RENK Konzern Daten, Fakten und Produkte 2015
Transcription
RENK Konzern Daten, Fakten und Produkte 2015
RENK Konzern Daten, Fakten und Produkte 2015 RENK Konzern in Zahlen 2010 Mio. € 2011 Mio. € 2012 Mio. € 2013 Mio. € 2014 Mio. € Auftragseingang 525 456 525 504 666 Inland 262 150 176 196 137 Ausland 263 306 349 308 529 Umsatz 403 389 476 485 480 Inland 120 146 165 168 153 Ausland 283 243 311 317 327 Auftragsbestand 1) 522 586 634 648 827 Inland 282 284 296 323 295 Ausland 240 302 338 325 532 Beschäftigtenzahl im Jahresdurchschnitt 1823 1883 2098 2199 2112 Geschäftsjahr 1) Stichtagswert am 31. Dezember 2014 im Vergleich zum 31. Dezember 2013 2 RENK Konzern Umsatz der Produktgruppen 2014 Umsatz in % 23 % 21 % 37 % 19 % Spezialgetriebe Fahrzeuggetriebe Standardgetriebe Gleitlager 3 Aufsichtsrat Aufsichtsrat: Dr. Ingrun-Ulla Bartölke Wolfsburg Vorsitzende des Aufsichtsrats Leiterin Konzernrechnungswesen und externe Berichterstattung der Volkswagen Aktiengesellschaft Roberto Armellini*) Augsburg Stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrats Gewerkschaftssekretär Michael Behrendt Hamburg Mitglied des Aufsichtsrats seit 29.09.2014 Vorsitzender des Aufsichtsrats der Hapag-Lloyd AG Prof. Dipl.-Ing. Werner Neubauer Wolfsburg Mitglied des Markenvorstands Volkswagen Pkw Prof. Dr. rer. pol. Horst Neumann Wolfsburg Mitglied des Vorstands der Volkswagen Aktiengesellschaft Dipl.-Ing. (FH) Frank Hoffmann*) Augsburg Bereichsleiter Fahrzeuggetriebe RENK AG, Augsburg Dr. Georg Pachta-Reyhofen Niederpöcking Sprecher des Vorstands der MAN SE Dr.-Ing. Hans-O. Jeske Wesel Mitglied des Vorstands der MAN Diesel & Turbo SE Herbert Surmann*) Rheine Industriemechaniker Stand 27. Februar 2015 *) von der Belegschaft gewählt 4 Dipl.-Ing. (FH) Rainer Handschuh*) Augsburg Mitglied des Aufsichtsrats seit 08.05.2014 Vorsitzender des Gesamtbetriebs rates der RENK AG Betriebsratsvorsitzender RENK AG, Werk Augsburg und RENK Test S ystem GmbH Walter Vogt*) Eltville Gewerkschaftssekretär beim IG Metall Vorstand, Frankfurt/M. Ingo Weidner*) Ronnenberg Maschinenbautechniker Vorstand / Unternehmensleitungen Vorstand: Dipl.-Ing. (FH) Florian Hofbauer Landsberg Sprecher Ulrich Sauter Wertingen Unternehmensleitungen: RENK AG Werk Hannover Werksleitung Manfred Hukker Richard Voß RENK Shanghai Service and Commercial Co., Ltd. China Geschäftsführung Stephan Baumgartner RENK AG Werk Rheine Werksleitung Christof Heßling Martin Pleus RENK France S.A.S. Frankreich Präsident Pascal Jakimon RENK-MAAG GmbH Schweiz Geschäftsführung Thomas Fritschi Ulrich Sauter RENK Test System GmbH Augsburg Geschäftsführung Mathias Karrer Rainer Thomay RENK Systems Corporation USA Geschäftsführung Jörg Cordes COFICAL RENK Mancais do Brasil Ltda. Brasilien Geschäftsführung Ermelindo Rezende Kontakt: Ermelindo Rezende RENK Transmisyon Sanayi A.S. Türkei Geschäftsführung Dr. Franz Hoppe Kontakt: Tanju Cakir RENK U.A.E. LLC. Vereinigte Arabische Emirate Abu Dhabi Geschäftsführung Klaus Huber RENK Corporation USA Geschäftsführung Manfred Hukker Richard Voß Kontakt: Mark Gosnell 5 Entwicklungen des Unternehmens und technische Meilensteine 6 1873 Gründung des Augsburger Werkes durch Johann Julius Renk. 1897 Umwandlung in eine Aktiengesellschaft mit dem Namen „Zahnräderfabrik Augsburg, vorm. Joh. Renk (Act. Ges.)“. 1916 Bau der mit 7 m Durchmesser größten Zahnradhobelmaschine. 1923 Eingliederung des Unternehmens in den GHH-Konzern, heute MAN SE. 1926 Erstmals Zahnräder mit geschliffenen Zahnflanken. 1939 Mit 36.000 Umdrehungen pro Minute „schnellstes“ Getriebe der Welt für die Luftfahrt-Industrie. 1943 Erfindung des Prinzips der hydrostatischen Überlagerungslenkung für Kettenfahrzeuge. 1956 Erstes Turbinengetriebe mit der höchsten Wälzkreisgeschwindigkeit (185 m/s). 1961 Weltweit erste Entwicklung einer elektronischen Steuerung für automatische Fahrzeuggetriebe. 1965 Erfindung des hydrostatisch-hydromechanischen Lenkantriebs für Kettenfahrzeuge. 1971 Erstes in einem Fahrzeuggetriebe integriertes Bremssystem mit Reibungsbremse und Strömungsbremse, erstmalig auch als Betriebsbremse. 1975 Übernahme der Produktbereiche Gleitlager und Kupplungen der Eisenwerke Wülfel in Hannover. 1976 RENK härtet und schleift als erstes Unternehmen der Antriebstechnik in der Welt Zahnräder mit über 3.000 mm Durchmesser. 1982 Fertigung eines der größten Schiffsgetriebe für eisgehende Schiffe mit Dieselmotor-Antrieb. Auslegungsleistung 40.000 kW. 1986 Ausgliederung der Produktbereiche „Industrie- und Schiffsgetriebe“ der RENK AG in Augsburg und Einbringung in die RENK TACKE GmbH. Gründung des Produktbereiches „Regel- und Prüfsysteme“. 1989 Mit 75.000 kW liefert RENK ein Turbogetriebe mit der höchsten je in einem Zahneingriff übertragenen Leistung. 1992 Bau des mit 20.600 kW leistungsstärksten Planetengetriebes für einen Schiffsantrieb mit gegenläufigen Propellern. 1997 Erstausführung des weltweit leistungsstärksten Turbogetriebes mit einer Gasturbinenleistung von 100 MW. 1998 Kegelrad-Planetengetriebe, Typ KPAV 280, für eine der größten vertikalen Rohmehlmühlen mit einer Leistung von 4.800 kW und einer Drehzahl von 21 min–1. 1999 Erstausführung des weltweit leistungsstärksten Turbogetriebes mit einer Gasturbinenleistung von 140 MW. 2000 Präsentation des neu entwickelten etaX®-Getriebes für mehr Energiegewinn. RENK übernimmt für die Geschäftseinheit „Prüfsysteme“ die Prüfstandsaktivitäten der US-amerikanischen Firma LABECO. Für das Werk Hannover übernimmt die RENK AG die Produktsparte „Gleitlager“ der A. Friedr. Flender AG. 2001 Erste CODAG-Anlage weltweit für den Hauptantrieb einer Fregatte, 38 MW Gesamtleistung. 2002 Entwicklung eines 5 MW AEROGEAR für Windkraftanlagen. 2004 Erstausführung der weltweit spezifisch leichtesten HochleistungsMarinegetriebe (3,6 t) in COGAG-Anordnung, 6.300 kW Gesamtleistung. 2011 Abnahme des weltweit erstmalig gebauten Getriebesystems für den Hybridantrieb einer Fregatte CODELAG mit 30.000 kW Leistung. 2013 Entwicklung und Bau eines Mehrfachverzweigungsgetriebes – Multiflow für ein Abtriebsdrehmoment von 15 Millionen Nm – etwa 3 Mal höher als die bisherigen Momente – für die RENK Test System. 7 Tochter- und Beteiligungsgesellschaften COFICAL RENK Mancais do Brasil Ltda. Guaramirim / Brasilien Gleitlager 98 % RENK Corporation Duncan / USA Vertriebsgesellschaft, Montage- und Service-Station für Gleitlager 100 % RENK France S.A.S. Saint-Ouen-l’Aumône / Frankreich Automatische Kettenfahrzeuggetriebe, Bremssysteme und Kupplungen 100 % RENK-MAAG GmbH Winterthur / Schweiz Turbogetriebe und Ersatzteile, Ersatzteile für Schiffsgetriebe und Service 100 % 8 RENK Shanghai Service and Commercial Co., Ltd. Shanghai / China Alle RENK Produkte 100 % RENK Test System GmbH Augsburg / Deutschland Test Systeme 100 % RENK Systems Corporation Camby / USA Test Systeme 100 % RENK Transmisyon Sanayi A.S. Istanbul / Türkei Alle RENK Produkte 55 % RENK U.A.E. LLC. Abu Dhabi / Vereinigte Arabische Emirate Alle RENK Produkte 49 % Produkte Die zum RENK Konzern gehörenden Firmen sind weltweit als Hersteller von Spezialgetrieben, Antriebselementen und Test Systemen mit besonderer Qualität anerkannt. Hohe Flexibilität gegenüber Kundenwünschen ist eine Stärke der Unternehmen. Die aufgeführten Erzeugnisse und Daten geben nur einen Überblick. Sie dienen der ersten Information. Spezielle Lösungen können jederzeit angefragt werden. Unser Produktprogramm umfasst: Automatgetriebe für Kettenfahrzeuge . . . . . . . . . . . . 10 Industriegetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-16 Schiffsgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-19 Gleitlager und Kupplungen . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Kupplungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24 Test Systeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 9 Automatgetriebe für Kettenfahrzeuge Die automatischen Lastschaltgetriebe für Kettenfahrzeuge sind für Dieselmotoren- und Gasturbinenantrieb geeignet. Sie werden als sogenannte „T“-, „L“- oder „U“-Konfigurationen für Heck- oder Fronteinbau angeboten. Die Getriebe beinhalten neben den lastschaltbaren Fahrgängen auch das komplette Lenk- und Bremssystem. Die Getriebe sind elektronisch gesteuert und überwacht. Zusätzlich zu den Grundfunktionen eines Kettenfahrzeuggetriebes können auch andere Komponenten des Antriebsstrangs geliefert werden (z. B. geregelte und ungeregelte PTOs, Seitenvorgelege, Zwischengetriebe, ...). Typ HSWL 106 Leistungsbereich kW Leistungsbereich PS Anzahl der Gänge, vorwärts Anzahl der Gänge, rückwärts Fahrzeug Gewichtsklasse* 300-530 400-700 6 6 25-35 t HSWL 256 500-800 700-1.100 6 6 35-45 t HSWL 284C 700-1.100 950-1.500 4 4 50-60 t HSWL 295 800-1.200 1.100-1.600 5 5 50-70 t HSWL 354 900-1.300 1.200-1.800 4 4 50-70 t RK 304S 600-1.050 900-1.400 4 4 50-70 t RK 325 800-1.200 1.100-1.600 5 5 50-70 t ESM 350 1) 600-900 800-1.200 8 3 70 t ESM 500 1) 750-1.200 1.000-1.600 5 3 70 t 1) Fabrikation RENK France * Nur Richtwerte, bitte wenden Sie sich mit Ihren fahrzeugspezifischen Daten an RENK. 10 Industriegetriebe Industriegetriebe werden von RENK für viele Anwendungen entwickelt und gebaut. Neben den in den Übersichten dargestellten Ausführungen gehören dazu Spezialgetriebe in Einzelfertigung, z.B. für Anlagen zur Stromerzeugung, der Zementherstellung, Gummi- und Kunststoff-Industrie, für Transport- und Förderanlagen sowie für die Tagebau-Industrie. RENK-MAAG produziert die ehemaligen MAAG Turbogetriebe der Baureihe G, Kupplungen und bietet weltweiten Service und Ersatzteile für MAAG Turbound Schiffsgetriebe an. Turbo-Planetengetriebe (Augsburg) Typ Übersetzung Leistungsgröße P/n 1) PTG 8-30 0,2-2 Variabel 0,1-2 Recovar Ausführung: PTG Recovar Turbo-Planetengetriebe, zweistufig Antrieb für kleine Turbinen oder Kompressoren Überlagerungsgetriebe 1) P: Leistung in kW | n: Drehzahl der langsam laufenden Welle in min–1 11 Turbo-Stirnradgetriebe (Rheine) feste Baureihe, Gussgehäuse, Schweißgehäuse Standardausführung (Gussgehäuse) Typ Übersetzung Achsabstände mm Nennleistungen P/n 1) TNA 1-4,5 200-500 7,5 TNB 3,5-9 200-500 5,5 TCS 5-15 500-900 13 Standardausführung (Schweißgehäuse) Typ Übersetzung Achsabstände mm Nennleistungen P/n 1) TS 5-10 400-1.300 27 TB 3-5,5 400-1.300 33 TL 1-3,5 400-1.300 55 TCS 5-15 500-900 13 THGD 3-12 250-800 6,5 Doppelschrägverzahnung Ausführung: Einfachschrägverzahnung Einfachschrägverzahnung mit Druckkamm (THGD) Lieferbar sind verschiedene Bauarten nach DIN/ISO, AGMA oder API. Sonderausführungen auf Anfrage. 1) P: Leistung in kW | n: Drehzahl der langsam laufenden Welle in min–1 12 Turbo-Stirnradgetriebe (Augsburg) flexible Baureihe, Schweißgehäuse Übersetzung Achsabstände mm Leistungsgröße P/n 1) TA...XI TAE...XI TAD...XI 1,2-12 200-1.000 1-100 TA...I 5,5-9,5 500-900 1-14 TA...XI Doppelschrägverzahnung TAE...XI Einfachschrägverzahnung TAD...XI Einfachschrägverzahnung mit Druckkamm Typ Ausführung: TA...I Doppelschrägverzahnung etaX Verlustleistungsreduziert ® Nach API, DIN/ISO oder AGMA auf Anfrage. Planetengetriebe für Mühlen Getriebe für Kugelmühlen Übersetzung Leistungsgröße P/n 1) Anzahl der Baugrößen 40-100 100-800 5 Übersetzung Leistungsgröße P/n 1) Anzahl der Baugrößen KPAV 30-50 10-70 9 KPBV 30-100 50-500 10 COPE 30-50 150-700 3 Typ PBLZ Getriebe für vertikale Rollenmühlen Typ 1) P: Leistung in kW | n: Drehzahl der langsam laufenden Welle in min–1 13 Getriebe für Rollenpressen (Augsburg) Typ REROPA Übersetzung Leistungsgröße P/n 1) Anzahl der Baugrößen 30-100 10-200 8 Getriebe für Wasserkraftanlagen (Augsburg, Rheine) Typ Übersetzung Leistungsgröße P/n 1) PAR 3-9 20-250 PBR 9-20 50-300 BLR 8-16 30-500 RIV 2-8 1-100 Lieferbar sind verschiedene Bauarten nach DIN oder AGMA. Sonderausführungen auf Anfrage. Getriebe für Förderbänder und Brecher (Augsburg) Typ Übersetzung Leistungsgröße P/n 1) KA 6-25 10-50 Oberflächengekühlt, bei Verwendung von Fremdkühlung auch höhere Drehmomente Getriebe für Windkraftanlagen (Rheine) Typ Aerogear WPS WP Übersetzung Leistungsgröße kW 10-150 1.500-15.000 1)P: Leistung in kW | n: Drehzahl der langsam laufenden Welle in min–1 14 RENK-MAAG GmbH (Winterthur) Turbo-Stirnradgetriebe Flexible Baureihe Schrägverzahnung (Schweißgehäuse) Übersetzung Achsabstände mm Leistung MW 1-10 *) 120-1.600 1-100 1-10 320-800 1-40 HET Gear 4) 1-10 320-900 10-100 MULTICOM 6) 1-18 *) 160-1.600 0,2-40 Typ G 1) 2) 3) SG 1) 2) 5) ® ® Feste Baureihe Schrägverzahnung (Gussgehäuse) Übersetzung Achsabstände mm Leistung MW GB 2) 5) bis 2,5 160-650 1-50 GN 2) 5) 2,5-6,5 130-1.000 1-25 GS 2) 5) 6,5-10 220-1.200 1-10 Typ Ausführung: 1) D doppelte Schrägverzahnung 2) X einfache Schrägverzahnung mit Druckkamm 3) Ausführung auch als Bauart „Ritzel oben“ oder „Ritzel unten“ 4) HET Gear® High Efficiency Turbogear (verlustleistungsoptimiert) 5) feste Achsdistanz und fester Lagerabstand (Baureihe) 6) Integralgetriebe Multicom® mit Druckkamm (GMX) *) mit Zwischenwelle höher Nach DIN/ISO, AGMA oder API, Sonderausführungen auf Anfrage. 15 RENK-MAAG GmbH (Winterthur) Turbo-Planetengetriebe Typ Übersetzung Drehzahl [min–1] Leistung MW Px 1,6-13 bis 36.000 1-45 PD zweistufig 12-45 bis 36.000 1-45 P mehrstufig auf Anfrage bis 36.000 auf Anfrage 8-80 bis 36.000 1-45 PV Verzweigungsgetriebe Synchronkupplungen Typ MS und HS Größe Leistungsgröße P/n1 [kW/min–1] Einsatz 8-85 bis 85 Stromerzeugung / Industrie / Marine Schaltkupplung Typ ZEP Größe 4-14 Ausführung: Leistungsgröße P/n1 [kW/min–1] bis 60 mit Gehäuse eigenständig | ohne Gehäuse Nach DIN/ISO, AGMA oder API, Sonderausführungen auf Anfrage 16 Einsatz Stromerzeugung / Industrie / Marine Schiffsgetriebe (Augsburg, Rheine) RENK bietet ein umfangreiches Schiffsgetriebeprogramm an. Das Spektrum umfasst Wendegetriebe ab 1.000 kW bis zu komplexen Getriebe-Anlagen für Marineschiffe mit 40.000 kW und mehr Übertragungsleistung mit allen erforderlichen Steuerungs- und Überwachungssystemen. Weit verbreitet sind CODAD (COmbined Diesel And Diesel), CODOG (COmbined Diesel Or Gasturbine), CODAG (COmbined Diesel And Gasturbine) und COGAG (COmbined Gasturbine And Gasturbine) Antriebsanlagen. Sonderbauformen wie Cross Connect Getriebe und CODELAG (COmbined Diesel ELectric And Gasturbine) Anlagen für Antriebe mit E-Motoren und Gasturbinen ergänzen das Programm. Schiffs-Planetengetriebe (Augsburg) Typ Übersetzung Leistungsgröße P/n [kW/min–1] Anzahl der Baugrößen PLS 1,5-7,1 0,4-14 6 PWS 1,5-7,1 0,4-14 6 PAS 2,8-7 3-160 9 Ausführung PLS/PAS = Planetenuntersetzungsgetriebe PWS = Planetenuntersetzungswendegetriebe Leichtbauweise für Diesel- und Gasturbinenantrieb Schiffswendegetriebe (Augsburg) Typ Übersetzung Leistungsgröße P/n [kW/min–1] Anzahl der Baugrößen AWS 1,6-7,1 0,1-4,5 13 SWUF 1,6-6,0 1,6-16 8 17 Einmotoren-Schiffsgetriebe (Augsburg, Rheine) Typ Übersetzung pro Stufe Leistungsgröße P/n [kW/min–1] Anzahl der Baugrößen RSH 2-8,5 0,6-110 17 Horizontal versetzte Wellen sowie individuelle Anordnungen RSHL 2-8,5 0,6-110 17 Horizontal versetzte Wellen (sowie individuelle Anordnungen) mit Lamellenkupplung RSV 2-8,5 0,6-110 17 Vertikal versetzte Wellen sowie individuelle Anordnungen RSVL 2-8,5 0,6-110 17 Vertikal versetzte Wellen (sowie individuelle Anordnungen) mit Lamellenkupplung 7 Vertikal versetzte Wellen (sowie standardisierte Anordnung mit Wälzlagerung) auch mit Lamellenkupplung T RECS 2 3-6 0,4-6 Ausführung ASL 1) 1,6-7,1 1,6-20 individuelle Anordnung AUSL 1) 1,6-7,1 1,6-20 individuelle Anordnung 1)auch mit Flüssigkeitskupplung erhältlich Zweimotoren-Schiffsgetriebe (Augsburg, Rheine) Typ ASL 2x 1) Übersetzung pro Stufe Leistungsgröße P/n [kW/min–1] Motorenabstand mm Anzahl der Baugrößen 1,6-7,1 1,6-20 1.600-4.000 individuelle Anordnung NDSL 2-8,5 1-80 2.000-5.300 16 NDSQL 2-8,5 1-80 2.000-5.300 16 NDSH 2-8,5 1-80 2.000-4.400 16 HDS II 8-16,8 5-45 4.000-6.300 5 1) auch mit Flüssigkeitskupplung erhältlich 18 Schiffs-Hilfsantriebe, Wellengenerator (Augsburg) Typ Leistung kW Achsenabstand zw. An- und Abtrieb mm Anzahl der Baugrößen GCR BW III 900-4.000 2.000-3.700 individuell Schiffs-Hilfsantriebe, Tunnelgetriebe, Wellengeneratorantrieb (Rheine) Typ SHH II Leistung kW Bohrung Ø für Flansch mm Anzahl der Baugrößen 500-10.000 610-1.150 10 Propellerwellen-Trennkupplung (Rheine) Typ Drehmoment kN Anzahl der Baugrößen PSC 320-7.800 10 RENK-Constant-Frequency Getriebe (Augsburg) Typ Leistung kW Anzahl der Baugrößen RCF 900-1.500 1 auch in Verbindung mit Crankshaft-Getrieben Zweistufige Schiffsgetriebe Gasturbinenantriebe (Augsburg) Typ BS/BSL BUS/BUSL Motorenabstand mm Übersetzung Leistungsgröße P/n (kW/rpm–1) 6-36 0,1-20 frei wählbar 0,1-20 frei wählbar auch coaxial 6-36 CODOG 10-36 0,1-40 frei wählbar CODAG 10-36 0,1-40 frei wählbar CODELAG 10-36 0,1-40 frei wählbar Ausführung individuelle Anordnung Getriebe für kombinierte Anordnungen Dieselmotor, Gasturbine oder E-Motor 19 Gleitlager und Kupplungen (Hannover) Gleitlager und hoch elastische ELCO-Kupplungen, in Standard- und Spezialausführungen, werden im RENK Werk Hannover hergestellt. Mithilfe moderner, z. T. selbst weiterentwickelter Berechnungsprogramme werden Betriebsparameter überprüft und Gleitlager anwendungsbezogen k alkuliert. Effiziente 3D CAD-Programme machen es möglich, auf Kundenwünsche sehr flexibel einzugehen. Kupplungen (Hannover) Typ Größe Wellen Ø mm N 018...454 10...500 Elastische Elco®-Kupplung B 149...353 19...220 Elastische Elco®-Kupplung S 123...324 19...200 Elastische Elco®-Kupplung W 259...341 45...200 Elastische Elco®-Kupplung 31...71 300...800 Trennkupplung mit eingebautem Drucklager KAZ 20 Bezeichnung Einsatz Allgemeiner Maschinenbau, Verdichter, Gebläse, Pumpen, Elektromaschinenund Schiffsbau Schiffsantriebe Gleitlager (Hannover) Typ Größe Wellen Ø mm Einsatz ER/EG EG EF EM ZM 7...45 56...112 7...45 9...45 7 55...560 475...1.250 55...560 80...560 55...75 Elektromaschinen, Gebläse, Pumpen, Verdichter SC 36...140 315...1.400 Elektromaschinen SM 22...56 200...560 WG 600...9.000 200...1.400 Walzgerüstantriebe HG IS 28...45 10...52 250...450 100...520 Hydro-Generatoren, Zementindustrie SN Radilus® LRL Axilus® LA D 16...100 13...85 125...850 16...80 140...1.000 110...850 110...850 180...850 Rotrix SH TR II...V 40...100 1.250...2.400 400...1.000 1.200...6.000 Lagerschalen G 50...750 50...750 Getriebe, Turbinen, Pumpen, Gebläse EVE/EVF VT/VG 01...018 7...40 70...560 70...400 Vertikale Elektromaschinen, Pumpen, Gebläse Schiffsbau, Hydro-Generatoren Schiffsbau, Wasserturbinen Mühlen in der Zementindustrie und Erzaufbereitung Speziallager in geschweißter Ausführung Externe Schmierstoffversorgungsanlagen 21 Kupplungen (Rheine) RENK-Kupplungen werden in allen Industriebereichen eingesetzt. Zum Bauprogramm von RENK, Werk Rheine, gehören Bogenzahn®-Kupplungen, Turbo-Membran- und Raflex®-Stahl-Lamellenkupplungen, HYGUARD®Sicherheitskupplungen und TORLOC®-Spannelemente sowie BogenzahnGelenkspindeln®, die für Drehmomente von 21-1.500 kNm angeboten werden. Bogenzahn®-Kupplungen – Basisbaureihen für Industrie, Schiffs- und Meerestechnik (Rheine) Typenreihe Bohrung Ø min./max. mm SB SBk/LBk 12-820 12-950 SBR SBRk/LBRkn 12-400 12-260 mit Zwischenstück SBL SBLk/LBLk 12-460 12-520 Zwischenstück mit Haltering SRL SRLk/LRLkn 12-400 12-260 Zwischenwelle SBG SBGk/LBGk 12-535 12-535 SRG SRGk 12-460 12-280 Bremsscheibe für Backenbremse SBD SBkD/LBkD 12-225 12-260 mit Bremsscheibe für Scheibenbremse SBT SBkT/LBkT 12-225 12-260 vertikal für Öl- oder Fettschmierung VSB 12-225 nur für Fettschmierung VLBk 12-260 mit einteiliger Kupplungshülse HBk 12-520 Ausführung Grundausführung mit Haltering Zwischenwelle mit Haltering 22 Raflex®-Stahl-Lamellenkupplungen (Rheine) Ausführung Typenreihe Bohrung Ø min./max. mm Grundausführung MSL Zwischenwellenausführung MSG Ausführung für geringen Wellenabstand MEL Ausführung mit geteiltem Zwischenstück für senkrechten Ein- und Ausbau MFL 30-185 Ausführung mit Klemmflanschverbindung MKL 14-155 Ausführung nach API 610 MSP 12-340 Typenreihe Bohrung Ø min./max. mm „Reduced moment configuration“ API 671 MTR 35-282 Flanschausführung API 671 MTM 40-462 Für Pumpen und Verdichter API 610 MTP 53-231 „Reduced moment configuration“ API 671 DTR 52-282 12-185 Raflex®-Stahl-Lamellenkupplungen Turbo-Baureihen (Rheine) Ausführung 23 Turbo-Membrankupplungen (Rheine) Ausführung Turbo-Membran Typenreihe Bohrung Ø min./max. mm MCN/MCF 30-320 Typenreihe Bohrung Ø min./max. mm THB ZTN/ZTK 12-210 18-205 TSB TSR 12-320 TFH ZTA/ZTAK 18-205 TF 12-280 ZTF/ZTFK 18-205 TSBL TRL ZTNH/ZTKH 12-320 TRG 12-320 Bogenzahn®-Kupplungen Turbo-Baureihen (Rheine) Ausführung Hülse ungeteilt Hülse geteilt mit Z- oder U-förmigem Haltering Zwischen- und Nabenhülse ungeteilt Zwischenhülse geteilt Nabenhülse geteilt Zwischenhülse Zwischenwelle Z-förmige Halteringe 24 18-205 RENK Test System GmbH RENK Test System GmbH liefert schlüsselfertige Prüfsysteme für die Bereiche Forschung/Entwicklung, Produktion und Qualitätssicherung. Prüfstände für: Personen-/Nutzfahrzeug- und Agrarfahrzeug-Industrie • Getriebe, Achsen und Drehmomentwandler • Kupplungen und Zweimassenschwungräder • Gelenkwellen und Antriebselemente • Bremsen und Reibbeläge • Antriebsstränge • Gesamtfahrzeuge (z.B. Rollenprüfstände) Windenergieanlagen-Industrie • Gesamt-Gondeln • Antriebsstränge • Getriebe/Kupplungen • Hauptrotor- und Getriebelager Schienenfahrzeug-Industrie • Radsätze und Radsatzlager • Motoren, Getriebe und Achsen • Kupplungen • Bremsen und Reibbeläge Zum Leistungsumfang gehören weiterhin: • Service und Wartung • Modernisierung bestehender Anlagen • Prüfstandskomponenten (Anpassgetriebe, Hydraulikaggregate) Luftfahrt-Industrie • Hubschraubergetriebe • Komponenten der Leistungsübertragung • Turboprop-Getriebe Militär-Industrie • Getriebe für schwere Kettenfahrzeuge • Getriebe für schwere Radfahrzeuge • Schwenkplattformen 25 Produktionsstätten im Inland RENK AG Werk Augsburg Gögginger Straße 73 86159 Augsburg, Deutschland Tel.: +49 821 5700-0 Fax:+49 821 5700-460 E-Mail: [email protected] www.renk.eu RENK Test System GmbH Gögginger Straße 73 86159 Augsburg, Deutschland Tel.: +49 821 5700-408 Fax:+49 821 5700-610 E-Mail: [email protected] RENK AG Werk Hannover Weltausstellungsallee 21 30539 Hannover, Deutschland Tel.: +49 511 8601-0 Fax:+49 511 8601-288 E-Mail: [email protected] RENK AG Werk Rheine Rodder Damm 170 48432 Rheine, Deutschland Tel.: +49 5971 790-0 Fax:+49 5971 790-208 E-Mail: [email protected] 26 Standorte im Ausland COFICAL RENK Mancais do Brasil Ltda. Rodovia BR 280, 54 km, Nr. 10-386 Bairro Avai CEP 89270-000 Guaramirim - SC Santa Catarina, Brasilien Tel.:+55 47 3373-6400 Fax:+55 47 3373-6499 E-Mail: [email protected] RENK Corporation 304 Tucapau Road Duncan, S.C. 29334, USA Tel.:+1 864 433-0069 Fax:+1 864 433-0636 E-Mail: [email protected] RENK France S.A.S. 67, rue d’Epluches 95310 Saint-Ouen-l’Aumône, Frankreich Tel.:+33 1 3448-3700 Fax:+33 1 3464-5543 E-Mail: [email protected] www.renk-france.fr RENK-MAAG GmbH Sulzer-Allee 46 8404 Winterthur, Schweiz Tel.:+41 52 262-8988 Fax:+41 52 262-8989 E-Mail: [email protected] www.renk-maag.ch RENK Shanghai Service and Commercial Co., Ltd. No. 455, Jinfeng Road, Tang Town, Pudong New Area, Shanghai 201201, China Tel.:+86 21 58586150 Fax:+86 186 21603307 E-Mail: [email protected] RENK Systems Corporation 8880 Union Mills Drive Camby, IN 46113-9705, USA Tel.:+1 317 455-1367 Fax:+1 317 455-1718 E-Mail: [email protected] RENK Transmisyon Sanayi A.S. Yeşilköy mah., Atatürk cad. No: 12/1, EGS Business Park, B-1 Blok, Kat 14, No. 441 34149 Bakırköy / Istanbul, Türkei Tel.:+90 212 465-7094 Fax:+90 212 465-6093 E-Mail: [email protected] www.renktransmisyon.com.tr RENK U.A.E. LLC. P.O. Box 47322 AM Shipyard Street 12 - Sector 41 Mussafah industrial area Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate Tel.:+971 2 5511-206 Fax:+971 2 5511-209 E-Mail: [email protected] Edition 03/2015 27 RENK – Ein Unternehmen der MAN SE