Düsen MXD-SDT-ELM-K40
Transcription
Düsen MXD-SDT-ELM-K40
M2-01-20 Teil 1 Technisches Datenblatt technical data sheet part 1 Ergänzung / amendment: 05.09 Düsen MXD-SDT-ELM-K40 nozzles MXD-SDT-ELM-K40 Maße in mm; dimensions in mm; Gewicht in kg/St. weight in kg/pc * Bezeichnung Art.-Nr. Gewicht designation order no. weight Düse MXD-SDT-ELM-K40-R3/4" Ms 84 6350 (LG) 0,18 nozzle MXD-SDT-ELM-K40-R3/4" XCrNi 84 6351 (LG) 0,17 (LG) = lagerhaltig (LG) = available from stock Instandhaltung: ........................................................M7-2-01-15 Produktinformation: ..........................................................·/· Ersatzteile: O-Ring .......................................................84 3476 maintenance: ..........................................................M7-2-01-15 product information: .........................................................·/· spare parts: O-ring .......................................................84 3476 Techn. Daten: Sprühcharakteristik ............................................Hohlkegeldüse Mindestdruck ...................................................................1,0 bar K-Wert ....................................................................................40 Kennzeichnung ..........................MXD-SDT-ELM, K-Wert, VdS, ......................................Herstellmonat/-jahr und Seriennummer technical data: characteristics ..............................................hollow cone nozzle minimum pressure ...........................................................1,0 bar k factor ....................................................................................40 marking .......................................MXD-SDT-ELM, k factor, VdS, ...............................month/year of production and serial number Material / Oberfläche: Düse Ms ................................Messing CW710R (CuZn35Ni2) XCrNi ..................................................Edelstahl, 1.4305 Druckfeder ......................................................Edelstahl, 1.4310 O-Ring .................................................................................FKM material / surface: nozzle Ms ...................................brass CW710R (CuZn35Ni2) XCrNi .........................................stainless steel, 1.4305 spring ......................................................stainless steel, 1.4310 O-ring ..................................................................................FKM Anwendung: Sprühwasserlöschanlagen gemäß VdS 2109 Anwendungsart: - Objektschutzdüse (Einbaulage beliebig) z.B. für Trockner, Silos, Bunker, Fördereinrichtungen usw. application: water spray systems according to VdS 2109 types of application: - local application protection nozzle (any installation position) e.g. for dryers, silos, bunkers, conveyors etc. * VdS - Anerkennung nur in Verbindung mit Schmutzfänger oder Steinfänger mit Feinsieb. Rohrleitungen hinter dem Schmutz-/Steinfänger sind in verzinkter oder gleichwertiger oder höherer Qualität auszuführen. Erstellt: * VdS approval valid only in conjunction with strainer with fine sieve. Piping downstream of this strainer must be galvanized or made of equal or higher quality. Dieses Dokument unterliegt im ausgedruckten Zustand nicht dem Änderungsdienst. Sachbearbeiter: Freigabe: This printed document is not part of the change service. Seite / page 1/2 M2-01-20 Teil 1 Technisches Datenblatt technical data sheet part 1 Ergänzung / amendment: 05.09 Düsen MXD-SDT-ELM-K40 nozzles MXD-SDT-ELM-K40 nicht im Lieferumfang enthalten: Düsenbefestigung (M2-01-20 Teil 3): Montagemuffe M36x1,5-F180 .......................................84 3471 Montagewerkzeug Montagemuffe - F180 ......................84 3474 oder Schweißmuffe - F180 .....................................................84 3353 not included in delivery: fastening (M2-01-20 part 3): mounting socket M36x1,5-F180 ....................................84 3471 mounting tool for mounting socket F180 .......................84 3474 or welding socket-F180 .....................................................84 3353 Sprühkreisgrenzkurven / spray curves Einbau: senkrecht / installation: vertical Einbau: horizontal / installation: horizontal SDT - K40 SDT - K40 0 -0,5 5,5 1 bar 1 bar 2 bar 5 2 bar 4 bar 4,5 4 bar -1 4 -1,5 3,5 Höhe / height [m] Höhe / height [m] 0,5 -2 -2,5 -3 3 2,5 2 -3,5 1,5 -4 1 -4,5 0,5 -5 0 0 0,5 Erstellt: 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Sprühkegelradius / spray radius [m] 4,5 5 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 Sprühweite / spray width [m] Dieses Dokument unterliegt im ausgedruckten Zustand nicht dem Änderungsdienst. Sachbearbeiter: This printed document is not part of the change service. Seite / page 2/2 0 Freigabe: 4,5 5