9614 - Rossau_2 - Gemeinde Rossau
Transcription
9614 - Rossau_2 - Gemeinde Rossau
Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 AMTSBLATT der Gemeinde mit den Ortsteilen Greifendorf, Hermsdorf, Schönborn-Dreiwerden, Seifersbach, ROSSAU Moosheim, Niederrossau, Oberrossau, Weinsdorf mit Liebenhain Ausgabe 2/2013 6. Februar 2013 30 Jahre Rossauer Karnevalsclub – die Mischung aus Tänzen, Sketchen und Tanzrunden – unser Erfolgsrezept C M Y K Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: Freitag, 22.02.2013 Erscheinungstermin: Mittwoch, 06.03.2013 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 AMTLICHE MITTEILUNGEN GLÜCKWÜNSCHE UNSEREN JUBILAREN ÖFFNUNGSZEITEN/RUFNUMMERN UND E-MAIL-ADRESSEN Wir gratulieren allen Jubilaren des Monats Februar/März recht herzlich und wünschen alles Gute, Glück und Gesundheit. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Rossau und des Einwohnermeldeamtes Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 9:00-11:30 Uhr 9:00-11:30 Uhr geschlossen 9:00-11:30 Uhr 9:00-11:30 Uhr 13:00-15:30 Uhr 13:00-17:30 Uhr 13:00-15:30 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters Dienstag 9:00-11:30 Uhr 13:00-17:30 Uhr Bei Bedarf kann mit der Gemeindeverwaltung und dem Einwohnermeldeamt durch telefonische Absprache ein Termin außerhalb der regulären Öffnungszeiten, auch samstags Vormittag, vereinbart werden. Rufnummern der Gemeindeverwaltung Tel.: 03727 9840 oder 03727 984150 Fax: 03727 984159 E-Mail-Adressen: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Frau Zweigelt Herr Gottwald Frau Hahn Herr Mucha Frau Rohn Frau Krause Frau Horota Frau Hoyer Frau Burdack Frau Mothes Frau Müller Herr Braune Internetadresse: www.gemeinde-rossau.de GLÜCKWÜNSCHE Wir gratulieren zum Fest der „Goldenen Hochzeit“ am 9. März 2013 dem Ehepaar Anita und Werner Przywara aus dem Ortsteil Schönborn-Dreiwerden. Wir wünschen dem Goldenen Paar weiterhin alles erdenklich Gute und beste Gesundheit sowie noch viele gemeinsame Jahre. 2 ■ in Greifendorf: Frau Gisela Richter Frau Hildegard Beck Frau Annelise Krumpfert Frau Irene Kraßelt Frau Gisela Kunz am 14.02. am 15.02. am 26.02. am 26.02. am 28.02. zum 73. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 86. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 73. Geburtstag ■ in Hermsdorf: Herrn Siegfried Barthel Frau Helga Richter Frau Gertraude Feller Herrn Werner Ulbricht Frau Ursula Garten am 11.02. am 13.02. am 17.02. am 18.02. am 19.02. zum 70. Geburtstag zum 78. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 78. Geburtstag ■ in Moosheim: Frau Christa Kuhn Frau Renate Kuhn Herrn Joachim Walther Herrn Helmut Richter am 13.02. am 13.02. am 20.02. am 06.03. zum 84. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 80. Geburtstag ■ in Rossau: Herrn Manfred Fischer Frau Ingeburg Fiedler Frau Ella Dörschmann Frau Ingeburg Reuschel Herrn Karl Schmidt Herrn Konrad Schlegel Frau Renate Schäfer Herrn Roland Lindner Herrn Roland Hoppe Frau Ingeburg Hedrich am 13.02 am 15.02. am 22.02. am 24.02. am 24.02. am 25.02. am 27.02. am 01.03. am 06.03. am 06.03. zum 84. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 82. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 86. Geburtstag ■ in Weinsdorf: Frau Elly Ulbricht am 16.02. zum 86. Geburtstag ■ in Schönborn-Dreiwerden: Herrn Siegfried Morgenstern am 18.02. Herrn Siegfried Pönitz am 20.02. Frau Käte Grießmann am 25.02. Frau Gerda Pfeifer am 27.02. Herrn Rudolf Lehn am 02.03. Herrn Harald Dittrich am 06.03. Frau Isolde Fischer am 07.03. zum 74. Geburtstag zum 87. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 73. Geburtstag ■ und in Seifersbach: Frau Inge Langner Herrn Günter Firl Herrn Kurt Rothe Frau Brigitte John Frau Brigitte Winkler Herrn Horst Banzet Herrn Dietrich Eckhardt Herrn Günther Vettermann Herrn Klaus Langner Frau Gisela Schliebs Herrn Hartmut Krumbiegel Herrn Erhard Zwinzscher zum 79. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 83. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 74. Geburtstag am 10.02. am 10.02. am 12.02. am 12.02. am 16.02. am 16.02. am 19.02. am 25.02. am 27.02. am 27.02. am 28.02. am 08.03. C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 GLÜCKWÜNSCHE UNSEREN JUBILAREN AMTLICHE MITTEILUNGEN Gratulation zu Jubiläen Bürgermeister-Sprechtag fällt aus Der Bürgermeister-Sprechtag am Dienstag, d. 19. Februar 2013, fällt aus. Am Montag, dem 24.12.2012 beging Herr Arthur Kuhn aus dem Ortsteil Moosheim seinen 92. Geburtstag. Ihre Gemeindeverwaltung Brückentage der Kindereinrichtungen Den 80. Geburtstag feierten „Spatzennest“ in Rossau und DRK-Kita „Märchenland“ und Hort in Seifersbach am 24.12.2012 Frau Edith Ludwig aus dem OT Niederrossau (o. Bild), am 29.12.2012 Herr Horst Günther aus dem Ortsteil Niederrossau. Liebe Familien, liebe Eltern, uns ist die Betreuungsabsicherung Ihrer Kinder wichtig. Deshalb geben wir Ihnen bereits heute die Brückentage für die Jahre 2013 bis Januar 2014 im Folgenden bekannt: Freitag, 10.05.2013 Montag, 23.12.2013 Freitag, 27. und Montag, 30.12.2013 Donnerstag, 2.1. und Freitag, 3.1.2014 Mit unserem Kooperationspartner – dem DRK – bieten wir den Eltern, welche die Betreuung ihrer Kindergartenkinder am Donnerstag, 2. und Freitag, 3.1.2014 nicht gewährleisten können, die Unterbringung in der Seifersbacher Kindereinrichtung „Märchenland“ an. Falls Sie diese alternative Betreuungsform in Anspruch nehmen müssen, bitten wir Sie, bis zum 15.03.2013 Frau Schlosske und Frau Sorge-Ulland in schriftlicher Form darüber in Kenntnis zu setzen. Mit freundlichen Grüßen Dietmar Gottwald Bürgermeister Einladung Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, und am 20.1.2013 Herr Gottfried Müller aus dem OT Greifendorf Der Bürgermeister, Dietmar Gottwald, gratulierte den Jubilaren ganz herzlich und überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde und des Gemeinderates. die 45. Sitzung des Gemeinderates Rossau findet im Monat Februar 2013 am Montag, dem 18. Februar 2013 um 19:00 Uhr im Sitzungszimmer der Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 99, OT Niederrossau statt. AMTLICHE MITTEILUNGEN Die Tagesordnung wird an den Bekanntmachungstafeln ortsüblich ausgehangen. Beschlüsse des Gemeinderates Alle Bürger sind herzlich eingeladen. Beschluss Nr. 01/2013 Vorlage Nr. 01/2013 Der Gemeinderat Rossau erteilt das Einvernehmen zur Errichtung einer Multiwerbetafel mit Ortshinweis / Lageplan ansässiger Firmen auf dem Flurstück 275/15 der Gemarkung Oberrossau. Ihre Gemeindeverwaltung Beschluss Nr. 02/2013 Vorlage Nr. 02/2013 Der Gemeinderat Rossau erteilt das Einvernehmen zur Errichtung einer Garage mit Carport auf dem Flurstück 93/7 der Gemarkung Niederrossau. C M Y K Beschluss Nr. 03/2013 Vorlage Nr. 04/2013 Der Gemeinderat Rossau beschließt, den Auftrag zur Neugestaltung der Internetpräsentation der Gemeinde Rossau an die Firma Teamdesign GmbH, Straße der Nationen 84, 09111 Chemnitz, zum Angebotspreis in Höhe von 2.639,00 Euro zu vergeben. Gemeindeeigene 4-Raum-Wohnung zu vermieten Gemeindeeigene 4-Raum Wohnung, 116 qm, in der Hauptstraße 99, 2. OG links ab April 2013 nach Sanierung zu vermieten. Nähere Informationen erteilt Frau Müller in der Gemeindeverwaltung. (Tel. 03727 984151) 3 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 In Besitznahme des neuen Speiseraumes Die Kinder und Erzieher bedankten sich ganz herzlich bei Herrn Funke mit einem „lustigen Lied“. Die Erzieherin Frau Jana Sachse begleitete Die Gemeinde Rossau erhielt über das Förderprogramm „KITA Invest“ dazu mit der Gitarre. vom Landratsamt Mittelsachsen im vergangenen Jahr eine Auch den Kunden des Getränkegroßhandels ein herzliches Investitionssumme in Höhe von 33 TEuro. Diese finanzielle Zuwendung Dankeschön, die durch den Kauf von Losen die großzügige Spende mit wurde für Umbaumaßnahmen, Bauarbeiten im Sanitärbereich, ermöglicht haben. Malerarbeiten, Anschaffung von Mobiliar, Kinderbetten mit Matratzen, Klemmschutz für Türen, u.a. in den Kindereinrichtungen Hauptstraße und Kirchstraße eingesetzt. Viele Wochen waren deshalb fleißige Handwerker u.a. damit beschäftigt, aus einem Klassenzimmer der ehemaligen Grundschule einen Speiseraum mit Ausgabeküche für die Kinder mit viel Liebe zum Detail zu gestalten. Ende Dezember 2012 konnten die Mädchen und Jungen der Kindertagesstätte „Spatzennest“ in der Kirchstraße Niederrossau das neue Domizil in Besitz nehmen. Wir bedanken uns bei allen Gewerken, die an diesem Projekt beteiligt waren. Fotos: Gemeindeverwaltung Warnung vor Betreten von Eisflächen! Die Mädchen und Jungen der „Spatzengruppe“ und Frau Tanja Kloß bei der Essenausgabe Foto: Gemeindeverwaltung Tombola-Erlös geht als Spende an die Kindertagesstätte „Spatzennest“ Rossau Eine schöne Überraschung erlebten die Kinder mit ihren Erziehern der Kindereinrichtung „Spatzennest“, als am Mittwoch, dem 23. Januar 2013, Herr Michael Funke, Inhaber des „Getränkegroßhandels Funke“ in Rossau, die Einnahmen aus dem Erlös der Weihnachtstombola in Höhe von 230,00 Euro an die stellvertretende Leiterin der Einrichtung, Frau Gisela Schremer, überreichte. Das Geld soll, laut Aussage von Frau Schremer, für die Anschaffung von Spielsachen bestimmt sein. Die Gemeinde Rossau warnt ausdrücklich vor dem Betreten von Eisflächen von Flüssen, Bächen, Teichen und dem Regenrückhaltebecken (Wasserskianlage) im Gewerbegebiet Oberrossau. Das Betreten von zugefrorenen Gewässern ist extrem gefährlich. Gerade durch die sich ständig verändernden Temperaturen ist das Eis nicht tragfähig. Die Gewässer sollten unbedingt gemieden werden. Viele Eisflächen üben im Winter, besonders auf Kinder, eine große Anziehungskraft aus. Aber ihre Eisdecke ist fast immer unterschiedlich stark und instabil. Strömungen sorgen, auch wenn sie nicht zu sehen sind, selbst an kleineren Flussläufen dafür, dass sich keine durchgehend dicke Eisfläche bildet. Deshalb sollte das Eis auf fließenden Gewässern nie betreten werden. Wasserspeicher, wie das Regenrückhaltebecken im Gewerbegebiet Oberrossau, werden regelmäßig bewirtschaftet, wodurch ihr Wasserspiegel schwankt. Das macht die Eisdecke, die sich dennoch bilden kann, sehr brüchig. Vor neuen Schneefällen oder Tauwetter wird der Wasserstand regelmäßig verändert, was zu gefährlichen Hohlräumen führen kann. Die Gemeinde bittet, vor allem Eltern mit ihren Kindern über die Gefahren zu sprechen und sie vor dem Betreten der Eisflächen zu warnen. Wer dennoch auf das Eis geht, begibt sich in Lebensgefahr! Foto: Gemeindeverwaltung So können Sie helfen: NOTRUF 112 • • • • • Alarmieren Sie sofort die Feuerwehr und den Rettungsdienst. Nähern Sie sich dem Eingebrochenen liegend, mit einer möglichst großen Auflagefläche. Am besten mit einer Leiter oder einem Brett. Vorsicht! An der Einbruchstelle ist das Eis sehr brüchig – auch für Sie. Reichen Sie eingebrochenen Personen Rettungsgeräte oder andere Gegenstände (z.B. Kleidungsstücke, Stangen, Hockeyschläger, Abschleppseil, usw.). Geretteten Personen Kleidung entfernen und in Decken (Rettungsdecke) oder Jacken einhüllen wegen der Gefahr der Unterkühlung. Dietmar Gottwald Bürgermeister 4 C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 „Historischer Besiedlungszug“ sucht neues Domizil Wer vermisst mich? Wer vermisst den hier abgebildeten Kater? Er macht einen sehr gepflegten Eindruck, ist kastriert und stubenrein. Nachfragen können an die Gemeindeverwaltung unter 03727 984135 gerichtet werden. Der „Historische Besiedlungszug“ muss kurz- bis mittelfristig die Sachsenburg verlassen, wo bislang die Wagen und Requisiten eingelagert waren. Gesucht wird eine Immobilie mit Unterstellmöglichkeit für 20 Planwagen und mehrere andere Dinge. Ideal wäre ein alter Bauernhof oder eine große Halle. Wer dafür eine geeignete Immobilie anbieten oder vorschlagen kann, meldet sich bitte bei der Ansprechpartnerin des Vereins „Historischer Besiedlungszug“ Frau Pietschmann, um alles weitere zu klären. Erreichbarkeit Frau Pietschmann: E-Mail: [email protected]. Natürlich nimmt auch die Gemeindeverwaltung Ihr Angebot bzw. Vorschlag unter 03727 984150 entgegen. ✄ Veranstaltungshinweise Vorschau auf kulturelle und sportliche Veranstaltungen 2013 Veranstaltung Ort Veranstalter 09.02.2013 Kostümfasching Landgasthof Ottendorf Hainichen RKC Rossau e.V. 10.02.2013 Kinderfasching Landgasthof Ottendorf Hainichen RKC Rossau e.V. 28.03.2013 Osterfeuer Wiese Ortseingang Moosheim (von Rossau kommend) Heimatverein Moosheim e.V. 30.04.2013 Maibaumstellen Feuerwehrgerätehaus und Vorplatz Gemeinde Rossau Feuerwehrverein Rossau e.V. Ende April Seniorennachmittag Kulturhaus Agrargenossenschaft Grünlichtenberg in Greifendorf Heimatverein „Rubin“ Greifendorf e.V. 11.05.-12.05. Dorf- u. Kinderfest Am Vereinshaus Hermsdorf Turnverein Hermsdorf 1897 e.V. 25.05.2013 Kinder- u. Sportfest Festwiese Generationenspielplatz Rossau Sportverein 53 Rossau e.V. Anfang Juni Fußballturnier Sportplatz Greifendorf Jugendclub Greifendorf e.V. 08.06.2013 Vereinsfest Weinsdorf Heimatverein Weinsdorf e.V. 15.06.-16.06. Kloßwettessen Jugendclub Rossau Jugendclub Rossau e.V. 28.06.-30.06. Schützen- u. Vereinsfest Festplatz im Gewerbegebiet Seifersbach Schützenverein 1809 Seif. e.V. 06.07.2013 Gauditurnier Sportplatz am Staubecken Rossauer FC 97 e.V. 10.08.-11.08. Sommerfest Sportplatz Greifendorf Jugendclub Greifendorf e.V. 07.09.-08.09. Tag der offenen Tür Jugendclub Rossau Jugendclub Rossau e.V. 21.09.-22.09. Oktoberfest Festwiese Generationenspielplatz Rossau SV 53 Rossau e.V. „Motorradfreunde“ 28.09.2013 Weinfest Schützenplatz Seifersbach Feuerwehrverein Seifersbach e.V 19.10.-20.10. 18. Ortskaninchenausstellung Ratssaal ehem. Rathaus Seifersbach Kaninchenzüchterverein Schönborn-Dreiwerden S 105 e.V. Ende Oktober Seniorennachmittag Kulturhaus Agrargenossenschaft Grünlichtenberg in Greifendorf Heimatverein „Rubin“ Greifendorf e.V. 30.11.2013 Pyramide anschieben Parkplatz vor ehem. Rathaus Seifersbach Feuerwehrverein Seifersbach e.V 01.12.2013 10. Weihnachtsmarkt im und um das Feuerwehrgerätehaus in Rossau Feuerwehrverein Rossau e.V. 15.12.2013 Seniorennachmittag Kulturhaus Agrargenossenschaft Grünlichtenberg in Greifendorf Heimatverein „Rubin“ Greifendorf e.V. ✄ C M Y K Datum 5 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 Wärme aus Bioenergie für die Bevölkerung und Gewerbetreibende in Seifersbach Wer erschrickt nicht, wenn er seine Heizöl- oder Gasabrechnung liest? Diese Kosten steigen unaufhörlich und man fragt sich, wohin das wohl noch führen wird? So ist zum Beispiel der Preis für das Heizöl von 25,14 Cent/l im Jahre 2002 auf über 90 Cent/l im Jahre 2012 gestiegen. Es gibt mittlerweile zahlreiche Beispiele, wo sich ganze Dörfer selbst mit Wärmeenergie versorgen. Sie erreichen damit eine Unabhängigkeit von den Energiekonzernen und deren Preistreibereien. Die Energiequelle ist bei dieser Art der Eigenversorgung in der Regel eine Biogasanlage, die Strom und Wärme erzeugt. Der Strom wird dabei meist an die Stromkonzerne verkauft. Die durch den Biogasprozess entstehende Wärme kann regional für die Dorfbewohner ein attraktiver Wärmelieferant sein, weil sie mit Festpreis über mehrere Jahre wesentlich günstiger als Heizöl oder Gas angeboten werden kann. Die Seifersbacher Land AG produziert seit Jahren mit Grassilage, Maissilage und Gülle in einer Biogasanlage Strom und Wärme. Dadurch ist es möglich, die Sauenanlage, das Büro und die Werkstatt am Hauptsitz des Unternehmens mit Wärme zu versorgen. Jährliche Einsparungen an Heizöl und Flüssiggas im Werte von 70 TEuro können seit 2007 realisiert werden. Der größte Teil der ortsansässigen Betriebe im Gewerbegebiet an der Frankenberger Straße haben bereits ihr Interesse für eine Wärmeabnahme bekundet. Die Gemeinde zeigt ebenfalls Interesse, eventuell den Kindergarten und die Schule an die Heiztrasse anzubinden. Nunmehr laufen die Planungsarbeiten für eine weitere Biogasanlage. Im Jahr 2012 wurde die Milchproduktion eingestellt, weil die Bausubstanz unseres Milchviehstalles eine gewinnbringende Rinderhaltung nicht mehr ermöglichte. Mit der Errichtung einer weiteren Biogasanlage könnten die vorhandenen Dauergrünlandflächen, die bisher als Futtergrundlage für das Milchvieh dienten, optimal genutzt werden. Die entstehende Wärme könnte interessierten Bürgern aus Seifersbach frei Haus angeboten werden. Dieses Projekt ist eine Chance für das Dorf, zielgerichtet Bioenergie für die Versorgung der Einwohner mit Wärme zu produzieren. Die Realisierung wäre ein aktiver Beitrag zur Energiewende und für den Umweltschutz, in dem unsere natürlichen Ressourcen des Grünlandes weiterhin sinnvoll genutzt werden können. „Anlaufstelle“ für FUNDSACHEN Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar? Gemeindeverwaltung Rossau - Sekretariat Hauptstraße 99 • 09661 Rossau • Telefon: 03727 984150 __________________ Fundsache: 1 Handy 6 Wir wollen den Seifersbacher Bürgern und Gewerbetreibenden die Wärme zum Heizen Ihrer Häuser bzw. Gewerberäume mit einer Warmwasserleitung vor die Haustür bringen. Durch einen Wärmetauscher ist die Anbindung an das vorhandene Heizsystem relativ einfach zu lösen. Ziel ist es dabei, dass der Preis für die angelieferte Wärme unter dem durchschnittlichen Erdgas- bzw. Ölpreis liegt. Hinzu kommt der Vorteil, dass Kosten für Wartung der Heizkessel und für den Schornsteinfeger wegfallen. Auch die Heizöltanks können ausrangiert werden. Das Konzept sieht für den Havariefall ein Alternativheizsystem vor. Auf der Karte ist der vorgesehene Verlauf der Heiztrasse zu sehen. In der nächsten Zeit soll eine Informationsveranstaltung das Interesse am Vorhaben wecken, wo alle Details besprochen und Fragen von den entsprechenden Fachleuten beantwortet werden. Ullrich Kolbe Voranstandsvorsitzender Seifersbacher Land AG Im Notfall kann das entscheidend sein für rasche Hilfe durch den Arzt oder Rettungsdienst! C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau Bekanntmachung der Sächsischen Tierseuchenkasse (TSK) 6. Februar 2013 Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Chemnitz - Anstalt des öffentlichen Rechts Löwenstr. 7a, 01099 Dresden Jobcenter und Agentur für Arbeit organisieren sich im Landkreis Mittelsachsen ab kommendem Jahr neu Sehr geehrte Tierbesitzer, bitte beachten Sie, dass Sie als Besitzer von Pferden, Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen, Geflügel, Süßwasserfischen und Bienen zur Meldung und Beitragszahlung bei der Sächsischen Tierseuchenkasse gesetzlich verpflichtet sind. Die Kreisgebietsreform aus dem Jahr 2008 hat nunmehr auch Auswirkungen auf die Betreuung von arbeitslosen Menschen, Arbeitgebern, erwerbsfähigen Hilfebedürftigen, Arbeitsuchenden und Ausbildungssuchenden des Landkreises Mittelsachsen. Die bisherigen Zuständigkeiten der Agenturen für Arbeit Chemnitz und Oschatz sowie der beiden Jobcenter – kommunales Jobcenter Döbeln und Jobcenter Freiberg-Mittweida – werden ab dem neuen Jahr strukturell verändert. Für eine spezifisch auf den Landkreis ausgerichtete Arbeitsmarktpolitik wird Mittelsachsen eine eigenständige Agentur für Arbeit erhalten, die sich den kommunalen Grenzen anpasst und eigenständig für den Wirtschaftsraum agiert. Die Neugründung wird mit dem 1. Januar 2013 wirksam. Diese neue Arbeitsagentur wird ihren Geschäftssitz in Freiberg haben. Bis zum Bezug einer geeigneten Liegenschaft in Freiberg wird der Sitz in Hainichen, Bahnhofstr. 22 sein. Alle bisherigen Geschäftsstellen des Landkreises bleiben erhalten. Die Kontaktdaten entnehmen Sie bitte der Anlage. Zur Vorsitzenden der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Hainichen wurde Frau Helga Lutz bestellt. Die 88-jährige Juristin ist in Erlangen geboren und lebt in Plauen. Dort ist sie 18 Jahre als Leiterin der Arbeitsagentur Plauen für die Führung, Steuerung und die Umsetzung der Geschäftspolitik verantwortlich gewesen. Die Meldung und Beitragszahlung für Ihren Tierbestand ist Voraussetzung für eine Entschädigung im Tierseuchenfall, für die Beteiligung der Tierseuchenkasse an den Kosten für die Tierkörperbeseitigung und für Beihilfen im Falle der Teilnahme an Tiergesundheitsprogrammen. Meldestichtag zur Veranlagung des Tierseuchenkassenbeitrages für 2013 ist der 01.01.2013. Die Meldebögen werden Ende Dezember 2012 an die uns bekannten Tierbesitzer versandt. Sollten Sie bis zum 01.01.2013 keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 16 des Sächsischen Ausführungsgesetzes zum Tierseuchengesetz (SächsAGTierSG) in Verbindung mit der Beitragssatzung der Sächsischen TierEine weitere Änderung ergibt sich zeitgleich für die Betreuung der seuchenkasse. Empfänger von SGB II-Leistungen. Auf Beschluss des Kreistages des Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirt- Landkreises Mittelsachsen aus dem Jahr 2011 wird es ab dem kommenden Jahr das Jobcenter Mittelsachsen als gemeinsame schaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die Einrichtung von Landkreis und Agentur für Arbeit geben. Das Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt angezeigt kommunale Jobcenter Döbeln und das Jobcenter Freiberg - Mittweida werden zu diesem Zweck zusammengeführt. Auch hier bleiben alle werden. bisherigen Dienststellen erhalten. Die Kontaktdaten finden Sie im Anhang. Die Geschäftsführung des neuen Jobcenters Mittelsachsen Bitte unbedingt beachten: Nähere Informationen erhalten Sie über das Informationsblatt, welches hat ihren Sitz in Mittweida, Am Landratsamt 3, Haus F. Frau Karin Ilgert mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf unserer Homepage wird als Geschäftsführerin die Leitung der gemeinsamen Einrichtung übernehmen. Sie leitete zuvor bereits das kommunale Jobcenter unter www.tsk-sachsen.de. Döbeln bis sie im August 2012 zur Geschäftsführerin des Jobcenters Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- Freiberg-Mittweida bestellt wurde. und Beitragspflicht, zu Leistungen der Tierseuchenkasse, sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als Arbeitsagentur und Jobcenter werden gemeinsam aktiv an den gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand Herausforderungen des Arbeitsmarktes arbeiten und durch gezielte der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, Befunde, entsorgte Tiere Maßnahmen die wirtschaftliche Entwicklung im Landkreis weiter voranbringen. Beide Einrichtungen bleiben mit ihren Dienstleistungen usw.) einsehen. in der Fläche vertreten, sodass sich keine Änderungen für die Kunden ergeben. Sächsische Tierseuchenkasse Anstalt des öffentlichen Rechts Angelika Hugel Löwenstr. 7a, 01099 Dresden Vorsitzende der Geschäftsführung Agentur für Arbeit Chemnitz Tel: 0351 / 80608-0, Fax: 0351 / 80608-35 E-Mail: [email protected] Internet: www.tsk-sachsen.de Impressum: HERAUSGEBER: (Inhalt) Gemeindeverwaltung Rossau, Hauptstraße 99, 09661 Rossau Ihr Kontakt zur Agentur für Arbeit Hainichen Postanschrift: Agentur für Arbeit Hainichen 09661 Hainichen Tel.: 03727 984150, Fax: 03727 984159; E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister, Dietmar Gottwald für den nichtamtlichen Teil die jeweiligen Ämter bzw. Vereine. GESAMTHERSTELLUNG: (Anzeigeneinkauf, Satz und Druck) Internet: Telefon: www.arbeitsagentur.de/hainichen Montag - Freitag 8:00 - 18:00 Uhr 01801 / 555111 (Arbeitnehmer) * 01801 / 664466 (Arbeitgeber) * Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 cUmin RIEDEL – Verlag & Druck KG , Heinrich-Heine-Straße 13 a, 09247 Chemnitz/Röhrsdorf, Tel. 03722 505090, [email protected], verantwortlich: Reinhard Riedel. Es gilt die Preisliste 1/2013. ERSCHEINUNGSWEISE: monatlich C M Y K Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle frei zugängigen Haushalte über das Vertriebsmanagement der Freien Presse/Blick. Öffnungszeiten unserer Geschäftsstellen: Montag 8:00 – 13:00 Uhr Dienstag 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 8:00 – 13:00 Uhr Donnerstag 8:00 – 13:00 Uhr Freitag 8:00 – 13:00 Uhr Mo/Di/Do zusätzlich nachmittags nach Vereinbarung 7 Amtsblatt der Gemeinde Rossau Besucheradressen: Agentur für Arbeit Hainichen Bahnhofstraße 22; 09661 Hainichen E-Mail: hainichen @.arbeitsaqentur.de Geschäftsstelle Döbeln Agentur für Arbeit Döbeln; Burgstr. 34, 04720 Döbeln E-Mail: [email protected] Geschäftsstelle Flöha Agentur für Arbeit Flöha; Kohlenstr. 1, 09557 Flöha E-Mail: [email protected] Geschäftsstelle Freiberg Agentur für Arbeit Freiberg; Chemnitzer Str. 8, 09599 Freiberg E-Mail: [email protected] Geschäftsstelle Rochlitz Agentur für Arbeit Rochlitz; Bismarckstr. 21 a; 09306 Rochlitz E-Mail: [email protected] Ihr Kontakt zum Jobcenter Mittelsachsen 6. Februar 2013 Koordinierungskreis des Klosterbezirkes Altzella traf sich am 08.01.2013 in Nossen Am 08.01.2013 fanden sich die Mitglieder des Koordinierungskreises im Rathausaal Nossen zusammen, um über die Vergabe von Fördermitteln zu entscheiden. Aus Ausgaberesten standen rund 280.000 Euro zusätzlich zum bisherigen Budget in Höhe von 18,8 Mio. zur Verfügung. Seit April 2011 besteht ein Annahmestopp für Projekte, welche nach der Richtlinie ILE Zuwendungen erhalten möchten. Bereits zu diesem Zeitpunkt lagen für rund 3 Mio. Euro mehr Anträge vor, als Geld zur Verfügung stand. Um alle bis dahin vorliegenden Maßnahmen privater Antragsteller, Vereinen und Kirchen berücksichtigen zu können, entschied der Koordinierungskreis, kommunale Anträge generell nachrangig zu behandeln. Am 08.01.2013, standen die Koordinierungskreismitglieder vor der schwierigen Aufgabe aus den zurückgestellten 19 kommunalen Anträgen, die herauszufinden, welche vom Zusatzbudget profitieren sollten. Aus der Stadt Nossen befindet sich der Ausbau der Talstraße auf der Warteliste. Geschäftsführung: Jobcenter Mittelsachsen Am Landratsamt 3 09648 Mittweida Zentrale E-Mail-Adresse: Jobcenter-Mittelsachsen@jobcenter-ge-de Öffnungszeiten unserer Geschäftsstellen: Montag 8:00 – 12:00 Uhr Dienstag 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 8:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 8:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr Freitag 8:00 – 12:00 Uhr Mo/Mi/Fr Bereich Leistung nach Terminvereinbarung Besucheranschriften/Telefon: Jobcenter Mittelsachsen, Geschäftsstelle Brand-Erbisdorf, Zuger Straße 5 - 7, 09618 Brand-Erbisdorf Tel. 037322 - 53 100 Jobcenter Mittelsachsen, Geschäftsstelle Döbeln, Burgstraße 34, 04720 Döbeln Tel. 03431 - 626 200 Jobcenter Mittelsachsen, Geschäftsstelle Flöha, Kohlenstraße l a, 09557 Flöha Tel. Markt und Integration: 03726 - 5805 281 Geldleistungen: 03726 - 5805 287 Jobcenter Mittelsachsen, Geschäftsstelle Freiberg, Chemnitzer Straße 8, 09599 Freiberg Tel. Markt und Integration: 03731 - 489 221 Geldleistungen: 03731 - 489 220 Jobcenter Mittelsachsen, Geschäftsstelle Hainichen, Gabelsbergerstraße 14, 09661 Hainichen Tel. Markt und Integration: 037207 - 650 101 Geldleistungen: 037207 - 650 100 Jobcenter Mittelsachsen, Geschäftsstelle Mittweida, Am Landratsamt 3, Haus F, 09648 Mittweida Tel. Markt und Integration: 03727 - 9966 211 Geldleistungen: 03727 - 9966 210 Jobcenter Mittelsachsen, Geschäftsstelle Rochlitz, Sternstraße 1, 09306 Rochlitz Tel. Markt und Integration: 03737 - 7815 201 Geldleistungen: 03737 - 7815 200 Amtsblatt online Das Amtsblatt der Gemeinde Rossau kann auch im Internet unter www.gemeinde-rossau.de gelesen werden. 8 Als Grundlage der Entscheidungsfindung wurde der seit 2008 unveränderte Bewertungsbogen gestrafft und die Kriterien auf ihre Wirksamkeit überprüft. Der aktuelle Bewertungsbogen kann unter www.klosterbezirk-altzella.de nachgelesen werden. Letztendlich fiel die Abstimmung einstimmig zugunsten der Sanierung der Lindenallee in Reinsberg und der Erzwäsche in Halsbrücke aus. Die Straße „Lindenallee" dient als Zufahrt zum Schloss Bieberstein. Mehr als 1.000 Besuchern aus ganz Deutschland erleben jährlich Konzerte und andere Veranstaltungen im Schloss. Die Straße ist für Busse die einzige mögliche Zufahrt. Gleichzeitig ist die Erhaltung der unter Naturschutz stehenden Lindenallee, die der Straße ihren Namen gab, ein wichtiges Anliegen der Region. Die Erzwäsche in Halsbrücke ist als Teil der UNESCO Welterbe Bewerbung „Montanregion Erzgebirge“ ein Denkmal mit überregionaler Ausstrahlung. Für das Projekt sprach außerdem die überdurchschnittlich hohe Bereitstellung von Eigenmitteln der Gemeinde Halsbrücke zur Erhaltung und Nutzung des Gebäudes. Sollten 2013 nochmals zusätzliche Gelder bereitgestellt werden, gehen diese an Großschirma zur Sanierung 2. Bauabschnitt Straße Münzbachtal. Außerhalb des ILE/LEADER Budgets erhielt der ländliche Wegebau Heldental in Hainichen die Zustimmung. Die Mitglieder des Koordinierungskreises besichtigten im Anschluss an die Sitzung den nach umfangreichen Bauarbeiten wiedereröffneten Sachsenhof und kamen aus dem Staunen gar nicht heraus. Die Schönheit des mit Jugendstilornamenten geschmückten Saals, den original nachgebrannten Fußbodenfliesen und viele andere liebevoll restaurierte Details lassen das Objekt zu einem Schmuckstück im Klosterbezirk werden. Mit bürgerschaftlichem Engagement und hohen kommunalem Einsatz wurde ein wunderbares, denkmalgeschütztes Gebäude erhalten und der Bevölkerung wieder zur Verfügung gestellt. Das Gebäude wird als Konzert- und Ballhaus über die Tanzschule „LA VIVA“ betrieben. Für private Nutzungen steht es genauso wie für Tanzkurse, Abschlussbälle und Weiteres zur Verfügung. Interessenten wen- C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 den sich über www.tanzschule-laviva an Herrn Roland Kühn. MITTEILUNGEN AUS DER KINDERTAGESSTÄTTE Durch den Zusammenschluss von Roßwein und Niederstriegis tritt mit Heinz Martin der bisher dienstälteste Bürgermeister Sachsens in den ROSSAUER „SPATZENNEST“ Ruhestand und wurde vom Vorsitzenden des Koordinierungskreises, dem Striegistaler Bürgermeister Bernd Wagner, mit einem kleinen Mit Abfall umgehen ist doch Baum verabschiedet. Unser herzlicher Dank gilt dem Niederstriegiser für die Spatzen kinderleicht! Bürgermeister für eine stets gute und konstruktive Zusammenarbeit für unseren Klosterbezirk Altzella, dem er auch weiterhin als Koordinierungskreismitglied erhalten bleibt. In unserem „Spatzennest“ ist die Umwelterziehung ein pädagogischer Schwerpunkt. Steffi Möller Uwe Anke Deshalb luden wir ein Mitmachtheater in unseren Kindergarten auf die (Regionalmanagement) (Bürgermeister Nossen) Kirchstraße ein. Zwei Füchse Pfiff und Pfaff (Schauspieler Andreas Jendrusch und seine Kollegin) kamen in unsere Turnhalle und räumten mit den Kindern eine stark vermüllte Waldlichtung auf. MITTEILUNGEN AUS DEM EINWOHNERMELDEAMT Dieses interaktive Theaterstück ließ unseren Vier- bis Siebenjährigen den Verlauf des Stückes mitgestalten. Dabei wurde uns neben einem „Müll-Lied“ noch viel Wissenswertes über Abfallvermeidung und Achtung!!! -trennung vermittelt. Wichtige Information des Einwohnermeldeamtes Liebe Einwohner der Gemeinde Rossau, aus Anlass der mit sehr großem Aufwand verbundenen technischen und fachlichen Umstellung des Meldeverfahrens im Einwohnermeldeamt unserer Gemeinde, ist das Einwohnermeldeamt in der Zeit vom Montag, dem 25.02. bis einschließlich Mittwoch, dem 27.02.2013 sowie am Freitag, dem 08.03.2013 und Montag, dem 11.03.2013 geschlossen. Ihr Einwohnermeldeamt Geboren wurden Positiv an diesem Projekt ist neben dem nachhaltigen Charakter, dass es kostenlos für unsere Einrichtung durchgeführt wurde. im OT Seifersbach am 25.11.2012 Lotte Rita Scharf Das Spatzennest-Team ANZEIGEN und im OT Schönborn-Dreiwerden am 30.12.2012 Anna Seifert. Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Eltern ganz herzlich und wünscht den neuen Erdenbürgerinnen alles erdenklich Gute. Sterbefälle 22.12.2012 Reuther, Kurt Rossau OT Niederrossau 23.12.2012 Hoppe, Werner Rossau OT Weinsdorf 31.12.2012 Lange, Elke Rossau OT Schönborn-Dreiwerden 04.01.2013 Leiteritz, Christa Rossau OT Schönborn-Dreiwerden 10.01.2013 Siegfried Werner Rossau, OT Schönborn-Dreiwerden C M Y K 19.01.2013 Mehlhorn, Helmut Rossau OT Seifersbach Die Helfende Hand Dienstleistungen Hausmeister-, Hauswirtschafts-, Gartenservice Inhaber: C. Keßler | Berthelsdorfer Straße 32 | 09661 Hainichen Telefon: 03 72 07 · 9 91 25 | Funk: 01 62 · 6 19 09 03 • Rasenmähen, Wiese mähen • Baum-/ Heckenschnitt • Zaunbau, Montagen aller Art • Gestaltung und Pflege von Gärten • Tapezierarbeiten, Bodenbeläge • Bauhilfs- u. Nebenleistungen • Haushaltsauflösungen • Abbruch- /Demontagen • Reparaturen aller Art • Hauswirtschaftshilfe • U. v. m. fragen Sie nach!!! fachkundig • preiswert • zuverlässig 9 Amtsblatt der Gemeinde Rossau SCHULMITTEILUNG Aus der GS Grünlichtenberg geplaudert „Um Kinder großzuziehen braucht man ein ganzes Dorf…“ Hier in Grünlichtenberg sind täglich elf Frauen von 06:30 Uhr bis 16:30 Uhr in liebevoller Fürsorge für die 80 Grundschüler da. Und einmal in der Woche kommen die Leseomas/Lesepaten in die Schule, um mit den Kids Lesen zu üben und sie zu loben. Das Lesenlernen ist sehr wichtig, aber das Einzellesen im Unterricht selten möglich. Deshalb ist die ehrenamtliche Einsatzbereitschaft von Frau Karla Sprotte, Anita Draßdo, Anett Uhlemann, Helga Straube und Waltraud Jähnig für die Lesefortschritte unserer Schüler wichtig. An dieser Stelle ein großes Dankeschön! Wie es sich anfühlt, junge Lehrerinnen im Hause zu haben, das wissen die Schülerinnen und Schüler der GS Grünlichtenberg spätestens seit Beginn des Schuljahres. Sarah Krannich, unsere Lehramtsanwärterin, ist für zwei Jahre hier, um ihr Staatsexamen zu machen. Und sie ist wirklich gut! Sie macht nicht nur einen sehr interessanten Unterricht, sondern sie hat auch viel Verständnis für die Schüler und wird von ihnen geliebt. Sie kommt aus Thüringen und sie hatte sich unsere Schule selbst ausgewählt. Im November war da noch eine junge Deutschlehrerin aus Usbekistan zu einem Hospitationspraktikum da. Inna erzählte vom Leben und Lernen in ihrem fernen Land und eroberte alle Herzen, auch die der Kindergartenkinder. Die Zeit mit ihr war viel zu kurz, wir wollten Inna gar nicht mehr hergeben. 6. Februar 2013 Das waren unvergessliche Begegnungen für Schüler und Lehrerinnen. Für Februar und Mai haben sich wieder junge Leute angemeldet. Es sind dies ehemalige Schülerinnen, die als Praktikantinnen hier Erfahrungen mit Kindern sammeln wollen. Vielleicht ist eine zukünftige Lehrerin oder Erzieherin dabei? Es weht jedenfalls ein frischer Wind an der GS Grünlichtenberg. Nur zu, unsere Türen stehen weit offen! Und so ist mir um den Lehrernachwuchs an unserer schönen Schule nicht bange. Elke Schlieder Schulleiterin MITTEILUNGEN DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR Freiwillige Feuerwehr Rossau mit den Ortsfeuerwehren Rossau, Greifendorf, Moosheim, Hermsdorf, Schönborn-Dreiwerden-Seifersbach Einladung zur Jahreshauptversammlung der FF Rossau Werte Kameradinnen und Kameraden, hiermit lade ich Euch zu unserer Jahreshauptversammlung für das Jahr 2012 ein. Termin : 01.03.2013 Ort: Gasthof Hermsdorf Zeiten: 18:00-19:00 Uhr Abendbrot 19:00 Uhr Beginn JHV Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Jahresbericht der Wehrleitung 3. Jahresbericht der Jugendfeuerwehr 4. Diskussion 5. Bericht des Bürgermeisters, Kreisbrandmeisters und des Kreisfeuerwehrverbandes 6. Beförderungen und Auszeichnungen 7. Schlusswort Mit kameradschaftlichen Grüßen Steve Mucha Gemeindewehrleiter Diese Einladung wird zur Bekanntmachung in den Gerätehäusern ausgehangen, im Dienst von den Ortswehrleitern bekannt gegeben und im Amtsblatt veröffentlicht. PS: Ich bitte in dieser Zeit pro OF eine Einsatzgruppe mit Fahrzeug bereitzustellen. Alle anderen Kameraden sollten möglichst Fahrgemeinschaften bilden. Anzeige(n) Und im Dezember kamen sechs ausländische Studenten der Uni Chemnitz, um mit den Schülern interkulturelle Weihnacht zu feiern. Der junge Mann aus dem afrikanischen Benin trommelte mit den Kids, eine hübsche Chinesin sang mit ihnen ein chinesisches Neujahrslied, junge Frauen aus Bulgarien, Kasachstan und aus der Ukraine bastelten und tanzten mit uns. C M Y K 10 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kirchennachrichten Greifendorf Gottesdienste 03. Februar 10:30 Uhr Greifendorf 10. Februar 09:00 Uhr Etzdorf, mit KiGo* 13. Februar Aschermittwoch 19:00 Uhr Gleisberg, Andacht zum Beginn der Passionszeit 17. Februar 10:00 Uhr Etzdorf, Familiengottesdienst zum Abschluss der Kinderbibeltage 18. Februar 19:00 Uhr Greifendorf, Eröffnungsabend der Bibelwoche 01. März 19:00 Uhr Greifendorf, Weltgebetstag 03. März 10:30 Uhr Etzdorf, mit KiGo und AM* 10. März 10:30 Uhr Greifendorf, Vorstellung der Konfirmanden, mit AM* * KiGo=Kindergottesdienst, AM=Abendmahl Nachrichten Unsere Konfirmanden 2013 Im Bild v.l.n.r.: Julia Heinze, Jennifer Freier, Justus Müller, Tobias Malik, nicht im Bild: Richard Hennig (Foto: A. Fischer) 2. Bring deine Freunde mit, bei uns ist jeder herzlich willkommen (Bitte mit anmelden. Kirchenzugehörigkeit ist nicht nötig). 3. Für Essen und Trinken ist an diesen Tagen gesorgt. 4. Wir bitten um einen Kostenbeitrag von 5,00 Euro pro Kind. 5. Du solltest wetterfeste und strapazierfähige Kleidung anziehen, die auch schmutzig werden darf. Möchtest du gern dabei sein, weißt aber nicht, wie du nach Etzdorf kommen sollst, dann melde dich bitte. Wir finden auch dafür eine Lösung bzw. schicken unser „Kinderkirchentaxi“ los. Ich freue mich schon auf euch und auf spannende Kinderbibeltage, eure Angelika Schaffrin Konzerte in der Umgebung • 02.02.13, 18:00 Uhr Jakobivesper, Chemnitz St.-Jakobi-Kirche, Werke von Schütz, Schein, Purcell, Reger und Monteverdi • 02.02.13, 20:00 Uhr The Best Of Black Gospel, Chemnitz-Sonnenberg St.-MarkusKirche • 17.02.13, 17:00 Uhr Fünf Jugendliche unTastenfeuerwerk, Ein Klavierkonzert für 2 & 4 Hände mit Markus serer Gemeinden haund Pascal Kaufmann, Chemnitz-Schönau Lutherkirche ben sich im vergan- • 08.03.13, 20:00 Uhr genen 1 1/2 Jahr auf Ray Wilson & Genesis Classic Quartett, Chemnitz-Sonnenberg St.Ihre Konfirmation vorMarkus-Kirche bereitet. Konfirmation heißt, bewusst Ja zu Service Gott, zum christlichen Pfarramt Marbach, Pfr. Björn Fischer: 034322 / 43130, Pfn. Annegret Glauben, zu sagen. Fischer: 034322 / 700020 Die Konfirmation fin- Kanzlei Greifendorf (Frau Harzbecher): 037207 / 3735 det am Palmsonntag, Sprechzeit: Di 16:00 Uhr – 17:30 Uhr den 24. März 2013, Do 09:30 Uhr – 11:30 Uhr um 10:00 Uhr in der Gemeindepädagogin Angelika Schaffrin: 034322 / 45164 Etzdorfer Kirche statt. Internet: www.marienkirchgemeinde.de Termine Frühstücks-Treffen für Frauen – ein Forum für Lebens- und Glaubensfragen Herzlich willkommen in Gottes neuer Stadt! C M Y K So heißt das Thema der diesjährigen Kinderbibeltage. Sie finden vom 14. – 17. Februar jeweils von 9:00 – 15:30 Uhr in Etzdorf statt (außer am Sonntag). Bist du zwischen 6 und 12 Jahren alt? Dann bist du herzlich dazu eingeladen! Foto: Stephanie Hofschläger / pixelio Diesmal wollen wir der Jahreslosung für 2013 auf die Spur kommen. Wir werden Menschen kennenlernen von denen die Bibel erzählt. Sie haben Gott vertraut und dabei gemerkt, dass ER ihnen immer wieder Mut, Hoffnung und Schwung für ihr Leben schenkt. Außerdem wollen wir herausfinden: Wie könnte sie sein – Gottes neue Stadt in der wir uns zu Hause fühlen? Wie immer werden wir dabei viel Musik machen, basteln, spielen u.v.m. Die Kinderbibeltage enden mit einem gemeinsamen Familiengottesdienst am 17. Februar, um 10:00 Uhr in der Kirche in Etzdorf. Dazu ist natürlich auch deine ganze Familie eingeladen. Na, hast du schon Lust bekommen? 1. Melde dich ganz schnell bei Frau Schaffrin unter Tel. 034322 - 45 164 an (bis spätestens 8. Februar). Mal aus dem Alltagstrubel rauskommen, Zeit haben für sich und für andere, auf neue Gedanken kommen, mit anderen Frauen reden – und etwas Neues über Gott und seine Welt erfahren. Um diesen Bedürfnissen entgegen zu kommen, entstand die Bewegung der Frühstücks-Treffen für Frauen 1983 in der Schweiz. Was zunächst wie eine Nachbarschaftsbewegung aussah, hat bereits nach kurzer Zeit ein faszinierendes Profil entwickelt: Gastfreundliches Ambiente mit leckerem Frühstück oder Imbiss, interessante Begegnungen, lebensnahe Vorträge, Impulse zum christlichen Glauben, Live-Musik und viel Zeit fürs Gespräch – das sind die Zutaten der gern besuchten Frühstücks-Treffen. Sie finden meist in Hotels, Stadthallen oder Bürgerzentren statt. Die lokalen Veranstaltungen werden von Frauen aus der Region auf ehrenamtlicher Basis mit viel Engagement, Kreativität und Liebe organisiert und gestaltet. Dabei zeichnet sich die Bewegung durch Offenheit für individuelle Begabungen und Stärken aus. Die etwa 6000 Mitarbeiterinnen gehören zu unterschiedlichen christlichen Kirchen und Gemeinden. Sie haben die Erfahrung gemacht, dass Gott Antworten auf grundlegende Fragen des Lebens geben kann und der Glaube an Jesus Christus eine Kraftquelle mitten im Alltag ist. Kontakt: Silke Stattaus, Bachstr. 6, 06886 Lutherstadt Wittenberg Tel. 03491-411079, E-Mail: [email protected] www.fruehstueckstreffen.de 11 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 KIRCHLICHE NACHRICHTEN VEREINSMITTEILUNGEN Leben zwischen den Stühlen – meine Eltern – meine Kinder – und ICH? Informationen des Seniorenvereins Schönborn-Dreiwerden-Seifersbach Herzliche Einladung zum Frühstückstreffen für Frauen am 9. März 2013 Als Kind wurde ich entscheidend von meinen Eltern geprägt – ihren Erwartungen, Regeln und Verboten. Die eigenen Kinder – besonders wenn sie schon älter sind – haben ihre eigenen Erwartungen an die Mutter. Wie kann ich mit diesen Situationen umgehe;, wie schaffe ich es, mich selber nicht zu verlieren und doch auch für andere da zu sein? Wie gelingt mir diese Balance zwischen nötiger Anpassung und notwendiger Abgrenzung? Die Referentin Ingrid Seeck, Jahrgang 1952, seit 40 Jahren verheiratet und Mutter von vier Töchtern, möchte Mut machen, den Platz „zwischen den Stühlen“ zu finden und auszufüllen. Von Beruf Lehrerin und Religionspädagogin möchte sie durch ihre Lebenserfahrung und theoretischen Kenntnisse anderen Menschen Orientierungshilfe geben. Der Verein Frühstückstreffen für Frauen Frankenberg e.V. lädt herzlich ein am 9. März 2013 von 9:00 bis 11:30 Uhr in den Ritterhof Altmittweida zum leckeren Frühstück mit angenehmer und anregender Unterhaltung. Bitte melden Sie sich bis zum 6.3.2013 an (und gegebenenfalls auch wieder ab) bei: Frau Sabine Schaarschmidt, Martinstr. 29, 09244 Lichtenau, Tel. 037206 73963. Der Kostenbeitrag beträgt 6,00 Euro/Person und die Kinderbetreuung ist möglich für 1,- Euro /Kind (incl. Frühstück). Liebe Mitglieder, der Vorstand lädt wieder alle Seniorinnen und Senioren sehr herzlich zur Jahreshauptversammlung für den 20. Februar 2013 in den Landgasthof „Wiesengrund“ nach Frankenberg-Cunnersdorf ein. Wir fahren wieder mit 3 Zubringerbussen, die in folgender Reihe uns nach Cunnersdorf bringen: Bus 1: Abfahrt 12:50 Uhr Goethestraße Mittweida 12:55 Uhr Lutherstraße Mittweida 12:55 Uhr Lauenhainer Straße/Kaufhalle 13:00 Uhr Haltestelle Tzschirnerplatz 13:05 Uhr Haltestelle Markt 13:10 Uhr Haltestelle Krankenhaus 13:15 Uhr Haltestelle Schule Schönborn 13:20 Uhr Haltestelle Sonnenhof 13:25 Uhr Haltestelle Marienmühle Fahrt nach Frankenberg! Bus 2: Abfahrt 13:00 Uhr Mittweida (keine Zusteiger!) 13:05 Uhr Bushaltestelle Dreiwerden (alle Dreiwerdener, kein Zusteigen am Sportplatz!) 13:10 Uhr Haltestelle „Post“ Schönborn Fahrt nach Frankenberg! Bus 3: Abfahrt 13:00 Uhr Mittweida (keine Zusteiger) 13:05 Uhr Rathaus Seifersbach 13:10 Uhr Kirche Seifersbach Fahrt nach Frankenberg! gez. Almut Bieber, Vorbereitungsteam Frühstückstreffen für Frauen Frankenberg e.V. ANZEIGEN Liebe Mitglieder, Inh.: Lutz Uhlig Erstellung von Energieausweisen für Gebäude Maurermeister/ Gebäudeenergieberater · Eigenheimbau · Altbausanierung · Innen- u. Außenputzarbeiten · Wärmedämmung · Pflasterarbeiten · Natursteinverlegung · Beratung zur Energieeinsparverordnung (EnEV) Äußere Gerichtsstraße 6a 09661 Hainichen unsere Kassierer werden bis zum 9. Februar 2013 einen Unkostenbeitrag von 5,00 Euro pro Teilnehmer kassieren. Nichtmitglieder zahlen einen Teilnehmerpreis von 19,00 Euro. Mit der Kassierung erhalten alle noch Informationen, so u.a. zur Sitzordnung. Der Ablauf der Jahreshauptversammlung und des Nachmittags haben wir im Amtsblatt Januar veröffentlicht. Tel.: 03 72 07 · 31 03 | Fax: 03 72 07 · 31 30 www.bau-heidenreich.de Liebe Mitglieder, AUTO CHECK A C Ihre Freie Werkstatt Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art für PKW & LKW • Inspektionen • Autoglas • Unfallinstandsetzung • Klimaservice HECKEL Oederaner Str. 14b 09661 HAINICHEN • Motorinstandsetzung • Reifen einlagern An alle Mitglieder und Freunde des Vereins: • Reifendienst für PKW & LKW • Ersatzteil- u. Zubehörhandel Da wir mit einem großen Bus fahren, sind noch einige Plätze frei. Interessierte für diese Reise melden sich bitte beim Vorstand! • Abschleppdienst PKW Tel./Fax: 037207 · 50627 | Tel.: 037207 · 50628 | [email protected] 12 zu unserer 5-Tagefahrt vom 18.04. bis 22.04. 2013 nach Holland geben wir allen noch einige wichtige Hinweise: 1. Bis zum 25.Februar 2013 überweisen bitte alle Teilnehmer den Teilnehmerpreis und die Reiserücktrittversicherung auf das Konto des Vereins. 2. Ein Informationsschreiben erhalten alle Teilnehmer noch im Januar. 3. Am 25. Februar 2013 treffen sich alle „Hollandfahrer“ um14:00 Uhr zur Informationsveranstaltung in „Elkes Futterhäuschen“. M. Jirak Vorsitzender C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 Informationen des Seniorenvereins Rossau Jahresauftaktveranstaltung des Seniorenklubs Rossau Am 11.01.2013 trafen sich 80 Mitglieder des Seniorenklubs Rossau zur Jahreshauptversammlung im Greifendorfer Kulturhaus der Agrargenossenschaft Grünlichtenberg. Die Veranstaltung begann mit einer Kaffeetafel. Danach berichtete der Vorsitzende des Seniorenklubs, Christian Glatte, über die Arbeit im Jahr 2012, verbunden mit einem Ausblick auf die für 2013 geplanten Aktivitäten. Die Hauptkassiererin Gertraud Frenzel erläuterte die Finanzsituation des Seniorenklubs und Heidrun Dietze, die zusammen mit Wolfgang Jarosch die Kasse geprüft hatte, bescheinigte ihr eine korrekte Kassenführung. Nach der Diskussion erhielten alle Berichte eine hundertprozentige Bestätigung durch die anwesenden Klubmitglieder. Anschließend wurden die Wahlen für die nächste Wahlperiode durchgeführt. Die Mitgliederversammlung wählte Christian Glatte erneut zum Vorsitzenden des Seniorenklubs Rossau. Auch die bisherigen Vorstandsmitglieder wurden als solche wieder gewählt. Danach konstituierte sich der Vorstand. Demnach werden Erhard Welz als stellvertretender Vorsitzender, Gertraud Frenzel als Hauptkassiererin und Käthe Eidner als Schriftführerin fungieren. Friedmar Ulbricht ist für die Wandertage und Ulrich Weißenberg für die Vortragsveranstaltungen zuständig. Zu Kassenprüferinnen wurden Heidrun Dietze und Doris Glatte gewählt. Alle Kandidatinnen und Kandidaten sind einstimmig gewählt worden. Wir gratulieren den Gewählten und wünschen ihnen in ihrer weiteren Arbeit für den Seniorenklub viel Erfolg. Wolfgang Jarosch der sich nicht wieder zur Wahl stellte, wurde der Dank für seine bisherige Tätigkeit als Kassenprüfer ausgesprochen. Seniorenklub Rossau e.V. Liebe Mitglieder, am Donnerstag, dem 14. Februar findet im Gasthof Oberrossau die nächste Informationsver-anstaltung der Regionalverkehrswacht Mittelsachsen zum Thema „Aktuelle Anforderungen entsprechend der jahreszeitlichen Witterungslage ...“ statt. Beginn: 17:00 Uhr Die Teilnahme wird bestätigt! Die Teilnehmergebühr beträgt 2,00 Euro/Person Hier noch ein Hinweis zu den Fahrten: Auf der Liste zu den Fahrten, die allen Mitgliedern vorliegt, fehlen noch einige Angaben zu der Adventsfahrt (am 10. Dezember 2013). Es liegen 2 Angebote vor: 8/1: Advent im Danielchristelgut / Lautern Preis: 42,00 Euro/Person - Mittagessen (3 Gerichte zur Auswahl) - Adventsprogramm mit Erzgebirgsgruppe - Kaffeetrinken (2 Tassen Kaffee + bunter Stollenteller - Lichterfahrt zurück Abfahrt: 10:00 Uhr; Rückkehr: 18:00 Uhr 8/2: Adventsfahrt in das Osterzgebirge (Neuhermsdorf) Preis: 39,00 Euro/Person - Mittagessen (Entenkeule mit Klößen u. Rotkraut) - weihnachtliche Musik; Heimatgruppe Holzhau - Kaffeetrinken (1 Kännchen Kaffee u. Weihnachtsstollen) - Empfange des Weihnachtsmannes bzw. Nikolaus ... Geschenke? - Rückfahrt durch das Weihnachtsland Erzgebirge Abfahrt: 9:45 Uhr, Rückankunft: 18:30 Uhr Der Vorstand bucht die Adventsfahrt, für die sich mindestens 90 Nach dem offiziellen Teil der Versammlung animierte Herwig Löhnert Teilnehmer entschieden haben! mit flotten Weisen erfolgreich zum Tanz. Es war erfreulich, zu sehen, wie schnell sich dabei die Tanzfläche füllte. Mit einem kräftigen Bitte informieren Sie umgehend Ihren Gruppenbetreuer über Ihre Abendbrot endete dieser Vereinsnachmittag. Entscheidung! gez. Glatte, Vorsitzender Anzeige(n) Dr. Friedmar Frenzel Eigentumswohnung zum Verkauf in Rossau, Hauptstraße 148, Neubau, ca. 75 m2, voll saniert, Einbauküche, 2 Keller, 1 Dachboden, Preis nach Vereinbarung. Bei Interesse: 01 74 · 9 43 01 91 Personen- & Patientenbeförderung Thomas jahn … Sie fahren nur mit, alles andere erledige ich! Ich fahre Sie: … zu Bestrahlungen & Chemotherapien … zu Behandlungen (Therapien) in einer Tagesklinik … zu vor- & nachstationären Behandlungen … zur Fußambulanz … zur Behandlung nach Arbeitsunfällen (über BG) … … … … … e … für all assen. k Kran enk zur Dialyse zu stationären Behandlungen zu ambulanten OPs aller Art (z.B. Augen-OPs, etc.) zur stationären & ambulanten Reha zu privaten Ausflügen bis max. 8 Personen Weitere Infos: 03 72 07 · 65 61 40 C M Y K Mietwagenbetrieb Th. Jahn | Ottendorfer Hang 26 | 09661 Hainichen Funk: 01 73 · 7 35 74 60 | Fax: 03 72 07 · 58 97 73 | eMail: [email protected] 13 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 Geschichtsverein Rossau e.V. Kurt Reuther wird uns fehlen! Die Mitglieder des Geschichtsvereines Rossau e.V. trauern mit seiner Familie um einen verdienstvollen Bürger unserer Gemeinde. Zahlreiche Bauten vor der Wende tragen seine Handschrift und wären ohne seine Unterstützung nicht realisiert worden. Kurt Reuther war auch als Rentner an der Entwicklung des Dorfes und seiner Geschichte sehr interessiert. So war es nicht verwunderlich, dass er zu den Gründungsmitgliedern des Geschichtsvereines gehörte. Solange er konnte, hat er sein enormes Wissen und seine Gedanken zu Papier gebracht. Wir wollen seiner gedenken, indem wir seine Niederschriften auswerten und Auszüge nach und nach im Amtsblatt und auf unserer Internetseite veröffentlichen. Von seiner Witwe erhielten wir eine Manuskriptsammlung mit dem Titel: „Dorfgeschichten“ daraus möchten wir dem geneigten Leser zunächst das Kapitel „Niederrossau“ ohne wesentliche Änderungen näher bringen. Zu Niederrossau , ein Ortsteil der Großgemeinde Rossau. Am 20.-22.07.1929 fand für die drei Dörfer Nieder-, Oberrossau und Weinsdorf ein Heimatfest mit Jahrtausendfeier statt. Ob Wahrheit oder Legende ist dahingestellt, gefeiert wurde. Es war ein historischer Umzug, ich war dabei als Bienchen auf einem Wagen der die Imkerei zeigte. Was hier auf die Beine gestellt wurde, wurde außer dem Fest 100 Jahre Feuerwehr 1986 in keiner Weise wieder erreicht. Wie hat sich Niederrossau verändert, die Lage ist nach wie vor ländlich, der Straße und dem Dorfbach entlang. Nördlich und südlich seitlich befinden sich die Güter der Bauern und die Felder. Im Ort die Ziegenbauern und Häusler (Hausbesitzer), so wurde das früher gesagt. Die heutigen Bauerngüter hatten meist noch die Namen ihrer Vorgänger, wer weiß denn noch, wenn gesagt wurde: bei Dippmann, bei Prasch Beckfried, Lehonhards, Bands, Preußer oder Luft. Letzteres ist verschwunden, die Scheune wurde erst 1948 gebaut. Der Neubau war einmal Mittelpunkt eines Dorffestes in Niederrossau. Weitere Scheunen der Güter wurden abgebrochen, da eine Erhaltung nicht erforderlich bzw. zu teuer ist. 1839 wurde hier die Gemeindeordnung eingeführt. 1825 brannte zum 2ten Mal das Pfarrhaus durch Blitzschlag und weitere Brände folgten, aus dieser Situation heraus, da es häufiger brannte wurde 1886 durch Herrn Hermann Schubert und den Gemeindevorstand Herrn Genge die FFW Niederrossau gegründet. In jedem Haus musste 1 Feuerhaken und 1 Löscheimer bereit stehen. Später wurde eine Handdruckspritze angeschafft. Bei Feuer wurde durch das Horn und unregelmäßiges Glockengeläut signalisiert. Die Sirene kam 1943. Es wurden Feuer bekämpft bei Michael (Wachsmut), Ruseck, Seidler Gerh., Schmid Kurt und andere. Am 02.08.1914 begann der 1. Weltkrieg und unser Ort musste bluten, aus den 3 Dörfern sind 43 Männer gefallen. Diesen Bürgern wurde bereits am 21.05.1922 unter großer Beteiligung der Bevölkerung ein Ehrenmal auf dem Friedhof in Niederrossau gesetzt. Auch der 2. Weltkrieg hat bei uns Lücken an Mensch und Gebäuden gerissen, Schmerz, Leid und Sorge gebracht. Letzte gefallene Soldaten am 20.04.1945 in Niederrossau in Nähe der ehemaligen MTS . Diese gefallenen Soldaten wurden später auf den Friedhof Niederrossau zur letzten Ruhe umgebettet. Aus dem Krieg nicht zurückgekehrt sind ...(s. www.niederrossau.de). Nach der Kapitulation am 8. Mai 1945 stellten sich überzeugte marxistische aufrechte Arbeiter an die Spitze der Gemeinde, um wieder normale Verhältnisse zu schaffen. Es waren die Genossen Max Lippmann, Max Schreckenbach, Fritz Dick, Georg Graf, Walter Lutwig und Max Pelz. Die Bürgermeister seit Einführung der Gemeindeordnung 1839 waren: 1839/41 Gottlieb Pönitz 1945/51 Georg Graf 1841/49 Gottlieb Schubert 1951/55 Ernst Riedel 1849/55 Gottlieb Voland 1955/57 Otto Kroener 1855/67 August Ulbricht 1957/78 Herbert Behne 1867/77 Karl Gottl. Glöckner 1978/2009 Horst Glöß 14 1877/82 Karl Fried. Pönitz 1882/1916 Friedr. Aug. Genge 1916/ 45 Bernhard Ranke ab 2009 14. Bürgrm. Dietmar Gottwald Alle Bürgermeister, Räte und Abgeordnete waren immer bedacht, für das Wohl der Bürger und des Ortes da zu sein. Zusammengestellt von Kurt Reuther im Herbst 2012. Erwin Braune Vorsitzender des Geschichtsvereines Rossau Feuerwehrverein Freiwillige Feuerwehr Rossau e.V. EINLADUNG Gemäß § 12 der Satzung des Feuerwehrvereins Rossau e.V. wird hiermit die ordentliche Mitgliederversammlung für Freitag, den 15.03.2013 um 18:30 Uhr in das Gerätehaus der FFw Niederrossau einberufen. Alle aktiven, passiven, fördernde und Alters- und Ehrenmitglieder werden dazu eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Jahresbericht des Vorstandes 3. Bericht des Kassenwartes 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Diskussion Pkt. 2-4 6. Bestätigung des Jahresberichtes und Entlastung des Vorstandes 7. Bestätigung des Kassenberichtes und des Berichtes der Kassenprüfer 8. Entlastung des Kassenwartes und der Kassenprüfer 9. Verschiedenes 10. Schlusswort des Vorsitzenden Gemäß §12 Abs. 4 der Satzung kann jedes Mitglied des Vereins bis spätestens 1 Woche vor dem Tag der Versammlung beim Vorsitzenden schriftlich beantragen, weitere Angelegenheiten nachträglich auf die Tagesordnung zu setzen. René Weißenberg Vorsitzender Vorinformation Es findet wieder eine Verkehrsteilnehmerschulung statt. Wann: am 5.April 2013 um 19:00 Uhr Wo: in der alten Schule in Rossau Ihr ET-Rossau Amtsblatt im Internet: www.Gemeinde-Rossau.de C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 Sportbericht Liebe Tischtennisfreunde, Der 1. und 2. jeder Gruppe kam in die Endrunde, wobei das Spielergebnis beider aus der Vorgruppe mitgenommen wurde. Somit spieldem „Weltuntergang“ sind wir trotz der sog. Vorhersage entgangen, ten diese nicht mehr erneut gegeneinander. Das ist zwar sportlich nicht die Feiertage auch schon eine Weile vorbei, deshalb durften alle die günstigste Variante, sparte aber Spiele und Zeit. Tischtennis-Mannschaften in den verschiedenen Klassen die Auch der Rossauer Bürgermeister, Herr Gottwald, verfolgte die Rückrunde der Punktspielsaison 2012/13 im Januar beginnen. spannenden Wettkämpfe und sprach sich lobend über die gute Zunächst aber die Einschätzung der Hinrunde im alten Jahr. Beteiligung aus. 2012 siegte in Abwesenheit des Maipokalsiegers Ott der Sportfreund 1. Kreisliga/Staffel 1 Heiko Müller, der dieses Mal begründet fehlte. Unsere Spitzenmannschaft schlug sich wacker und hat zurzeit den 7. So war der Weg zum Sieg für Mirko Ott (I) 2013 nicht schwer. Platz von 10 Teams inne. Wenn die Platzierung am Saisonende noch steht, ist die Klasse gehalten. Unsere Nummer 1, Mirko Ott, fehlte krankheitsbedingt 3 Spiele. Einzelrangliste der Staffel: 1. Mirko Ott - 7,44 Punkte / 36. Heiko Müller / 41. Heiko Ruppelt / 53. Michael Funke 2. Kreisklasse, Staffel 1 - 2. Team Der 3. Platz mit 12:4 Punkten steht und die beiden vor uns Platzierten (Nieder- und Oberlichtenau) sind nicht weit weg. Einzelrangliste der Staffel: 5. Claus Schneidenbach – 5,71 Punkte / 18. Siegfried Ruppelt / 20. Jens Mehnert / 21. Lutz Hammer Unsere 3. Mannschaft in der gleichen Klasse und Staffel hat selten mit dem Stammvierer zusammengespielt; 1 Spiel sogar nur zu dritt! Der vorletzte Platz kann und muss in der Rückrunde verbessert werden. Einzelrangliste: 23. Tom Niclaus (Ersatz) – 3,56 Punkte (alle Achtung!) 24. Ronny Wegscheider / 35. Mike Prauser / 40. Wolfgang Vogel / 41. Max Hammer (Ersatz) / 43. Albrecht Hellriegel 3. Kreisklasse, Staffel 1 – 4. Team TV 1897 Hermsdorf 4 ist im Vormarsch! Die Sportler liegen auf Platz 3 mit nur 3 Punkten Rückstand zum 1. (Lunzenau 3). Der Aufstieg aus eigener Kraft ist also möglich. Die Spieler um den Routinier Jörg Hammer, der in der Einzelrangliste der Staffel den 6. Platz (5,44 Punkte) innehat, trugen zur guten Position bei. Weiter in der Einzelrangliste: 19. Matthias Zimmermann / 20. Uwe Reinhardt / 22. Tom Niclaus / 32. Alfred Förster (Ersatz). Nach Beendigung der Saison könnten Veränderungen stattfinden. Möglicherweise wird die 3. Kreisklasse aufgelöst und somit dürften automatisch weit vorn platzierte Teams in nächste Klassen aufsteigen. Das entscheidet sich jedoch erst vor dem Spielbetrieb 2013/14. Er gewann alle seine Spiele ohne Satzverlust. Überraschend war der 2. Platz des jetzt 71jährigen Siegfried Ruppelt (II), vor seinem Sohn Heiko (I) und dem 71jährigen Claus Schneidenbach (II), der den 5. Platzierten Michael Funke (I) noch knapp abfangen konnte. Die eigentliche Sensation aber war der 6. Platz des 75jährigen Prof. Dr. Alfred Förster (E). Wo nimmt dieser Sportfreund die Kondition her? Bereits am 4.1. spielten die Kinder und Schüler das gleiche Turnier. Allein 4 Hammer`s (die Kinder von Jörg und Lutz) traten an. Kompliment für die erstklassige Nachwuchsarbeit im TT-Sport beider Familien. 1. Vinzent Röse; 2. Isabell Funke; 3. Amy Ott; 4. Sophie Hammer; 5. Franz Eckart; 6. Anna Hammer; 7. Helene Hielscher (Kinder) 1. Valentin Funke; 2. Tom Lommatzsch; 3. Johannes Hammer; 4. Kurt Hammer; 5. Maurice Mollenhauer (Schüler). Nun die weiteren Platzierungen bei den Erwachsenen am 5.1.13 7. Tom Niclaus (III) 8. Uwe Reinhardt (III) 9. Wolfgang Vogel (II) 10. Lutz Hammer (II) 11. Jens Mehnert (II) 12. Mike Prauser (II) 13, Jörg Hammer Turnhalle Hermsdorf – Neujahrsturnier am 5.1.2013 (III) 14. Ronny Wegscheider (II) 15. Matthias Zimmermann (III) 15. Tom Die Rekordbeteiligung von 22 Akteuren – davon 1 Frau – zwang uns Lommatzsch, 17. Max Hammer, 18. Valentin Funke, 19. Kurt Hammer, in 3 Vorgruppen mit nur 2 Gewinnsätzen an 4 TT-Platten zu spielen. 20. Johannes Hammer, 21. Hellfried Albrecht, 22. Janine Hennig Die Platzierungen ergeben sich aus der Gegenüberstellung der 3 Gruppen (Spiele / Sätze). Abkürzungen (I) Spieler 1. Kreisliga, (II) Spieler 2. Kreisklasse, (III) Spieler 3. Kreisklasse, (E) Ersatzspie-ler. Die übrigen sind keine festen Punktspieler! Dank den Sportlern, die sich um den Nachwuchs kümmern. Dank an alle für die spannenden und interessanten Wettkämpfe. Übrigens: Der 50. Maipokal am 01.05.2013 wirft seine Schatten voraus. Zunächst gilt es aber die Punktspielrückrunde zu meistern. Sport frei! C M Y K Claus Schneidenbach Abt. TT d. TV Hermsdorf 1897 e.V. 15 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 SONSTIGE MITTEILUNGEN Termine Fahrbibliothek Unternehmen der Gemeinde Rossau stellen sich vor: Hotel Rossau Manche mögen sich fragen, warum ein 1300-Seelen-Dorf wie Rossau ein Hotel für Kurzurlauber und Tagungsgäste vorzuweisen hat. Zwar kann der Ort mit einer Wasserskianlage, der nahen Burg Kriebstein und dem angrenzenden Erholungsgebiet der Talsperre sowie einer überaus reizvollen Landschaft aufwarten. Doch ist Rossau über die Grenzen Mittelsachsens hinaus wohl nicht allzu bekannt. Wo viele auf der Bundesstraße jedoch nur stur geradeaus fahren auf dem Weg in die belebten Städte Mittweida, Hainichen und Frankenberg oder zur Autobahn A4, verirrten sich im letzten Jahr auch rund 13.000 Auswärtige in die Ortsmitte. Hier finden Sie das 3 Sterne-Hotel Rossau, das über 36 gemütliche Zimmer – 4 davon mit Wasserbett, das Restaurant „TafelSPIZZ“ mit á la carte-Angebot, eine Bar sowie Sonnenterrasse und Sauna verfügt. Seit kurzem werden im Hotel nach Absprache auch Massagen angeboten. Möglich macht dies eine ausgebildete Physiotherapeutin aus Mittweida, die auf Wunsch der Gäste ins Hotel kommt. 2006 übernahm Betreiber Nando Sonnenschmidt das Haus und empfing hier unter dem Namen „Center Hotel“ anfänglich vor allem Geschäftskundschaft, die in der Gegend zu tun hatte. Es war das erste Haus einer von da an stetig wachsenden Gruppe und ist mittlerweile auch ein beliebtes Ziel für Reisende aus Nah und Fern. Denn Ausflüge in die Landeshauptstadt, das Erzgebirge oder zu den zahlreichen Burgen und Schlössern sind von hier aus bestens möglich. Dabei ist das Hotel besonders bei Paaren beliebt, die vom Alltag abschalten und einen romantischen Aufenthalt verbringen möchten. Sie schätzen vor allem die herzliche Art ihrer Gastgeber und die ruhige ländliche Lage. Das familiär geführte Hotel beherbergt und bewirtet aber nicht nur Urlauber und Tagungsgäste aus ganz Deutschland und seinen Nachbarländern. Durchreisende können auf ein gepflegtes Mittagessen oder eine Tasse Kaffee mit Kuchen einkehren und Einheimische halten hier gern Ihre Hochzeitsfeier oder das Familienfest zum runden Geburtstag ab. Dafür steht ein eigener Veranstaltungsraum für bis zu 40 Personen oder das lichtdurchflutete Restaurant bereit. Ebenso hat das Hotel Rossau ein breites Bankett-Angebot in petto mit köstlichen, aber dennoch erschwinglichen Menüs und Buffets ebenso wie kompetente Unterstützung in organisatorischen Belangen. Direktorin Fanny Hedrich meint: „Ich und mein Team stehen Gästen bei der Ausrichtung Ihrer Feier mit Rat und Tat zur Seite – sei es bei Abstimmung der Speisen oder der Beschaffung des Blumenschmucks, eines DJs oder Feuerwerks.“ Heute läuft das Hotel unter dem Schirm der travdo Hotels & ResortsGruppe, der weitere 13 Gastbetriebe in Ostdeutschland angehören. So zum Beispiel das Deutsche Haus am Markt Mittweidas, mehrere Häuser im Harz sowie in Brandenburg an der Havel oder in Ostseenähe. ■ Rossau Gasthof: 13:00-13:30 Uhr Gemeinde: 13:45-14:45 Uhr ■ Weinsdorf Dienstag, 05.03.2013 ■ Moosheim Dienstag, 05.03.2013 15:00-15:45 Uhr 16:15-17:15 Uhr ■ Seifersbach Dienstag, 12.02.2013 ehem. Rathaus: 13:30-14:45 Uhr Sonnenhof: 15:00-16:00 Uhr ■ Schönborn-Dreiwerden Dienstag, 12.02.2013 16:15-17:15 Uhr ■ Greifendorf 14:45-15:45 Uhr Dienstag, 19.02.2013 Hallo, liebe Kinder Euer „Freizeit-Franz“ kommt am Montag, 18.03.2013 und 04.03.2013,14:00 bis 18:00 Uhr nach Seifersbach – Schule Abfallentsorgungstermine Februar/März Ortsteil Restmülltonne Schönborn 08.02.13 11.02.13 22.02.13 25.02.13 08.03.13 Dreiwerden Biomülltonne Papiertonne GelbeTonne 04.03.13 15.02.13 01.03.13 „Neuschönborner Weg“ Seifersbach 08.02.13 18.02.13 22.02.13 04.03.13 08.03.13 04.03.13 15.02.13 01.03.13 Greifendorf 12.02.13 18.02.13 26.02.13 04.03.13 25.02.13 18.02.13 04.03.13 Hermsdorf 12.02.13 18.02.13 26.02.13 04.03.13 25.02.13 06.02.13 20.02.13 06.03.13 Nieder- und 06.02.13 18.02.13 20.02.13 04.03.13 06.03.13 25.02.13 06.02.13 20.02.13 06.03.13 14.02.13 06.02.13 28.02.13 20.02.13 06.03.13 21.02.13 19.02.13 05.03.13 Mooshaim Oberrossau Weinsberg Liebenhain 16 Dienstag, 05.03.2013 C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 Wochenenddienste Zahnärzte Apotheken-Notdienste Mittweida: Hirsch-Apotheke, Rochlitzer Straße 51, 09648 Mittweida, Tel.: 03727 94510 Merkur-Apotheke, Lauenhainer Straße 57, 09648 Mittweida, Tel.: 03727 92958 Stadt- und Löwen-Apotheke, Markt 24, 09648 Mittweida, Tel.: 03727 2374 Ratsapotheke, Rochlitzer Straße 4, 09648 Mittweida, Tel.: 03727 612035 Sonnen-Apotheke, Schumann-Straße 5, 09648 Mittweida, Tel.: 03727 649867 Rosenapotheke, Hainichener Straße 12, 09648 Mittweida, Tel.. 03727 9699600 Frankenberg: Löwen-Apotheke, Markt 16, 09669 Frankenberg, Tel.: 037206 2222 Sonnen-Apotheke, Gutenbergstraße 70, 09669 Frankenberg, Tel.: 037206 47051 Katharinen-Apotheke, Baderberg 2, 09669 Frankenberg, Tel.: 037206 3306 Leo-Apotheke, Max-Kästner-Straße 32, 09669 Frankenberg, Tel.: 037206 887183 Hainichen: Rosen-Apotheke, Ziegelstraße 25, 09661 Hainichen, Tel.: 037207 50500 Luther-Apotheke, Lutherplatz 4, 09661 Hainichen, Tel.: 037207 652444 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 4, 09661 Hainichen, Tel.: 037207 68810 Mittweida 09.02.-10.02.13 Dipl.-Stom. Beate Heilmann Poststraße 21, 09648 Mittweida Tel.: 03727 979444 16.02.-17.02.13 Dirk Berger Hauptstraße 51 A, 09648 Altmittweida Tel.: 03727 602743 23.02.-24.02.13 Dr. med.dent. Carolina Urban Robert-Koch-Str. 6, 09648 Kriebethal Tel.: 034327 92259 02.03.-03.03.13 Dr. med.dent. Bernd Wähner Weberstraße 15, 09648 Mittweida Tel.: 03727 3117 Hainichen Mo 11.02.13 Hainichen Luther-Apotheke Di 12.02.13 Mittweida Rosenapotheke Mi 13.02.13 Frankenberg Katharinen-Apotheke Do 14.02.13 Mittweida Sonnen-Apotheke Fr 15.02.13 Hainichen Apotheke am Bahnhof Sa 16.02.13 Mittweida Stadt- u. Löwen-Apotheke So 17.02.13 Frankenberg Katharinen-Apotheke zusätzlich Stadt- u. Löwen-Apotheke in Mittweida u. Rosen-Apotheke in Hainichen Mo 18.02.13 Mittweida Hirsch-Apotheke Di 19.02.13 Frankenberg Löwen-Apotheke Mi 20.02.13 Frankenberg Löwen-Apotheke Do 21.02.13 Hainichen Rosen-Apotheke Fr 22.02.13 Mittweida Ratsapotheke Sa 23.02.13 Mittweida Merkur-Apotheke So 24.02.13 Hainichen Luther-Apotheke 09.02.-10.02.13 Dipl.-Med. Dagmar Friedrich Am Rahmen 16, Böhrigen, 09661 Striegistal Tel.: 034322 43245 16.02.-17.02.13 Dipl.-Med. Annedore Stollberg Frankenberger Straße 20, 09661 Hainichen Tel.: 037207 2606 23.02.-24.02.13 Dr. Med. Univ. BUDAPEST Schulstraße 4 Jürgen Grießmann, 09661 Hainichen Tel.: 037207 51694 02.03.-03.03.13 Dipl.-Stom. Monika Bauer Mühlstraße 5, 09661 Hainichen Tel.: 037207 3526 jeweils von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr O.g. Termine lagen bis zum Redaktionsschluss vor. zusätzlich Sonnen-Apotheke in Frankenberg und Hirsch-Apotheke in Mittweida Mo 25.02.13 Mittweida Rosenapotheke Di 26.02.13 Frankenberg Katharinen-Apotheke Mi 27.02.13 Mittweida Sonnen-Apotheke Do 28.02.13 Hainichen Apotheke am Bahnhof Fr 01.03.13 Mittweida Stadt- u. Löwen-Apotheke Sa 02.03.13 Frankenberg Katharinen-Apotheke So 03.03.13 Mittweida Hirsch-Apotheke Tierärztliche Gemeinschaftspraxis GbR Schillerstraße 17, 09648 Mittweida, Tel.: 03727 94260 01.02.-08.02.13 08.02.-15.02.13 15.02.-22.02.13 22.02.-01.03.13 01.03.-08.03.13 Tierärztin Frau Hartwig Tierarzt Herr Friebel Tierarzt Herr Popp Tierarzt Herr Butze Tierärztin Frau Hartwig zusätzlich Sonnen-Apotheke in Frankenberg u. Apotheke am Bahnhof in Hainichen Mo 04.03.13 Frankenberg Löwen-Apotheke Di 05.03.13 Frankenberg Löwen-Apotheke Mi 06.03.13 Hainichen Rosen-Apotheke Do 07.03.13 Mittweida Ratsapotheke Fr 08.03.13 Mittweida Merkur-Apotheke Sa 09.03.13 Hainichen Rosen-Apotheke So 10.03.13 Mittweida Rosenapotheke zusätzlich Leo-Apotheke in Frankenberg und Luther-Apotheke in Hainichen Notrufnummern: Rettungsdienst / Notarzt / Feuerwehr Polizei Polizeirevier Mittweida Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Krankenhaus Mittweida Krankentransport, Rettungsdienst envia Entstörung Notdienst für Hainichen, Frankenberg und Mittweida Mo. bis Fr. von 18:00 bis 08:00 Uhr des folgenden Tags und Samstag von 12:00 bis 08:00 Uhr des folgenden Sonntags sowie Sonntag von 08:00 bis 08:00 Uhr des folgenden Montags. Sonn- und C M Y K Feiertagsdienst in Mittweida von 10:00 bis 12:00 Uhr, in Frankenberg von 10:00 bis 12:00 Uhr und in Hainichen von 10:30 bis 11:30 Uhr. Erdgas Entstördienst Wasserstördienst Abwasserstördienst Frauenschutzhaus Freiberg (24 Std.) 112 110 03727 9800 116 117 03727 990 03731 19222 0180 2305070 o. 0800 2305070 0371 451444 0151 12644995 0151 12644979 03731 22561 17 Amtsblatt der Gemeinde Rossau Kalender von Kindern mit Behinderung 2014 BSK-Malwettbewerb: „Mit meinen Freunden durch das Jahr“ startet 6. Februar 2013 Blutspenden anlässlich Jubiläumsfeier – 150 Jahre Rotes Kreuz Im Jahre 1863 wurde auf Initiative von Henry Dunant das Rote Kreuz gegründet. Er appellierte für eine bessere Versorgung und den Gleich zu Beginn des neuen Jahres startet wieder das große Malneutralen Schutz von Verwundeten in bewaffneten Konflikten. Damit projekt des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter, BSK e.V. fand das Prinzip der Menschlichkeit Eingang in Politik und Gesell„Mit meinen Freunden durch das Jahr“ lautet diesmal das Thema des schaft. Wettbewerbs, an dem sich wieder Kinder mit einer Körperbehinderung im Alter von 6 bis 13 Jahren beteiligen können. Das Bild sollte Das Rote Kreuz selbst entwickelte sich seitdem zur weltweit ausschließlich im Hochformat DIN A 4 gemalt werden. Bitte keine bedeutendsten humanitären Organisation und umfasst heute 188 Bleistiftzeichnungen und Collagen einsenden. Aus den Einsendungen Nationale Rotkreuz- oder Rothalbmondgesellschaften mit rund 100 wählt die Jury des Bundesverbandes Selbsthilfe Körperbehinderter Millionen Helfern. Rotkreuzler sind in allen Bereichen der Zivilgee.V. zwölf Monatsbilder und ein Titelbild für den Kalender „Kleine sellschaft tätig: Sie stellen die Blutspende- und Rettungsdienste Galerie 2014“ aus. Der Einsendung sollen neben dem Originalbild mit sicher, arbeiten in Pflegeheimen und Kindergärten, helfen Flüchtlingen Titelangabe auch ein kurzer Steckbrief und ein Foto des Künstlers/der nach Katastrophen oder versorgen Obdachlose. Die überwiegende Künstlerin (kein Passbild) beiliegen. Alle eingereichten Bilder bleiben Mehrheit tut dies ehrenamtlich – in Deutschland alleine 400.000 Eigentum des BSK e.V. Einsendungen bis 5. April 2013 an: BSK e.V., Menschen. „Kleine Galerie“, Altkrautheimer Straße 20, 74238 Krautheim. Alle weiteren Infos und den Steckbrief für die Teilnahme findet ihr unter Mit Ihrer Blutspende werden auch Sie www.bsk-ev.org/kleine-galerie-2014/ oder telefonisch unter: 06294/ Teil dieser großen Gemeinschaft an 428143. Helfern! Nutzen Sie deshalb die Gelegenheit, den nächsten Blutspendetermin in Ihrer Nähe wahrEinladung zunehmen! Der Jagdverband Hainichen e. V. führt am 05. und 06. April 2013 in der Zeit von 9:00 bis 16:00 Uhr ein Seminar mit dem Thema „Wildschadensschätzung im Feldrevier“ durch. Als kleine Aufmerksamkeit erhalten alle Blutspender im Monat März eine Tafel Schokolade unserer „150 Jahre Rotes Kreuz“Jubiläumsedition. Der Referent ist Dr. V. Wolfram, Dip.-Ing. agr. Ort: Agrargenossenschaft Hainichen-Pappendorf, Oederaner Str. 27, 09661 Hainichen. Seminargebühr (ist Reuegeld): 50,00 Euro pro Teilnehmer Diese Gebühr ist bis zum 15.03.2013 auf das Konto 150746, BLZ 87095974, VB-RB Glauchau, Kontoinhaber Hans Ziolkowsky, Verwendungszweck WS-Seminar JV Hainichen e.V. 05./06. April 13 und vollständiger Name und Wohnort, einzuzahlen. Die Teilnehmerzahl ist auf 50 begrenzt. Jeder Teilnehmer erhält ein Zertifikat. Imbiss ist gegen Bezahlung erhältlich. Hans Ziolkowsky, Vorsitzender JV Hainichen e.V., 037207-55898 Stammtisch „Recht“ in Hainichen Am 22.03.2013 findet um 18:30 Uhr im Waldhaus Kalkbrüche, Kaltofen Kalkbrüche 1, 09661 Striegistal ein vom Jagdverband Hainichen organisierter Stammtisch mit dem Thema „Jagdrecht und Neuregelungen in Sachsen“ mit dem Weidgenossen und Rechtsanwalt Rübartsch statt. Anmeldungen bis zum 15.03.2013 bei Weidgenossen Ziolkowsky Tel. 037207 55898. Jagdverband Hainichen e.V. Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe des Amtsblatt Rossau liegt folgende Beilage bei: ➜ Reisebüro Kaiser ➜ Parkett Schröter GmbH 18 Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Ihr DRK-Blutspendedienst Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht: am Donnerstag, den 28.03.2013 von 15:00 – 18:30 Uhr in der Grundschule Rossau, Kirchstr. 1 DRK Kreisverband Döbeln-Hainichen e.V. Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, in den nächsten Tagen werden freundliche Mitarbeiter des DRK in Dienstkleidung und mit Dienstausweis an Ihrer Haustür klopfen. Sie sollten sie nicht zurückweisen, sondern sich die Zeit nehmen und ihnen zuhören. Diese Herren wollen nichts verkaufen, sondern sie sind Mitglieder der DRK Werbegruppe, die ureigens fördernde Mitglieder für den DRK-Kreisverband Döbeln-Hainichen werben wollen. Das DRK kann seine ehrenamtlichen Aufgaben nur durch die Mithilfe aller Menschen aufrechterhalten. Eine wirkungsvolle DRK Hilfe in ihrer ganzen Breite kostet Geld. Da jeder Mensch einmal unsere Hilfe benötigen kann, erlauben wir uns, alle Bürger anzusprechen. Jeder Bürger kann Fördermitglied werden. Ein Fördermitglied braucht sich nicht an der aktiven Arbeit beteiligen, sondern unterstützt die Arbeit durch seinen selbst festzulegenden Monatsbeitrag und hilft somit den humanistischen Gedanken weiterzugeben. Der selbst gewählte Monatsbeitrag ist steuerbegünstigt. Somit legen Sie auch durch Ihre Fördermitgliedschaft die Grundlage für eine gute DRK Arbeit vor Ort. Werden auch Sie Fördermitglied im DRK! Fragen: 037207/689-0 www.drk-mittelsachsen.de C M Y K Amtsblatt der Gemeinde Rossau Minikosmos / Lichtenstein zeigt als 2. Planetarium in Deutschland „Tag der offenen Schule“ am 20. Februar 2013 beim GAW-Institut „Das Geheimnis der Bäume“ – die Abenteuer von Dolores und Mike Rochlitz. Die Berufsfachschule für Altenpflege des GAW-Instituts in der Doktor-Bernstein-Straße 1 lädt alle Interessierten ein, sich am „Tag der offenen Schule“ am Mittwoch, 20. Februar 2013, zwischen 09:00 und 13:00 Uhr über die Altenpflegeausbildung zu informieren und durch die Teilnahme am Unterricht Einblick in die Arbeit eines Altenpflegers zu bekommen. Die Dozenten informieren an diesem Tag über Ausbildungsinhalte, Zugangsvoraus-setzungen sowie berufliche Einsatzfelder und Perspektiven und stehen für individuelle Beratungsgespräche zur Verfügung. Die Altenpflegeschüler geben ihre Erfahrun-gen aus Schülersicht weiter. Bei einem Rundgang durch die Schule können Theorie-räume und das Pflegekabinett besichtigt werden. Bei Interesse an der Teilnahme am Unterricht wird um eine telefonische Anmeldung unter 03737/ 44915 -0 gebeten. Bewerbungen für den Ausbildungsstart zum Schul-jahr 2013/2014 können mitgebracht werden. ein außergewöhnliches Erlebnis in den Winterferien 02. bis 17.02.2013 – täglich ab 14:00 Uhr geöffnet Der Minikosmos Lichtenstein, eines der modernsten Planetarien Sachsens, vermittelt fantastische optische und akustische Eindrücke. Am Eingang der Miniwelt erklingt Musik und eine Kuppel beginnt zu leben. Spott an und schon ist man mittendrin, in der aufregenden Reise durch Raum und Zeit. Ein wenig später erscheint der Nachthimmel mit Sternen, glitzernd wie Diamanten. Lautlos dreht sich der Sternenprojektor und nimmt jeden einzelnen Zuschauer mit auf einen Ausflug in die unendlichen Weiten des Universums. Die Sternenreise für jedermann wird mit dem ZKP 4, der neuesten Generation eines Sternenprojektors von Carl Zeiss Jena, zum Aha-Erlebnis. Überaus bequeme Stühle laden unabhängig von Wind und Wetter zum Verweilen ein. Lehnen Sie sich zurück und tauchen Sie in die unterschiedlichen Erlebniswelten ein. Ganz neu, erst seit Weihnachten zu sehen und schon überaus beliebt ist „Das Geheimnis der Bäume“ – die Abenteuer von Dolores und Mike. Der Minikosmos zeigt nach Hamburg als 2.! Planetarium dieses tolle Programm. Marienkäfermädchen Dolores und Glühwürmchen Mike aus der Kribbel-Krabbel-Käferschule gehen auf Entdeckungsreise und klären „das Geheimnis der Bäume“. Wir tauchen ein in ein 360-GradAbenteuer und erleben die Welt aus der Käferperspektive. Das neue Programm zeigt, warum Bäume so wichtig für das Leben auf der Erde sind. Bäume sorgen schließlich für die Reinigung der Luft von Kohlendioxid und für die Produktion von Sauerstoff. Ohne Sauerstoff wäre das Leben auf der Erde undenkbar. Wie also funktioniert denn nun ein Baum? Wie wachsen sie und wie gelangt das Wasser entgegen der Schwerkraft von den Wurzeln in die Krone? Was macht die Blätter grün und im Herbst bunt? Diese und noch viel mehr spannende Fragen werden in dem liebevoll animierten Film geklärt. Fantastische Bilder aus dem Inneren des Baumes in gigantischer Vergrößerung lassen einfach staunen und man hat wirklich den Eindruck – man ist mittendrin. „Das Geheimnis der Bäume“ – ein Erlebnis für die ganze Familie, mit dem schönen Nebeneffekt – unser Bewusstsein für den Schutz der Natur, in der wir leben, wird geschärft. Vorstellungen „das Geheimnis der Bäume“ 02. bis 17./ 19. bis 21./ 23./24.02.2013, täglich 15:00 Uhr geeignet für Besucher ab 6 Jahren // Dauer: ca. 50 Minuten Eintrittspreise: Erwachsene 6,00 Euro Kinder ab 5 Jahre 5,00 Euro Familienkarte (2 Erw. bis zu 4 Kinder) 20,00 Euro Parkplatz: kostenfrei weitere Informationen zu Programmen und Öffnungszeiten: Tel. 037204 - 72255 // www.planetarium-lichtenstein.de C M Y K 6. Februar 2013 Kontakt und Informationen: GAW-Institut für berufliche Bildung gemeinnützige GmbH Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Altenpflege Doktor-Bernstein-Straße 1, 09306 Rochlitz Tel.: 0 37 37 / 4 49 15 -0 E-Mail: [email protected] Internet: www.gaw.de oder www.clevere-zukunft.de Ferienfreizeiten der Sportjugend Mittelsachsen 2013 Winter 05.02 I 07.02 12.02 / 14.02.13 Wintersporttage (Wetterabhängig!!!) 05.02./12.02 (Für Anfänger) Das kleine 1 x1 des Skifahrens in Augustusburg Kosten: 12 Euro (incl. Mittagessen, Skipass, Transport) + Material wenn nötig (ca. 15 Euro) 07.02./14.02 (Für Fortgeschrittene) Abfahrtsgaudi in Oberwiesenthal (Ski und Snowboard) Kosten: 18 Euro (incl. Mittagessen, Skipass, Transport) + Material wenn nötig (ca. 19 Euro) Sommer 28.07. – 03.08.13 Sommer Action Camp SEZ Kloster mit Taekwondo Jugend Sachsen (10 – 16 Jahre) Anmeldung bis: 02.06.131 Kosten: 165 Euro Erlebe dein eigenes Abenteuer am größten Stausee Deutschlands. Kanu, Drachenboot, Klettern, Radfahren, GPS-Tour, Taekwondo... Herbst 20.10. – 25.10.13 Kletterlager in der Sächsischen Schweiz (10 -16 Jahre) Anmeldung bis: 01.09.131 Kosten: 160 Euro Karabiner, Express-Set, Mastwurf, Achterknoten... all das sagt dir nichts? Dann lerne die Begriff praktisch kennen. Informiert euch unter. Sportjugend Mittelsachsen Karl-Kegel-Straße 75 – 09599 Freiberg Fon 03731 -1633345, Fax 03731 -1633349 [email protected], www.ksb-mittelsachsen.de oder Facebook (Sportjugend Mittelsachsen) 19 6. Februar 2013 Anzeige(n) Amtsblatt der Gemeinde Rossau Elektro Roßwein GmbH Mühlstraße 26 • 04741 Roßwein ☎ (03 43 22) 47 4-0 • Fax (03 43 22) 4 74 55 E-Mail: [email protected] Internet: www.elektro-rosswein.de E-Anlagen, Photovoltaik- und Blitzschutzanlagen, Kühlschränke, Waschmaschinen usw. Fachgeschäft für Haushaltsgeräte und Wohnraumleuchten Dresdner Str. 6, ☎ 03 43 22/4 01 49 Bereitschaftsdienst ☎ 01 72 / 3 73 76 50 C M Y K 20 Amtsblatt der Gemeinde Rossau 6. Februar 2013 Bestattungsunternehmen Kurt Conrad Chemnitzer Straße 41, 09648 Mittweida Hauptstraße 33, 09661 Rossau Tel.: 03727/601156 • Mobil 0172/9585879 http://www.Bestattungen-Conrad.de Ständige Bereitschaft Tag und Nacht Herzlichen Dank Kurt Reuther * 24.05.1922 ✝ 22.12.2012 sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. In liebevoller Erinnerung Christa Reuther und Familie Rossau, im Januar 2013 Danksagung Nach erfolgter Urnenbeisetzung meiner lieben Ehefrau, Mutter, Oma und Schwester, Frau Danksagung Tief bewegt von der herzlichen Anteilnahme, die uns durch stillen Händedruck, tröstende Worte, Blumen und Geldzuwendungen sowie persönliche Teilnahme an der Trauerfeier von Frau Christa Leiteritz entgegengebracht wurden, möchten wir uns auf diesem Wege bei allen Freunden, Nachbarn und Hausbewohnern bedanken. In stiller Trauer Claudia Fiedler im Namen aller Angehörigen Helga Möller * 6. November 1940 † 2. Januar 2013 möchten wir uns für die erwiesene Anteilnahme recht herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt dem Pflegedienst „Gemeindeschwestern“ für die liebevolle Betreuung. In stiller Trauer Eberhard Möller im Namen der Familie Schönborn-Dreiwerden, Frankenberg, Postdam und Kahnsdorf, im Februar 2013 C M Y K 21 6. Februar 2013 Anzeige(n) Amtsblatt der Gemeinde Rossau Tiernahrung Rau biologisch artgerechtes Futter für Ihre Haustiere „Fleisch ist ein Stück Lebenskraft“ OT Leutewitz 1 · 01665 Käbschütztal Tel.: 035244/49211 · Fax.: 035244/49213 e-mail: [email protected] · www.tiernahrung-rau.de Verkaufe, 3-Raum-Whg., 62 m2, in schöner Lage in Niederrossau, Hauptstraße 148, 09661 Rossau. Preis nach Vereinbarung, Telefon: 03 72 07 · 83 18 24 Werksverkauf - Lagerverkauf Öffnungszeiten: Montag–Mittwoch 14-16 Uhr, Freitag 17-19 Uhr SPEISEN AUF RÄDERN LANDGASTHOF OTTENDORF Inhaberin Annette Scholz NOSSENER STR. 18 · Hainichen · Tel./Fax 037207/655777 ab 2,30 bis 3,00 € • Hausmannskost auf Kräuterbasis • Portionen • Wir liefern ohne Aufpreis Mittagessen! • Seniorenportionen • Plattenservice • Schülerspeisung • Familien-, Firmen-, Vereins- und sonstige Feierlichkeiten in der Gaststube oder im Saal 2,30 € ab 8 Portionen 2,50 € C M Y K 22 6. Februar 2013 Anzeige(n) Amtsblatt der Gemeinde Rossau C M Y K 23 6. Februar 2013 Anzeige(n) Amtsblatt der Gemeinde Rossau Telefon: 037 27/9 18 10 • Fax: 99 98 70 www.bgb-weinsdorf.de Bauarbeiten aller Art Auto Wünsch Mittweida • • • • • • • Tiefbau- und Hochbauarbeiten Maurer-, Beton- und Pflasterarbeiten Innen- und Außenputzarbeiten Neubau- und Sanierungsarbeiten Trockenbau Außendämmfassaden vollbiologische Kläranlagen – Neu- und Umrüstung • Garagenhändler Gute Preise – Gute Fahrt Ihre freie Werkstatt in Mittweida: » Neu- und Gebrauchtwagen » Diagnose + Reparatur aller Marken » Werkstattersatzwagen » Reifenservice Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90 » Inspektion aller Marken » Karosserieinstandsetzung » Autoglasservice » Klimaservice Service Industrieweg 1 | 09648 Mittweida Verkauf: 0 37 27 · 99 99 95 | [email protected] Service: 0 37 27 · 60 00 55 | [email protected] www.autowünsch.de C M Y K 24