Des sommets cet été - Les Dauphins d`Obernai
Transcription
Des sommets cet été - Les Dauphins d`Obernai
OBERNAI / ROSHEIM 50 L’AGENDA OTTROTT Mont Sainte-Odile Q DEMAIN. 175e anniversaire des translations des reliques de sainte Odile et 85e anniversaire de l’institution de l’adoration perpétuelle. À 10 h, grand-messe pontificale présidée par Monseigneur Gallagher, archevêque de Hodeln et secrétaire chargé des relations avec les États (ministre des affaires étrangères du Saint-Père). Conférence Q 9 JUILLET. Université popu- laire du Mont Sainte-Odile avec Jean-François Kovar. Conférence sur le Concordat. Q SAMEDI 2 JUILLET 2016 OBERNAI Natation Des sommets cet été VALFF Collecte de sang Q JEUDI 7 JUILLET. A la salle polyvalente de 17 h 30 à 20 h 30. Toutes les personnes de 18 à 70 ans sont invitées. Grand besoin en poches de sang en cette période estivale pour les accidentés et les malades. Un repas sera servi à la fin de la collecte. Au menu : grillades, salades et dessert. Les Dauphins, qui viennent de remporter quatorze titres de champions d’Alsace, doivent encore disputer des compétitions d’une autre ampleur cet été. PHOTO DNA LES CULTES Paroisses catholiques CP DU MONT SAINTE-ODILE Q Ottrott. Samedi : 18 h 30. Q Klingenthal. Dimanche : 9 h 30. Q Saint-Nabor. Dimanche : 10 h (fête patronale). CP DU PIÉMONT DU HOHENBOURG Q Niedernai. Samedi : 18 h 30. Q Obernai. Dimanche : 10 h 30, 18 h. CP DU ROSENMEER Q Bischoffsheim. Samedi : 18 h 30. Q Griesheim-près-Molsheim. Dimanche : 11 h. Q Rosenwiller. Dimanche : 9 h 30. Q Rosheim. Dimanche : 9 h 30 et 18 h. CP AUX PORTES DU BRUCH Q Krautergersheim. Dimanche : 11 h. Q Zellwiller. Dimanche : 11 h. COUVENT DU BISCHENBERG Q Bischoffsheim. Samedi : 7 h 30. Dimanche : 9 h 30 et 15 h. MONT SAINTE-ODILE Q Ottrott. Samedi : 11 h, 16 h 30 et 18 h. Dimanche : 10 h, 11 h 30, 16 h 30 et 18 h. Paroisses protestantes Q Bourgheim. Dimanche : culte itinérant (Sainte Cène). Q Goxwiller. Dimanche : culte itinérant (Sainte Cène), tous vers Bourgheim. Q Klingenthal. Dimanche : culte itinérant (Sainte Cène), tous vers Bourgheim. Des plus petits aux plus grands, les Dauphins n’en ont pas encore fini avec les compétitions en cette fin de saison. Samy Helmbacher va notamment disputer les championnats d’Europe junior en Hongrie. CE WEEK-END, Chiara Benedic participera à Béthune (Pasde-Calais) à la finale nationale du Natathlon, tandis qu’Aude Joubaud, Aurélie Pasquet, Léa Keller, Rina Bohler, Daphné Bannier, Capucine Glesser, Martin Close Martin et Louis Briesch iront à Metz Q Obernai. Dimanche : culte itinérant (Sainte Cène), tous vers Bourgheim. Q Rosheim. Dimanche : culte à 9 h 30 chapelle de l’hôpital. pour disputer la finale interrégionale Nord-Est. Samy Helmbacher, qui a décroché en 4’27' le titre de champion de France junior du 400 m 4 nages, s’est qualifié pour les championnats d’Europe juniors organisés du 4 au 11 juillet à Hodmezovazarhely, en Hongrie. Du 8 au 10 juillet, Zoé Alouane, Arthur Gosset, Thomas Henry, Gaëtan Joubaud, Antoine Larchet, Lucas Le Duff, Élodie Schreiber et Lilian Vogel e i s e n i r o n t a u x championnats de France de Nationale 2 qui se disputeront à Mulhouse. Adrien Bender, Lucile Dugué et Caroline Lob, de la catégorie des 15 ans et moins, qualifiés pour les championnats de France de Nationale 1, se rendront à Amiens du 21 au 25 juillet, suivis, du 27 au 31 juillet, par les 16 ans et plus dont Samy Helmbacher, Wesley Gérard-Dahlen, Adeline Furst, Émilie Henry et Juliette Unna. Coupe d’Europe pour Adeline Furst Enfin, Adeline Furst qui a manqué de peu sa qualification pour les championnats d’Europe en eau libre, finali- sera la saison en participant à la Coupe d’Europe en eau libre en Espagne au mois d’août. Le mois de juin a aussi été riche avec la soirée club où près de 400 enfants de l’école de natation ont montré leur savoir-faire dans l’eau. Emelyne Richert, Riza Bazo et Jonas Friess ont, eux, remporté un titre en finale régionale de Natathlon le 12 juin. Le week-end suivant, les Dauphins ont raflé quatorze titres de champion d’Alsace (Juliette Unna, Lucile Dugué, Samy Helmbacher, Lilian Vogeleisen, Adrien Bender, Wesley Gérard-Dahlen). Entre autres. R ROSHEIM Multi-accueil Fête de la musique des petits C’est une première pour le multi-accueil intercommunal de Rosheim qui a proposé aux enfants de célébrer la fête de la musique au sein de ses locaux. UN CONCERT PRIVÉ haut en couleur et éclectique a été donné aux enfants âgés de moins de trois ans. Il y a eu des percussions avec une démonstration de Victor Rieffel au djembé et au marimba, de la guitare acoustique pour accompagner la voix mélodieuse de Marie sur des ballades anglaises et espagnoles, de la flûte traversière… Le clou du spectacle a été assuré par la chorale Masithi de Dorlisheim, dont les chanteurs, venus en toge, ont interprété, a cappella, des Les petits du Multi-accueil intercommunal ont eu droit à un concert privé pour la fête de la musique. PHOTO DNA chants gospel. Cette journée a été ponctuée de chants et d’ateliers musicaux, permettant aux enfants de découvrir divers instru- ments comme les castagnettes, les maracas, le triangle ou le guiro… « Cette première édition de la fête de la musique a plu, elle sera renouvelée », a confié Frédérique Schmitt, directrice adjointe du multi-accueil. I.S. R OBERNAI Solidarité Guy Spack à la tête du Lions club La fin de l’année scolaire est synonyme de nouveau président au Lions club d’Obernai. Bernard Doerr laisse sa place à Guy Spack. BERNARD DOERR a rappelé les actions menées : conférences, concerts, stand au marché de Noël, collectes, marché aux puces et loto etc. qui ont permis de récolter des fonds. « Ils seront utilisés dans quatre directions, a-t-il indiqué. Pour améliorer les conditions de vie des malvoyants, pour abonder des projets d’organismes sociaux et médico -sociaux, pour aider des jeunes de la région à partir en vacances et pour participer à l’éducation des Bernard Doerr a transmis symboliquement la cloche à Guy Spack, nouveau président du Lions club d’Obernai. PHOTO DNA enfants dans des pays pauvres. » Plus de 28 000 € d’aides ont été versés. Un engagement de 10 000 € pour doter le concours Grendir, qui se déroule- ra au cours de l’année à venir, a également été mentionné par l’ancien président. Son successeur est Guy Spack, auparavant vice-président. Ce dernier a rappelé sa fierté de faire partie des Lions et souhaite placer son année de présidence sous le signe de l’écoute. Il a présenté un programme ambitieux et demande à tous les membres de l’accompagner et de le soutenir dans ces actions. Rendez-vous est donné début septembre pour le lancement de la nouvelle année de l’association au cours de laquelle le club d’Obernai fêtera ses 50 ans et le Lionisme le centenaire de sa fondation. C.A. R F15-LOB 01