This sea is near at the city Crotone and Isola di Capo Rizzuto. In der

Transcription

This sea is near at the city Crotone and Isola di Capo Rizzuto. In der
This sea is near at the city Crotone and Isola di Capo Rizzuto.
Contrada MARINELLA
In der Umgebung von Marinella sind 4 Sandstrände gut erreichbar, mit weißem
Sand und mit sauberem Wasser. Die Badestrände haben flaches Meerwasser mit wenig
Seegang, und praktisch keinen Felsklippen. Die Strände sind in einem Golf gelegen, auf
der windabgewandten Seite zweier Hügelketten, „Capo Colonna“ (Sitz einer
archäologischen Ausgrabungsstätte) und „Capo Cimiti“, berühmt für sein Valtur-Dorf am
Rande des Golfes. Die gelbe Linie auf der Skizze bezeichnet ein Naturschutzgebiet “Capo
Rizzuto”, das 1992 eingerichtet wurde zum Schutz der einzigartigen Fauna und Flora
dieser auf der Welt einmaligen Region. Seit 1992 dürfen sich aufgrund strenger
Umweltschutzauflagen keine Chemiebetriebe , Baugewerbe oder lärmerzeugende
Gewerbebetriebe mehr ansiedeln, um die Ruhe des Ortes als auch die hohe Wasserqualität
sicherzustellen.
Die beiden Strände auf den Bildern sind innerhalb von 3 Minuten zu Fuß zu erreichen. Am linken
Strand sind im Juli und August verschiedene Veranstaltungen wie z.B. Aeorobic-Kurse, Ballspiele in
Gruppen, zu Wasser und am Strand, Wassergymnastik, Strandsport und anderes. Der andere Strand eignet
sich eher zum Ausruhen oder zum Angeln.
Le 2 spiagge più vicine
presenti sul posto
In der Umgebung von Marinella sind verschiedene touristische Attraktionen leicht erreichbar im Umkreis
von 20 Kilometern. Zur Information sind hier untenstehend einige Orte beschrieben, die in der Nähe
liegen und sehenswert sind, als auch um weitere Informationen übers Internet einzuholen. Die Entfernung
ist in Klammern angegeben.
1- Archäologische Ausgrabungsstätte und Ausstellung von Capo Colonna, Ausgrabungsstätte des antiken
Ortes Magna Grecia (Km);
2- Naturreservat Capo Rizzato (0 Km);
3- Schloß von Le Castella, Schloß Aragonase, Aquarium des Naturreservates, ecc. (20 Km);
4- Villaggio Valtur di Capo Rizzuto o Capo Cimiti ( 0,5 Km) ;
5- Croton Crotone, Museum, Schloß von Carlos 5. und anderes , ecc. (17 Km);
6- Sila, Seen, Berge (60 Km);
Für weitere Informationen senden Sie bitte eine email an e-mail oder rufen Sie an 3387148630.
Preise: In der folgenden Tabelle sind die Preise nach Monat und Appartment aufgeführt, die Preise sind
jeweils für einen Monat
Appartment
1
2
3
4
April
410
410
410
410
May
410
410
410
410
Juni
420
420
420
420
Juli
900
850
850
850
August
1200
1100
1100
1100
September
410
410
410
410
October
410
410
410
410
Für einen halben Monat gelten die halben Preise, für abweichende Belegungen (anders als 1-15/16-30)
sollte auf jeden Fall Kontakt aufgenommen werden in Bezug auf das gewünschte Appartment und
Zeitraum.
Beschreibung der Appartments
Die Appartments befinden sich in einem separat stehendem Haus, umgeben von einem umfriedeten
Gelände. In ihm ist für jedes Appartment ein Garten, ausgestattet mit Tischen, Stühlen, Grill und externen
Duschen, Grünanlagen mit Blumenbeeten und Bäumen. Auf dem Gelände sind 4 Parkplätze vorhanden,
für jedes Appartment ist ein Parkplatz reserviert.
In einem Gemeinschaftsraum steht eine Waschmaschine zur Verfügung. Um zum Strand zu kommen
muß ein Fußweg von ca. 100 Metern zurückgelegt werden.
Alle Appartments bestehen aus zwei Zimmern, mit Betten ausreichend für 5-6 Personen. Es ist eine
Einbauküche vorhanden, Bad und Toilette, TV, Satellitenempfang (analog). Es ist auch möglich, mit
einer tragbaren Antenne digitales SatelitenTV zu empfangen. (für die total fernsehgeilen, die nicht mal im
Urlaub auf ihr geliebtes Pay-TV verzichten können – ironisch übersetzt)
beachtet nicht
Verfügbarkeit, Stand 30.01.2004
Appartment
Juni
1
2
3
4
Nicht
Ja
Ja
Ja
Juli
August
September
Beachtet
Nicht
Beachtet
Ja
Beachtet
Beachtet
Beachtet
Nicht
Nicht
Bechtet
Ja
Ja
In dem Falle daß das gewünschte Appartment nicht verfügbar ist, kann es für 2004 reserviert werden zum
gleichen Preis (wenn sich die Preise nicht verändern). Andererseits kann es vorkommen, daß eine
Reservierung storniert wird. Eine Information darüber per e-mail ist möglich.
Wir heißen Sie willkommen und wünschen Ihnen schöne Ferien
(for more information click here www.casavacanzealmare.it )

Documents pareils