PRESSEERKLÄRUNG 21. Sommer-Deaflympics 2009 in Taipei

PRESSEERKLÄRUNG
21. Sommer-Deaflympics 2009 in Taipei
Deutsches Institut drückt deutscher Mannschaft die Daumen!
Buddy Bär begrüßt deutsche Mannschaft im Grand Hotel Taipei
Die deutsche Mannschaft wird bei den 21. Deaflympics vom 5. bis 15. September in Taipei
mit rd. 230 Teilnehmern aus Sportlern, Trainern und Betreuern eine der größten
Delegationen stellen. Das Mitglied im Sportausschuss des Deutschen Bundestages MdB
Wolfgang Grotthaus (SPD) wird ebenfalls dabei sein und die Spiele in Taipei live
verfolgen. Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) wird durch die beiden VizePräsidenten Prof. Dr. Gudrun Doll-Tepper und Walter Schneeloch vertreten sein.
Bei den letzten Sommer-Deaflympics 2005 in Melbourne/ Australien konnten die
deutschen Sportler 6 Gold-, 15 Silber- und 17 Bronzemedaillen erringen. Das Deutsche
Institut drückt dem deutschen Team die Daumen und wünscht ein ähnlich gutes
Abschneiden in Taipei 2009! Die Leiterin des Deutschen Instituts, Frau Birgitt Ory, freut
sich darauf, die deutsche Mannschaft und Verantwortliche der Deaflympics bei einem
Grillabend am 4. September zu begrüßen. Ein Teil des Empfangs wird ermöglicht durch
die großzügige Unterstützung von Audi.
Germany's Buddy Bär goes sporty!
Auch der deutsche "Buddy Bär", ein deutsch- taiwanisches Kunstprojekt, wird die Sportler
in Taipei begrüßen: Er steht am Eingang des Grand Hotels Taipei, heißt dort die Sportler
willkommen und wird mit der deutschen Mannschaft mitfiebern. Denn trotz seines nicht
geringen Bauchumfangs ist Buddy Bär ein echter Sportfan! Was liegt da näher, als die
Sportler bei den Deaflympics anzufeuern. Zumal Buddy Bär weltweit zuhause ist und
Frieden und Völkerverständigung ihm genauso am Herzen liegen, wie den Organisatoren
und Teilnehmern der Deaflympics. Deaflympics Go, Go Go!!
Das Buddy Bär Projekt ist eine Initiative des Deutschen Instituts Taipei, mit großzügiger
Unterstützung von Bayer, Boehringer-Ingelheim Taiwan, Bosch, China-Airlines, KSB
Taiwan Co. Ltd., Mercedes-Benz Taiwan, Merck Group in Taiwan, DB-Schenker, Siemens
Ltd. Taiwan und TÜV Rheinland Taiwan Ltd.
Buddy who?
Fast 1300 Buddy Bären aus Deutschland erfreuen sich mittlerweile großer Beliebtheit in
allen Teilen der Welt – und nun auch in Taiwan! Die künstlerische Gestaltung des zwei
Meter großen, aus Kunststoff gefertigten Bären erfolgte durch taiwanische und deutsche
Schüler des deutschen Partnerschulprogramms PASCH, unter der künstlerischen Leitung
von Hung Chun-yuan. Buddy Bär Taiwan kombiniert auf originelle Weise deutsche und
taiwanische Elemente: Deutsche Technik, Umweltschutz, Wissenschaft, Fußball, Musik,
Kreativität und Weltoffenheit verbinden sich mit dem Taipei 101-Tower, Pflaumenblüten
und dem Antlitz des taiwanischen Schwarzbären.
Buddy why?
Der erste Buddy Bär erblickte 2001 das Licht der Welt. Mittlerweile stehen die meisten
Buddy Bären schon längst nicht mehr nur in Berlin, sondern auch in vielen anderen
Städten weltweit. Darüber hinaus reisen im Rahmen der United Buddy Bear World Tour
140 Buddy Bären durch die Welt, um für Frieden und Völkerverständigung zu werben. Der
frühere koreanischen Außenminister und jetzige UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon sagte
2005 anlässlich einer Buddy-Bären-Ausstellung in Seoul: „Die United Buddy Bear
Ausstellung in Seoul zeigt die Kreativität von Künstlern aus vielen verschiedenen Ländern.
Sie trägt die Botschaft der Harmonie und des Friedens in die Welt hinaus und ruft die
Menschen zu einem friedlichen Miteinander, Toleranz und gegenseitigem Verständnis
auf.“
Weitere Infos zum Buddy-Bären-Projekt des Deutschen Instituts finden Sie auf unserer
Webseite www.taipei.diplo.de
Kontakt:
Deutsches Institut, Frau Tracy Chang, Tel.: (02) 2501- 6188#314