Festprogramm

Vom Freitag bis Sonntag,
2. – 4. September 2016:
BeizliFäscht
Freitag, 21 Uhr:
Daniel Kandlbauer.
Ab 17 Uhr geht’s los mit
vielen Attraktionen.
Samstag, 21 Uhr:
Nicole Bernegger, das Stimmwunder.
Ab 11 Uhr kulturelle Veranstaltungen
am laufenden Band.
Sonntag, 14 Uhr:
Die Kinderzaubershow
von Dan White.
Und vieles mehr ab 10 Uhr.
Programm vom Freitag, 2. September
17.00 Uhr
18.00 – 18.15 Uhr
18.15 – 18.45 Uhr
Festbeginn
Festansprachen
von Jürg Link, Gemeindeammmann,
und Jenny Ackeret, OK-Präsidentin
Edith Gloor erzählt Geschichten und Sagen
19.00 – 20.00 Uhr
21.00 – 22.30 Uhr
BUS STOP (Patronat: Elektro Würgler AG)
Daniel Kandlbauer
(Patronat: RTB Wildegg)
Alle Infos über die auftretenden Künstler, Gruppen und Vereine
erfahren Sie auf der Homepage: www.niederlenz.ch
21.00 – 22.30 Uhr: Daniel Kandlbauer
Programm vom Samstag, 3. September
11.00 Uhr
13.00 – 13.15 Uhr
13.20 – 13.45 Uhr
14.00 – 14.30 Uhr
15.00 – 15.45 Uhr
16.00 – 16.30 Uhr
17.00 – 18.00 Uhr
19.00 – 20.00 Uhr
21.00 – 22.45 Uhr
Eröffnung des Beizlibetriebes
Chlauschlöpfer
Fahnenschwinger / Alphornbläser
Fit mit Ursi
Trachtengruppe + Jodlerchörli
Tanzshow der Tanzfabrik
Musikschule Niederlenz +
Musikgesellschaft Möriken-Wildegg
stimmXvoll
Nicole Bernegger
(Patronate: Unifil AG / Objektbau AG / Schibli-Treuhand AG)
22.45 Uhr
Feuerwerk (Patronate: Beton AG / PAG / Kies Lenz AG)
21.00 – 22.45 Uhr: Nicole Bernegger
Der erste Festhöhepunkt startet ab 21 Uhr
mit Daniel Kandlbauer.
Seit 2005 hat der Berner
Oberländer aus Grindelwald
vier Alben veröffentlicht.
Die erste Single «Maybe In
Heaven» erreichte Platz 3
in der Schweizer Hitparade,
das Debutalbum «Home»
landete auf Platz 1 in den
Albumcharts. Alle anderen
Veröffentlichungen stiegen
in die Top 15 der Schweizer
Hitparade ein.
Kandlbauers neustes Album
«Closer» ist sein wohl abwechslungsreichstes Album,
aber dennoch bodenständig
wie der Berner Oberländer
selbst.
6
Das musikalische Highlight beginnt um 21 Uhr: Nicole Bernegger.
Mit ihrer gewaltigen Stimme hat Nicole Bernegger die erste Staffel von «The Voice
of Switzerland» gewonnen und die Jury und die gesamte TV-Nation in ihren Bann
gezogen. Kurz darauf erntete sie für ihr Debütalbum «The Voice» einen ungemeinen
Preisregen: Für den Erstling erhielt die 37- jährige Baselbieterin Gold, gewann einen
Swiss Music Award als «Best Breaking Act National» und heimste den Prix Walo ein
als «Best Newcomer».
7
Programm vom Sonntag, 4. September
10.00 Uhr
10.00 – 11.00 Uhr
12.00 – 12.45 Uhr
13.00 – 13.45 Uhr
14.00 – 15.00 Uhr
15.00 – 16.00 Uhr
Eröffnung des Beizlibetriebes
Gottesdienst mit Voices of Joy
Jazz Crackers
Breakdance mit Flying Penguins
Zaubereien mit Dan White
Pin-Verlosung und
Versteigerung Pin Nr. 5702
Edith Gloor erzählt Geschichten
und Sagen
17.00 Uhr
Offizielles Festende
Alle Infos über die auftretenden Künstler, Gruppen und Vereine
erfahren Sie auf der Homepage: www.niederlenz.ch
14.00 – 15.00 Uhr: Zaubereien mit Dan White
Kindern kann man
nichts vormachen –
nur vorzaubern.
Dan White kombiniert Zauberei mit Kinder-Comedy, mit
Theater, mit Bauchreden.
Von der ersten Minute an sind
die Kinder nur noch Auge und
Ohr für das, was auf der Bühne
geschieht. Und sie wissen
nicht, wie ihnen geschieht.
Ist es Zauberei, wie die sprechenden Tiere zum Leben
erwachen? Ist es Magie, wenn
ein Kind einfach losprusten
muss? Dazu wird gezaubert,
dass sich der Zauberstab
biegt. Das hält kein Kind auf
dem Stuhl aus. Muss es auch
nicht, schliesslich dürfen alle
Kinder höchstpersönlich als
Zauberlehrlinge an der Show
teilnehmen.
8
Viel Unterhaltung an drei Festtagen
Freitag und
Beach-Volleyball-TurnierSpielzeiten
Samstag
Standort: PP Rest. Bahnhof (Plan • 13) Freitag: 19 – 24 Uhr: Aktive
Samstag: 11 – 16 Uhr: Schüler
Samstag: 18 – 24 Uhr:
Beach-Fun für alle
Freitag bis
Kletterwand
Sonntag
Standort: Mühlestrasse 11 (Plan • 9) Öffnungszeiten
Freitag: 17 – 21 Uhr
Samstag: 11 – 21 Uhr
Sonntag: 10 – 16 Uhr
Freitag bis
Hüpfburg
Sonntag
Standort: Rössligasse 3 (Plan • 21) Öffnungszeiten
Freitag: 17 – 21 Uhr
Samstag: 11 – 21 Uhr
Sonntag: 10 – 16 Uhr
Dorfmuseum
Samstag und
Sonntag
Standort: Stierenweg 1 (Plan • 8) Das Bimmelbähnli fährt Samstag
und Sonntag zum Museum
Samstag und
Sonntag
Musikalische Kirchenführungen Führungen jeweils von
Standort: Reformierte Kirche (Plan • 31) 14 – 15 Uhr und 16 – 17 Uhr
Samstag
Standort: Brunnrainbrüggli (Plan • 24) Zeit: 13.30 / 14.30 / 15.30 Uhr
Sonntag
Standort: Schulbauten Rössligasse Öffnungszeiten
Samstag: 11 – 20 Uhr
Sonntag: 10 – 16 Uhr
Ballonflugwettbewerb
Klassenzusammenkunft
Apéro 11 – 12.30 Uhr
Das Bimmelbähnli fährt an allen drei Festtagen
Freitag von 17 – 24 Uhr:
Shuttle-Service zu den Parkplätzen
1 (Industrie) und 2 (Hetex-Areal)
Samstag: 11 – 20 Uhr:
Rundkurs: Festgelände – Dorfmuseum – Festgelände – Parkplatz 1 (Industrie)
Samstag: 20 – 24 Uhr:
Shuttle-Service zu den Parkplätzen
1 (Industrie) und 2 (Hetex-Areal)
Sonntag von 10 – 16 Uhr:
Rundkurs: Festgelände – Dorfmuseum – Festgelände – Parkplatz 1 (Industrie)
Sonntag von 16 – 17 Uhr:
Shuttle-Service zu den Parkplätzen
1 (Industrie) und 2 (Hetex-Areal)
9
8
9
34
6
12
11
10
17
22
30
28
2
rain
Dorf
21
rk
opa
Vel
Lenzhard
Gemeindehaus
1
30
P 1
20
19
s
Rö
se
s
ga
i
sl
15
18
15
24
zburg
10
Hetex-Areal
Sch
u
s
lhau
1
piCanti’s HörBar
3
Bierschwemme
4
Nada’s Weinstübli
5
Main Street 5702
6
Schliffer’s Irish Pub
8
Kafistube Dorfmuseum
10
Müli-Apotheke
11
Prosecco & Tartufi
12
Feuer & Flamme
13
Turnerbeiz
14
La Taperia – Tapas y mas
15
Restaurant Sonne
16
Raclettestübli
17
Radlerstube
18
Restaurant Frohsinn
19
Dance Arena
20
Greber’s Hüttengaudi
22
Best of 61 – die Bar
23
Hauri’s Confiseriewagen
25
Stöckli’s Outdoor Point
26
Kurven-Bar
27
Rapid Bar
28
Bier-Point / Infostand
32
Alpsteg’s Fenster Bar
33
Soft-Ice-Stand
36
Chau’s Frühlingsrollen
Kultur & Unterhaltung
2
Kulturbühne auf dem Dorfplatz
8
Dorfmuseum inkl. Kafistube
9
Kletterwand
13
Beachvolleyball
21
Hüpfburg
24
Ballonflugwettbewerb (Samstag NM)
31
Kirchenführungen
Bimmelbahn Rundkurs zum Dorfmuseum
--> Len
P 2
31
Sportplatz Altfeld
23
4
5
16
36
14
32
33
3
25
13
Beizli
P 3
13
8 30
--> Möriken-Wildegg
35
27
26
30
Bimmelbahn-Haltestellen
OK / Verkehr / Sicherheit
34
Sanität
35
Hauptquartier OK
WC Anlagen
11
>> 116 Jahre in Niederlenz
Soder | K-Tron Soder | K-Tron | Coperion K-Tron
Anfahrtsplan mitten ins Festgelände
Niederlenz – die Gemeinde in der Mitte des Kantons.
Also von überall mit Bus, Bahn oder Auto gut zu erreichen. Wir empfehlen die öffentlichen Verkehrsmittel. Ab Bahnhof SBB Lenzburg oder Bahnhof SBB Wildegg (Linien 380/
381), vom Seetal (Linien 390/395), von Mägenwil/Othmarsingen (Linie 393), von Brunegg/
Möriken (Linie 382), von Dintikon/Ammerswil (Linie 392) oder von Rupperswil/Hunzenschwil
(Linien 394/396) fahren die RBL-Busse von Freitag bis Sonntag mitten ins Festgelände.
Bitte konsultieren Sie für die genauen Fahrzeiten den RBL-Regionalfahrplan.
Mit dem RBL-Bus einfach für retour.
Für die Hinfahrt lösen Sie ein Einfachbillett – für die Rückfahrt zeigen Sie einfach
das Billett, und schon fahren Sie gratis und bequem in Ihre Region zurück.
Für Autofahrer stehen drei Parkplätze zur Verfügung: P1 in der Industrie Lenzhard,
P2 im Hetex-Areal (beschränkte Platzzahl) und P3 auf dem Sportplatz Altfeld.
Die Parkplätze P1 und P2 werden abends bis 24 Uhr mit dem Bimmelbähnli bedient.
Coperion K-Tron (Schweiz) GmbH
Lenzhardweg 43/45 | 5702 Niederlenz | 062 885 7171
Ob Sie zur Arbeit fahren, in die Schule wollen oder einen SBB-Anschluss
benötigen: Wir haben von morgens früh bis abends spät die besten
Verbindungen für Sie. Wir
informieren Sie gerne umfassend in unserem
L-Linie 394
RBKronenplatz.
Verkaufsbüro am
Rupperswil
> Extruder > Dosierungen > Komponenten > Pneumatische Förderung > Komplette Anlagen
>> Anlagen aus einer Hand. Wir liefern komplette Prozesslösungen von der
Schüttgut-Aufgabe über Verwiegung und Batching bis zur Dosierung und
pneumatischen Förderung. >> www.coperionktron.com
➔
ÜBER 100 JAHRE ERFAHRUNG
IN DER VERFAHRENSTECHNIK
> Dosierung
> Förderung
> Extrusion
> Material Handling
RB
L
39 -Lin
0/ i e
39 n
5
Se
et
al
B ah
RBL-Linien 39
nh
4/396
L e n o f SBB
zb u
rg
Hunzenschwil
Ausfahr t A1
arau
rg
Hunzenschwil/A
bu
nz
Le
–
r au
Aa
ie
n
i
L
BSB
P1
Hardstrasse
RBL-Linie 381
Festplatz Dorfplatz
Hetex-Areal
P2
03.05.2016 11:59:28
Wildegg
Ausfahrt A1
Lenzburg
Altfeld
38 0
ie n
L-L
in
RB
P3
/3 8
1
RBL-Linien 380/382
RBL-Linien
380/381/382
SBB-Linie
Le
und Lenzb nzburg–Freiamt
urg–Brugg
–Baden
➔ Wohlen–Freiamt
1
Mit dem RBLBus einfach
für retour.
Staufbergstrasse
Lenzburg
12CK_Niederlenz725_CompleteSystems_May16_126x184_final.indd
Industrie
Lenzhard
Möriken
13