Wohin in Berlin - Generation Kunduz

4
Berliner Zeitung · Nummer 64 · Donnerstag, 15. März 2012
·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··
Film/Kinoprogramm
Filme
15. bis 21. März
8 ERSTE DATES Krokodil (OmU): Fr-Mo 18.45 Uhr,
Di/Mi 21.15 Uhr.
BERLIN, WIE ES WAR Adria: So 10.30 Uhr.
8 ERSTE DATES - 8 PERVYKH SVIDANIY CinemaxX
Potsdamer Platz 1-19 (OmU): tgl 19 Uhr.
am Ufer: Mi 17 Uhr.
BERT HELLINGER: FAMILIENSTELLEN Kino und Cafe
THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL Adria: tgl 14.30,
17.15, 20 Uhr, Fr/Sa a. 22.45 Uhr. Babylon Kreuzberg
A (OmU): tgl 17.15, 20 Uhr, Do-Sa/Mo-Mi a. 22.40
Uhr, So a. 14.30 Uhr. Blauer Stern Pankow 1-2: tgl
15.30, 17.45, 20.15 Uhr. Cinema Paris: So 11 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: tgl 14.30, 17.15, 20,
23 Uhr, Sa/So a. 11.45 Uhr. Cineplex Spandau 1-5:
Do 18.45 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 6: tgl 11.10, 14.10, 17, 20, 23.10 Uhr. CineStar
im Sony Center 2 (OV): Fr 13.45, 21 Uhr, Mi 21.15
Uhr. CineStar im Sony Center 4 (OV): Mi 13.45 Uhr.
CineStar im Sony Center 8 (OV): Do/Sa-Di 13.45,
16.45, 20 Uhr, Do/Sa/So/Di a. 22.55 Uhr. Delphi: tgl
17.50 Uhr. Eva-Lichtspiele: So 11 Uhr. Filmtheater
am Friedrichshain 2: tgl 14.45, 17.30, 20.15 Uhr,
Fr/Sa/Mo a. 23 Uhr. Hackesche Höfe Kino 3 (OmU):
tgl 17, 19.30, 22.15 Uhr, So a. 12 Uhr. Kant Kino 2: tgl
14.30, 17.15, 20 Uhr, Fr/Sa a. 22.45 Uhr. Kino in der
Kulturbrauerei 1-8: tgl 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Uhr.
Thalia Babelsberg 1: tgl 16.30, 19 Uhr, So a. 11 Uhr.
UCI Kinowelt Colosseum 8: tgl 14.30, 17.15, 20 Uhr.
Yorck: tgl 15.30, 20.30 Uhr, Fr/Sa/Mo a. 23.10 Uhr.
THE BEST OF TEX AVERY Lichtblick-Kino (OV): Sa
22.30 Uhr.
BEZAUBERNDE LÜGEN Babylon Mitte Großer Saal: Fr
19.45 Uhr, Mo 18 Uhr, Di 19 Uhr, Mi 18.45 Uhr. Kino
Kiste: Do/So/Mi 18 Uhr, Fr/Mo 15.50 Uhr, Fr 9 Uhr,
Sa/Di 20.15 Uhr. Thalia Movie Magic 1: Mo 18 Uhr.
THE BIG EDEN (2011) Casablanca: Do 16 Uhr. Filmrauschpalast: Do-So/Di/Mi 20 Uhr, Do-Sa a.
22 Uhr.
THE BLACK POWER MIXTAPE 1967-1975 UraniaFilmbühne (OmU): Di 20 Uhr.
BLACK STONE Babylon Mitte Großer Saal: Do
21.30 Uhr.
BLUE SURFFILMNACHT Central Hackescher Markt 1:
Mo 21.30 Uhr.
BOB DYLAN - DON'T LOOK BACK Arsenal 1 (OV): Sa
21 Uhr.
BREATH MADE VISIBLE: ANNA HALPRIN Kino und
Cafe am Ufer: Do-So 18 Uhr.
BUCHPRÄSENTATION MIT FILMAUSSCHNITTEN Babylon Mitte Großer Saal: So 16 Uhr.
CALLAS ASSOLUTA Xenon (OmU): tgl 20.15 Uhr.
CASABLANCA Lichtblick-Kino (OmU): Sa 0 Uhr.
A HAPPY MOTHER'S DAY / SHOWMAN Arsenal 1
(OV): Do 20 Uhr.
DIE ABENTEUER VON TIM UND STRUPPI: DAS GE-
HEIMNIS DER EINHORN Bundesplatz-Studio: Sa/So
13.30 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: Sa/So
12 Uhr.
ABSCHIED VON DEN FRÖSCHEN Filmkunst 66 Kino
1/2: tgl 17 Uhr, Do-Mo/Mi a. 20.45 Uhr, Sa/So a. 15
Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 5: tgl 17.30 Uhr.
AFGRUNDEN - ABGRÜNDE (1910) / DAS MÄDCHEN
OHNE VATERLAND / ASTA NIELSEN Filmmuseum
Potsdam (EngZt): Do 20 Uhr.
AFRICAN ADVENTURE: SAFARI IM OKAVANGO Cine-
Star EVENT Cinema: Do/Fr/So/Mo/Mi 12.10 Uhr, Di
11 Uhr.
ALS UNKU EDES FREUNDIN WAR Tilsiter-Lichtspiele:
Fr-So 14.30 Uhr.
MARTIN GERNER (4)
ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 3: CHIPBRUCH CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: tgl 13.10 Uhr. Cineplex
Alhambra 1-5: tgl 15.15 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9: tgl 14.15 Uhr, Sa a. 12.30 Uhr. Cineplex
Spandau 1-5: tgl 12.15 Uhr. Cineplex Titania Palast
1-7: tgl 10 Uhr. CineStar - Der Filmpalast Treptower
Park 4: Sa/So/Di 14.50 Uhr. CineStar Hellersdorf 1:
So 11.30 Uhr. CineStar Tegel 1: Sa/So 11.25 Uhr.
Thalia Movie Magic 1: So 11 Uhr. UCI Kinowelt am
Eastgate 3: Sa/So 11.45 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 2: Sa/So 12.45 Uhr. UCI Kinowelt Gropius Passagen 3: Sa/So 12 Uhr.
AMER (2009) Nomadenkino im Kater Holzig (OmU):
Do 20 Uhr.
ANNE LIEBT PHILIPP Acud Kino 1-2: tgl 17 Uhr.
DIE ANONYMEN ROMANTIKER Scala Werder: So
18.15 Uhr.
THE ARTIST (2011) Astor Film Lounge: Do-Mo/Mi
15 Uhr, Sa/So a. 14.45 Uhr. Capitol: tgl 15.45 Uhr. Cinema Paris: tgl 16, 18.20 Uhr, Do-So/Di/Mi a. 20.40
Uhr, Sa/So a. 13.40 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz
1-19: tgl 14, 16.15, 18.40 Uhr, Sa/So a. 11.20 Uhr. Cineplex Titania Palast 1-7: tgl 17 Uhr. CineStar im
Sony Center 2 (Engl.Texttafeln): Do/Sa-Di 17.15
Uhr. CineStar Tegel 1: tgl 17.50 Uhr. Filmtheater am
Friedrichshain 5: tgl 15.30, 17.45 Uhr, Do-So/Di/Mi
a. 20 Uhr, So a. 13.15 Uhr, Mo a. 20.50 Uhr. Hackesche Höfe Kino 5: tgl 22 Uhr, Do-So/Di a. 19.45 Uhr,
So a. 12.45 Uhr. Kino im Kulturhaus Spandau: Do/Fr
18 Uhr, Fr-So a. 13.30 Uhr, Sa/So/Di/Mi 20.15 Uhr,
Mo-Mi a. 16 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8: tgl
18.20, 20.40 Uhr. Neues Off: tgl 17.45, 20 Uhr, DoSa/Mo-Mi a. 22.15 Uhr, Sa/So a. 15.30 Uhr. Rollberg
2 (Engl.Texttafeln): tgl 18.30, 20.45 Uhr, Sa/So a.
16.15 Uhr. Thalia Babelsberg 1: Do-Sa/Mo-Mi 18.45
Uhr, So 16.45 Uhr. Toni: tgl 15.30 Uhr.
ATMEN (2011) Central Hackescher Markt 1
(DFmenglU): Mo 16 Uhr.
DER ATMENDE GOTT - EINE REISE ZUM URSPRUNG
DES MODERNEN YOGA Bali: tgl 18 Uhr, So a. 11 Uhr.
Rollberg 5: So 14.30 Uhr. Zukunft 4: tgl 18.15 Uhr.
AUGUST (USA 2011) International (OmU): Mo
22 Uhr.
BANG! (2010) Babylon Mitte Großer Saal (OmU): Di
20.30 Uhr.
BANKSY: EXIT THROUGH THE GIFT SHOP Central Ha-
ckescher Markt 1 (OmU): So 14 Uhr.
BARBARA (2012) Capitol: tgl 13.30, 20.30 Uhr. CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: tgl 12.40, 15.15, 17.50,
20.30, 23.10 Uhr. Filmtheater am Friedrichshain 1: tgl
15.40, 18, 20.30 Uhr, Fr/Sa/Mo a. 22.50 Uhr. fsk am Oranienplatz 2: tgl 17.45, 20 Uhr, Do/Sa-Mi a. 22.15 Uhr, Fr
a. 22.30 Uhr. Hackesche Höfe Kino 2: tgl 17.45, 20,
22.15 Uhr, So a. 13 Uhr. International: tgl 17 Uhr, DoSo/Di/Mi a. 21.50 Uhr, Sa/So a. 12.30 Uhr. Kant Kino 1:
tgl 15.30, 18, 20.30 Uhr, Fr/Sa a. 22.50 Uhr, So a. 13 Uhr.
Kino in der Kulturbrauerei 1-8: tgl 15.20, 17.50, 20.30, 23
Uhr. New Yorck: tgl 15, 21.50 Uhr. Passage 1: tgl 15.30,
18, 20.30 Uhr, Fr/Sa/Di a. 22.50 Uhr. Thalia Babelsberg
1: tgl 16.30, 18.45, 21 Uhr. Toni: tgl 17.30, 20 Uhr. Yorck:
tgl 18.10 Uhr.
BARYLLIS BAKED BEANS Babylon Mitte Großer Saal:
So 20 Uhr.
BEGEGNUNG MIT FRITZ LANG / DIE VERACHTUNG LE MEPRIS Zeughauskino: Sa 20.30 Uhr.
DAS BEKENNTNIS DER INA KAHR Bundesplatz-Stu-
dio: So/Mo 15.45 Uhr.
BERLIN CALLING Central Hackescher Markt 1
(DFmenglU): Di 23.15 Uhr, Mi 23.30 Uhr. TilsiterLichtspiele (DFmenglU): Fr/Sa 23.45 Uhr.
Ein Film wird gedreht (oben links), während ein junger Mann vor einem zerstörten Tanker wacht (unten links). Man träumt von schönen Dingen (oben rechts)
und soll auf die Alten hören: Einblick in den Alltag einer Generation, die zwischen Taliban und ausländischem Militär aufwächst.
D
er haarige Balg des Widders bläht sich.
Der Schächter pustet das tote Tier auf.
Dazu hat er an einem Lauf überm Huf die
Haut leicht aufgeschlitzt und ein hohles Reis
zwischen Knochen und Fell geschoben.
Während das Tier, dessen Fleisch später an
Arme und Verwandte verteilt werden soll,
zum islamischen Eidfest geopfert wird,
spricht eine zusehende Frau in ihr Mobiltelefon. Die Technologie des 21. Jahrhunderts stößt hier, zwischen dem weiten Himmel und der harten Erde Afghanistans, auf
die Kulturtechniken des Alten Testaments
wie zu Zeiten von Abraham und Isaak. Die
Frau im langen Kopftuch ist übrigens Polizistin. Sie sagt kaum etwas in dem Film „Generation Kunduz – Der Krieg der Anderen“,
den Martin Gerner im Jahr 2009 in der titelgebenden Stadt und der dazugehörigen Region gedreht hat. Nur so viel: Sie trage keine
Waffe und führe trotzdem Personenkontrollen durch. Wenn geschossen werde, träfe das
sie und ihre Kolleginnen zuerst.
Wenn wir in Deutschland von Kunduz
hören, dann meistens, wenn Soldaten der
internationalen Schutztruppen bei Angriffen ums Leben gekommen sind. Und wenn
es einheimische Opfer gibt in diesem bald elf
Jahre dauernden Krieg, nehmen sie in den
Nachrichten allenfalls die Gestalt einer Ziffer an. Martin Gerner, der seit 2004 für die
ARD, das Deutschlandradio und einige Zeitungen aus Afghanistan berichtet, porträtiert in seinem Dokumentarfilm sechs der
Menschen, um derentwillen dieser Krieg angeblich geführt wird.
Der zehnjährige Mirwais, der einmal Arzt
oder Ingenieur werden will, sein Brot aber als
Schuhputzer verdienen muss, sagt: „Ein Talib?
Das ist einer, der Menschen etwas antut.“ Aber
über die Kampfjets weiß er auch: „Wenn ein
Flugzeug abstürzt, sterben vier Amerikaner
und zehn bis fünfzehn meiner Landsleute.“
Der Landwirtschaftsstudent Hasib riskiert als
freiwilliger Wahlbeobachter sein Leben. Das
Nebeneinander von friedlichen Afghanen,
Schutztruppen und Taliban mache alle im Alltag nervös. Wenn dann Zivilisten getötet würden, gerieten die Einheimischen in Wut – das
treibe sie den Taliban zu. Nazanin versucht, in
ihrem Radiosender ein Programm für Frauen
zu machen, die Musliminnen sein und trotzdem selbstbestimmt leben wollen. Die Schauspielerin Khatera und der Regisseur Ghulan
arbeiten an Filmen über die Liebe als begehrliche Sehnsucht zwischen Mann und Frau –
eine Unmöglichkeit in ihrem Land, wo die
Ehen von den Familien arrangiert werden.
Gerners Verdienst ist es, Einwohner dieser Region aus der Anonymität geholt zu haben; aber er zeigt auch die ganze Ausweglosigkeit dort. Nicht nur das Militär reibt sich
auf im Krieg. Diese jungen Menschen, im
Warten auf bessere Zeiten und im kargen
Zuarbeiten dorthin, verzichten darauf, ihr
persönliches Glück andernorts zu machen
und setzen ihr Leben aufs Spiel, um ihr Land
nicht preiszugeben. So ist „Generation
Kunduz“ ein Film über das Ethos des Opfers
geworden.
Wohnhaft in
Afghanistan
Der Dokumentarfilm
„Generation Kunduz“
von Martin Gerner
zeigt ziviles Leben im Krieg
VON JAN BRACHMANN
THE CHILDREN WERE WATCHING / CRISIS: BEHIND
A PRESIDENTIAL COMMITMENT Arsenal 1 (OV): Mi
21 Uhr.
CHINESE ZUM MITNEHMEN Acud Kino 2: Mo-Mi 20
Uhr. Cinema am Walther-Schreiber-Platz:
Do/Sa/Mo/Mi 17.30 Uhr, Fr/So/Di 20 Uhr, Fr
22.15 Uhr.
LA CITE FOUDROYEE - STADT IN FLAMMEN b-ware! ladenkino: Do 20.45 Uhr.
CONTRABAND (2012) CinemaxX Potsdamer Platz 119: tgl 18, 20.45, 23.30 Uhr. CineMotion Hohenschönhausen 4: tgl 17.15, 20 Uhr, Fr/Sa a. 22.45 Uhr.
Cineplex Alhambra 1-5: tgl 17.20, 20 Uhr, Do-Sa a.
22.30 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9: tgl 17.30,
20.10 Uhr, Do-Sa a. 22.45 Uhr. CineStar - Der Filmpalast Treptower Park 3: tgl 17.30, 20.10 Uhr, Do-Sa a.
23 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 3:
tgl 20.30, 23.15 Uhr. CineStar Hellersdorf 1: tgl 16.55,
19.30 Uhr. CineStar im Sony Center 1 (OV): Do/SaDi 17, 19.45 Uhr, Do/Sa/So/Di a. 22.30 Uhr, Fr 21.15
Uhr, Mi 21.30 Uhr. CineStar Tegel 1: tgl 17.10, 19.55
Uhr, Do-Sa a. 22.55 Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate
7: tgl 17.30, 20.15 Uhr, Fr/Sa a. 23 Uhr. UCI Kinowelt
Colosseum 2: tgl 17.15, 20, 22.45 Uhr. UCI Kinowelt
Friedrichshain 3: tgl 14.30, 17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa a.
23.15 Uhr. UCI Kinowelt Gropius Passagen 1: tgl 17,
20 Uhr, Fr/Sa a. 23 Uhr. UCI Kinowelt Potsdam Center 1: tgl 17.15, 20.15 Uhr, Fr/Sa/Di a. 23 Uhr.
COPACABANA Arsenal 2 (OV): Mo 20 Uhr.
DAME, KÖNIG, AS, SPION CinemaxX Potsdamer Platz
1-19: tgl 21.30 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 4: tgl 13.45 Uhr. Eva-Lichtspiele: tgl 20.30
Uhr. Filmtheater am Friedrichshain 4: tgl 18.10 Uhr,
Fr/Sa a. 22.15 Uhr. Kant Kino 3: tgl 18.30, 21.15 Uhr.
Moviemento 1: Do 22 Uhr. Moviemento 2: Fr-So
22.15 Uhr, Di/Mi 22 Uhr. Passage 4: tgl 16.15, 21.20
Uhr. Thalia Babelsberg 1: Do/Sa/Mo/Di 21 Uhr.
Thalia Movie Magic 1: Di 18, 20.30 Uhr. UCI Kinowelt
Colosseum 9: tgl 17.15 Uhr.
Generation Kunduz – Der Krieg der Anderen
Dtl. 2012. Buch & Regie: Martin Gerner, Kamera:
Resa Asarshahab, Ali Hussein Husseini, Karim
Amin, Morteza Shahed, Aziz Deldar, Martin Gerner,
Schnitt: Ole Heller, Musik: Stefan Döring;
80 Minuten, Farbe. FSK o. A..
DAME, KÖNIG, AS, SPION - TINKER, TAILOR, SOLDIER, SPY CineStar im Sony Center 6 (OV):
Do/Sa/So/Di 22.45 Uhr. Hackesche Höfe Kino 4
(OmU): tgl 14.30, 17.30 Uhr, So a. 11.30 Uhr. Rollberg
4 (OmU): tgl 17.30, 20.15 Uhr.
TICKETSHOP
Wohin in Berlin
TIPP DES MONATS
Injun Biscuit Factory – Asian Dub
16.03.2012
Passionskirche
Aktionspreis 10% Rabatt!
Tickets bequem & einfach buchen
01805 - 23 27 00
14 Cent/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.
www.berliner-zeitung.de/ticketshop
Veranstaltung
Datum
Ort
Ticket-Preis (�)
Berliner Rundfunk 91.4 Open Air
30.06.2012
Kindl-Bühne Wuhlheide
36,50
Figaros Hochzeit
13.03. – 27.05.2012
Bodemuseum
66,00 – 71,00
Holiday on Ice – Festival
bis 18.03.2012
Tempodrom
Aktionspreis 20% Rabatt !
Modern Soul Band
21.04.2012
Maschinenhaus in der Kulturbrauerei
20,30
Musikalischer Salon Jochen Kowalski und das Salonorchester „Unter’n Linden“
27.03.2012
Staatsoper im Schillertheater
31,00
Oster-Tango-Gala
07.04.2012
Kammermusiksaal Philharmonie
20,11 – 38,99
Peter Gabriel
09.05.2012
O2 World
59,00 – 120,50
Shen Yun 2012 – Renaissance von 5000 Jahren Chinesischer Kultur
16. – 18.03.2012
ICC Saal I
42,00 – 102,00
Sissi – Das Musical
15.04.2012
ICC Saal I
39,00 – 79,90
Tanz der Vampire – Osterangebot buchbar ab 15.03. – 07.04.2012
07.04. – 31.05.2012
Stage Theater des Westens
20% Rabatt! PK 1 – 3I !
West Side Story
24.06. – 08.07.2012
Deutsche Oper
35,56 – 86,82
* solange der Vorrat reicht, persönliche Buchung im KC und Fax 030 - 23 27 53 05
www.berliner-zeitung.de/ticketshop
Kundencenter der Berliner Zeitung:
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
(Nähe Alexanderplatz)
Information und Bestellung
Öffnungszeiten:
Mo.–Mi., Fr.: 9.30–18.00 Uhr
Do.:
9.30–19.00 Uhr