Slovenia Slowenien Symbole und Münzzeichen

Slowenien
Slovenia
20 273 km2 / sq km
2 019 614
Ljubljana
01.05.2004
01.01.2007
Fläche
Einwohner
Hauptstadt
EG/EU-Mitglied seit
Euroeinführung
Area
Population
Capital
EC/EU member since
Introduction of the Euro
Symbole und Münzzeichen
Symbols and Mint Marks
Münzprägestätte
Mint
Fi
Rahapaja Oy, Vantaa
Koninklijke Nederlandse Munt,
Utrecht
Münzdirektor
Mint director
Maarten T. Brouwer (2008- )
Die finnische Prägeanstalt in Vantaa begann mit der Produktion der slowenischen Euromünzen im Juli 2006. Slowenien konnte als erster der am 1. Mai 2004 der EU beigetretenen Staaten die Konvergenzkriterien zur Einführung des
Euro erfüllen und somit seine nationale Währung ersetzen.
The Mint of Finland in Vantaa started minting the Slovenian euro coins in July 2006. Among those countries which
joined the EU on 1 May 2004, Slovenia was the first to fulfil the convergence criteria for the introduction of the euro
and to adopt the new currency.
162 Slovenia
2-Euro-Kursmünze
2-Euro Circulation Coin
SI-07 1
Seitenprofil des slowenischen Dichters France Prešeren (1800-1849), die Inschriften „Shivé naj vsi
naródi“ aus seinem Gedicht Zdravljica und „France Prešeren“, Landesname „Slovenija“ ; die zwölf
Sterne der Europäischen Union, das Emissionsjahr und die Münzzeichen Fi (2007),
(2008).
Profile of the Slovenian poet France Prešeren (1800-1849), the inscriptions ”Shivé naj vsi naródi“
from his poem Zdravljica and ”France Prešeren“, country name ”Slovenija“ ; the twelve stars of the
European Union, the year of issue and the mint marks Fi (2007),
(2008).
Randschrift / edge
Münzgestalter / coin designer
SLOVENIJA•
Maja Licul, Miljenko Licul
Auflage / mintage
2007
2008
21 350 000
150 000
(100 000 / - )
(148 000 / 2 000)
ST / BU
PP / Proof
3,50
15,-
/
-,-
Slowenien
163
2-Euro-Gedenkmünzen
2-Euro Commemorative Coins
2007
50 Jahre Römische Verträge
50th Anniversary of the Treaty of Rome
SI-07 2
Von den sechs Gründungsstaaten unterzeichnetes Vertragswerk vor dem sternförmigen Bodenmosaik
des Kapitolplatzes in Rom, dem Ort der Vertragsunterzeichnung; oben die Inschriften „Rimska Pogodba
/ 50 Let“ und „Evropa“; unten der Landesname „Slovenija“; die zwölf Sterne der Europäischen Union
und die Jahreszahl 2007.
Treaty signed by the six founding member states on the star-shaped paving of the capitol square in
Rome, the place of signing; above the inscriptions ”Rimska Pogodba / 50 Let“ and ”Evropa“; underneath the country name ”Slovenija“; the twelve stars of the European Union and the year mark 2007.
Randschrift / edge
Münzgestalter / coin designer
Ausgabedatum / issue date
SLOVENIJA•
Münze Österreich, Real Casa de la Moneda,
Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A
25.03.2007
Auflage / mintage
2007
400 000
ST / BU
PP / Proof
25,-
/
Das Motiv wurde gemeinsam von den Prägeanstalten aus Österreich, Spanien und Italien gestaltet.
The motive was jointy designed by the mints of Austria, Spain and Italy.
164 Slovenia
2008
500. Geburtstag von Primož Trubar
500th Anniversary of the Birth of Primož Trubar
SI-08 2
Seitenprofil von Primož Trubar (1508-1586), protestantischer Prediger und Begründer des slowenischen Schrifttums, die Inschrift „Primož Trubar“ und die Jahreszahlen „1508 · 1586“, Landesname
„Slovenija“; die zwölf Sterne der Europäischen Union und die Jahreszahl 2008.
Profile of Primož Trubar (1508-1586), protestant preacher and father of Slovenian literature, the inscription ”Primož Trubar“ and the year marks ”1508 · 1586“, country name ”Slovenija“; the twelve
stars of the European Union and the year mark 2008.
Randschrift / edge
Münzgestalter / coin designer
Ausgabedatum / issue date
SLOVENIJA•
Maja Licul, Miljenko Licul
26.05.2008
Auflage / mintage
2008
1 000 000
(10 000 / 40 000)
ST / BU
PP / Proof
4,-
12,50
Die 40.000 PP-Münzen mit diesem Motiv wurden in keinem offiziellen Etui, Blister oder einer Münzkarte, sondern lose
in Kapseln ausgegeben. Ausgabepreis: 5,40,000 proof coins bearing this motive have been minted. They are not delivered in an official coin case, blister
package or as a coin card but are issued in ordinary coin capsules. Issue price: 5,-
Slowenien
165
Offizielle Ausgabe mit 2-Euro-Gedenkmünze
Official Issue with 2-Euro Commemorative Coin
2008
SI-08 CARD 1
ST-Münzkarte / BU coin card
Ausgabepreis / issue price: 9,-
Auflage / mintage
Preis / price
10 000
14,-
166 Slovenia