Fact Sheet DEUTSCH

ibis Hotels Dresden Bastei, Königstein und Lilienstein
www.ibis-dresden.de
Modern, unkompliziert und unschlagbar zentral!
3 x 306 moderne und klimatisierte Zimmer
Die drei ibis Hotels befinden im Stadtzentrum, direkt an der Einkaufsmeile Prager Straße,
nur 5 Gehminuten entfernt vom Hauptbahnhof. Ein idealer Ausgangspunkt für
Besichtigungen zu Fuß, Shopping und Ausflüge in die reizvolle Dresdner Umgebung.
Hotel
Bastei
Königstein
Lilienstein
Klassifizierung
2 Sterne Superior
DEHOGA Zertifiziert
nach ISO 9001
2 Sterne Superior
DEHOGA Zertifiziert
nach ISO 9001
2 Sterne Superior
DEHOGA Zertifiziert
nach ISO 9001
Zimmer gesamt
306
306
306
Einzelzimmer
118
80
54
Doppelzimmer
161
199
225
Studios
17
17
15
Appartements
9
9
9
Nichtraucher
Alle Zimmer
Alle Zimmer
Alle Zimmer
1
1
3
Restaurant
140 Plätze
140 Plätze
140 Plätze
zusätzliche Frühstücksräume
1. Etage
1. Etage
1. Etage
Bar mit TV
30 Plätze
30 Plätze
30 Plätze
Terrasse Prager Straße
40 Plätze
/
/
Seminarraum
30 Personen
30 Personen
30 Personen
Adressen
ibis Bastei
Hotel Bastei Dresden
Betriebs GmbH
Prager Straße 5
01069 Dresden
ibis Königstein
Hotel Königstein Dresden
Betriebs GmbH
Prager Straße 9
01069 Dresden
ibis Lilienstein
Hotel Lilienstein Dresden
Betriebs GmbH
Prager Straße 13
01069 Dresden
Behindertengerechte Zimmer
Ansprechpartner
General Manager
Antoni Knobloch
Tel: 0351 4856 301 / Fax: 0351 4856 475
e-mail: [email protected]
Sales Manager
Andreas Konetzky
Tel: 0351 4856 310 / Fax: 0351 4856 475
e-mail: [email protected]
Unsere Hotels
Nichtraucherhotels
Frischluft statt Tabakduft
Zahlungsmodalitäten
Es werden akzeptiert: Barzahlung,
EC Karte nur mit Pineingabe,
Kreditkarten: Eurocard, Amex, Visa, JCB, Diners Club
Zimmerreservierung
für Einzelreservierungen
Tel: 0351-4856-2000
Fax: 0351-4856-2999
e-mail: [email protected]
Gruppenreservierung
für Seminare und touristische Gruppen
Tel: 0351 4856-2222
Fax: 0351 4856-2111
e-mail: [email protected]
Seminarmöglichkeiten
Wir bieten Ihnen 3 Dachgärten mit Blick auf Dresden für
bis zu 30 Personen. Dazu haben wir für Sie attraktive
Seminarpauschalen vorbereitet.
ibis Hotels weltweit:
Gern reservieren wir für Sie auch Zimmer in andere ibis Hotels. Nähere Informationen
erhalten Sie an der Rezeption sowie unter www.ibishotel.com
Die Lage der Hotels
Lage
Die Hotels befinden sich direkt im Stadtzentrum auf der
Einkaufsmeile Prager Straße. Die historischen
Sehenswürdigkeiten
wie
Semperoper,
Zwinger,
Frauenkirche, Fürstenzug, Dresdner Schloss, Grünes
Gewölbe und viele Andere sind bequem zu Fuß zu
erreichen. Die Hotels befinden sich nur ca. 5 Minuten
zu Fuß vom Hauptbahnhof entfernt.
Infrastruktur
Nahverkehrsmittel:
Straßenanbindungen:
Bahn:
Flughafen:
Airport City Liner:
Parkplatz
100 m Straßenbahn, Bus
A4, A13, A14, A17,
B6,B170,B172, B173
ca. 500 m zum Hbf.
10 km zum Flughafen
nur 22 Minuten zum Hbf.
Öffentliche Parkplätze befinden sich direkt hinter den
Hotels. Kostenpflichtig Montag bis Samstag 6,00 € für
24h, sonntags sowie an Feiertagen nur 3,00 € Die
Parktickets sind bis zu 3 Tage im Voraus lösbar.
Vorteil: Das Ticket ist auf allen städtischen Parkplätzen
in Dresden gültig.
oder
Tiefgarage Wiener Platz: kostenpflichtig/
überwacht. Preis: 10,00 € für 24h.
Anfahrt
video-
Die Anfahrt zu unseren Hotels ist über die
Reitbahnstraße
möglich.
Sie
besitzen
ein
Navigationssystem?
Bitte
geben
Sie
den
Straßennamen Reitbahnstraße ein. So werden Sie
direkt zu unseren Hotels geleitet und erreichen den
öffentlichen Parkplatz. Info: Die Prager Straße ist eine
Fußgängerzone.
Unsere Ausstattung
Zimmer
Unsere Zimmer sind mit allem ausgestattet, was man
braucht, hell und freundlich möbliert, ein gutes Bett,
Dusche/WC, Direktwahltelefon, TV/ Radio. Komfort
genießen ohne überflüssigen Luxus. Haartrockner
können Sie jederzeit an der Rezeption kostenfrei
ausleihen.
Internetzugang
Jedes Zimmer verfügt über einen W-Lan- sowie AnalogInternetzugang (kostenpflichtig).
Zimmerkategorien
Standardzimmer bis zu 2 Personen
EZ mit Dusche/ WC (französisches Bett 1,60 m breit)
DZ mit Dusche/ WC (französisches Bett 1,60 m breit)
DZ mit Dusche/ WC (getrennte Betten je 0,90 m breit)
Studio bis zu 3 Personen
Familienfreundliches Zimmer mit Bad/ WC (Ehebett
2,20 m breit, 1 Couch). Aufbettung für die 3.Person
15,00 € exklusive Frühstück, pro Tag.
Appartement bis zu 4 Personen
Familienfreundliches Zimmer mit 2 Räumen, Bad/ WC
(Ehebett 2,20 m breit, 2 Couch). Aufbettung für die 3.
und 4. Person 15,00 € exklusive Frühstück, pro Person
und Tag.
Kinder
Kinder sind bei uns herzlich willkommen. Bis 12 Jahre
wohnen sie im Zimmer der Eltern kostenfrei.
Kinderfrühstück für 4,75 € pro Tag.
Behindertengerechte Zimmer Das ibis Hotel Lilienstein verfügt über 3 Zimmer, die ibis
Hotels Bastei und Königstein haben jeweils 1 Zimmer.
TV / Radio
TV und Radio befinden sich in jedem Zimmer. Empfang
von deutschen, englischen und französischen Satellitsowie Radioprogrammen.
Telefax
Ein Telefax befindet sich an jeder Rezeption, auch für
eingehende Faxe für Sie und Ihre Gäste.
Hotel Bastei:
Fax: 0351 4856-5555
Hotel Königstein
Fax: 0351 4856-6666
Hotel Lilienstein
Fax: 0351 4856-7777
Unser Service
Rezeption
Unsere 3 Empfänge sind 24 Stunden für Sie und Ihre
Gäste
besetzt.
An
der
Rezeption
werden
Ansichtskarten, Briefmarken, Informationsmaterial zur
Stadt Dresden, Dresden Citycards, eine kleine Auswahl
an Boutiqueartikeln und Süßigkeiten angeboten. Gern
vermitteln wir Ihnen ein Taxi. Wir sind Ihr
Ansprechpartner und das rund um die Uhr.
Servicegarantie
Etwas ist nicht in Ordnung? In maximal15 Minuten und
keine Minute mehr werden wir eine Lösung für ein
kleines Problem finden, für das wir verantwortlich sind.
Wir sind Tag und Nacht für Sie da, um Ihnen einen
angenehmen Aufenthalt zu bieten. Sollten wir dieses
Versprechen einmal nicht erfüllen können, sind Sie
selbstverständlich unser Gast.
Weckruf
Sie können an der Rezeption Ihren Weckruf bestellen
oder
auch
selbst
telefonisch
programmieren.
Selbstverständlich übernehmen wir auch das Wecken
von Reisegruppen.
Wäscheservice
Ihre Reinigungsaufträge nehmen wir gern wochentags
bis 9:00 Uhr entgegen. Die Wäschebeutel sowie die
Preisliste erhalten Sie an der Rezeption.
Gepäckaufbewahrung
Eine gesicherte Gepäckaufbewahrung für unsere Gäste
ist jederzeit am Empfang möglich.
Gästesafe
Ein Tresorfach steht Ihnen kostenlos rund um die Uhr
an der Rezeption zur Verfügung.
Haustiere
Haustiere sind herzlich willkommen. Preis: 5,00 € pro
Tag.
Schuhputzautomat
Ein Schuhputzautomat befindet sich in der Lobby.
Fahrradverleih
Gern können Sie im ibis Hotel Königstein ein Fahrrad
ausleihen (April - Oktober). Wir verfügen über 4
Fahrräder. Eine Voranmeldung ist notwendig. Preis
10,00 € pro Tag pro Fahrrad.
Unsere Gastronomie
Frühstück
Sie erwartet ein reichhaltiges Buffet von 06.00 - 10.00
Uhr in der Woche und an Wochenenden sowie an
Feiertagen 06.00 - 11.00 Uhr. Preis: 9,50 € pro Person.
Frühaufsteherfrühstück
Sie erwartet täglich ein kleines Frühstück, kein Buffet.
Für Frühaufsteher 04.00 - 06.00 Uhr. Preis: 5,00 € pro
Person.
Spätaufsteherfrühstück
Sie erwartet ein kleines Frühstück, kein Buffet. Für
Langschläfer 10.00 - 12.00 Uhr in der Woche und an
Wochenenden sowie an Feiertagen 11.00 - 02.00 Uhr.
Preis: 5,00 € pro Person.
Lunchpakete
Für Ihre Ausflüge bereiten wir gern reichhaltige
Lunchpakete vor. Preis: 9,50 € pro Person.
Restaurant
Wir kochen für Sie aus der sächsischen Küche,
internationale Gerichte und Spezialitäten. Unsere
Öffnungszeiten : 17.00 - 23.00 Uhr
Halb- und Vollpension
HP und VP können Sie gleichzeitig mit Ihrer
Zimmeranfrage bestellen. Wir senden Ihnen gern
unsere Menüvorschläge zu. Preis HP: 2 Gang Menü
13,00 € oder 3 Gang Menü 15,00 €, Preis VP: 30,00 €
Vegetarische Gerichte
Gern bereitet unsere Küche auch vegetarische Gerichte
zu.
Diabetiker
Auch als Diabetiker erhalten Sie bei uns
geschmackvolle Diätspeisen. Bitte informieren Sie
vorab den Küchenchef!
Snacks
Kleine Snacks sind rund um die Uhr erhältlich!
Hotelbar
Unsere Bars erwarten Sie von 11.00 bis 01.00 Uhr.
Getränke
Getränke erhalten Sie nach der Schließzeit der
Restaurants an der Bar und an der Rezeption. In jedem
Hotel befindet sich auch ein Getränkeautomat.