Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen
Transcription
Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen
Urlaubsplanung leicht gemacht... Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen Gastgeberverzeichnis des Fremdenverkehrsvereins „Am Valtenberg“ Neukirch/L. - Ringenhain e.V. Herzlich Willkommen in Lausitz Herzlich Willkommem in Neukirch! Auf den folgenden Seiten fällt es sicher nicht schwer, uns als gute Gastgeber zu entdecken, denn ob beim ersten Besuch oder schon wiederholt - unser Ruf „kummt oack wieder“ soll gehört werden und eine freundliche Einladung für alle Gäste in Neukirch und Ringenhain sein. Ob beim Wandern, Radfahren, beim Reisen mit PKW oder öffentlichen Verkehrsmitteln – aus dem Herzen der Oberlausitz werden Sie bei uns Altes und Neues entdecken: Knuspriges wie der Zwieback und Modernes wie Lasermaschinen. Wo man sowohl aktiv beim Sport als auch entspannt zuhause sein kann und wo das Genießen und Erholen nicht zu kurz kommt. Ich wünsche Ihnen ein fröhliches und erholsames Verweilen in unserer Gemeinde im Oberlausitzer Bergland In den Ferienwohnungen und Ferienhäusern finden Sie nicht nur einen Platz, um Ihre „müdes Haupt“ zur Ruhe zu legen, sondern Sie werden durch unsere Gastgeber sozusagen persönlich mit der Region am Valtenberg vertraut gemacht. Dabei helfen auch Karten- und Prospektmaterial, das bei den Gastgebern und im Fremdenverkehrsbüro an der Hauptstraße 20 für Sie bereitliegt. Ihr Gottfried Krause, Bürgermeister Karte: OpenStreetMap 2013 13 5 4 3 8 12 1 14 11 7 10 6 2 15 NEU ab 2013: Caravan-Stellplätze am ehemaligen Rittergut, dem neuen Ortszentrum von Neukirch. Infos über das Fremdenverkehrsbüro. 9 Hotels, Pensionen, Gasthöfe Ferienzimmer Ferienwohnungen, Ferienhäuser Caravan 1 „SCHULLANDHEIM“ Wilthener Str. 55, 01904 Neukirch Tel. 035951. 32 557, Fax 035951. 18 377 www.schullandheime.de [email protected] Betten gesamt 59 4x 2-Bett, Mehrbettzimmer E-Du/WC ÜF 17,- ¤ Erw. (ab 15 Jahre) Aufenthaltsraum mit TV, Tischtennis, Billiard, Basketball, Lagerfeuerplatz, überdachte Sitzgruppe Karl-Berger-Str. 16 b, 01904 Neukirch Tel. 035951. 31 357, Fax 035951. 31 357 www.pension-sonneneck-neukirch.de [email protected] Betten gesamt 8 2x 1-Bett, 3x 2-Bett E-Du/Du/WC ÜF ab 18,- ¤ Abholung bei Anreise, Aufenthaltsraum, Getränkeservice, Gemeinschaftsküche, Grillplatz, Liegewiese, Internet für Gäste, P am Haus 2 Pension „SONNENECK“ 3 „WICHTELPENSION“ Valtenbergwichtel e.V. Forstweg 5, 01904 Neukirch Tel. 035951. 32 055, Fax 035951. 32 057 www.valtenbergwichtel.de [email protected] Gruppenunterkunft ab 15 Personen, Betten gesamt 30, 2x 2-Bett, 3x Mehrbettzimmer Du/WC separat ÜF ab 15,- ¤ Auch als kompl. Ferienhaus buchbar. Aufenthaltsraum mit TV, Tischtennis, Billiard, Lagerfeuer und Grillecke, Internet Dresdener Str. 1, 01904 Neukirch Tel. 035951. 32 448, Fax 035951. 30 228 www.erbgericht-neukirch.de [email protected] Betten gesamt 20 3x 1-Bett, 8x 2-Bett/Doppelzimmer, Du/WC ÜF 34,- / 58,- ¤ und auf Anfrage Rabatte: ab 3 Nächte 10%, ab 6 Nächte 20%, P am Haus 4 Gasthof „ZUM ERBGERICHT“ Legende: Kü - Küche, Kn - Kochnische, Kz - Kochzeile, Du - Dusche, W-R - Wohnraum, S-R - Schlafraum Haustiere auf Anfrage TV vorhanden bzw. auf Anfrage Hotels, Pensionen, Gasthöfe Ferienzimmer Ferienwohnungen, Ferienhäuser Caravan 5 Familie ARNOLD Feldweg 1, 01904 Neukirch Tel. 035951. 30 574 Betten gesamt 2 1x 2-Betten/Doppelzimmer, Du/WC, ÜF 15,- ¤ Kochgelegenheit, NR-Zimmer, Garten, Aufenthaltsraum mit TV, ruhige Lage P am Haus 6 Gasthaus/Pension „WALDSCHLÖSSCHEN“ Ferienwohnungen Betten 2, 1 Kind-Bett, Kü/Du/WC sion ie Pen d t s ! i g n Person n 23,¤ pro Achtu Bauarbeite chlossen. t! n Naturlehrpfad, Tiergehege, e d ges ie Biergarten, eöffne n Weg g e h e S erg ür Wanderwege, Fahrradverleih, s ist f vorüb thaumarkierte net s a ruhige Aufbettung möglich, G , Inter n o DasWaldlage, f e l Karl-Berger-Str. 17, 01904 Neukirch Ferienzimmer en über Te ation Tel. 035951. 31 487, Fax 035951. 34 254 3x 2-Bett, E-Du/Du/WC Inform -Mail. www.waldschloesschen-neukirch.de Ü 15,- Euro, und EÜF 18,- Euro [email protected] P am Haus 7 Familie PRATSCH Valtentalstr. 3, 01904 Neukirch Tel. 035951. 32 148, Fax 035951. 32 148 8 Familie WEICKERT Ferienwohnungen Betten 3, 1 Kind-Bett, Kn/Du/WC, W-Raum/S-Raum kombiniert, ges. 40 qm ÜF 20,- ¤, ab 3. Nacht 18,- ¤ pro Pers., sep. Eingang, überdachte Sitzfläche, Liegewiese, Grillplatz, Streichelzoo, Haustiere a. A., Aufbettung möglich, Ferienzimmer mit Kochgelegenheit 1x 1-Bett, 2x 2-Bett, 1x 3-Bett, Du/WC, Ü 15,- ¤, ÜF 20,- (ab 3. Nacht 18,- p. P.) P a. H. Ferienhaus Betten 4 W-Raum/S-Raum, ges. 63 qm, Kn/Du/WC, ab 35,- ¤ separater Eingang, Swimmingpool, ruhige Lage, Garten, Oststr. 4 b, 01904 Neukirch Ferienzimmer im Wohnhaus Tel. 035951. 32 717 1x 1-Bett, 1x 2-Bett/Doppelzimmer, www.zimmervermietung-weickert.de Bad/WC, ÜF 16,- ¤ [email protected] P am Haus Hotels, Pensionen, Gasthöfe Ferienzimmer Ferienwohnungen, Ferienhäuser Caravan 9 Familie HEINISCH Wiesenstr. 3, 01904 Ringenhain Tel. 035951. 35 467 [email protected] Ferienwohnungen Betten 5, 1 Kind.-Bett, W-R., 2x S-Raum, ges. 60 qm, Kü/Du/WC, 14,- ¤ p. Pers., 3 - 4 Pers. 40,- ¤, j.w.P. 5,- ¤ Swimmingpool, Grill, Kinderspielplatz, Kamin, Fahrradverleih, separater Eingang, Bettwäsche/Endreinigung incl. P am Haus 10 BETHLEHEMSTIFT Evangelische Familienferienstätte Ferienwohnungen Betten 35 (+24 Aufbettungen), ges. 12 FW, 4 - 8 Personen/FW, 30 - 75 qm, Kz/Du/WC, Preis auf Anfrage, Georgenbadstr. 27, 01904 Neukirch mitten im Wald, Kinderspielplatz, Tel. 035951. 32 313, Fax 035951. 32 318 Tischtennis, Sauna, 2 Aufenthaltsräume, www.bethlehemstift-neukirch.de kleiner Fitness-Raum, [email protected] P am Haus 11 Familie THUNIG Harthstr. 5, 01904 Neukirch Tel. 035951. 31 755, Fax 035951.31 755 Ferienwohnungen Betten 2, W-Raum/S-Raum, ges. 25 qm, Kü/Du/WC 30,- ¤ + 15,- ¤ Endreinigung, Okt.-Apr. 5,- ¤ Heizung, 5,- ¤ Frühstück separater Eingang, Grillplatz, ruhige Lage, Aufbettung möglich, P am Haus Parkstr. 17, 01904 Neukirch Tel. 035951. 31 541 www.ferienwohnung-wendler.de [email protected] Ferienwohnungen Betten 4, + Schlafcouch, + Kind.-Bett, W-Raum, 2x S-Raum, ges. 75 qm, Kü/Du/ Bad/WC, 40,- ¤ für 2 Pers., j.w.P. 10,- ¤ Grillplatz, ruhige Lage, Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung incl. P am Haus 12 Familie WENDLER Legende: Kü - Küche, Kn - Kochnische, Kz - Kochzeile, Du - Dusche, W-R - Wohnraum, S-R - Schlafraum Haustiere auf Anfrage TV vorhanden bzw. auf Anfrage Hotels, Pensionen, Gasthöfe Ferienzimmer Ferienwohnungen, Ferienhäuser Caravan 13 Familie MARSCHNER Dresdener Str. 27, 01904 Neukirch Tel. 035951. 30 479, Fax 035951. 30 479 14 Familie FELIX Ferienhaus Betten 2, W-Raum, S-Raum, ges. 36 qm, Kn/Du/WC, 16,- ¤ P am Haus Ferienhaus Betten 4 + 1 Kinderbett, Wohnz. mit Kamin, 2x S-Raum, Kü/Du/WC 40,- ¤ für 2 Pers., j.w.P. 5,- ¤, 20,- ¤ Endreinigung, Poststr. 4, 01904 Neukirch Terrasse, Balkon, Teichanlage, Carport, Tel. 035951. 34 96 31, Fax 035951. 34 063 Liegewiese, Tischtennis, 3 Fahrräder www.ferienhaus-felix.de Bettwäsche/Handtücher incl. [email protected] P am Haus 15 Familie LEHMANN Dresdener Str. 31, 01904 Ringenhain Tel. 035951. 32 487, Fax 035951. 31 950 www.urlaub-lehmann.de Ferienhaus 1 Betten 4, 1 Kinder-Bett, W-R, 2x S-R, ges. 64 qm, Kn/Du/WC Ferienhaus 2 Betten 3, W-R, S-R, 42 qm, Kn/Du/WC, ab 35,- ¤, Spielplatz im Garten, ruhige Lage, Liegewiese, Frühstück/Aufbettung möglich, Sonnenterrasse P am Haus CARAVAN-Stellplatz Neukirch (ehem. Rittergut) Information über Fremdenverkehrsbüro, Hauptstr. 20, Tel. 035951. 25 119 oder bundeseinheitlich 035951. 19 433 [email protected] Legende: Kü - Küche, Kn - Kochnische, Kz - Kochzeile, Du - Dusche, W-R - Wohnraum, S-R - Schlafraum Caravan-Stellplatz NEU ab 2013, 8 Stellplätze ganzjährig, Wasserentnahme April bis Oktober, Wasser/WC-Entsorgungs- und Elektro/ Stromsäule vorhanden, Münzautomaten werden mit 1,- Euromünzen bestückt. Einkaufsmöglichkeiten (Bäcker, Fleischer, Baumarkt, Apotheke) ganz in der Nähe. Haustiere auf Anfrage TV vorhanden bzw. auf Anfrage Wir unterstützen den Fremdenverkehrsverein „Am Valtenberg“ Neukirch/L. - Ringenhain e.V. Gaststätte „Freihufe“ • Gemütlich eingerichtete Gaststätte mit Restaurant, Saal, Weinkeller und seperater Feierstube • Familien- und Firmenfeiern, Jubiläen bis 60 Personen, klimatisierter Saal • Küche nach Art des Hauses • Ihr Partner für Bus- und Seniorenreisen, hauseigener Parkplatz • auch Außer-Haus-Service • Biergarten Freitag - Dienstag ab 11.30 Uhr geöffnet Ruhetage Mittwoch/Donnerstag Inh. Familie Fritsche Freihufenweg 7 • 01904 Neukirch Tel./Fax: 035951. 314 65 www.freihufe.de Ihr Einkaufszentrum in Neukirch! Nahkauf, Getränkemarkt, Versicherungsbüro, Bäcker, Fleischer, Nagel- und Yogastudio, Reisebüro Dresdener Straße 15 • 01904 Neukirch/Lausitz • Telefon 035951. 381 0 • Fax 035951. 314 49 Schadé-Tours Eisenbahntouristik, Tagesfahrten, Industrieexkursionen, Stadtführungen, Wandern/Radwandern, Touristische Dienstleistungen u.v.m. Hohwaldweg 11, 01904 Steinigtwolmsdorf Telefon 035951 - 18 32 5, Fax 035951 - 18 32 6 [email protected], www.schade-tours.de Ihr Traditionsbäcker in Neukirch Wir sind auch jeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag... ...auf den bekanntesten Märkten in Dresden vertreten! Dresdener Str. 23, 01904 Neukirch Telefon 035951. 32 49 0 Natursauerteigbrot, leckerer hausbackener Kuchen u.v.m. FELIX & HELBIG RECHTSANWÄLTE · · · · · Erbrecht Arbeitsrecht Familienrecht Grundstücksrecht Gesellschaftsrecht Poststraße 1 · 01904 Neukirch/Lausitz Fon: 035951/340 62 · Fax: 035951/340 63 [email protected] Termine nach Vereinbarung · Hausbesuche möglich Mo, Mi, Do 9.00 - 16.00 Uhr Di 9.00 - 17.00 Uhr Fr 9.30 - 11.30 Uhr Touristische Information über Ausflugziele, Sehenswürdigkeiten, Natur, Umwelt, Handwerk und Gewerbe, Zimmervermittlung, umfangreiches Informationsmaterial. Herausgeber: Fremdenverkehrsverein „Am Valtenberg“ Neukirch/L. - Ringenhain e.V. Gestaltung, Satz: SEBALD DESIGN, Neukirch Fotos: Ronny Wolf, Vereine, privat Redaktionsschluss/Preisstand: Juli 2013 Karte: www.sebald-design.de Hauptstr. 20 (neben Rathaus) 01904 Neukirch Tel. 035951. 251 19 u. 194 33 Fax 035951. 194 33 [email protected] www.neukirch-lausitz.de P am Haus Bis bald und auf Wiedersehen in Lausitz