Ringschraube / Ringmutter Vis à anneau / Ecrou à anneau Eye bolt

Transcription

Ringschraube / Ringmutter Vis à anneau / Ecrou à anneau Eye bolt
Technische Änderungen bleiben vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Technical data subject to change
jakob.com
Gewindehülse
Douille filetée
Threaded sleeve
Werkstoffgruppe AISI 316
Groupe de matériaux AISI 316
AISI 316 material group
Gewinde rechtsgängig
Filetage pas à droite
Right-hand thread
Gewinde linksgängig
Filetage pas à gauche
Left-hand thread
Nr. / No / No.
Nr. / N o / No.
30897-0001-050
30897-0001-060
30897-0001-01
30897-0001-080
30897-0001-051
30897-0001-061
30897-0001-081
Gewinde
Filetage
Thread
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
a
b
∅d
mm
mm
mm
M5
M6
M8
M8
35
35
20
38
7
8
10
10
b
Montagematerial / Matériel de montage / Assembly aids 9
Karabinerhaken
Mousqueton
Trigger snap
Werkstoffgruppe AISI 316
Groupe de matériaux AISI 316
AISI 316 material group
Ohne Auge
Sans œillet
Without eye
Mit Auge
Avec œillet
With eye
Nr. / No / No.
Nr. / No / No.
30815-0055
30815-0066
30815-0077
30815-0088
30815-1010
30815-1211
Nenngrösse
Désignation
Size designation
30815-0055-01
30815-0066-01
30815-0088-01
30815-1010-01
30815-1211-01
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
b
∅ d1
∅ d2
∅ d3
g
mm
mm
mm
mm
mm
mm
5×50
6×60
7×70
8×80
10×100
11×120
50
60
70
80
100
120
5
6
7
8
10
11
8
9,5
9,5
12
16
18
7
9
7
8
9
11
13
15
g
M5–8
∅d
g
a
∅ d1
∅ d2
b
Ringschraube / Ringmutter
Vis à anneau / Ecrou à anneau
Eye bolt / Eye nut
Werkstoffgruppe AISI 316
Groupe de matériaux AISI 316
AISI 316 material group
Ringmutter
Ecrou à anneau
Eye nut
Nr. / No / No.
Nr. / N o / No.
30837-0600
30837-0800
30837-1000
30837-1200
30837-1600
30837-2000
30837-2400
30838-0600
30838-0800
30838-1000
30838-1200
30838-1600
30838-2000
30838-2400
∅ d1
∅ d3
Anwendungsbeispiel
Exemple d’utilisation
Application example
Ringschraube
Vis à anneau
Eye bolt
12
16
18
Gewinde
Filetage
Thread
a
b
c1
c2
∅ d1
∅ d2
∅ d3
∅ d4
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24
27
36
45
53
62
71
90
11
13
17
20
27
30
36
6
8
10
11
13
15
20
27
36
45
54
63
72
90
15
20
25
30
35
40
50
15
20
25
30
35
40
50
6
8
10
12
14
16
20
Kettenschnellverschluss
Maillon rapide
Threaded chain connection
Werkstoffgruppe AISI 316
Groupe de matériaux AISI 316
AISI 316 material group
Nenngrösse
Désignation
Size designation
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
mm
b
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
Nr. / No / No.
30895-0400
30895-0500
30895-0600
30895-0700
30895-0800
30895-1000
b1
b2
∅d
g
mm
mm
mm
mm
mm
4
5
6
7
8
10
40
50
60
70
75
90
11
14
15
16,5
17,5
21
4
5
6
7
8
10
5
6
7
8
9
11
∅ d4
b2
M6–24
Nr. / No / No. 30837- (DIN 580)
∅ d2
a
∅ d1
∅d
∅ d3
g
b1
c1
b
∅ d4
c2
M6–24
Nr. / No / No. 30838- (DIN 582)
a
∅ d2
∅ d1
∅ d3
b
9.8
9.9

Documents pareils