Friedhelm Eggers weiter Vorsitzender
Transcription
Friedhelm Eggers weiter Vorsitzender
St St Sterne terne Specials von Mittwoch Mittw bis Sonntag Damen- & Herren Jacken -20% heute im heide kurier Soltau Haus Zuflucht lädt zu Urlaubswoche Seite heide Konzerte in Soltau und Bad Fallingbostel 5 Seite 6 Wir zahlen bis z. B. 38,20 € pro Gramm/Feingold Zahngold z. B. 12,70 € pro Gramm Seite 3 Müden Konzert mit Jugendzupforchester Seite 3 Verlagssonderveröffentlichung Sterne-Shopping in Schneverdingen 4 Verlagssonderveröffentlichung Moonlight-Shopping in Munster Seite Schneverdingen Fotowettbewerb auf Theeshof Seite flage Verteilte Au plare em 45.900 Ex Verdener Straße 21 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 23 20 11-13 16 Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold - Sofort Bargeld Tgl. 9.00 - 12.00 + 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. und Mi. geschlossen Trompete und Orgel Sönke Klegin aus Hamburg spielt in Soltau SOLTAU. Kompositionen für Solotrompete und Orgel stehen im Mittelpunkt des musikalischen Abendgottesdienstes am kommenden Sonntag, dem 4. November, um 19 Uhr in der Soltauer St. Johanniskirche. Unter dem biblischen Motto aus Psalm 142 „Wenn mein Geist in Ängsten ist“ erklingen Werke von Johann Sebastian Bach, Oskar Lindberg und Internet: www.heide-kurier.de Jean Langlais. Ein besonderer HöheFax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 punkt wird die Aufführung der zeit- h am Mittwoc „Blues meets Jazz“ Seite Heidekreis Arbeitslosenzahlen leicht gesunken kurier Mittwoch, 31. Oktober 2012 Nr. 88 / 33. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 2 NECKERMANN VERKAUFSSHOP Schneverdingen HK begleitet „JOBwärts“-Schüler Camel active·Wellensteyn·Fuchs/Schmitt·Gerry Weber u.a.m. Schneverdingen · Bergstraße 8 · Tel. (0 51 Schneverdin 1 93) 12 93 Gold-Ankauf Heidekreis Ehrenamtliche helfen am Naturpark-Tag genössischen Komposition „Prayer for a dead man“ des Tschechen Dalibor Vackar sein, ein eindringliches Werk, in dem der Künstler den vielen Kriegsopfern ein musikalisches Denkmal setzt. Der Hamburger Trompeter Sönke Klegin musiziert in diesem Abendgottesdienst zusammen mit Kantor Mathias Hartmann an der Orgel. Die Predigt wird an diesem Abend Pastor Hans-Ulrich Kru- Spielt Sonntag in Soltau: Der Hamse halten. burger Trompeter Sönke Klegin. Friedhelm Eggers weiter Vorsitzender CDU-Stadtverband Soltau wählt Vorstand / Bitteres Klinikum-Fazit Die Band „Pee Dee River“ und der Chor ... SOLTAU/BAD FALLINGBOSTEL. „Blues meets Jazz“ heißt es bei Konzerten am 9. November im Kurhaus in Bad Fallingbostel sowie am 10. November im Soltauer Heide-Park-Hotel „Port Royal“. Jeweils um 20 Uhr treten die Bluesband „Pee Dee River“ und der Jazzchor „Swing and more“ gemeinsam auf. Die Idee entstand vor einem Jahr beim Soltauer Jazzfrühschoppen. In intensiven Proben entwickelten die beiden Soltauer Gruppen ein gemeinsames Programm. Klassische Hits wie „Isn’t she lovely?“ und „As“ von Stevie Wonder wechseln sich mit Stücken aus der Geburtsstunde des Funk ab. So sind Titel von den Gruppen „The Meteors“ und „The Voices of East Harlem“ zu hören, die in den 70er und 80er Jahren die Welt zum Tanzen brachten. Jede Gruppe wird die Konzerte auch dazu nutzen, sich jeweils ohne die andere Formation zu präsentieren. Konzertbesucher dürfen sich auf einen spannenden Abend freuen, denn Band und Chor sind bekannt für ihre Nähe zum Publikum. Karten gibt es an der Abendkasse und etwas günstiger im Vorverkauf unter anderem bei den Buchhandlungen Hornbostel und Schütte in Soltau sowie bei Schreibwaren Raufeisen in Bad Fallingbostel. ... „Swing and more“ treten bei zwei Konzerten in Soltau und Bad Fallingbostel gemeinsam auf. SOLTAU (mk). Friedhelm Eggers bleibt Vorsitzender des Soltauer CDU-Stadtverbandes. Bei der Mitgliederversammlung am vergangenen Montagabend im Hotel Meyn bestätigten ihn die Christdemokraten im Amt. 35 Mitglieder votierten mit Ja, drei mit Nein bei einer Enthaltung. Einen Wechsel gab es bei den Stellvertretern. Während Elke Cordes im Amt bestätigt wurde, löst Cord Meyer seinen Vorgänger Peter Hoppe ab, der nicht wieder kandidierte. Neu im Vorstand ist auch Schriftwart Mathias Meyer, der den Posten von Cord Meyer übernimmt. Schatzmeister bleibt Benjamin Precht. Beisitzer sind Georg-Wilhelm Dehning, Anne Riemann (neu), Arend Vorstand und Gäste: (v.li.) Bundestagsabgeordneter Reinhard Grindel, Georg-Wilhelm Dehning, LandtagsRogge (neu) Heidi Schörken und kandidat Lutz Winkelmann, Arend Rogge, Mathias Meyer, Anne Riemann, Elke Cordes, Hermann Wallheinecke, Hermann Wallheinecke. Friedhelm Eggers, Cord Meyer und Benjamin Precht. „Wir können mit dem Ergebnis unserer Arbeit in vielen, aber nicht allen Heidekreis nicht isoliert ist, sondern auszuschalten.“ Als Beispiel nannte Gefühl geben, daß wir ihm vertrauBereichen zufrieden sein“, zog Eg- mit anderen Verbänden vertrauens- Ernst die „Instrumentalisierung des en.“ Sowohl Bundestagsabgeordnegers Bilanz. Natürlich bezog er sich voll zusammenarbeitet.“ Finanziell Linksherzkathetermeßplatzes“, der ter Reinhard Grindel als auch Landdabei auf die Umstrukturierung des stehe der Stadtverband auf gesun- erst in der Kinderklinik, später in ei- tagskandidat Lutz Winkelmann beHeidekreis-Klinikums (HKK): „Wir den Füßen. Das machte auch Schatz- nem OP der Frauenklinik und nun in tonten, daß der Soltauer Stadtverkonnten uns mit unseren Positionen meister Benjamin Precht deutlich. Mit Containerform eingerichtet werden band trotz der Klinikum-Querelen nicht durchsetzen“, so der Vorsitzen- einem Guthaben von rund 1.954 Eu- solle. Wegen „der vielfachen Wort- nicht isoliert dastehe. „Alle Beteiligde. Resultat sei die „heftige Krise“ ro - fünf Euro weniger als im Vorjahr und Vertrauensbrüche auf Kreisebe- ten müssen etwas dafür tun, daß die zwischen Stadt- und Kreisverband. - sei die finanzielle Situation „ent- ne“ sei letztlich die Heide-Union ent- Kreisebene politisch wieder enger zuDiese hatte bekanntlich zur Abspal- spannt, aber da ist noch Luft nach standen. Diese Abspaltung sehe er, sammenrückt. Das schließt die Partung der drei Soltauer CDU-Kreis- oben.“ Ernst, als „offene Wunde“, die weh teispitze mit ein“, meinte Grindel. tagsabgeordneten Mathias Ernst, Siltue. Aber Wunden könnten auch geSeinem Ärger Luft machte Mathias „Das Krankenhaus ist nicht unser ke Thorey-Elbers und Friedhelm Egheilt werden: „Wir waren und sind geErnst, der wie zuvor Eggers auf die einziges Thema“, betonte Soltaus gers geführt, die seitdem als Heidesprächsbereit.“ Erfreulich sei, so der Umstrukturierung des Heidekreis-KliCDU-Ratsfraktionschef Volker WrigUnion dem Kreistag angehören und Christdemokrat weiter, daß Parteinikums einging, ein bitteres Fazit zog ge. Die Fraktion lege den Schwermit der CDU, Grünen und UWG die vorstand und Stadtratsfraktion in und einräumte: „Wir sollten nichts punkt ihrer Arbeit auf die drei TheMehrheitsgruppe bilden (HK berichschwierigen Zeiten zusammenstünschönreden. Wir haben gekämpft, menfelder Soziales und Schule, Vertete). Was die Krankenhausdebatte den. Als erfreulich wertete Ernst auch aber auf ganzer Linie verloren. Wir kehr und Infrastruktur sowie Finanangehe, so Eggers, sei eines klar: „Die Veränderungen im HKK-Aufsichtsrat: konnten keines unserer Ziele für das zen. Soltau sei eine wachsende Stadt Plan-B-Anhänger haben ihre Positi„Es ist und gelungen, mit dem WirtKrankenhaus erreichen. Kinderstatimit inzwischen mehr als 22.000 Einon gegen den Wunsch von 13.000 schaftsjuristen Dr. Ronald Begemann on, Geburtshilfe und Gynäkologie wohnern. Wichtig sei in diesem ZuBürgern und unseren Widerstand in unabhängigen Sachverstand in das wurden geschlossen, Abteilungen sammenhang ein gutes Schul- und Gänze durchsetzen können. Das ist Gremium zu bringen.“ nach Walsrode verlegt, aber was ist Kitaangebot. Allerdings seien die Kifür uns bitter. Diese Personen tragen von Walsrode nach Soltau gekomStellvertretend für alle, die mit- ta-Gebührensätze seit 1993 nicht annun die volle Verantwortung für das men?“ Die neuen beziehungsweise gekämpft hätten, würdigte Ernst das gehoben worden, die Kosten indes Gelingen der Umstrukturierung. Wir versprochenen Abteilungen, so Ernst Engagement von Ehrenlandrat Wolf- gestiegen. Derzeit werde das Thema werden nichts und niemanden beweiter, „bestehen nur auf dem Papier gang Buhr, „der für uns in vielfältiger in Abstimmung mit der Verwaltung hindern - aber sehr aufmerksam den und sind nicht arbeitsfähig. Unsere Weise in die Bütt gegangen ist.“ Auch beraten. Dazu Wrigge: „Es wird zu weiteren Verlauf beobachten.“ Warnungen haben sich in vollem Um- wenn alle Bemühungen letztlich nicht Gebührenerhöhungen kommen müsTrotz Heide-Union-Gründung sei fang bestätigt: die Umsetzung von zum Ziel geführt hätten: „Unsere Ent- sen - aber bitte mit Augenmaß, um eines klar, konstatierte Eggers: „Un- Plan B hat zu massiven Akzeptanz- scheidungen waren nach meiner den positiven Trend nicht zu gefährsere Heimat war, ist und bleibt die und millionenschweren Erlösverlusten Überzeugung in der Situation richtig“, den.“ Ein Problem sei die VerkehrsCDU.“ Festzustellen sei zudem: „Die geführt.“ Ernst weiter: „Die Amputa- so Ernst. Nun gelte es, nach vorne zu situation in der Stadt: „Wenn man Soltauer CDU steht geschlossen da, tion des Soltauer Hauses hat nicht zur schauen. Schwarzmalerei helfe eben- durch Soltau fährt, steht man im Vorstand und Ratsfraktion arbeiten Sanierung beigetragen, sondern den so wenig weiter wie ein Boykott des Stau“, meinte der Fraktionsvorsitsehr gut zusammen.“ Erfreulich sei Absturz beschleunigt. Hinzu kommen Krankenhauses. Ins gleiche Horn zende. „Wir brauchen daher ein Kondarüber hinaus, daß es mit Blick auf hausgemachte Probleme wie die stieß Buhr, der appellierte: „Das Kran- zept, wie die innerstädtischen Straßen die Landtagswahl gemeinsam mit mangelnde Erfassung erbrachter me- kenhaus braucht jetzt unsere Unter- entlastet werden können. Hier sind dem CDU-Stadtverband Munster und dizinischer Leistungen.“ Den Plan-B- stützung. Wir müssen der erodieren- wir am Ball.“ Das gelte auch für die dem -Gemeindeverband Bispingen Befürwortern wirft er „planvolle Plan- den Entwicklung entgegentreten und Haushaltskonsolidierung: „Die Situagelungen sei, Kandidat Lutz Winkel- losigkeit“ vor, die lediglich das Ziel sollten alles dafür tun, das Ansehen tion ist weiter angespannt, doch das mann durchzusetzen. Auch das zei- verfolgt habe, „Plan B umzusetzen dieses Hauses für seine Zukunfts- Haushaltssicherungskonzept zeigt ge, „daß der Stadtverband Soltau im und zu diesem Zweck alle Kritiker chancen zu verbessern, und ihm das schon eine gewisse Wirkung.“ Seite 2 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier Hausfrauen SOLTAU. Zum Kaffeetrinken und Klönen lädt der Soltauer Hausfrauenbund am Montag, dem 5. November, um 15 Uhr ins alte Soltauer Rathaus ein. Am Donnerstag, dem 15. November, steht um 9 Uhr im Soltauer „Buffalo Steakhouse“ ein Frühstück mit einem Vortrag über die Soltauer Suppenküche auf dem Plan. Anmeldungen dazu werden bis zum 10. November unter Telefon (05191) 12775 und unter der Rufnummer (05191) 4435 entgegengenommen. „Reise um die Welt“ Stiftung Haus Zuflucht: Ab Sonntag buntes Programm Mahnwache HERMANNSBURG. „Rette sich, wer kann“ unter diesem Motto ruft die Bürger-Initiative Südheide am Montag, dem 5. November, von 18 bis 18.30 Uhr zu einer Mahnwache in Hermannsburg in der Celler Straße/Ecke Marktstraße auf. „Hermannsburg liegt in den Einzugsgebieten der Atomkraftwerke Brokdorf und Grohnde und könnte bei einem Super-GAU betroffen sein“, so die Organsiatoren. In Rahmen einer bundesweiten Aktionswoche soll auf die tödliche Gefahr aufmerksam gemacht werden, die jeden Tag aus jeEin philippinischer Tanz wird beim Abschlußnachmittag der Urlaubswoche am Donnerstag vorgeführt. dem Meiler droht. Neues Markt-Konzept Örtze-Ring lädt zum Treffen ein HERMANNSBURG. In Hermannsburg richtet der Örtze-Ring in diesem Jahr keinen Weihnachtsmarkt aus. Geplant ist, mit neuen Impulsen einen Weihnachtsmarkt auf dem neuen Rathausplatz im Dezember kommenden Jahres zu realisieren. Der Vorstand des ÖrtzeRings möchte die Zeit bis dahin nutzen, zusammen mit Interessierten sowie den Hermannsburger Vereinen und Institutionen ein neues, gemeinschaftliches Konzept zu erarbeiten. Deshalb lädt der Zusammenschluß am 6. November um 19.30 Uhr zu einem Treffen in den Gasthof „Drei Linden“ ein.„Hermannsburger präsentieren ihr weihnachtliches Hermannsburg“ – diese Aussage könnte ein Leitfaden für das neue Konzept sein - ein Konzept, in dem sich Vereine und Institutionen, im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben, darstellen und präsentieren. Ein erster Schritt in diese Richtung war die Informationsveranstaltung mit der Gemeinde und der DeHoGa im Februar dieses Jahres über Hygieneverordnung und Veranstaltungen. Beim Treffen im Gasthof „Drei Linden“ soll am Konzept gefeilt werden. fundtier-info wildtierhilfe · telefonische Auskünfte von 9 bis 16 Uhr unter Ruf (0 51 91) 39 68 www.tierhilfe-soltau.de Ein Halsband mit Glöckchen trägt die Katze, die Anfang der Woche zur Wildtierhilfe Lüneburger Heide gebracht wurde. Jetzt wartet die „Samtpfote“ in der Auffangstation in Soltau-Mittelstendorf darauf, von ihren Besitzer wieder abgeholt zu werden. Aufgelesen wurde das Tier am 29. Oktober am Kindergarten an der Zionskirche in Soltau. In der Einrichtung zeigt sich die grau-braun-getigerte und schon etwas ältere Katze lieb und verschmust. Wer den Vierbeiner kennt oder vermißt, sollte sich melden. Flohmarkt SOLTAU. Bereits zum 20. Mal lädt die Lebenshilfe Soltau zum Flohmarkt in die Celler Straße 167 ein: Am Samstag, dem 3. November, von 13 bis 16 Uhr können Besucher an mehr als 40 Ständen mit Spielsachen, Kinderkleidung und anderen Artikeln „rund ums Kind“ stöbern. Kaffee und selbstgebackenen Kuchen gibt es gegen eine kleine Spende zugunsten der Lebenshilfe-Kindergärten in der Cafeteria. Besucher sollten den ausgeschilderten Parkplatz auf dem Grundstück der Firma Röders (ehemals Usadel) nutzen. Gottesdienste SCHNEVERDINGEN/NEUENKIRCHEN. Zu besonderen Gottesdiensten lädt der Lektorenkreis der evangelisch-lutherischen Markuskirchengemeinde Schneverdingen ein: Kann und darf Kirche sich einmischen und Stellung beziehen, wo Unrecht geschieht? Dieser Frage werden die Lektoren nachgehen. Die Gottesdienste am Sonntag, dem 4. November beginnen um 9.30 Uhr in der Friedenskirche Heber und um 11 Uhr in der Eine-Welt-Kirche sowie am Sonntag, dem 11. November um 18 Uhr in der Bartholomäus-Kirche Neuenkirchen. Kirchencafé WIETZENDORF. Am kommenden Freitag, dem 2. November, um 14 Uhr öffnet das St. Jakobicafe der Wietzendorfer Kirchengemeinde wieder seine Türen. Von 14 Uhr bis 17.30 Uhr können Besucher im Gemeindehaus in der Hauptstraße wieder Kuchen und Torten in gemütlicher Atmosphäre genießen. Für Kinder gibt es eine Betreuung und es wird auch ein Fahrdienst angeboten (Anmeldung unter Ruf (05196) 1847. Ein Büchertisch lädt außerdem zum Verweilen und Schmökern ein. SOLTAU. „Eine Reise um die Welt“ - unter diesem Motto laden die Mitarbeiter und die Hausleitung des Soltauer Altenheims Stiftung Haus Zuflucht zum 33. Mal Bewohner, Angehörige und Gäste zu ihrer Urlaubswoche ein. Vom kommenden Sonntag bis Freitag, dem 9. November, bietet das Haus im sonst eher tristen Herbstmonat mit rund 60 Veranstaltungen und Aktivitäten „besondere Urlaubserlebnisse“. „Wer früher gerne vereist ist, kann das im hohen Alter oft nicht mehr“, erklärt Geschäftsführer Michael Aufmkolk. „Wie holen für unsere Bewohner den Urlaub ins Altenheim. Unsere Mitarbeiter haben sich wieder etwas Tolles einfallen lassen.“ Tatsächlich geht es in der Einrichtung um nicht weniger als eine „Reise um die Welt“. „Wir haben unseren sechs Wohnbereichen jeweils einen Kontinent zugelost“, so Diakon Udo Fries: „Die haben nun ihre Gemeinschaftsräume passend dekoriert und bieten zu den Erdteilen spezielle Erlebnisse an. In der Antarktis ist es kalt, man beteiligen, eine Fotoausstellung mit wohnt in Iglus und ißt viel Fisch.“ Bildern der „Unterwasser-Welt“ bestaunen und die Vitrine des SpielAuch in anderen Wohnbreichen zeugmuseums zum Thema „zweimal wird es „exotisch“ zugehen. Die Argentinien und zurück“ anschauen. Amerikaner besuchen unter anderem „Urlaub erleben Menschen gern ein Fast-Food- Restaurant, in Asien miteinander“, lädt Fries alle Soltauer gibt es einen Zen-Garten zu besichund Interessierten zu der Urlaubstigen und in Afrika bieten die Mitarwoche ein: „Wir freuen uns schon beiter einen afrikanischen Abend. sehr auf diese Woche und sind mit Spannende Erlebnisse versprechen unseren Bewohnern gespannt auf in Europa die Highland-Games und viele Erlebnisse. Aber wir wollen die auf original Dudelsack-Musik. Im Zeit gerne teilen und freuen uns, Festsaal wird bei zwei Dia-Vorträgen wenn Angehörige und Gäste mit uns von Begegnungen im Nahen Osten zusammen auf Urlaubsreise gehen.“ und einer besonderen Weltreise berichtet. Musikalische Weltreisen, unter anderem mit „Tänzen der Welt“, bieten zwei Nachmittagsprogramme. Ein Höhepunkt sind die Vorführungen von lebendigen Tieren am Montagnachmittag, ein anderer wird der Auftritt des Volkstanzgruppe des Familienclubs und des Soltauer Shanty-Chores. Zudem gibt der Familienzirkus Orion ein Gastspiel. Wer möchte, kann sich an einem ReiHerausgeber: serätsel oder einer Mitmachaktion Halloween-Finale Am heutigen Mittwoch haben Besucher im Heide-Park Soltau beim Finale der „HalloweenNights“ noch einmal Gelegenheit, ein „gruselig-schönes“ Fest zu erleben: Denn am 31. Oktober lädt der Park zur letzten „fürchterlich-guten“ Mischung aus Grusel- und Familienspaß in dieser Saison ein. Neben den zahlreichen Halloween-Attraktionen für groß und klein sind auch viele Fahrgeschäfte an diesem Tag bis 22 Uhr geöffnet. Zu den Geisterstunden von 16 bis 22 Uhr, für die es ein entsprechendes Abendticket zum reduzierten Preis gibt, gehört natürlich auch Grusel-Spaß im multidimensionalen Horrorkabinett „Krake lebt!“. Nach den „Halloween-Nights“, die bisher übrigens schon etliche Besucher angelockt haben, ist der HeidePark noch bis zum 4. November geöffnet. Nach dem kommenden Sonntag schließt der Freizeitpark dann bis zum nächsten Frühjahr seine Pforten für die Winterpause. WÄRME UND FRISCHE IM HERBST ! vorher vorher jetzt 19,90 Superweiß 9,90 /m² vorher jetzt Laminat, 8 mm NK 32, diverse Dekore ab 25,90 Gültig bis 13.11.2012 17,95 Soltauer 28,90 /10Ltr. Unsere Hausmarke für Wand & Decke ist hochdeckend, spritzarm, atmungsaktiv und emissionsarm. impressum Raffrollo Saskia mit Technik Natur oder Weiß, verschiedene Größen AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 28 vom 1. Oktober 2012. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Mittwoch, 31. Oktober 2012 Seite 3 heide kurier Auf dem Weg in die Ausbildung Heide-Kurier begleitet André Traupe beim „JOBwärts“-Projekt der KGS SCHNEVERDINGEN (mk). Schüler, die in den Ferien Praktika machen, Lehrer die sie dabei betreuen - auch das gehört zum Projekt „JOBwärts“ der Kooperativen Gesamtschule Schneverdingen (KGS), das derzeit zum zweiten Mal läuft (HK berichtete). Einer der 40 Teilnehmer ist der 15jährige Hauptschüler André Traupe aus Schneverdingen. Er macht in dieser Woche ein einwöchiges Praktikum bei der Schneverdinger Autolackiererei Harro Meinke. Was bedeutet für ihn das Projekt „JOBwärts“? Wie hilft es ihm beim Weg ins Berufsleben? Was bringen ihm das Bewerbungstraining und der fachtheoretische und -praktische Teil? Der HeideKurier wird den Schüler im Zuge des Projektes begleiten und in unregelmäßigen Abständen von seinen Erfahrungen berichten. Das Angebot „JOBwärts“ richtet sich bekanntlich an diejenigen Hauptschüler, die die KGS nach Jahrgang 9 verlassen möchten, um eine Ausbildung zu beginnen. Es gibt Bewerbungstraining, ferner werden die Hauptschüler in Zusammenarbeit mit der Deutschen Angestellten-Akademie (DAA) und der Technische Ausbildungsstätten GmbH (TAS) in Soltau einmal wöchentlich fachtheoretisch und -praktisch besonders vorbereitet. Nach dem Erfolg der ersten Runde im Jahr 2011 sind diesmal 40 Schülerinnen und Schüler aus dem 9. Jahrgang mit von der Partie. 13 von ihnen machen in den Herbstferien ein freiwilliges Praktikum. Einer von ihnen ist André Traupe. Der Heide-Kurier besucht ihn bei der Autolackiererei Meinke, wo er gerade damit beschäftigt ist, Felgen zum Lackieren vorzubereiten. Zum Pressetermin sind auch die beiden Lehrer Erik Battenstein und Roger Wieneke erschienen, die in den Ferien unterwegs sind, um die „JOBwärts“Schüler bei ihren Praktika zu betreuen. „Sie sollen Unterstützung erfahren und merken, daß sie nicht alleingelassen werden“, so Battenstein. Wegen des Ganztagsangebotes der KGS haben Schülerinnen und Schüler nur in den Ferien die Möglichkeit, Praktika zu absolvieren. Trotzdem werden sie dabei von den fünf ins Projekt eingebunden Lehrkräften um Hauptschulzweigleiter und Projektinitiator Mani Thagi-Khani betreut. „Dafür gibt es natürlich keine Vergütung, wir machen das aus Überzeugung und mit viel Herzblut“, erklärt Wieneke. Für André ist es nicht das Kinderbürgermeisterwahl Hat Spaß beim Praktikum: Schüler André Traupe, hier mit Franziska Meinke von der Autolackiererei Harro Meinke. erste Praktikum - und auch bei der ersten „JOBwärts“-Runde war er dabei. „Er hat uns alle überrascht“, freut sich Wieneke über das Engagement des Schülers, denn: „Weil er noch zu jung für einen Ausbildungsplatz war ist er freiwillig in den 8. Jahrgang zurückgegangen, um nun im Bereich Maler und Lackierer dabeisein zu können. Diesen Bereich hatten wir damals bei ‚JOBwärts‘ noch nicht im Angebot. Man kann von einem Schüler eigentlich nicht erwarten, daß er freiwillig einen zweiten Durchgang macht“, so Wieneke. gesberichte schreibt. Das hilft mir jetzt schon weiter.“ Auch das praxisorientierte Angebot in Soltau, das jeweils montags auf dem Stundenplan steht, sei hilfreich: „Dort lerne ich bereits eine ganze Menge für das erste Lehrjahr: Farbenlehre, Mischfarben, Pinselarten. Wir haben Schablonen zugeschnitten und befassen uns derzeit mit Raumgestaltung“, berichtet der 15jährige. Und was sagen die Unternehmer? Franziska Meinke begrüßt das „JOBwärts“-Projekt, in dem die Schüler auch lernen, wie sie sich korrekt bewerben und bei den Betrieben vorstellen. Es sei schließlich nicht einfacher geworden, geeignete Azubis zu finden. „Manche kommen her und sagen: ‚Ey, ich will hier mal ein Praktikum machen‘“, so Meinke, „das geht natürlich gar nicht.“ Auch wer sich mit 24 Jahren bewerbe und Lücken von drei bis vier Jahren im Lebenslauf habe, falle zumeist durchs Raster. „Ich finde das Projekt deshalb sehr gut. Der erste Eindruck, den man von den Schülern bekommt, wird deutlich besser. Und ist es ja immer noch der erste Eindruck, der zählt.“ „Damals habe ich mich für den Bereich Holz interessiert und ein Praktikum bei einer Zimmerei absolviert“, erläutert Traupe. Er wollte aber, wie er sagt, „gern in den Bereich Fahrzeuglackiererei hineinschnuppern.“ Das macht er jetzt. „Ich glaube, der Beruf paßt zu mir. Es ist kein einseitiger Job.“ Bei der Firma Meinke fühlt er sich gut aufgehoben: „Morgens um 8 Uhr fange ich an, bin meistens bis 15 Uhr hier. Heute durfte ich mithelfen, Felgen und einen Kotflügel zum Lackieren vorzubereiten.“ Auch mit dem Schlosser sei er bereits unterwegs gewesen und war „beim Türen Wenn ein „JOBwärts“-Absolvent ausbauen dabei.“ André kann sich einen Ausbildungsplatz gefunden hat, durchaus vorstellen, bei der Firma denn endet die Arbeit für die Lehrer Meinke eine Ausbildung zu machen: noch lange nicht - aus gutem Grund. „Das Arbeitsklima hier ist gut.“ „Die Abbrecherquote im ersten AusDaß er auf seine Erfahrungen aus bildungsjahr liegt in Niedersachsen dem früheren Praktikum zurückgrei- bei 40 Prozent. Die hätten wir sifen könne, sei durchaus hilfreich, so cherlich auch, wenn wir nicht eine einder Schneverdinger: „Damals habe jährige Nachbetreuung bieten würich zum Beispiel gelernt, wie man Ta- den“, befürchtet Wieneke: „Da wo es Schwierigkeiten gibt, führen wir klärende Gespräche mit Auszubildenden, Eltern und Betrieben. Wir bauen Brücken.“ Das zahlt sich aus, denn von den ersten „JOBwärts“-Teilnehmern sind - bis auf eine Ausnahme - alle noch in den Betrieben. „Darüber sind wir wahnsinnig froh und haben auch die Hoffnung, daß alle durchhalten“, sagt Wieneke. Die Nachbetreuung darf übrigens nicht in der KGS laufen. Deshalb hat einer der „JOBwärts“-Sponsoren, die Firma „Schnucki-Press“ in Neuenkirchen, ihre Schulungsräume zur Verfügung gestellt. „Dort werden die Schüler, sollte es Probleme mit dem Leistungsstand geben, von den Lehrern in deren Freizeit nachgeschult.“, erklärt Wieneke. MUNSTER. Die Wahl zum fünften Kinderbürgermeister steht am kommenden Freitag, dem 2. November, in Munster auf dem Programm. Um 14.30 Uhr sind alle Munsteraner Kinder von acht bis 13 Jahren ins Bürgerhaus eingeladen, wo ein Kinderbürgermeister - oder eine -bürgermeisterin und ein Vertreter oder eine Vertreterin gewählt werden. Zunächst gibt es jedoch einen Mal-Workshop zum Thema „Ich gebe Munster Farbe“. Außerdem bekommen die Gäste einen Einblick in die Aufgaben eines Kinderbürgermeisters. So kann jeder für sich selbst entscheiden, ob er sich am Ende der Veranstaltung als Kandidat zur Wahl aufstellen läßt oder lieber als Wähler fungieren möchte. Zu den Aufgaben des Kinderbürgermeister gehören insbesondere die Eröffnung vom Frühjahrs-, Herbst- und Nikolausmarkt, die Einweihung von Spielplätzen und die Beteiligung am Sommerferienprogramm. Besonders wichtig sind auch die Gespräche mit Bürgermeister Adolf Köthe, bei denen es immer wieder Gelegenheit gibt, das Leben in Munster aus Kindersicht aufzuzeigen und Bedürfnisse sowie die Ideen der Kinder zu vertreten. Vorverkauf startet „Musical Night“ in der Soltauer Aula Insbesondere diese Betreuung ist es, die die Jury des Bundeswettbewerbes „Starke Schule“ beeindruckt hat. „Die KGS ist unter den fünf besten Schulen in Niedersachsen und will natürlich Landessieger werden. Unser Aushängeschild ist „JOBwärts“ mit der Nachbetreuung. Das kannte die Jury in dieser Form noch nicht“, betont der KGS-Lehrer. „Man merkt, daß die Lehrer viel in ihrer Freizeit tun und voll dahinter stehen“, stellt André fest. Ob es für ihn letztlich jobwärts geht, er den begehrten Ausbildungsplatz bekommt und was er im Zuge des Projektes für Erfahrungen sammelt - darüber wird der Heide-Kurier weiter berichten. Karten für die „Musical Night“ gibt es ab sofort im Vorverkauf. Gegen Baum Zupforchester in Müden SOLTAU. „Aufgrund unangepaßter Geschwindigkeit und Alkoholeinfluß“ kam ein 29jähriger am frühen Sonntagmorgen mit seinem Skoda auf der Kreisstraße von Neuenkirchen nach Bommelsen von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Baum - der Fahrer wurde leicht verletzt, der Pkw total beschädigt. Ein Alkoholtest ergab 1,38 Promille; eine Blutprobenentnahme wurde angeordnet, seinen Führerschein mußte der Mann aus Bad Fallingbostel abgeben. Laternen Das Niedersächsische Jugendzupforchester gibt am Sonntag, dem 4. November, um 15 Uhr in der St. Laurentius-Kirche in Müden sein Debut. Seit Mai 2011 treffen sich zweimal jährlich junge Nachwuchsmusiker aus Niedersachsen und Hamburg, um unter der Leitung von Anne Wolf und dem Dozententeam Franziska Russin (Mandoline) und Christian von Seebeck (Gitarre) anspruchvolle Zupfmusik zu erarbeiten. Die engagierten Mandolinen- und Gitarrenspieler tragen am Sonntag Werke aus Klassik, Romantik und Moderne vor. Die Leiterin Anne Wolf führt durch das Programm. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Jeans nur 55.- Jeans nur 45.- T-Shirts (Doppelpack) nur 12.- Jeans nur 50.- SOLTAU. Das Mütterzentrum Soltau lädt am kommenden Dienstag, dem 6. November, alle Interessierten zum Laternenumzug ein. Start und Ziel ist das Mütterzentrum, Unter den Linden 21, los geht es um 17.30 Uhr. Im Anschluß gibt es gegen einen kleinen Unkostenbeitrag Essen und Trinken zur Stärkung. Anmeldungen sind im Mütterzentrum, Ruf (05191) 18280, zu den Öffnungszeiten möglich, aber auch Kurzentschlossene sind willkommen. SOLTAU. Das Star-Ensemble der „Set Musical Company“ ist mit einem neuem Programm auf Tournee. Am 10. Januar machen die Künstler mit ihrer „Musical Night“ in Soltau Station und präsentieren ab 20 Uhr und der Aula des Gymnasiums alle Highlights der letzten Tour mit neuen Höhepunkten aus 23 aktuellen Produktionen. Die rasante MusicalShow, die in den vergangenen Jahren bereits etliche Erfolge feiern konnte, zeigt Jahr für Jahr neue Stücke. Auch diesmal kann sich das Publikum auf traumhafte Melodien, herrliche Stimmen und himmlische Hits freuen: Musical-Glamour versprechen Passagen aus internationalen Erfolgen wie „Rock of Ages“, „Memphis“, „Rocky“, „Ghost“, „Hinterm Horizont“, „König der Löwen“, „Sister Act“ oder „We Will Rock You“ und vielen mehr. Wer sich schon jetzt Karten für die „Musical Night“ sichern möchte, bekommt Tickets ab sofort im Vorverkauf in der Soltau-Touristik. Mercedesfahrer gesucht SCHNEVERDINGEN. Einen Mercedesfahrer sucht die Polizei in Schneverdingen: Ein Renault Megane war am Samstagnachmittag gegen 14 Uhr in der Marktstarße stadtauswärts unterwegs gewesen, als ein entgegenkommender dunkler Mercedes an parkenden Fahrzeugen vorbeifuhr, ohne den bevorrechtigten Renault passieren zu lassen. Dessen Fahrer versuchte noch, nach rechts auszuweichen, konnte aber eine Berührung der beiden linken Außenspiegel der Wagen nicht ver- meiden. Aufgrund dieses Ausweichund Bremsmanövers fuhr ein nachfolgender Mofaroller-Fahrer auf den Renault auf und stürzte. Dabei verletzte sich der 65jährige Mofafahrer leicht. Der Fahrer des Mercedes hielt zwar kurz an, fuhr dann aber in Richtung Innenstadt weiter. Es soll sich um ein älteres Modell handeln. Als mögliches Kennzeichen geben die Beteiligten SFA und die beiden Buchstaben VH an. Hinweise zu dem gesuchten Fahrzeug erbittet die Polizei unter Ruf (05193) 986850. Soltau · Feldstraße 18 · Nähe Arbeitsagentur +++ Telefon 0 51 91 - 1 59 11 +++ WWW.JEANS-UND-MODE-SOLTAU.DE Montag bis Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Seit 1988 Seite 4 Männerfrühstück Dr. Etta Jeremie über Kinder in Tansania MÜDEN. Über Kinder in Tansania berichtet Referentin Dr. Etta Jeremie beim nächsten Männerfrühstück in Müden am Samstag, dem 17. November, im Gemeindehaus der St. Laurentiuskirche. Die Sinnhaftigkeit von Entwicklungshilfe wird immer wieder kontrovers diskutiert. Dieses komplexen Themas nimmt sich Dr. Jeremie in ihrem einstündigen Vortrag an. Am Beispiel ihrer Kinderprojekte in Tansania zeigt sie die Möglichkeiten einer effektiven Entwicklungszusammenarbeit auf. Seit 2007 engagiert sich Dr. Etta Jeremie intensiv für Kinder in Tansania. Beim Männerfrühstück in Müden berichtet sie über die Erfolge. Hausfrauen Landfrauen Blutspende HERMANNSBURG. Beim nächsten „Kaffeeklatsch am Montag“ im Ludwig-Harms-Haus Hermannsburg am 5. November ist Hubert Zeun zu Gast. Von 15 bis 17 Uhr berichtet er über die Lofoten, eine Inselgruppe vor der Küste Norwegens. Die Gäste erwartet ein kurzweiliger Nachmittag mit Diashow, Kaffee und Kuchen. SCHNEVERDINGEN. Zum Kaffeetrinken und Klönen lädt der Hausfrauenbund Schneverdingen am 6. November um 15 Uhr ins Café Höpen-Idyll ein. Einen Tag später steht um 15 Uhr eine (ausgebuchte) Busfahrt zur Lesung mit Schauspieler Tobias Brüning in der Hamburger Speicherstadt auf dem Programm. MÜDEN. Die Müdener Landfrauen treffen sich am Dienstag, dem 6. November, um 19 Uhr im „Hotel Bauenwald“. Dr. Carsten Dageförde referiert zum Thema „Erben und Vererben, worauf man achten muß“. Gäste sind willkommen, Anmeldungen nimmt Karin Hilmer entgegen, Telefon (05052) 975353 WIETZENDORF. Das DRK Wietzendorf lädt zur Blutspende in die Grund- und Hauptschule Wietzendorf, Beekgarten 4, ein. Termin ist Montag, der 5. November, von 15 bis 20 Uhr. Bis 18 Uhr wird eine Kinderbetreuung angeboten. Nach dem Aderlaß dürfen sich die Spender bei einem reichhaltigen Imbiß stärken. Abi Wallenstein Wieder Fotowettbewerb Altpapier FASSBERG. Altpapier sammelt die Jugendfeuerwehr Faßberg am kommenden Samstag, dem 3. Novemvielen Jahren in Hermannsburg-Heber. Papier und Pappe sollte bis 8 tendorf. Beide sind Mitglieder der St. Uhr gebündelt an der Straße liegen. Laurentius Kirchengemeinde Müden. Anmeldungen für das Mänerfrühstück werden unter Ruf (05053) 1204 entgegengenommen. Schlüssel abgezogen SCHNEVERDINGEN. Nur dem beherzten Eingreifen eines couragierten Verkehrsteilnehmers ist es zu verdanken, daß am Sonntagabend womöglich ein Verkehrsunfall verhindert worden ist. Eine 65jährige GolfFahrerin war dem nachfolgenden Zeugen in der Harburger Straße in Schneverdingen wegen ihrer unsicheren Fahrweise aufgefallen. Dabei sei es unter anderem zu „BeinaheZusammenstößen“ mit am Fahr- Kaffeeklatsch FINTEL. Ein Benefizkonzert für das Kinderhospiz Löwenherz in Syke und den Hospizverein Rotenburg geben Abi Wallenstein und „Blues Culture“ mit Steve Baker und Martin Röttger in Fintel: am 2. Dezember um 11 Uhr (Einlaß ab 10.30 Uhr) im Gasthof Röhrs. Karten im Vorverkauf gibt es ab sofort unter anderem bei der Gemeinde Fintel und in der Schneverdinger Buchhandlung Carstens. Dr. Etta Jeremie hatals Kinderärztin an mehreren Universitätskliniken gearbeitet, zuletzt am „Kinderkrankenhaus auf der Bult“ in Hannover und als Chefärztin der Kinderklinik des Krankenhauses Hameln. Mit Beginn ihres Ruhestandes hat die engagierte Ärztin gemeinsam mit einigen Mitarbeitern aus dem pflegerischen Team „ihrer“ Klinik in Hameln einen gemeinnützigen Verein gegründet mit dem Ziel, Kinder in Tansania vom Säuglingsalter bis zum Ende einer Ausbildung zu begleiten und zu fördern sowie ideell und materiell zu unterstützen. Gemeinsam mit ihrem Mann lebt Etta Jeremie seit Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier bahnrand geparkten Pkw gekommen. An einer Rot zeigenden Ampelanlage begab sich der 45jährige zu der wartenden Frau und zog ihren Zündschlüssel ab. Anschließend warteten beide am Fahrbahnrand auf das Eintreffen der alarmierten Polizei. Die Beamten stellten fest, daß die Frau erheblich unter dem Einfluß alkoholischer Getränke stand. Sie veranlaßten eine Blutprobenentnahme und stellten ihren Führerschein sicher. Ausstellung im Schneverdinger Theeshof SCHNEVERDINGEN. Auch in diesem Jahr steht im Schneverdinger Heimatmuseum „De Theeshof“ wieder der Bußtagsfotowettbewerb auf dem Plan: Die Wettbewerbsfotos sind dort am Sonntag, dem 4. November von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr sowie am Sonntag, dem 11. November, von 10 bis 12 Uhr ausgestellt. Grußkarten Anschließend, ab etwa 15 Uhr, treffen die Teilnehmer und Fotofreunde zur Bekanntgabe der Sieger des Wettbewerbs ein. Außerdem werden die neuen Themen für den nächsten Wettbewerb 2013 bekanntgegeben, Ausrichter ist dann die Gesellschaft der Lichtbildfreunde Wandsbek. SOLTAU. Am kommenden Samstag dreht sich im Spielmuseum Soltau von 10 bis 11.30 Uhr alles ums Thema „Grußkarten“. Ob Weihnachten oder Geburtstag, für jeden Anlaß läßt sich die passende Pop-Up-Karte basteln, die zusammengefaltet ganz flach ist und aufgeklappt eine komplette Szene offenbart: bunte Unterwasserwelt oder GroßstadtSkyline, Blumenwiese oder Weihnachtsbaum ... Der „bunte Morgen“ ist gedacht für Kinder ab sechs Jahren, die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Anmeldung sind unter Ruf (05191) 931519 oder [email protected] möglich. Diesmal beteiligen sich wieder 54 Hobbyfotografen mit 108 großformatigen Fotos. Die Themen für dieses Jahr - „Wenig Licht“ und „Strukturen“ - hatte die Fotorunde im Theeshof vorgegeben. Jeder Fotograph konnte für beide Themen je ein Foto in der Größe von etwa 30 mal 45 Zentimetern abgeben, das von einer Fachjury in Schneverdingen begutachtet wurde. An dem Wettbewerb beteiligen sich die „Fotorunde im Theeshof“, der „Fotoklub Walsrode“, die „Gesellschaft der Lichtbildfreunde Wandsbek von 1909“ und die „Freie Vereinigung von Amatheurphotographen zu Hamburg von „Wenig Licht“ - hier ein Foto dazu - hieß eines der Thema des diesjähirgen Fotowettbewerbs. 1898“. Sie freuen sich auf viele Besucher, denn die können sich wie in den Vorjahren an der Publikumswertung beteiligen. Der Eintritt ist an beiden Sonntagen frei. Die „Fotorunde im Theeshof“ trifft sich einmal im Mo- nat, in der Regel am ersten Freitag im Monat, im Theeshofarchiv um 19.30 Uhr und ist zu erreichen über Helmut Gose, Telefon (05193) 4504 oder per Internet www.fotorunde. jimdo.com. JETZT NEU IN SOLTAU Die neue Fielmann-Niederlassung. Kommen Sie zum großen Eröffnungsfest. In unserem neuen Fachgeschäft zeigen wir mehr als 2.000 modische Brillen, große Marken und internationale Designer zu Fielmann-Preisen mit Geld-zurück-Garantie. Eröffnung: Morgen, 1. November, 8 Uhr, Marktstr. 12 Brillenchic zum Nulltarif mit der Nulltarif-Versicherung von Fielmann und der HanseMerkur für 10,– € Prämie im Jahr. Einstärkenbrille aus der aktuellen Collection sofort. Alle 2 Jahre eine neue. Jederzeit Ersatz bei Bruch, Beschädigung oder Sehstärkenveränderung ab 0,5 Dioptrien. Sehtest zum Nulltarif mit modernster Technologie, jederzeit sofort. Eintages-Contactlinsen (2 x 30 Stück) Markenlinsen, hoher Tragekomfort, kompletter Monatsbedarf. Topmodische Brille in Ihrer Stärke Superentspiegelung, Hartschicht, Lotuseffekt, extra dünne Einstärkengläser, 3 Jahre Garantie. € 0 00 € 000 € 1900 € 2750 Ab morgen Brille: Fielmann. Internationale Brillenmode in Riesenauswahl zum garantiert günstigen Preis. Mehr als 600 x in Europa. Auch in Ihrer Nähe: Buchholz, Breite Straße 15; Celle, Zöllnerstraße 34; Lüneburg, Große Bäckerstraße 2 – 4; Rotenburg / Wümme, Große Straße 4; Uelzen, Veerßer Straße 16; Verden, Große Straße 54; Walsrode, Moorstraße 66 und ab 1. November auch in Soltau, Marktstraße 12. Mehr unter www.fielmann.com Mittwoch, 31. Oktober 2012 Seite 5 heide kurier Naturpark-Tag mit Aktionen Moderatorin Alida Gundlach übernimmt Schirmherrschaft Baum gesucht MUNSTER. Für die weihnachtliche Dekoration vor dem Rathaus sucht die Stadt Munster auch in diesem Jahr wieder eine kostenlose Tanne oder Fichte. Der Baum sollte möglichst gleichmäßig gewachsen und zehn Meter hoch sein. Er wird von städtischen Mitarbeitern gefällt und abtransportiert. Dazu wird eine Zufahrt von bis zirka drei Meter benötigt. Der Baumstubben kann nicht entfernt werden. Wer eine Tanne oder Fichte zur Verfügung stellen kann, wird gebeten, sich bis zum 15. November an Klaus-Dieter Berg, Fachgruppe Bauverwaltung, E-Mail-Adresse: [email protected], Telefon (05192) 1303100, zu wenden. JETZT NEU IN SOLTAU die neue Fielmann-Niederlassung. Eröffnung: 1. November, 8 Uhr, Marktstr. 12 Kommen Sie und feiern Sie mit. Hochwertiges Präzisions-BimetallAußenthermometer* Außen 3 Jahre Garantie. Therme-Kurs Viele Gruppen mit ehrenamtlichen Helfern engagieren sich bei 2. Naturpark-Tag. HEIDEKREIS. Insgesamt 24 Gruppe mit rund 300 ehrenamtlichen Helfern werden sich demnächst kräftig ins Zeug legen, denn am Sonnabend, dem 10. November, ist es wieder soweit: Dann steht der 2. Naturpark-Tag auf dem Programm, und in dessen Rahmen werden die Aktiven im gesamten Naturpark Lüneburger Heider Heideflächen und Moore entkusseln, Bäume pflanzen, Gewässer renaturieren und Wanderwege pflegen. Eine der ehrenamtlichen Helferinnen wird Alida Gundlach als Schirmherrin des 2. Naturpark-Tages sein. Die Moderatorin und Autorin lebt im Naturpark Lüneburger Heide und engagiert sich seit vielen Jahren ehrenamtlich für verschiedene ge- meinnützige Zwecke. Mit der Schirmherrschaft wolle sie die zahlreichen freiwilligen Initiativen unterstützen, die sich für diese Kulturlandschaft einsetzten, und hoffe, daß sich viele weitere ehrenamtliche Helfer fänden. Sie selbst wird gemeinsam mit der Interessengemeinschaft Hanstedt eine Heidefläche „Auf dem Töps“ entkusseln. Beim Naturpark-Tag kann sich jedermann an einer der 24 Aktionen beteiligen. Zur Auswahl stehen beispielsweise die Entkusselung von Bockelmanns Heide bei Behringen oder einer Moor- und Gagelfläche im Böhmetal bei Soltau, die Pflege eines alten Eichenkrattwaldes bei Handeloh, Renaturierungsmaßnahmen Ball des Sports an der Schmalen Aue bei Nindorf, die Pflege der Lehrpfade in Südergellersen oder die Entkusselung der Kronsbergheide in Amelinghausen. Alle Aktionen und Gruppen sind im Internet unter www.naturpark-lueneburgerheide.de mit Uhrzeit und Treffpunkt genau beschrieben. Möglich wird der Naturpark-Tag durch das Engagement vieler Sponsoren. Mit den Geldern werden Arbeitsgeräte und -handschuhe, die Verpflegung der Gruppen und die Organisation des Tages finanziert. Viele Restaurants, Cafés und Hofläden sowie Freizeiteinrichtungen haben Gutscheine und Eintrittskarten als Preise für die Verlosung unter den Helfern gespendet. SOLTAU. Einen neuer Kurs „Wassergewöhnung“, der sich speziell an Kinder ab vier Jahren richtet, bietet das Team der Soltau-Therme an. Los geht es am 14. November um 15.30 Uhr. Der kostenpflichtige Kurs umfaßt sechs Unterrichtseinheiten à 45 Minuten. Wasserscheue und eher ängstliche Kinder lernen, ihre Ängste und das Unwohlgefühl gegenüber dem Element Wasser zu überwinden. Zum Lernkonzept gehört auch, daß der Kursleiter beziehungsweise die Kursleiterin nach der dritten Unterrichtseinheit wechselt. Dieser Kurs eignet sich ideal als Vorbereitung auf den Schwimmunterricht (Seepferdchen für Kinder ab fünf Jahren). Die Kursinhalte sind vielfältig: Anleitung zum selbstständigen Duschen, Bewegungserlebnis im Element Wasser mit Tauchen, Springen und Gleiten, Kräftigung der Arm-, Bein- und Rückenmuskulatur und das gemeinsame Spielen und Singen im Wasser. Die Teilnehmerzahl ist auf zehn Kinder begrenzt, eine Anmeldung erforderlich. Infos gibt es unter Ruf (05191) 84494. € 0,01 Praktische Einschlaglupe* (Brennglas). nglas). 3 Jahre Garantie. € 0,01 Leuchtlupe* 2,5- bis b 5-fache Vergrößerung, Glühlampe und Batterien. inkl. G Jahre Garantie. 3 Jahr Walsroderin dabei € 2,30 Rundt als Sozialministerin in „Team Weil“ HEIDEKREIS. Sollte die SPD das Rennen bei der Landtagswahl am 20. Januar 2013 machen, dann soll die Sozialministerin aus dem Heidekreis kommen: Am gestrigen Dienstag wurde die Walsroderin Cornelia Rundt in Hannover für diese Position im „Team Weil“ von SPD-Spitzenkandidat Staphan Weil vorgestellt. Die 59jährige Diplomkauffrau ist bisher hauptamtlicher Vorstand des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes in Niedersachsen. Die SPD im Heidekreis habe, so heißt es in einer Mitteilung, mit Begeisterung auf diese Nachricht reagiert: „Damit ist eines klar: Gewinnt die SPD die Wahl in Niedersachsen, sitzt auch der Heidekreis mit am Kabinettstisch“, konstatierte SPD-Kreisvorsitzender Lars Klingbeil in einer ersten Reaktion. Mit Cornelia Rundt, 16 Soltauer Sportvereine laden gemeinsam zu ihrer 17. Soltiade, der Ballnacht des Sports, ins Soltauer Veranstaltungszentrum Alte Reithalle ein: am Samstag, dem 3. November, um 20 Uhr. Einlaß, Essen und Getränke gibt es bereits ab 19 Uhr. Die Veranstaltung geht wieder in stilvollem Ambiente über die Bühne. Für das Catering zeichnet das Team der Soltau-Therme-Lounge um Gastronom Fako Agovic verantwortlich. Wie im vergangenen Jahr wird dessen Mannschaft die Gäste mit Getränken an Tischen sowie an Sekt- und Cocktailbars verwöhnen. Auf der Speisekarte stehen zudem kleine Gerichte und Snacks. Für Stimmung sorgt die Gruppe „Gentlemen“, die in Soltau mit vier Musikern auf der Bühne stehen wird. Jugendliche Ballfreunde können ab 22 Uhr zum günstigeren Eintrittspreis mitfeiern. Karten gibt es noch im Vorverkauf in der Soltauer Kreissparkassenfiliale in der Stadtmitte. Wie immer sind die SOLTAU. Zu einem Spielvormittag Tickets zugleich Lose für die Tombola um Mitternacht. Sponsoren haim Familienbereich lädt die Bibliothek ben wieder attraktive Preise zur Verfügung gestellt. Waldmühle am kommenden Mittwoch, dem 7. November, von 10 Uhr bis 11.30 Uhr ein. Angesprochen sind Kinder bis drei Jahre und ihre Eltern. Der Eintritt ist frei. Michael Lebid und Cornelia Baden stelle die SPD ein starkes Team aus dem Heidekreis für die künftige Politik in Niedersachsen. Auch die Landtagskandidaten Michael Lebid und Cornelia Baden hätten, so die Mitteilung, mit Freude auf die Nachricht aus Hannover reagiert: „Das gibt uns Rückenwind für den weiteren Wahlkampf. Cornelia Rundt kennt den Heidekreis und die Region - es ist gut, daß sie diese Erfahrung auch in das Team von Stephan Weil einbringen wird“, so Lebid . Und Baden: „Cornelia Rundt ist auch nach ihrer aktiven Zeit im Kreistag für die Heidekreis-SPD seit Jahren eine wichtige Gesprächspartnerin und Expertin für alle sozialpolitischen Fragen geblieben. Ich kann Stephan Weil zu dieser Entscheidung nur gratulieren.“ Leuchtstarke LED-Taschenlampe* aus Aluminium mit 9 stromsparenden LEDs. Ideal für Camping, Haus und Auto. Dank Trageschlaufe und Aufbewahrungstasche immer griffbereit. 3 Jahre Garantie. € 2,50 Alles dabei: Kombigeldbörse* aus Rindnappa-Leder. Mit vielen praktischen Extrafächern. 3 Jahre Garantie. fäche Frühförderung Anregungen zum Spielen in der Waldmühle Kinder und Medien Wilfried Brüning im Gymnasium Soltau SOLTAU. Der Kindergarten Wiesenstraße und das Gymnasium Soltau laden noch einmal zu einer gemeinsamen Fortbildungsveranstaltung ein. Am Donnerstag, den 8. November, gibt es einen Film- und Vortragsabend mit dem Thema „Kinderzeit ist Medienzeit - Mit fünf habe ich meine Phantasie an Nintendo verkauft!“ mit dem Medienpädagogen Wilfried Brüning in der Aula des Gymnasiums Soltau. Der Medienkonsum der Kinder stellt Eltern vor eine große Herausforderung: Der Nachwuchs möchte am liebsten immer spielen, immer chatten, immer fernsehen - und die Medienzeit zu begrenzen, bereitet Eltern zunehmend Probleme. Die Auseinandersetzung über das „Was?“ „ Wann?“ und „Wie lange?“ endet nicht selten mit wüsten Beschimpfungen. Brüning berichtet darüber, wie sich der Medienkonsum der Kinder auf deren Entwicklung auswirkt und liefert Argumente für eine Begrenzung der Medienzeit und Tips für die Umsetzung. Mehr Informationen zum Thema gibt es unter www.kinderzeit-medienzeit-soltau.wtht.de und unter www.wege-aus-der-bruellfalle.de. Beginn der Veranstaltung am 8. November ist um 19 Uhr, Ende gegen 22.30 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf im Kindergarten Wiesenstraße, in den Buchhandlungen Schütte und Hornbostel sowie bei Schuh-Meyer gegenüber. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Einlaß ist ab 18 Uhr. Gedacht ist der Abend für alle, die erziehen, also Eltern, Großeltern, Tagespflegepersonen, Mitarbeiter in Durchs Spielen erwirbt Joost Kindertageseinrichtungen und Lehr- grundlegende Kompetenzen für kräfte. sein weiteres Leben. Die Mitarbeiter der heilpädagogischen Frühförderung der Lebenshilfe Soltau geben an verschiedenen „Spielinseln“ Anregungen, wie mit einfachen Mitteln aus alltäglichen Dingen interessantes und pädagogische wertvolles Spielzeug wird. In entspannter Atmosphäre werden spielerische und motorische Anregungen zur Förderung der frühkindlichen Entwicklung des Kindes gegeben. Dabei geht es um das Kennenlernen und Ausprobieren von Spiel-, Bewegungs- und Wahrnehmungsmaterialien. In der aktiven Auseinandersetzung mit Gegenständen und Personen erweitert das Kind seine Handlungsmöglichkeiten und erwirbt grundlegende Kompetenzen für sein weiteres Leben, gefördert wird somit die körperliche, sprachliche, kognitive und soziale Entwicklung. Bewegungsfördernde Anregungen, Erkennen von Zusammenhängen und individuelle Tips bilden an diesem Vormittag, neben dem Spiel mit dem Kind, einen besonderen Schwerpunkt. Das Spielen bildet eine wesentliche Grundlage zur Förderung der körperlichen, geistigen, sozialen und sprachlichen Entwicklung. € 8,90 Profi-Ultraschallreiniger* für gründliche Reinigung von Brillen, Schmuck und Metallgegenständen. Mit 600 ml Fassungsvolumen und 50 W Leistung. 3 Jahre Garantie.. € 17,90 * Solange der Vorrat reicht. Angaben zu Firmierung und Anschrift der Fielmann-Niederlassungen erhalten Sie unter der Telefonnummer: 0800 / 34 35 626. Seite 6 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier Buchwunsch-Wochen LANDKREIS CELLE. Aus Anlaß der bundesweiten Aktionswoche „Treffpunkt Bibliothek“ kann sich jeder Bücherbuskunde im Landkreis Celle ab sofort ein Buch für den Bücherbus wünschen und als Erster ausleihen (bei gleichen Buchtiteln entscheidet das Los über die Reihenfolge). Das Einverständnis vorausgesetzt, werden die Bücher mit einer Empfehlung des Wünschenden versehen. Buchwünsche können entweder mittels eines Vordruckes (im Bücherbus erhältlich) oder eines Online-Formulars auf der Homepage der rollenden Bibliothek (www.kfb-celle.de) geäußert werden. Die Buchwunschaktion endet am 30. November. Ab Dezember werden die Bücher gekauft und verliehen. Platt up´n Peetshof WIETZENDORF. Am kommenden Sonntag um 16 Uhr lädt der Heimatverein Peetshof in Wietzendorf wieder zu einem plattdeutschen Nachmittag in die alte Hofdiele des Museumshofes ein. In diesem Jahr wird Ines Witthöft aus Klein Amerika - mit plattdeutsch als Muttersprache aufgewachsen - berichten. Die junge Frau hat für die Organisation „Weltwärts“, den Freiwilligendienst des Entwicklungsministeriums, ein Jahr in Kenia bei dem Stamm der Massai gearbeitet. Ihr Auftrag lautete: Un- terstützung beim Schulunterricht der Kinder. In einer Massai-Familie untergebracht, hat sie deren Kultur hautnah erlebt. Ihre landwirtschaftlichen Fertigkeiten wie etwa das Melken haben ihr die Aufnahme dabei durchaus erleichtert. Durch Reisen nach Nairobi und an den Indischen Ozean lernte sie Land und Leute kennen. In ihrem Vortrag, natürlich auf platt, läßt Ines Witthöft die Besucher an ihren Erlebnissen und Eindrücken teilhaben. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. Preisskat SOLTAU. Zum Preisskat lädt die CDU Soltau am Freitag, dem 9. November, ab 19 Uhr ins Gasthaus „Zur Waldschänke“ in der Lüneburger Straße ein. Bauausschuß SOLTAU. In öffentlicher Sitzung tagt am Dienstag, dem 6. November, um 17 Uhr im Sitzungssaal des Soltauer Rathauses der Bauausschuß der Böhmestadt. Bewerben SOLTAU. Zum Bewerbungsmappencheck lädt die Koordinierungsstelle „Frau & Wirtschaft Heidekreis“, Feldstraße 7-9 in Soltau, am Dienstag, dem 6. November, von 9 bis 11.15 Uhr ein. Gisela Schöfer gibt fachliche Tips und steht in der Sprechstunde für Fragen zur Verfügung. Bewerbungsunterlagen sind mitzubringen. Die Beratung ist ko- Die Jagdhornbläser des Hegerings Neuenkirchen gestalten am kommenden Sonntag, dem 4. November, um stenlos, eine Anmeldung nicht erfor- 10 Uhr in Schneverdingen in der Peter-und-Paul-Kirche einen Hubertusgottesdienst. Im Rahmen dieses Hauptgottesdienstes mit Abendmahl tragen sie die Jägermesse von Hermann Neuhaus vor. Die acht- oder neunderlich. stimmigen Sätze dieser Messe sind für das Pleßhorn ohne und mit Ventilen sowie für das Parforcehorn in B geschrieben. Falsche Schornsteinfeger Pubertät SOLTAU/WESTENHOLZ. Vor falschen Schornsteinfegern warnt die Polizei im Heidekreis: Am Dienstag vergangener Woche gab sich ein schwarz gekleideter Mann mit einem Schlauch über der Schulter bei einer 85jährigen Hausbesitzerin in der Straße Landolfdamm als Schornsteinfeger aus: Er wolle die gesetzlich vorgeschriebene Überprüfung der Heizung und des Schornsteines vornehmen. Die Hausbesitzerin ließ den Mann hinein, für die Dienstleistungen verlangte der Unbekannte 50 Euro, die die Geschädigte auch bezahlte. Eine Quittung bekam die Frau nicht, da der vermeintliche Schornsteinfeger unter einem Vorwand das Haus verließ und nicht zurückkehrte. Unmittelbar nach dem Vorfall bemerkte die alte Dame, daß 500 Euro aus ihrem Haus verschwunden waren. Am Nachmittag sprachen zwei Männer aus einem silbernen Pkw mit Hannoveraner Kennzeichen zwei ältere Hausbesitzer im Walsroder Ortsteil Westenholz an. Sie gaben sich ebenfalls als Schornsteinfeger aus. Die Hausbesitzer ließen die Männer jedoch nicht ins Haus. Die Polizei in Soltau bittet um Hinweise unter Ruf (05191) 93800. hk-gewinnspiel „Wolfsnacht“ HK verlost Freikarten für Wildpark Sonntag: Hubertusmesse SOLTAU. Wie an jedem ersten Mittwoch im Monat stehen die Mitarbeiter der Erziehungsberatungsstelle Soltau am kommenden Mittwoch, dem 7. November, unter Ruf (05191) 70232 von 17 bis 19.30 Uhr für ihre telefonische Abendsprechstunde zur Verfügung. Im November hat die Abendsprechstunde einen thematischen Schwerpunkt: „Wegweiser durch die Pubertät“. Experten beantworten Fragen rund ums Thema und geben Erziehungstips. Erstberatung SOLTAU. Zur Erstberatung lädt die „Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis“ am Mittwoch, dem 7. November, von 10 bis 11.30 Uhr ins alte Soltauer Rathaus, Poststraße 12, Zimmer 7, ein. Karin Thorey berät interessierte Mütter und Väter, die nach der Familienphase wieder in das Berufsleben zurückkehren wollen. Es gibt Informationen und Tips rund um Weiterbildung und Wiedereinstieg und finanzielle Förderung. Gewässer Nahezu Vorjahresniveau Arbeitslosenzahlen im Heidekreis leicht gesunken HEIDEKREIS. „Etwas weniger Arbeitslose im Heidekreis“ lautet die Quintessenz aus dem Arbeitsmarktbericht der Agentur für Arbeit Celle, die nach der Änderung der Bezirke jetzt auch für die Soltauer Geschäftsstelle zuständig ist. Die Arbeitslosenzahl ging im Heidekreis im Vergleich zum September um 1,8 Prozent zurück. Damit waren 4.478 Erwerbslose zu verzeichnen, 80 weniger als im Vormonat. Die Arbeitslosigkeit lag nahezu auf dem Niveau von Oktober 2011, sechs Frauen und Männer weniger waren zu verzeichnen. Die Arbeitslosenquote sank im Septembervergleich um 0,1 Prozentpunkte auf 6,2 Prozent und entsprach damit exakt dem Durchschnittswert des Landes Niedersachsen. Vor einem Jahr lag die Arbeitslosenquote bei 6,3 Prozent. „Eine Belebung des Arbeitsmarktes ist im Herbst saisonal üblich und führte zu einem Rückgang der Arbeitslosigkeit. Dieser fiel geringer aus als erwartet. Auch die Zahl der neu gemeldeten Stellenangebote ging im Oktober weiter zurück. Die Dynamik der letzten Monate schwächt sich ab“ so Andreas Geier, stellvertretender Leiter der Agentur für Arbeit Celle, zu der aktuellen Arbeitsmarktstatistik. WIRETZENDORF. Die Schau der Gewässer III. Ordnung in der Gemeinde Wietzendorf steht am Donnerstag, dem 8. November, auf dem Programm. Die Reihenfolge der Gewässerschau und der Treffpunkt werden in Absprache mit den Ortsvorstehern bekanntgegeben. Die Unterhaltungspflichtigen, die Eigentümer Daß der Heidekreis von der allgeder Gewässer, die Anlieger und die mein guten wirtschaftlichen Entwickzur Nutzung der Gewässer Befugten lung der vergangenen Monate profikönnen an der Schau teilnehmen. Wolfsexpertin Tanja Askani nimmt die Besucher mit auf eine spannende Reise zu den Polar-, Grau- und Timberwölfen. HANSTEDT-NINDORF. Eine bunte Mischung aus Unterhaltung und Information zum Thema Wolf und Hund verspricht am kommenden Samstag ab 14 Uhr eine besondere Veranstaltung im Wildpark Lüneburger 3. November lädt der Park in Hanstedt-Nindorf zur „Wolfsnacht“ ein. Außerdem verlost der Heide-Kurier fünf Familienkarten (jeweils gültig für zwei Erwachsene und zwei Kinder). Einst war der Wolf in ganz Europa das am meisten verbreitete Raubtier, doch mit der Entwicklung der Land- und Herdenwirtschaft wurden die Wölfe in West- und Mitteleuropa weitgehend ausgerottet. Heute erobern sich die Tiere ihren Lebensraum zurück: So wurden auf dem Truppenübungsplatz Munster in diesem Jahr erstmals Welpen in freier Natur geboren. Was für Artenschützer eine Sensation war, schürt bei vielen Menschen jedoch Bedenken und Ängste. Bei der „Wolfsnacht“ nimmt sich der Wildpark dem Thema an. Highlights sind dabei die Fackelwanderungen zu den Wolfsgehegen des Wildparks: Wolfsexpertin Tanja Askani nimmt die Besucher mit auf eine spannende Reise zu den Polar-, Grau- und Timberwölfen: Gestartet wird um 16.30, 17.30 und 18.15 Uhr. Dazu präsentieren zahlreiche Aussteller ihre Arbeiten und Informationen und beantworten Fragen: Mit dabei sind die „Nabu Tour de Wolf“, „Thoddys Wolfskinderclub“, die WWF-Jugend, der „Freundeskreis Freilebender Wölfe“ und der Wolfsbeauftragte der Landesjägerschaft Niedersachsen. Die Grundschule am Pietzmoor aus Schneverdingen hat dem Thema Wolf eine eigene AG gewidmet: ihre Arbeiten dazu stellen die Schüler ebenfalls vor. Die domestizierten Nachfahren der Wölfe, die Hunde, spielen bei der „Wolfsnacht“ ebenso eine Rolle: Es werden einige Hunderassen vorgestellt, und die Rettungshundestaffel Lüneburg zeigt um 14 und 15.30 Uhr, wie ihre Tiere dabei helfen können, Menschenleben zu retten. Wer eine von fünf Familienkarten für den Wildpark gewinnen möchte, sollte sich am morgigen Donnerstag, dem 1. November, zwischen 10 und 10.15 Uhr unter Telefon (05191) 983246 beim HeideKurier melden. Telefon (0 51 91) 98 32 46 Für Chefs WALSRODE. Der Landkreis Heidekreis lädt ein zu einem Referat über die Motivation von Beschäftigten unter dem Titel „Spiel - Satz - Sieg? Was die Wirtschaft vom Sport lernen kann“ . Wie Firmen-Chefs Beschäftigten motivieren und die Schwächeren fördern können, so daß sie für das Unternehmen auch wertvoll sein können, darum geht es am Donnerstag, den 15. November, um 20 Uhr im Hotel Mercure in Walsrode. Referent ist Unternehmer und Mentalcoach Jan Diringer, der aufzeigen will, inwiefern sich die Talentsuche im Sportbereich mit der Suche nach neuen Auszubildenden vergleichen läßt. Die Veranstaltung bildet den Auftakt zu einer Vortragsreihe des Projektes „VisA - Vielfalt schafft Arbeit“ des Bildungsbüros Heidekreis und der Volkshochschule Heidekreis. Das Projekt hat das Ziel, die Ausbildungssituation im Heidekreis zu verbessern. Betriebe, die sich für spezielle Themen interessieren, können sich an „VisA“ wenden. Für sie werden bedarfsgerechte kostenlose Schulungen entwickelt. Für Auszubildende gibt es außerdem die „Visa“-Ausbildungsberatung der Volkshochschule Heidekreis. Anmeldungen für den Vortrag sowie Informationen zu Firmen-Schulungen beim Bildungsbüro Heidekreis, Ruf (05191) 9670911 und (05191) 9670912 oder unter www.visa-heidekreis.de. tieren konnte, zeigte der Blick auf die Entwicklung der Beschäftigung. 42.357 sozialversicherungspflichtig Erwerbstätige waren im März zu verzeichnen, 1.617 mehr als im März des Vorjahres, ein erfreulicher Anstieg um 4,0 Prozent. Ein Blick auf die Arbeitslosmeldungen und die Beendigungen der Erwerbslosigkeit zeigt aber, daß sich diese gute Entwicklung der vergangenen Monate nicht in der bisherigen Weise fortsetzen wird. 929 Frauen und Männer meldeten sich im Oktober arbeitslos, 44 mehr als im September, ein Plus von 5,0 Prozent. Im Vergleich zum vergangenen Jahr lagen 25 Arbeitslosmeldungen weniger vor, minus 2,6 Prozent. Die Arbeitslosigkeit beenden konnten 1.012 Personen, 266 weniger als im Vormonat, ein Rückgang um 20,8 Prozent. Im Vorjahresvergleich erfolgten sechs Abmeldungen aus der Erwerbslosigkeit weniger. 11,6 Prozent aller Erwerbslosen waren unter 25 Jahre alt. 518 junge Frauen und Männer waren am Monatsende arbeitslos gemeldet, 76 weniger als im September. Von diesen 518 jungen Frauen und Männern waren 110 länger als sechs Monate arbeitslos, dies zeigt viel Bewegung in dieser Altersgruppe. Positiv fiel der Vergleich zum Oktober des letzten Jahres aus, die Vorjahreswerte wur- den um 75 junge Erwerbslose unterschritten, damit lag hier der Rückgang der Arbeitslosigkeit bei 12,6 Prozent. Einen Anteil von 16,6 Prozent an der gesamten Arbeitslosigkeit hatten die älteren Erwerbslosen von 55 bis 65 Jahren. Bei den 741 Frauen und Männern dieser Altersgruppe änderte sich im Vergleich zum September nur wenig, zwölf Erwerbslose mehr wies die Statistik aus. Die Werte von Oktober 2011 wurden ebenfalls um zwölf Erwerbslose überschritten, plus 1,6 Prozent. Die Zahl der freien Arbeitsplätze, die der Arbeitgeberservice der Agentur für Arbeit Celle im Oktober aufnehmen konnte, war rückläufig. Mit 182 Arbeitsangeboten wurden die Septemberwerte um 63 Stellen, die Vorjahreswerte um 54 Stellen unterschritten. Damit hatten die Vermittler 920 Stellen im Bestand, 174 weniger als im vergangenen Monat. Die Vorjahreswerte wurden hier um elf freie Stellen, plus 1,2 Prozent, übertroffen. Im Oktober hatten insbesondere Arbeitgeber aus den Bereichen Einzelhandel (25 freie Stellen), Handel, Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen (39 freie Stellen), Gastgewerbe (18 freie Stellen), Gesundheits- und Sozialwesen (23 Stellen) sowie Arbeitnehmerüberlassung, (28 freie Stellen) einen Bedarf an Arbeitskräften. Schuhe aus Schneverdingen 16 Schuhfabriken gab es einmal in Schneverdingen: In diese Zeit entführt eine Ausstellung des Heimatbundes Schneverdingen, die am kommenden Freitag eröffnet wird. In den Räumen der ehemaligen Schuhfabrik Wüstner in der Weststraße präsentiert der Verein eine umfassende Schau aus der Zeit des Schneverdinger Schuhmacherhandwerks. Dieser Industriezweig hatte eine entscheidende Bedeutung für die Entwicklung des Heideortes zu einer der jüngsten Städte Niedersachsens. Gezeigt werden Fotos und Exponate von den Anfängen der Schuhmacher bis hin zur Entwicklung der Schuhfabriken in dieser Epoche. Die Ausstellung ist geöffnet vom 3. bis 18. November, freitags bis sonntags von 11 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Gruppenführungen außerhalb der Öffnungszeiten können unter Ruf (05193) 4504 mit Helmut Gose vereinbart werden. Zur Eröffnung der Ausstellung am 3. November um 11 Uhr lädt der Heimatbund alle Interessierten ein. Mittwoch, 31. Oktober 2012 Seite 7 heide kurier Hobbybastlermarkt Vorstand im Amt bestätigt Barrierefreie Wohnungen In ihrem Bericht ließ Vorsitzende Christine Polte noch einmal die Vereinsarbeit des vergangenen Jahres Revue passieren. Insbesondere verwies sie auf die Anschaffung einer Geschwindigkeitsmeßanlage: Sie wird derzeit genutzt, um das erhöhte Verkehrsaufkommen durch das neue Designer-Outlet Soltau (DOS) in Harber zu dokumentieren. Beim Hobbybastlermarkt in der Scheune im Landhaus Eulenkrug stellen am kommenden Wochenende zahlreiche Kunsthandwerker ihre Arbeiten vor: Der traditionelle „Weihnachtsmarkt“ in Brock bei Soltau steht am Samstag, dem 3. November, ab 14 Uhr und am Sonntag, dem 4. November, ab 11 Uhr für Besucher offen. Große und kleine Besucher können sich von den kreativen Ideen der Aussteller inspirieren lassen, und ein paar schöne Stunden bei stimmungsvollem Ambiente erleben. Rund 35 Hobbykünstler stellen hier ihr Können unter Beweis und lassen sich bei der Arbeit über die Schulter schauen, sie präsentieren ihre überwiegend sehr liebevoll gefertigten Artikel, passend zu der kommenden Vorweihnachtszeit. Zu sehen sind unter anderem Fensterbilder, Tischschmuck, Patchwork Taschen, Postkarten, selbstgebastelter Schmuck, handgeschnitzte Holzfiguren, weihnachtliche Gestecke, und vieles andere mehr. Was den Vorstand betrifft, so stellte sich das komplette Gremium erneut zur Wahl und wurde von den Vereinsmitgliedern dann auch im Amt bestätigt. Damit gehören folgende Personen weiterhin dem Vorstand an: Vorsitzende Christine Polte, stellvertretender Vorsitzender Peter Klages, Kassenwart Tido Janssen, Schriftführer Thorsten Marmulla sowie die Beisitzerinnen und Beisitzer Jürgen Brümmerhoff (Ortsvorsteher von Oeningen), Kristiane Weiland (Ortsvorsteherin von Harber), Björn Kemper und Claus Bockelmann. Sachbücher reorganisiert HERMANNSBURG. Die Gemeindebücherei Hermannsburg hat ihren Sachbuchbestand reorganisiert. Darauf weist die Verwaltung hin. 1500 Bücher wurden aussortiert, die im Bestand verbliebenen etwa 3800 Bücher wurden nach Themenkreisen neu sortiert. Wer ein gewünschtes Buch nicht im Bestand findet, sollte sich an die Mitarbeiter wenden, die über vielfältige Möglichkeiten verfü- gen, die gesuchte Literatur zu beschaffen. Außerdem hat die Bücherei für Kinder und Jugendliche seit dem Sommer WII- und Nintendo-DSSpiele in den Bestand aufgenommen. Die Spiele werden in Zusammenarbeit mit der Büchereizentrale ausgewählt und vierteljährlich ausgetauscht. Daneben hat die Bücherei die Auswahl an Romanen, Kinderbüchern und Hörspielen erweitert. Geräumige Wohnungen mit breiten Türen, großen Bädern – alles stufenlos erreichbar Tel. 05192 132153 www.hm-immobilienverwaltung.de Wer entkusselt mit? MÜDEN. Um Mithilfe beim Entkusseln der Heide bittet der Müdener Vereinsstammtisch. In diesem Jahr möchte er am Samstag, dem 10. November, von 9 bis 15 Uhr erneut die Heideflächen auf dem Wietzer Berg bearbeiten. Zum Freistellen der vorhandenen Heide sollen Birken und Kiefern sowie andere Gehölze entfernt werden. Ferner gilt es, den Baumschnitt von der Fläche zu räumen. Viele helfende Hände werden benötigt, da keine Maschinen zum Einsatz kommen können. Treffpunkt ist um 9 Uhr der Parkplatz am Lönsstein. Dort werden die Arbeitsgruppen eingeteilt. Als Werkzeuge sollten Spaten, Handsägen oder Astscheren Erstmal zu Penny mitgebracht werden. Für Essen und Trinken während des Arbeitseinsatzes wird gesorgt. Um besser planen zu können, bittet der Müdener Vereinsstammtisch interessierte Helfer, sich im Vorfeld bis zum 6. November bei Volker Nickel anzumelden. Wer überdies Lust und Laune hat, mit dem Vereinsstammtisch gemeinsam Heideflächen zu pflegen, kann sich ebenfalls an Volker Nickel wenden, der unter der Telefonnummer (05053) 619 oder per E-Mail unter der Adresse: [email protected] zu erreichen ist. Bei schlechtem Wetter werden die Helferinnen und Helfer von den Organisatoren kurzfristig benachrichtigt. Ab Do 01.11. – Sa 03.11.2012 und zum Wochenende kräftig sparen Helle Bio-Trauben Mikro-System CMT EH 15* • Wiedergabe von CD, CD-R, CD-RW • MP3-Wiedergabemöglichkeit ualizer • DSGX-Bass-Verstärker • 4-fach-Eq uner • 3,5-mm-Kopfhöreranschluss • 2-Band-T funktion (FM/AM) • RDS • Syncro-Aufnahme von CD auf Kassette Clementinen* Spanien, Kl. I 1 kg Kassettendeck 69.99 Toller Klang – 10 Watt RMS Stück 0.99 1-kg-Netz Lichtorgel DISCO DREAM 3* RITTER SPORT Schokolade Verschiedene Sorten 29.99 Stück Alpenveilchen* (Cyclame) in versch. Farben: Weiß, Rot, zweifarbig, gefranst, geflammt, im 12-cm-Topf, mit 3–5 Blüten Stück 1.59 ! PaprikaMix** Spanien, Kl. I 22% 0.69 500-gPackung 1 kg = 1.38 0.89 LANDLIEBE Joghurt-Müsli* 23% 100-gTafel 0.65 0.85 150-gBecher 100 g = 0.39 3.33 Einzelpreis 10 + 1 x 22-gPackung 1.99 100 g = 0.82 Beim Kauf von 2 Packungen sparen SchweineGeschnetzeltes* Deutschland, Kl. I Aus dem Schinken 26% 0.55 Stück 0.75 400 g 1 kg = 4.98 CherryRomatomaten Vom Schwein 12% 46% 0.69 250-gSchale 100 g = 0.28 1.99 KasselerStielkotelett Spanien, Marokko, Kl. I 1.29 500 g 1 kg = 4.98 4.98 98 2.49 2.85 MAGGI Fix & frisch Verschiedene Sorten 37% 0.49 29 92 g 29–92-gBeutel 100 g = 0.53–1.69 0.79 BECEL pro-activ Senkt aktiv den Cholesterinspiegel 23% 250-gPackung 100 g = 0.92 2.29 2.99 LÄTTA Halbfettmargarine Verschiedene Sorten 1,25 Liter COCA-COLA, light oder zero 37 320-/ 500-gPackung 1 kg = 3.09/1.98 % Koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk, zzgl. 0.25 Pfand 0.99 9 1.59 1,25Liter-PETFlasche 1 Liter = 0.62 ROTKÄPPCHEN EN Sekt 0.77 Verschiedene Sorten Einzelpreis 10 + 1 x 21-gPackung 2.19 100 g = 0.95 2 Packungen Ihrer Wahl, 1 Preis 1 0.59 KINDER Riegel, Duplo oder Hanuta* Einzelpreis 10 + 1 x 18,2-gPackung 2.19 100 g = 1.09 Profimesser für 2.99 Euro mitnehmen. 1 1.69 1.79 850-gSchale 1 kg = 1.99 Verschiedene Sorten • 3-Kanal-Lichtorgel in Modulbauweise für rhythmische Lichteffekte • Extrem langlebige und helle LED-Technik • Lauflichtgeschwindigkeit einstellbar LauflichtFunktion Schulte-Ufer is a registered trademark used under license by TCC Global N.V. 1.19 1.79 Eisbergsalat Deutschland, Sorte: Elstar, Kl. I ** Seit Montag, 29.10.12 im Preis gesenkt! 33% 500-gSchale 1 kg = 2.38 CD-Player Rote Tafeläpfel Italien, Sorte: Italia, Kl. II 0,75-Liter-Flasche 1 Liter = 3.99 99 25% 0.99 2.99 3.99 * Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 (* 9 ct / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21 Uhr), per e-mail unter www.penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, 50603 Köln. HARBER. Zu ihrer vierten Jahreshauptversammlung trafen sich jüngst die Mitglieder des Vereins „Harber lebt“, ion deren Rahmen auch die Vorstandswahl auf der Tagesordnung stand. .2013 Bis zum 19.01 sammeln! Treuepunkte mit 45 Treuepunkten 44. KW - NO/LE - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo – Sa von G_PY_KW44_DoAz_280_296.indd 1 7bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. www.penny.de 29.10.12 11:15 Seite 8 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier ANZEIGE ANZEIGE MELANCHTHONHAUS-ANBAU FERTIGGESTELLT 15 Tagespflege-Plätze Durch einen Anbau an die bestehenden Räumlichkeiten konnte jetzt im Soltauer Melanchthonhaus die vor rund fünf Jahren eröffnete Tagesbetreuung, die dort bisher nur an zwei Tagen in der Woche für Besucher offen stand, zu einer Tagespflege umgestaltet werden. Bis zu 15 Tagesgäste erhalten hier eine umfangreiche und kompetente Betreuung - und das ab sofort an fünf Tagen in der Woche: Die Einrichtung der Diakoniestation Soltau und der Stiftung Haus Zuflucht ist von Montag bis Freitag von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet (außer an Feiertagen). Am vergangenen Donnerstag wurde die Tagespflege im Habichtsweg 3 feierlich eröffnet. Das Angebot richtet sich an pflege- und betreuungsbedürftige Menschen, die sich aufgrund einer körperlichen oder seelischen Einschränkung nicht mehr selbständig versorgen können. Meistens übernehmen Angehörige in diesem Fall die Pflege - und für sie soll die Einrichtung Entlastung bringen: Denn die Tagespflege bietet eine professionelle Betreuung durch Fachkräfte sowie die Unterstützung durch ehrenamtliche Helfer. Hier haben alle Gäste die Möglichkeit, ihren Alltag aktiv zu gestalten und in der Gemeinschaft Verständnis zu erleben. Um die nötigen Voraussetzungen und genügend Platz für die Tagesgäste zu schaffen, mußten die Räumlichkeiten erweitert werden: Rund zwei Monate lang arbeiteten die beteiligten Handwerksbetriebe am neuen Anbau. Dieser vergrößert die Gesamtfläche um etwa 65 Quadratmeter auf jetzt insgesamt rund 150 Quadratmeter. Entstanden sind in dem neuen Gebäudeteil zwei weitere Zimmer sowie ein Duschbad. Alles ist natürlich barrierefrei gestaltet. Ebenfalls ebenerdig zu erreichen sein wird der große Außenbereich, an dem zur Zeit noch gearbeitet wird: Auf der Terrasse sollen Besucher ab dem kommenden Frühjahr im Freien sitzen können. Fünf hauptamtliche Kräfte kümmern sich um das Wohl der Tagesgäste. Die An- und Abfahrt zur Einrichtung können die Angehörigen selbständig planen oder den mit entsprechenden Transportern ausgestatteten Fahr- PLANUNG + BAULEITUNG Am Soltauer Melanchtonhaus entstand in den vergangenen Monaten ein neuer Anbau, der Platz für insgesamt 15 Tagespflegeplätze bietet. Die Gruppenräume der Soltauer Tagespflege bieten Platz für Gruppenaktivtäten und individuelle Angebote. K.-H. FRICKER DIPL.-ING. dienst nutzen. In der Tagespflege haben besonders dementielle erkrankte Menschen die Chance, den Tag aktiv zu gestalten und in der Gemeinschaft Orientierung und Selbständigkeit zu erleben. Denn neben einer entsprechenden Pflege von der medizinischen Versorgung bis hin zur allgemeinen Unterstützung erleben Tagesgäste hier individuell angepaßte Angebote und Gruppenaktivitäten wie gemeinsames Singen und Erzählen, Gedächtnistraining, Handarbeiten, Gymnastik und vieles mehr. ARCHITEKT BDA FORELLENWEG 25 · 29614 SOLTAU 05191/ 3109 + 12216 · FAX 15570 [email protected] JOHANNES WIR GRATULIEREN! BADEN [email protected] DACHDECKER- UND KLEMPNERMEISTER STEILDACH, FLACHDACH, SANIERUNG, METALLDECKUNG, WANDBEKLEIDUNG BAUKLEMPNEREI, GERÜSTBAU, PHOTOVOLTAIK UND SOLARANLAGEN Harburger Straße 25 · 29640 Schneverdingen · Telefon (0 51 93) 34 00 · Fax 36 27 J. Hahn, Malermeister Telefon 05191 18203 mobil 0170 2105940 Bauunternehmen Wir führten aus: Die Maurer- und Betonarbeiten Reinickendorfer Str. 8 · 29614 Soltau 콯 0 51 91 / 35 18 · Fax 37 31 BAU- UND MÖBELTISCHLEREI Willi Lentz Erd- und Kulturbau Büro Mengebostel 41 29683 Fallingbostel Wintergärten Telefon (0 51 63) 62 96 Inh. Arne Lütjens • Erdarbeiten • Kanalarbeiten • Pflasterarbeiten • Sand/Füllboden • Containerdienst • Abbruch Wir wünschen ein angenehmes Wohnklima! AM GÜTERBAHNHOF 4 · 29614 SOLTAU · TEL. 0 51 91 / 1 26 99 · FAX 27 54 WWW.TISCHLEREI-FISS.DE Telefon (0 51 63) 62 96 · Fax (0 51 63) 61 62 ELEKTRO 24h Service www.elektro-oetjens.de OETJENS www elektro oetjens de J. + V. Waigel OHG - Sanitär- und Heizungstechnik Bahnhofstr. 22 · Wietzendorf · 콯 (0 51 96) 14 93 Notdienst/Service: (01 75) 1500 734 www.haustechnik-waigel.de Stützpunkt Bispingen · 콯 (0 51 94) 43 11 62 Notdienst/Service: (01 75) 1500 133 e-mail: [email protected] 65 Quadratmeter ist der Anbau groß: Zwei neue Zimmer und ein Duschbad sind hier untergebracht. Wir führten die Elektroinstallation sowie die Planung und Montage der Beleuchtungsanlage aus und wünschen für die Zukunft alles Gute! Inh. Martin Oetjens · Freudenthalstr. 5 · 29614 Soltau · 05191-2886 KW 44 . Gültig vom 31.10. bis 03.11.12 Besser leben. Frische ist Trumpf! An der Bedienungstheke in Ihrem REWE CENTER Markt Soltau. 29614 Soltau Am Bahnhof 12-14 10. 0 AKTIONSPREIS Rinder Steakhüfte am Stück SB-verpackt 100 g 10. 0 AKTIONSPREIS Brasilien/Israel: Granatapfel St. l: Ihr Preisvortei 34%! Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Neuseeland: Kiwi grün Kl. I St. 01.9 AKTIONSPREIS Danone Actimel Joghurt Drink versch. Sorten, (1 kg = 2.78) 4 x 100-g-Fl.-Pckg. 11.1 AKTIONSPREIS 06. 9 AKTIONSPREIS l: Ihr Preisvortei 22%! Müller Fructiv Drink versch. Sorten, (1 l = 1.57) 440-ml-Fl. 06. 9 AKTIONSPREIS Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke 4 Dinkel-, 6 Mehrkornoder 9 Baguette/ Weizenbrötchen versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 1.85-3.57) 280-540-g-Pckg. l: Ihr Preisvortei 37%! 10. 0 AKTIONSPREIS Iglo Rahm-Spinat (1 kg = 1.49) 800-g-Pckg. oder Blatt-/WürzSpinat tiefgefroren, (1 kg = 2.38) 500-g-Pckg. l: Ihr Preisvortei 25%! 11.9 AKTIONSPREIS l: Ihr Preisvortei 21%! Bonne Maman Erdbeer-Konfitüre (1 kg = 4.84) 370-g-Glas 17.9 AKTIONSPREIS Rotkäppchen Sekt versch. Sorten, (1 l = 3.99) 0,75-l-Fl. l: Ihr Preisvortei 20%! Leibniz Minis oder Zoo versch. Sorten, (100 g = 0.80) 125-g-Btl. 10. 0 AKTIONSPREIS l: Ihr Preisvortei Volvic Mineralwasser naturelle oder leichtperlig, (1 l = 0.50) 6 x 1,5-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 3.00 Pfand 15%! 25%! 44. 9 29. 9 AKTIONSPREIS Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von 7 bis 23 l: Ihr Preisvortei AKTIONSPREIS Uhr www.rewe.de REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2222552*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute) Kalbsbraten oder Gulasch aus der Keule 100g Seite 10 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier BRaWI mit neuen Ideen Förderverein wird gegründet Bürgerinitiative plant für das kommende Jahr Der erste Schritt zur Gründung des Förderverein Kita Stalmannstraße Soltau ist getan: 19 Eltern der Kindertagesstätte befürworteten die Gründung des Fördervereins mit ihrer Unterschrift. Das ist deutlich mehr, als zur Vereinsgründung erforderlich wäre. Bereits zehn Eltern haben ihre Mitgliedschaft fest zugesagt. „Wir hoffen, daß viele weitere folgen, damit wir den Zweck des Vereins mit starkem Rückhalt umsetzen können“, so die Gründungsmitglieder. Der Zweck des Vereins ist die Förderung und Unterstützung von Bildung und Erziehung in finanzieller, organisatorischer und projektbezogener Hinsicht. Somit kommen finanzielle Mittel wie Mitgliedsbeiträge, Spenden oder Einnahmen wieder den Kindern zugute. Um Maßnahmen möglichst erfolgreich durchzuführen strebt der Verein eine enge Zusammenarbeit mit allen an der Erziehung beteiligten Personen an. Hierzu gehören die Erzieherinnen, die Leitung der Kita, die Eltern, der Elternbeirat sowie der Träger der Einrichtung. Auf dem Foto die zukünftigen Vorstandsmitglieder (v.li.) Angela Bortolotti (Kassenwartin), Janine Steffens (2. Vorstandsvorsitzende) und Doris Heiden (1. Vorstandsvorsitzende). Es fehlt Schriftführerin Anja Küttner. WESSELOH/INSEL. Es hat inzwischen die politischen Hürden genommen: das Radwegeprojekt zwischen Insel und Wesseloh. Dennoch gibt es seitens der „Bürgerinitiative Radweg Wesseloh - Insel“ (BRaWI) weitere Ideen für Aktionen, bis die ersten Radler tatsächlich den Radweg befahren können. Bei ihrem ersten Treffen nach der Sommerpause befaßten sich die Akteure mit dem vom Landkreis Heidekreis in die Wege geleiteten Planfeststellungsbeschluß und den Plänen als Grundlage der Baumaßnahme. Sie sind zuversichtlich, daß nach Abschluß des Planfeststellungsverfah- rens die weiteren Schritte ebenso zügig angegangen werden. Der Landkreis wird nun die Bauleistungen ausschreiben und an der Finanzierung arbeiten. Immerhin sind 70 Prozent der Baukosten als Zuschuß nach dem Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz in Aussicht gestellt. Als Beitrag der BRaWI soll auf etwa der Hälfte der Strecke zwischen Insel und Wesseloh eine Schutzhütte errichtet werden. Eine Anliegerin des Radweges hat sich dazu bereiterklärt, eine kleine Fläche am Grimmsmoorbach zur Verfügung zu stellen. Erste Ideen zur Gestaltung des Projektes bezüglich Größe und Material wurden beim Treffen der Initiative vorgestellt. In der Schutzhütte sollen sich Radler aufhalten können, wenn sie von einem Regenschauer überrascht werden oder sie sich einfach mit Speisen und Getränken für die weitere Tour stärken wollen. Bei schönem Wetter soll zudem eine Bankgruppe zum Verweilen einladen. Die zeitlichen Planungen sehen vor, daß nach einem Baubeginn im Frühjahr 2013 mit einer Bauzeit von einem halben Jahr gerechnet werden muß. Somit könnte im Herbst 2013 eine Einweihung des Radweges erfolgen. Zu diesem Anlaß soll auch die Schutzhütte fertig gestellt sein. Taschen weg BEHRINGEN. Unbekannte schlugen am Samstagnachmittag auf einem Parkplatz in Oberhaverbeck die Heckscheibe eines dort geparkten Audi ein und stahlen aus dem Kofferraum drei Reisetaschen. Vorlesen SCHNEVERDINGEN. Zur Mini-Lese-Lounge für Kinder lädt der Kulturverein Schneverdingen am morgigen Donnerstag ein. Kinder zwischen sechs und zehn Jahren sind in der „KulturStellmacherei“ Oststraße 31, zwischen 15.30 und 16.30 Uhr willkommen, um sich altersgerechte Geschichten vorlesen zu lassen. Die Haben bereits Ideen für das kommenden Jahr: die Mitglieder der Bürgerinitiative „Radweg Wesseloh - Insel“ Kinder können auch selbst Bücher (BRaWI). mitbringen und diese sogar selbst vorlesen, wenn sie möchten. Der Eintritt ist frei. Schadstoffmobil unterwegs Mobile Sammlung von Sonderabfällen ab 5. November HEIDEKREIS. Das Schadstoffmobil ist Anfang November wieder unterwegs: Ab dem 5. November wird die mobile Schadstoffsammlung der Abfallwirtschaft Heidekreis (AHK) auf Tour sein, um Sonderabfälle einzusammeln. Darauf weist AHK-Berater Thomas Heinecke hin. Die Abfälle sollten möglichst im Originalbehälter an die Sammelstelle gebracht werden. Bis zu 25 Kilogramm dieser Stoffe können im ganzen Jahr pro Haushalt entsorgt werden. „Aus Sicherheitsgründen, vor allem wegen der Kinder, dürfen Problemabfälle nicht vor Ankunft des Mobils an der Sammelstelle deponiert werden“, beFolgende Stoffe können nach Austont Heinecke. kunft Heineckes abgegeben werden: nicht ausgehärtete lösungsmittelhalDas Schadstoffmobil ist wie folgt tige Altlacke, Altfarben und Kleb- unterwegs: stoffe, Haushaltsreiniger aller Art, Am 5. November: Neuenkirchen, Leuchtstoffröhren, EnergiesparlamSchützenplatz, von 10.15 bis 11.45 pen, Spraydosen (nicht restentleert), Uhr; Brochdorf, Parkplatz SchützenHolzschutzmittel, Schädlingshaus, von 12 bis 12.15 Uhr; Schwabekämpfungsmittel, Unkrautvernichlingen, vor dem ehemaligen Gasttungsmittel, Laugen, Säuren, Löhaus von Fintel, von 12.30 bis 13 Uhr; sungsmittel, Fotochemikalien, KühlSprengel, nähe Landgasthaus zur und Bremsflüssigkeiten aus KraftSprengeler Mühle, von 14 bis 14.15 fahrzeugen, quecksilberhaltige StofUhr; Schülern, Sportplatz (Alter fe (alte Thermometer) und Batterien. Schulweg), von 14.30 bis 14.45 Uhr; Von der Sammlung ausgeschlossen Hemsen/Langeloh, Kleinsporthalle seien Altöle, weil alle Händler geHemsen (Hemsener Weg), von 15 bis setzlich zur Altöl-Rücknahme in Höhe 15.15 Uhr; Wolterdingen, am Friedder verkauften Frischölmenge verhof, von 15.45 bis 16.30 Uhr; Friepflichtet sind. Abgelehnt werde auch drichseck, Freizeitverein Friedrichsdie Annahme von Tabletten und Hueck, von 16.45 bis 17.15 Uhr; Harstensäften, die seit längerer Zeit nicht ber, Feuerwehrgerätehaus, von 17.30 mehr zum Sondermüll gehören. „Diebis 18 Uhr. se Medikamente sollten sorgfältig dem Restabfall beigemengt werden, Am 6. November: Wietzendorf, ohne daß sie in die Hände von Kin- Kampstraße (LBAG), von 10.15 bis dern gelangen können“, so Heinecke. 11.30 Uhr; Reiningen, Gasthaus Durchgetrocknete Farbreste werden Brammer, von 11.45 bis 12 Uhr; Trauebenfalls nicht am Schadstoffmobil en, vor Memeler Straße 16/18, von angenommen, weil sie zum Restab- 12.45 bis 13.15 Uhr; Oerrel, Feuerfall gehören. wehrgerätehaus, von 13.30 bis 14 NEUERÖFFNUNG IM NOVEMBER Zweigpraxis Heidekreis Winsener Str. 34f · 29614 Soltau Telefon 0 51 91. 9 79 08 10 Uhr; Breloh, Feuerwehrgerätehaus, von 14.30 bis 15.15 Uhr; Munster, Parkplatz Grundschule Hanloh (Alvermanns Grund), von 15.30 bis 17.30 Uhr; Ilster/Alvern/Töpingen, Parkplatz Heidkrug (an der B 71), von 17.45 bis 18 Uhr. Am 7. November: Wintermoor, Kreuzung Am Sportplatz/Vor den Höfen, von 10 bis 10.15 Uhr; Wesseloh: Dorfgemeinschaftshaus, von 10.30 bis 11 Uhr; Insel, Feuerwehrgerätehaus, von 11.15 bis 11.45 Uhr; Lünzen, Schützenstraße (Parkplatz beim Sportplatz), von 12.15 bis 12.45 Uhr; Schneverdingen, Sportzentrum Osterwald, von 13.45 bis 16.30 Uhr; Heber, Feuerwehrgerätehaus, von 17 bis 17.30 Uhr. Am 8. November: Bispingen, Parkplatz Gemeindeverwaltung, von 10 bis 11.30 Uhr; Behringen, Feuerwehrgerätehaus, von 12.30 bis 13 Uhr; Hörpel, Hörpeler Ring 3 (Hof Albers), von 13.30 bis 14 Uhr; Steinbeck, vor der Mehrzweckhalle (Pousenberg), von 14.30 bis 15 Uhr: Hützel, Sporthalle, von 15.30 bis 16 Uhr; Munster, Parkplatz Grundschule Hanloh (Alvermanns Grund), von 16.45 bis 18 Uhr. Verwüstet SCHNEVERDINGEN. Bereits in der Nacht zum vergangenen Donnerstag haben unbekannte Täter mehrere Grabstätten auf dem alten Fiedhof in Schneverdingen verwüstet. Der oder die Täter rissen etwa 50 Pflanzen aus der Erde, zerbrachen mehrere Pflanzschalen und beschädigten diverse Gartengeräte erheblich . Anne Frank BERGEN-BELSEN. Am Sonntag, dem 4. November, beginnt um 11 Uhr eine öffentliche Führung in der Gedenkstätte Bergen-Belsen. Elke von Meding führt mit dem Thema „Anne Frank“ durch die Dauerausstellung und über das Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers. Ende Oktober 1944 wurden Anne Frank und ihre Schwester Margot nach BergenBelsen gebracht. Wenige Wochen vor der Befreiung starben beide völlig entkräftet. Sie liegen an unbekannter Stelle in einem der Massengräber auf dem Gelände der heutigen Gedenkstätte. Treffpunkt ist an der Information. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Veranstaltung wurde Halbjahresprogramm fälschlicherweise für den 3. November angekündigt. neues aus der wirtschaft Vermögensbarometer HEIDEKREIS. 35 Prozent aller Verbraucher in Deutschland wissen mittlerweile um die Möglichkeit, ihre Geldanlage an nachhaltigen Prinzipien auszurichten. Vor allem die Altersstufe der 30- bis 49jährigen und finanziell bessergestellte Haushalte, die monatlich über ein Nettoeinkommen von mindestens 2.500 Euro verfügen, kennen den Zusammenhang. Dies ist eines der Ergebnisse der Publikation „Vermögensbarometer 2012“ - eine aktuelle, repräsentative Studie, die das Wirtschafts- und Finanzforschungsinstitut Icon im Auftrag des Deutschen Sparkassen- und Giroverbands (DSGV) durchgeführt hat. bleiben oder sich sogar verbessern wird. Selbstgenutzte Immobilien sind in Deutschland weiterhin ausgesprochen beliebt. 45 Prozent der Verbraucher sind der Meinung, daß sich das Eigenheim am besten für die Vermögensplanung beziehungsweise den Vermögensaufbau eignet. Der Anteil der Deutschen, die für ihr Alter vorsorgen oder sich gedanklich mit diesem Thema beschäftigen, liegt mit 79 Prozent weiterhin auf ausgesprochen hohem Niveau. Das verbleibende Fünftel ist bei der finanziellen Vorsorge nicht aktiv. Zwölf Prozent aller Haushalte sehen sich „finanziell nicht in der Lage“, für den eigenen Ruhestand vorzusorgen. Eine deutliche Mehrheit der Bundesbürger - 57 Prozent - beurteilt die persönlichen finanziellen Umstände derzeit als „sehr gut“ oder „gut“. Dieses Ergebnis, das deutlich über den Vergleichswerten der Vorjahre liegt, legt nahe, daß die Finanzkrise die Verbraucher nicht über die Maßen verunsichert hat. Auch die Zukunftserwartungen der Verbraucher sind von Zuversicht geprägt. Die große Mehrheit der Deutschen - 82 Prozent - erwartet, dass ihre finanzielle Situation in den nächsten zwei Jahren gleich Die Sparkassen genießen in Deutschland großes Vertrauen. 60 Prozent aller Bundesbürger bringen ihnen „viel“ oder „sehr viel“ Vertrauen entgegen. Dabei spielen zwei Besonderheiten der Sparkassen-Finanzgruppe eine wichtige Rolle: die konsequente Verankerung der Institute in ihrer jeweiligen Region und der gemeinnützige Ansatz. Die Publikation „Vermögensbarometer 2012" ist bei der Kreissparkasse Soltau, Ruf (05191) 86141, oder im Internet unter www.ksk-soltau.de erhältlich. Spende für Tafel Wanderungen Am 9. November: Benefeld, Walter-Christoph-Platz, von 9 bis 10.45 SOLTAU. Zu einer rund zwölf KiloUhr; Dorfmark, Allermannstraße meter langen Tour in und um Soltau (Marktplatz), von 11.15 bis 13.15 Uhr; lädt die Wandergruppe „Gesund Soltau, Schützenplatz (Scheibendurch Bewegung“ am Sonnabend, straße), von 14.15 bis 17 Uhr. dem 3. November, ein. Die Route führt entlang der Böhme durch das Sumpfgebiet des Böhmewaldes, an den Fischteichen des Soltauer Anglervereins vorbei und schließlich durch den Wacholderpark zurück zum Ausgangspunkt. Es ist keine Einkehr vorgesehen, Zeit für ein Picknick im Freien ist eingeplant, auch Gäste sind willkommen. Start ist um 12 Uhr am Parkplatz der Kreissparkasse am Rühberg. Am 17. November geht es in den Landkreis Harburg entlang der Este von Todtglüsingen über Böltersheim nach Hollenstedt. Für diese Wanderung ist eine Anmeldung bis zum 15. November erforderlich. Informationen erteilt Horst Wesselhoefft, Ruf (05191) 9739701. TAG DER OFFENEN TÜR am 3. November Eine Sammelbox für diejenigen, die ihre Pfandbons für einen guten Zweck stiften möchten, hängt im Neuenkirchener Edekamarkt Meyer zwischen den Leergutannahmeautomaten. Die Kunden des Marktes machen davon rege Gebrauch. Seit Juni dieses Jahres hat das Team um Betreiber Wolfgang Meyer (li.) und Marktleiterin Petra Sommer (2.v.re.) Bons gesammelt. Knapp 365 Euro kamen so zusammen. Mit diesem Betrag wurden palettenweise Lebensmittel und andere Waren des täglichen Bedarfs zusammengestellt, die nun als Spende an die Soltauer Tafel gingen. Die letzte Lieferung holten Tafelleiter Ernst Furhop (2.v.li.) und Klaus Möller vom Tafelteam am vergangenen Freitag ab. Petra Sommer hatte notiert, was der Tafel zur Verfügung gestellt werden konnte. Die Liste ist lang. Unter anderem kann sich die Einrichtung über 50 Pakete Zucker, 120 Pakete Nudeln verschiedener Sorten, 30 Packungen Mehl, 48 Packungen H-Milch sowie Haarshampoo, Schokolade, Waschmittel, Fertiggerichte, Margarine und vieles mehr freuen. „Wir freuen uns sehr, daß Edeka Meyer uns unterstützt. So erhalten wir vor allem Dinge, die wir sonst eher wenig bekommen. Gerade Produkte mit längerem Haltbarkeitsdatum sind wichtig, weil wir damit bei Engpässen Lücken schließen können“, so Furhop. 90 bis 120 Nutzer kommen durchschnittlich jeden Freitag zur Ausgabe der Tafel zum Gemeindehaus der Lutherkirche, darunter auch Neuenkirchener. Mittwoch, 31. Oktober 2012 Seite 11 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung IN SCHNEVERDINGEN verkaufsoffen am 4. November 2012 von 13 bis 18 Uhr Entspannter Einkaufsspaß und eine Überraschung nachtsternpflanzen verschenkt. Da können Besucher schon mal einen Platz unterm Weihnachtsbaum freihalten und sich zusätzlich einen Blumengruß ins Fenster stellen. Und wer gern noch einen der neuen „Snevern Zehner“, die seit Mitte Oktober an den Verkaufsstellen zu haben Es sind zwar noch ein paar Wochen bis Weihnachten, aber wer setzt sich schon gern dem großen Geschenkestreß vor den Festtagen aus? Deshalb lädt der Schneverdinger Handel am kommenden Sonntag von 13 bis 18 Uhr zum „Sterne-Shopping“ in die Heideblütenstadt ein und bietet eine zusätzliche Einkaufsmöglichkeit außerhalb der normalen Öffnungszeiten. Der verkaufsoffene Sonntag in Schneverdingen bietet am 4. November also eine günstige Gelegenheit, Einkaufsspaß beim entspannten „Sterne-Shopping“ zu erleben. Und auch bei der aktuellen Auflage der Aktion des Handels- und Gewerbevereins Schneverdingen können sich Kunden auf eine Überraschung freuen. Noch sind die Sortimente gut bestückt, Einzelteile können nachbestellt und Sonderwünsche noch bis zum Fest erfüllt werden, bevor die vorweih- nachtliche Hektik um sich greift und Schenken zur Belastung wird. Viele besondere Verkaufsaktionen locken Schau- und Kauflustige aus nah und fern in die Geschäfte, und beschenkt werden dabei am kommenden Sonntag vor allem die Kundinnen und Kunden: Denn wie in den zurückliegenden Jahren werden in den Schneverdinger Läden zum Einkauf und als Dankeschön frische und fröhliche Weih- idee Tolle Geschenk Chronograph IDAS saphirglas, 10 bar € 495,- EINLADUNG zum Sterne-Shopping ✶ „Sterne Shopping“ r am 4.11. von 13 bis 18 Uh 15% Rabatt auf Uhren & Schmuck Sander-Mrowka Juwelen - Uhren - Schmuck (Schneverdinger Hof) Verdener Straße 8 - 10 Schneverdingen Telefon 0 51 93 - 70 03 ✶ ✶ 20% ✶ AUF ALLES* ✶ ✶ ✶ *ausgenommen reduzierte und -Bestellware! mode für tag und nacht Schneverdingen Verdener Straße 8 Telefon (0 51 93) 76 00 sind, am kommenden Wochenende einlösen möchte, hat dazu reichlich Gelegenheit. Denn inzwischen können Interessierte den neuen Geschenk-Gutschein der Heideblütenstadt an fast 100 Annahmestellen in ganz Schneverdingen einlösen. Im Gegensatz zum vergangenen Jahr sind in der Schne- verdinger Innenstadt alle Umbaumaßnahmen abgeschlossen, die zahlreichen Parkplätze sind gut erreichbar und stehen kostenlos zur Verfügung. Am Wochenende zeigt sich Schneverdingen somit als sympathische Einkaufsstadt mal wieder von seiner besten Seite. Seite 12 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung IN SCHNEVERDINGEN verkaufsoffen am 4. November 2012 von 13 bis 18 Uhr Der Weihnachtsstern STERNE-SHOPPING 9:+84+9.566/4- vom 1. bis 4. November * 5% :KOR10%* :KOR15%* :KOR Jetzt Winterjacken (*außer red. und bestellte Ware, sowie d. Fa. Styling & Clip.ho) kaufen!! Rotenburger Straße 1 · Schneverdingen · Telefon (0 51 93) 41 39 Street Boys ST ERNE-SH OP PI NG GROSSE RABATTWÜRFELAKTION 18% bis Wer am verkaufsoffenen Sonntag in Schneverdingen schon die ersten Weihnachtsgeschenke einkauft, wird gleich selbst beschenkt: Denn die Händler der Heideblütenstadt haben als kleine Überraschung für ihre Kunden zum „Sterne-Shopping“ viele Weihnachtssterne besorgt. Die farbenfrohen Pflanzen sollen die Besucher schonmal auf die bevorstehenden Feiertage einstimmen. Der Weihnachtsstern gehört zur Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae) und ist in seiner mittelund südamerikanischen Heimat ein mit bis zu gut fünf Meter Höhe recht stattlicher Strauch. Die Blätter sind dunkelgrün und besitzen eine leicht gezackte Form. Obwohl diese Blätter selbst schon durch ihre intensive leuchtende Farbe eine Zierde sind, wird Euphorbia pulcherrima hauptsächlich wegen seiner bunten Hochblätter (Brakteen) kultiviert. Diese Brakteen sind ursprünglich karminrot, es gibt jedoch auch weiße Weihnachtssterne und mittlerweile kann man auch Pflanzen mit fast jede Farbe dazwischen erwerben. Diese Brakteen sind übrigens keine Blüten. Letztere sind grün mit gelbem Rand, klein, recht unscheinbar und sitzen im Zentrum der Brakteen. An ihrem Heimatstandort blühen ältere Weihnachtssterne mit vielen Verzweigungen mehr oder minder das ganze Jahr über. In unseren Breiten werden sie aber so gezüchtet, daß sie um die Weihnachtszeit zur Blüte kommen. Weihnachtssterne sind sogenannte Kurztagspflanzen, die nur dann blühen, wenn sie nicht mehr als zwölf Stunden Licht abbekommen. Oft werden die Weihnachtssterne nach Weihnachten achtlos in den Mülleimer geworfen - dabei ist eine mehrjährige Kultur sehr einfach möglich, wenn man die Pflanzen im Frühjahr (März bis April) zurückschneidet und in frisches Substrat umtopft. Im Sommer stellt werden sie dann vorzugsweise ins Freie gestellt. Euphorbia pulcherrima benötigt dabei übrigens nur wenig Wasser. Die Blüteninduktion kann man bei kleineren Pflanzen im Herbst dann sehr leicht durch tägliches Abdecken, zum Beispiel mit einem lichtdichten Eimer, erzwingen. Oft genug fangen die Pflanzen aber auch ohne künstliche Maßnahmen von selbst an zu blühen, meistens dann aber nicht pünktlich zum 1. Advent. Rausverkauf 30% * RABATT STERNE-SHOPPING von 13 bis 18 Uhr geöffnet *gültig ab Sonntag, 4. 11. 2012 Sonntag 13-18 Uhr geöffnet! Marktstraße 4 29640 Schneverdingen Tel. / Fax 0 51 93 / 69 16 AM MARKT 5 | 29640 SCHNEVERDINGEN 쩝 쩝STERNE-SHOPPING쩝쩝 쩝 쩝 Verkaufsoffener Sonntag 13-18 Uhr TRAUMBÄDER • ÖKOLOGISCHE HEIZSYSTEME Aktionszeitraum von Freitag bis Sonntag Beim Kauf einer Winterjacke Peter Heyer Mareike Gernoth-Tudsen Michael de Haan Badspezialisten der Firma Schoneboom gibt es einen Schal im Wert von 14,95 € gratis dazu rt zur Familie der Der Weihnachtsstern gehö Wolfsmilchgewächse. Auf alle Kettler-Geräte z.B. Heimtrainer Crosstrainer Ergometer Laufbänder *Selbstabholer, nicht auf reduzierte Ware Vom 31.10. bis 4.11.12 * 10 % 20 % Rabatt auf alle Herrenschuhe (auch auf alle bereits reduzierten Modelle) Unsere Novemberaktion: 20 % Rabatt auf alle Winterschuhe und -stiefel Am Sterne-Shopping-Sonntag haben wir für Sie von 13-18 Uhr geöffnet! Schneverdingen · Am Markt 1 · 콯 (0 51 93) 9 86 96 06 Inh. Matthias Fischer · Heidkampsweg 21 · 29640 Schneverdingen www.fischer-schuhprofi.de · Telefon 0 51 93 - 98 51 26 Zum verkaufsoffenen Sonntag, am 4. November 2012, von 14 - 17 Uhr laden wir Sie ein! Wir planen Ihr neues Traumbad gerne nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen und garantieren Ihnen: • erstklassige Fachberatung • Festpreis • Fixtermin • Gewährleistung • Sauberkeit …und das schlüsselfertig für alle Gewerke! INSTALLATION und FACHHANDEL WARTUNG und KUNDENDIENST Harburger Str. 17 a · 29640 Schneverdingen Tel. (0 51 93) 98 41-0 · Fax (0 51 93) 98 41-50 www.schoneboom.de Servicepoint: Hauptstraße 32 · 21266 Jesteburg Mittwoch, 31. Oktober 2012 Seite 13 heide kurier Verlagssonderveröffentlichung WIR SIND DABEI 75 Jahre Schenken Sie sich das „WIE-NEU-GEFÜHL“ Bettfedern-ReinigungsWerbewochen und haben am ag verkaufsoffenen Sonnt net! von 13 bis 18 Uhr geöff optik+akustik müller Reinigung statt y 12.- N Reinigung statt y Augenoptik und Hörakustik 22.- N Reinigung Verdener Straße 8-10 Schneverdingen 콯 (0 51 93) 75 44 eller.de info@optik-akustik-mu eller.de www.optik-akustik-mu 11.Werbepreis Karostegbett statt y 6.- Karosteg-Inletts, Oberbetten-Inletts, Kopfkissen-Inletts jetzt zu Top-Werbepreisen Werbepreis Oberbett Friederike Wilke Bachelor of Science noch bis zum 4.11.2012 Werbepreis Kopfkissen Sehen und Hören aus einer Hand 20% JUBILÄUMSRABATT 30.- N 15.- Zeitgeist seit 1937 IN SCHNEVERDINGEN verkaufsoffen am 4. November 2012 von 13 bis 18 Uhr Daunen-Kassettenbetten und Kopfkissen zu stark reduzierten Preisen! Wir beraten Sie gerne! AKTION: ALT GEGEN NEU! Beim Kauf eines neuen Bettes oder Kopfkissens, nehmen wir Ihr altes Bett für E 10.- und Ihr altes Kopfkissen für E 5.- in Zahlung! MODE- UND TEXTILHAUS vom 29.10.2012 bis 17.11.2012 n die Wir habeung Erfahr Rotenburger Str. 7 | Schneverdingen | Tel. (0 51 93) 12 75 WÜRFELN SIE SICH IHRE PROZENTE… ★★ STERNE-SHOPPING …bis zu 18% Sonntag, 4. November 2012 von 13 bis 18 Uhr geöffnet! auf alles! 10%** 2 Teile 15% * 3 Teile 20% 1 Teil Am verkaufsoffenen Sonntag, 04.11.2012, 13.00 - 18.00 Uhr ★ *Ausgenommen bereits reduzierte Artikel Bahnhofstr. 46 Schneverdingen Schneverdingen • Verdener Str. 27 • 콯 (05193) 1292 Modehaus J.C.v.d. Lieth Erst zu uns, dann zum „Sterne-Shopping“! Im Angebot Steakteller 1 Schweinefiletsteak, 1 Hacksteak, 1 Rumpsteak mit Pfefferrahmsauce, dazu Kroketten, Broccoli und 50 ein Salatteller vom Buffet € Mix-Grillteller wie bekannt 14. 50 € 9. • Preiswerter Mittagstisch • Täglich von 11.30 - 15.00 Uhr und 17.30 - 22.30 Uhr Dienstags Ruhetag Schneverdingen • Marktstraße 6 콯 0 51 93 - 33 14 4. November 2012 „Sterne Shopping“ 15% RABATT AUF ALLES! (ausgenommen Angebote) Verdener Str. 9 -11 Schneverdingen Telefon (0 51 93) 35 40 [email protected] www.uhrenoptik-baden.de Seite 14 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier Fundsachen: Auktion Die Macht der Worte Vorträge für Frauen SOLTAU. Zur öffentlichen Versteigerung von Fundsachen lädt die Stadt Soltau am Dienstag, dem 6. November, hinter das neue Rathausgebäude bei den städtischen Garagen, Poststraße 12, ein. Die Missions-Frauentag in Hermannsburg Fundsachen werden gegen 13.30 Uhr vorgestellt. Die Versteigerung beginnt um 14 Uhr. Unter den Hammer HERMANNSBURG. „Am Anfang kommen Fahrräder und andere Gewar das Wort“ heißt es im Johannesgenstände, die an Ort und Stelle in evangelium. Worte können Menschen bar bezahlt werden müssen. beeinflussen, Macht ausüben, die Welt verändern - und genau darum soll es unter dem Thema „Macht der Worte - die Sprache kann mehr!“ beim Missions-Frauentag des Evangelischlutherischen Missionswerkes in Niedersachsen (ELM) gehen. Dazu lädt es am 3. November ins Pentagon der Fachhochschule für Interkulturelle Möge uns allen, die wir traurig sind, Theologie (ehemals Missionsseminar) die gemeinsame Erinnerungen an einen lieben Menschen trösten. in der Zeit von 9.30 bis 16.30 Uhr ein. Ute Penzel, ELM-Referentin für FrauGerade 5 Tage nach seinem 77. Geburtstag en in der Ökumene, sowie ihr Mitarverstarb unser geliebter Vater, Schwiegervater, beiterinnen-Team laden an diesem Opa und Uropa, Bruder, Schwager und Onkel Tag dazu ein, über die unterschiedliche Wirkung von Worten auf verschiedene Weise nachzudenken und Antworten zu finden auf Fragen wie In Liebe und Dankbarkeit „Woher kommt diese Macht der Wor- familienanzeigen Alexander Geist Olga, Alexander, Lina, Willi seine Enkel und Urenkel sowie alle Angehörigen 29614 Soltau, den 29. Oktober 2012, Carl-von-Ossietzky-Straße 8 Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Freitag, dem 2. November 2012, um 9.00 Uhr in der Kapelle des Stadtfriedhofes, Bergstraße statt. Betreuung druch Institut Wellner kraftfahrzeugmarkt Ihr freundlicher Opel-Service-Händler ganz in Ihrer Nähe Opel erhöht Behindertenrabatt! Kaufe Wohnmobile 03944 - 36160 www.wohnmobilcenter-aw.de Ohne Gepäck Also auf zu Plaschka, Eine Fluggesellschaft muss Passagiere auch dann auf einen Anschlussflug mitnehmen, wenn deren Reisegepäck erst mit einem späteren Flug transportiert werden kann. Laut Experten eines renommierten Rechtschutzversicherers wurde die Fluggesellschaft zu einer Ausgleichszahlung wegen Nichtbeförderung sowie Ersatz der Mehraufwendungen für Unterkunft und Verpflegung verurteilt, die wegen der erst am Folgetag erfolgten Beförderung entstanden sind (BGH, Az.: X ZR 128/11). worauf warten Sie noch? Rotlicht Opel erhöht den Nachlaß für Menschen mit Behinderungen von 15 auf 20 Prozent für nahezu alle Modellvarianten (mind. 50 % Behinderungsgrad , und gilt auch für Eltern behinderter Kinder). Herzlichst Ihr Ingo Jaschinski plaschka Munster · Wagnerstraße 10 - 18 Tel. (0 51 92) 98 88-0 www.autohaus-plaschka.de Vielen Deutschen gefällt, dass im Ausland oft Kreisverkehre die Ampeln ersetzen. Wenn aber doch ein Rotlicht den Verkehrsfluss aufhält, empfiehlt es sich vor allem in den skandinavischen Ländern rechtzeitig zu halten. Zwischen 140 Euro (Schweden) und 640 Euro (Norwegen) kann das Überfahren einer roten Ampel kosten. te?“, „Was sagt die Bibel dazu?“ und „Wie gehen wir damit um?“. So steigt zu Beginn Annette Köster mit einem biblischen Referat in das Thema ein. Sie ist theologische Mitarbeiterin des Hannoverschen Verbandes Landeskirchlicher Gemeinschaften und Predigerin in Gödenstorf, die auch regelmäßig Radioandachten beim NDR gestaltet. Aber auch durch den Austausch im Plenum oder in Gruppenarbeit, in der die Lebenserfahrungen von Frauen aus Botsuana, Chile, Indien, Rußland und Südafrika zur Sprache kommen werden, zeigt sich der Facettenreichtum des Themas. Beschließen wird den Tag Pastorin Hemalatha John aus Indien mit einer Andacht. Weitere Infos oder Anmeldungen: Marina Gruel-Dovner, Telefon (05052) 69-286, E-Mail-Adresse: [email protected]. Wiener Künstler Wiener Künstler sind am Sonntag, dem 4. November, in der Galerie Hohmann in Walsrode, Hannoversche Straße 2, zu Gast: Ab 18 Uhr spielt das Ensemble „Freihaus 4“ (Foto) Stücke von Brecht und Weill. Die Gruppe hat die hochdeutschen Texte ins Wienerische übertragen und auch die Schauplätze der Lieder wechseln in die Hauptstadt Österreichs. Ausgehend vom Originalmaterial Kurt Weills, sind Arrangements entstanden, die zwischen Klassik, Chanson, Jazz, Tango und Wiener Lied changieren. Vor dem Konzert, für das sich Interessierte Plätze unter Ruf (05161) 5517 oder per E-Mail an [email protected] reservieren können, steht um 17 Uhr eine Ausstellungseröffnung auf dem Programm. Zu sehen sind unter anderem Motive der Wiener Künstler Rudolf Hausner, Xenia Hausner, Ernst Fuchs, Arik Brauer, Wolfgang Hutter und Friedensreich Hundertwasser. Die Ausstellung ist bis zum 16. Dezember dienstags bis samstags von 9 bis 18 Uhr und sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Lager-Rekonstruktion BERGEN-BELSEN. Erstmals wird in der Gedenkstätte Bergen-Belsen eine virtuelle, dreidimensionale Rekonstruktion des Kriegsgefangenenund Konzentrationslagers gezeigt. Von den Lagerbauten sind nur noch wenige Spuren erhalten. Durch die bewegte Animation werden Architektur und Topographie des Lagers auf neuartige Weise erfahrbar. Das Modell ist Teil einer Doppelinstallation: „Here: Space of Memory“ vermittelt in einer geschlossenen Box auf dem Vorplatz der Gedenkstätte optische Eindrücke des historischen und gegenwärtigen Geländes. Originalbeschreibungen und Zeitzeugenberichte ergänzen zusammen mit Fotografien die hier gezeigte Rekonstruktion des Lagers. In der Soundinstallation „There: Echoes of Memory“ werden Fragmente aus Berichten, Erinnerungen, Gedenkakten und Reden im Außenkorridor auf dem Weg zum ehemaligen Lagergelände präsentiert. Die Installation und das Modell sind bis zum 27. Januar 2013 in der Gedenkstätte zu sehen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n flexible/n und zuverlässige/n Suche aufgrund neuer Projekte Mitarbeiter m/w, TZ/VZ, auch Freiberufler für telefonische Kundenbetreuung (Inbound). Erfahrung gerne gesehen aber nicht Bedingung. Bewerbung per Tel. unter 04175 / 802615 zwischen 9 - 18 Uhr. AB-Call Solutions UG Egestorf Freie Christengemeinde lädt zum Frauentag NEUENKIRCHEN. Zu einem Tag für Frauen lädt die Freie Christengemeinde in Neuenkirchen am 10. November in ihre Räumen in der Fichtenstraße 6 ein. In zwei Vorträgen wird Hannelore Illgen aus Hannover zu den Themen „In guter Beziehung zu mir selbst leben!“ (Beginn 11 Uhr) und „Echt sein in der Beziehung zu anderen!“ (Beginn 14 Uhr) sprechen. Die Referentin ist verheiratet, hat drei Kinder und war 26 Jahre lang als Grund- und Hauptschullehrerin tätig. Seit zwölf Jahren leitet Illgen die Frauenarbeit des Bundes Freikirchlicher Pfingstgemeinden und arbeitet in verschiedenen kirchlichen und zwischenkirchlichen Gremien Deutschlands und Europas mit. Eingeladen zu den beiden Vorträgen sind alle interessierten Frauen. Jeder Vortrag ist in sich abgeschlossen, so daß es möglich ist, auch nur am Vormittag oder nur am Nachmittag teilzunehmen. Nähere Informationen gibt es bei Anne Balke unter Referiert am 10. November in Neuenkirchen: Hannelore Illgen. der Rufnummer (05195) 628 oder nach einer E-Mail an [email protected]. Anne Balke nimmt bis zum 4. November auch Anmeldungen entgegen. Für die Vorträge, Mittagessen und Kaffee wird ein Kostenbeitrag erhoben. „Katschi“: Neues Buch SOLTAU. Nachdem Uwe Kaczmarczyk alias „Katschi der Heidekaktus“ schon seit langer Zeit jährlich eine CD mit eigenen Liedern zu Dingen aus Politik und Alltag präsentiert, hat er jetzt auch das gedruckte Wort für sich entdeckt: Unter dem Pseudonym „Uwe-Jörg Soltau“ hat er das Buch „Wahrheiten?!“ herausgebracht. Auf mehr als 300 Seiten sind darin ge- reimte Verse und Sprüche nachzulesen, in denen er sich seine teils humoristischen, teils bissigen Gedanken zu verschiedenen Themen aus Politik, Religion, Kapital, Gesellschaft, Sport und Medien macht. Den Namen „Soltau“ habe er ganz bewußt gewählt, um die Verbundenheit mit seiner Heimatstadt, in der er seit 46 Jahren mit Familie lebe, auszudrücken. Neun aus Heidekreis Mitglieder der IHK-Vollversammlung gewählt LÜNEBURG/HEIDEKREIS. Die Mitglieder der Industrie- und Handelskammer (IHK) Lüneburg-Wolfsburg haben jetzt die 72 Unternehmerinnen und Unternehmer gewählt, die in den kommenden sechs Jahren der IHK-Vollversammlung angehören werden. 204 Kandidaten hatten sich um einen Sitz im höchsten IHK-Gremium beworben. Neun Vollversammlungsmitglieder kommen künftig aus dem Heidekreis: Wahlgruppe Absatzwirtschaft: Hans-Jürgen Lange (Sport-Lange, Soltau), Gesine Wischmann (Florafarm, WalsrodeBockhorn); Wahlgruppe Dienstleistungswirtschaft: Olaf Kahle (AF Personalpartner, Bomlitz), Anke Tielker (Unternehmensberatung Tielker, Walsrode); Wahlgruppe Kredit- und Versicherungswirtschaft: Andreas Schröder (Andreas Schröder, DKV- Service-Center, Soltau); Wahlgruppe produzierendes Gewerbe: Volker Meyer (Heinrich-Meyer-Werke Breloh, Munster), Andreas Röders (G. A. Röders, Soltau), Wahlgruppe Tourismuswirtschaft: Heinz Beier (DomicilHotel Hudemühle, Hodenhagen), Rudolf Meyer (Waldgaststätte Eckernworth, Walsrode). Mit 18 gewählten Unternehmerinnen steigt der Frauenanteil von sieben auf 25 Prozent. Zwei Drittel der Vollversammlungsmitglieder wurden neu in dieses Amt gewählt. Das Durchschnittsalter beträgt 48 Jahre. Die Vollversammlung wird sich am 29. Januar konstituieren und dann auch einen neuen Präsidenten wählen. Der derzeitige Amstinhaber, Eberhard Manzke, hatte nach achtzehnjähriger Mitgliedschaft nicht erneut für die Vollversammlung kandidiert. stellenmarkt Winterdiensthelfer zu sofort gesucht (Teilzeit oder 400 € Basis) Fahrzeugklasse mit Berechtigung zum Führen von Fahrzeugen, Führerscheinklassen B/BE, vorzugsweise CE erforderlich. Schriftliche Bewerbung an: Bahnhofstr. 41 · 29308 Winsen (A.) Tel. (0 51 43) 911211 · Fax 2755 Dienstleistungs GmbH [email protected] · www.rosinsky.de Rosinsky Wir freuen uns auf Sie! Platzarbeiter in Vollzeit, vorzugsweise mit Tierpflegeschein Tierpfleger oder einen auf Minijob Basis, sowie eine Reinigungskraft in Teilzeit mit Führungsqualitäten Bereitschaft zur Wochenend- und Feiertagsarbeit sollte bei allen Stellen vorhanden sein. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an: Ferienpark Heidesee Rezeption Oberohe 25 · 29328 Faßberg [email protected] Motivierte/n Friseur/in in Voll- oder Teilzeit für sofort oder später gesucht. Interessiert ? ? ? 21388 Soderstorf · Bahnhofsstraße 7 · Tel. (0 41 32) 71 10 www.kaiserhaarstudio.de Rational Gebäudereinigung sucht zuverlässige www.cohrs-kurier.de Reinigungskraft Wir bieten Ihnen eine Aushilfstätigkeit als Saalreiniger (Nachtreinigung) ab 22 Uhr im Raum Brunautal an (PKW erforderlich). Tel. Mo.-Fr. 04322- 10 03 oder Sa.-So. 0151 - 42 21 42 42 für ein Objekt in Soltau, Am Bahnhof, Arbeitszeit: Mo.-Sa., 6 bis 9 Uhr. Bewerbung unter 콯 0 50 55 - 98 78 87 Wir suchen für unseren Salon in Munster Friseure (m/w) in VZ / TZ... Reinigungskräfte sozialversicherungspflichtig oder auf 400,- € Basis gesucht für Soltau, Harburger Str., AZ ab 16 Uhr Berliner Platz, AZ ab 17 Uhr Winsener Str., AZ ab 13 Uhr Hermannsburg, Früh- oder Spätschicht Anrufe erbeten 0 51 92 - 88 77 01 oder 01 77-7 40 47 99 Reinigungskraft auf 400.- Euro Basis für sofort gesucht. Bewerbung bitte an: ...mit Lust auf kreatives, selbstständiges Arbeiten, in einem SUPER TEAM und mit den TOLLSTEN Kunden der Stadt. Pünktliche Bezahlung garantiert! Frau Pütsch freut sich auf Ihren Anruf. Tel. 05192 / 9 86 92 67 Cohrs Kurier Technik GmbH Personalabteilung Paul-Ehrlich-Straße 3 29633 Munster oder unter [email protected] Buchhalter/in oder Finanzbuchhalter/in auf 400,- € Basis zu sofort gesucht. Bewerbungen an: Rolf-Dieter Röhrs Gas-, Wasser- und Heizungsinstallateurmeister Solar, Photovoltaik Röhrs Sanitär · Heizung Wartung · Kundendienst 29640 Schneverdingen · Lünzen Rieper Weg 10 Tel. (0 51 93) 21 82 · Fax 5 06 69 Auszubildende zur medizinischen Fachangestellten zum 01.08.2013 gesucht Orthopädische Gemeinschaftspraxis Harald Peters und Dr. med Marcus Hausdorf Harburger Straße 1 · 29640 Schneverdingen Telefon (0 51 93) 62 30 [email protected] Sportmedizin – Traumatologie – Akupunktur Mittwoch, 31. Oktober 2012 neues aus der wirtschaft Lese-Lounge Freitag Eröffnungsfeier SCHNEVERDINGEN. Am morgigen Donnerstag treffen sich Bücherfreunde wieder zur „Lese-Lounge“ in der Kulturstellmacherei, Oststraße 31, in Schneverdingen und sprechen über Bücher. Um 19.30 Uhr geht es los, der Eintritt ist frei. Kirchenkreis SOLTAU. Eine Tagung des Kirchenkreistages Soltau steht am Montag, dem 5. November, um 18 Uhr im Gemeindessaal der evangelisch-lutherischen St.-Johannis-Kirchengemeinde, Bahnhofstraße 13, auf dem Programm. Unter anderem stehen Wahlen auf der Tagesordnung. Flohmarkt Unter neuer Leitung steht jetzt das Lokal „Fellers“ in Munster: Ralf Bierwirth hat die Kneipe, Am Sandkrug 34, bereits Anfang Oktober übernommen. Jetzt lädt der neue Inhaber zu einer Eröffnungsfeier ein: Am kommenden Freitag, dem 2. November, begrüßt das Team die Gäste ab 19 Uhr, und von 22 bis 1 Uhr gibt es außerdem eine „Happy Hour“. Ab dem 15. November wird übrigens Stephanie Böttger (re.) das Team rund um den neuen Inhaber verstärken. Im „Fellers“ können Besucher bei kühlen Getränken fröhlichen Stunden verbringen und unter anderem Übertragungen auf dem Sender „Sky“ sehen. Als Begrüßungsaktion schenkt der Wirt den Gästen noch bis zum 30. Dezember die Mehrwertsteuer. Und schon jetzt können sich Interessierte für die Silvesterparty Plätze sichern. Das Lokal ist von Dienstag bis Donnerstag ab 18 Uhr sowie Freitag und Samstag ab 19 Uhr geöffnet. Neue Inhaberin Seite 15 heide kurier SCHNEVERDINGEN. Ein großer Flohmarkt steht am kommenden Sonntag, den 4. November, in Schneverdingen auf dem Plan: Wer sich mit einem Stand bei der Veranstaltung auf dem Parkplatz des „famila“-Warenhauses der Heideblütenstadt beteiligen möchte, kann sich für Anmeldungen und weitere Informationen an die Agentur Apel unter Ruf (05195) 972354 wenden. „Christmas Cover Contest“ in FZB SCHNEVERDINGEN. Ende November gibt es in Schneverdingen einen Weihnachtslieder-Wettbewerb der etwas anderen Art. Dafür können sich noch bis zum heutigen Mittwoch, dem 31. Oktober, kreative Musiker anmelden, und zwar in der Freizeitbegegnungsstätte (FZB) bei Britta Peters, Tel. (05193) 800997 oder E-Mail [email protected], oder sie besorgen sich das Anmeldeformular auf den Internetseiten www.fzb-jugendbereich.de beziehungsweise www.kulturverein- schneverdingen.de. Wenn in den kommenden Wochen wieder die alljährlichen Weihnachtslieder über den Äther schallen, sollen die Wettbewerbsteilnehmer mit neuen Versionen der alten Klassiker überraschen. Diese Gelegenheit bieten der Kulturverein und der Jugendbereich der FZB den Schneverdinger Musikinteressierten: am 30. November auf der Bühne im Jugendbereich der FZB beim ersten „Christmas Cover Contest“ (CCC). Nach dem Erfolg der „Rudi-Rondo Reloaded-Veranstal- tung“ 2011r wollen Musikerinnen und Musiker aller Stilrichtungen diesmal ihre ganz spezielle Coverversion eines traditionellen Weihnachtsliedes dem Publikum präsentieren. Egal ob Blues-Band, Ska-Punk-Rocker, Gesangverein oder Einzelkünstler - jeder hat die Chance, die Jury zu überzeugen. Als Belohnung winken Preisgelder in Höhe von 250, 150 und 100 Euro. Für die beste Bühnenpräsenz wird ein Sonderpreis ausgelobt. Durch diese ganz spezielle Weihnachtsfeier wird Frank Jonas führen. Thema Winterdienst Bauhofleiter treffen sich erstmals zur Zusammenarbeit Aufgebrochen SOLTAU. Eine böse Überraschung erlebte am Montagmittag ein Besucher der Soltau-Therme. Unbekannte hatten während seines zweistündigen Aufenthaltes seinen auf dem Parkplatz in der Scheibenstraße abgestellten VW-Bus aufgebrochen und daraus ein mobiles Navigationsgerät und ein Laptop gestohlen. Der Schaden wird auf 1500 Euro geschätzt. Ortswechsel Mit einem Tag der offenen Tür begrüßt die neue Inhaberin des Soltauer Salons „Hairfashion“, Behare Berisha (Mitte), am kommenden Samstag ihre Kunden: Ab 13 Uhr können sich Besucher am 3. November bei einem Glas Sekt und kleinen Köstlichkeiten in den Räumlichkeiten umschauen, sich über die aktuellen Angebote informieren und natürlich auch die neue Inhaberin kennenlernen. Behare Berisha hat das Geschäft in der Lüneburger Straße 3 von Wolfram Stapel übernommen und führt es mit dem bewährten Team weiter. Neu dabei ist Vasvije Tahiri (li.), die fast 14 Jahre Erfahrungen in anderen Salons in der Böhmestadt gesammelt hat. In den Räumlichkeiten sorgen frische Farben für mehr Atmosphäre, und weiterhin bietet das geschulte Team alle Leistungen des Friseurhandwerks an. „Hairfashion“ ist Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8 bis 18 Uhr sowie Samstag von 8 bis 15 Uhr und Mittwoch von 8 bis 20 Uhr geöffnet. Terminvereinbarungen sind unter Telefon (05191) 71663 möglich. Tag der offenen Tür SOLTAU. Die Veranstaltung mit Antje Diller-Wolff am heutigen Mittwochabend in Soltau wird aufgrund der vielen Anmeldungen in die Bibliothek Waldmühle verlegt. Im Rahmen der Helene-Weber-Preisverleihung an die Soltauerin Elke Cordes steht heute um 19 Uhr eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Heidekreis auf dem Programm: Die Journalistin Antje DillerWolff bereitet Frauen, die beruflich oder ehrenamtlich vor einem größeren Publikum sprechen müssen, auf ihren „großen Auftritt“ vor. Frauen, denen eine bevorstehende Präsentation schlaflose Nächte bereitet, bekommen Tips und Tricks,diese Aufgabe auch schon beim ersten Mal souverän zu bewältigen. Erfahrenen Rednerinnen optimieren sowohl ihre Sprache als auch ihren Auftritt. Der Eintritt ist kostenfrei, kurzfristige Anmeldungen sind noch möglich unter Ruf (05191) 9274870. Ziel interkommunale Zusammenarbeit: In Schneverdingen gab es kürzlich ein erstes Treffen der Bauhofleiter im Landkreis Heidekreis. SCHNEVERDINGEN. Bereits in vielen Bereichen der öffentlichen Verwaltungen wird die interkommunale Zusammenarbeit verstärkt und ausgebaut. Hieraus ist die Idee entstanden, auch die Zusammenarbeit und den Erfahrungsaustausch der kommunalen Bauhöfe im Landkreis Heidekreis zu intensivieren. Letztlich können von den Erfahrungen anderer alle profitieren. So stand nun in Schneverdingen ein erstes Treffender Bauhofleiter im Landkreis Heidekreis auf dem Programm. Der gastgebende Bauhofleiter Thomas Krieg begrüßte zusammen mit dem Allgemeinen Vertreter der Bürgermeisterin, Friedrich Heine, die Teilnehmer. Nach einem kurzen Überblick von Heine mit Strukturdaten der Stadt Schneverdingen ging Thema „Bürgerbus“ Gemeinde braucht Unterstützung HERMANNBURG. Um die Idee eines „Bürgerbusses“ umsetzen zu können, sucht die Gemeinde Hermannsburg die Unterstützung der Bevölkerung. Das Thema „Bürgerbus“ wurde im Hermannsburger Ausschuß für Wirtschaft, Tourismus und Kultur beraten; die Mitglieder befürworten die Einrichtung. Viele Patienten aus dem Heidekreis kennen bereits die Chiropraxis am Kurpark in Bad Nenndorf: Das dortige Team rund um Sabine Finsterle, Praxismanagement, und Achim Finsterle, Chiro- und Heilpraktiker, bietet neben der Schmerztherapie nach Liebscher und Brecht und weiteren Verfahren auch die MBST-Kernspin-Resonanz-Therapie zur Behandlung von Arthrose und Osteoporose an. Für das dritte Fachgebiet, die „Sanfte amerikanische Chiropraktik“, müssen Patienten jetzt nicht mehr bis Bad Nenndorf fahren - denn die Praxis eröffnet neue Räumlichkeiten in Soltau: Im Dienstleistungszentrum der Böhmestadt, Winsener Straße 34 f, können Interessierte die neugeschaffene Chiropraxis am 3. November beim Tag der offenen Tür von 11 bis 14 Uhr kennenlernen. Dabei stehen die kompetenten Chiro- und Heilpraktiker den Besuchern bei allen Fragen rund um die Behandlungsmöglichleiten und das Leistungsspektrum der Praxis zur Seite. Interessierte haben natürlich auch nach dem Tag der offenen Tür die Möglichkeit, Termine zu vereinbaren und sich über die Angebote in Soltau und Bad Nenndorf zu informieren. Auskünfte gibt es unter der Rufnummer (05191) 9790810 und unter www.chiropraxis-am-kurpark.de im Internet. Die Praxis in der Böhmestadt ist vom 6. November an zunächst immer Dienstag und Freitag sowie nach Terminvereinbarung besetzt. Um einen Bürgerbus betreiben zu können, muß ein Verein gegründet werden, in dem sich alle Interessierten zusammenschließen. Der Verein organisiert den Betrieb des Bürgerbusses und stellt den Dienstplan auf. Der Kauf eines Busses wird durch Fördermittel gedeckt. Daneben übernimmt ein Verkehrsunternehmen die betriebliche Verantwortung und trägt „Ein Bürgerbus ist ein Kleinbus mit die Konzession für die Linie. maximal acht Fahrgastsitzplätzen, der von ehrenamtlich tätigen Bür„Um den Betrieb und Erfolg eines gerinnen und Bürgern gefahren wird Bürgerbusses zu gewährleisten, sind unter dem Motto: Bürger fahren für viele Helfer notwendig, die in verBürger“, erläutert die Gemeinde schiedenen Bereichen tätig werden Hermannsburg. Bürgerbusse fahren können“, wirbt die Gemeinde. „Es bereits in verschiedenen Gemein- werden zum Beispiel ehrenamtliche den im Landkreis Celle, zum Teil Fahrer gesucht. Jeder, der mindesind Vereinsgründungen in der stens 21 Jahre alt ist und über zwei Startphase. Jahre Fahrpraxis verfügt, kann Fahrerin oder Fahrer werden.“ Für den „Die Bürgerbusprojekte binden Vereinsvorstand werden ein Vorsitkleinere Siedlungen und Ortsteile an zender, Stellvertreter, Schriftführer, den normalen Linienverkehr an, fahKassenwart und ein Fahrdienstleiter ren zentrale Umsteigepunkte an und gesucht. ergänzen, beziehungsweise verdichten die Taktzeiten. Insofern stellen sie Interessierte werden gebeten, sich keine Konkurrenz zu den vorhande- mit der Gemeinde Hermannsburg in nen Verkehrsunternehmen dar“, un- Verbindung zu setzen. Weitere Inforterstericht die Gemeinde. Ziel sei es, mationen gibt es ebenfalls im Ratdie Mobilität der Bürger, insbeson- haus, Am Markt 3. Ansprechpartnedere der Jugendlichen und älteren rin ist Silke Winkelmann unter TeleMenschen, in der Gemeinde Her- fon (05052) 6525, E-Mail: silke.winmannsburg zu verbessern. [email protected]. Krieg auf die Bedeutung einer interReferenten verschiedener Unterkommunalen Zusammenarbeit ein. nehmen informierten über den Aufbau von Soleanlagen und deren BeDen Themenschwerpunkt bildete sonderheiten - in der täglichen Pradabei der Winterdienst. Rückxis wird zunehmend Sole anstelle des blickend auf die Erfahrungen des Trockensalzes eingesetzt - und erWinters 2009/2010 erläuterte der läuterten die Vorteile der zentralen Bauhofleiter die umgesetzten MaßBeschaffung von Auftausalz, um von nahmen und technischen Verändeden großen Salzlieferanten unabrungen in der Stadt Schneverdingen. hängig zu werden. Zum Abschluß In den Städten und Gemeinden bestellten Krieg und sein Stellvertreter, fassen sich neben den Verwaltungen Gärtnermeister Matthias Reimers, auch die kommunalen Parlamente den Schneverdinger Bauhof und desund ihre Ausschüsse mit Fragen des sen Ausstattung vor. Winterdienstes. In Schneverdingen wurden in Abstimmung mit der VerDie Teilnehmer waren sich einig waltung und „dank der positiven Ent- darin, die neugeknüpften Kontakte scheidungen der städtischen Gremi- zur weiteren Zusammenarbeit pfleen die Grundlagen für die vorge- gen zu wollen. So soll das Bauhofnommenen Verbesserungen ge- leitertreffen im kommenden Jahr in schaffen“, erläuterte der Bauhoflei- einer Nachbarkommune fortgesetzt ter der Heideblütenstadt. werden. Seite 16 heide kurier Mittwoch, 31. Oktober 2012 Verlagssonderveröffentlichung Brillantes Höhenfeuerwerk um 21.30 Uhr Einkaufen bei Schummerlicht, Show, Musik und Feuerwerk Am kommenden Samstag, dem 3. November, ist es wieder soweit: Dann lädt die Aktionsgemeinschaft Munster (AGM) zusammen mit dem Handel von 18 bis 21 Uhr erneut zum „MoonlightShopping“ ein. Auch die mittlerweile dritte Auflage der erfolgreichen Veranstaltung soll mit attraktiven Angeboten und Aktionen wieder viele Besucher in die Wilhelm-Bockelmann-Straße und die umliegenden Bereiche locken. Vom Friedrich-Heinrich-Platz bis zum Bürgerhaus im Veestherrnweg treiben sich bei schummriger Beleuchtung an diesem Abend allerlei schaurige Gestalten herum. In den zahlreichen Geschäften, die sich am „Moonlight-Shopping“ beteiligen, werden Kunden von Hexen, Vampiren oder Zauberern be- dient, und es gibt sicher das eine oder andere Schnäppchen zu „unheimlichen“ Preisen. Ab 20 Uhr darf an diesem Abend außerdem am Glücksrad gedreht werden: Besucher finden es am AGM-Stand bei der Schäfergruppe in der Wilhelm-Bockelmann-Straße. Als Gewinne locken Gutscheine und Prozente der Munsteraner Geschäfte, die dann nur am 2. Dezember zum letzten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres eingelöst werden können. Für das leibliche Wohl der Besucher wird natürlich wieder mit „Hexengebräu“ und „Gruselspeisen“ an verschiedenen Ständen gesorgt. Den musikalischen Rahmen gestaltet die Marchingband „Blue Dragons“, die ab etwa 18 Uhr von der Kreuzung Lüneburger Straße/Friedrich-Heinrich- Platz in Richtung Bürgerhaus zieht. Und als besonderes Highlight ertönen zirka ab 19 Uhr fetzige Klänge der Lüneburger „Schrotttrommler“, die alle „Spät-Shopper“ bei ihren Streifzügen durch die Stadt begleiten. Um 18.30 Uhr und um 19.45 Uhr startet außerdem ein „Nachtwächter“ der AGM zu Führungen durch das dunkle Munster. Treffpunkt für alle Interessierten ist an der Schäfergruppe. Gäste sollten es auch nicht versäumen, einmal in die Läden in der WilhelmBockelmann-Straße (ehemals „Ernsting‘s family“ und „fesche Wäsche“) zu schauen. Auch hier gibt es was zu entdecken. Ein weiterer Höhepunkt des Abends ist zum Abschluß gegen 21.30 Uhr das Höhenfeuerwerk. Für den Spaß der kleinen Besucher sorgt Munsters Innenstadt lädt am Samstag zum abendlichen Einkaufserlebnis ein. außerdem ein Kinderkarussell. Rossmann Drogeriemärkte Wilhelm-Bockelmann-Str. 18 Andrea Tödter, Line Dance, Tanzschule Nico Lembke, W.-Bockelm.-Str. 23 (ehem. Ernstings) Café Plüsch Veestherrnweg 10 Schreibwaren… und mehr, Gabriele Mühe Veestherrnweg 12 Schuhhaus Heinrich Peters OHG Wilhelm-Bockelmann-Str. 14 Cocktailbar „schaurig & gruselig“ im Eingangsbereich des Bürgerhauses der Stadtwerke Schuh-Meyer Friedrich-Heinrich-Platz 4 Rothmanns Reisewelt Wilhelm-Bockelmann-Str. 52 (Sa. am AGM-Stand) Buchhandlung Pollmann Wilhelm-Bockelmann-Str. 5-9 Fahrschule Team Neumann Wilhelm-Bockelmann-Str. 6 Flowers and more Wilhelm-Bockelmann-Str. 37 Charly’s Pub, Inh. Marco Tews Wilhelm-Bockelmann-Str., Marktplatz Edeka Weßel Wilhelm-Bockelmann-Straße, Marktplatz Hotel Deutsches Haus · Hotel Stadt Munster Steakhouse · Grill · Restaurant · Saal Optik & Hörgeräte Kahnwald Am Rathaus Willam-Optik Brillen & Contactlinsen Wilhelm-Bockelmann-Str. 5 Neue Medien Oliver Gergel Wilhelm-Bockelmann-Str. 23 (ehem. Ernstings) Allianz Generalvertreter Volker Tödtmann Wilhelm-Bockelmann-Str. 27 Munster Touristik Veestherrnweg 5 Fotostudio Anja Wolf Wilhelm-Bockelmann-Str. 23 (ehem. Fesche Wäsche) Fahrschule Hackenschmidt & Wingert GbR Veestherrnweg 12 Glücksrad und Glühweinstand der AGM an der Schäfergruppe Klein & Fein Veestherrnweg 12 Eiscafé Dal-Bo Wilhelm-Bockelmann-Str. 27 Jafra-Team Ingrid Groffmann + Edelgard Peters Wilhelm-Bockelmann-Str. 23 (ehem. Fesche Wäsche) Gültig bis 03.11.2012 / KW 44 famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. Alte Weide 7–13, 24116 Kiel www.famila-nordost.de Seite 17 heide kurier Mittwoch, 31. Oktober 2012 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. 600-g-Stück Jetzt Fan werden! 1.59 Vollkorn Igel (1 kg = 2.65 €) Schinkenkrustenbraten Kasseler Nacken vom Schwein, goldgelb geräuchert, saftig im Anschnitt, im Stück vom Schwein, bratfertig mariniert und natur 1 kg 1 kg 3. 3. 99 99 Deutschland Bundmöhren Kalbschnitzel aus der Oberschale geschnitte Kl. I Kl. I Bund 2. 4. 0. 44 49 69 Kerrygold Original Irische Butter gesalzen, ungesalzen, Extra ungesalzen oder Ehrmann Almighurt mit Meersalz 250-g-Packung je verschiedene Sorten 150-g-Becher je (100 g = 0.48 €) (100 g = 0.22 €) 1.59 spar 25 % 32 % 0. 0.49 spar 1. 33 19 Wagner Big Pizza 400–420 g oder Coppenrath & Wiese Kleiner Augenblick gefroren, versch. Sorten 2 x 90 g (100 g = 1.11/1kg = 4.74– Klasse M 10er Packung 4.98 €) Probierpreis Packung je 1. 1. 99 99 Artikel sind ab Donnerstag, 01.11.2012 erhältlich! 500-g-Schale Stück 1. 1.69 99 Eduscho Gala Nr. 1 500-g-Packung (1 kg = 7.98 €) 4.99 spar 5 Tafeln 20% 3. 99 2.50 Milka Schokolade verschiedene Sorten 100 g (100 g = 0.50 €) Punica Hela Gewürz Ketchup verschiedene Sorten 1,5-Liter-PET-Flasche je zzgl. 0.25 € Pfand verschiedene Sorten 800-ml-Flasche je (1 Liter = 0.66 €) (1 Liter = 2.24 €) 21% 1. 2.29 spar Krombacher 37 % 0.99 1.59 spar 79 verschiedene Sorten 24/20 Flaschen à 0,33/0,5 Liter Kiste je (1 Liter = 1.32/1.05 €) Gut von Holstein Holtseer Tilsiter deutscher Schnittkäse 45% Fett i. Tr. 100 g im Stück Costa Rica Ananas Sweet (1 kg = 3.98 €) 100 1 kgg Hofgut Freilandeier Marokko CherryRispentomaten 33 % 0. 1.19 spar 79 DECT-Telefon D160A Trio Schnurlostelefon mit insgesamt 3 Mobilteilen, Anrufbeantworter, bis zu 80 Telefonbucheinträge, Wecker, Clip-Funktion beleuchtetes Display 49.99 zzgl. 3.42/ 3.10 € Pfand 17 % 10. 12.79 spar 49 Einkochautomat/ Glühweinspender 10100000 Nutzkapazität 18 Liter, Leistung 1800 Watt, emailliertes Gehäuse, Temperatur 30–100 °C regelbar über Thermostat, leichte Bedienbarkeit, mit Auslaufhahn 55.55 Mo. – Sa. 7 – 21 Uhr: Buchholz, Lindenstr. • Buchholz, Nordring • Munster • Rotenburg • Schneverdingen • Uetze Mo. – Sa. 8 – 21 Uhr: Dannenberg • Gifhorn • Hannover • Hoya • Lüneburg • Mellendorf • Neustadt am Rübenberge • Nienburg • Winsen/Luhe. Seite 18 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier lokalsport Jan Wagner erzielt 15 Treffer Soltauer Handball-Herren unterliegen MTV Vorsfelde dennoch 35:37 HEIDEKREIS (tke). Am vergangenen Sonnabend mußten die Handballer des MTV Soltau im Spitzenspiel der Oberliga Niedersachsen ihre erste Saisonniederlage einstecken. Im Duell mit dem Tabellenfünften MTV Vorsfelde unterlag das Team von Trainer Bernd Schors vor etwa 400 Zuschauern mit 35:37Toren und verpaßte dadurch den Sprung an die Tabellenspitze. Obwohl die Gastgeber in Jan Wagner, der 15 Treffer erzielte, den überragenden Akteur auf der Platte hatten, konnten sie nicht gewinnen, da sie sich in den entscheidenden Phasen einige Schnitzer leisteten. Die Böhmestädter erwischten einen optimalen Start und führten schon nach 40 Sekunden mit 2:0. Die folgenden Angriffe des Tabellenzweiten verpufften dann jedoch wirkungslos, da sich die Vorsfelder Abwehr ausgezeichnet auf die Aktionen der Hausherren eingestellt hatte. Kurioserweise scheiterte Jan Wagner bei einem Angriffsversuch gleich viermal, zweimal am gegnerischen Keeper und mit zwei weiteren Würfen blieb er in der Gästedeckung hängen, ehe Vorsfelde per Konter zum 6:2 erfolgreich war. Trainer Bernd Schors nahm daraufhin ein TeamTime-Out und brachte seine Akteure wieder in die Spur. Die Abwehr agierte nun aufmerksamer und auch vorne wurde wieder druckvoller gespielt. Besonders Jan Wagner hatte sein Visier nun richtig eingestellt und traf fast nach Belieben ins Schwarze. Aber auch der MTV Vorsfelde war im Rückraum stark besetzt und kaum zu stoppen. Nachdem sich die Soltauer auf 9:10 (17.) herangekämpft hatten, ging Vorsfelde kurz darauf erneut mit 14:11 nach vorn. Zwischen der 23. und 29. Minute wandelten die Gastgeber einen 12:15-Rückstand in eine 16:15Führung um, ehe die Seiten mit einem 17:17-Zwischenstand getauscht wurden. Nach Wiederbeginn lief Linkshänder Jan Wagner dann zur Höchstform auf und sorgte praktisch im Alleingang für den 24:21-Vorsprung (39.) seiner Farben. Bis zum 28:25 blieben die Soltauer klar vorn, ehe der Gast Wagner in Manndeckung nahm. Dadurch verloren die Offensivaktionen des Schors-Teams deutlich an Wirkung. MTV Soltau siegt 2:1 Knapper Heimspielerfolg gegen Nienhagen MTVB beim „Bavarian Technical Open“ HEIDEKREIS. In der Fußball-Landesliga erkämpfte sich der TV Jahn Schneverdingen am Samstag im Heimspiel gegen den TSV Etelsen mit einem torlosen Remis einen Punkt, blieb damit im sechsten Spiel in Folge ungeschlagen. Allerdings konnten die Gastgeber auf eigenem Platz gegen die ersatzgeschwächt angereisten TSVer keinesfalls überzeugen, liefeten eine schwache Leistung ab. Die B-Elf des TSV dominierte, hatte die besseren Chancen und hätte die Begegnung eigentlich für sich entscheiden müssen. Das verhinderte der beste Jahnler auf dem Platz, Keeper Philip Meyer, der an diesem Tag nicht zu überwinden war. Die Jahnler kletterten in der Tabelle mit nun 16 Zählern auf Rang acht. Nicht gerade mit Ruhm bekleckerte sich der MTV Soltau im Landesliga-Heimspiel gegen SV Nienhagen. Zwar fuhren die Böhmestädter mit ihrem 2:1-Sieg erneut drei Punkte ein und verteidigten einmal mehr die Tabellenführung, es war allerdings eine knappe Kiste, zumal Fadil Yav- In Bayern dabei: die vier Bispinger Taekwondosportler mit ihrem Trainer Georg Bombleski (li.). BISPINGEN. Vier TaekwondoSportler vom MTV Bispingen starteten vor kurzem gemeinsam mit Sportlern vom Team Redfire Bad Münder bei den „Bavarian Technical Open“ in Eichstätt. Insgesamt waren 250 Sportler aus 18 Bundesländern sowie aus Österreich, der Schweiz, Frankreich und Korea am Start. Julia Bombleski vom MTV Bispingen sicherte sich im Turnier den Titel Bayerische Poomsaemeisterin. freuten sich Kamman und Teamkameraden über Platz zwei und somit die Silber- medaille. Im Paarlauf der Jugend starteten Julia Bombleski und Niels Kammann zum ersten Mal in der höheren Klasse bis 18 Jahren. Beide konnten in einem stark besetzten Starterfeld mit zwei gut gelaufenen Poomsaes überzeugen und sicherten sich den dritten Platz. Nicht so gut lief es für Lisa Sarikaya und Nico Kammann in einem ebenso stark besetzten Starterfeld im Paarlauf der Jugend bis 15 Jahren. Die Poomsae Palchang liefen beide nicht so druckvoll wie gewohnt und verfehlten um zwei zehntel Punkten den Sprung in das Finale der besten Acht ( Platz 9 ). Zunächst standen die Paar- und Synchronwettbewerbe auf dem Programm. Im Synchronwettbewerb ging Julia Bombleski mit Magdalena Fröhnel (Team Redfire) und Rebecca Stein (Hansu Hannover) als Favorit an den Start. Das Trio überzeugte mit zwei ausgezeichnet Am stärksten besetzt waren die gelaufenen Poomsaes und sicherte Einzellauf-Disziplinen. Gut lief es für sich mit drei Punkten Vorsprung Nico Kammann im Einzellauf der überlegen den ersten Platz). Jugend bis 13 Jahren. Beide PoomNiels Kammann vom MTVB star- saes demonstrierte er routiniert und tete mit Fuad Mamedov und Lukas sicherte sich den dritten Platz. Im Labinski (beide Team Redfire) und Einzellauf konnten Lisa Sarikaya, mischte im Synchronlauf mit. Auch Julia Bombleski und Niels Kammann dieses Trio konnte überzeugen und in den jeweiligen Altersklassen diesmußte sich nur mit zwei zehntel mal nicht vorne mitmischen. Lisa Punkten Rückstand zum ersten Sarikaya und Julia Bombleski belegPlatz dem nordrhein-westfälischen ten beide Platz 9 und Niels KamTeam geschlagen geben. Dennoch mann landete auf dem 11. Platz. Höherklassige Herrenteams spielen HEIDEKREIS (tke). Das kommende Handball-Wochenende steht ganz im Zeichen des HVN-Pokals. Während die Oberliga-Damen der HSG Heidmark in der Hauptrunde ein Freilos erwischt haben, müssen die höherklassigen Herrenteams aus dem Heidekreis ran. Die Herren der HSG Heidmark treffen am Sonnabend um 19.30 Uhr in der heimischen Thormarcon-Arena auf den TSV Burgdorf II und stehen dort vor einer nahezu unlösbaren Aufgabe. Die Burgdorfer Bundesligareserve steht in der dritten Liga aktuell auf dem zweiten Tabellenplatz und geht als turmhoher Favorit in dieses Pokalmatch. Doch die Heidmarker freuen sich auf die Partie und wollen sich so teuer wie möglich verkaufen. Trainer Nils Muche betrachtet dieses Spiel als gute Vorbereitung auf die kommenden Aufgaben in der Verbandsliga. Einige Abspielfehler führten zu einem 30:31-Rückstand. Doch die Hausherren kämpften entschlossen und trafen nach einem 32:34-Zwischenstand dreimal in Folge in den gegnerischen Kasten. In der packenden Endphase bewiesen die Gäste Soltaus Jan Wagner war am vergangenen Wochenende kaum zu bremdie stärkeren Nerven, profitierten sen. Trotz seiner 15 Tore verloren die Böhmestädter jedoch mit 35:37 gegen allerdings auch von einigen Fehlern Vorsfelde. der Soltauer, die sich dadurch um den Lohn ihrer Bemühungen brachten. Der MTV Vorsfelde erzielte die drei finalen Treffer der Partie und entführte durch den 37:35-Erfolg beide Punkte aus dem Heidekreis. Bombleski holt Titel Handball: HVN-Pokal san den Siegtreffer per Strafstoß erst in der Nachspielzeit (90+3) erzielte. Die Gäste waren bereits in der 10. Minute durch Marcel Lindner in Führung gegangen. Der MTV erspielte sich in der Folge einige Chancen, ohne diese jedoch nutzen zu können. Aber auch der SV blieb brandgefährlich, hätte seine Führung mehrfach ausbauen können. In der 67. Minute jubelten dann aber die Böhmestädter, als Daniel Begemann einen Freistoß direkt zum 1:1 verwandelte. In der Nachspielzeit zeigte der Schiedsrichter nach einem Foul an Hassan Turgut im Strafraum auf den Elfmeterpunkt - und Yavsan verwandelte. Eine 0:4-Pleite mußten die Landesliga-Kicker des Breloher SC im Derby beim SV Hodenhagen hinnehmen. In der ersten Hälfte hielten die Gäste noch gut mit, kassierten in der 35. Minute aber den ersten Gegentreffer. Es folgten der nächste in der 61. Minute, ein Eigentor von BSCAkteur Denis Schukailyk in der 77. Minute und das 4:0 in der 82. Spielminute. Bereits um 19 Uhr muß der TSV Wietzendorf in einem Kreisderby bei der SV Munster auflaufen und wird sich dort auf heftigen Widerstand ein- stellen können. Die ambitionierten Hausherren liegen als Aufsteiger auf einem guten zweiten Tabellenrang in der Regionsoberliga und wollen auch im HVN-Pokal eine gute Rolle spielen. Die Wietzendorfer werden nicht mit der kompletten ersten Mannschaft auflaufen, sondern hauptsächlich mit Akteuren aus der Landesliga-Reserve. Daher könnte sich durchaus ein offenes Match entwickeln, in dem ein Heimerfolg dann keine Riesenüberraschung wäre. Die Oberliga-Handballer des MTV Soltau geben ihre Visitenkarte am Sonnabend um 18.30 Uhr bei der HSG Badenstedt ab und sollten dort keinerlei Probleme bekommen. Die Gastgeber stehen in der Regionsoberliga Hannover nach nur einem Sieg aus sechs Partien auf dem zwölften Tabellenplatz und verbreiteten bislang keinen Schrecken in dieser Klasse. Daher dürften die Mannen von Trainer Bernd Schors diese Pokalhürde locker überspringen und damit den ersten Schritt zur erneuten Teilnahme am Final-FourTurnier vollziehen. Talent verläßt MTV Louisa Mulder wechselt zum LC Cottbus SOLTAU/WIETZENDORF. Mit Louisa Mulder, Jahrgang 2000, aus Wietzendorf verläßt den MTV Soltau ein großes Talent. Die am 1. September 2009 in den MTV Soltau eingetretene Leichtathletin hat sich dem LC Cottbus angeschlossen und befindet sich dort in einem Internat. Ganz so einsam wird sie in Cottbus allerdings nicht sein, da ihre Großmutter in der Gegend wohnt. Cottbus bietet hervorragende sportliche und schulische Möglichkeiten, sich leistungsmäßig weiterzuentwickeln. Der im Jahr 1963 gegründete LC Cottbus verfügt über ein Leichtathletikstadion sowie eine Leichtathletikhalle mit Kraft- und Fitnessräumen. Außerdem befindet sich in Cottbus der Olympiastützpunkt Brandenburg. Die im Jahr 2012 von Louisa Mulder erbrachten Leistungen können sich auch in Brandenburg durchaus sehen lassen. So führt sie die Landesbestenliste in Niedersachsen in der W12 im Ballwurf (200g) mit 47,50m an, führt im Dreikampf mit 1.480 Punkten und im Vierkampf mit 1.955 Punkten. Weitere Plazierungen: 3. Rang im Weitsprung mit 4,57m, 4. im Hochsprung (1,48m), drei 6. Plätze über 75m (10,2 Sekun- Louisa Mulder bei ihrem letzten Training in Soltau. den), 60m Hürden (10,93 Sekunden), und Speerwurf (23,94m). „Die Leichtathletikabteilung des MTV Soltau“, so deren Leiter Rudi Mayer, „wünscht Louisa Mulder für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.“ Rundum gelungener Golftag Südafrikareise Hauptpreis beim „Soltau Masters“ SOLTAU. Zum Saisonausklang stand beim Golfclub Soltau jüngst das „Soltau Masters“-Turnier auf dem Plan. Bei sommerlichen Temperaturen und besten Platzbedingungen gingen 100 Golferinnen und Golfer an den Start. Punkten den zweiten und Manuela Schulz mit 48 Punkten den dritten Platz. Die Sonderwertung „nearest to the pin“ gewann bei den Damen Sabrina de Carvalho. Den Longest Drive in Klasse B gewann Hella Anneke, in Klasse A Ute Schmidt. Bei den Herren gewannen den „Longest drive“ in Klasse B Bernd Pape und in Klasse A Dustin Mai. In diesem Jahr konnten sich der Bruttosieger und die jeweiligen Gewinner der Nettoklassen über einen ganz besonderen Preis freuen, winkte für In der Bruttowertung konnte sich Fabian Obieglo mit 32 Bruttopunkten durchsetzen. Mit 30 Punkten gewann im Stechen Axel Requardt vor Dustin Mai. Mit 37 Punkten setzte sich Andrew Wain in der Nettoklasse A durch. Um den zweiten Platz gab es in dieser Klasse ein Stechen, in dem sich Karl-Emil Rüping gegen Ralf Salpius durchsetzte (beide 36 Punkte). In den Nettoklassen B und C gab es einmal mehr großartige Ergebnisse. Mit 45 Nettopunkten setzte sich Ralf Kirstein in der Nettoklasse B durch, gefolgt von Bernd Pape mit 41 Punkten und Sabrina de Carvalho mit 40 Punkten. Den Sieg in der Nettoklasse C brachte Siegfried Daeck mit 54 Punkten nach Hause. Christian Wolff sicherte sich mit 49 Nach dem Turnier: die Sieger mit Reisesponsor Jens Hiestermann. die vier doch eine Reise „Drei Wochen Südafrika“. Im Anschluß an das Wettspiel gab es ein italienisches Buffet in der Gastronomie. Bei Musik, Tanz und guter Stimmung klang der rundum gelungene Golftag aus. Mittwoch, 31. Oktober 2012 Seite 19 heide kurier private kleinanzeigen kfz-markt Verk. VW Passat Kombi 35I 90 PS Benz. Bj. 1996, 215700 km Tüv 01/13 Ganzjahresreif. Zahnriemen + Wasserpumpe neu. VB 990,- (05193) 6374 o. (0160) 98277085 Fiat Punto, Bj. 95, Tüv neu, div. NeuXT 600E, rot/schwarz, 29kw, EZ teile, SD, E-Fenster, 5 Türen, 73 PS, 2/98, 28 tkm, Tüv neu, E-Starter, GriffSt. 95.- p.a., Winterreifen. 650,heizung, Öl usw. neu, Herbstpreis (05198) 989623 o. (0170) 6464310 1950,- Kein Basar! (0172) 7529332 Fiesta 50 PS Tüv 05/14 nur 90.- SteuVolvo V50 2.0 D Momentum EZ ern/Jahr Bj 96 Radio 550.- (0152) 04/05, 150 tkm, schwarz met., 33786500 Checkh., AHK, 4 x el.FH. 2 ZonenGanzjahresreifen, Michelin Latitude Tour 215/65 R16 98T, 7-8mm Profil, M+S-Kennung, u.a. für Dacia Duster, 140.- VB (05191) 18257 4 Michelin So.-Rfn. 205/60 R 16 92H, Profil 0,7 mm, von 0410, 23 tkm gelaufen, VB 130.- (05194) 7599 Corsa B Swing, Bj. 95, rot, 258 tkm, Tüv 02/13, 44 kW, SD, So.+Wi.Reifen, 700,- VB (05191) 929389 AB Golf Plus Highline 1,4 TSI Bj. 09, 122 PS, 6-Gang, grey-metallic Winterr., Tempomat, Tüv/AU neu, 21 tkm, 1. Hand, unfallfr. 15000,- VB (05052) 8602 Opel Insignia Turbo, EZ 02/09, 64 tkm, blau metallic, checkheft gepflegt, gute Ausstattung, AHK, evtl. mit Winterreifen, VHS (05193) 1343 Toyota Yaris Autom. EZ 1/01, silbermet., 63 kW/86 PS, 1300 ccm, Tüv/AU neu, Standhzg., Schiebed., 8fach bereift, div. Extas, 126 tkm, VB 2500.(0160) 98253689 Wi.-Räder komplett für VW Polo 9N, 5Loch, 185/60 R 14, neuw. Firrestone, ca. 1000 km gel., VB 320.- inkl. Radblenden NP 475.- (0170) 8645650 4 Alu Wi.-Kompl.-Räder Hankook 175/65 R 15, Profil top, max. 10 tkm, AutoKlima, SH, Bordcomp., NS, 8fach gelaufen, gekauft 11.12.09, auf Felbereift, uvm. 8740.- VB (0174) ge 6J x 15 4Loch VB 300.- (05055) 3449491 9399800 Opel Corsa Mod. 2010, 60 PS, 2. Hd., Wi.-Rfn. für Peugeot 106 etc. 155/ 25 tkm, 6 J. Garantie 9/15, Klima, 70-13 aus 2011, Satz 120.-, 4 StahlEFH, RC/MP3, ABS, 6fach Airbags, felgen für VW Passat 3BG gebr. 60.metro-met., el. Stabilisationsprogr. suche 205/55-16 bis 4 Jahre alt, Munuvm. 6900.- (0174) 3606651 ster (0171) 2364311 Verk.Wi.-Rfn. Fulda 175/70 R 14 ohPolo, Bj. 91, 1.0, 45 PS Sth. 85.- Steune Felge neuwertig, 8 mm Profil, VB ern N-olive Tüv 7/14, viele Neuteile, 100.- (0172) 8017861 8 x bereift, Radio CD/Aux. DachSehr gepfl. Ford Fiesta 44 kW, gr. gepäcktr., VB 1050.- (0171) 3477396 Plak, Tüv/AU 5/14, rot, 81 tkm, Insp./Rfn. neu, Bj. 12/97, kein Rost, Rentnerfahrz., 1700.- (05052) 560 Verk. Wi.-Rfn. auf 5Loch Stahlfelge 185/55 R 82T, Prof. 6 mm, Felge 6J 15 H2 ET 43 VB 200.- (05192) 2073 verkaufe Volvo 940 Bj. 97, Tüv 3/14, neue Nissan Micra 1.0 40 KW EZ 99 111 Bremsen, So.-Rfn. auf Alu, Wi.-Rfn. Verk. Voglauer Barschrank handtkm.Tüv neu. Airb, ABS, EFH, Servo, auf Stahlf. + 1 Satz Wi.-Rfn. extra VB bemalt von 1790, Vollholz, H 180 B 5 Gang, 3-trg. rot.met.Wi+So Rfn. Eu- 1500.- (0172) 8213099 120 cm NP 8000.-, VB (05191) 12261 ro3 guter Zustand. Anfänger-Auto Wi.-Rfn. 195/60/R 15 günstig abzuKleiderschr. i. Landhausstil voll(0173) 7705768 geben kompl. mit Felgen (05192) massiv Fichte, L 250, T 60 cm, + 5 Wintereifen ContiWinterContact 987313 Schubladen, 2 passende Nachtauf Stahlfelge 195/65 R15 1Winter VW Touareg, Bj. 6/05, schwarz-met., schränke NP 3400.- VB 500.- (05191) gefahren (0174) 9353413 3.0L, Diesel, V6, 225 PS, viele Ex- 12261 Golf 3 Bj 1999 schwarz neu Edelstahl tras, checkh.gepfl., Tüv 6/14, 119 tkm, Miststreuer JF AV 5000, Boden in Sport Auspuff Sportfahrwerk Alufel- Pr. VB (0151) 18692973 sehr guten Zustand, sofort einsatzgen Doppel Airbag elkt. Schiebedach Geländewagen Mazda Tribut, Bj. 01, bereit, mit Zapfwelle 5Tonnen NutzTüv/AU neu!! (05193) 975322 Tüv 7/14, 141 tkm, 91 kW, Klima, Tem- last.VB 700.- (0162) 6865490 Opel Agila 1,2 Edition: 86 PS, Eu- pomat, ABS, Allrad, AHK, Alufelgen, Verkaufe Aquarium (40x55 cm, ro4, Bj 10/08, blau, Klimaanlage, Ben- EFH, Servo, top Zust., 4550.- VB Höhe 50 cm) mit schwarzem Unterzin, Türen 4/5, 64 tsd, Leichtmetall- (0176) 96716914 schrank (Höhe 70 cm) und Aquarifelgen, ZV, el.Fenster, Servo, ABS, Gepfl. Honda Goldwing Bj. 6/89, Tüv enlampe.Verkaufe beiges Kinderbett 6800.- VB (0162) 97795 9/14, 61 tkm, 1200 ccm, schwarz, Kof- (05193) 982078 Suche alte Mopeds, Zustand egal, fer, Scheibe, Radio, top Zust., 3450.alles anbieten: Verk. MB SLK-Teile, VB (05163) 337078 Scirocco GT2 zu verk., Bj. 90, mit Tüv, 4 Wi.Rfn. auf Felge 4Loch zu verk., kein Rost, original, VB (0172) 195/65 R 15 Dunlop Sport M3 ca. 7 1864694 mm PT z.B. für Audi 135.- (0152) Peugeot 206, Euro 4, 55 kW, 82 tkm, 28741963 Bj. 03, Checkh., 5trg, silber, neue All- Vecta 2,2 Kombi EZ 3/01, Tüv 3/14, wetter-Rfn., Tüv/AU 7/13, ABS, Ser- AHK, BC, Xenon, ZV, EFH, Tempo- Laubsauger/Kehrmaschine ideal vo, ZV, EFH, Airbags, allerbester mat, schwarz-met., Teilleder, 190 tkm, für Hof u. Werkstatt, Profigerät mit Zust., 3300.- (0174) 3606651 2200.- (0172) 5167740 Briggs + Stratton Motor + gr. Fang4 Wi.-Rfn. 7 mm, Eskimo M+S 205/55 Verk. VW Lupo College 2. Hd., EZ behälter, Selbstantrieb VB 1290.R 16 auf Alufelge 5Loch, Pr.VB 300.- 6/01, 97 tkm, Tüv 6/14, 37 kW, (0162) 7657156 (0172) 6308344 schwarz, + Satz Wi.-Rfn. 1990.- Grüne Reihe „Schlachten des 1. Weltkrieges“, komplett, 36 Bände, VW-Teile z.B. f. Golf III Motor 1,8 55 (0171) 9961631 kW 250.-, LM 40 Anl. 40 etc. Getrie- 4 Wi.-Rfn. 225/55 auf Stahlfelgen einschl. Kartenmaterial VB 270.(05191) 70811 be 100 + VW Polo 6N Getriebe 150.- Audi A6 zu verk. (05193) 6228 Heckklappe 60.- usw. Scheinwerfer je Peugeot 206 1,3L Bj. 02, 4trg., Euro Da.-Marken-Bekl. Gr. 36-42 Esprit, 40.- Rücklicht je 30.- etc. (0173) 4, Servo, ABS, ZV, silber-met., sehr etc, usw. Jacken, Hosen, Shirts etc. 4105542 gepfl. Garagenwg., Tüv 8/13, 2900.- He. Gr. S, M, Jack and Jones, etc usw. Deko v. Ikea, TV, Playstation 2, TaTop Faltdach Twingo Bj. 02 Tüv neu, (0179) 4784168 1,6L 16V 55 kW, mit div. Extras, z.B. A-Klasse CDI 170 Bj. 01, 28 tkm, sehr schen, Schuhe, Designerlampen, Ki.4 x Airbag, el. Spiegel + Fenster we- gepfl., für Export, Tüv, Pr. 2200.- Fahrr. 24“ 20“ (05193) 4726 nig km id. f. Anhänger 1990.- (05822) (0157) 39658147 Verk. Milchtank Edscheid 2200l 3521 Golf III Bj. 96, schwarz, tiefergel., Fe- 1500,- Vakuumpumpe 1600l 800,- SiCabrio Golf I, Oldie, 25 J. alt, guter dern neu, Sportauspuff, Alufelgen, loschneider Strautm. HC 450,- SiZust., 1,8L grüne U-Plakette, dkl.blau- wegen Fahrz.wechsel zu verk., VB loschneid. Strautm.HK 350,- (05193) met., gut.Verdeck, sehr ger. opt. Män- 900.- (05193) 4847 6374 gel, Tüv/AU 5/13, 1790.- (01522) Mercedes Benz 190 E 1,8 Kat, Bj. 8344898 Garagentore 91, Tüv 8/14, 109 PS, SSD, ABS, bor4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge ca. 500 km nit-met., Servo, Alu, 8fach bereift, 265 Garagentorantriebe gelaufen, 185/60 14, 120.- VB für VW tkm, VB 1950.- (05193) 3987 콯 0 50 53 - 12 28 Polo (05192) 5767 4 Stahlfelgen für DB C, 7J 16 H2 ET www.treppenliftservice.de 4 DB Wi.-Rfn. auf Alufelgen, 7 1/2 x 37, VB 80.- (05195) 1386 16 H2 ET41 W210 Dunlop SP 215/55 4 Wi.-Rfn. Dunlop Sport 205/55 R 4er Sofa mit 2 Sesseln aus den R 16 93H, 2 x 7 mm 2 x 6 mm alles in gutem Zust.VB 350.- (05192) 3432 16 91H, Prof. 4-5 mm, auf Stahlfel- frühen Achtzigern, wie neu, Preis gen f. Audi, Pr. 90.- (05193) 9820058 VHS. (05052) 975761 Fiat Cinquecento Sporting rot, 56 PS, Tüv 7/14, Bremsen, Auspuff, Tank Mazda MX5 EZ 7/04, schwarz, 67 Einbauküche zu verk. Breite 3,75m. neu, 106 tkm, So./Wi.-Rfn. Alu, 1100.- tkm, Benzin, 81 kW, Lederausst., Spülm. u. K. ca. 3 J. alt. Fotos im InWi.Rfn., Tüv/AU neu, VB 8200.- ternet (05193) 800935 VB (05192) 18784 (0175) 4444804 Haushaltsauflösung 3.11.12 von 4 Wi.-Rfn. Debica 175/70 R 14, Ich bin ein Cuore und suche einen 11-16 Uhr, Celler Str. 11, Soltau, Ehe4Loch St.felge z.B. Opel, 65.- VB, neuen Besitzer. Bin Bj. 04, 127700 bett, Nachttische, Standuhr, Klavier, Fahrraddachgepäckträger Alu D-Herkm gel., meine Farbe ist blau. Tüv Geschirr, Werkzeug, uvm. steller GS-Tüv 60.- VB (05193) 50742 2013, koste 1400.- (05192) 88448 Aufsitzmäher Concord T12-85 gebr. 4 Wi.-Rfn. Dunlop auf 4Lochfelge Ford Fiesta 2trg., 1,3L, 60 PS, EZ zu verk., VB 350.- (05053) 903636 195/65 R 15 91T für Opel Astra Pr. 12/94, Tüv/AU 8/13, 99 tkm, grün150.- VB (0170) 9625199 met., Euro 4, Servo, Airbag, 5Gg., Babywiege und Laufstall der Firma Quad Kymco Frauenfahrz., Zust. neue Rfn., Bremsen, VB 800.- Roba zu verk., sehr guter Zust., 120.neuwertig, Maxxer 50 ccm, Garantie (05192) 5482 VB (05196) 8094034 500 km, 1 1/2 J. alt, VB 1150.- (0170) Suche Wi.-Rfn. 185/55 R 15 auf Fel- LG-Plasma-TV, 2x HDMI, 1080 P, 8783259 ge 6J x 15 ET43, 5Loch für Skoda simp., HD, 127 cm Diag. 100 HZ, WR Pilot Alpin 205/65 R 15 94H, 5- (05192) 5482 15000 P, 1080 Hz, 2 x Scart m. Fuß, 6 mm, auf Felgen 5Loch ET 37 pasGebr. Wi.-Rfn. Kleber 195/65 R 15 ausf. Anleitung wg. Umzug zu verk., send für DB E-Klasse (0170) 2051856 91T m. orig. Blenden u. Stahlfelgen f. VB 690.- (05195) 933186 Suche gepfl. Pkw nach Mögllichkeit Mercedes C für Selbstabholer VB Verk. Tielbürger Schneefräse Profi mit Tüv mit nicht zu vielen km, kann 100.- zu verk. AB (05192) 987846 Bj. 12/10 Typ TK38/30 Bürste 80 cm bis zu 2000.- kosten (05199) 985501 4 Wi.-Rfn. 225/55 auf Stahlfelgen Arb.fläche m. Zubeh. neuw. zu verk. Pr. VB, Neuw. Rasenmäher Briggs + Stellplatz für Wohnwagen, Lager- Audi A6 zu verk. (05193) 6228 fläche, keine Scheune, feste Halle, MB 180 C, EZ 6/96, ESD, Airbag, Stratton Typ 45 m. Großfangkorb VB auf Wunsch als abgeteilter Raum in ABS, Alu 8fach bereift, AHK, 280 tkm, (05191) 4905 Wietzendorf. (0171) 2130842 1 Jahr Tüv, silber, VB 1650.- von pri- Kirschbaum Stammholz Weidepfähle, neue Borhmaschine Metabo, Quad 250 ccm wegen Umzug gün- vat (05829) 988159 stig zu verkaufen. (0151) 12455112 Golf IV 1,9 TDI 81 kW, Kom EZ 2000, Trittleitern, Schubkarre, WerkstattWerkzeuge, Ford Ka, Bj. 7/01, Tüv 2014, 93 tkm, Tüv 8/14, 215 tkm, AHK, Standhzg., werkzeugwagen, rot, CD-Radio, Nichtraucherauto, ge- viele Teile neu, mit Rechng. belegbar, Schrauben (01520) 6695215 ✃ @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ✃ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ Aquarium Juwel 240 L CO2-Anlage 6 kg Flasche Eheim 2180 Filter 7 Diskus 30 Neons 3 Prachtsch. viel Zubehör Pr. VB (0170) 3214966 Verk. günstig TV-Eckschrank, Nachtschränkchen m. Marmorplatte, Lattenrost 120 x 200 Kopf-/Fußteil verstellbar (05195) 960229 Chronische Atemwegsbeschwerden? Sauerstoffgerät Kröber 02, deutsches Markengerät, neuwertig, VB 380.- NP 850.- mit Zubehör (05191) 938888 Schrankwand Erle 290 x 220 cm, Suche Wohnwagen oder Wohnmogut Qualität, Ansehen lohnt sich FP bil für Privat. Bitte alles anbieten auch 100.-, Soltau (0172) 4232099 mit Mängeln. (0162) 3413322 Flohmarkt im Haus! Es lohnt sich. Hole kostenlos Flohmarktsachen Kaffee- u. Eßservice für 12 Pers. uvm. (Frührentner, kl. Rente) auch HiFi, PC, Bilder, Couch 3-2-1, Lampen, engli- Spiele, Elektro, TFT, Geräte, Gartensche Möbel, ab 28.10. (01522) geräte, Hausgeräte aller Art, Werk6954887 zeuge (0162) 3659845 Biergläsersammlung DVD, CD, Priv. Sammler ehem. Beufssoldat Waschmasch., Mikrowelle, Schrän- sucht Briefmarkensammlung zum faike, Marmorsäulen, Rattangarnitur, ren Ankaufspreis: Altdeutschland + Flohmarkt, 14 Tage lang (01522) Deutsches Reich (0176) 35469751 6954887 15 gebr. Umzugskartons zu verk. 10.- (05195) 2263 Geschlossener Verkaufsstand zu verk., 190 x 300 cm, mit Fußboden u. abschließbarer Tür VB 500.- (0172) 6308344 Priv. Weihnachtsbasar 12.11.-16. 11.12 von 13-16 Uhr u. 17.11. u. 18. 11.12 von 11-16 Uhr. Adv. Floristik u. dekorat.Weihnachtsartikel zu kl. Preisen, Türkränze Adv.gestecke etc. Munster-Breloh, Amselweg 4 Verkaufe Waschmaschinen, Geschirrspüler, Trockner, E-Herde + Ceran, Gefrier- u. Kühlschränke. Preis VB. Auf alles 1 Jahr Garantie. 0176-49897846 Bodentreppe 128 x 68 cm orig. verp. 75.-, alter Küchenherd Holz in weiß ca. 50er Jahre, 85.- (05192) 5323 HH-Auflösung! auch für den kleinen Schutzgasschweißgerät Mulcher + Geldbeutel VB, Da.-Textilien, Gr. 38Holzhächsler 13 PS (05192) 888126 40, Herrensachen Gr. 48, alles sehr gut (01522) 6954887 4 Wi.-Rfn. 205/55 R 16 auf Stahlfelge 5Loch J x 1 6H2 ET 42 passend Wohnzimmergarnitur Eiche 3-2-1, f. Audi A4, Bj. 1/08, 5-7 mm Profil, VB Polster beige VB 150.- (05194) 970380 150.- (0172) 9620864 Waffenschrank WF 150-5 AB Sicherheitsstufe A + Innentresor B, 2 Schlüssel, lichtgrau, 250.-, orig. Rg. vorh. (05196) 2464 Phonoschrank Eiche B 80 H 60 T 45 cm, CD-Ständer Eiche B 29 H 77 T 20 cm, Wandlampe Eiche mit Kabelstecker alles zus. 45.- (05194) 970380 WZ-Schrank H 165 B 120 cm, ca. 1920, 95.- VB, Dielenschrank Eiche Von privat Gold, Silber, Bernsteinmit Krone 210 x 120 cm, neuwertig schmuck zu verk., barocke Sitzgruppe samt Rahmen vergoldet, antik u. 190.- VB (05196) 442 anderes (0160) 2167783 WZ-Buffet v. 1910 H 200 B 160 cm, geschliffenes Glas, top Zust., 390.- Kroko-Handtasche 68er, neu, aus Erbmasse, zeitlose Form, Pr. VB, ab VB , Eßzimmer Kirsche Sideboard, 18 h (05195) 5288 Tisch ausziehb., 6 Stühle gepolstert, 4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge 185/65 R 190.- VB (05196) 442 15 88T für 3er BMW VB 250.-, ab 19 Optimo 45 Dutside mit Felgen Bj. h (01520) 8990482 2011, 155/65 R 14 75T Allw.-Rfn. 2 Mon. gefahren, 150.- (05193) 974819 Zu verk. Antik Garnitur Sessel 3er 2er u. 3 einzelne VB 200.- (0157) Serbische Fichten (Omorika) 10039658147 180 cm, günstig zu verk. (05193) 6087 28 D.Rad 3G. 28 H.Rad 3 G. je 50.4 Wi.-Rfn. kompl. auf Stahlfelge 26 MTB 7G. Nabendyn. silber 100.185/65 R 15-88H für BMW 316i (2 x 26 Mä.Rad 3 G. 50.- 20 Ki.-Rad 1 G. 7 mm, 2 x 4,5 mm) Pr. 70.- (05193) 20.- Pukyroller 10.- Svd. (0176) 3286 39307017 2 gebr. Da.-Fahrräder fahrbereit, zu Perserteppich echt handg. Keshan, verk., 60.-/St. (05193) 7559 345 x 257, blau-rot, top Qualität, Neuenk. Einbauküche mit allen 100% Wolle, 1100.-, Böhm. Geige ca. Geräten zu verk. 1 J. alt, Pr.VB (0174) 1900, 160.-, Sächs. Geige 1900, 160.(05193) 1829 5432040 4 Wi.-Rfn. a. Stahlfelge Michel. 195/65 R 15 91T, 5Loch, Profil 6-7 mm, Pr. 120.- Mercedes CDi (05191) 975144 HH-Auflösung Sa. 3.11. 10-16 Uhr, Am Krempel (Wendeplatz) Fallingb.Dorfmark:Wohnzi.schrank, WZ-Kommoden, massiver WZ-Tisch, weitere Tische, Schreibtisch, Regale, altes Motorrad K. Müller, Soltau UNSCHLAGBARE PREISE: Waschen Kochen, Trocknen, Spülen, Kühlen… schon ab 150.- €, bis ins Herz geprüfte, gepflegte Gebrauchte sowie Neue, 1. u. 2. Wahl, Garantie u. Serviceleistung. Tgl. v. 12-19 h. · Sa. 12-17 h. Wir nehmen auch Verpflichtungsscheine-Hartz IV. Tel. (04182) 2204565 o. (0162) 9567996 Das Fachgeschäft in Wistedt (bei 21255 Tostedt) Sittenser Straße 2 Verk. Vredestein Wi.-Rfn. 195/60 R 1 Nubukleder-Janker Gr. 54 dklbl. 15 kompl. auf Alufelgen, top Profile 200.-, 1 Wolljanker Gr. 54 d.grau 80., 2 Westen br. + grün je 15.-, 2 grün150.-, bis 20 h (05191) 4554 karierte Hemden je 15.- (05193) 7326 Neuw. kaum gebrauchte Surroundanlage 5.1 zu verk. Yamaha DVDs Wohnzi.schrank Eiche 270 x 170 x 1700, RX-V 1600 Receiver, Wharfe- 50 cm, Kühlschrank Elektrolux, sehr dale Diamond 9 Serie in Rosenholz guter Zust., VB (05194) 1564 NP 3000.32658211 für 1600.- (0176) Sportkarre Quinny von Maxi Cosi sehr gut erhalten inkl. Fußsack 120.Metallkreissäge Fa. Eisele mit Babytwister für Türrahmen 15.Spannstock, Sägedurchm. bis 80 mm, (05194) 2938 Gehrungsschnitte bis 45Grad, stu- Modelleisenbahn N-Spur orig. verfenlos einstellbar (0151) 14739995 packt Gleismat. Arnold Autos BeKleine Säulenbohrmaschine mit leuchtung Häuser Deko Figuren Signale EC von privat zu verk. (05192) Untergestell Bohrfutter 13 mm, und 18784 Schraubstock E-Anschluß 380 Volt Architekt-Standzeichenplatte 1,5 x (0151) 14739995 1,8 m, mit Beleuchtung u. 360 Grad Gut erh. Siemens Gefrierschr. abDrehkopflineal inkl. div. Magnetstreizug. 20.- (05196) 250249 fen VB 9,99 (05055) 9399800 Mä.Fahrrad Bergamont Curly 26` Wiesenheu und Stroh für Kleintiere sehr guter Zust., 7-Gang m. Rücktritt, und Pferde geeignet sehr gute QuaNabendyn., B+M LED Beleuchtung lität in Kleinmengen oder Rundballen m. Standlicht 250.- (05193) 4239 (0172) 4037025 Handkreissäge Hitachi Schnitt. bis Gloria Boxenstapler 2400.-, För130 mm, neuwertiges Sägeblatt.Top- derbänder 4-6 m je 400.-, AbsackZustand. Preis VHS (0151) 50507353 waage Jabelmann 750.-, Fritzmeier Senco Streifennagler bis 100 mm, Verdeck 300.-, Kart.pflanzmaschine BEA Klammergerät bis 65 mm Preis: 3200.- (0173) 2094712 VHS (0151) 50507353 Eisenbahnanlage Spur N Platte 250 Halogen-Heizungen 800-1200 Watt x 150, teilw. aufgebaut, ca. 10 Züge, 30.-, Badschrank Holz m. bel. Spie- viel Zubehör, Häuser usw. an Liebgel 65.-, 28“ He.-Fahrrad neuw. 135.- haber zu verk. (05196) 963760 , WZ-Tisch rund ausziehbar m. 4 Umfangreiche Lego-Sammlung 19 Stühlen, Gä.-Bett m. Matratze 45.- Artikel mit Bauanleitungen ca. 5400 (05191) 12967 o. (0170) 1694938 Teile in Sätzkästen zu verk. Neuwert Verk. Varuum-Röhrenkollektor So- 1500.- (05196) 963760 larfläche ca. 15 qm, umsth. günstig abzugeben, 3700.- (04182) 6818 T4 Wi.-Rfn. 195/70 R 15C Godride auf Stahlfelgen, super Zust., 200.(05052) 1415 suche 28“ Da.-Fahrräder, 3 Gang aus Verleih ab 60.- (05052) 1415 Ich suche zum 1.03.2013 eine zwei Bauholzabfälle trocken, ofenfertig, Zimmer wohnung in Schneverdingen pfl. Zust., VB 1300.-, ab 18 h (05055) VB 3999.- VB nur vor Ort (05192) 1Bressel + Lade Mistforke für kistenweise zu 0,8 cbm für 30.-, Her- sie sollte 50qm sein und 350- 400.Klinklader 10 Zinken (05052) 2618 mannsburg (05052) 8973 warm!!!! (05199) 5649006 941267 886643 Silbermünzen aller Art + Silbergegenstände (gestempelt ab 800) kauft sofortbezahlend: Hartung (05193) 6043 Suche kostenlos Flohmarktsachen, Haushalt, Gartengeräte, Werkzeuge aller Art, alte Teppiche, Fahrräder, Laptop usw. (05191) 6280017 Mitfahrgelegenheit von Mo-Sa von Wolterdingen zum Outlet Center und zurück. Arbeitszeit 10-18 Uhr. Danke (05191) 12945 Mofa Roller (Vespa, Heinkel o.ä.) und Mofa-Moped (Hercules o.ä.) Sachs Motor m. oder ohne Versicherung bis 100.- fahrbereit, kein Schrott (05191) 12945 Suche Waschbeton- oder einfach Betonplatten preiswert oder geschenkt, verschiedene Größen (04265) 953364 o. (05193) 3628 Suche günstig 1 Stihl Motorsäge oder von Husqvarna auch mit leichten Defekten, einfach alles anbieten (05195) 960405 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil Telefon 01 71 - 3 74 34 74 Suche alte NES Konsole mit Spielen oder SNES Konsole mit Spielen, suche auch Sega Saturn oder Sega Dreamlast (05195) 960405 Suche größere Mengen normales Lego (kein Duplo) außerdem suchen wir eine Lego-Eisenbahn mit Schienen (05195) 960405 Suche v. Playmobil die alte Ritterburg 3666 und das Puppenhaus 5300 oder 5301 möglichst mit Möbeln (05195) 960405 Alter Bernsteinschmuck und Kunsthandwerk aus Bernstein zu kaufen gesucht (04131) 54597 Suche Bücher aus allen Bereichen. Andreas Ehbrecht (05174) 8397 o. (0171) 8506953 Sammler kauft Militäruniformen, Säbel, Dolche, Urkunden, Fotos usw. 1. u. 2. WK (05174) 8397 Suche Briefmarken, Münzen Uhr, Sammelalben, Blechdosen, Geige Saxophon u. Geweihe (0174) 4653107 Suche Opas Taschenuhren, DupowFeuerzeuge, M.-Schmuck, Porzellanfiguren, Orden (0163) 3772463 2 alte Zimmertüren m. Kassetten Maße 200 x 90 cm, Wer kann bei der Suche und Bearbeitung gegen gute Bezahlung helfen? (0160) 99422186 Div. Gartenger. mit Benzinmotor, Motorsägen, Laubsauger/Bläser, Gartenfräsen, Heckenscheren, Rasenm., Vertikut., alles anbieten, auch alt oder def., Soltau (0170) 2925222 immobilien vermietung Möblierte 3 Zi.-Whg. 1. OG, EBK, 2 Bäder, ca. 85 qm ab 01.11.12 bis 30.06.2013 in Soltau/OT zu vermieten keine Haustiere (05191) 964128 3 Zi.-Whg. ca. 75 qm, Schneverd. Hebererstr., Balkon, V-Bad, gr. Keller, Laminat, Garage, ab 1.2.13, 585.- WM,3 MMKt., v. privat (0151) 51939676 Hermannsb.-Weesen, 4 Zi., EBK, Bad m. Du/Wanne, Abstellr., ca. 105 qm, kompl. renov., sep. Eing., Garage, Sitzecke am Bach, 435.- KM + NK ab 1.4.13 zu verm. (05052) 2707 Verm. Haus in Fintel, ca 80 qm WF, 3 Zi., ca. 800 qm Garten, ebenerdig mit Terrasse u. Carport, Kleintier erlaubt, 380.- KM (0176) 10980392 Verm. kleine Whg. ca. 40 qm, 1 1/2 Zi., renovirt, Duschbad neu m. Terrasse, Kleintier erlaubt, 230.- KM in Schneverdingen (0176) 10980392 Soltau, 2,5 Zi.-DG-Whg. 65 qm, KM 360.- + 160.- NK + Kt., sofort frei (0151) 10274127 Kasernenfrust oder Wochenendfahrer? Munster, Zum Schützenwald 12, OG, 1Zi 34 qm Dusche, Bodenraum, Rauchmelder, dig. K-TV, PKW Stellpl. 180,- + NK (05192) 2557 Seite 20 Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier private kleinanzeigen Schick, exclus. & großzügig Munster W-Bockelm. Str 23, OG, 2-Zi 74 qm, neu renov. EBK, dig. Kabel-TV, Rauchmelder, Jalous., Keller, PKWStellpl, 370,- + NK (05192) 2557 Nette Nachbarn ges. Munster, WBockelm-Str 21 3-Zi 65 qm, 2. OG, Erstbezug nach Renov, EBK, dig. Kabel-TV, Duschbad, Rauch- + Beweg. melder, KM 320,- + NK (05192) 2557 EG-Whg., 4 1/2 Zi., 83 qm, in Munster, renov., zentrale Lage Nähe Bhf. Blk., sep. WC, Pkw-Stellpl., 390.- + NK zu verm. (0170) 2905777 Munster Zentrum, 3 Zi.-Whg., 1. OG ca. 108 qm, gr. Diele, Bad, eigener Hauseingang, KM 320.- + NK/Kt. (05192) 98100 Stadtrand Soltau: gemütl. 2 Zi.-Whg. ab ca. Dez. zu verm., DG/1. OG, EBK, 1 Zi.-Whg. in Soltau für Sozialhilfe- kl. Balkon, Rasen, 425.- warm empfänger, 380.- inkl. aller NK (0171) (05191) 14354 8900941 Munster 2 1/2 Zi.-Whg. EG/OG od. Bispingen, verm. ab 1.1.13 schöne DG, 66 qm/50 qm, eig. Heizungsanl., ruhige 3 Zi.-Whg. Südlg. 1. Etg., 76 Miete einsch. BK 355.-/275.-, Nähe qm, überd. Balkon, V- u. Du-Bad, EBK, Penny, Besichtigung mögl. frei z. Abstr., Waschk., Pkw-Stellpl., KM 1.12.12, DG frei ab 1.1.13 od. später 455.- NK 140.- (05194) 7563 o. 2366 (05192) 3539 o. 888331 Schneverd. Nähe Bhf. 3 Zi., EBK, möbl. TV, OG-EG-Whg. 1 Zi. möbl. Terrasse 3 Zi. möbl. kompl. TV EBK EG Garten sofort frei, 2 Mon. 2 Zi., OG-EG (0175) 7741333 Müden/Ö. 3 Zi.-Whg. Part., eig. Eing., Kü., Diele, GWC, V-Bad, Parkett, ca. 95 qm, Terr., Stellpl., zentrale Lage, langfr. ab 1.12.12 zu verm. (05053) 226 o. 1558 Soltau: 3 Zi.-Whgen: 60 qm, 320.KM; 75 qm, 300.- KM; 57 qm, 270.KM; 72 qm, Balkon, 370.- KM; 68 qm, Balkon, 300.- KM, Mo-Fr (05194) 399446 Soltau: 2 Zi.-Whg. mit Balkon, 52 qm, 270.- KM u. 2 Zi.-Whg., 50 qm, 260.- KM Mo-Fr. (05194) 399446 Bürofläche, 2 Räume in ruhiger Lage in Munster, ca. 40 qm, ab 1.1.13 saniert u. renoviert (0172) 4306087 2 Zi.-DG-Whg. mit EBK, ca. 50 qm, Duschbad, ab sofort frei, 420.- WM + 2 Zi.-Whg. in Soltau Küche, Dusche, Flur, Keller, Autostellpl., für sofort zu Kt., in Mittelstendorf (05191) 4317 verm., KM 290.- + 50.- NK/2 KMKt., Soltau, 3 ZW im DG mit großem Süd- (0176) 56528783 balkon, 60 qm, sofort frei, EBK vorhanden, keine Tierhaltung, KM 290.- Svd. 4 Zi.-Whg., OG, 135 qm, EBK, gr. Bad, GWC, Garage, Geräter., gr. + NK/Kaution (05191) 979943 Dachterr., Sackgasse, keine Hunde, Soltau, 3 ZW im MFH, ca. 70 qm mit KM 520.-, Garage 30.- + NK/2 MMKt. Balkon, Laminat/Fliesen, sehr ge- (05193) 7198 pflegt, keine Tierhaltung, KM 365.- + Suche gepfl. und schöne 2-3 Zi.NK/Kaution (05191) 979943 Whg. in Munster (0171) 3493375 3 Zi.-Whg. in Soltau, 78 qm, 420,- + Bispingen-Hützel kl. EFH, ca. 60 qm, NK, EG, offene Wohnküche, Garten, 200 qm Garten, Holzofen, ruhige LaK.-Ofen, V-Bad, neue Fenster (0173) ge, KM 390.- + NK (05192) 978322 7697700 RH in Wietzendorf mit Terrasse + Neuenkirchen, 1-Zi-Whg, 33,5 qm, Carport, 112 qm WF, 4 Zi., 2 Bäder, 1. OG, Küche, WC/Dusche, Balkon, EBK vorh., 600.- + NK, ab 1.12.12 Keller, KM 130.- +NK, 2MM Kaution, (05196) 250148 ab 15.11. frei (0162) 6533789 Bergen-Zentrum Fachwerkhaus 1-2 Zimmer-Whg. bis 50 qm, langfr. saniert: 2 Zi. 68 qm 380.- +80.- NK in Soltau oder Schneverdingen von EBK, 135 qm 4 Zi. EBK, Kamin, gr. alleinst. Mann gesucht (0177) Keller, gr.Garten 650.- + NK 110.8648164 (0174) 7516066 3 Zi.-Whg., Soltau, gute Wohnlage Svd., renovierte 3 Zi.-Whg. 69 qm, 75 qm, 1. OG, mit Balkon, Küche, 1. OG, EBK, Laminat, Balkon, Keller, Bad, Dusche, Abstellr., Kellerr., an ru- PKW-Stellpl., ruhige Lage. Kaltmiete hige Mieter ohne Tierhaltung um 360.- + NK. 240.- + 2 MM Kaution zum 1.1.13 zu verm., Garage kann dazu- 01.11.2012 frei (0160) 5018308 gemietet werden. (05191) 4905 Suchen in Soltau kleines Haus 3-4 1 1/2 Zi.-Whg. von privat in Schne- Zi., auch renovierungsbed., zur Mieverdingen zu verm., 330.- warm + 1 te Mietkauf oder Erbpacht, beide berufstätig (0174) 8845033 KMKt. (0151) 15625701 Bispingen möbl. 2 Zi.-Whg. ca. 70 Kleines neu möbl. Zimmer mit TV qm, D-Bad, Laminat, 390.- WM + zum 1.11. od. 1.12. in Soltau zu verm. Kaut. (0171) 2866062 (05191) 5823 Schneverd. 4 Zi.-DG-Whg. 109 qm, Suchen in Soltau u. Umgebung Zentr., Voll- u. Du-Bad, GWC, Fb- Haus o. DHH, 5 Zi., zur Miete (05195) Hzg., EBK, Wi.-Gart., Keller, gute 960267 Ausst., ab 1.11., v. privat, 550.- + Neuenkirchen Ortsm. 2 ZKB, 64 qm, NK/Kt. (0152) 54984119 Munster, 3 Zi.-DGW, ca. 82 qm, klei- EG, Terr., Garten, Keller, Boden, Satne Küche ohne EBK, Bad, Balkon, TV, Garage zum 1.1.13 oder früher, Dachbodenabteil, sofort frei, 330.- KM 315.- + NK/MS (05195) 614 + 170.- NK/2 MMKt. (0171) 2175098 Vermiete in Soltau Stadtmitte 3 Zi.- Biete 2 Mobilheime je 15.500.- VB Park Moränsee als Doppelgrundstück oder auch Einzeln. Jedes hat ca. 7080qm Wohnfl. (040) 6309916 od. (0176) 4855010 Hochwertiger Kiosk mit Backshop in Schneverdingen aus Altersgründen zu verkaufen. 90% Stammkunden. Sehr gute zentrale Lage. Chiffre 14067 HK tiermarkt stellenmarkt immobilien Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Soltau Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Am Vogelsang 12 Touristik-Alber Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11 EAG-Goldankauf Toto-Lotto, Reisebüro Lüneburger Straße 30 Karsten Inselmann Buttgereit Kleinanzeigen-Coupon Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken (Wert max. 1,45 €) beilegen. Bispingen Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4 Alles für das Kind Cigo-Shop Inselmann Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Fachmarktzentrum Almhöhe Direkt zum KleinanzeigenOnline-Formular ✁ Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 BITTE BEACHTEN! Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen 왘 Schneverdingen famila-Markt Suche Job. Bin knappe 16 Jahre, Babysitten, Nachhilfe bis Kl. 6, Deutsch, Realschule, Hundesitten, Gartenarbeit usw. (05195) 2723 Maler mit 35 J. Berufserfahrung sucht Job. immer erreichbar, Malern, Baulücke ruhig gelegen, in kl.Wohns. Tapezieren und Streichen (0174) bei Hermannsburg, 1934 qm, ger. 4022682 Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Whg. 78 qm, EBK, Bad, Balkon, Kell- Baumbestand (05052) 560 Wohnwagen, keine Scheune, feste err., KM 395.- + NK/Kt. (05193) Resthof, Raum Wietzendorf mit NeHalle, auf Wunsch als abgeteilter Teil 9821540 bengebäuden, 1,7 ha Fläche, und in Wietzendorf (0171) 2130842 Zu verm. Svd., 3 1/2 Zi., ca. 82 qm, Möglichkeit d.Weidezupacht, zu verk. Großes Lager zur Vermietung an 560.- warm, direkt am Walter-Peters- VB 200.000.- (0174) 1818128 Handwerker. Ca. 80 qm in zentraler Kapitalanlage verm. Eigentums-Whg Lage in Munster. Rampe vorhanden. Park, ab 1.12. frei (05193) 6161 Preis 245.- im Monat zzgl. NK (05192) Schneverdingen, Nachmieter ge- in Soltau Citynähe, 72 qm, 1. OG, 2833 sucht, 2 1/2 Zi.-Whg. 64 qm, 1. OG, Südbalkon, Keller, Boden, von privat Junge Meerschweinchen aus Hob74.000.- (0162) 2125755 byzucht abzugeben, gerne mit ausKl. Häuschen möbl. Soltau OT, 3 Zi ab sofort frei. Stadtmitte Schulstr./ führlicher Beratung. Keine Einzelhal55 qm, EBK, Du/WC, Terrasse, 395.- Sandstr. KM 305.- + NK (0151) tung! Stck. 10.- Raum Soltau. (0178) + NK ab 01.11.12 bis 15.03.13 zu ver- 58825100 1384010 mieten keine Haustiere (05191) 3 Zi.Whg., V-Bad, Küche, ca. 80 qm, 964128 Suche Weide für 2 Pferde in der Umauf Bauenhof Nähe Wietzendorf zum gebung von Schülern in Umkreis bis Möblierte 2 Zi.-Whg. 1. OG ca. 40 1.1.13, KM 350.- (05196) 1891 qm, EBK, Du/WC, ab 01.11.12 bis 10 Km. Oder günstige Offenstallplät15.03.13 in Soltau OT zu vermieten ze für 2 Pferde (05193) 7934 450.- inkl. aller NK keine Haustiere Suche Reinigungskraft in Soltau, Hühner u. Zwerge Sirama Bart(05191) 964128 2,5 Std. die Woche, Zeiten nach Abzwerge Wyandotten u. Rodeländer sprache (05191) 4656 Suche in Wietzendorf 4 Zi.-Whg. mit sowie Kaninchenstall, 6 Buchten, zu Terrasse o. Balkon, mit EBK, bis 550.Rüstiger Rentner/Frührentner mit verk. (05195) 1200 kauf / verkauf WM. Muß raus wegen Eigenbedarf handwerklichen u. gärtnerischen Notfall! Dackelmix 4 J., ruhig u. (05196) 3679828 Kenntnissen für Haus u. Hof zur Unschmusig, katzenverträglich, sucht Möbl. Zimmer in Soltau mit Küche Neubau-DHH in Schnev., 91 qm WF, terstützung 1-2 x wöchentlich (05191) dringend ein neues Zuhause. Kann u. Bad an berufstätigen Nichtraucher im EG, 3 Zi., Kü. ,Bad, HWR, gr. Bo- 938888 (Wochenendfahrer) zu verm. (0160) den, überd.Terr., barrierefrei, bezugsf. Suchen Hilfe im Kuhstall. Morgens hier nicht bleiben (0157) 73888781 98329621 8/13, inkl. Mal- u. Pflast. 416 qm ab 5.30 h bis 8 h, in Hörpel (05194) Heu in Rundballen an Selbstabholer zu verk. 1. Schnitt, foliert, einzeln Müden/Ö. 1 Zi.-App. inkl. Küchen- Grdst., ruh. Lage, court.frei, 149.500.- 836 je 27.-, alle 18 auf einmal je 25.- pro zeile, Bad neu, zu verm., WM 280.-, (05198) 290 Maler sucht Job. Alles anbieten, 24 Ballen, Ort 29320 (0172) 9832871 ab 15 h (05053) 903126 40 Jahre Std. erreichbar, 25 Jahre Berufserüber Boxen frei, Reithalle, tolles AusreitHermannsburg, DHH 3 Zi., ca. 75 fahrung (0160) 5861412 gelände, Vollverpflegung mit tgl.Weiqm, Garten, Bad, Keller, Garage, Suche Arbeit. Biete Mithilfe im Gar- de in Riepe (01520) 6425073 EBK, KM 450.- + NK/Kt. (0173) 29640 Schneverdingen · Harburger Straße 13 ten an. Laub harken, Beete reinigen, Bungalow in Schneverdingen, Am Holzfeld: 9118215 Neubau, 100 m2 Wfl. i. EG, Gas/Solar-Hzg., 3 Zi., Kleine Kätzchen zu verschenken Strauchrückschnitt etc. im Raum BiKü., Komfort-Bad, GWC, komplett schlüsselfertig Hermannsburg, 2 Zi.-Whg., Bad, spingen u. Schneverdingen (0176) ca. 6 Mon. alt, schwarz-rot, grau ge5/13, mit Carport, Ausbaures., 520 m2 Süd-Grd. Küche, WC, ca. 68 qm, zentrale Lain Baulücke, courtagefrei. ..............€ 195.000,tigert, niedlich, verspielt u. gesund 70920744 www.meyer-traumhaus.de ge, KM 280.- + NK/Kt., ab sofort frei, (0163) 9183256 Suche Arbeit im Haushalt. Habe ErTelefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 ab 17 h (05052) 2920 fahrung. Rufen Sie mich an! Ab 8 Uhr Miniponystute, geb. 2005, 79 cm, Hermannsburg, 3 Zi.-Whg. EBK, ged. v. Fuchssch., 79 cm. Stutfohlen, EFH in Bomlitz, Bj. 60, modernis. bis 12 Uhr (05193) 972947 Bad, KM 350.- + NK/Kt., ca. 75 qm geb. 2012. Beide o. P. aber sehr lieb 188 qm Wfl. 9 Zi. 2 Kü. 2 Bä. + VK + (0173) 9118215 Pflegefachkraft sucht private Anmit Kindern. Preis VB (04182) Nbg. 2 Terr. 2 Carp. parkähnl. Grdst. Müden/Örtze Whg. im OG, 91 qm, 4 2500 qm, von Privat! 196.500.- VB stellung in u. um Schneverd. Erf. in 7089504 der Altenpflege u. mit an Demenz ErZi., EBK, Bad, Gas-ZH, Sat-TV, La(01520) 1988613 krankten. Nachtbetr. möglich (0175) Gesunde, 3 j. eingerittene Vollminat/PVC, Garage + Carport, KM blutstute, braun, 1000.-, Gestüt RieScheune/Stallgebäude zur Um- 9227384 386.-, frei ab sofort (05053) 94801 pegrund (05163) 6847 Soltau,Wiesenstr., 2 Zi.-Whg. Kü. o. nutzg. in Wohnraum i. schöner Feld- Hauswirtschafterin für 1 Pers.EBK, Bad,ca. 51 qm, 1. OG, an ruhi- oder Wiesenrandlage + Weitsicht im Haushalt in Bispingen vormittags, Mo- Bioheu 68 HD Ballen 115.-, auch Teilge Einzelperson o. Tiere, 255.- KM + Umkr. v. Schnev. b. 20 km zu kaufen Fr. für ca. 3 Std. gesucht (0170) menge a 1,80, bei Wriedel (05829) NK/2 MMKt. (0175) 9139948 9825761 1458 gesucht (05193) 2366 unsere annahmestellen Buchhandlung Schütte Suche dringend Kinderbetreuung für 6jähr. Jungen morgens & abends 12 Std. mit Abholung u. Bringen zur Schule (01522) 6143229 Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Neuenkirchen Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Dorfmark EDEKA Heinrich Munster Poststraße 2 famila-Markt Kohlenbissener Grund Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Bücher, Schreibwaren Veestherrnweg 12 Hermannsburg EDEKA Ehlers Celler Straße Reisebüro Espe Lotharstraße 4 Faßberg Wietzendorf L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Rathaus-Lädchen Prüser Große Horststraße 50 Königstraße 3a Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt. ✁ Mittwoch, 31. Oktober 2012 Seite 21 heide kurier 20 Jahre Frauenfrühstück private kleinanzeigen Ostseebad Kühlungsborn: gr. FeWo, 52 qm, 2 Schlafzi., gr. Balkon, seitl. Meerblick, 1. OG, Lift, 300 m z. Strand, HP im Haus buchbar, weiteVerk. Kaninchen Deutsche Riesen, re Infos unter (05195) 1897 oder (05193) 3619 weiß, Jungtiere, 5 Mon. Pr. VB, u. Prachtrosellasittiche und Alexander- „Kur in Kolberg in Polen - 14 Tage ab 469 €! Hausabholung inkl.! Hotelprospekte und sittiche (0175) 6260539 DVD-Film gratis! Tel. 0048943555126“ wwww.kurhotelawangardia.de Haus- u. Hofflohmarkt am Sonntag 4.11.12 ab 10 Uhr, Behringen, Mühlenstr. 10, gegenüber der Scheune, Porzellan, Möbel Achtung! Wegen WoWa-Verkauf UnHerbsturlaub im Harz! Schöne Zim- terstellpl. frei geworden, optimale Vermer, DU/WC, TV, Fön u. Wlan: 7 Ta- hältnisse, ganzjährig (05195) 394 ge ÜF/p.P. 190.-. Gemütl. App. ab 5 Tg. für 2 Pers. 200.-, Frühstück mögl. (05327) 1261 Ich, männlich, 51 Jahre, 184 cm, suche für eine feste Beziehung nette Wärmflasche mit 2 Ohren dran. Wo ist sie? Chiffre 2121, Cigo, Kaufland WOHNWAGENMARKT SOLTAU GMBH Vorzelte · An- und Verkauf. Bundesstr. 8 / B 71 · Soltau · OT Harber 콯 0 51 91 / 32 25 · Hd. 01 77 / 8 11 45 53 Sie, 24, sucht Ihn, 24-30 Jahre alt zum Kennenlernen evtl. feste Beziehung. Er sollte treu, ehrlich und humorvoll sein. SMS (0151) 52192829 Altenau Oberharz ruhige 3 Sterne FeWo, Fahrstuhl vorhanden, mit Balkon + Garage, Wellnesszentrum, Kegelbahn, für 2 oder4 Pers. 30.-/Tag (04779) 8259 Junggebliebener Mittfünfziger, gottseidank nicht ohne Macken, unabhängig und zuverlässig, trotz gesundheitl. Einschränkung, sucht Dich zum Kennenlernen Chiffre 14068 HK Schw. Lederschlafcouch mit Bettkasten abzugeben (05192) 2465 dienstleistungen Sie brauchen Hilfe im Haus und Garten? Kein Problem, ich kann Ihnen helfen! Rufen Sie mich an, biete ab sofort Dienstleistungen jeglicher Art sowie Hausmeisterservice an. Telefon 0 51 94 / 39 90 39 IHR FLIESENLEGER staubfreie Badsanierung Verlegung + Reparaturservice preiswert + zuverlässig sonstiges J. Horsch Das ideale Geschenk zum Geburtstag u. Weihnachten. Vogel u. Er, 50 J. gutauss., sucht Dame f. Igelh., Insektenhotels, Nisthilfen, Spaß! Zahle Taschengeld! Alter, Aus- Spatzenreihenhaus, Fledermausk. sehen zweitrangig urudgo@hot (05194) 7698 mail.de Suche Garage in Soltau oder UmEr, 30, sucht unternehmungslustige, gebung zu mieten (0174) 3590548 weibl. Bekanntschaft, um gemeinsam durchs Leben zu gehen. Freu mich Soltau „Wintermarkt bei Luther“, über Deine Antwort (0176) 55313319 Samstag 17.11. ab 14 Uhr, Kaffee u. Kuchen, Handgefertigtes, WeihPhilippina, 28 J., zur Zeit noch in Ma- nachtsschmuck, Kinderbeschäftinila, sucht deutschen Ehemann, Al- gung, Tombola ter 40-50 Jahre (05191) 9794821 Laß Dich motivieren und animieren Er, nicht häßlich, su. eine Sie, für die Deko Deines W-Festes. Du finschlank b. mittel. Bin 49 J. 175 cm, 70 des alles beim priv. X-Mas Flohmarkt kg, m. Haus u. Garten, bin nicht lang- in Kreutzen am 9. + 10. Nov., Berlinweilig, lache sehr viel u. habe Niveau. da + Team Schicke a. W. Foto zu sonst bitte keiWer schenkt Jungsammler Tierne SMS (0174) 7740824 präparate, Gehörne, Geweihe, Felle Mann o. Feuerwehrmann mit Auto sowie alles über die Jagd und An36-40 J., Umzug, gemeinsame Whg., gelsachen (0175) 1862159 Heiratsinteresse u. Kinderwunsch, Biete kostenlose Hilfe von privat bei deutsch, dunkle Haare, 36 J. KinoinProblemen mit Rechnern, Netzwerkteresse (0152) 57243459 en, WLan, Telefon, Internet, Sicherheit (0151) 50811105 urlaub Haushaltsauflösung am 3.11.12 von 11-16 Uhr, Celler Str.11 in Soltau, Geschirr, Schreibtische, Buffets, Esstische, Stühle, Aufsitzrasenmäher uvm. Abkürzungen in Kleinanzeigen ATM.............Austauschmotor Bj. ................Baujahr EZ ................Erstzulassung FS ................Fahrersitz Zust. ............Zustand SD................Schiebedach GSD .............Glasschiebedach SSD ..............Stahlschiebedach ABS................Antiblockiersystem FH .................Fensterheber RC.................Radio-Cassette 3-trg..............Dreitürig G-Kat............geregelter Kat AHK ..............Anhängerkupplung EFH...............el. Fensterheber eAsp. ............el. Außenspiegel ZV .................Zentralverriegelung FB..................Fernbedienug rep.bed. ........reparaturbedürftig Wi.-Rfn. .......Winterreifen 180 tkm .......180 tausend km Polstergarn. 3-2-1 .....................Polstergarnitur 3Sitzer, 2Sitzer, 1 Sessel Ki.-Fahrr. .....Kinderfahrrad He.-MTB......He. Mountainbike neuw............neuwertig EFH..............Einfamilienhaus DHH.............Doppelhaushälfte ERH .............Endreihenhaus RH ...............Reihenhaus ETW.............Eigentumswhg. FeWo ...........Ferienwohnung EBK .............Einbauküche K-TV ............Kabelfernsehen HWR.............Hauswirtschaftsraum Wfl. ..............Wohnfläche Grdst. ..........Grundstück KP................Kaufpreis EG................Erdgeschoß DG ...............Dachgeschoß V-Keller........Vollkeller T-Keller........Teilkeller GWC............Gäste-WC KM ...............Kaltmiete WM ..............Warmmiete NK................Nebenkosten Kt. ................Kaution 2 MMKt........2 Monatsmieten .....................Kaution 4 ZKB ..........4 Zi., Küche, Bad HH-Aufl........Haushaltsauflösung schnell · sauber · preiswert zum • Fliesenarbeiten Festpreis Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst, ich habe dich bei deinem Namen gerufen. Du bist mein. Jes. 43,1 • Siliconarbeiten • kleinere Pflasterarbeiten • Rollstuhlauffahrten Haushaltsauflösungen Gott, der Herr, erlöste heute von seinem mit großer Geduld ertragenem Leiden meinen lieben Mann, unseren Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa kurzfristig - preiswert - schnell, auch andere Dienstleistungen. Fragen an Fa. Marcel Kilian 콯 0 51 91 - 96 71 91 David Justus Norbert Wojahn, Fintel Telefon 0 42 65 / 95 31 24 Fachbetrieb 콯 0 51 92 / 1 85 87 oder 01 60 / 96 61 28 79 * 7. 8. 1929 콯 0 51 91/97 94 71 NEU NEU TOP MODELS Neu in Trauen, JOY (0 50 55) 5 91 74 01 HAUS-, HOTEL-, ESCORT- SERVICE 10 BIS 22 UHR (01 51) 21 16 16 27 † 25. 10. 2012 In Liebe und Dankbarkeit Katharina Justus seine Kinder, Enkel und Urenkel 29614 Soltau, Friedrich-Einhoff-Ring 10 heide kurier – Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41 Ihr idealer Werbepartner Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet am Donnerstag, dem 1. November 2012, um 12.30 Uhr in der Kapelle des Waldfriedhofes, Tannenhof statt. Beteuung durch Institut Wellner veranstaltungen ★ Flohmarkt ★ Sonntag, 4. November Schneverdingen · Famila-Parkplatz Anm./Info Agt. Apel 05195 - 972354 17. Soltiade mit der Band „Gentlemen“ 3.11.2012 Alte Reithalle Einlaß und Catering ab 19 Uhr Vorverkauf KSK Stadtmitte oder AK Samstag Herbst-Fete 17.11. Wesseloh www.Herbstfete-Wesseloh.de FLOHMARKT So. 4.11. HANKENSBÜTTEL Schützenhaus (m.Anm.) & Platz (o.Anm.) Sa. 10.11. UELZEN Jabelmannhalle So. 11.11. BAD BEVENSEN Info & Termine: 0 58 04 - 97 07 99 Anm. 0 58 21 - 4 34 17, 18 - 20 Uhr Internet: www.flohmarkt-siko.de Sonntag, den 04. 11. 2012 von 11 bis 16 Uhr EINLADUNG zum 20jährigen Firmenjubiläum Ohne Anmeldung einfach kommen Großf lohmarkt Harz + Heide mit Tombola, Getränken, Bratwurst & Kuchen Der Erlös wird den Kindergärten in Munster zugute kommen. Messegelände Braunschweig Sa. + So., 3. + 4. November Physiotherapiezentrum Munster Kather & Horsch Info 05 31 2 27 31 50 Greifenweg 2 · Munster · 콯 (0 51 92) 20 20 Samstag, 10. Nov. 12, 20 Uhr Soltau, Aula des Gymnasiums Piratenfest... für Seeräuber von 6 bis 12 Jahren Piet Klocke „Kann ich hier mal eine Sache zu Ende?“ Samstag, 3. Nov. 2012 von 15.00 bis 17.30 Uhr im Hallenbad partnerkontakte EU Lilly & Bettina NEU Nschl. vollb. Blondinen, ladies.de burg zum Thema: „Nichts ist unmöglich!? - oder mit Grenzen leben lernen“. Das Frauenfrühstück ist von 9 Uhr bis 11.15 Uhr im Jugend-und Gemeinschaftshaus, Hützeler Damm 7 - 9, geplant. Verbindliche Anmeldungen nimmt Angelika Köhler bis Mittwoch, den 7. November, unter Ruf (05194) 2621 entgegen. Eine Kinderbetreuung wird angeboten. familienanzeigen 2012 sie & er HÜTZEL. Vor genau 20 Jahren begann ein engagiertes Team von sieben Frauen mit einem mittlerweile sehr beliebten Teil der kirchlichen Frauenarbeit in Bispingen. Jetzt laden die Frauen der Landeskirchlichen Gemeinschaft in Hützel wieder ein zum Frauenfrühstücks-Treffen: Am Samstag, dem 10. November, spricht Referentin Irmtraut Lange aus Ham- Garage zu verm. in Soltau Nähe Weinlingstr. nicht weit vom Zentrum (05191) 8039534 Jeder kann mitmachen! Junger Labradorrüde 3 J. alt geimpft, gechipt in liebevolle Hände gegen kl. Schutzgebühr abzugeben (0160) 95563569 Kartenvorverkauf: Buchhandlung Hornbostel, Marktstraße 3, Tel. 0 51 91 - 1 89 85 Buchhandlung Schütte, Poststraße 22, Tel. 0 51 91 - 34 48 Soltau-Touristik, Tel. 0 51 91 - 82 82 82 und an der Abendkasse Veranstalter: Andrea Jung Entertainment ͻ <ćƉƚŶ^ŶŽĐŬƵŶĚƐĞŝŶĞDĂŶŶƐĐŚĂŌ sind zurück! ͻ Nach einem Jahr Seeräuberei wollen sie die Beute mit euch teilen. ͻ Sie haben viele tolle Sachen im Gepäck! Aber Vorsicht: Mit Piraten ist nicht zu spaßen... ͻ tĞƌĚĞƚĞŝŶdĞŝůĚĞƌDĂŶŶƐĐŚĂŌƵŶĚ bringt alle eure Freunde mit! Alle teilnehmenden Seeräuber zahlen den ƌĞŐƵůćƌĞŶ,ĂůůĞŶďĂĚĞŝŶƚƌŝƩ͘ Soltau-Therme | Mühlenweg 17 | 29614 Soltau Telefon: 05191 - 84 486 [email protected] | www.soltau-therme.de Fitness Seite 22 Jeden Freitag ab 18 Uhr Sie sind herzlich eingeladen unsere neu gestalteten Räumlichkeiten in Augenschein zu nehmen Unser Eröffnungsangebot 16.-22. Dez., 6 Nächte Aufenthalt, DZ mit HP, Robinson Club Landskron/Österreich ab Fleischerfachgeschäft QUALITÄT AUS EIGENER HERSTELLUNG Soltau • Quergasse 1 · 콯 39 79 Schnitzel .................1 kg € 7.95 ofenfertiger 495.- % Reisebüro-Lotto-Zeitschriften-Tabakwaren-Hermes Gewürzbraten .......1 kg € 6.95 Hausmacher Mettwurst 1.29 538,- Südsee Camp pro Person € Jeden Sonntag von 8.00 - 11.00 Uhr frische Krustenbrötchen! Haushaltsauflösung Entrümpelung Tel. 0 51 91 - 7 07 14 Am Samstag backen wir für Sie: Schweins-Haxen ca. 800 gr. Frischgewicht pro Stück 2.99 € zum Abholen zwischen 11.00 und 12.00 Uhr. Bitte vorbestellen. beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: H.-H. Bölter Jawoll Party- und Veranstaltungsservice Soltau, Munster Querstraat 2 · 29643 Brochdorf Telefon 0 51 95 - 26 90 www.boelter-partyservice.de Euronics-Kaiserteam Hermannsburg Reisen, 29649 Wietzendorf, Südsee-Camp 1, Tel. 0 51 96 - 98 01 20 Ernsting’s family Soltau, Schneverdingen, Munster, Hermannsburg www.cup.de • CUP ist Reiseveranstalter seit 1979 und TÜV-zertifiziert De ole Döns Steak & Fisch Hauptstraße 12 · 29646 Bispingen · Telefon (0 51 94) 12 19 NUR FÜR KURZE ZEIT… 300 g Rumpsteak Gold Ankauf DRK-Blutspendedienst sofort Bargeld Brümmerhoff SB-Discount Expert-MegaLand Soltau Schneverdingen gelb / sauber p.G. mit allem was dazu gehört Denken Sie an die Tischreservierung! Auf Ihren Besuch freut sich Familie Steltzer. Kirchstraße 6 29640 Schneverdingen 콯 01 62 - 3 29 13 65 Mo. - Fr. 9.30 - 12 Uhr + 15 - 18 Uhr Sa. nach Vereinbarung sofort Bargeld in massiven Ausführungen www.moebelfundgrube -soltau-uelzen.de @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@e? @@h?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Unser Angebot vom 1. bis 3. 11. Kirschbutterkuchen 98 Platte 2. SONNTAGS für Sie geöffnet: Bäcker-Café in Neuenkirchen 7 - 17 Uhr Tamke-Café in Schneverdingen 7 - 17 Uhr Autohaus Höhns Soltau, Schneverdingen Wintermoor Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. 5.4. - 7.4.11 Modellbeispiel LEDER Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.900 Haushalte! Modellbeispiel zusätzlichen Sonntagsrabatt 10% auf alle Polstermöbel BURGER NOBILIA über 30 Auststellungsküchen ab 999,- € t sich, ichen lohn e l rg e v e Preis mer zu deshalb im hinter REWE www.moebelass.com Ernst-August-Str. 7 b - 29664 Walsrode - Tel. 05161-74289 Öffnungzeiten: Mo - Fr. 09.00- 18.00, Sa. 9.00 - 13.00, lg. Sa. 9.00 - 16.00 Uhr @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ Sonntag von 13.00 - 17.00 Uhr geöffnet STOFF € Schneverdingen Gold - Silber - Platin Gold - Silber - Platin Kleine Schätze - Secondhand BETTEN Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar. Schneverdingen Zahngold 16.- € Seuthes grün erleben Schmuck · Münzen · Zahngold 13.90 ab € 8.90 Grünkohl Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10 .00 - 16.00 Uhr Neu eingetroffen T+T Fachmarkt Schmuck · Münzen · Zahngold vom Lavasteingrill, mit Knoblauchbrot € jetzt wieder 10,90 An der Bundesstraße 4 29614 Soltau-Harber 콯 (0 51 91) 93 84 60 Fax 93 85 80 E-Mail: [email protected] Soltau-Wolterdingen Kurreise Marienbad CUP VITAL-SERVICECENTER im Kurviertel • inklusive: Gymnas- NEU: Kostenlose tik, Wandern, Nordic Walking • Einkaufsrabatte • 24 Std. Notbereit- Haustürabholung n! schaft • freie Fahrt in Marienbader Stadtbussen • tägl. freier Ein- aus vielen Orte tritt städt. Schwimmbad etc. Ganzjährig auch als Selbstanreise buchbar! www.cup.de LEISTUNGEN u.a.• Hin-/Rückreise im beque- 3 * Hotel Krakonos p.P. ab 618,men Fernreisebus • 13 x ÜN im DZ inkl. HP 4 * Hotel Monty p.P. ab 718,• ärztliches Empfangsgespräch • 20 Kuranwenp.P. ab 864,dungen • 1 x Eintritt für kulturelle Veranstal- 4 * Hotel Olympia tung • Kurtaxe.Zusätzlich inkl.bei vielen Hotels: Mittagssnack, Kaffee & Kuchen, weitere Kur- 3 * Hotel p.P. ab anwendungen etc. 30 Hotels im Kurviertel + EZ-Zuschlag 20.01.-02.02.13 17.03.-30.03.13 12.05.-25.05.13 07.07.-20.07.13 zur Auswahl! Schaffen Sie Ihr XXL-Gericht (Schnitzel, Hamburger oder Currywurst), essen Sie auf Kosten des Hauses. Tischbestellung unter 콯 05191 - 938460 Soltau - NETTO-Markt Harburger Str. inkl. HP XXL-Tempel mit Wildschwein, Hausschwein, Pute, mit leckeren Bratkartoffeln, versch. Saucen + Beilagen ..................................100 g € www.fleischerei-mahler.de Sabine Rothmann Wilhelm-Bockelmann-Str. 52 29633 Munster · Tel. 05192-88025 [email protected] www.rothmanns-reisewelt.de Mo.-Fr. 9-12.30 u. 14-18 Uhr, Sa. 9-12.30 Uhr großes Schnitzelbuffet Tel. (0 51 91) 7 21 40 Neueröffnung Freitag, 02. November 2012 um 9.00 Uhr. 14 Tage Mittwoch, 31. Oktober 2012 heide kurier Die Kombination des Erfolges! am Mittwoch & am Sonntag