CH D A Willkommen am Bodensee

STUTTGART
ULM
ROTTWEIL
D
81
BIBERACH
30
SIGMARINGEN
LEUTKIRCH
SINGEN
33
MÜNCHEN
33
MEERSBURG
FRIEDRICHSHAFEN
KONSTANZ
96
Willkommen am Bodensee
13
SCHAFFHAUSEN
LINDAU
KREUZLINGEN
Welcome to Lake Constance
7
ROMANSHORN
13
1
ZÜRICH
BREGENZ
FLUGPLATZ
ALTENRHEIN
A
www.konstanz.steigenberger.de
14
CH
ST. GALLEN
13
CHUR
INNSBRUCK
a step into excellence
A 81
RADOLFZELL
SINGEN
STUTTGART
BODENSEEFÄHRE
MEERSBURG
TH.-HEUSS-STR.
NEUE RHEINBRÜCKE
MAINAUSTRASSE
ALTE RHEINBRÜCKE
RHEIN
RHEINSTEIG
B33
UNTERE LAUBE
OBERE LAUBE
STEIGENBERGER
INSELHOTEL
THEATER
Von Stuttgart/Singen (A81) kommend fahren Sie über die neue
Rheinbrücke Richtung Zentrum. Biegen Sie in die Grenzbachstrasse ein und fahren Sie im Döbelekreisel in Richtung Bahnhof. Folgen
Sie der Konzilstrasse und überqueren Sie den Bahnübergang
rechts zum Steigenberger Inselhotel.
Motorway A81 (Stuttgart/Singen): cross the „Neue Rheinbrücke“
in direction „Zentrum“. Turn into the „Grenzbachstrasse“ in direction „Bahnhof“. Follow the „Konzilstrasse“ turn right and traverse
the railroad crossing to the Steigenberger Inselhotel.
Von Meersburg/Mainau kommend biegen Sie am Ende der alten Rheinbrücke rechts auf den Rheinsteig ab. Nach einer 90°
Kurve befinden Sie sich auf der Konzilstrasse. Folgen Sie dem
Strassenverlauf und überqueren Sie den Bahnübergang rechts zum
Steigenberger Inselhotel.
Meersburg/Mainau: cross the „Alte Rheinbrücke“ and follow the
„Rheinsteig“, „Untere Laube“, „Obere Laube“, „Bodanstrasse“
(in direction „Bahnhof“). Follow the „Konzilstrasse“ turn right and
traverse the railroad crossing to the Steigenberger Inselhotel.
Von der Schweiz (A7) kommend biegen Sie in die Grenzbachstrasse ein und fahren Sie im Döbelekreisel in Richtung Bahnhof. Folgen
Sie der Konzilstrasse und überqueren Sie den Bahnübergang
rechts zum Steigenberger Inselhotel.
From Switzerland Motorway A7: enter the „Grenzbachstrasse“
in direction „Bahnhof“. Follow the „Konzilstrasse“ turn right and
traverse the railroad crossing to the Steigenberger Inselhotel.
MÜNSTER
KONZILSTRASSE
Entfernungen · Distances
HAFEN
Stadtzentrum · City centre
Hauptbahnhof · Main station
Autobahn (A7/CH) · Motorway (A7/CH)
Autobahn (A81) · Motorway (A81)
Flughafen Friedrichshafen · Friedrichshafen airport Flughafen Zürich · Zurich airport Flughafen Stuttgart · Stuttgart airport
BAHNHOF
GRENZBACHSTRASSE
Anreise · Directions
Anreise mit dem Auto · Arrival by car
Eingabe GPS · Input GPS: Konzilstrasse; Auf der Insel
SCHNETZTOR
BODANSTRASSE
0,1
0,5
2
25
27
65
175
BODENSEE
A7
SCHWEIZ
ZOLLAMT CH
Steigenberger Inselhotel
Auf der Insel 1 · 78462 Konstanz · Germany
EMMISHOFER ZOLL
KREUZLINGER ZOLL
Telefon +49 7531 125 - 0 · Fax +49 7531 26402
[email protected] · www.konstanz.steigenberger.de
km
km
km
km
km
km
km