D A Y nn<l F H I D A Y m o r n i i i K 1 0 1 2 •J •4 5 N o r t h K a n g e 3 3 3 3 •. 1 0 Potato* up. W. N S Mnthurin tPKntrrinonl
d'être marié p a r vous, monl'uluiii'o, L . AV. ** L P LeHlllllfl, J P .
liloomfield
( 'oir.me le soleil s e couchait femme une acariâtre, et leurs trois en- nuit chez Ilarry liarrett, «]ui ne reste commotion, quelle excitation sauva- nt 8 o ' c l o c k , m i d t h e NEW l i l t U N S W I C K
•
•
•
•
Pnbnico Hat, N S . , . . P S d ' E n t r e n i o n t , J P .
Itoston direct, l i e seigneur.
•
• Jordan Town •
•
(Iaetano d é b o u c h a s u r le pla- fants avaient hérité du caractère d e «pi'à un demi-mille d'ici. C'est un ge et furieuse, quand on en apprit les St uart un ri ndga yKDt crmo nc irnag wfor
l'okriuout'lir, N H . . . . A l e x C L a n d r y .
1
0
I
S
i
l
l
l
e
a
v
e
C
o
m
m
e
r
c
i
a
l
1
0
4
5
A
r
D
i
g
b
y
L
v
c
3
0
0
:i
oo
grand
homme
pour
recevoir
les
étrandispositions !
l'un et de l'autre,—niais tous entreQu'à cela ne tienne, dit l'é- teau avec s e s h o m m e s .
RogertriUe,
. . . . D Fontaine.
W h a r f , B o s t o n , for S t . J o h n v i a P o r t l a n d
prirent d e cacher leur naturel pour le gers.
A
Moïse
liarrett
il
léguait
un
louis
Shellac,
'* . , . . Charles L a n d r y .
a
n
d
K
a
p
l
p
o
r
t
,
e
v
e
r
y
M
o
n
d
a
y
,
W
e
d
n
e
s
d
a
y
v ê q u e en souriant.
( )ii est ta
r . H. I A r r i v e S T . J O H N L e a v e
A . M . S t Hai.il,
Monseigneur, dit-il à l'évê- moment, ou plutôt se préparaient à le
» . . . .Narcisse Gagnon.
Elle regarda son mari, et tous pour acheter un cercueil pour le chien a n d F r i d a y m o r n i n g a t 9 o ' c l o c k , a n d 7 3 0 | M o . Hi. S a t | M o . W •. F i t 7 2 5
St Paul,
. . . .Joaejik B e r n a r d . J P .
femme '
que, votre d o m e s t i q u e est un cacher à la première apparition du lieux se prirent fi sourire car ils pen «pie son spacieux fils avait menacé de T h u r s d a y m o r n i n g a t S o ' c l o c k .
8 10 | A l r i v e
1
U
L
J
K
A
X
L
e
a
v
e
7
0 0 S i Charles,
. . . .Pierre P Daigle, J P .
L à haut, monseigneur, tout maître sot.
V a - t - i l pas e s - riche oncle, car a quoi servait d'agir saient que si leur riche oncle trouvait jeler sur un quêteux.
S a u l n i r r v i l b , N S . . . . M a x C Come&u.
T h e steamers o f t h i n I . i u c a r e t h e o n l y
A Etienne liarrett donnait un lois
là haut, répondit le brigand sayé de payer en p l o m b , a n contre l'ordinaire avant son arrivée : le quêteux là, les chances d'Etienne
X . 11.—Trains a n ! ran b y t h e S t a n d a r d S t e A n n e ,
** . . . . L o u i s T Hourque, JP,
s i d e - w h e e l 1'ansenger SteaniciH r u n n i n g
et
trois
deniers—le
louis
pour
les
pauEh
bien
!
Moïse,
vieille
betc
avare,
de
devenir
l'heureux
héritier
seraient
Railway
Tims
(seventy-Iifth
uu-ridian).
Ste Anne, N H
,• S y l v a i n H a h i n , J P .
en montrant d u doigt la cime lieu (l'argent, la rançon c o n v e b e t w e e n t h e Provinces and N o w England.
vres de la paroisse, les trois deniers Tln-y a r e l u x u r i o u s l y l i l t e d n n d f u r n i s h e d ,
lui dit sa femme, si tu sais d e quel de beaucoup augmentées.
Tuiket W P . I K P , N S . .J H
J. BRIGNELL,
d'une colline escarpée.
nue '. .l'aurais trop perdu a u côté ton pain est beurré, faut espérer
Tracfttlie,
N
S
,. W i l l i a m G i r o o i u d , J P .
Sara revint et passa au vieillard pour acheter des patates froides pour n o t h i n g b e i n g s p a r e d t h a t w i l l nihl t o t h e
(lent-ral S u p e r i n t e n d e n t .
V
n
i
i
H
u
r
e
n
,
M
a
i
n
e
.
J
o
h
n
L
e
l
i
e
L
les
quêteux,
avec
l'espoir
«pic
lui
et
sa
Tout là-haut ! niais jamais change: . l e n'ai pas a c c e p t é . que tu vas tuer des poulets pour le deux patates froides. Il les prit, les
comfort a n d safety of the pnsscngvrs.
Yarmouth, May 1 5 t h , 1 8 8 8 .
V uni m ut !i
. F G J Comemi.
souper d e son excellence, et ce sera retourna lentement, les examina atten- pieuse famille mettraient leur confima voiture pourra m'y conKt qu'avez-vous fait. '<
ance
dans
le
Seigneur.
plus
que
tu
as
fait
pour
Noel,—et
que
Nova Scotia Stoamship Co- (Limited)
tivement
et
murmura
:
Toutes
n-misea
pour
ahI>onnenieiitii pouduire !
.le l'ai renvoyé à la ville tu vas monter du vin que nous avons
Intercolonial Railway,
A I Iarry liarrett et ses héritiers, il
Kllcs ont des yeux, mais peuventvent être faites aux agents cî-hant énnruerlt
A u s s i vous prierai-jo hum- avec sa douzaine d e carabi- dans la cave depuis la première année elles voir ? J e ne le crois pas, car si léguait le reste d e sa vaste fortune.un D A Y L I N E :
ou envoyées |«ir mandata de posta ou Wtro
SECRET w i l l l e a v e A n n a p o l i s 1888 -SUMMER A R R A N G E M E N T — 1 8 8 8 chargées h PaddretM nui vante:
b l e m e n t , m o n s e i g n e u r , d é l a i s niers.
J.es imbéciles s e sont de notre ménage, et que tu fens du elles le pouvaient, elles rougiraient au d«mi million de louis sterling, avec n n dSteamer
Dlgby every M O N D A Y , T H U R S D A Y
V. A . L A N D R Y ,
N a n d nft«-r M O N D A Y , J U N K OTII,
feu
dans
la
meilleure
chambre
qui
l'espoir
«pie
lui
et
les
seins
se
rappelle
lieu d e garder cette couleur noire.
ser votre voiture rentrer sans fait rendre au piège. Ils n'ont
a n d S A T I J U U A Y p . n i . I t e t u r n l n g leavtr
Digby, N. E.
1SS8, t h e T r a i n s or t h i s Railway w i l l
n'en n'a pas vu depuis dix ans, et que
Puis plongeant un regard tout le raient avec plaisir de temps à autres S t . J o h n e v e r y M O N D A Y , WEDNESDAY n m D a i l y ( S u n d a y e x c e p t e d ! as follows :
v o u s d a n s la ville.
eu qu'à prendre leurs a r m e s : tu nous mettras nos plus beaux habits,
la
visite
du
vieillard
aux
cheveux
a
n
d
F
R
I
D
A
Y
a
t
7
.
4
5
a
.
m
.
,
for
D
l
g
b
y
a
m
i
tour de la propre et joyeuse chambre,
douze bonnes carabines q u e et c'est encore peu dire, car tu n'as jaEt m e s g e n s !
TRAINS WILL LEAVE HALIFAX .
cmbtasssant les trois précieuses fillet- blancs qu'ils avaient un bon jour re- Annapolis,
Nous pouvons oxecutor, dans
F o r t i c k e t s o r further information u p . D . \ v EXWKSS,
Cela vaut mieux q u e mais consenti à nous faire porter tes et leurs pieux parents, il lança vi çu si charitablement et traité si cordiV o s g e n s aussi naturelle- voici.
.
.
.
.
0 . 3 0 les g o u t s los plus modernoa
p
l
y
t
o
y
o
u
r
n
e
n
r
e
s
t
t
i
c
k
e
t
a
g
e
n
t
,
o
r
t
o
quelque chose de respectable.
T i w i i o ACCOMMODATION,
.
.
lc.oo
on langues
nos eseopettes.
vement les patates sur les genoux d e alement.
ment.
IC. I t . M I O l d ' .
I.e vieux quêteux de la nuit noire
Kxi-i-.iM Fun S T . JOII.V U Q D C H O , 1 8 . 0 0
Et faut espérer, la vieille, répliqua la dame étonnée en «lisant :
A g e n t , D i g b y , N . S.
L e prélat avait cessé d e
.Nous en ferons l'épreuve le mari lâche, que tu vas adoucir un
J e vous demande pardon, madame, et pluvieuse n'était autre «pie Joshua J . H. C n r u , J R . , O e n . M n n n g e r .
A S l e e p i n g Car r u n s d a i l y o n t h e 1 3 . 0 0 FRANÇAISE et ANGLAISE I
sourire.
au prochain combat,
liarrrett lui-même !
K. A. WnLDnoii, C o n . Pass. A g e n t , P o r t - train t o S t . J o h n .
peu ta voix criarde, et réduire tes ri-mais je ne voulais pas vous voler.
Inml, M a i n e .
30 6 m
On M o n d a y , W e d n e s d a y , a n d Friilav
des en sourires,—et ça sera quelque
Tontes .sortes d'onvragos.
J e n e vous e n l è v e pas, mon
(.inanil cela '.
Vieux misérable pécheur, s'écria la
S l e e p i n g Car for M o n t r e a l w i l l In- attached t o
Dans la petite bourgade d e C—
seigneur, j e vous offre l'hosDans d o u x j o u r s , si votre chose que c n'ai jamais vue depuis la bonne dame, avec une sainte horreur,
t h e Ojlel.ec E x p r e s s , a n d o n Tliewlay, T h u r s première semaine de notre mariage ! tandis que le vieillard s'éloignait en vivial un jeune notaire dont l'élude ded a y a n d Saturday a S l e e p i n g Car for Montn-al
pitalité, voila tout.
Pippo s'obstine à ne p a s c o m Tous déployèrent une grande acti- fermant violemment la porte.
venait de jour en jour plus florissante,
w i l l !" attachedal M o n e t o n ,
- Ï K J j S QUE —
Et combien nie coûtera-t- prendre les ordres qu'on lui vité h préparer au riche parent qu'ils
Il
En moins d'une demi heure l'infor- I.'idé lui vint d e se marier.
attendaient la meilleure réception tuné voyageur frappait timidement a épousa une temme cancanière et baoile ?
ilonne.
TRAINS WILL ARRIVE AT HALIFAX :
TÊTES D E COMPTES,
varde qui l'eut bientôt brouillé avec
Tni'Ku ACCOMMODATION,
•
• 8 . 5 0
M o n D i o u x , j'ai pensé (pu?
L e surlendemain, l'évfiquo possible, et se félicitaient d'être les la porte de Ilarry liarrett.
TÊTES D E LETTRES,
premiers à le recevoir,—dans l'espoir
Entrez ! cria une voix forte et dou- tout le monde.
RxraRaq rooy S T . J o n s k Q U E B E C , 9 . 1 0
dix mille écus n'étaient pas prisonnier dormait du s o m - bien entendu d e pouvoir devancer
AFFICHES,
U n des amis d e l'infortuné tabelce à la fois.
D A Y Exnitsa, .
.
.
.
10.20
CARTES D'AFFAIRES,
un prix excessif, et q u e pour meil du juste lorsque s o n h ô - ses bonnes grâces. C'aurait été, pour
LA COMPAGNIE
Il entra dans une grande salle pro- lion passait l'autre jour |xu C—,
A l l T r a i n s are r u n b y Eastern S t a n d a r d E N V E L O P E S , P L A C A R D S ,
toute autre personne, u n e drôle de pre, simplement meublée, et apperçut
une aussi faible s o m m e , la te le réveilla.
— IlKK —
Faut-il beaucoupd'act'es? demandaTina-.
BLANCS P O U R AVOCATS,
manière d e faire une visite ; mais ils un groupe de personnes—le père et la t-il à l'un des habitants.
bonne ville d e Sinigaglia ne
D. POTTINGKH.
Monseigneur, dit ( i a e t a n o ,
MÉMORANDUMS,
savaient que l'oncle était excentrique, mère, deux filles et deux garçons,—
ChierSupcriutcndcut.
Oui,
des
actes
de
contrition.
voudrait pas s e priver trop nous partons pour aller cher- et sa grande richesse l'excusait amCARTES D E VISITES,
Hallway Office, M o n e t o n , N . U . ,
assis autour d'un feu gai et pétillant,
(LIMITÉE.)
l o n g t e m p s d'un évoque si cher la rançon promise. M a i s plement a leurs yeux. Il aurait pu une brillante lumière posée sur la ta
June 1st, 1 8 3 8 .
CIRCULAIRES
Au cercle :
B I L L E T S I>K C O N N A I S K M E N T ,
j u s t e m e n t cher à t o u t e s l e s d'abord j'ai une prière à v o u s venir la tète en bas, pourvu qu'il payât blé p:ès d'eux, et le contentement et
La Moillonro nt l a plus oonrto ligne
Ainsi, vous vous mariez?
sa bouffonnerie.
B R O C H U R E S D E T O U S FORMATS,
ontro In Nouvollo^EooHrio
Buctouche-Moncton Railway,
le bonheur rayonnant sur leurs visages
fîmes pieuses.
Ma foi oui.
adresser.
ot Bouton*
sympaliques. En voyant que c'était
Au
milieu
de
leurs
préparatifs
emKt
vous
aimez
sérieusement
votre
D i x mille é c u s ! J e n'auLaquelle ?
Commençant L U N D I , le 3 0 A V R I L , l e s
pressés, apparut à la porte un vieil- un vieillard et un étranger, le maître fiancée ?
E nouveau Htmnirr en acier In Y A R - t r a i n s jiartiront comme s u i t :
rais j a m a i s cru valoir si cher!
l'iénissez nos armes.
lard à cheveux blancs, chancelant, de la maison se leva et l'invitait allers'asM O U T H lftissi'iti Y a r m o u t h ]mir linnMon Dieu, mon cher, je vais vous
P u r e humilité chrétienne,
Que j e bénisse vos a r m e s ? pauvrement vêtu, des bardes qui pis- seior, pendant «pie les autres membres dire. E n province, nos terres sont li- t o n toua lea M K K C K K D I e t S A M K U I s o i » , N o . 1
No. 2
STATIONS.
— Kst iin].nii.rc mir une —
de la famille reculaient leurs sièges mitrophes ; a Paris, nous demeurons apri-a l'arrivije- d u train <lu c h e m i n tie for d e s
saient l'eau, sur le dos.
monseigneur. F o i de ( i a e t a - vous n'y pensez pas !
Comtfl d e l'Ouejit.
avc<:
respect
|>our
agrandir
leur
cercle
8
0
0
Drp
IIUCTOUCHK
Ar 1 8 0 8
Aurcz-vous
la
bonté,
mes
bonnes
dans
la
même
rue
;
j
e
l'avais
la
sous
no, v o u s valez certainement
En
r
e
v
e
n
a
n
t
,
il
laissera
Lftwil*
Whnrf,
Pardonnez-moi
d'insister,
P R E S S E
A V A P E T J P
8 18
LITTLE HIVEH
17 6 0
gens, leur dit il, de me donner a man- et donner au nouveau venu la meil- la m a i n ; les choses se sont faites tout B o s t o n , a 1 0 n , m . tonn I n M A R D I e t VENle double.
8 34
8T. A N T H O N Y
17 3 4
monseigneur mais n o u s n e ger et une place pour coucher cette leure place auprès du feu.
\A meilleure qui ait oté jusqu'ici Importii
bonnement. Mais si la famille l'avait DREDI, connectant a Y a r m o u t h avec l e
8 50
NORTH SIDE
17 1 8
H o n n ê t e CaeUino, tu m e partirons sans avoir reçu d e nuit.
dans la Nouvcllc-KeosHC j elle pOMedfl MHl
J e suis entré, dit le vieillard en placée en haut d'un mat d e cocagne, train pour H a l i f a x e t lett S t a t i o n s interim')8 52
COCAIfSNK
1 7 111
diaries.
do magnifique! presses moderate: pou Im9 0 8
MCDOUGALIAS
flattes.
M a i s n e pourrais-tu vous c e service ; e t si n o u s
17 0 0
Nous n'avons rien .H jeter, et nous s'arrêtant et en découvrant sa tête aux je ne serais pas allé l'y chercher.
Le Y a r m o u t h e s t l o p i n s rapide d en s t e a m pression d'articles du genre ci-dewwM arm0 20
SCOTCH 8KTT
18 4 3
to c o n t e n t e r d e m a bénédic- ne partons p a s qui t o u c h e r a en aurons, que nous ne recevons pas cheveux blancs, pour vous demander
ers 4111 f o n t lo trajet e n t r e l a N o u v e H c - K c o s "innéis
9 28
CAPE BRETON
10 4 0
ni
vous
auriez
la
charité
de
me
donner
II
est
des
personnes
délicates
qui
hc e t l e s K t n t s - U n l s , é t a n t î m i n i d r m a c h i n e s
les
mendiants
!
réjiondit
le
maitre
detion I
9
3
8
votre rançon ï
IHISIITOWN
10 3 0
.1
t
r
i
p
l
e
e
x
p
a
n
s
i
o
n
,
lmr.ièresclcctri<|ues,
d'apà manger et à, coucher.
ont en horreur les fautes d'orthogralà maison d'un ton brutal, dur.
10 00
JUNCTION
1G 0 8
P o u r ma femme et p o u r
L'argument était irréfutaUn voyageur arrivant par un paraux d e m a n œ u v r e m u e s p a r l a vopeur, e t 1 0 0 4
Comme de raison, dit Ilarry liar- phe.
LEWI8VILLE
Mais je suis vieux et faible, et j'ai
lf, 0 4
ijuilles l ï i l g c , e t c . P o u r b i l l e t s , c a b i n e s ,
M
O
N
C
T
O
N
train
de
nuit
dans
une
petite
ville,
lit
1
0
0
3
moi, c e serait assez.
Il faut ble. L ' é v ê q u e dut s'exécuter. faim, je suis mouillé et fatigué, et si rett d'une voix franche et cordiale.
Ar
Dcp 1 6 0 0
e t t o u t a u t r e i n f o r m a t i o n , adrcsser-vous à K.
sur
une
enseigne
:
"
Chardon,
horféAsseyez-vous et mettez vous îl ràise,
B a r r y , l'2C H o l l i s U r c r t , H o l i f a x , K . S . ;
bien s o n g e r à s a dot. A u sur- Sur les carabines réunies e n vous me renvoyez je peux périr.
TIIOS. M. WLIiLIAMSON,
Geo. M . C o n n o r , N o r t h S t r e e t D e p o t . H a l l C'est ce que vous auriez dû faire il Donnez-moi votre chapeau. Voyons vre orloger."
plus, m o n s e i g n e u r , n o u s a v o n s faisceau il décrivit un grand
Otlrniit.
fox,
N . S . ; ou h t o u t luitrr 11,;, nt s u r 1rs c h e Il était deux heures du matin. Il
y a longtemps, répartit la femme d e mes filles, hâtez-vous d e préparer queldo la-haut u n e v u e s u p o r b a signe de croix.
m i n s d o fer W i n d s o r e t Auna{>olui o u don
Moïse. Quand on est trop paresseux que chose d e chaud pour ce vieillard sonne violemment jusqu'il ce que le C o m t é s d e l'Ouest.
H E U R E U X COMMENCEMENT!
R i e n q u ' à regarder la nier
Bonnes armes, dit-il, j e pour travailler et pour gagner sa vie, qui est tout mouillé, h bout de fatigue bon Chardon, très alarmé, ait parut a
I * s t e a m e r C I T Y O F S T . J U H N luisso
et
a
moitié
gcié,
si
je
ne
me
trompe.
la
fenêtre.
v o u s en aurez pour votre ar- vous bénies.
Toutes communies seront exsontset sves
H a l i f a x t o u s l e s L U N D I \ 1 0 heures, p . m . ,
A l l e z , p r o t é g e z et qu'on se met a mendier on
— MANUFACTURIERS DE —
soin et diligence.
est mieux mort q u e vivant. D e Vous n'auriez pas dû rester dehors si
C'est bien vous qui êtes M. Char- p o u r l e s porta d e la C o t e S u d e t Y a r m o u t h , e t
gent.
vos maîtres.
luisso Y a r m o u t h t o u s l e * J K U D 1 h H heures
plus, nous attendons d e la visite longtemps, par une pareille tempête, don, orfèvie?
A l l o n s , c o n c l u t l'évêque en
a» m .
CH ASSURES
»
E t les bandits, leur c h e f en —un richard de l'Inde—et nous n'a- père.
Oui, monsieur.
U K. B A K E R ,
W . A . CHASE,
^ B A U M E O n
so levant, t u a s d e s a r g u m e n t s tête, descendirentallégreinent vons pas d e chambre iiour vos pareils.
Et horloger ?
J e sais, dit le vieillard en avançant
Président et Gérant.
Agout.
Oui,
monsieur.
C
U
I
R
A
N
G
L
A
I
S
E
T
F
R
A
N
Ç
A
I
S
.
irrésistibles.
P i p p o , t u sau- la colline a u x flancs rocailses
mains
engourdies
et
tremblantes
Alors, reprit le vieillard d'une voix
Y a r m o u t h , N . E . , lo 17 Mars.
Eh bien ! s'écria le voyageur en déplaintive, comme vous a c pouvez me audessus du feu, mais ceux h qui j e
ras c e qu'il faut d e m a n d e r ? leux.
Tout commande garantie.
me suis adressé n'ont pas voulu m e signant d'un geste impérieux et sévère,
garder
pour
la
nuit,
voulez
vous
m
e
E t s e p e n c h a n t v e r s l e cocher:
Trois h e u r e s après, c o m m e donner îi manger, et j'irai plus loin.
Vente en (Trou et en deuil.
A C H E T E U R S I
recevoir.
si ça vous est égal, il faudra enlever A u x
Une visite est toujours bien accueillir.
U n e b o n n e c o m p a g n i e d e c a - l'évêque était en prière a u
Quoi ! refuser l'hospitalité h u n l'A h horf èvre pour le mettre à orloger!
Madame apporta un morceau d e
rabiniers, lui murmura-t-il h pied d'une roche u n bruit d e pain noir avec un air de colère, et al- vieillard comme vous, par une pareilN vente !, Digby. N. K., une nuujnIrlilUB
Et avant que Chardon eût pu revetannerie pourvue do toutes lt« commol'oreille.
P u i s s e tournant pas le fit retourner.
DIGBY,
G a e t a - lait le donner au mendiant plus pour le nuit, dans ce pays chrétien ! s'écria nir de sa stupéfaction, il reprend sa dités niceiuairr.. Ecorcc a bon marri ni et un C O M E A U V I Ï L K ,
v e r s l o c h e f d e s b r i g a n d s : E h no était d e v a n t lui flanqué de s'en débarrasser que par compassion, l l i ê t e indigné. Quels sont ces misé- valise, qu'il avait posée h terre, et s'é- bon marchti local pour le cuir. S'adremerl.
NOUVEM.B.ECOBPK.
quand son misérable mari s'intcqiosa rables inhospitaliers ?
loigne avec la dignité du devoir acK. R. O A K K S ,
bien m o n h ô t e , lui dit-il e n d e u x carabiniers d o n t l e s et dit brièvement :
MANUFMBAUMEOITSHÀRF VJEfiN.hr,
Digby, N. E. A n n o n c e z d a n s L'EVANOELINB
L e vieillard donna une description compli.
L'EVANGELINE!
BONNES ARMES
Etablie
Nov.. ISS7.
JOURNAL
HEBDOMADAIRE,
DIGBY, N. S.
T o u s les Mercredi
^TZÏtZ FAIT PONDRE LES POULES
O R G U E S ï
U
car L'Excentrique Nabab
p
1
v , , l w
AGENTS
L'Evangeline :
B O B T O I S T .
u
M
O
Steamers de Yarmouth
L
CIRCULA
TION:
2 , 0 0 0
DOUCET & FRERES,
E
wMw
IrouxîcfuttiMCS