EMV-Lösungen mit Filterplatten EMI Filter Plate Assemblies

EMV-Lösungen mit Filterplatten
EMI Filter Plate Assemblies
Inhaltsverzeichnis / Contents
Seite / Page
Durchführungskondensatoren mit Pin
- eingelötet auf Metallplatten
Feedthrough Capacitors with Pin
- Soldered in Metal Plate
188
Durchführungskondensatoren mit Pin
- eingelötet in PC Board
Feedthrough Capacitors with Pin
- soldered in PC Board
189
Zertifiziertes QM-System:
ISO/TS 16949 Version 3
ISO 9001:2008
Certified QM-System:
ISO/TS 16949 Third Edition
ISO 9001:2008
Zertifiziertes UM-System:
ISO 14001
Certified EM-System:
ISO 14001
- 187 -
Durchführungskondensatoren mit Pin
- eingelötet auf Metallplatten
Feedthrough Capacitors with Pin
- soldered in Metal Plates
Die fortschreitende Entwicklung im Telekom-Bereich,
in der Automobil- und Industrieelektronik erfordert
immer kleinere leistungsfähigere Komponenten, wobei
neben den Bauelementekosten auch die Montagekosten
verträglich sein müssen.
The ongoing development of telecommunication,
automotive and industrial electronics requires ever
smaller components with ever higher efficiency. In
addition to the component cost, the cost of mounting
must remain at tolerable levels.
Der Einbau von diskreten Filtern ist lohnintensiv und
zeitraubend und führt auch oft zu Platzproblemen.
The application of discrete filters is wage-intensive and
time-consuming and often leads to space problems.
Neue Lösungen waren gefordert mit dem Ziel, eine
große Anzahl von Leitungen kostengünstig und auch
platzsparend zu filtern, die Montagekosten zu senken
und trotzdem für die Störprobleme einen EMV-gerechten
Filter anzubieten.
Clients demand new solutions to filter a greater
number of lines at an adequate price and a minimum
use of space. They also want to reduce the mounting
cost while still offering an EMI-suited filter to solve
interference problems.
Hier bietet SUMIDA eine Reihe von Filterplatten an (auch
nach Ihren Wünschen gefertigt), die gerade beim Einbau
mehrerer Filter (auch mit unterschiedlichen Kapazitätswerten) zu diesen Kosteneinsparungen führen.
SUMIDA offers a range of filter plates (also can be
produced according to your demands) with which these
cost reductions are obtained - especially complicated
arrays of filters (even including different capacitance
values) are required.
- 188 -
Durchführungskondensatoren mit Pin
- eingelötet in PC Board
Feedthrough Capacitors with Pin
- soldered in PC Board
Die Filterplatten können je nach Kundenwunsch gestaltet
werden. Es gibt die Möglichkeit, die Kondensatoren in
Metall- oder in Leiterplatten einzulöten.
The filter plates can be designed in accordance with
customer requirements. The capacitors can be soldered
onto metal or PC-boards as the client prefers.
Abmessungen, Anzahl der Kondensatoren, verschiedene
Kapazitätswerte, PIN-Durchmesser und Länge können
je nach Kundenwunsch gefertigt werden.
Bei den Filterplatten kann eine 100-prozentige Stückprüfung durchgeführt (Kapazität) werden.
Dimensions, number of capacitors, multiple capacitance
values, pin diameters and lengths can be individually
determined for these custom-designed parts.
A 100 % piece by piece capacitance test carried out with
the filter plates.
- 189 -