anzeigenschluss

Hardheim
im fränkischen Odenwald
Donnerstag
5. 7. 2012
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt
für Hardheim, Schweinberg, Bretzingen, Erfeld, Gerichtstetten, Dornberg, Rütschdorf, Vollmersdorf und Rüdental
6. Jahrgang
Nr. 25
Wasserversorgung in Hardheim: „Jahrhundertbauwerk“ / Leitungsbau bei Rüdental
abgeschlossen / Zweitletzter großer Bauabschnitt wurde offiziell abgenommen
Ende der Neuordnung
rückt näher
Ein weiterer wichtiger Abschnitt
im Rahmen der 2005 begonnenen Neuordnung der Wasserversorgung in Hardheim ist erreicht.
Bürgermeister Fouquet sprach
von einem „Jahrhundertbauwerk, das die Eigenwasserversorgung der Gemeinde Hardheim für die Zukunft sicherstellt“.
Zur Abnahme fanden sich Vertreter der Gemeindeverwaltung,
des Landratsamtes (Fachdienst
Umweltschutz), des Ingenieurbüros IBU aus Tauberbischofsheim, der Baufirmen Schuler
(Mosbach) und Benninger Bau
(Bad Mergentheim), Wassermeister Hermann Rossmann und
Rüdentals Sachkundiger Bürger
Klemens Schneider an der See- hälter Wurmberg einzuspeisen.
Diese drei Quellen liefern den
wiesenquelle in Rüdental ein.
Ausführungen von Ingenieur
Christoph Faulhaber zufolge 475
Anlagen waren überaltert
Wegen zunehmender Veralte- Kubikmeter und damit die Hälfte
rung der Anlagen und Einrichtun- des Tagesverbrauchs an Wasgen der Wasserversorgung der ser in Hardheim und stellen das
Gemeinde Hardheim bestand zweite Standbein der Eigenwasgrundlegender
Sanierungsbe- serversorgung von Hardheim dar,
darf. Der Gemeinderat hat sich mit geringeren Förderkosten als
deshalb frühzeitig für eine Neu- beim Wasser aus den Tiefbrunordnung der Wasserversorgung nen in der Herrenau, da die Förausgesprochen. Es handelt sich derhöhe geringer ist.“ Probleme
um eine „bedeutende Investition, mit dem Nitratwert, wie sie früher
die „größte Baumaßnahme ne- einmal bestanden haben, gebe
ben der Schule im letzten Jahr- es heute nicht mehr.
zehnt“, wie Bürgermeister Fou- Alles in allem hat Hardheim ausquet feststellte. Unterteilt ist sie reichend Eigenwasser. Allerdings
in verschiedene Bauabschnitte, ist dieses sehr hart. Deshalb steht
von denen die meisten bereits nach dem letzten Bauabschnitt
ausgeführt sind „So langsam im Zuge der Neuordnung dann
kommen wir Stück für Stück da- noch der Einbau einer Enthärtungsanlage an. „Das wird uns
hin, wo wir hin möchten.“
In der Vergangenheit wurde die im kommenden Jahr beschäftiKerngemeinde über verschiede- gen“, erklärte der Bürgermeister.
ne Zonen versorgt. Im Zuge der Der letzte große Bauabschnitt
Neuordnung sind bereits ein zen- sieht die Verlegung einer neuen
traler Hochbehälter erstellt und Leitung von Rüdental zum Hochverschiedene Förder- und Falllei- behälter „Sand“ vor. Dank eines
weiteren, im April bewilligten
tungen erneuert worden.
Durch die Verlegung neuer Lei- Zuschussbescheids, der wieder
tungen ist es künftig möglich, eine höhere Förderung als bei
Wasser aus der Paulusboden- den letzten Maßnahmen vorsieht,
quelle mit einer wasserrechtli- kann diese Abschlussmaßnahme
chen Entnahmemenge von 1,5 nach Darstellung von BürgerLiter pro Sekunde, der Mainberg- meister Fouquet recht zügig folquelle mit 1,0 Liter pro Sekunde gen. Die Arbeitsvergaben sollen
und der Seewiesenquelle mit in der nächsten Gemeinderatsit3,0 Liter pro Sekunde über das zung im Juli vorgenommen werebenfalls neu errichtete Pump- den. „Die Ausschreibung läuft.“
werk in den zentralen Hochbe- Die abgenommenen Baumaß-
nahmen, die nach übereinstimmender Aussage aller Beteiligten reibungslos verliefen und im
Kostenrahmen blieben, führte
die Firma Benninger Bau aus
Bad Mergentheim zum Angebotspreis von 831 584,50 Euro
aus. Für die Lieferung und den
Einbau der Elektrotechnik durch
die Firma Schuler aus Mosbach
kommen weitere 52 440,94 Euro
hinzu. Aus den Gesamtkosten
von 957 000 Euro wurde ein Zuschuss von 189 000 Euro bewilligt.
„Sowohl aus zeitlichen als auch
aus finanziellen Gründen wurde
die Maßnahme auf zwei Haushaltsjahre verteilt“, blickte der
Rathauschef zurück. Die Bauarbeiten begannen nach den Sommerferien 2011 und sind jetzt
abgeschlossen. Sie erfolgten
teilweise unter Vollsperrung der L
508, was gewisse Schwierigkeiten, insbesondere für die Schülerbeförderung, mit sich brachte.
„Dank des guten Willens aller
Betroffenen konnten auch diese
Behinderungen gemeistert werden. Die noch ausstehende Wie-
derherstellung von Grenzzeichen
wurde zwischenzeitlich in Auftrag gegeben und wird bis Ende
des Jahres abgeschlossen.“
Dankesworte richtete Bürgermeister Fouquet an die von den
Maßnahmen betroffenen Grundstückseigentümer, die Mitarbeiter in der Gemeindeverwaltung,
hier besonders an Bauamtsleiter
Friedrich Ansmann und Kämmerer Bernd Schretzmann, den
Sachkundigen Bürger von Rüdental, Klemens Schneider, das
Regierungspräsidium, das Landratsamt sowie alle beteiligten Firmen.
Laut Bernhard Heidingsfelder
vom Landratsamt wurden die
zuwendungsfähigen Kosten von
4,8 Millionen Euro mit 2,2 Millionen Fördermitteln bedacht. „Das
entspricht einem Durchschnitt
von 46 Prozent und ist bei der
Wasserversorgung ein beachtlicher Fördersatz.“ Bürgermeister
Fouquet: „Das war nur möglich,
weil wir rechtzeitig in die Neuordnung eingestiegen sind“.
Text + Bild: Ingrid Eirich-Schaab
Freilichttheater in Hardheim
Am heutigen Donnerstag, 5. Juli 2012, zeigt die Badische
Landesbühne ihre diesjährigen Freilichtstücke PIPPI LANGSTRUMPF von Astrid Lindgren und EIN SOMMERNACHTSTRAUM von William Shakespeare in Hardheim (Schlossplatz).
Bei schlechtem Wetter sind die Aufführungen in der Erftalhalle.
Eintrittskarten gibt es noch an der Abendkasse.
Aus der Gemeinde
3-Länder Rad-Event 2012 in Vorbereitung
Am 25. Juli ist es wieder soweit: In Breuberg startet zum
zwölften Mal das 3-Länder-RadEvent. Nachdem die Teilnehmer
im letzten Jahr einmal rund um
den Odenwald geradelt sind,
trägt die Tour in diesem Jahr
eher klassische Züge. Die erste
Etappe führt über 77 Kilometer
auf dem 3-Länder-Radweg von
Breuberg bis Eberbach an den
Neckar. Dabei sind hinauf nach
Beerfelden und Rothenberg einige Höhenmeter zu bewältigen.
Die zweite Etappe über 109 Kilometer geht von Eberbach durch
das romantische Neckartal bis
Mosbach und weiter über die
Wanderbahn in Richtung Mudau
und Buchen. In Walldürn zweigt
der Radler-Tross von der klassischen Route ab und kommt am
Nachmittag gegen 15.30 Uhr auf
dem Hardheimer Schlossplatz
an, wo eine einstündige Pause
eingelegt wird. Über das Erftal
führt dann der Weg weiter zum
Etappenziel nach Miltenberg. Am
dritten Tag findet die Tour nach
64 Kilometern von Miltenberg
bis Breuberg ihren Abschluss.
Hier wurde ein kleiner Abstecher
in den Spessart eingeplant. Das
Rad-Event erfreut sich unverändert großer Beliebtheit. Etwa 200
Anmeldungen liegen bereits vor
und die Übernachtungskapazitäten in den Etappenorten werden
knapp. Ziel der Organisatoren ist
es, mit der Tour das touristische
Angebot der Region vorzustellen.
Die Teilnehmerzahl ist auf maximal 250 Übernachtungsgäste
begrenzt. Damit behält die Tour
ihren exklusiven, familiären Cha-
rakter. Auch die Tagesteilnehmer
müssen sich anmelden.
Weitere Infos unter: Touristikgemeinschaft Odenwald e. V.,
Scheffelstr. 1, 74821 Mosbach,
Tel. 0 62 61 / 84 13 90, www.tgodenwald.de
Förderverein WalterHohmann-Schulzentrum bittet
um Kuchenspenden
Die Drei-Länder-Radtour macht
dieses Jahr Station in Hardheim.
Am 26. Juli wird die Tour mit
ca. 300 Radsport Begeisterten
in Hardheim Rast machen. Der
Schulförderverein des WalterHohmann Schulzentrums ist für
die Verpflegung mit Kaffee und
Kuchen, sowie Kaltgetränken
zuständig. Um die große Zahl
an Radfahrern zu versorgen,
zu denen ja noch die Radfahrer
der Hardheimer IG Mühlenradweg kommen, benötigt der Förderverein Ihre Unterstützung in
Form von Kaffee- und Kuchenspenden. Deshalb bitten wir um
die Hilfe aller Eltern, Freunde und
Mitglieder des Fördervereins, um
durch den Verkauf dieser Spenden das Schulzentrum weiterhin
unterstützen zu können.
Auch um Unterstützung beim
Verkauf auf dem Schlossplatz
würden wir uns freuen.
Wenn Sie einen Kuchen/Kaffee
spenden wollen oder am Stand
helfen möchten, melden Sie
sich bitte bei Anja Gress, Tel.
0 62 83 / 66 90.
Wir freuen uns über jede Unterstützung, vielen Dank im
Voraus, Förderverein WalterHohmann-Schulzentrum.
Fundsache
1 Handy ist im Ersten Sandweg am 28. 6. 2012 gefunden worden.
Das Handy kann während der Öffnungszeiten im Bürgerbüro der
Gemeindeverwaltung abgeholt werden.
Wir gratulieren
Jahreskonzert der Musikschule
Endlich ist es wieder soweit:
Das Jahreskonzert ist der Höhepunkt in jedem Ausbildungsjahr der Musikschule Hardheim.
Am Sonntag, 8. Juli, um 17 Uhr
zeigen die Musikschüler in der
Erftalhalle in einem abwechslungsreichen Programm mit vielen Stilrichtungen Kostproben
ihres Könnens. Diese Veranstaltung ist hauptsächlich eine Bühne für die Fortgeschrittenen aller
Instrumental- und Vokalklassen,
doch demonstrieren auch einige
der jungen Musikschüler, zu welchen Leistungen sie bei entsprechendem Talent und Fleiß dank
der qualifizierten Ausbildung
durch ihre Lehrer fähig sind.
Die Musikschulleiterin Bärbel
Mitsch verspricht einen Querschnitt durch alle Bereiche der
Musikschule: „Ein bunter Strauß
wunderschöner Melodien und
Rhythmen, interpretiert von jun-
gen Solisten, Ensembles und
Bands wird die Zuhörer begeistern. Da ist für wirklich jeden
etwas dabei.“ So verwundert es
nicht, dass das Jahreskonzert
nicht nur zu einem angenehmen
Pflichttermin für die Mitglieder,
Freunde und Gönner der Musikschule geworden ist, sondern
sich über die Jahre zu einem
bedeutenden kulturellen Ereignis in der Region um Hardheim
gemausert hat. Das Konzert vor
großem Publikum ist für die jungen Musiker deshalb besonders
wichtig, weil sie hier beweisen
können, dass sie das ganz natürliche Lampenfieber in den Griff
bekommen. Diese Leistung kann
gar nicht hoch genug bewertet
werden. Der Eintritt zu dieser
Veranstaltung ist frei. Jedoch
bittet die Musikschule am Ende
des Konzerts um Geldspenden
für Noten in der Ensemblearbeit.
Die Musikschule Hardheim stellt sich vor
In diesem Jahr möchte die Musikschule Hardheim ihre Lehrkräfte, die für das ein oder andere Instrumentalfach zuständig
sind, der breiten Öffentlichkeit
vorstellen (wir haben bereits in
der Ausgabe Nr. 23 berichtet).
Diese Woche möchten wir Ihnen
Sandra Zaiser, Querflötenlehrerin, vorstellen.
Sandra Zaiser hat ihre musikalische Laufbahn im Jahre 1997 an
der Berufsfachschule für Musik
in Dinkelsbühl begonnen. 1999
folgte das Studium für das Fach
Querflöte an der Hochschule für
Musik in Würzburg, das Sie als
Diplommusiklehrerin ablegte. Im
Zusatzfach Elementare Musikpädagogik (Teilbereich musikalische Früherziehung) erlangte
Sie ebenfalls erfolgreich den Abschluss.
Neben zahlreichen Fortbildungen über Klassenmusizieren,
TaKeTiNaRhythmuskursen,
Kammermusikkursen und Orchesterwochen sammelte sie
Unterrichtserfahrungen an der
Antonio-Rosetti
Musikschule
Wallerstein, beim Musikverein
Bütthard und Oberpleichfeld, an
der Sing- und Musikschule Dettelbach und ist derzeit außer an
der Musikschule Hardheim noch
an der städt. Musikschule Bamberg Walldürn als Lehrkraft für
die Querflöten und im Bereich
der Elementaren Musikpädagogik beschäftigt.
Seit 2004 ist Sandra Zaiser an
der Musikschule Hardheim als
Querflötenlehrkraft tätig.
Die Querflöte
2
am 07. 07.
– Reinulf Katzenmaier, In der Schleid 8, Hardheim,
zum 77. Geburtstag
am 08. 07.
– Karl Koch, Eirich-Siedlung 1, Hardheim, zum 90. Geburtstag
am 09. 07.
– Anneliese Killian, Burgweg 17, Schweinberg,
zum 83. Geburtstag
– Ilse Koch, Eichendorffstraße 12, Hardheim,
zum 83. Geburtstag
– Albert Erbacher, Rote Au 38, Hardheim, zum 72. Geburtstag
am 10. 07.
– Erika Grein, Lindenstraße 10, Schweinberg,
zum 72. Geburtstag
– Gerda Fuder, Lessingstraße 2, Hardheim, zum 88. Geburtstag
am 11. 07.
– Herta Linsler, Kesselweg 2, Gerichtstetten,
zum 74. Geburtstag
am 12. 07.
– Klara Krug, Am Bühl 4, Hardheim, zum 81. Geburtstag
Obwohl es an ihrem heutigen
Erscheinungsbild schwer zu erkennen ist, gehört die Querflöte
zu der Familie der Holzblasinstrumente. Eine moderne Querflöte besteht im Wesentlichen aus
drei Teilen, dem Kopf-, Mittelund Fußstück. (Möglich ist es
beim Anfänger auch das lange
Kopfstück durch ein geborgenes
Kopfstück zu ersetzen, damit die
Flöte in Ihrer Gesamtlänge kürzer
wird.)
Der Ton entsteht durch das Blasen der Luft gegen eine scharfe,
glatte oder gekerbte Kante. Die
Flöte hat 16 Tonlöcher und um
diese alle verschließen zu können, hat Theobald Böhm den
heutigen Klappenmechanismus
ausgeklügelt. Der tiefste Ton ist
das „c“ der höchste das „d“.
Die richtige Körperhaltung und
die richtige Atmung sind Voraussetzungen für ein ungetrübtes
und unverkrampftes Spielvergnügen, deshalb erfordert der
Anfang auf der Flöte eine bestimmte Körpergröße und Armlänge, die man frühestens ab
dem Grundschulalter erreicht
hat.
Erfahrungen auf anderen Blasinstrumenten z. B. auf der Blockflöte können hilfreich sein, sind
aber kein Muss.
Spielerisch kann man sich mit
dem Instrument solistisch, kammermusikalisch, sowie in den
Sinfonie- und Blasorchestern
betätigen. Auch als Instrument in
einer Jazz- oder Popband ist die
Querflöte einsetzbar.
Texte: Musikschule Hardheim
Aus der Gemeinde
Amtliche Bekanntmachung
der Gemeinde Hardheim
Aufstellung eines Bebauungsplanes für die Ausweisung
eines Sondergebietes „Anlage für soziale Zwecke“ auf den
Grundstücken Flst.-Nr. 13052 und 13051 (teilw.) im Gewann
Trieb in Hardheim
Öffentliche Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses
Der Gemeinderat der Gemeinde Hardheim hat in öffentlicher Sitzung vom 26.03.2012 aufgrund von § 2 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414),
in der derzeit gültigen Fassung und § 4 Abs. 1 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) vom 24.07.2000 (Ges:Bl.
S. 581), in der derzeit gültigen Fassung, die Aufstellung eines
Bebauungsplanes mit örtlichen Bauvorschriften für die Grundstücke Flst.Nr. 13052 und 13051 (teilw.) im Gewann Trieb der
Gemarkung Hardheim beschlossen. Die Gebietsabgrenzung ist
aus dem nachstehend abgedruckten Lageplan ersichtlich.
Zweck und Ziel der Planung
Durch die Aufstellung des Bebauungsplanes sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen zur Sanierung und baulichen Erweiterung des Asylbewerber-Übergangswohnheimes
geschaffen werden.
Nach § 3 Abs. 1 BauGB ist die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig
über die allgemeinen Ziele und Planungen öffentlich zu unterrichten. Aus diesem Grunde findet am 12.07.2012, um 17.00 Uhr, im
Rathaus der Gemeinde Hardheim, Schlossplatz 6, Zimmer Nr.
19, 74736 Hardheim, die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
statt. Hierbei wird der Öffentlichkeit Gelegenheit zur Äußerung
und Erörterung der Planung gegeben.
Hardheim, den 05.07.2012
Fouquet, Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
Änderung der 1. Fortschreibung zum Flächennutzungsund Landschaftsplan des Gemeindeverwaltungsverbandes
Hardheim-Walldürn im Parallelverfahren zum Bebauungsplan Sondergebiet „Anlage für soziale Zwecke“, Gemarkung
Hardheim, Gemeinde Hardheim
Öffentliche Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses
und frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 1
BauGB
Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Hardheim-Walldürn hat am 26.06.2012 in öffentlicher Sitzung auf Grund von § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen, die am
30.04.2004 wirksam gewordene 1. Fortschreibung zum Flächennutzungsplan im Parallelverfahren gemäß § 8 Abs. 3 BauGB zum
Bebauungsplan Sondergebiet „Anlage für soziale Zwecke“, der
Gemeinde Hardheim zu ändern.
Die Änderung des Flächennutzungs- und Landschaftsplanes umfasst die Grundstücke mit den Flurstücksnummern
13051(teilweise) und 13052 auf der Gemarkung Hardheim. Die
Gebietsabgrenzung ergibt sich anhand der nachstehend abgedruckten Planskizze.
Ziel und Zweck ist die Umwidmung von gewerblicher Baufläche
in eine Sonderbaufläche für eine Anlage für soziale Zwecke.
Der Beschluss der Verbandsversammlung wird hiermit gemäß
§ 2 Abs. 1 BauGB öffentlich bekannt gemacht.
Nach § 3 Abs. 1 BauGB ist die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig
über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung, sich wesentlich unterscheidende Lösungen, die für die Neugestaltung
oder Entwicklung eines Gebiets in Betracht kommen und die
voraussichtlichen Auswirkungen der Planung öffentlich zu unterrichten.
Aus diesem Grund findet am 12. Juli 2012, um 17.00 Uhr, im
Rathaus der Gemeinde Hardheim, Schlossplatz 6, Zimmer Nr.
19, 74736 Hardheim, die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung
nach § 3 Abs. 1 BauGB statt. Hierbei wird der Öffentlichkeit Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung der Planung gegeben.
Walldürn, 05.07.2012
Markus Günther, Verbandsvorsitzender
Ferienangebot der VHS: Fahrt zum SWR-Studio in Baden-Baden
Die Beteiligung an der neuen
Fernseh-Sendung mit dem Titel
„Meister des Alltags – das SWRWissensquiz“ als Ferienangebot
unterbreiten kann die VHS-Außenstelle Hardheim am Mittwoch,
1. August, allen Interessenten mit
Kindern ab 14 Jahren im SWRStudio in Baden-Baden bei kostenfreiem Eintritt. Die Teilnehmer
erleben im Verlauf von drei Aufzeichnungen, wie der Moderator
Florin Weber prominente Gäste
auf die Probe stellt. Die Zuschauer erfahren dabei Skurriles und
Wissenswertes zum Alltagsleben
in einer Sendung, die in den Ferien viel Unterhaltung verspricht.
Die Kandidaten sind Guido Cantz,
Alice Hoffmann, Bodo Bach und
Enie van de Meiklokjes. Die Aufzeichnungen beginnen um 14 Uhr,
voraus geht eine kurze Führung
durch die SWR-Studios in BadenBaden, so dass ein abwechslungsreicher Ferientag garantiert
wird. Es entstehen lediglich Fahrtkosten in Höhe bis 20 Euro für Erwachsene je nach Teilnehmerzahl,
Kinder ab 14 bis 16 Jahre zahlen
in Begleitung eines Erwachsenen die Hälfte Anmeldungen mit
Anzahlung in Höhe von 10 Euro
(bar oder VHS-Konto 211 722 00
Volksbank Franken) bei der VHSAußenstelle Hardheim, Odenwaldweg 19, Tel. 0 62 83 / 83 38, oder
im Rathaus, Vorzimmer des Bürgermeisters, Tel. 0 62 83 / 58 51.
Zusteigmöglichkeiten in Hardheim
(Post) um 8.30 Uhr, in Höpfingen
(Haltestelle Rathaus) um 8.40 Uhr,
Walldürn (Haltestelle Volksbank
Franken) um 8.50 Uhr und Buchen
(Musterplatz) um 9 Uhr. Meldungen werden möglichst umgehend
erbeten, damit in Anbetracht der
kurzen Planungsphase die Plätze
zurückgegeben oder zusätzliche
Plätze angefordert werden können.
3
Text: Elmar Zegewitz
Aus der Gemeinde
Verschiedenes
Brunch auf dem Bauernhof
Sechs Bauernhöfe aus dem Naturpark Neckartal-Odenwald beteiligen sich beim fünften „Brunch
auf dem Bauernhof 2012“. Am
Sonntag, 5. August 2012, ab 10
Uhr laden die landwirtschaftlichen Betriebe ein, regionale
Leckereien – überwiegend aus
eigener Herstellung – direkt bei
ihnen auf dem Hof zu genießen.
Auch der Bauernhof Mohr aus
Schweinberg ist dabei.
Der „Brunch auf dem Bauernhof“
wird als Gemeinschafts-aktion
von allen sieben Naturparken Baden-Württembergs veranstaltet.
Die Landwirtschaftsämter und
Kreisbauern-verbände unterstützen den Aktionstag ebenfalls.
Sie möchten auf einem der Höfe
einen außergewöhnlichen Sonntags-Brunch erleben? Dann melden Sie sich bis zum 29. Juli 2012
direkt beim entsprechenden Hof
an. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Hofladen und Bauernstube Mohr, Zum Winterberg 1,
Schweinberg, Tel. 0 62 83 / 85 29.
Weitere Infos erhalten Sie direkt
bei den Höfen oder unter www.
naturpark-neckartal-odenwald.
de
Text: Naturpark Neckartal-Odenwald
Literaturtreff in der Gemeindebücherei
Der nächste Literaturtreff findet am Mittwoch, 12. 9. 2012, um 19.30
Uhr in der Gemeindebücherei Hardheim statt. Zu diesem Treffen,
sind alle, an Bücher interessierte Erwachsene eingeladen. Anliegen
des Literaturtreffs ist es, über lesenswerte Bücher zu informieren,
über aktuelle Literatur zu sprechen, Bücher vorzustellen und Lesetipps zu geben. Eigene Lesehits können selbstverständlich mitgebracht werden. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig.
Rentensprechtag in Hardheim
Die monatliche Rentenberatung des Versicherungsberaters der
Deutschen Rentenversicherung, Elmar Herberich, findet am Donnerstag, 12. Juli 2012, von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr im Marstallgebäude, Mehrzweckraum statt. Zur kostenlosen Beratung, zur
Klärung des Versichertenverlaufes sowie zur Rentenantragsstellung
sollen alle Rentenunterlagen und der Personalausweis mitgebracht
werden.
Förderung der Jugendarbeit in den Vereinen
Vom Gemeinderat wurden in der letzten Sitzung die Mittel zur
Förderung der Jugendarbeit in den Vereinen für die letzten beiden Jahre bewilligt. Die Mitteilung an die Vereine und die Auszahlung der Fördermittel wird in den nächsten Tagen erfolgen.
Aktuelle Anträge für das laufende Haushaltsjahr können in diesem Jahr noch bis 31. Juli gestellt werden. Die Vergabe der Mittel ist für den Herbst vorgesehen. Ein Antragsvordruck ist über
die Homepage der Gemeinde abrufbar.
Schulnachrichten
Waldtag der 2. Grundschulklasse
Einen besonders interessanten
und spannenden Schultag erlebten die Schülerinnen und Schüler
der 2. Klassen.
Statt mit Ranzen und Schulsachen kamen sie mit Rucksack
und Marschverpflegung in die
Schule. Zusammen mit den
Klassenlehrerinnen und dem
Klassenlehrer wanderten sie zur
Wolfsgrubehütte. Dort wurden
sie von den Förstern Pogorzelski, Hanke und Rohm zu einem
Waldtag empfangen. Nach der
Begrüßung und einigen Erklärungen waren nach einem Wegeplan
drei Stationen anzulaufen.
Herr Pogorzelski betreute die
Station „Pflanzen des Waldes“.
Hier mussten die Schüler ausgelegte Pflanzen in der Umgebung sammeln. Dann wurden die
Pflanzen bestimmt und der Förster erklärte einiges zu ihnen.
Bei Herrn Hanke ging es um die
„Tiere des Waldes“. Präparierte
Felle und ausgestopfte Exemplare waren zu finden. Herr Hanke
sprach über den Lebensraum
4 dieser Tiere. Auch Schädel und
Gebisse einiger Tiere waren zu
sehen. Die Unterschiede zwischen Fleisch- und Pflanzenfressergebiss waren deutlich zu
erkennen.
Herr Rohm erklärte die „Horizonte des Waldes“. Die Kinder
fanden heraus, wer im Baumhorizont, im Strauch- und Buschhorizont, im Grashorizont und
im Erdhorizont wohnt. Danach
hatten die Schüler die Aufgabe,
mit geschlossenen Augen nach
der Anleitung des Försters einen selbst ausgesuchten Baum
zu erfühlen. Das Erfühlen von
vier „Waldsachen“ in Fühlkisten
schloss diese Station ab.
An allen Stationen durften die
Schüler ihr Vorwissen einbringen.
Dann traf man sich noch einmal
an der Wolfsgrubehütte. Lehrkräfte und Kinder bedankten
sich bei den Förstern für diesen
erlebnisreichen Vormittag. Er war
so spannend, dass einige nicht
dazu kamen, ein Vesper zu sich
zu nehmen.
Text: GHS Hardheim
Sommerfest im ASB-Seniorenzentrum
Ein abwechslungsreiches vielgestaltiges und unterhaltsames
Programm wurde den Bewohnern des ASB-Seniorenzentrums
im Postareal mit deren Angehörigen und Gästen von Einzelpersonen und Gruppen bei gleichzeitiger bester Betreuung und
Bewirtung durch das Team des
ASB-Heimes und weitere Helferinnen geboten. Mit für die Angebote verantwortlich zeichneten
nach der Begrüßung durch Heimleiterin Monika Bermayer und bei
unterhaltsamer Moderation von
Betreuungsassistentin
Andrea
der unermüdliche Musiker Gerhard Schmiedel mit seinen Melodien zur Unterhaltung zum Mit-
singen und Mitschunkeln, zwei
Frauen der Spinnstubenfrauen
aus Höpfingen, Mitarbeiter/innen des ASB-Seniorenzentrums
bei einer Modenschau mit einem
viel beklatschten Hochzeitszug,
der gemischte Chor des Gesangvereins „Liederkranz“ mit
einem bunten Melodienstrauß,
die Schweinberger Miniband und
der Höpfinger F. Saur-Brosch mit
seinen hausgemachten Getränkespezialitäten.
Diese und weitere Beiträge sowie
die vorzügliche Bewirtung und
die gute Stimmung garantierten
einen stimmungsvollen Sommernachmittag.
Text + Bild: Elmar Zegewitz
Schulungsangebot: „Barrierefreiheit für alle“
und „Welche Zukunft hat die Zukunft“
Die alters- und behindertengerechte Anpassung von Wohnung,
Häusern, Ladengeschäften, öffentlichen Gebäuden und Verkehrseinrichtungen wird zunehmend zur Herausforderung für
Bürgerinnen und Bürger, Unternehmen, Handwerk und Kommunen. Die Kenntnis der Norm DIN
18040 zur Barrierefreiheit, das
Wissen um geeignete bauliche
und technische Anpassungen,
finanzielle Fördermittel und geeignete Hilfen bei der Planung
sind wichtige Instrumente für
die zukünftige Gestaltung besonders ländlicher Räume. Weitere Themen sind: Organisation
häuslicher Pflege, Vereinbarkeit
von Familie, Beruf und Pflege,
Finanzierungshilfen, DIN 18040
zur Barrierefreiheit, Produkte und
Dienstleistungen für Wohnkomfort.
Die Kreishandwerkerschaft Neckar-Odenwald und die Volksbank Franken laden unter der
Schirmherrschaft
von
Herrn
Landrat Dr. Achim Brötel und mit
Förderung durch das Bundesministerium für Familie, Senioren,
Frauen und Jugend alle Bürgerinnen und Bürger, Unternehmen,
Handwerksbetriebe, Organisationen und Vereine ein, sich mit
den Möglichkeiten barrierefreier
Wohnanpassung vertraut zu machen und eigene Chancen und
Möglichkeiten zu erkennen. Die
Teilnahme ist kostenfrei. Dienstag, 17. Juli 2012, 14.00 bis 16.30
Uhr – Volksbank Franken, Wall-
dürner Str. 17, 74722 Buchen.
Unmittelbar im Anschluss, um
16.30 Uhr wird ein weiterer Vortrag angeboten. „Wohnen, Leben, Arbeiten, Pflegen, Freizeit,
Einkaufen, Mobilität, Versorgung
und Finanzierung“ heißen die
Begriffe, mit denen sich Nikolaus
Teves, Geschäftsführer der Handwerkskammer Mannheim RheinNeckar-Odenwald, Mitglied im
Lenkungskreis Demografie der
Metropolregion
Rhein-Neckar
und Koordinator des Netzwerks
www.mobile-wohnberatung.de
beim Demografiegespräch in
Buchen auseinandersetzen wird.
Vor dem Hintergrund des demografischen Wandels ist hier ein
spürbarer Bedarf an Wissen und
konkreten Maßnahmen erkennbar. Im Dialog des Demografiegesprächs können alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihre
Fragen einbringen und so dazu
beitragen, Weichen in die richtige
Stellung zu bringen. Wie kann ich
Familie, Pflege und Beruf vereinbaren? Wo finden sich Fachkräfte und wo Arbeitsplätze? Wann
ist der richtige Zeitpunkt für die
barrierefreie Anpassung meines
Hauses, welche Fördermittel
gibt es und wie kann ich konkret
dabei vorgehen? Wie kann ich
meine finanzielle Zukunft gestalten? Wie entwickeln sich Versorgungs- und Mobilitätsstrukturen?
Interessierte können für beide
Vorträge oder auch für einen anmelden. Telefon: 0 62 81 / 4 06-0.
Text: Volksbank Franken
Vereinsnachrichten
Aus dem Ortsteil Schweinberg
Anprobetage des TV Hardheim Handball
Sitzung des Ortschaftsrates
Zur neuen Saison können wieder Trainingsbekleidung und Bälle bestellt werden. Eingeladen hierzu sind alle Aktiven der Handballfamilie.
(Fragen können gerne an die jeweiligen Trainer und Verantwortlichen
gestellt werden).
Samstag, 7. 7. 2012 (Minis, E-, D-, C-Jugend)
Samstag, 14. 7. 2012 (B-, A-Jugend, Senioren)
Die Anprobe findet jeweils von 10 bis 11.30 Uhr im Gymnastikraum
der Turnhalle statt.
Sollte der vorgesehene Termin nicht möglich sein, darf auch variiert
werden.
Am Donnerstag, 12. 7. 2012, findet um 19.30 Uhr eine öffentliche
Sitzung des Ortschaftsrates Schweinberg im Bürgersaal statt.
Tagesordnung:
1. Regionalverband Rhein-Neckar, Ausweisung von Vorrangflächen
für Windkraftnutzung im Gewann Kleesbuckel in Schweinberg.
Regionalverband Rhein-Neckar, Ausweisung von Grünzügen im
Regionalplan Bereich Schweinberg.
2. Grundstücksangelegenheiten, Verschiedenes, Infos
3. Anfragen der Ortschaftsräte
4. Bürgerfrageviertelstunde
OWK-Familien-Wandertreff radelt nach Erfeld
Wann:
Samstag, 14. Juli 2012
Treffpunkt mit verkehrssicherem Fahrrad
Schlossplatz Hardheim, 16.00 Uhr
Ende ca. 20.30 Uhr, Radstrecke ca. 20 km
Grünkerndarre im Betrieb in Erfeld
In/neben Scheune Sitzgelegenheiten
Mitzunehmen: Fahrradhelm, Grillgut, Brot/Brötchen
Getränke gibt es vor Ort zum günstigen Preis
Teilnahme auf eigene Gefahr – bei unsicherem/schlechtem Wetter
wird mit Pkw gefahren. Interessierte sind herzlich eingeladen.
Kontakt:
Odenwaldklub Hardheim
Andrea Kaiser, Tel. 0 62 83 / 12 16
75 Jahre Feuerwehr Schweinberg
Beim Festakt „75 Jahre Feuerwehr Schweinberg“ und „5 Jahre
Jugendfeuerwehr Schweinberg“
lobten Bürgermeister Heribert
Fouquet und Ortsvorsteher Dieter Elbert das ehrenamtliche Engagement der Wehrmänner.
Das Bild zeigt (von links) Dieter
Elbert, Bürgermeister Heribert
Fouquet, Martin Kaiser, Haupt-
kommandant der Feuerwehr
Hardheim, Martin Greß, Abteilungskommandant der Schweinberger Wehr, Ehrenkommandant
Berthold Würzberger, sowie
Volker Michel und Tobias Greulich, stellvertretende Abteilungskommandanten der Feuerwehr
Schweinberg.
Bild: Josef Hauck
9. offene Beach Volleyball Meisterschaften
Die Volleyballabteilung des TV Hardheim veranstaltet am Samstag,
14. 7. 2012, ihre 9. offenen Beach-Volleyball-Meisterschaften für 2er
Mixed Teams. Ein Team besteht aus 1 Frau und 1 Mann. Spielbeginn
ist um 9.15 Uhr, Anmeldeschluss: Sonntag, 8. 7. Weitere Informationen und Anmeldungen bei Katja Bischof, Tel. 01706190934 oder
[email protected].
Sonnwendfeuer im Steinbruch am Depot/
Familienwandertreff zur großen Buche
Der Odenwaldklub Hardheim
richtete wieder das Sonnwendfeuer auf dem Steinbruch gegenüber dem Depot aus. Bei herrlichem Sommerwetter konnte den
recht zahlreichen Besuchern die
Herkunft des Sonnwendfeuers
vor entzünden des Feuers erklärt
werden. Beim singen von „Flamme empor“ wurde der Holzstoß
angezündet. Der Familienwan-
dertreff bot davor eine Wanderung beginnend am Depotparkplatz zum ehemaligen Steinbruch
Hohmann mit Bierkeller an. Die
große Buche in der Nähe und
die Sicht hinter dem Hockenberg
waren schöne Punkte, bevor in
Richtung Sternwarte durch Feldwege oberhalb zum Sonnwendfeuerplatz die Wanderung zu
Ende ging.
Sportfest in Schweinberg vom 6. 7 bis 9. 7. 2012
Das vollständige Programm des Sportfestes haben wir in der letzten
Ausgabe des Amtsblattes vom 28. 6. 2012 (Nr. 24) veröffentlicht. Am
Samstagabend (7. 7.) um 20.00 Uhr spielt die Band „Silver Sounds“
zum Tanz und zur Unterhaltung auf. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen.
Sommerliche Serenade
Der Musikverein Schweinberg lädt seine musikbegeisterten Zuhörer am 14. Juli um 19.30 Uhr in Schweinberg auf den Kirchplatz
ein. Gemeinsam mit der Musikkapelle aus Waldstetten präsentieren die Musiker bei freiem Eintritt eine sommerlichen Serenade. Für
das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, an der Cocktailbar lässt sich
verweilen und mit einer leckeren Waffel der Miniband kann man die
Jugendarbeit des Musikvereins unterstützen.
Aus dem Ortsteil Gerichtstetten
Sportfest des SV Gerichtstetten
Das Sportfest des SV Gerichtstetten findet vom 7. bis 9. Juli 2012
statt. Höhepunkte im Programm stellen das Jux-Fußballspiel „Links
der Erf“ gegen“Rechts der Erf“ am Samstagabend, die TravestieParodie-Show Diva Maria von Andreas Münch am Sonntagabend
und das Einlagespiel des Landesligisten TSV Rosenberg gegen den
Kreispokalsieger SG Erfeld/Gerichtstetten dar. Das vollständige
Programm war in der letzten Ausgabe unseres Amtsblattes vom 28.
6. 2012 (Nr. 24) veröffentlicht.
Aus den Höhengemeinden
Altenwerk Hardheim besucht die Höhengemeinden
Das Altenwerk Hardheim besucht am Donnerstag, 12. Juli 2012,
die Höhengemeinden. Der Ortsvorsteher Elmar Bundschuh begleitet uns auf einem Rundgang und informiert über Interessantes
und Wissenswertes. Der Nachmittag wird mit einem gemütlichen
Beisammensein abgeschlossen. Abfahrt ist um 14.00 Uhr auf dem
Kirchplatz Hardheim.
Einweihung Außenanlage der Kirche in Dornberg
Die Einweihung der Außenanlage unserer Kirche „St. Stephanus“
in Dornberg findet am Sonntag, 15. Juli 2012, um 15.00 Uhr an der
Kirche mit Herrn Pfarrer Lang statt. Anschließend ist ein gemütliches
Beisammensein. Die gesamte Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. 5
Kirchliche Nachrichten
Katholische Kirchengemeinde
Hardheim. St. Alban
Sa., 07. 07. 18.00 Uhr
19.00 Uhr
So., 08. 07. 10.30 Uhr
10.00 Uhr
14.00 Uhr
Mo., 09. 07. 19.00 Uhr
Di., 10. 07. 7.45 Uhr
20.00 Uhr
Mi., 11. 07.
8.00 Uhr
16.00 Uhr
19.00 Uhr
20.00 Uhr
Do., 12. 07. 18.30 Uhr
Fr., 13. 07. 19.00 Uhr
Sa., 14. 07.
18.30 Uhr
So., 15. 07. 10.30 Uhr
10.00 Uhr
Samstag, den 07. 07. 2012
Beichte
Vorabendmesse
Hl. Messe
Kath. öffentliche Bücherei,
geöffnet bis 12.00 Uhr
Tauffeier
Hl. Messe – Frauenmesse
Schülergottesdienst – Hl. Messe
öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung
im Pfarrheim
Laudes
Kath. öffentliche Bücherei,
geöffnet bis 18.30 Uhr
Anbetung und Komplet
Gebetskreis „Lebensquell“
in der Krankenhauskapelle
Hl. Messe in der Krankenhauskapelle
Hl. Messe
keine Beichte und keine Vorabendmesse
Vorabendmesse in Höpfingen
Hl. Messe
Kath. öffentliche Bücherei,
geöffnet bis 12.00 Uhr
Dornberg, St. Stephanus
Sa., 07. 07. 11.00 Uhr Trauung – Wortgottesfeier
Mi., 11. 07. 19.00 Uhr Hl. Messe
So. 15. 07. 15.00 Uhr Einweihung Außenanlage der Kirche
Rüdental, Maria Hilf
10.00 Uhr Kids-Treff, Ev. Gemeindezentrum Hardheim
17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen
Sonntag, den 08. 07. 2012
10.00 Uhr Gottesdienst im Grünen, Gemeindefest
Wolfsgrubenhütte Hardheim
17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen
Montag, den 09. 07. 2012
19.00 Uhr Jugendkreis, Info 0 62 83 / 5 03 56
Dienstag, den 10. 07. 2012
18.45 Uhr Gebetskreis, Ev. Gemeindezentrum Hardheim
Mittwoch, den 11. 07. 2012
9.30 Uhr Vormittagstreff, Ev. Gemeindezentrum Hardheim
18.00 Uhr Teenkreis Lebendige Fische, Ev. Gemeindezentrum
Hardheim
Donnerstag, den 12. 07. 2012
14.00 Uhr Internetcafe, Ev. Gemeindezentrum Hardheim
18.00 Uhr Konfirmandenunterricht,
Ev. Gemeindezentrum Hardheim
20.00 Uhr Kirchengemeinderat, Ev. Gemeindezentrum Hardheim
Samstag, den 14. 07. 2012
10.00 Uhr Kids-Treff, Ev. Gemeindezentrum Hardheim
17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen
Sonntag, den 15. 07. 2012
So., 07. 07. 13.30 Uhr Andacht
So., 15. 07. 13.30 Uhr Andacht
Vollmersdorf – Heilige Familie
Mo., 16. 07. 19.00 Uhr Hl. Messe
Steinfurt, Heilig Kreuz
So., 08. 07. 19.00 Uhr Andacht
Mo., 09. 07. 19.00 Uhr Hl. Messe
So., 15. 07. 19.00 Uhr Andacht
Bretzingen, St. Sebastian und Vitus
So., 08. 07. 10.15 Uhr
18.30 Uhr
Mo., 09. 07. 19.00 Uhr
Fr. 13. 07. 18.30 Uhr
19.00 Uhr
So., 15. 07.
18.30 Uhr
Evangelische Kirchengemeinde Hardheim-Höpfingen
Hl. Messe
Rosenkranz/Andacht
Andacht
Fatima-Rosenkranz
Hl. Messe
keine hl. Messe
Rosenkranz/Andacht
10.00 Uhr Gottesdienst, Taufe, gleichzeitig Kindergottesdienst,
Ev. Kirche Hardheim
17.00 Uhr Versammlung, Ev. Gottesdienstraum Rathaus Höpfingen
Evangelische Kirchengemeinde Hardheim
Pfarrer Ralf Krust, Jahnstr. 7, 74736 Hardheim
Telefon 0 62 83 / 5 03 56 – Telefax 0 62 83 / 5 03 57
www.ev-kirche-hardheim.de – Sorgentelefon 0 62 83 / 52 92
E-Mail: [email protected]
Evangelisches Gemeindefest 8. 7. 2012
Das Gemeindefest der Evangelischen Kirchengemeinde HardheimHöpfingen findet am Sonntag, dem 8. 7., an der Wolfsgrubehütte
statt. Es beginnt mit dem Festgottesdienst um 10.00 Uhr. Der Posaunenchor Brehmen wird diesen Gottesdienst musikalisch umrahmen. Im Anschluss daran gibt es Mittagessen. Verschiedene Gemeindegruppen werden Programmpunkte anbieten. Am Nachmittag
wird Kaffee und Kuchen angeboten und gegen Abend gibt es noch
die Möglichkeit zu vespern. Herzliche Einladung an Jung und Alt.
Erfeld, St. Wendelin
Sa.,
Do.,
Sa.
So.,
07. 07.
12. 07.
14. 07.
15. 07.
19.00 Uhr
19.00 Uhr
13.00 Uhr
10.15 Uhr
Vorabendmesse
Hl. Messe
Trauung – Hl. Messe
Hl. Messe - Kinderkirche
Gerichtstetten, St. Burkard
So., 08. 07. 8.45 Uhr Hl. Messe
Mi., 11. 07. 19.00 Uhr Hl. Messe
Sa. 14. 07. 19.00 Uhr Vorabendmesse
Kirchliche Nachrichten Buch
Sonntag, 08. Juli
9.15 Uhr Gottesdienst in Buch
10.15 Uhr Familiengottesdienst mit Taufe
Evangelisches Pfarramt Buch
Lindenstr. 25, 74744 Ahorn / Buch
Pfarrerin Julia Ehret, Tel.: 0 93 40 / 2 28, Fax: 0 93 40 / 92 96 95
Mail: [email protected]
Schweinberg, St. Andreas
So., 08. 07.
Di., 10. 07. 19.00 Uhr
So., 15. 07. 8.45 Uhr
14.00 Uhr
keine hl. Messe
Hl. Messe
Hl. Messe
Tauffeier in der Herz-Jesu-Kapelle
Katholisches Pfarramt St. Alban,
Schlossplatz 4, 74736 Hardheim,
Telefon 0 62 83 / 62 13, Fax 0 62 83 / 86 10
Pfarrer Franz Lang: Telefon 0 62 83 / 62 13
Pfarrer Rudolf Hauck, Hardheim-Erfeld: Telefon 0 93 40 / 92 89 44,
Fax 0 93 40 / 92 89 45
Bürozeiten: Dienstag keine Bürozeiten
Donnerstag: 9.30–11.30 Uhr, nachmittags keine
Bürozeiten (10. 7. u. 12. 7.)
Freitag:
9.30–11.30 Uhr
Homepage der Pfarrgemeinde/Seelsorgeeinheit:
6 www.st-alban.net
Die Kirchlichen Nachrichten werden uns von den Kirchen geliefert.
Für die Richtigkeit der Daten übernehmen wir keine Gewähr.
Impressum
Herausgeber und
verantwortlich für den Inhalt:
Gemeinde Hardheim,
vertreten durch
den Bürgermeister
Heribert Fouquet
Schlossplatz 6
74736 Hardheim
Telefon 0 62 83 / 58-0
[email protected]
Verlag:
Fränkische Nachrichten
Verlags-GmbH
Schmiederstraße 19
97941 Tauberbischofsheim
Telefon 0 93 41 / 83-0
Verantwortlich für Anzeigen:
Michael Grethe
Druck:
StieberDruck GmbH
Tauberstraße 35–41
97922 Lauda-Königshofen
Termine / Verschiedenes
Schuljahrgang 1930/31
Die Angehörigen des Schuljahrgangs 1930/31 treffen sich mit
Partnern am Dienstag, 10. Juli
2012 um 15.00 Uhr im Gasthaus
„Badischer Hof“ in Hardheim
zum gemütlichen Beisammensein.
Da es sich um die 90. monatliche
Zusammenkunft handelt, wäre
es schön, wenn recht viele dabei
sein könnten.
Vom Jahrgang 1936/37
Der Jahrgang 1936/37 trifft sich
mit Partner/in am Donnerstag,
12. Juli 2012, um 17.00 Uhr an
der Post zu einer Wanderung
nach Rüdental. Im Gasthaus
Wanderlust findet ein gemütliches Beisammensein statt. Wer
nicht mitwandert, möchte sich
um 18.00 Uhr im Gasthaus Wanderlust einfinden.
Jahrgang 1946/47
Zu einer wichtigen Besprechung
trifft sich der Jahrgang 1946/47
am Mittwoch, 18. 7. 2012, um
19.30 Uhr im Gasthaus „Ochsen“. An diesem Abend besteht
letztmals die Möglichkeit, sich
zum Tagesausflug am 22. 9.
2012 anzumelden. Der Fahrpreis
wird an diesem Abend ebenfalls
kassiert.
Abgaswegeüberprüfung
und Messung Ölheizung
Die Abgaswegeüberprüfung und
-messung der Ölheizungen wird
seit Montag, 2. 7. 2012, in Hardheim durchgeführt.
Neue Aqua-Cycling Kurse
in Höpfingen
Ab heute, dem 5. Juli 2012 beginnen im Familienbad Höpfingen wieder neue Aqua-CyclingKurse. Sie laufen über zehn
Einheiten; es können aber auch
kürzere Einheiten gebucht werden. Termine: Donnerstag 13.30
und 20.30 Uhr, Freitag 13.30 Uhr,
20.15 und 21.05 Uhr sowie am
Sonntag 8.30, 18.00 und 19.00
Uhr. Mehr Infos und Anmeldungen: 0 62 81 / 56 00 35 oder Mail:
[email protected]
Katholisches Männerwerk
Am Sonntag, 15. Juli, veranstaltet das Katholische Männerwerk
in den Seelsorgeeinheiten Hardheim-Höpfingen-Walldürn einen
seiner beliebten Besinnungsmorgen für Männer. Im Hardheimer
Pfarrheim wird Heiko Geiger aus
Erfeld, auch bekannt als Franziskanerpater Bruder Gregor, nach
einem gemeinsamen Frühstück
über das Thema „Israel – heiliges Land“ referieren und später
die Heilige Messe in der Pfarrkirche St. Alban zelebrieren. Zu
diesem Gottesdienst sind die
Teilnehmer ebenfalls eingeladen.
Der Referent lebt seit über zwei
Jahrzehnten in Jerusalem und
kann als Kenner der Verhältnisse somit „aus erster Quelle“ informieren. Alle Männer sind sehr
herzlich eingeladen; Beginn des
gemeinsamen Frühstücks ist um
8.00 Uhr.
Von der Hospizgruppe
Das nächste Trauercafé der Hospizgruppe Hardheim findet am
Montag, 9. Juli, von 15.30 Uhr
bis 17.30 Uhr im ehemaligen
Refektorium des Krankenhauses Hardheim (Eingang an der
Rückseite) statt. Die Teilnahme
ist kostenlos und unverbindlich,
eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Informationen bei
K. Benig 0 62 83 / 88 66.
Ausflug ökumenischer Bibelkreis
Alle zwei Jahre steht eine Kulturund Ausflugsfahrt im Programm
des ökumenischen Bibelkreises. Diese Touren sehen jeweils
Stätten christlichen Glaubens
vor und beziehen dabei Stellung
auf beide Konfessionen. Im Jubiläumsjahr des 30-jährigen Bestehens führt die Reise heuer in
die schöne mittelalterliche Stadt
Dinkelsbühl, deren einmaliger
Charakter am 29. September
2012 erfahren werden soll. Dann
nämlich findet die Reise statt –
das Programm sieht zunächst
eine Stadtführung vor. Nach dem
Mittagessen gilt dem Haus der
Geschichte das Interesse der
Teilnehmer. Unter dem Signum
„ausgezehrt und ausgepresst“
wird dort der 30-jährige Krieg
anschaulich erklärt und mit all
seinen Problemen sowie der Kirchenspaltung thematisiert. Danach steht den Teilnehmern ein
Freiraum zur weiteren Erkundung
der Stadt Dinkelsbühl auf eigene
Faust zur Verfügung.
Anmeldungen nehmen das katholische und das evangelische
Pfarramt Hardheim sowie Friedhelm Bräuer, Tel. 82 05, und Diakon Franz Greulich, Tel. 86 76,
entgegen.
Richtig versichert in die Ferien
Wer sich vor seiner Reise gegen
Risiken absichern will, muss oft
genau hinschauen, um die passende Versicherung zu finden.
Die bei der Buchung angebotenen Versicherungspakete passen
oft nicht oder nur zum Teil zum
Bedarf der Reisenden. Viele dieser Pakete enthalten beispielsweise eine Reisegepäckversicherung, die häufig überflüssig
ist. Wichtig kann hingegen eine
Auslandsreisekrankenversi cherung sein. „Gesetzlich Versicherte haben nur in Ländern
mit einem Sozialversicherungsabkommen einen – nicht alles
umfassenden – Krankenversicherungsschutz. Das sind beispielsweise die Länder der Europäischen Union.“ so Grieble. Wer
sich gegen den Krankheitsfall
im außereuropäischen Ausland
absichern will, braucht eine Auslandsreisekrankenversicherung.
Bei der Suche nach der richtigen
Versicherung sollte beispielsweise darauf geachtet werden, dass
im Unglücksfall der Versicherer
die Kosten bis zur Wiederherstellung der Transportfähigkeit
übernimmt. Außerdem ist wichtig, dass der Rücktransport auch
dann versichert ist, wenn er als
„medizinisch sinnvoll“ attestiert
wird und nicht nur bei einer ärztlichen Bescheinigung als „medizinisch notwendig“.
Ob eine Reisekostenrücktrittsversicherung lohnt, ist unter anderem von dem Preis der geplanten Reise abhängig.
Text und Infos: Verbraucherzentrale Stuttgart
7
ANZEIGENSCHLUSS
für die nächste Ausgabe des
Amtsblattes ist am Montag,
9. Juli 2012, um 16.00 Uhr.
Anzeigen
bringen den
gewünschten
Werbeerfolg!
Vermiete DHH
in Hardheim
85 m², 4 Zi., 2 große
Balkone, gr. Garage,
Terrasse, Teich, Garten,
550,– v kalt.
Tel. 0 62 83 / 21 59 97 ab 14 Uhr
8