Altea und Leon Ecomotive Modelle
Transcription
Altea und Leon Ecomotive Modelle
Prensa / Premsa / Presse / News / Presse / Stampa / пресса Pres s emappe ALTEA UND LEON ECOMOTIVE MODELLE 99 g/km CO2-Emis s ionen beim Leon Ecomotive Altea und Altea XL Kombi mit 119 g/km CO2 1.6 TDI CR mit 105 PS, Start-StoppAutomatik und Rekuperation KURZVERSION Umweltfreundlich und sparsam SEAT erweitert s eine Palette emis s ions armer Fahrzeuge mit den neuen Ecomotive-Vers ionen von Altea, Altea XL Kombi und Leon. Die bis lang bereits verfügbaren Ecomotive-Modelle von Ibiza, Leon und Alhambra zählen zu den umweltfreundlichs ten Fahrzeugen in ihren jeweiligen Segmenten: der Ibiza Ecomotive mit CO2-Emis s ionen von 98 g/km, der Leon Vorgänger mit 119 g/km s owie der Alhambra mit 159 g/km. Die neuen Ecomotive Fahrzeuge s ind mit dem Common-Rail 1.6 TDI (77 kW/105 PS) und Dies elpartikelfilter aus ges tattet: Die Emis s ions werte von 99 g/km für den Leon und 119 g/km für Altea und Altea XL Kombi pos itionieren auch dies e Fahrzeuge an der Spitze ihrer Fahrzeugklas s en und bringen den Käufern in zahlreichen europäis chen Ländern Steuervorteile. In Spanien beis piels weis e s part der Kunde die Z ulas s ungs s teuer. Gegenüber dem 1.9 TDI mit 77 kW/105 PS erreicht SEAT eine Emis s ions Reduzierung um 20 g/km, die neben dem 1.6 Common-Rail-Dies el vor allem durch die neue Start-Stopp-Automatik s owie einem Sys tem zur Nutzung der Brems energie erzielt wird. Minimaler Verbrauch Eine der wes entlichen Innovationen der drei neuen Ecomotive Modelle is t die Start-Stopp-Automatik, die einen deutlich geringeren Krafts toffverbrauch SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN ermöglicht, ohne das s irgendein zus ätzliches Manöver durchgeführt werden müs s te. Wenn der Fahrer vor einer roten Ampel hält, legt er den Leerlauf ein und nimmt den Fuß von der Kupplung. In dies em Augenblick greift die StartStopp-Automatik ein und s tellt den Motor ab. Sobald die Kupplung erneut betätigt wird, s tartet der Motor wieder und die Fahrt kann fortges etzt werden. Z udem s ind die neuen Ecomotive Modelle mit einem Sys tem zur Nutzung der Brems energie aus ges tattet: Während der Schub- und Brems phas en wird über die Lichtmas chine Energie zurück gewonnen und zum mas s iven Nachladen der Fahrzeug-Batterie genutzt: Das entlas tet den Motor und s enkt den Verbrauch. Darüber hinaus tragen die Modifizierungen am 5-GangGetriebe zu einer Verbrauchs s enkung s owohl in der Stadt als auch bei Überlandfahrten bei. Alle drei SEAT Modelle verfügen über eine Schaltempfehlung. Dies es Sys tem informiert den Fahrer im Kombiins trument darüber, welcher der fünf Gänge in Abhängigkeit von der Fahrs ituation momentan am bes ten geeignet is t. Der Leon Ecomotive is t zudem mit bes onders rollwiders tands armen Reifen aus ges tattet. Das s part nicht nur Krafts toff, s ondern wirkt s ich zudem pos itiv auf Höchs tges chwindigkeit und Bes chleunigungs werte aus . Souveräne Fahrleistungen Sowohl Altea als auch Altea XL Kombi Ecomotive erreichen eine Höchs tges chwindigkeit von 183 km/h und bes chleunigen in 12,2 bzw. 12,4 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Die ers ten taus end Meter aus dem Stand legen s ie in 33,4 Sekunden bzw. 34 Sekunden zurück. Dabei beträgt der kombinierte Verbrauch bei beiden Modellen nur 4,5 Liter auf 100 Kilometer. Noch überzeugender s ind die dynamis chen Fahrleis tungen des Leon Ecomotive: Die Höchs tges chwindigkeit liegt bei 188 km/h; den Spurt von 0 auf 100 km/h abs olviert er in 11,7 und die ers ten taus end Meter aus dem Stand in 33,3 Sekunden. Der kombinierte Verbrauch: 3,8 l/100 km. Ein s erienmäßig eingebauter Dies elpartikelfilter s orgt bei der EcomotiveReihe für die Filterung der bei allen Dies elmotoren ents tehenden Rußpartikel. Ohne Filter bleiben dies e Partikel in der Luft s chweben und ziehen weitere Schads toffe an. Dies elemis s ionen bes tehen zu 0,3 % aus SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN Gas en wie Kohlenmonoxid, Kohlenwas s ers toffen, Schwefeldioxid, Stickoxiden und Rußpartikeln. Das Motors teuergerät prüft s tändig den Filterzus tand und aktiviert gegebenenfalls die Regeneration, um eingelagerte Rußpartikel zu verbrennen. Dank dies es Sys tems is t der Partikelfilter während der Lebens zeit des Fahrzeugs völlig wartungs frei. Umfangreiche Serienausstattung Die Leon und Altea Ecomotive Modelle s ind in den beiden Aus s tattungs Vers ionen Reference und Style erhältlich. Z ur umfangreichen Serienaus s tattung beim Reference gehören unter anderem ABS + ASR, ESP + HBA, XDS (für Leon), Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer s owie Kopfairbag-Sys tem und Climatic, Is ofixSys tem für die äußeren Rücks itze, getönte Scheiben, Berganfahras s is tent, 15-Z oll-Stahlräder, Doppels cheinwerfer, Bordcomputer, CD-/MP3Audios ys tem mit Aux-in-Ans chlus s und 6 Lauts prechern, Reifenkontrollanzeige und Klimaanlage. Der Style hat zus ätzlich zum Reference an Bord: Nebels cheinwerfer mit Abbiegelichtfunktion, Drei-Speichen-Multifunktions lenkrad in Leder, Schaltknauf in Leder, elektris ch vers tell-, beheiz- und anklappbare Außens piegel, Ges chwindigkeits regelanlage, Coming-Home-Funktion, Climatronic, kombinierter USB- und Aux-in-Ans chlus s , höhenvers tellbarer Fahrer- und Beifahrers itz mit eins tellbarer Lendenwirbels tütze und 16-Z ollLeichtmetallräder. Altea und Leon Ecomotive - ein Angebot für jeden Anspruch Die neuen Ecomotive Modelle ents prechen vielfältigen Kundenwüns chen. So bietet die Öko-Vers ion des Leon eine aus geprägt s portliche Karos s erie bei bemerkens wert niedrigen Emis s ions - und Verbrauchs werten, während s ich die neuen Ecomotive-Modelle von Altea und Altea XL Kombi durch ihren exzellenten Fahrkomfort, das großzügige Platzangebot und die hohe Flexibilität im Innenraum aus zeichnen. Die Mitreis enden auf den hinteren Sitzen genießen eine außergewöhnliche Beinfreiheit, wobei die Rücks itze vers choben oder umgeklappt werden können, wenn mehr Platz im Gepäckraum benötigt wird: beim Altea um 14 und beim Altea XL Kombi um 16 cm, wodurch ein Stauvolumen von 510 bzw. 732 Litern ents teht. Ein äußers t attraktives Angebot für alle, die mit Familie und Gepäck reis en oder ein Fahrzeug mit großem Laderaum benötigen. SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN Mit den neuen Ecomotive-Vers ionen von Leon, Altea und Altea XL Kombi s tellt SEAT erneut s eine klare Verpflichtung für die Umwelt unter Beweis : nicht nur durch die Fertigung von Fahrzeugen mit niedrigen CO2-Emis s ionen s ondern auch durch den kons equent s pars amen Umgang mit Res s ourcen im Entwicklungs - und Produktions prozes s s owie eine hohe Recyclingfähigkeit der Modelle. TECHNOLOGIE: MAXIMALER FAHRSPASS MIT MINIMALEM VERBRAUCH Start-Stopp-Automatik für alle drei Modelle Rekuperation und Schaltanzeige Verbes s erte Aerodynamik beim Leon Ecomotive Premiere für den Leon Ecomotive Technology Die ers taunliche Spars amkeit der neuen Ecomotive Fahrzeuge wird parallel zum Potenzial des Motors über Modifikationen wie das Start-Stopp-Sys tem, die Rekuperation und - beim Leon - bes onders rollwiders tands arme Reifen, drehzahls enkende Getriebeübers etzungen s owie s pezielle aerodynamis che Maßnahmen realis iert. Start-Stopp-System Die Z iels etzung der Start-Stop-Automatik: Verbrauch reduzieren. Das Sys tem s tellt den Motor bei s tehendem Fahrzeug automatis ch ab und s tartet erneut, wenn der Fahrer wieder einen Gang einlegt. Das Start-Stopp-Sys tem wird automatis ch aktiviert, s obald s ich das Fahrzeug vier Sekunden lang s chneller als 3 km/h bewegt. Das Sys tem is t in die Software des Motors teuergeräts integriert und funktioniert über das Motormanagement. Das Motors teuergerät übernimmt die Koordination mit den übrigen Komponenten: Da der Motor häufiger ges tartet wird als bei einem Fahrzeug ohne Start-Stopp-Sys tem, müs s en die Batteries pannung und die Aufladung ents prechend kontrolliert werden. Z udem hält ein Spannungs s tabilis ator die elektris che Energie für Audio- und Navigations s ys teme, Belüftung und Ins trumententafel beim Neus tart kons tant auf rund 12 Volt – und gewährleis tet damit kons tante Komfortbedingungen. SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN Das Start-Stopp-Sys tem arbeitet mit neu entwickelten Komponenten wie dem Steuergerät zur Batterie-Überwachung und der Tas te zum Abs chalten der Automatik. Der mit dem Steuergerät verbundene Batteries ens or prüft, ob aus reichend Energie für einen erneuten Start vorhanden is t. Z us ätzlich mus s ten Bauteile wie Anlas s ermotor und Lichtmas chine für den kontinuierlichen Start-Stopp-Betrieb modifiziert werden. Das Start-StoppSys tem läs s t s ich vollkommen intuitiv bedienen: Der Fahrer nähert s ich einer roten Ampel, brems t bis zum Stills tand ab, s chaltet in den Leerlauf und nimmt den Fuß von der Kupplung. Damit wird der Motor augenblicklich abges tellt. Im Kombiins trument ers cheint jetzt das „Start Stopp“ Symbol. Sobald die Ampel wieder gelb wird, tritt der Fahrer das Kupplungs pedal, der Motor s tartet, die Information erlis cht: Gang einlegen und weiter fahren! Damit die Start-Stopp-Automatik den Motor abs tellen kann, müs s en neben den Aktionen des Fahrers folgende Voraus s etzungen erfüllt s ein: Stehendes Fahrzeug, Motordrehzahl unter 1.200 U/min, Kühlmitteltemperatur zwis chen 25 und 100 Grad Cels ius , Unterdruck in der Brems anlage über 550 mbar, Batterietemperatur zwis chen -1 und 55 Grad Cels ius , Differenz zwis chen der tats ächlichen und der gewüns chten Temperatur des Innenraums unter 8 Grad Cels ius und der Dies elpartikelfilter darf s ich nicht im Regenerations modus befinden. Für einen automatis chen Neus tart mus s der Fahrer zudem den Sicherheits gurt angelegt haben und Motorhaube s owie Fahrertür dürfen nicht offen s ein. Möchte der Fahrer das Start-Stopp-Sys tem nicht nutzen, läs s t es s ich per Tas te an der Mittelkons ole deaktivieren. Die Verfügbarkeits anzeige in der Ins trumententafel erlis cht – bis zur erneuten Aktivierung. Die Rekuperation Die Rekuperation (Energierückgewinnung) hilft, die zum Fahren einges etzte Energie optimal zu nutzen. Wenn der Fahrer den Fuß vom Gas pedal nimmt oder brems t, wird die Spannung der Lichtmas chine angehoben und zum Nachladen der Fahrzeug-Batterie verwendet. Die is t damit s tets optimal geladenen und des halb kann die Spannung der Lichtmas chine beim Bes chleunigen oder Halten der Ges chwindigkeit abges enkt werden: Das entlas tet den Motor und s enkt den Verbrauch. In der Schub- und Brems phas e arbeitet die Lichtmas chine mit einer Spannung von 13,5 Volt und bietet damit einen Widers tand, der s owohl zum Brems en des Fahrzeugs als auch zur gleichzeitigen Ladung der Batterie beiträgt. Während der Bes chleunigungs phas e liegt die Spannung der Lichtmas chine unter 12,5 Volt. SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN Z udem verfügen alle drei Ecomotive Modelle über eine Schaltempfehlung. Dies es Sys tem informiert den Fahrer im Kombiins trument darüber, welcher der fünf Gänge in Abhängigkeit von der Fahrs ituation momentan am bes ten geeignet is t. Der s erienmäßige Berganfahras s is tent verhindert, das s man beim Anfahren an einer Steigung nach hinten wegrollt: Das Fahrzeug wird nach dem Los las s en des Brems pedals zwei Sekunden lang gehalten, damit der Fahrer in Ruhe s tarten kann. Verbesserte Aerodynamik beim Leon Ecomotive Der neue SEAT Leon Ecomotive zählt mit s einem CO2-Wert von nur 99 g/km zu den umweltfreundlichs ten Automobilen der Kompaktklas s e. Vielfältige aerodynamis che Optimierungen tragen wes entlich zu dies em heraus ragenden Ergebnis bei. Die Verbes s erungen konzentrierten s ich auf die Front s owie auf aerodynamis chen Feins chliff für die Räder. Vorne wurden der Kühlergrill volls tändig ges chlos s en und das untere Lufteinlas s gitter modifiziert. Abgerundet werden die Strömungs maßnahmen durch Luftleitelemente vor den Vorder- und Hinterrädern. Das Res ultat: Der Cw-Wert des neuen SEAT Leon Ecomotive s inkt von 0,33 beim Vorgänger auf 0,30. Z ur Verringerung der Emis s ionen tragen auch rollwiders tands arme Reifen bei. Der Abrollwiders tand wird zudem durch den um 0,3 bar erhöhten Reifendruck weiter reduziert. SEAT bietet für den Reference 15-Z oll-Stahlräder „Saona“ mit Reifen in der Größe 195/65 und für die Style Modelle 16-Z oll-Leichtmetallräder „Enea“ mit Reifen in der Größe 205/55 an. Für die Reference Fahrzeuge s ind auf Wuns ch 16-Z oll-Leichtmetallräder „Elio“ mit Reifen in der Größe 205/55 verfügbar. Das Konzept des „Agil-Fahrwerks “ s tellt auch im neuen Leon Ecomotive s eine Effizienz eindrucks voll unter Beweis . Es s chafft eine perfekte Symbios e zwis chen dem langen Rads tand, der vorderen McPhers onAufhängung s owie der Multilink-Hinterachs e: Der SEAT Leon zählt zu den agils ten Automobilen s einer Klas s e. Die Markteinführung des neuen Leon Ecomotive erfolgt im ers ten Quartal 2010. SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN MOTOR: EFFIZIENT – LEISE – KRAFTVOLL 1.6 TDI mit 105 PS und Common-Rail-Technologie CO2-Emis s ionen von nur 99 g/km beim Leon und 119 g/km bei der Altea-Baureihe Exzellenter Fahrkomfort bei niedrigem Verbrauch Angetrieben werden die neuen Ecomotive Modelle von einem leis en und Drehmoment s tarken Common-Rail-Turbodies el, dem 1.6 TDI mit 77 kW/105 PS. Damit s etzt SEAT ers tmals bei s einen Ecomotive Fahrzeugen CommonRail Technologie ein. Das Aggregat is t mit einem Partikelfilter aus ges tattet und wird mit einem 5Gang-Hands chaltgetriebe verbunden. Selbs tvers tändlich erfüllen alle drei neuen Ecomotive Modelle die Emis s ions norm EU 5. Dynamisch und effizient Das Common-Rail-Sys tem zeichnet s ich durch s eine Flexibilität aus und bietet zahlreiche Möglichkeiten, Druck und Eins pritztakt an die vers chiedenen Motorzus tände anzupas s en: Hervorragende Voraus s etzungen für eine Verbrauchs - und Emis s ions -Reduktion bei gleichzeitiger Steigerung von Motorleis tung und Komfort. Das maximale Drehmoment von 250 Nm liegt zwis chen 1.500 und 2.500 U/min an und garantiert bärens tarke Antritte aus dem Drehzahlkeller. Altea und Altea XL Kombi Ecomotive erreichen eine Höchs tges chwindigkeit von 183 km/h und s printen in 12,2 bzw. 12,4 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Für die Bes chleunigung von 80 auf 120 km/h benötigt der Altea 16,4 Sekunden (16,7 Sekunden beim Altea XL). Die ers ten taus end Meter aus dem Stand legt der Altea in 33,4 Sekunden, der Altea XL in 34 Sekunden zurück. Dies e Werte übertreffen den Altea 1.9 TDI mit Pumpe-Düs e-Technik und höheren Emis s ionen deutlich! Beim Verbrauch zeigen s ich die beiden Vans dagegen äußers t bes cheiden: im inners tädtis chen Bereich s ind es 5,2 Liter auf 100 Kilometer,außers tädtis ch 4,1 Liter und der kombinierte Verbrauch liegt bei 4,5 Liter. Die CO2-Emis s ionen konnten auf 119 g/km ges enkt werden und liegen damit unter der Hürde von 120 g/km. Der Leon Ecomotive erreicht maximal 188 km/h und s purtet in 11,7 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Die ers ten 1000 Meter aus dem Stand legt er in 33,3 Sekunden zurück; im fünften Gang bes chleunigt er in 15,8 Sekunden SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN von 80 auf 120 km/h. Vor allem Höchs tges chwindigkeit und Elas tizität weis en den neuen Leon Ecomotive als s pürbar dynamis cher aus als den Vorgänger mit der 1.9 TDI Motoris ierung (77 kW/105 PS): Der 1.6 TDI is t um 2 km/h s chneller (Neu: 188; Vorgänger: 186 km/h) und bes chleunigt im fünften Gang in 15,8 Sekunden von 80 km/h auf 120 km/h. Die Vorgängervers ion benötigte 16,5 Sekunden. Auch der Verbrauch konnte deutlich ges enkt werden. Im s tädtis chen Z yklus liegt er nun bei 4,6 l/100 km (5,7 l/100 km beim Vorgänger), außers tädtis ch bei 3,2 l/100 km (3,9 l) und kombiniert bei 3,8 l/100 km (4,5 l). Die CO2Emis s ionen hat SEAT um 20 g/km auf 99 g/km ges enkt. Innovativer Motor schont die Umwelt Der 1.6 TDI mit 105 PS und Common-Rail-Eins pritzung markiert eine neue Ära effizienter Dies elmotoren für die SEAT Baureihen Altea und Leon. Bis lang s etzt SEAT dies e Technologie bereits beim 2.0 TDI CR mit 125 kW/170 PS ein. Mit der Common-Rail-Eins pritzung werden die Stärken des TDI-Konzepts neu interpretiert und weiterentwickelt – vor allem im Hinblick auf einen nachhaltigen Schutz der Umwelt. Die Common-Rail-Technik bas iert auf einem Hochdrucks peicher für Dies elmotoren. Der Begriff „Common Rail“ s teht für eine gemeins ame Eins pritzleis te und bes chreibt die Verwendung eines gemeins amen Krafts toff-Hochdrucks peichers für alle Injektoren einer Z ylinderreihe. Die Druckerzeugung is t bei dies em Sys tem von der Krafts toffeins pritzung getrennt. So erzeugt eine getrennt eingebaute Hochdruckpumpe den für die Eins pritzung erforderlichen hohen Krafts toffdruck. Der Krafts toff befindet s ich in einem Speicher (Rail), aus dem die Eins pritzdüs en über kurze Eins pritzleitungen vers orgt werden. Neue Getriebe-Übersetzung für Leon Ecomotive Die Entwickler im Centro Técnico modifizierten für den Leon Ecomotive auch das Getriebe: Die drehzahls enkende Übers etzung is t um ins ges amt 7,5 Prozent länger; der ers te und fünfte Gang blieben unverändert. AUSSTATTUNG: GROSSER INNENRAUM – WENIG EMISSIONEN SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN Start-Stopp-Automatik und Rekuperation s erienmäßig Aus gezeichneter Fahrkomfort und großer Innenraum Umfangreiche Aus s tattung für Reference und Style Der dynamis chs te und s portlichs te Kombi der automobilen Welt hat s ich als optimales Familienfahrzeug etabliert. Altea und Altea XL Kombi bieten neben überragenden Handling- und Dynamik-Eigens chaften einen exzellentem Fahrkomfort s owie großzügigen Innenraum. SEAT Altea und Altea XL Kombi Ecomotive s ind in den Aus s tattungs linien Reference und Style erhältlich. Bereits die Bas is vers ion hat unter anderem s erienmäßig an Bord: Start-Stopp-Automatik, Rekuperations s ys tem, ABS + ASR, ESP + HBA, Front-, Seiten- und Kopfairbags für Fahrer und Beifahrer s owie Kopfairbag-Sys tem, Is ofix-Kinders itz-Sicherungs s ys tem, Wärmes chutzverglas ung in Grün, Schaltanzeige, 15-Z oll-Stahlräder, Doppels cheinwerfer, in Längs richtung vers chiebbare Rücks itze (Altea XL), Bordcomputer, CD-/MP3-Audios ys tem mit Aux-in-Ans chlus s und 6 Lauts prechern, Reifenkontrollanzeige und Klimaanlage. Der neue SEAT Altea Ecomotive wird in der Reference Vers ion zu einem Preis von EUR 21.090 auf den Markt kommen; der Style kos tet EUR 22.390. Beim Altea XL Kombi Ecomotive s ieht die Preis ges taltung folgendermaßen aus : EUR 21.790 für die Reference Aus s tattung und EUR 23.090 für den Style. Die Serienaus s tattung der einzelnen Aus s tattungs linien für den deuts chen Markt is t wie folgt: Reference SICHERHEIT - ABS + ASR - ESP + HBA - Airbag für Fahrer und Beifahrer - Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer - Kopfairbag-Sys tem - Is ofix-Kinders itz-Sicherungs s ys tem für die Rücks itze - Höhenvers tellbare Sicherheits gurte mit Akus tik-Warns ignal SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN - Reifenkontrollanzeige - Dachantenne, diebs tahlges chützt AUSSEN - Außens piegel elektris ch beheizbar, manuell anklappbar - Wärmes chutzverglas ung in Grün - Doppels cheinwerfer - Stoßfänger mit integrierten Stoßs chutzleis ten in Wagenfarbe - Türgriffe und Außens piegelgehäus e in Wagenfarbe - 15-Z oll-Stahlräder „Saona“, Reifen 195/65 INNEN - Fahrers itz mit Höheneins tellung - Climatic mit automatis cher Temperaturregelung - Lenks äule höhen- und längs eins tellbar - Ablagefächer an den Seiten von Vorder- und Rücks itzen - Staufach in der Mittelkons ole mit zwei Ebenen - Staufächer hinten an der Mittelkons ole - Verzurrös en im Gepäckraum - Ladeboden variabel und heraus nehmbar - 2 Les elampen vorne - Beleuchteter Gepäckraum - Beleuchtetes Hands chuhfach ELEKTRIK - Start-Stopp-Automatik - Rekuperation - Berganfahras s is tent - Elektris che Fens terheber vorne mit Einklemms chutz und One-TouchFunktion - Z entralverriegelung mit Fernbedienung SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN - Elektris che Höhenvers tellung der Scheinwerfer - Bordcomputer - Anzeige der Schaltempfehlung - CD-/MP3-Audios ys tem mit 6 Lauts prechern + Aux-in Style Aus s tattung wie beim Reference, plus - Nebels cheinwerfer mit Abbiegelicht-Funktion - Drei-Speichen-Multifunktions lenkrad in Leder - Schaltknauf in Leder - Elektris ch anklappbare Außens piegel - Ges chwindigkeits regelanlage - Coming-Home-Funktion - Verchromte Türinnengriffe - Climatronic mit elektronis cher Temperaturregelung, getrennte Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer - Kombinierter USB-/Aux-in-Ans chlus s - Höhenvers tellbarer Fahrer- und Beifahrers itz mit eins tellbarer Lendenwirbels tütze - 16-Z oll-Leichtmetallräder „Enea“ mit Reifen in der Größe 205/55 Reichhaltige Sonderausstattung SEAT bietet für neuen Altea Ecomotive Modelle eine umfas s ende Lis te von Sonderaus s tattungen an, die für noch mehr Komfort an Bord und ein Plus an Sicherheit s orgen. So s ind für die Aus führung Reference das Paket Des ign – mit Nebels cheinwerfern und Abbiegelicht, 16-Z oll-Leichtmetallrädern, Multifunktions lenkrad und beheizbaren Spiegeln – und das Sitz- und AblagenPaket (für Altea Ecomotive) erhältlich. Letzteres beinhaltet in Längs richtung vers chiebbare Rücks itze und damit einen um 101 Liter vergrößerbaren Gepäckraum, vier Tas chenhaken s eitlich im Kofferraum, ein Ablagefach unter der Gepäckraumabdeckung, Regens chirmhalterung unter den Rücks itzen s owie Ablagefächer unter Fahrer- und Beifahrers itz (s erienmäßig SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN bei Style). Ferner gibt es noch das Family-Paket für den Altea XL Kombi, das Rollos hinten und Klapptis che an den Rückenlehnen der Vorders itze beinhaltet. Weitere attraktive Optionen bieten die Technologie und Technologie-Plus Pakete für die Style Vers ion. Das Technologie-Paket umfas s t Regens ens or, Licht-an-Automatik, Ultras chall-Einparkhilfe hinten, Innens piegel automatis ch abblendend und Fußmatten, während das Technologie-Plus Paket Bi-XenonLicht mit Kurvenlicht, dynamis cher Leuchtweitenregulierung und Tagfahrlicht, das Navigations s ys tem SEAT Medias ys tem, DOT-Matrix-Dis play und zus ätzlichen Aux-in-Ans chlus s , Bluetooth und Parks ens oren vorne mit optis cher Einparkhilfe bietet. Dies es Paket is t nur in Verbindung mit dem Technik-Paket erhältlich. SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN BOILERPLATE SEAT Comunicación Autovía A-2, Km. 585, 08760 Martorell (Barcelona), España. Tel: (34) 93 708 5874 Fax: (34) 708 5504 E-Mail: [email protected] [email protected] http://seatmediacenter.com GRUPO VOLKSWAGEN