die kraft, die hinter ideen steckt | the power behind ideas

Transcription

die kraft, die hinter ideen steckt | the power behind ideas
D E C K E R T IN F O
D I E K R A F T, D I E H I N T E R I D E E N S T E C K T | T H E P O W E R B E H I N D I D E A S
Ökonomisch. Präzise. Schnell.
Economic. Precise. Fast.
Wir setzen Maßstäbe mit Deckert-Solutions: Beim Füllen von Flüssigkeiten,
pastösen Produkten oder festen Darreichungsformen, beim Schließen, Etikettieren und Transportieren. Für die Pharma- und Kosmetikindustrie.
Deckert-Solutions set the benchmark: for the filling of liquids, pastes or tablets
and capsules with capping, labelling and conveying for the pharmaceutical and
cosmetics industry.
Neue Maschinengenerationen verbinden Design und Anlagenlayout mit HighEnd Engineering, wie formatteilfreiem Behältertransport und schlüssiger Produktkontrolle. Technisch ausgereift und ökonomisch im Produktionsprozess.
Our new generation of machines combine design, layout and high-end engineering such as format free container transport and positive product control. State
of the art and economical in its production process.
Wir sind Teamplayer: Strategische Partner und pragmatische Problemlöser. Innovativ, kundenorientiert, effizient und international zu Hause.
Kreative Produkt- und Anwendungsentwicklungen sichern den festen Platz
im Wettbewerb.
We are a teamplayer, strategic partner and pragmatic problem-solver. Innovative, customer-orientated, efficient and at ease in the new global world. Our
creative product and application development assures your position within your
competitive market place.
RICHTUNGSWEISENDE INNOVATIONEN
>>
MAXIMALE PRÄZISION
Wir bauen auf die Tradition der Innovation und gehen neue Wege mit Deckert-Tablet-Solutions und DeckertLiquid-Solutions. Wir sehen das Detail und bieten die Lösung Turn-Key.
FÜLLEN | FILLING
Abfüllmaschine für Liquida bis 20 Füllstellen. Filling machine for liquids up to 20 filling stations
Abfüllmaschinen
Filling Machines
•Füllmaschinen für Liquida mit den unterschied lichsten Füllsystemen und Leistungsbereichen
•Zählmaschinen für Solida
(Tabletten, Kapseln, Dragees uvm.)
optional mit Produktkontrolle, Verwiegung uvm.
•Füllmaschinen für Pulver
Schneckendosierung mit entsprechender
Wiegetechnik
•Wägedosierung für Schüttgüter
Produktzuführung über Vibrationsrinnen
•Intelligente Steuerungssysteme
für Linienverkettungen, OPC-Linien-HMI, BDE/MES Anbindungen uvm.
•Filling machines for liquids with a number of
fill systems and performance ranges
•Counting machines for solids
(tablets, capsules and many more)
with the option of quality control, weighing
and much more
•Filling machines for powder
Auger filling with internal weighing
•Weigh feeding for bulk solids
Product infeed via vibrating chute
•Intelligent control systems for linking lines,
Operator Interfaces, SCADA-connections
and many more
Produktionsanlage bis 70 bpm. Productionline up to 70 bpm
Abfüllmaschine für Liquida, 2 bahnig. Filling machine for liquids, 2-lane
Profitable Produktionsstufen.
Profitable production stages.
So sehen zufriedene Kunden aus! Team Spirit und perfektes Zusammenspiel.
Eine Frage der Technik
Zählmaschine für Solida, optional mit Verwiegung. Counting machine
for solids with the option of weighing
T R E N D - S E T T I N G I N N O VAT I O N S
>>
MAXIMUM PRECISION
We build on the tradition of innovation and break new ground with Deckert Tablet Solutions and Deckert
Liquid solutions. We focus on the details and offer turn-key solutions.
SCHLIESSEN | CAPPING
Monoblockmaschine für Solida, modular konfigurierbar. Monobloc machine for solids, modular configurable
Verschließmaschinen
Capping Machines
•Schraubverschlüsse (mit SERVO-Drehmomentmessung)
•Aufdrückverschlüsse
(z.B. Stopfen, Tropfer, Pipetten, Überkappen)
•Dosier- und Sprühpumpen mit Steigrohr
•Twist Off-Verschlüsse
•Anrollverschlüsse
(Bördeln sowie PP-Kappen und Flipp-Off)
•Stülpdeckel
•Heißsiegeln
(siegelfähige Aluminiumfolien - z.B. auf Cremedosen)
•Sortier- und Zuführeinrichtungen
für sämtliche Verschlussarten
•Screwtops (with Servo-drives)
•Press-on caps
(e.g. stopper, dripper, pipettes, overcaps)
•Dosing and spray pumps with dip tube
•Twist-off caps
•Roll-on closures
(ROPP and Flipp-Off roll on)
•Lids
•Heat sealing
(sealable aluminium foil – such as on cream jars)
•Sorting and feeding equipment
for all kinds of caps
Verschließen bis 150 bpm. Capping up to 150 bpm
Produktionsanlage - klein und flexibel. Productionline - small and flexible
Kompakt, komfortabel, präzise
und wirtschaftlich.
Satisfied customers, pleasing to the eye! Team Spirit und perfect cooperation. State-of-the-art
Verschließen bis 70 bpm. Capping up to 70 bpm
Compact, easy to operate, precise
and economic.
UND MEHR | AND MORE
Kontinuierliches Kleben und Auflegen von Beipackzetteln. Continuous gluing and supplying of topserts
Nicht nur Füllen und Verschließen.
Not only Filling and Capping.
Entsprechende Maschinen/Geräte runden unsere Angebotspalette ab, um Ihnen
eine perfekt aufeinander abgestimmte Gesamtlösung bieten zu können.
Suitable machinery/equipment completes our range, so we can offer you a
perfectly harmonised complete solution.
Beispiel Ausblasmaschine. For example Air Rinser
Beispiel Pulverfüller. For example Augerfiller
Beispiel Etikettiermaschine. For example Labeller
Beispiel Topserter: optional mit automatischer Zuführung. For example Topserter with the option
of automatic supplying
Also everything related to it.
Rudolf Deckert GmbH & Co. KG Spezialmaschinen Turn-Key-Engineering | Steinbeisweg 60 | D-74523 Schwäbisch Hall
Telefon + 49 (0) 791 / 9 51 51-0 | Telefax + 49 (0) 791 / 9 51 51-30 | [email protected] | www.rdeckert.com
otto-at-home.de
Auch die Peripherie gehört dazu.