17.-20. Mai 2007 - LG TELIS FINANZ Regensburg

10. EuropaMeisterschaften der Senioren
non-stadia
17.-20. Mai 2007
Regensburg – Germany
Ehrenausschuss
Emilia Müller
Hans Schaidinger
Gerhard Weber
Dr. Clemens Prokop
Bayerische Staatsministerin für
Bundes- und Europaangelegenheiten
Oberbürgermeister von Regensburg
Sportbürgermeister von Regensburg
Präsident des Dt. Leichtathletikverbands
EVAA Beiratsmitglieder
Dieter Massin
Christian Segers
Marina Hoernecke.Gil
Pekka Kurkki
Winston Thomas
Lamberto Vacchi
Selma Turkkal
Ivar Soderlind
Alfio Giome
Präsident
Vizepräsident
Generalsekretärin
Schatzmeister
Technischer Leiter
Streckenleitung
Frauenbeauftragte
Statistiker
Mitwirkender EAA-EVAA
LOC Mitglieder
Manfred Hübner
Kurt Ring
Helmut Burzer
Marion Fuchs
Horst König
Jochen Schweitzer
Meike Billig
Willi Wahl
Bernhard Plutz
Präsident – VIP Organisation
Wettbewerbsorganisation
Presse/Medien
Marketing/Übernachtung
Technische Organisation
Marketing/Akkreditierung
Deutscher Leichtathletikverband
Bayerischer Leichtathletikverband
Stadt Regensburg
1
Begrüssung
Begrüßung des Oberbürgermeisters
Sehr verehrte Sportlerinnen und Sportler,
Sie interessieren sich für die Teilnahme an den 10. Europameisterschaften der
Senioren 2007 im Straßenlauf, Crosslauf und Gehen und ich würde mich freuen,
wenn ich Sie in unserer Stadt begrüßen dürfte. Die zwei großen Vereine der
Leichtathletik in Regensburg – LG Domspitzmilch Regensburg und LLC Marathon
Regensburg – haben sich in einer bisher einmaligen Kooperation zusammengefunden, um Ihnen ein hervorragend organisiertes Sportereignis der Spitzenklasse zu bieten. Diese geballte sportliche wie auch organisatorische Erfahrung
garantiert, dass Ihre Teilnahme an den einzelnen Wettbewerben zu einem besonderen Erlebnis werden wird. Das zeigt: Nicht nur der sportliche Wettbewerb
zeichnet die Regensburger Vereine aus, sondern im entscheidenden Augenblick
sind sie auch in der Lage eine hochklassige Veranstaltung gemeinsam auf die
Beine zu stellen.
Doch nicht nur diese Seite der Veranstaltung wird Sie beeindrucken. Der Laufsport in all seinen Varianten hat eine große Anhängerschaft in der Bevölkerung
der Stadt Regensburg und der Region. Diese Begeisterung werden Sie als Sportlerin und Sportler bei Ihren Wettbewerb hautnah zu spüren bekommen. Eine
Erfahrung, die bereits den Regensburg Marathon zu einer Veranstaltung mit
einzigartiger Atmosphäre hat werden lassen, und die auch Ihren Aufenthalt
hier unvergesslich machen wird. Lassen auch Sie sich anstecken von dieser
Motivation und Begeisterung!
Hans Schaidinger, Oberbürgermeister
Begrüßung von Dieter Massin EVAA-Präsident
Liebe Seniorensportler-, Läufer-/Geherinnen, liebe Freunde!
Mit Interesse und mit Spannung werden die 10. Non-Stadia Meisterschaften
in Regensburg in Deutschland erwartet. Es ist das erste Mal, dass die EVAA
in Deutschland zu Gast sein wird bei einer solchen Meisterschaft. Und es ist
das erste Mal, dass eine Senioren-Europameisterschaft Teil einer bestehenden
erfolgreichen Laufveranstaltung, dem „Regensburg Marathon“ sein wird.
Der Ausgang dieser Meisterschaft wird weltweit beobachtet, da die Existenz
dieser Lauf- und Geher-Meisterschaft auf dem Prüfstand steht.
2
Regensburg wird neue Ideen präsentieren und organisieren, und wir alle
hoffen und erwarten mit voller Spannung die Ergebnisse und die Akzeptanz
dieses neuen Programms.
Die Bedingungen in Regensburg sind auf Grund guter Erfahrungen hervorragend, dazu kommen die ausgezeichneten sportlichen Voraussetzungen
in einer touristisch attraktiven Gegend.
Ich bin davon überzeugt, dass das LOC und der Deutsche und Bayerische Leichtathletik-Verband alles für die europäischen Seniorensportler ermöglichen und
dass sie viel Zeit, viel Kraft zusammen mit ihrem Erfahrungsschatz aufwänden
werden, um diese Meisterschaft zu einem erfolgreichen und unvergesslichen
Titelkampf zu machen.
Ich heiße alle Läufer-/Geherinnen, Trainer, Begleitpersonen und Offizielle
herzlich willkommen und wünsche allen aufregende und erfolgreiche Tage
in Regensburg.
Mein aufrichtiger Dank gilt dem Ausrichter, der alle Wettkampfstätten so
entsprechend vorbereitet.
Viel Erfolg und eine gute Zeit in Süddeutschland
Dieter Massin, EVAA-President
Begrüßung des lokalen Organisationskomitees
Liebe Athletinnen und Athleten,
Regensburg liegt nicht nur an der Spitze der Donau, sondern dank der Erfahrung
und dem sportlichen Know-how der lokalen Veranstalter an der Spitze der Sportstädte im Ausdauer- und Leichtathletiksport. Die LG Domspitzmilch, über die
Grenzen als Organisator zahlreicher Deutscher und Bayerischer Meisterschaften
im Cross- und Straßenlauf bekannt und der LLC Marathon Regensburg, der nicht
nur Deutschlands größter Laufsportverein ist, sondern auch national und international als Veranstalter des Regensburg Marathon einen Namen hat, bilden
zusammen mit der Stadt Regensburg das lokale Organisationskomitee.
Wir laden Sie 2007 zu einem besonderen Ereignis ein. Professionelle Wettkampfbedingungen, eingebunden in den Regensburg Marathon, eine sehenswerte,
mittelalterliche Stadt und laufbegeisterte Zuschauer machen Ihre Teilnahme
zu einem unvergesslichen Erlebnis. Wir freuen uns auf Sie!
Norbert Lieske, Präsident der LG Domspitzmilch Regensburg
Manfred Hübner, 1. Vorstand des LLC Marathon Regensburg
3
Veranstaltungsprogramm
Teilnahmeberechtigt für die 10. Europäischen non-stadia Meisterschaften für Senioren, sind Männer und Frauen, die am oder vor dem 17. Mai 1972 geboren wurden und
körperlich fit sind. Die Wettbewerbe werden nach den erforderlichen, ausgearbeiteten Anweisungen vom Lokalen Organisationskomitee (LOC) abgehalten.
Eine Betreuungsperson für behinderte Wettkämpfer wird zugelassen, wenn diese
andere Wettkämpfer nicht behindert.
Zeitplan EVACNS Regensburg 2007
Donnerstag
Freitag
techn. Besprechung
Runde 1 Straße 10km
Runde 2 Straße 10km
Runde 3 Straße 10km
Runde 4 Straße 10km
Siegerehrung 1
Siegerehrung 2
Siegerehrung 3
Eröffnungszeremonie
Begrüßung des
Oberbürgermeisters
Pressekonferenz
Begrüßung
12:00
13:00
10km Gehen
10km Gehen
18:30
20:30
Samstag
Cross-Staffellauf
Siegerehrung
Sonntag
30km Gehen/Männer
20km Gehen/Frauen
Halbmarathon
Siegerehrung
Schlusszeremonie
4
09:00
13:00
14:00
14:50
16:15
14:45
15:45
18:00
20:30
11:00
11:00
ab 13:30
09:30
09:35
09:45
17:00
20:30
M 55+
M 35/40/45/50
W35+
M65+
EVAA + LOC
EVAA + LOC
+ Gruppenleiter
Männer
Frauen
Kongresszentrum
Gewerbepark
Gewerbepark
Gewerbepark
Gewerbepark
Gewerbepark
Gewerbepark
Gewerbepark
Thon-Dittmer-Palais
Historisches
Altes Rathaus
Thon-Dittmer-Palais
Thon-Dittmer-Palais
Gewerbepark
Gewerbepark
Teams
Donaupark
Parkplatz Infineon
alle Altersklassen
alle Altersklassen
alle Altersklassen
Parkplatz Infineon
Parkplatz Infineon
Parkplatz Infineon
Thon-Dittmer-Palais
Thon-Dittmer-Palais
Geschäftszeiten Organisationsbüro
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
16:00 - 19:00
10:00 - 18:00
14:00 - 20:00
12:00 - 18:00
06:30 - 09:00
Kongresszentrum
Kongresszentrum
Kongresszentrum
Kongresszentrum
Nähe Infineon Parkplatz
Nominierungsschluss Cross-Staffel
Freitag
15:00 - 18:00
Kongresszentrum
Altersklassen
Männer / Frauen 35
geboren am 17. Mai 1972 bis 18. Mai 1967
Männer / Frauen 40
geboren am 17. Mai 1967 bis 18. Mai 1962
Männer / Frauen 45
geboren am 17. Mai 1962 bis 18. Mai 1957
Männer / Frauen 50
geboren am 17. Mai 1957 bis 18. Mai 1952
Männer / Frauen 55
geboren am 17. Mai 1952 bis 18. Mai 1947
Männer / Frauen 60
geboren am 17. Mai 1947 bis 18. Mai 1942
Männer / Frauen 65
geboren am 17. Mai 1942 bis 18. Mai 1937
Männer / Frauen 70
geboren am 17. Mai 1937 bis 18. Mai 1932
Männer / Frauen 75
geboren am 17. Mai 1932 bis 18. Mai 1927
Männer / Frauen 80
geboren am 17. Mai 1927 bis 18. Mai 1922
Männer / Frauen 85
geboren vor dem 17. Mai 1922
Kleidung
Die Teilnehmer werden die nationalen
Farben tragen, entsprechend der IAAF
und EVAA Regelungen.
5
Transport Service vom/zum Flughafen
Vom Münchner und Nürnberger Flughafen ist es möglich mit dem
Zug oder mit dem Airportliner nach Regensburg zu kommen.
Telefonische Reservierung des Airportliners: +49 / 941 / 22 22 0
http://www.airportliner.com
Geschäftszeiten Mo.-Fr.
Sa.
So.
08:00 - 20:00
08:00 - 18:00
09:00 - 13:00
Ihre Ankunft
Sie können einfach und schnell mit dem
ICE, EC, IC und IR Zügen nach Regensburg
anreisen.
Internationale Strecken:
Amsterdam / Brüssel - Wien - Budapest
Zürich / Paris - Prag
Nationale Strecken:
Berlin / Dresden, Hamburg / Hannover
Dortmund / Köln, Frankfurt,
Karlsruhe / Stuttgart und München
Internationale Flughäfen
Frankfurt Flughafen
mit dem Auto: 335 km
Zug / Bus: ca. 3.5 Stunden
direkte Zugverbindung vom
Flughafen nach Regensburg
Nürnberg Flughafen
mit dem Auto: 110 km
Zug / Bus: ca. 1 Stunde
Bus / U-Bahn / Zug
München Flughafen
mit dem Auto: 110 km
Zug / Bus: ca. 1 Stunde
Bus / Zug oder direkte Busverbindung mit dem „Airport-Liner“
6
Übernachtungen
Hotel
Adresse
Telefon/Fax
Kosten
**** Avia Hotel
Frankenstraße 1-3
93059 Regensburg
Telefon: +49 941 40 98 0
Fax: +49 941 40 98 100
71 - 100 €
**** Hotel Arch
Haidplatz 4
93047 Regensburg
Telefon: +49 941 58 66 0
Fax: +49 941 58 66 168
71 - 130 €
**** Bischofshof Hotel
Krauterermarkt 3
93947 Regensburg
Telefon: +49 941 58 46 0
Fax: +49 941 58 46 146
72 - 185 €
**** Götzfried Hotel
Wutzlhofen 1
93057 Regensburg
Telefon: +49 941 69 61 0
Fax: +49 941 69 61 232
63 - 126 €
*** Apollo Hotel
Neuprüll 17
93051 Regensburg
Karl- Stieler- Str.8
93051 Regensburg
Telefon: +49 941 91 05 0
Fax: +49 941 91 05 70
Telefon: +49 941 91 09 0
Fax: +49 941 948 174
60 - 100 €
Adolf-Schmetzer-Str
93055 Regensburg
Telefon: +49 941 920270
Fax: +49 941 9202728
52 - 80 €
*** Zum fröhlichen Türken Fröhliche Türken Str.11
93047 Regensburg
Telefon: +49 941 53651
Fax: +49 941 562256
54 - 76 €
*** Weidenhof
Telefon: +49 941 53031
Fax: +49 941 565166
52 - 85 €
*** Hotel St. Georg
*** Hotel Wiendl
Maximilianstr. 23
93047 Regensburg
65 - 120 €
***Bischofshof Braustuben Dechbettener Str.
93049 Regensburg
Telefon: +49 941 2082170 60 - 90 €
Fax: +49 941 20821740
** Ibis Hotel
Furtmayrstraße 1
93053 Regensburg
Telefon: +49 941 78040
Fax: +49 941 7804509
68 - 90 €
** Straubinger Hof
Adolf-Schmetzer-Str
93055 Regensburg
Telefon: +49 941 60030
Fax: +49 941 794826
40 - 80 €
* Etap Hotel
Junkersstraße 1
93055 Regensburg
Telefon: +49 941 78 95 41
34 - 45 €
Youth Hostel
Wöhrdstraße 60
93059 Regensburg
Telefon: +49 941 57402
Fax: +49 941 52411
18 - 26 €
Azur Camping
Weinweg 40
93049 Regensburg
Telefon: +49 941 270025
Fax: +49 941 299432
verschiedene Sporthallen
10 € pro Person und Übernachtung und nur wenn man sich
bis zum 17. April per E-Mail registrieren lässt:
[email protected]
>>>
7
>>> Übernachtungen
Weitere Informationen erhalten sie bei:
Stadt Regensburg /
Touristeninformationszentrum
Altes Rathaus
93047 Regensburg
http://www.regensburg.de/tourismus
mailto:[email protected]
fon: +49 941 / 507-3411
Verkehrsverbindung in Regensburg
Bitte benutzen Sie die gut organisierten, öffentlichen Verkehrsmittel
in Regensburg.
Sie erreichen das im Gewerbepark liegende Wettkampfbüro mit der
Buslinie 5. Im Gewerbepark findet auch das 10km Gehen und der 10km
Straßenlauf statt. Die Haltestelle wird mit einer Durchsage im Bus bekannt gegeben und lautet „Gewerbepark“. Bei Fragen wenden Sie sich
bitte an den Busfahrer.
Die Starts des 30km und des 20km Gehen sowie des Halbmarathons
finden am Infineon Parkplatz statt. Sie können das Gelände mit der
Buslinie 6 erreichen (Endhaltestelle: „Wernerwerkstraße“)
Anmeldebüro – TIC
Das TIC befindet sich im Kongresszentrum im Gewerbepark und am
Sonntag im Pater-Rupert-Mayer-Zentrum / Nähe Infineon Parkplatz
Öffnungszeiten:
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
8
16. Mai
17. Mai
18. Mai
19. Mai
20. Mai
16:00 - 19:00
10:00 - 18:00
14:00 - 20:00
12:00 - 18:00
06:30 - 09:oo
Kongresszentrum
Kongresszentrum
Kongresszentrum
Kongresszentrum
Pater-Rupert-Mayer-Zentrum
Weitere Einrichtungen
Medizinische Betreuung: Die medizinische Betreuung wird bei allen Wettkämpfen vor Ort sein. Entlang der Strecken befindet sich der Sanitätsdienst.
Die Ärzte stehen am Ziel jeden Wettkampfes zur Verfügung.
Massagen: Im Ziel bieten wir Massagen an.
Antidopingkontrolle: Die Antidopingkontrollen werden gemäß der
IAFF Bestimmungen durchgeführt.
Fotodienst: First Foto Factory – ist mit dem offiziellen Fotodienst beauftragt.
Streckenpläne
Strecke 20/30 km Gehen
Strecke HalbMarathon
Strecke 10 km Straßenlauf und Gehen
9
Preisverleihung
Auszeichnung der Wettkämpfer
• Einzelwertung (mit Medaillen): die jeweils ersten drei je Altersklasse
• Teamwertung (mit Medaillen): die ersten 3 Länder-Teams in folgenden
Altersklassen: W35+40 – W45+50 – W55+60 – W 65+ 70 und älter
M35+40 – M45+M50 – M55+60 – M65+70 und älter
Es gibt keine Möglichkeiten die Altersklasse von einer jüngeren zu einer
älteren zu wechseln. Die Platzierung ergibt sich aus der Addition der ersten
drei Läufer jedes Landes in der entsprechenden Altersklasse.
Staffellauf:
• ein Team besteht aus 3 Athleten der gleichen Altersklasse des gleichen
Landes, die Athleten müssen bei anderen Wettbewerben gemeldet sein.
• Es gibt keine Möglichkeiten die Altersklasse von einer jüngeren zu einer
älteren zu wechseln.
• es können mehrere Teams eines Landes teilnehmen, allerdings werden
nur die ersten ausgezeichnet.
• Die Erfassung für den Staffellauf ist Aufgabe des Teamleiters. Man kann sich
am Freitag, den 18.05.2007 von 15:00-18:00 Uhr anmelden. Die Startgebühr
beträgt 10 € pro Team. Es werden die ersten drei jeder Altersklasse ausgezeichnet.
Anmeldegebühr
1. Wettkampf
Weiterer Wettkampf
Staffellauf / Team
Antidoping Gebühr
32 €
12 €
10 €
1€
Zeiterfassung
Zeiterfassung mit Champion-Chip: Die Zeiterfassung erfolgt ausschließlich mit
dem Real-Time Champion-Chip. Ohne diesen Chip gibt es keine Zeiterfassung.
Sie besitzen bereits einen Champion-Chip: Tragen Sie den 7-stelligen Barcode
des Champion-Chip in den Erfassungsbogen ein.
Falls Sie noch keinen Champion-Chip besitzen: Sie können sich einen Chip
ausleihen.
10
Die Anmeldung kann nur auf dem offiziellen Anmeldeformular
erfolgen. Dieses muss an die nationalen Verbände gesendet werden.
Für die deutschen Teilnehmer ist das Anmeldeformular unter
www.leichtathletik.de verfügbar. – Anmeldungen von Ländern,
die nicht Mitglied der EVAA sind, senden die Anmeldungen zur
Genehmigung direkt an den EVAA-Council. Eine Liste aller
EVAA-Mitgliedsländer finden Sie auf folgender Seite:
www.evaa.nu/adrmemb.htm
Anmeldung
für deutsche Athleten
Familienname
Vorname
Geschlecht
männlich
weiblich
Alter am 17. Mai 2007
Geburtsdatum
Nationalität
Verein / LG
Adresse:
Postleitzahl
Land
Telefon
Fax Nummer
E-Mail
Wettbewerbe
10 km Straßenlauf
Halbmarathon
10 km Gehen
20 km Gehen
(Frauen)
30 km Gehen
(Männer)
ChampionChip / Chip Nummer
Teilnahmegebühr
erster Wettkampf
32 €
jeder weitere Wettkampf
12 €
DLV-Organisationsgebühr
10 €
Antidoping Gebühr
>>>
1€
insgesamt
11
>>> Anmeldung
Vereinbarung
Mit meiner Unterschrift erkläre ich, dass ich für die Teilnahme an diesem
Wettbewerb ausreichend trainiert habe, körperlich gesund bin und keinerlei Gründe gegen meine Teilnahme an den EVACNS 2007 sprechen.
Ich befreie die EVAA, die lokalen Veranstalter und die Beauftragten des
EVACNS 2007 von der Haftung für Schäden oder Verletzungen jeder Art,
die durch die Teilnahme an den Wettbewerben und deren Rahmenveranstaltungen entstehen können. Ich gebe ebenso meine Einwilligung mich
eines Antidopingtests während der EVACNS 2007 zu unterziehen, falls ich
dazu aufgefordert werde.
Unterschrift
des Athleten/
der Athletin
Alle Meldungen der deutschen Athleten/innen haben über den DLV zu
erfolgen. Es werden keine Meldungen, die direkt an den Veranstalter
gesendet werden, angenommen. Dieses Meldeformular ist mit dem
Überweisungsbeleg, der Fotokopie des Startpasses und der Fotokopie
des Personalausweises direkt zu senden an:
Deutscher Leichtathletik-Verband
Referat Allgemeine Leichtathletik
Postfach 10 04 63
64204 Darmstadt
Die Anmeldung muss dem DLV bis spätestens 16. März 2007 vorliegen.
Nach Ablauf der Meldefrist werden Anmeldungen nicht mehr akzeptiert.
Meldegebühren
Der Gesamtbetrag ist ausschließlich in Euro direkt auf das Konto des DLV
Nr. 700525 bei der Sparkasse Darmstadt (BLZ 508 501 50) unter Angabe
des Verwendungszweckes (EM Senioren Straße Regensburg 2007) bis
spätestens 16. März 2007 zu überweisen.
Aktuelle Infos finden Sie unter
www.leichtathletik.de und unter
www.evaa2007-regensburg.com
12