Building with 1st class ventilation. Bauen mit
Transcription
Building with 1st class ventilation. Bauen mit
Building with 1st class ventilation. Bauen mit erstklassiger Lüftung Professional Installer Installateur Consultant Engineer Fachplaner Architect Architekt End user Endverbraucher Our direction: Ventilation. Ventilair Group, at your service. Reach your goal through our knowledge. Erreichen Sie Ihr Ziel durch unser Wissen. Dear passenger, today, I will be your guide on this flight. On behalf of Ventilair Group and its crew, I would like to welcome you Ventilair Group started in 2004 as importer/ Die Ventilair Group wurde 2004 als Importeur/ ask you to take some time to quietly read through our brochure? You will have many advantages according to distributor. Now in 2013, the group is market leader Vertriebsfirma gegründet. Jetzt, im Jahr 2013, sind your expertise: installer, architect, developer or consultant engineer. Should you have any questions, please do in residential ventilation systems with heat recovery wir einer der Marktführer der Wohnungslüftung mit not hesitate to ask a team member for assistance. and moreover, its share of the industrial ventilation Wärmerückgewinnung, mit wachsendem Marktan- market is increasing. Another important element is teil in der Industrielüftung. Ein weiterer wichtiger that the group is now the manufacturer of Comair Punkt ist, dass der Gruppe nun die Markenhersteller and GLT premium branded ventilation products. GLT und Comair angehören und somit alle Bereiche aboard. Our presence is to ensure you have a pleasant trip during the completion of your project. May we kindly Time for your flight Building with 1st class ventilation is equivalent to working with the best products and should be supported by a team of experienced professionals. Ventilair is a leader in innovative ventilation…also with an enjoyable working environment! Every day, Ventilair Group works on the development of innovative ventilation systems which contributes to the aesthetics and the comfort of your Thank you for your attention. We will take off shortly. Unser Ziel: Lüftung Ventilair Group, zu Ihren Diensten. Lieber Passagier, living environment. We breathe joy & fun Breathe with us. Experience 1st class service by in der Lüftungsbranche abdecken. Jeden Tag arbeiten wir als Gruppe an der Entwicklung innovativer, ästhetischer Lüftungssysteme, die zur Steigerung Ihres Wohnkomforts beitragen. Wir haben Freude und Spaß bei jedem Atmezug working together with our crew. The Ventilair team Atmen Sie mit uns. Erleben Sie erstklassigen Service is known for its very pleasant service. Driven by durch die Zusammenarbeit mit unserer Crew. Das technology and a healthy portion of endurance, the Ventilair-Team ist als zuverlässiger Partner bekannt. team is ready to be your partner! Angetrieben von der Technik und einer gesunden Portion Ausdauer ist das Team bereit, Ihr Partner zu sein! Im Namen der Ventilair Group und der Crew will ich Sie herzlich an One stop shopping. Anytime, anywhere Bord begrüßen. Heute begleite ich Sie auf diesem Flug. Während der Fertigstellung Ihres Projekts möchten wir sicherstellen, dass Sie Our brands are not just labels, they are the result durch uns eine angenehme Reise haben. Dürfen wir Sie bitten, sich our product development centre. We aim very high etwas Zeit zu nehmen um unsere Broschüre zu lesen? Ob als Instal- which results in a broad and varied high quality lateur, Architekt, Entwickler oder Fachplaner: Sie werden mit uns product range aimed also at user friendliness. We viele Vorteile haben. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte have a solution for every project. an unser Team. Alles aus einer Hand: Jederzeit und überall. of much research, analysis and tests, performed by Unsere Marken sind nicht nur Labels: sie sind das Ergebnis von Forschungen, Analysen und Tests, die durch unsere Produktentwicklung durchgeführt wurden. Unser Ziel ist eine hochwertige, breite und vielfältige Produktpalette, die benutzerfreundlich ausgerichtet ist. Wir haben eine Lösung für jedes Projekt. Zeit für Ihren Flug Bauen mit erstklassiger Lüftung ist mit unseren Produkten und unserem Team aus qualifizierten Fachleuten für Sie der einfachste Weg. Ventilair Group ist ein innovativer, führender Lüftungshersteller… in einer angenehmenen Arbeitsumgebung. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Wir starten in Kürze. Professional Installer Installateur Consultant Engineer Fachplaner Our extensive range will simplify your projects. Leading by knowledge. Our after sales and project design services are here to assist you with their expertise from You will only be successful if you supply correct and reliable product documentation. the design phase to the implementation phase. Outside of office hours, our website is a By having our own R&D department which works in close cooperation with various source for installation manuals, technical files, images, etc. international research agencies, Ventilair Group is able to offer very innovative With larger projects, we will assign a single point of contact as a partner for you. products and concepts. We provide product training for you and/or your team. Are you looking for specific standards and application requirements, test reports We will assist you in being a professional expert! and/or various technical specifications for a specific project? Ventilair Group provides this support as a free of charge service. Durch unser umfangreiches Produktsortiment werden Ihre Projekte vereinfacht. Unsere Techniker sind da, um Sie mit ihrem Know-How zu unterstützen – vom Entwurf bis zur Umsetzung. Außerhalb unserer Bürozeiten können Sie alle relevanten Informationen, wie technische Daten, Bedienungsanleitungen, etc. auf unserer Website finden. Bei größeren Projekten werden wir Ihnen Ihren persönlichen Ansprechpartner zuweisen. Wir bieten Produktschulungen für Sie und Ihr Team an! Wir werden Sie durch unser professionelles Expertenteam unterstützen. Führung durch Wissen. Sie werden nur dann richtig erfolgreich sein, wenn Sie technisch ausgereifte Produkte mit den entsprechenden Unterlagen haben. Indem wir eng mit verschiedenen internationalen Forschungseinrichtungen arbeiten, sind wir in der Lage, innovative, marktgerechte Produkte und Konzepte anzubieten. Als zusätzlichen, kostenlosen Service erhalten Sie bei uns die für Ihr Projekt erforderlichen Unterlagen, wie z.B. technische Datenblätter, Prüfberichte, Ausschreibungstexte, etc. Breathe with Ventilair Group! www.ventilairgroup.com | [email protected] | +32 (0)56 36 21 20 www.ventilairgroup.com | [email protected] | +32 (0)56 36 21 20 Architect Architekt End user Endverbraucher Top quality and an aesthetic design. Are you building or renovating? Both you and your customer want top quality products combined with an aesthetic You have heard a lot about different products, but doesn’t that confuse you even more? design. Aesthetics are just as important as the efficiency of a ventilation unit. Did you know that Ventilair Group is not only market leader in ventilation systems with heat On top of that, the product application needs to be correct. recovery, but also excels in other product ranges such as central extract and bathroom Ventilair Group only develops and markets products with a high aesthetic value. ventilation for the renovation market? Our products are easy to install and maintain and can be integrated in an aesthetically pleasing way in any type of house. You are the designer, so why not choose products that meet your expectations? You can find more information on our website where you can also select what suits your Hohe Qualität und ästhetisches Design. budget and your application best. www.ventilairgroup.com Sowohl Sie als auch Ihr Kunde möchten qualitativ hochwertige Produkte kombiniert mit Möchten Sie bauen oder renovieren? einem ästhetischen Design. Die Ästhetik ist ebenso wichtig wie die Effizienz und die Bedienerfreundlichkeit der Lüftungsanlage. Sie haben eine Menge über verschiedene Produkte gehört, aber verwirrt Sie das nicht? Die Ventilair Group vertreibt daher nur Produkte mit hohem, ästhetischem Wert. Wussten Sie, dass die Ventilair Group in Neubau und Sanierung einer der führenden Sie sind der Designer, also warum wählen Sie nicht Produkte, die Ihrem Unsere Geräte sind einfach zu installieren, wartungsfreundlich und können in jedes Haus Design entsprechen? integriert werden. Hersteller in den Bereichen Lüftung mit Wärmerückgewinnung, Zentral- und Badlüftung ist? Auf unserer Website finden Sie alle erforderlichen Produkt- und Preisinformationen. www.ventilairgroup.com www.ventilairgroup.com | [email protected] | +32 (0)56 36 21 20 www.ventilairgroup.com | [email protected] | +32 (0)56 36 21 20 Breathe with us ... Headquarter Ventilair Group Pieter Verhaeghestraat 8 8520 Kuurne - BE +32 (0)56 36 21 20 +32 (0)56 36 21 21 [email protected] www.ventilairgroup.com Ventilair Group France - 8 rue du Marcéchal de Lattre de Tassigny - 59000 Lille - FR - +33 3 20 12 06 49 - [email protected] Ventilair Group Netherlands - Kerver 16 - 5521 DB Eersel - NL - +31 497 36 00 31 - [email protected] Ventilair Group Germany - Zimmerbachstrasse 33 - 74676 Niederhall - DE - +49 79 40 983 700 - [email protected]