Preisliste Sommer 2016

Preise Sommer 2017
Rates Summer 2017
Preise in Euro, pro Person und Nacht mit 3/4-Verwöhnpension
All rates in Euro, per person and night incl. 3/4 board
23.06.17 – 08.07.17
19.08.17 – 10.09.17
Einzelzimmer Deluxe / Single room deluxe
08.07.17 – 19.08.17
ca. 18-20 m²
Kabel TV, Internetzugang, Safe, Telefon, Haarföhn,
Kosmetikspiegel, Bademantel, Badezimmer mit Dusche und WC
€ 130,00
cable tv, internet, safe, phone, hair dryer,
make-up mirror, bath robe,bathroom with shower and WC
Doppelzimmer Classic / Double room classic
€ 141,00
ca. 30-35 m²
gehobenes Design, Kabel TV, Internetzugang, Safe, Telefon, Haarföhn,
Kosmetikspiegel, Bademantel, Badezimmer mit Dusche, getrenntes WC, Balkon
€ 120,00
cable tv, internet, safe, phone, hair dryer, make-up mirror,
bath robe, barhroom with shower, seperate WC, balcony
Familienzimmer Deluxe / Family room deluxe
ca. 50 m²
mit einer Türe räumlich getrennter Schlafraum für eine dritte und vierte
Person, gehobenes Design, Kabel TV, Internetzugang, Safe, Telefon, Haarföhn,
Kosmetikspiegel, Bademantel, Badezimmer mit Dusche und Bad, getrenntes
WC, Balkon
with an additional bedroom for a third and fourth person that is separated
by a door, cable tv, internet, safe, phone, hair dryer, make-up mirror,
bath robe, bathroom with shower and bathtub, seperate WC, balcony
€ 102,00
Doppelzimmer Deluxe / Double room deluxe
gehobenes Design, Kabel TV, Internetzugang, Safe, Telefon, Haarföhn,
Kosmetikspiegel, Bademantel, großzügiges Badezimmer mit Dusche
und Badewanne, getrenntes WC, Balkon
cable tv, internet, safe, phone, hair dryer, make-up mirror, bath robe,
spacious bathroom with shower and bathtub, seperate WC, balcony
€ 130,00
€ 110,00
ca. 40-45 m²
€ 130,00
€ 141,00
Für unsere DZ Deluxe nordseitig ohne Pistenblick
gewähren wir Ihnen eine Ermäßigung von 10%.
We grant a 10% discount for the ‚Double Room Comfort‘
facing north without a view to the slopes.
Suite Deluxe / suite deluxe
luxuriöse Ausstattung, Bad mit Dusche und Badewanne, getrenntes WC,
Telefon, Kabel-TV, Internet, Safe, Minibar, Nespresso Kaffeemaschine,
Haarfön, Kosmetikspiegel, Balkon, Wohnbereich
luxurious facilities, bath with shower and bathtub, separate WC,
telephone, cable tv, internet, safe, mini-bar, nespresso coffee machine,
hair-dryer, make-up mirror, balcony, seperate living area
ca. 50-55 m²
€ 149,00
Ermäßigungen
Discounts
Im Doppelzimmer Classic, Doppelzimmer Deluxe
sind 1-2 Zusatzbetten, in der Suite
Deluxe bis zu 3 Zusatzbetten möglich:
Bis 5 Jahre 80%
6-15 Jahre 50%
Älter als 15 Jahre 30%
In the double room classic and double room deluxe
are 1-2 extra beds available, in the suite deluxe
up to 3 extra beds:
up to 5 years 80%
6-15 year 50%
older than 15 years 30%
Im Doppelzimmer Classic, im Doppelzimmer Deluxe und in
der Suite Deluxe beträgt die Mindestbelegung 2 vollzahlende
Personen. Im Familienzimmer Deluxe beträgt die
Mindestbelegung 4 vollzahlende Personen (keine Ermäßigung).
In the double room classic, the double room deluxe and
the suite deluxe we have a minimum occupancy of
2 full-paying persons. The Family room deluxe is
made for 4 equally paying persons (no reduction).
€ 164,00
Preis exklusive Ortstaxe Euro 2,50
pro Person und Nacht ab 15 Jahren
Price exclusive local tax Euro 2,50
per person and night from 15 years