Die Galeriemeile Gelsenkirchen öffnet ihre Pforten

Die Galeriemeile Gelsenkirchen
öffnet ihre Pforten
2013
Samstag, 4. Mai
15 bis 20 Uhr und
Sonntag, 5. Mai
12 bis 18 Uhr
Atelier artdepot
Atelier Heiner Szamida
Atelier-Galerie Stein
Bund Gelsenkirchener Künstler (Domizil)
EURASIA Kulturverein e.V.
Galerie Hundert
Heilig-Kreuz-Kirche
Kunststation Rheinelbe
Labyrintum
Stadtteilgalerie bild.sprachen
Wissenschaftspark Gelsenkirchen
„Tür auf“
in Gelsenkirchen-Ückendorf
Eröffnung MIt konzert
1
Ausstellung mit Werken internationaler
Künstler aus der EURASIA-Collection
Unter dem Slogan „Tür auf“ öffnen am ersten
Mai­wochenende Künstler entlang der Galeriemeile Gelsenkirchen ihre Räume
und laden mit einem
facettenreichen Progamm
mit
Eröffnung
ein zum Entdecken, zur
Konzert
Begegnung und zum
Mai
kreativen Talk. Eröffnet
Samstag, 4.
r
h
U
4
1
»
wird mit einem Konzert
-Kirche,
des Gelsen­kirchener
Heilig-Kreuz
r. 113
Bochumer St
Bach-Chors in der
expressio­nistischen HeiligKreuz-Kirche.
Heilig-Kreuz-Kirche
Bochumer Straße 113
Der Gelsenkirchener
Bach-Chor besteht seit
2002, er hat seine
Heimat in der evangelischen Kirchengemeinde
Gelsenkirchen-Heßler.
Mit der a capella-Messe
in Es-Dur von J. Rhein­
berger eröffnet der Chor
die diesjährige „Tür auf“Aktion der Galeriemeile Gelsenkirchen mit einem musikalischen Highlight.
Die Heilig-Kreuz-Kirche ist am „Tür auf“-Wochenende für
Besucher geöffnet. Sie wurde als Parabelkirche von Joseph
Franke entworfen und ist ein bedeutendes Bauwerk des
Backsteinexpressionismus. In der Kirche wird eine Ausstellung
mit Werken internationaler Künstler aus der EURASIACollection gezeigt. Zu sehen sind Fotos, Gemälde und Holz­drucke von: Monika Weltin, Stefanie Perkuhn, Roland
Berger, Heinz Stein (Deutsch­
land), Mikail Tolpygo
(Russ­land), Taemo Yang
(Korea) und Prof. YItang
Zhao (China).
© Heinz Stein
Entdecken Sie die Galeriemeile Gelsenkirchen
bei Ihrem Besuch von „Tür auf“!
Foto: Roland Berger
Im internationalen Stadtteil
Ückendorf haben sich viele
Kreative nieder­gelassen. Sie
haben hier Ateliers einge­
richtet, Galerien und Aus­
stellungsräume eröffnet. Hier
ist die Galeriemeile Gelsen­
kirchen als lokales Künstlernetzwerk seit vier Jahren aktiv.
Zeitspuren
3
„Kunst macht gesund“
Fotogeschichten aus Gelsenkirchen Südost
Stadtteilgalerie bild.sprachen
Bergmannstraße 37
Das artdepot zeigt Objekte aus
gefundenem, gebrauchtem Wegwerfmaterial, an dem die Zeit ihre
Spuren hinterließ. Zweckentfremdet stellen sie sich überraschend
neu dar. So wird z.B. aus Alteisen
und Farbe „der Flügel der Nike“
(Foto).
Im Rahmen des europäischen
Kunstprojektes artsurprise stellt
der Initiator Juan Petry an aus­
gewiesenen Kunstorten umfunktionierte Zigarettenautomaten auf. Bereits über 60 Künstler aus
10 Ländern Europas nehmen am Projekt teil. Der Kunstliebhaber kann sich für kleines Geld eine große Überraschung
aus dem Automaten ziehen. » www.artsurprise.eu
» www.bundgelsenkirchenerkuenstler.de
Seit 2010 führt das Projekt
bild.sprachen Workshops mit
Kindern und mit Fotointeressierten durch. Auf Exkursionen im Stadtteil lernen die
Teilnehmer mit dem Medium
Fotografie Geschichten zu
erzählen. bild.sprachen zeigt
nun erstmals die besten
Ergebnisse aus 26 Serien.
Die Ausstellungskonzeption wurde von den Teilnehmern
und der Dozentin Christiane Hantzsch entwickelt.
Das Themenspektrum reicht vom Tattookünstler bis zum
Stadt­teilpolizisten, von der Kinderkarnevalsfeier bis
zum Weihnachtsmarkt, vom Schnellrestaurant Mr. Chicken
bis zum Verkehrsunternehmen Bogestra und vom Skulpturenpark Rheinelbe bis zum Kaffee Kännchen.
Samstag, 18 Uhr: Eröffnung der Ausstellung zusammen
mit den Fotografen und Workshoppartnern
» www.bildsprachen.de
Foto: Rolf Hülsebusch
Atelier artdepot, Renate Brändlein
Bergmannstraße 37, Eingang links
menschen im ruhrgebiet
Fotoarbeiten von Maurice Kohl, Brigitte
Kraemer, Horst Lang und Georg Schreiber
Fotoausstellung „Küstenlandschaft“
5
K. Roland Berger
Pixelprojekt_Ruhrgebiet GALERIE HUNDERT
Bergmannstraße 37
Horst Lang, der ehemalige
Essener Polizeifotograf, hielt
das Leben im Ruhrgebiet in
den 1950er bis 1970er Jahren
in beeindruckenden SchwarzWeiß-Fotografien fest. „Mitten
im Leben“ dokumentierte
Brigitte Kraemer Migranten in
den 1980er Jahren. Maurice
Kohl zeigt menschliche Akte,
die sich in die sie umgebende
Landschaft einfügen. Georg
Schreiber fotografierte und interpretierte über viele Jahre
die Inszenierungen der Choreographin Claudia Lichtblau
auf dem Gelände der Zeche Zollverein.
» www.galeriehundert.de
EURASIA Kulturverein e. V.
Bergmannstraße 32
Foto: K. Roland Berger
© Renate Brändlein
„Best of Workshops“
4
Foto: Horst Lang
2
Die Nordseeküste bietet
zu allen Jahreszeiten interessante, vielfältige und
spannende Landschaftsbilder. Wind, Regen,
Schnee, Sturm, Nebel
prägen unvergleichliche
Augen­blicke beim Betrachten der Landschaft
und des Meeres insbesondere in der kalten Jahres­zeit. Roland
Berger aus Bochum hat seine Eindrücke von der Küste
Nordfriesland und der Hallig Langeneß im Februar 2012
eingefangen und stellt seine Bilder im Eurasia Saal vor.
Sonntag, 11 Uhr im Eurasia-Saal: Cello-Matinée
Skulptur und Zeichnung
Bernd Mauß und Künstlerbund
Foto: Marion Mauß
mit Vorträgen von Dr. Stefan Roggenbuck
Bund Gelsenkirchener Künstler (Domizil)
Bergmannstraße 53
LABYRINTUM
Ückendorfer Straße 121, 1. OG
Die Ausstellung ist eine
besondere Präsentation der
Skulpturen und Zeichnungen von Bernd Mauß,
langjährig tätiger Bildhauer
und Vorsitzender des BGK.
Auf Arbeitsregalen wird ein
Überblick über sein künstlerisches Schaffen gezeigt.
Dazu verläuft auf den
Wänden ein zeichnerischer
Dialog auf Papier, erarbeitet von den Mitgliedern des
Künstlerbundes.
» www.bundgelsenkirchenerkuenstler.de
Im LABYRINTUM erwartet Sie
interna­tionale Kunst mit der
Ausstellung „TOCAPU – Formen
und Farben der Anden“. Zu
sehen sind Aquarelle, Collagen,
Gemälde und Skulpturen u. a.
von Jorge Castilla-Bambaren,
Herbert Rodri­guez und Ricardo
Wiesse.
Vorträge:
Samstag, 17 Uhr: „Die Anden
– 4.000 Jahre Kunstgeschichte“;
Sonntag, 16 Uhr: „Peru –
Kunst zwischen einheimischer und west­licher Tradition“
kunst auf Rheinelbe –
Die Kunststation
9
Druckgrafische
Verkaufs­aus­stellung
Kunststation Rheinelbe, Marion und Bernd Mauß
Leithestraße 111c
Holzschnitte und Litho­
graphien von Ernst
Barlach, Otto Dix, Salva­
dore Dali, Marc Chagall,
HAP Grieshaber, Heinz
Stein.
Samstag, 16 Uhr und
Sonntag, 15 Uhr:
„Logische Dialektik“ –
Heinz Stein „Kabarettistische Autorenlesung“.
Bei einer Hohlraum­versiegelung
hilft auch kein Nürnberger Trichter.
Am Samstag verkürzte
Öffnungszeit bis 18 Uhr.
» www.atelierstein.com
» www.editionxylos.de
Foto: Marion Mauß
Atelier-Galerie Stein
Bergmannstraße 65
© Heinz Stein: „Gehirnschrittmacher“, Holzschnitt
7
Ausstellung „TOCAPU“
8
© Ricardo Wiesse (Ohne Titel, Mischtechnik auf Papier)
6
An diesem Wochenende kann
das großzügige Atelier der
Künstler Marion und Bernd
Mauß am Fuße der Himmels­
treppe mit vielfältigen Werken
aus den Bereichen Malerei,
Skulptur, Grafik und Objekt
erkundet werden.
Im Kunstgarten finden Sie
interessante Arbeiten von
Mitgliedern des Künstlerbundes Gelsenkirchen (BGK), die
Ihnen zeigen, wie spannend
Kunst und Natur zusammen
wirken. Gastaussteller im
Garten: Heike Klinger, Susanne Olbrich-Hantzschk, Karin
Templin-Glees, Christel Zibert.
» www.kunststation-rheinelbe.de
10
Offenes Atelier
KOnzerte
1+5
Atelier Heiner Szamida, Halfmannshof
Halfmannsweg 50
Eröffnungskonzert
Foto: Schoo Flemming
Foto: Bettina Steinacker
Heiner Szamida
präsentiert in
seinem Atelier
neue Objekte,
Skulpturen und
Grafiken.
» www.heinerszamida.de
11
MENSCHEN – ORTE
Samstag, 4. Mai, 14 Uhr
Heilig-Kreuz-Kirche, Bochumer Straße 113
1
Die Flussmanager des neuen Emschertals –
Fotografien von Dieter Blase
EURASIA Cello-Matinée
Foto: Dieter Blase
Foto: Peter Liedtke
Wissenschaftspark Gelsenkirchen
Munscheidstraße 14
Der Fotograf Dieter Blase
stellt in einer Porträtserie
die betrieblichen Flussmanager der Emschergenossenschaft am Arbeitsplatz
und ihre vielfältigen Leistungen für die wasserwirtschaftliche Infrastruktur
vor. In einer weiteren Serie
zeigt er die „alltäglichen“
Arbeitsorte der Flussmanager, die Besucherinnen und
Besuchern der technischen
Anlagen in der Regel verschlossen bleiben, aber für das
Flussmanagement unentbehrlich sind. Die im Stil der »Neuen
Sachlichkeit« fotografierten Orte werden durch zusätzliche
Interviews mit den EmschermitarbeiterInnen gut erlebbar.
Veranstalter: Emschergenossenschaft
» www.eglv.de, » www.wipage
Zum breit gefächerten Repertoire
des Bachchors gehören Messe­
ver­tonungen sowie weltliche und
geistliche a-cappella-Werke aus
sämtlichen Stilepochen, vom aus­
gehenden Mittelalter bis hin zur
Gegenwart. Zur Er­öffnung von „Tür
auf“ singt der Chor die Messe EsDur a cappella von J. Rheinberger.
Ausführende: Gelsen­kirchener
Bach-Chor unter der Leitung von
Lothar Trawny.
» www.Bach-Chor-Gelsenkirchen.de
5
Im Schumann-Haus werden junge
koreanische Künstler durch Hoch­­­schullehrer und internationale
Künst­ler musi­­ka­lisch ausgebildet
und auf das Hochschulstudium
vor­­­be­reitet.
Nachwuchsmusiker des SchumannHauses spielen das Konzert für
Violoncello Nr. 1 a-Moll op. 33 von Camille Saint-Saëns: Ji
Yun Jeong, Violoncello; Desar Sulejmani, Klavier.
Sonntag, 5. Mai, 11 Uhr
EURASIA Saal, Bergmannstraße 32
ProgrammÜbersicht „Tür auf“
Samstag, 4. Mai 2013
14 Uhr
1
eilig-Kreuz-Kirche, Bochumer Str. 113:
H
Eröffnung von „Tür auf“ mit Eröffnungskonzert des Gelsenkirchener
Bach-Chores
7 Atelier-Galerie Stein, Bergmannstr. 65:
16 Uhr
„Kabarettistische Autorenlesung“,
H. Stein
17 Uhr
8
LABYRINTUM, Ückendorfer Str. 121:
„Die Anden – 4.000 Jahre Kunstgeschichte“, Vortrag Dr. Roggenbuck
4 bild.sprachen, Bergmannstr. 37:
18 Uhr
Ausstellungseröffnung „Best of
Workshops“
Sonntag, 5. Mai 2013
11
5 EURASIA
Uhr
15 Uhr
Cello-Matinée, EURASIA-Saal,
Bergmannstr. 32
7
Atelier-Galerie Stein, Bergmannstr. 65:
„Kabarettistische Autorenlesung“,
H. Stein
8 LABYRINTUM, Ückendorfer Str. 121:
16 Uhr
„Peru – Kunst zwischen einheimischer
und westlicher Tradition“, Vortrag
Dr. Roggenbuck
Kulinarisches Kulturangebot
im rahmen von „TÜR AUF“
Folgende Angebote haben ortsansässige Gastronomen
speziell zu „Tür auf“ kreiert:
Kültür-Döner
Gaziantep Kebap
Bochumer Straße 93
Gaziantep Kebap überzeugt neben dem leckeren KültürDöner auch mit Linsensuppe, Falafel, Lahmacun und Iskender Kebap.
Galeriemeilen-Ente
China Restaurant Hong Kong
Bochumer Straße 102
Das Restaurant Hong Kong bietet chinesische Spezialitäten
mitten im Kreativquartier – mit herzlichem Lächeln in
authentischem Ambiente.
Türkische Spezialitäten
Bäckerei-Café Istanbul
Bochumer Straße 104
Die Bäckerei bietet täglich frische, hausgemachte Backwaren – ob süß oder herzhaft – an. Lassen Sie sich bei einem
offenen Frühstücksbuffet kulinarisch verwöhnen.
Kulturgedeck: Espresso & Grappa
Eiscafe Napoli
Bergmannstraße 25
Hier wird in lebhafter italienischer Umgebung der angeblich beste Espresso nördlich der Alpen serviert.
Krummer Hund
Gaststätte Jägerhof
Bergmannstraße 51
In der Traditionsgaststätte Jägerhof können Sie sich
zwischen­durch mit „Krummem Hund“ – und natürlich auch
mit anderen Getränken – in Frühlingsstimmung bringen.
Merken Sie sich auch schon den nächsten Termin:
„Licht an“ findet am 30. November und 1. De­zember 2013
auf der Galeriemeile Gelsenkirchen statt.
4
2 3
5
11
10
6 7
8
1
9
1Heilig-Kreuz-Kirche
2 Atelier artdepot
3
Galerie Hundert
4 Stadtteilgalerie bild.sprachen
5 EURASIA Kulturverein e. V.
6 BGK (Domizil)
7 Atelier Stein
8LABYRINTUM
9 Kunststation Rheinelbe
10 Atelier Heiner Szamida
11Wissenschaftspark
Kulinarische Angebote
Fuß- und Radweg
Impressum:
Herausgeber:
www.galeriemeile-gelsenkirchen.de
Gestaltung:6x7 – büro für gestaltung und fotografie,
Bettina Steinacker