Fax-Antwort

Transcription

Fax-Antwort
Fax-Antwort - Válaszfax
Fax: +36 1 345 7648
Anmelde-/Absagefrist: 13.04.2012
Jelentkezési/lemondási határidő: 2012.04.13.
DUIHK Jour Fixe
am 19. April 2012 | 2012. április 19.
Verbindliche Anmeldung | Jelentkezési lap
Am Jour Fixe der Deutsch-Ungarischen Industrie- und Handelskammer am 19. April 2012
um 18.00 Uhr im Restaurant MIX (H-1066 Budapest, Teréz krt. 55-57. /Eiffel tér/) nehmen
die unten aufgeführten Personen teil. Der Kostenbeitrag für Mitglieder beträgt HUF 9.800,- +
MwSt. pro Person, für Gäste und Nicht-Mitglieder HUF 19.600,- + MwSt. pro Person. Der
Kostenbeitrag ist nach Erhalt der Rechnung zu überweisen. Stornierungen sind nur bis zum
13.04.2012 möglich. Bei Nicht-Stornierung oder Stornierung nach diesem Termin ist der volle
Kostenbeitrag zu entrichten.
A Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara szervezésében 2012. április 19-én 18.00
órakor a MIX étteremben (H-1066 Budapest, Teréz krt. 55-57. /Eiffel tér/) megrendezésre
kerülő Jour Fixe rendezvényen az alább felsorolt személyek vesznek részt. A részvételi díj
tagok részére 9.800,- HUF/fő + Áfa, vendégek és nem tagvállalatok részére 19.600,- HUF/fő
+ Áfa. A részvételi díj átutalása a számla kézhezvétele után esedékes. A jelentkezést csak
2012.04.13-ig áll módjukban lemondani. A határidő után beérkezett lemondás. ill. a
bejelentkezés ellenére történő meg nem jelenés esetén a teljes részvételi díj kiszámlázásra
kerül.
Firma/Cégnév:
Teilnehmer/Név:
1.
Funktion/pozíció:
2.
Funktion/pozíció:
3.
Funktion/pozíció:
Adresse/Cím:
Telefon:
E-Mail:
SENDEN/KÜLDÉS
Parkmöglichkeiten/Parkolási lehetőség:
Ein Parkhaus in der Nähe finden Sie unter dem Bürohaus Eiffel, das können Sie aus der
Richtung Podmaniczky Straße annähern. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie
das Restaurant mit der Strassenbahnlinie Nr. 4 und 6, Haltestelle Nyugati pályaudvar.
Die GPS-Koordinaten des Restaurants: 47°50`98.38´´N, 19°05´80.39´´O
Parkolásra az étterem közvetlen közelében található Eiffel Irodaház parkolója áll
rendelkezésre, amely a Podmaniczky utca felől közelíthető meg. Tömegközlekedéssel a 4-es
és 6-os villamossal juthatnak el az étterembe, megálló: Nyugati pályaudvar.
Az étterem pontos GPS-koordinátái: É47°50`98.38´´ K19°05´80.39´´
Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer | Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara
Lövőház utca 30 | H-1024 Budapest | Tel. 0036/1/345-7600 | Fax 0036/1/315-0744 | E-Mail: [email protected] | Web: ww.duihk.hu
Commerzbank Bonn | BLZ 380 400 07 | Konto 115095200 | Commerzbank (Budapest) Rt. | Konto 14220108-08218005