2013 - Kreissparkasse Rhein
Transcription
2013 - Kreissparkasse Rhein
2013 3 Vorwort Ihre Sparkasse in 2013 Das Jahr 2013 war ein Jahr mit besonderen Herausforderungen. Trotz einer weiterhin anhaltenden Niedrigzinspolitik der europäischen Zentralbank, bieten wir unseren Kunden nach wie vor Möglichkeiten für eine sichere, werthaltige und gleichzeitig flexible Vermögensbildung. Mit dem Sparkassenfinanzkonzept, unserer Anlageberatung mit System, haben wir uns auf die Wünsche unserer Kunden eingestellt und werden dies künftig noch weiter intensivieren. Intensiv und umfangreich waren auch die Anbau- und Renovierungsarbeiten an unserem Hauptstellengebäude in Simmern. Nach etwas mehr als zweijähriger Bauzeit des Gesamtprojektes konnte im November letzten Jahres der Teilbereich der neuen Kundenhalle in Betrieb genommen werden. Bereits im Sommer 2011 begannen die Arbeiten mit dem Erweiterungsbau. Seit Herbst 2012 wurden die Büroräume im Bestandsgebäude renoviert und die Kundenhalle nicht nur räumlich sondern auch konzeptionell völlig neu gestaltet. Großen Wert legten wir dabei auf die Barrierefreiheit einerseits und die Möglichkeit der diskreten Beratung andererseits. Ganz besonders im Fokus stand neben einer kundenorientierten Bauweise vor allem die energetische Sanierung und die ökologische Ausrichtung des Gebäudes. Mit dieser Broschüre wünschen wir Ihnen viel Vergnügen beim Einblick in unsere neuen Räumlichkeiten. Klaus Wende Wolfgang Nass Vorstandsvorsitzender Vorstandsmitglied 4 Geschäftsentwicklung 5 Geschäftsentwicklung 2012 Kurzbilanz (Aktiv) in Mio. EUR 917 Forderungen an Kunden 71 Forderungen an Kreditinstitute 377 Wertpapieranlagen 10 Beteiligungen 40 sonstige Aktivwerte 1.415 Bilanzsumme 2013 2012 Kurzbilanz (Passiv) in Mio. EUR 933 1.083 Kundeneinlagen 43 171 Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 403 134 Eigenkapital 2 Bilanzgewinn 25 sonstige Passivwerte 1.415 Bilanzsumme 9 40 1.428 (vorläufige Zahlen) 2013 1.119 141 144 2 22 1.428 (vorläufige Zahlen) 6 Geschäftsentwicklung 7 Geschäftsentwicklung Geschäftsentwicklung 2013 Die Sparer am Rhein und im Hunsrück sorgten auch im vergangenen Jahr entgegen einer bundesweit rückläufigen Sparquote für ein kräftiges Einlagenwachstum von 3,3 Prozent auf nunmehr 1,119 Mrd. Euro. Auch bei den Krediten konnten wir erneut zulegen. Mit einer Wachstumsrate von 1,7 Prozent auf insgesamt 933 Mio. Euro konnten wir den seit Jahren anhaltenden Wachstumstrend erfolgreich fortsetzen. Damit sind wir stolz auf ein Bilanzwachstum auf nunmehr insgesamt 1,428 Mrd. Euro. Neben unserer guten Geschäftsentwicklung testieren uns auch die Ergebnisse der regelmäßigen Kundenbefragungen ein hohes Vertrauen und eine hohe Zufriedenheit unserer Kunden. Für die großen Herausforderungen durch das anhaltend niedrige Zinsniveau, die demographische Entwicklung, ein verändertes Kunden- verhalten und die intensiven Regulierungsvorschriften sehen wir uns also gut gerüstet. Damit dies dauerhaft so bleibt, werden wir uns auch in Zukunft an Marktveränderungen anpassen. Insgesamt hat sich unsere Sparkasse im abgelaufenen Geschäftsjahr 2013 gut entwickelt. Unser Ziel ist es, vor dem Hintergrund der aktuellen Rahmenbedingungen die Substanz unseres Hauses weiter zu stärken. in Mio. EUR 1.272 1.383 1.415 1.428 Bilanzsumme 997 1.053 1.083 1.119 Kundeneinlagen 736 842 917 933 2010 2011 2012 2013 Forderungen an Kunden 11 Ihre Sparkasse in 2013 Kundenorientiert Die verwendeten Materialien reichen von Buche natur, über gebeizte Hölzer, bis hin zu hellem Steinfußboden. Bei der Auswahl wurde bewusst auf Nach- Das Interieur unseres neu gestalteten Kundenbereichs ist in zeitgemäßem Stil umgesetzt. Die Kombination aus hellen und erdigen Farbtönen, geometrischen und fließenden Formen vermittelt unseren Kunden eine offene und verbindliche Atmosphäre. haltigkeit geachtet. Dies wird auch durch den Materialmix aus Stein, unterschiedlichen Hölzern, Glas und Leder nicht nur sichtbar, sondern auch haptisch erfahrbar. Das Leitbild der offenen Kommunikation und der im Haus gelebte Servicegedanke ist uns sehr wichtig. Die positive Bewertung durch unsere Kunden hat uns darin rundum bestätigt. 10 Ihre Sparkasse in 2013 Runde Sache Neben klarer Raumgliederung durch betonte horizontale und vertikale Linienführung haben wir bewusst runde, organische Formen in das Gesamtkonzept integriert. Der Empfangscounter steht ohne Ecken und Kanten als zentrale Anlaufstelle im Raum. Durch seine runde Form ist er nach allen Seiten offen und vermittelt so eine freundliche Willkommens-Atmosphäre. Leuchtbänder am Fuß und über dem Counter setzen den Empfang als zentrale Informations- und Anlaufstelle ins rechte Licht. Die eingesetzten Leuchtmittel entsprechen aktuellen energiebewussten Standards. Durch LED-Technik halten wir den Stromverbrauch im optimalen Bereich. 15 Unsere Partner Architekten Wendling Mathias Wendling und sein Team stellen sich umfassenden Planungs- und Beratungsaufgaben in vielfältigen Bereichen. Das in Kastellaun ansässige Architekturbüro beschäftigt sich unter anderem mit ganzheitlichem Bauen zur Schaffung von Lebensqualität und Baukultur, nachhaltiger sowie städtebaulicher Sanierung, Moderationen und Planungsprozessen. Mathias Wendling Schreinerei Klemm Thomas Klemm Im Jahr 1989 machte sich der Schreinermeister Thomas Klemm selbständig und errichtete nur ein Jahr später sein Betriebsgebäude in der Altweidelbacher Straße in Simmern. Die Schreinerei Klemm hat sich seitdem zu einem leistungsfähigen Produktions-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen entwickelt, das weit über die Grenzen der Region bekannt ist. 18 Unsere Partner Simson Metallbau Als traditionelles Familienunternehmen ist Simson Metallbau aus Kastellaun bereits seit 1872 spezialisiert auf die Fertigung und Montage von Fenstern, Türen, Schlosserarbeiten, Geländer, Treppen und vielem mehr. Inhaber Heinz Werner Simson steht für umfangreiches Know-how und Erfahrung im Metallbereich. Heinz Werner Simson 11 Ihre Sparkasse in 2013 Backes Heizungsbau GmbH & Co. KG Horst Backes Die Firma Backes Heizungsbau GmbH & Co. KG ist unser Ansprechpartner in Sachen Heizungs- und Lüftungstechnik. Genau wie für uns ist für Horst Backes die Nähe zum Kunden entscheidend. Das in Simmern ansässige Unternehmen steht seinen Kunden von der Planungsphase bis zum Abschluss der Arbeiten partnerschaftlich zur Seite. 22 Service Boppard | Buchholz | Bad Salzig | Gondershausen | Emmelshausen | St. Goar | Oberwesel | Geschäftsstellen Mastershausen | Kastellaun | Rheinböllen | Simmern | Argenthal | Autohof Hahn | Sohren | Kirchberg | Büchenbeuren | Gemünden | — Simmern, Vor dem Tor Mario Kasper Telefon 0 67 61 / 851-0 — Kastellaun Ulrich Hübel Telefon 0 67 62 / 93 14-0 — Mastershausen Karin Fier Telefon 0 65 45 / 209 — Simmern, Schlossplatz Mario Kasper Telefon 0 67 61 / 91 619-0 — Kirchberg Gerd Endres Telefon 0 67 63 / 93 35-0 — Bad Salzig Wolfgang Galeazzi Telefon 0 67 42 / 89 80-0 — Oberwesel Frank Müller Telefon 0 67 44 / 71 093-0 — Boppard Ferdinand Benner Telefon 0 67 42 / 80 57-0 — Rheinböllen Ursula Göretz Telefon 0 67 64 / 90 24-0 — Buchholz Willi Krupp Telefon 0 67 42 / 86 07-0 — St. Goar Reinhard Egner Telefon 0 67 41 / 98 03-0 — Büchenbeuren Marco Kneip Telefon 0 65 43 / 98 60-0 — Sohren Nicole Kahl Telefon 0 65 43 / 98 914-0 — Emmelshausen Stephan Hammes Telefon 0 67 47 / 93 17-0 — Argenthal Ingrid Gohres Telefon 0 67 61 / 22 30 — Gemünden Markus Jarowyj Telefon 0 67 65 / 96 92-0 — Gondershausen Liane Berg Telefon 0 67 45 / 329 SB-Geschäftsstellen — Bohrinsel an der B 50 — Emmelshausen am Nettomarkt — Kastellaun Busbahnhof am Radweg (Schulzentrum) — Kirchberg an der ARAL-Tankstelle — Simmern – im GLOBUS-Baumarkt – im Einkaufszentrum KOM Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch u. Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr, 14.00 bis 16.30 Uhr Donnerstag 8.30 bis 12.30 Uhr, 14.00 bis 17.30 Uhr Erweiterte Öffnungszeiten in Simmern, Kastellaun und Emmelshausen: Montag und Freitag durchgehend geöffnet Mitarbeiter gesamt davon Auszubildende 372 32 Service für Sie Geschäftsstellen SB-Geschäftsstellen Geldausgabeautomaten Kontoauszugsdrucker Selbstbedienungsterminals 17 6 27 6 31 Kreissparkasse Rhein-Hunsrück Vor dem Tor 1 55469 Simmern Telefon 0 67 61 / 851-0 Telefax 0 67 61 / 851-116 [email protected] www.kskrhein-hunsrueck.de