Lebenslauf - Asien-Afrika-Institut

Lebenslauf
Prof. Dr. Volker Grabowsky
Asien-Afrika-Institut, Abteilung für Sprachen und Kulturen Südostasiens
Sprache und Kultur Thailand (Thaiistik)
Adresse:
Dienstlich:
Universität Hamburg
Edmund-Siemers-Allee 1, Ostflügel
Tel.: (040) 42838-3675 Fax: (040) 42838-7949
e-mail: [email protected]
Privat:
Wohldorfer Damm 121, 22395 Hamburg
Tel.: (040) 64533402 und 35969151
Geburtsort:
Geburtsdatum:
Familienstand:
Staatsangehörigkeit:
Bad Schwartau (Ostholstein)
24. März 1959
Verheiratet, drei Kinder
Deutsch
Schulische und akademische Ausbildung
26.6.1996
Habilitation im Fach „Geschichte und Kulturen Südostasiens“ am
Fachbereich Orientalistik der Universität Hamburg
Thema der Habilitationsschrift: Bevölkerung und Staat in Lan Na: Ein
Beitrag zur Bevölkerungsgeschichte Südostasiens
Gutachter: Prof. Dr. Barend Jan Terwiel, Prof. Dr. Harald Hundius,
Prof. Dr. Hermann Kulke
1/ 1989 – 5/ 1990
Aufbaustudium des Thai in Bangkok am A.U.A. und an der Union
Language School (DAAD-Stipendium); staatliche thailändische Abschlußprüfung im Dezember 1989; Studium der Geschichte Nordthailands (Lan Nas) an der Universität Chiang Mai
1983–1986
Studium der Mittleren und Neueren Geschichte (Hauptfach), der
Osteuropäischen Geschichte und Mathematik als Nebenfächer
Promotion zum Thema “Zwei-Nationen-Lehre oder Wiedervereinigung? Die Einstellung der Partei der Arbeit Koreas und der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zur nationalen Frage ihrer Länder.
Ein Vergleich.” Betreuer: Prof. Dr. Helmut Grieser
2
Rigorosum am 28. Juni 1986
Dissertation: opus valde laudabile
Gesamtnote: magna cum laude
1977–1983
Studium der Geschichte und Mathematik an der Christian-AlbrechtsUniversität zu Kiel
Studienabschluß: 1. Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien
1968–1977
Staatliches Gymnasium Bad Schwartau
1965–1968
Grundschule in Ratekau, Kreis Ostholstein
Lehrtätigkeit
Seit 9/ 2009
Professor für Sprachen und Kulturen Südostasiens (Thaiistik) an der
Universität Hamburg
7–8/ 2007
DAAD-Kurzzeitdozentur im Doktorandenprogramm “Studies of the
Mekong and Salween River Basins” an der Chiang Mai Rajabhat
University, Thailand
WS 2003/04
Lehrstuhlvertretung (C4) für Thai- und Lao-Studien (Prof. Dr. B. J.
Terwiel, Universität Hamburg)
7–8/ 2001
DAAD-Kurzzeitdozentur am Department of History, Khon Kaen
University, Thailand
9/1999 – 8 /2010
Professor (C3) für die Geschichte Südostasiens an der Westfälischen
Wilhelms-Universität Münster
9/ 1996 – 8/ 1999
DAAD-Langzeitdozentur für “Traditional Lao Literature” am Department of Lao Language and Literature der “National University of
Laos” in Vientiane
4/ 1994 – 7/ 1996
Wissenschaftlicher Assistent an der Abteilung Thai- und Vietnamstudien, Seminar für Sprache und Kultur Chinas, Universität Hamburg
8/ 1990 – 3 / 1994 Wissenschaftlicher Assistent am Lehrstuhl für Südostasienkunde,
Universität Passau
Drittmittelprojekte
1992–1993
Sachmittelbeihilfe der DFG für Archiv- und Feldstudien im Rahmen des
Habilitationsprojekts
1998–2003
Forschungsprojekt “Laotische historische Literatur in der späten Lan XangPeriode” an der Nationalen Universität von Laos (wissenschaftlicher
Betreuer); finanziell unterstützt durch die Toyota Foundation, Japan.
3
2001–2006
Leitung des DFG-Projekts: “Traditionelle Gemeinwesen der Tai und ihre
Bedeutung für Prozesse vorkolonialer Staatenbildung” (im März 2004 um
ein Jahr verlängert). Co-Projektleiter: Prof. Dr. Reinhard Emmerich (Institut
für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster).
Mitarbeiterstellen: 1 BAT II und 1 BAT II/2
2005–2007
Leitung des DFG-Projekts: “Briefwechsel zwischen König Chulalongkorn
und seinem nachmaligen Erziehungsminister Phraya Wisut Suriyasak in den
Jahren 1895 bis 1899: Historisch-kritische Edition mit Einleitung,
Übersetzung und Kommentar”.
Mitarbeiterstellen: 1 BAT II, 1 Studentische Hilfskraft
2002–2006
Projekt “Rama VII and the World” der Thammsat University in Bangkok.
Leiter der Sektion Deutschland
2007–2008
Forschungsprojekt des Fundaçao Oriente, Museu do Oriente, Direcção de
Cultura e Relações Internacionais (Lissabon): Neuedition von Fernão
Mendes Pintos Peregrinaçao (Aufgabe: Annotationen der Laos betreffenden
Kapitel 158–167)
Mitgliedschaften
In akademischen Vereinigungen
Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 2002–
European Association of Southeast Asian Studies, 1995–
Deutsche Gesellschaft für Asienkunde, 1987–
Siam Society, 1993–
In sonstigen Vereinigungen
Deutsch-Thailändische Gesellschaft, 1990– (Mitglied des Beirats seit 2002)
Fremdsprachenkenntnisse
Beherrschung in Wort und Schrift:
Thai und Lao (für beide Sprachen seit 2002 am OLG Hamm eingetragener Übersetzer und
Dolmetscher); Englisch
Sonstige Sprachkenntnisse:
Französisch; Latein; Myanmar/Birmanisch (Grundkenntnisse);
Lesekenntnisse in Nordthai (Tai Yuan), Tai Lü, Sanskrit und Pali
4
Qualifikationen in der Forschungsorganisation
1. Organisation
9/ 2010
Leitung der Sektion Südostasien des XXXI. Deutschen Orientalistentages, Marburg
seit 2008
Area Editor South East Asia, Encyclopedia of Manuscript Cultures in
Asia and Africa (AAI, Hamburg)
seit 2008
Mitglied des Editorial Board der Zeitschrift “Annalen der Hamburger
Vietnamistik” (AAI, Hamburg)
11/ 2006
Mitorganisator des internationalen Symposiums “Breaking the bonds:
Unravelling the Myths of Southeast Asian Historiography” (anläßlich
des 65. Geburtstages von Prof. Dr. B. J. Terwiel), Asien-AfrikaInstitut, Universität Hamburg, 24.–26.11.2006
seit 2006
Mitglied des International Advisory Board der Zeitschrift SOAS
Bulletin of Burma Research (London)
seit 1/2004
Mitglied des Beirates “Südostasien” der Zeitschrift ASIEN (Hamburg)
2004–2005
“Regional editor for Mainland Southeast Asia” der Zeitschrift IIAS
Newsletter (Leiden)
seit 2002
Mitglied des “Editorial Board” der Zeitschrift Tai Culture (Berlin)
2. Forschungsstipendien und Projektbetreuung
2007–2008
Forschungsprojekt des Fundaçao Oriente, Museu do Oriente, Direcção
de Cultura e Relações Internacionais (Lissabon): Neuedition von
Fernão Mendes Pintos Peregrinaçao (Aufgabe: Annotationen der Laos
betreffenden Kapitel 158–167)
2001–2006
Forschungsprojekt “Traditionelle Gemeinwesen der Tai und ihre
Bedeutung für Prozesse vorkolonialer Staatenbildung”. Gemeinsam
mit Prof. Dr. Reinhard Emmerich (Institut für Sinologie und Ostasienkunde, WWU Münster) Leiter dieses von der DFG geförderten
Projektes
2005
Feldforschung in Nordlaos und Sipsòng Panna (Yunnan, China)
2003–2005
Forschung im Bundesarchiv und im Archiv des Auswärtigen Amtes
(Berlin), in Zusammenarbeit mit dem von der thailändischen
Thammasat University initiierten Projekt “King Rama VII and the
World”.
2003
Archivstudien in Paris (Bibliothèque nationale de France)
2003
Archivstudien in London (PRO)
5
2003
Archivstudien im französischen Kolonialarchiv in Aix-en-Provence
1998 –2002
Forschungsprojekt “Laotische historische Literatur in der späten Lan
Xang-Periode” an der Nationalen Universität von Laos (wissenschaftlicher Betreuer); finanziell unterstützt durch die Toyota Foundation,
Japan
22002
Feldforschung und Archivstudien in Luang Prabang, Vientiane (Laos)
sowie in Kunming und Sipsòng Panna (Yunnan, China)
2002
Archivstudien in London (British Library und PRO)
1997 –1998
Archivstudien in Bangkok (Nationalbibliothek)
1993
Archivstudien Bangkok (Nationalbibliothek, Nationalarchiv)
1992
Archivstudien in Chiang Mai (Universität Chiang Mai) und Bangkok
(Nationalbibliothek, Nationalarchiv)
1992
Archivstudien in London (India Record Office, Public Record Office)