Amt Bargteheide-Land

Transcription

Amt
Bargteheide-Land
Informationen für Bürger, Neubürger und Gäste
2010/2011
fasanenhof BargteheiDe
Alten- und Pflegeheim
QualitätundServicein
Pflege&
Betreuung
Betreuung
seit
1964
 0 45 32 / 26 30-70
22941 Bargteheide · Hasselbusch 4 - 6
www.fasanenhof-bargteheide.de
Wohnpark Malepartus
Wohnen & Leben im Park!

Individuelle
Betreuung
&Pflegein
idyllischer
Lage
0 45 32 / 28 62-30
22941 Bargteheide · Tremsbütteler Weg 100
www.malepartus-wohnpark.de
Rund um die Uhr für Sie erreichbar!
Das pflegeteaM
Ambulante Pflege & Betreuung
•EigenerHausnotruf
&Menüdienst
eide
rgteh
n Ba
Neu i
•Kostenlose
Beratung&
Schulungen
Tel: 04532/28 62 72
kompetent
umfassend
neutral
Am Markt 8 • 22941 Bargteheide
www.pfliz-bargteheide.de
[email protected]
Beratung • Vermittlung • Koordination
 0 45 32 / 28 62-20
22941 Bargteheide · Tremsbütteler Weg 100
www.daspflegeteam-bargteheide.de
Pflegeeinrichtungen Steinbuck:
Beratung – Betreuung – Pflege
seniorenWohnpark
klein hansDorf
Gepflegt Wohnen
auf dem Lande
 0 45 32/28 62-35
22941 Jersbek – Ortsteil Klein Hansdorf
www.SWP-kleinhansdorf.de Dorfstrasse 3
D e gooDe stuuv
Tagespflege zum Wohlfühlen

Liebevolle
Betreuung
&Pflegein
familiärer
Atmosphäre
0 45 32 / 28 25 -16
22941 Bargteheide · Heinrich-Hertz-Str. 9
www.degoodestuuv-bargteheide.de
Begrüßung
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste,
im Namen des Amtes Bargteheide-Land und der
amtsangehörigen Gemeinden Bargfeld-Stegen, Delingsdorf, Elmenhorst, Hammoor, Jersbek, Nienwohld, Todendorf und Tremsbüttel begrüßen wir Sie
sehr herzlich und möchten Ihnen mit dieser informativen Broschüre die Gemeinden und die Amtsverwaltung näherbringen.
Die folgenden Seiten sollen Ihnen einen aktuellen
Überblick über die Geschichte und die Gegenwart
des Amtes und der Gemeinden geben und Ihnen
auch als Hilfestellung für die verschiedenen Situationen des täglichen Lebens dienen. So erhalten Sie
unter anderem Auskünfte über die öffentlichen Einrichtungen der Gemeinden, die örtliche Politik, die
ortsansässigen Vereine und Verbände sowie über
die verschiedensten Dienstleistungen.
Die Gemeinden des Amtes Bargteheide-Land haben
viel zu bieten und sind auch trotz der derzeitigen
schwierigen wirtschaftlichen Lage bemüht, die Angebote für ihre insgesamt ca. 14.000 Einwohnerinnen und Einwohner stetig zu verbessern und auszubauen, sei es im Bereich der Kinderbetreuung, des
Sportbetriebes oder der allgemeinen Lebensqualität.
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Amtsverwaltung Bargteheide-Land, die Ihnen bei allen Ihren
Anliegen gern als Ansprechpartner zur Verfügung
stehen.
Den zahlreichen Betrieben und Institutionen, die die
Herausgabe dieser Broschüre durch Inserate erst
ermöglicht haben, gilt an dieser Stelle unser besonderer Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Helmut Drenkhahn Bernd Gundlach
Amtsvorsteher
Leitender Verwaltungsbeamter
Begrüßung . ........................................................................... 1
Archiv .................................................................................... 14
Karte . ........................................................................................ 3
Service für alle Bürger .................................................. 15
Geschichte des Amtes ..................................................... 4
Ihre Vertretung vor Ort . ................................................. 18
Die Gemeinden des Amtes
Vereine und Verbände .................................................. 20
 Bargfeld-Stegen .............................................................. 6
Soziale Einrichtungen . ................................................. 25
 Delingsdorf ........................................................................ 7
Lernen und Glauben . .................................................... 29
 Elmenhorst ........................................................................ 8
Hotels/Gastronomie . ..................................................... 31
 Hammoor ........................................................................... 9
Freiwillige Feuerwehren ............................................... 32
 Jersbek ............................................................................. 10
Wichtige Adressen ......................................................... 33
 Nienwohld ...................................................................... 11
Nicht suchen, sondern finden . ................................ 35
 Todendorf ........................................................................ 12
Inserentenverzeichnis ................................................... 39
 Tremsbüttel ..................................................................... 13
Fahrbücherei . .................................................................... 40
Notrufe .................................................................................. 40
1
Recht - Finanzen - Immobilien
2
CHRISTIAN F.
WE I DEMANN
E. J. H O F F M A N N
Notar & Rechtsanwalt
Fachanwalt für Arbeitsrecht
R E C H T S A N W A L T
Weitere Tätigkeitsschwerpunkte:
Erb- und Familienrecht
Grundstücksrecht
Tätigkeitsschwerpunkte:
Gewerblicher Rechtsschutz
Verkehrsrecht
Kapitalanlagerecht
Am Markt 6 b · 22941 Bargteheide · Tel. (0 45 32) 77 00 · Fax 42 63 · [email protected] · www.kanzlei-drhoffmann.de
Heinrich-Hertz-Straße 23 A
22941 Bargteheide
Tel.: 0 45 32- 30 68
Fax: 0 45 32 - 2 37 26
www.wehrhahn-immobilien.de
[email protected]
Wir sind auch für
Ihre Immobilie da
• Verkauf/Vermietung
• Verwaltung
Gerne übernehmen wir den
schlüsselfertigen Neubau
Ihres Eigenheimes
• Bauplanung/Bauleitung
• Einfamilienhäuser
• Doppelhäuser/Reihenhäuser
• Grundstückserschließung
Hamburg
Tangstedt
Kayhude
Wakendorf II
432
Itzstedt
Naturschutzgebiet
Nienwohlder
Moor
Bargfeld
Naturschutzgebiet
Duvenstedter Brook
Klein
Hansdorf
Jersbek
L225
Viertbruch
75
Timmerhorn
Jersbeker Forst
Sülfeld
Bargfeld-Stegen
Stegen
Alte
ter
ls
Nienwohld
A
Nahe
®
75
Sattenfelde
21
404
Steinburg
Lasbek
Bargteheide
Todendorf
Rasthof
Buddikate
Hammoor
1
Pölitz
208
Bad Oldesloe
Bad Oldesloe
Tremsbüttel
Ahrensburg
Delingsdorf
Bargteheide
Elmenhorst
Fischbek
Grabau
Karte
3
4
Die Geschichte des Amtes
Das Amt Bargteheide-Land wurde am 1. April 1957
gegründet. Zu diesem Zeitpunkt gehörten ihm die
Gemeinden Bargfeld-Stegen, Delingsdorf, Elmenhorst, Fischbek, Hammoor, Jersbek, Klein Hansdorf,
Nienwohld, Timmerhorn und Tremsbüttel an. Im
Jahre 1974 kam nach der Auflösung des Amtes
Mollhagen Todendorf als 11. Gemeinde hinzu. Im
Zuge der kommunalen Neuordnung vereinigten sich
1978 Fischbek und Elmenhorst zur Gemeinde Elmenhorst und Klein Hansdorf, Timmerhorn und
Jersbek zur Gemeinde Jersbek.
Der geschichtliche Hintergrund: Als 1867 die preußische Monarchie die Herzogtümer Schleswig und
Holstein als Provinz dem preußischen Staat eingliederte, wurde der Kreis Stormarn als Verwaltungseinheit gebildet. Verwaltungssitz wurde dann
Wandsbek. Dieser neugebildete Kreis Stormarn setzte sich aus den ehemaligen herzöglich-plönschen
Ämtern Reinfeld und Rethwisch, der Stadt Oldesloe,
den drei altstormarnschen Ämtern Tremsbüttel, Reinbek und Trittau sowie einer großen Anzahl adeliger
Güter zusammen.
Bevor diese Verwaltungsumbildung erfolgte, unterstanden die Gemeinden Bargteheide, Delingsdorf,
Fischbek, Hammoor, Klein Hansdorf und Tremsbüttel als Dorfschaften dem Amt Tremsbüttel, Todendorf
dem Amt Trittau. Das Amt war der unterste landesherrschaftliche Bereich. Vertreter der Landesherrschaft war der Amtmann. Die Belange der Dörfer
wurden durch die Dorfversammlung als selbstständige Körperschaft geregelt. Der Bauernvogt vertrat
die Dorfschaft nach außen. Erst mit der Einführung
der preußischen Landgemeindeordnung im Jahre
1867 wurden in den folgenden Jahren die Dorfschaften in den Status einer Landgemeinde erhoben.
Damit wurde erstmalig auf der untersten Verwaltungsebene eine einheitliche organisatorische Basis
für die Landgemeinden geschaffen. Die Verwaltungsgeschäfte wurden jetzt vom Amtmann auf die Gemeinde übertragen. Diese hatte ein ehrenamtlicher
Gemeindevorsteher zu führen. Ihm war die Gemeindeversammlung bzw. Gemeindevertretung als willensbildendes Organ zugeteilt.
Mit der Einführung der neuen Kreisordnung vom 26.
Mai 1888 wurde der Kreis Stormarn in 26 Amtsbezirke eingeteilt. Die Organe der Amtsverwaltung
waren der Amtsvorsteher und der Amtsausschuss.
Dieser setzte sich aus den Gemeindevorstehern der
amtsangehörigen Gemeinden zusammen. Die damaligen Gemeinden des Amtes Tremsbüttel – Bargteheide, Delingsdorf, Fischbek, Hammoor, Klein
Hansdorf, Tremsbüttel und Vorburg – wurden jetzt
dem neugebildeten Amtsbezirk Bargteheide zugeteilt. Die Gemeinde Todendorf, die dem ehemaligen
Amt Trittau angehört hatte, kam zum Amtsbezirk
Eichede. Von dieser neuen Kreisordnung waren auch
die selbstständigen Gutsbezirke betroffen. Timmerhorn, das seit seiner Entstehung unter der Gutsobrigkeit des Gutes Ahrensburg stand, wurde 1888
Die Geschichte des Amtes
dem neugebildeten Amtsbezirk Ahrensburg zugeteilt;
dieser wurde 1930 aufgelöst, Timmerhorn kam zum
Amtsbezirk Bargteheide. Die bisherigen Güter Jersbek und Stegen bildeten nunmehr den Amtsbezirk
Jersbek mit den Gemeinden Bargfeld, Elmenhorst,
Jersbek, Nienwohld, Stegen, Mönkenbrook und den
Gutsbezirken Jersbek und Stegen. Mönkenbrook
hatte bis dahin noch zur Kirchspielvogtei Bargteheide und vorher zum Amt Tremsbüttel gehört. 1928
wurden die Gutsbezirke Jersbek und Stegen aufgehoben und in die Gemeinden eingegliedert. Die
Gemeinde Mönkenbrook wurde mit der Gemeinde
Elmenhorst vereinigt, und aus dem Zusammenschluss der Gemeinde Bargfeld mit der Gemeinde
und dem Gut Stegen wurde die Gemeinde BargfeldStegen. Der Amtsbezirk Jersbek umfasste 1928 also
die Gemeinden Jersbek, Bargfeld-Stegen, Nienwohld
und Elmenhorst.
1947 wurden im Zuge der Amtsordnung die bestehenden Amtsbezirke aufgelöst und die kreisangehörigen Gemeinden zu Ämtern als Verwaltungsgemeinschaften zusammengeschlossen. Das Amt
Bargteheide war entstanden. Diesem wurden die
den ehemaligen Amtsbezirken Jersbek und Bargteheide unterstellten Gemeinden zugewiesen. Todendorf kam zum neugebildeten Amt Mollhagen. 1957
gliederte sich die Gemeinde Bargteheide aus dem
Amt aus, um ein Eigenamt mit hauptamtlicher Verwaltung zu werden; die verbliebenen Gemeinden
schlossen sich zum neugebildeten Amt BargteheideLand zusammen.
Amtmann bzw. später Amtsvorsteher:
1957-1970
1970-1982
1982-1993
1993-1994
Ab 1994 Albert Nissen (Jersbek)
August-Christian Guericke
(Bargfeld-Stegen)
Dietrich Möller (Jersbek)
Heinz Gerckens (Bargfeld-Stegen)
Helmut Drenkhahn (Hammoor)
5
6
Gemeinde Bargfeld-Stegen
Bürgermeister: Andreas Gerckens
Anschrift:
Im Weden 15 b
23863 Bargfeld-Stegen
Telefon:
0 45 32 / 2 43 63
Einwohnerzahl: 2.628
Die Gemeinde Bargfeld-Stegen in ihrer heutigen
Form ist am 01.10.1928 per Gesetz gebildet worden, indem der selbstständige Gutsbezirk Stegen zu
diesem Zeitpunkt mit dem Dorf Bargfeld zur Gemeinde Bargfeld-Stegen vereinigt wurde. Der Name Bargfeld wird schon im Hamburger Urkundenbuch erstmals 1195 erwähnt. Graf Adolf der III. von Holstein
überträgt hiernach das Dorf Berchfelde (Bargfeld)
an das Domkapitel zu Hamburg. In späteren Jahren
kam dieses Dorf zum Gut Jersbek, dessen Besitzer
Hans von Buchwaldt 1675 ein Armenhaus in der
Gemeinde erbauen ließ. Bereits im Jahre 1688 ist
in diesem Dorf eine Schule nachweisbar. Sie ist die
älteste in der ganzen Umgebung.
Von herausragender Bedeutung über den örtlichen
Bereich hinaus war der in vergangenen Jahrhunderten durch das Gebiet des Gutes Stegen verlaufende Alster-Trave-Kanal, ein Schifffahrtsweg zwischen den Hansestädten Hamburg und Lübeck und
damit zwischen Ost- und Nordsee.
Der Mittelpunkt der 1780 ha großen Gemeinde bilden der Dorfteich und sein von Linden gesäumter
als Denkmal geschützter Dorfplatz .Die zahlreichen
Dienstleistungsbetriebe sichern dem Dorf und seinen
ca. 2826 Einwohnern eine umfangreiche Versor-
Flagge:
120 x 200 cm
40,00 E
Dorfchronik:
5,00 E
gung. Verkehrstechnisch ist die Gemeinde über
Landes -und Bundesstrassen bzw. Autobahnen gut
erschlossen. Der öffentliche Verkehr wird durch Buslinien abgewickelt.
Mit einem Freizeit und Sportzentrum, einem Mehrzweckhaus für die Vereine und einem attraktiven
Bürgerhaus, das von der FFW, der Kommunalpolitik und den Orchestern vielseitig genutzt wird, unterhält die Gemeinde Bargfeld-Stegen leistungsfähige Einrichtungen.
Rund um Bargfeld-Stegen befinden sich viele abwechslungsreiche und reizvolle Ziele. Hier sind die
Überreste der Burg Stegen und der landschaftliche
reizvolle Flusslauf der Alten Alster und ihrer Alsterwiesen zu nennen. Mühlenteich, Binnenhorster Teich
sowie Hüxter Teich bilden nordöstlich die natürliche
Grenze der Gemeinde. Das südwestlich gelegene
Waldgebiet Schierenhorst grenzt an das Naturschutzgebiet Duvenstedter Brook und lädt zu weiträumigen Erkundungen ein. Pferdefreunde mit ihren
Wünschen und Ansprüchen sind in der Gemeinde
nicht nur durch den Reit- und Fahrverein gut aufgehoben.
Gemeinde Delingsdorf
Bürgermeister: Randolf Knudsen
Anschrift:
Mittelweg 3 a
22941 Delingsdorf
Telefon:
0 45 32 / 2 21 90
Die Gemeinde Delingsdorf mit einer Größe von 809 ha
liegt zwischen den Städten Ahrensburg und Bargteheide.
Delingsdorf zeichnet sich in weiten Teilen durch eine
familiengerechte Wohnbebauung mit vielen Grünund Spielflächen aus.
Im Zentrum des Ortes bestimmen stattliche landwirtschaftliche Gebäude und moderne gemeindliche
Einrichtungen das Bild. Hier sind die Gemeindevertretung und die Freiwillige Feuerwehr mit der Jugendfeuerwehr ansässig.
Auch die Kindertagesstätte mit ihrem vielfältigen
Betreuungs- und Bildungsangebot hat hier ihr Zuhause.
Einen weiteren Schwerpunkt des dörflichen Lebens
bildet das Mehrzweckhaus mit dem Sportplatz. Hier
bieten der Sportverein und der Kulturverein fast täglich ein breites Angebot für Jung und Alt.
Die landwirtschaftlichen Betriebe, die ansässigen
Handwerksfirmen und die örtlichen Dienstleistungsbetriebe machen Delingsdorf zu einem lebendigen
Dorf. Es ist jetzt schon möglich, viele Dinge des
täglichen Bedarfs vor Ort zu erhalten.
Flagge:
150 x 100 cm
40,00 E
Dorfchronik:
27,00 E
Eine umfassende Versorgung und ein großes kulturelles Angebot sind durch die verkehrsgünstige
Lage mit dem eigenen PKW oder über den ÖPNV in
den Städten Ahrensburg und Bargteheide, aber auch
in Hamburg oder Lübeck zeitnah gegeben. Die abwechslungsreiche, von der Landwirtschaft geprägte
Umgebung lädt zum Fahrrad fahren und zu Spaziergängen ein. Die Gemeinde Delingsdorf ist durch
den Anbau von Erdbeeren und durch die Pferdezucht
über ihre Grenzen hinaus bekannt.
Die Gemeinde Delingsdorf bekennt sich zu dem
Leitgedanken der „Generationen-freundlichen-Gemeinde“, in der die gemeindlichen Einrichtungen,
der Einzelhandel, die Verkehrsflächen, das Wohnungsangebot und das Angebot der Vereine und
Verbände so gestaltet sind, dass sich jede Generation, jede Altersstufe wohlfühlt und dass alle Generationen untereinander Kontakt haben, voneinander
lernen und sich gleichermaßen in das Gemeinwesen
einbringen.
7
8
Gemeinde Elmenhorst
Bürgermeisterin:
Anschrift:
Telefon:
Einwohnerzahl:
Karen Rinas
Am Sanden 2
23869 Elmenhorst
0 45 32 / 10 57
2.509
Elmenhorst wird 1346 erstmalig genannt. Der Name
Elmenhorst ist aus dem Grundwort „Elm“ welches
Ulme bedeutet, und „Horst“ welches Gebüsch oder
kleiner Wald auf einem Hügel bedeutet, entstanden.
Damals bestanden die Wälder hauptsächlich aus
Buchen und Ulmen. Elmenhorst wurde kreisförmig
gebaut und von der Hamburg-Lübecker Chaussee
(Bundesstraße 75) durchschnitten.
Bis 1873 ist die Geschichte Elmenhorsts mit derjenigen Jersbek-Stegens vergleichbar.
Am 01.04.1927 wurde Elmenhorst mit der bis dahin
selbstständigen Gemeinde Mönkenbrook zusammengelegt. Am 01.04.1978 wurde die Gemeinde
Fischbek mit Elmenhorst vereint.
Die Gemeinde Elmenhorst besteht aus den Ortsteilen: Elmenhorst, Fischbek, Mönkenbrook, Siebenbergen, Scheidekate und Bäkmüssen.
Ursprünglich lebten die Bürger der Gemeinde Elmenhorst von der Landwirtschaft.
Nach dem Krieg wurden Bebauungsflächen ausgewiesen und heute überwiegt die Wohnfunktion.
Flagge:
150 x 100 cm
55,00 E
Dorfchronik:
30,00 E
Im Laufe der letzten Jahre hat sich die Gemeinde
Elmenhorst infrastrukturell weiterentwickelt. Das
Mehrzweckgebäude, der Integrations-Kindergarten,
der Jugendclub, Vereine und die Feuerwehren bilden
die politischen und kulturellen Mittelpunkte des Gemeindelebens.
Dazu kommen eine Arzt- und eine krankengymnastische Praxis, gute Einkaufsmöglichkeiten, vier Gaststätten und ein Hotel. Die nächstgelegenen größeren
Städte Bargteheide und die Kreisstadt Bad Oldesloe
sind durch den öffentlichen Personennahverkehr in
kürzester Zeit zu erreichen.
In Elmenhorst werden Kultur und Sport groß geschrieben. Nicht umsonst darf sich die Gemeinde
Elmenhorst stolz die „sportliche Gemeinde“ nennen,
honoriert durch eine entsprechende Auszeichnung.
Bestätigt wird dieses einmal mehr durch die von der
Gemeinde vorgehaltenen Sportstätten in den Ortsteilen Elmenhorst und Fischbek.
Eine besondere Attraktion sind die jährlich stattfindenden und weitbekannten Karnevalsveranstaltungen.
Die natürliche Umgebung des Ortes bietet zahlreiche
Wandermöglichkeiten zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Gemeinde Hammoor
Bürgermeister: Helmut Drenkhahn
Anschrift:
Ahrensburger Straße 1
22941 Hammoor
Telefon:
0 45 32 / 73 01
Östlich von Bargteheide liegt die Gemeinde Hammoor am Kreuzungspunkt der A 1 mit der A 21 im
Herzen des Kreises Stormarn. Die Städte Hamburg
und Lübeck sind jeweils 30 km entfernt. Durch das
Autobahnkreuz hat sich Hammoor zu einem Hauptverkehrsknotenpunkt in Stormarn entwickelt.
Die Landesstraße 89, die Bargteheide mit den Autobahnen verbindet, führt durch Hammoor.
Seit 25 Jahren wird eine Umgehungsstraße gefordert, die entsprechenden Planungen begannen vor
zehn Jahren. Der letzte Stand der Planung besagt,
dass 2013 mit dem Bau begonnen werden soll.
Obwohl die Zweifel stärker werden, haben die Hammoorer nach wie vor die Hoffnung, dass die Umgehungsstraße doch noch gebaut wird.
Neueste Planungen des Landes sehen Hammoor
wegen der verkehrsgünstigen Lage als Entwicklungsstandort von Gewerbegebieten für Betriebe mit
überregionaler Bedeutung vor. Hierin liegt eine große Zukunftschance, die im Interesse der Hammoorer Bürgerinnen und Bürger positiv begleitet werden
sollte.
Flagge:
120 x 200 cm
30,00 E
Das dörfliche Leben in der Gemeinde Hammoor wird
geprägt durch das kulturelle Angebot der Vereine
und der Freiwilligen Feuerwehr. So verfügt die Gemeinde über den Männergesangsverein „Frohsinn“,
den Frauenchor „Singkreis unter den Linden“, den
Heimatverein „Un`s Dörp“ und den Musikzug der
Freiwilligen Feuerwehr Hammoor. Ferner wird Sport
in der Gemeinde groß geschrieben. Der Sportverein
Hammoor v. 1931 e. V. bietet Fußball, Tischtennis,
Gymnastik, Aerobic, Step-Aerobic, Nordic-Walking
sowie Eltern-Kind-Turnen. Die Jugendlichen treffen
sich im „Jugendkeller“ im Mehrzweckhaus.
Im Jahre 2013 wird die Gemeinde Hammoor 750
Jahre alt. Dieses Jubiläum sollte würdig gefeiert
werden.
9
10
Gemeinde Jersbek
Bürgermeister: Herbert Sczech
Anschrift:
Struskamp 22
22941 Jersbek
Telefon:
0 45 32 / 2 18 00
Die Gemeinde Jersbek besteht aus den drei Ortsteilen Jersbek, Klein Hansdorf und Timmerhorn. Bis
1978 waren diese Ortsteile eigenständige Dörfer.
In dem jetzt 1.691 ha großen Gemeindegebiet bilden
die Siedlungsflächen von „Alt“-Jersbek einerseits
und Klein Hansdorf/Timmerhorn andererseits kein
in sich geschlossenes Ortsbild ab. Diesen entwicklungsbedingten Verhältnissen nachkommend, werden in der Gemeinde auch zwei Ortsfeuerwehren
unterhalten, und es gibt zwei moderne Begegnungsstätten: das Gemeindezentrum hier und das Bürgerhaus dort. Sie bilden den Mittelpunkt für die Ausgestaltung bürgerlicher, sportlicher und kultureller
Aktivitäten. Gepflegte Außensportanlagen, großzügig
angelegte Kinderspielplätze und Freiflächen zum
Toben und Bolzen runden die Möglichkeiten noch
weiter ab. Die Palette an Angeboten ist so reichhaltig wie vielfältig. Dafür sorgen insbesondere die
örtlichen Vereine und Verbände und die vielen Akteure in den unterschiedlichsten Interessengruppen.
In diesem Reigen werden auch Geselligkeiten und
Tradition, wie Kindervogelschießen, Laternenumzüge und Osterfeuer, gepflegt.
Eiskeller
Jersbek:
1,00 E
Historischer
Garten Jersbek:
1,00 E
Dorfchronik:
25,00 E
Die Lebensqualität in Jersbek hebt sich darüber
hinaus durch die Einbettung der Wohngebiete in
eine wunderschöne Naturlandschaft hervor. In direkter Nachbarschaft zur Stadt Bargteheide findet
man alle gängigen Dienstleistungen und eine reichhaltige Auswahl an Angeboten zur Deckung des
täglichen Bedarfs. Freizeitgestaltung und Erholung
lassen sich in Jersbek hervorragend mit einem Netz
an Wander-, Rad- und Reitwegen verbinden.
Einen besonderen Stellenwert haben die geschichtsträchtigen Jersbeker Gutsanlagen. Zur Bewahrung
ihrer Einmaligkeit stehen große Teile unter Denkmalschutz. Ein historischer Eiskeller, das Torhaus und
der Jersbeker Park mit seinem Barockgarten sind
als Kulturgüter weit über die Grenzen hinaus bekannt
und ein beliebter Anziehungspunk. Auf Wunsch finden organisierte Führungen statt. Die örtlich vorhandene Gastronomie lädt im Anschluss zum Verweilen
ein und hält gerne eine köstliche Stärkung bereit.
Gemeinde Nienwohld
Bürgermeister: Thomas Manke
Anschrift:
Schulstraße 21
23863 Nienwohld
Telefon:
0 45 37 / 17 09
Einwohnerzahl: 473
Nienwohld wird urkundlich erstmals 1256 als „Nova
Silva“, was „Neuer Wald“ bedeutet, erwähnt. Große,
wenn auch nur kurze Berühmtheit erlangte Nienwohld, als 1529 der Alster-Trave-Kanal fertiggestellt
wurde – ein direkter Nord-Ostsee-Kanal durch die
Gemarkung Nienwohld entlang des Dorfes Nienwohld und dem Nienwohlder Moor. Das künstliche
Kanalbett verbindet die Alster mit der Beste, die in
Bad Oldesloe in die Trave mündet. Aufgrund von
Wassermangel auf der Scheitelstrecke zwischen
Nienwohld und Sülfeld geht seit 1550 kein Schiff
mehr durch die Nienwohlder Schleuse.
Seit Jahrhunderten wird von den Einwohnern Nienwohlds, Bargfelds, Stegens, Elmenhorsts, Jersbeks
und Mönkenbrooks im Nienwohlder Moor Torf als
Brennmaterial für den heimischen Herd gestochen.
1976 erfolgte die letzte Abtorfung. In den 80erJahren wurde durch Rekultivierung das Moor wieder
vernässt und der Natur zurückgegeben.
Bildband
Zeitzeichen:
19,80 E
Dorfchronik:
(zurzeit ausverkauft)
15,00 E
Nienwohld mit seinen 938 ha liegt westlich von Bad
Oldesloe zwischen den Dörfern Bargfeld-Stegen und
Sülfeld.
Das Gebäude der alten ehemaligen Schule zu einem
allen Ansprüchen genügenden Dorfgemeinschaftshaus, auch mit Räumlichkeiten für die Freiwillige
Feuerwehr, ausgebaut. Das 384 ha große Nienwohlder Moor ist trotz vieler in der Vergangenheit
erfolgter Eingriffe der am besten und größten erhaltene Hochmoorrest in Schleswig-Holstein.1982
wurde das Nienwohlder Moor zum Naturschutzgebiet erklärt. Nach aufwändigen staatlichen Renaturierungsmaßnahmen ist dieses Moorgebiet heute
wieder Heimstätte unter anderem für verschiedene
Libellenarten, den großen Brachvogel, die Schnepfe,
den Goldregenpfeifer, die Sumpfohreule, den Seead
ler, die Sturmmöwe und sogar für den Kranich.
Erholungssuchenden und Spaziergängern bietet die
Gemeinde Nienwohld, die sich im Naherholungsgebiet Oberalster befindet, viele Wander-, Radwander- und Reitwege. So gibt es zum Beispiel am Ende
des „Moorweges“ einen Wanderparkplatz mit Kinderspielplatz. Ein Ausflug in diese herrliche, noch
intakte Natur ist für jedermann lohnenswert.
11
12
Gemeinde Todendorf
Bürgermeister: Hans-Joachim Dwenger
Anschrift:
Waldweg 2
22965 Todendorf
Telefon:
0 45 34 / 20 57 33
Im Jahre 1259 wurde Todendorf erstmalig urkundlich erwähnt. Die Bezeichnung Todendorf lässt sich
vermutlich auf den Eigennamen eines Herrn „Todo“
zurückführen. Ab dem 12. Jahrhundert war es in
Stormarn üblich, das Grundwort „dorpe“ mit dem
Namen des Siedlungsbeauftragten zu verknüpfen.
Irgendwann zwischen 1540 und 1573 ist aus dem
Dorf „Todendorpe“ ein „Dominalgut“ (auch Meierhof
oder Vorwerk genannt) geworden. In der Zeit zwischen 1766 und 1784 wurde der Meierhof niedergelegt und parzelliert. Jetzt löste man auch die
Dominalgüter auf und vergab sie stückweise in Erbpacht. Die Erbpächter siedelten vornehmlich dort,
wo ihre Ländereien lagen. Dadurch erklärt sich die
weitverzweigte Anlage des Dorfes, die sich im Ganzen bis heute erhalten hat.
Flagge:
120 x 200 cm
50,00 E
Dorfchronik:
30,00 E
Die Gemeinde Todendorf mit einer Größe von ca.
1281 ha und 1145 Einwohnern präsentiert sich als
moderne aber auch geschichtsbewußte landwirtschaftliche Kommune mit hoher Lebensqualität.
Gute Verkehrsanbindungen in das Kreisgebiet sowie
in die Metropolregion Hamburg und an die Ostseeküste sind beste Argumente sich in Todendorf rundum wohl zu fühlen. Das Gegengewicht zur 4 km
entfernten Autobahn Hamburg-Lübeck bildet das
westlich gelegene Waldgebiet Forst Beimoor.
Das es sich in Todendorf für Jung und Alt gut leben
lässt, beweist das umfangreiche 3 tägige Festprogramm der Bürger ,Vereine und FFW zum 750-jährigen Geburtstag der Gemeinde.
Mit viel Engagement entstand ein Bürgerbuch von
Bürgern für Bürger und mit der symbolträchtigen
Pflanzung einer Kastanie spiegelt sich die Hoffnung
auf Wachsen und Gedeihen Todendorfs in der Zukunft wieder.
Gemeinde Tremsbüttel
Bürgermeisterin:
Anschrift:
Telefon:
Einwohnerzahl:
Erika Mosel
Sattenfelder Straße 2
22967 Tremsbüttel
0 45 32 / 17 69
1.868
Tremsbüttel oder Tremetesbotle, wie der Name sich
damals schrieb, wird im Jahre 1302 zum ersten
Mal urkundlich erwähnt. Als Besitzer des Gutes und
der Burg zu Tremsbüttel wird „Johannes de Tremetesbotle“, der zum adeligen Geschlecht derer „von
Wedel“ gehörte, genannt. Die Überreste dieser Burg,
vermutlich eine Wasserburg, sind noch heute auf
dem Gelände des Stammhofes nachzuweisen. 1571
erhielten die Herzöge von Holstein-Gottorf Tremsbüttel als Pfandbesitz. Der Amtmann Graf Christian
zu Stolberg, ein Dichterfreund Goethes, begründete
zwischen 1780 und 1790 ein Gut in Tremsbüttel,
erbaute dort ein neues Herrenhaus und legte den
noch heute erhaltenen Schlosspark im englischen
Stil auf einer Fläche von 16 Morgen Land an. Dieses
Herrenhaus wurde 1893 abgebrochen. Der Millionär
Alfred Hasenclever errichtete an derselben Stelle das
heutige prunkvolle „Schloss“ im Neu-Renaissancestil. Direkt am Dorfkern, in der Nähe des stattlichen
„Schlosses“, befindet sich eine 250 Jahre alte Kate.
Diese Kate gehört zu den in Stormarn selten gewordenen niederdeutschen Hallenhäusern.
Flagge:
120 x 200 cm
35,00 E
Dorfchronik:
(zurzeit ausverkauft)
20,00 E
Die Gemeinde Tremsbüttel liegt auf der Achse Hamburg/Lübeck. Durch den Autobahnanschluss an die
A 21 und den Bahnhof Kupfermühle im Ortsteil Sattenfelde ist Tremsbüttel verkehrsmäßig gut erreichbar,
ohne den dörflichen Charakter verloren zu haben.
Für die vielfältigen dörflichen Aktivitäten steht das
Gemeindezentrum mit zahlreichen Räumen und der
Mehrzweckhalle zur Verfügung. Der 1968 gegründete und mitgliederstarke Sportverein VfL Tremsbüttel
initiierte zahlreiche internationale Begegnungen.
Neben den sportlichen Angeboten gibt es im Laufe des
Jahres ein abwechslungsreiches kulturelles Programm.
Hierfür sorgen der Männergesangverein Sattenfelde
von 1948 e. V. und der gemischte Chor „Harmonie“.
Der Katenverein und die Freiwillige Feuerwehr sind
ebenfalls im gesellschaftlichen Leben der Gemeinde
fest verankert. Für ihre Jüngsten hat die Gemeinde
den Kindergarten durch einen Neubau für zwei Gruppen erweitert.Die Kita bietet von 7.00-15.00 Uhr
eine Betreuung an. Ein kontinuierliches Wachstum
der Gemeinde ist garantiert durch das Neubaugebiet
in der Ortsmitte.
13
14
Archiv
Das seit 1957 bestehende Amt Bargteheide-Land
mit seinen Gemeinden Bargfeld-Stegen, Delingsdorf,
Elmenhorst, Hammoor, Jersbek, Nienwohld, Todendorf und Tremsbüttel hat seit 2001 ein hauptamtlich
verwaltetes Archiv aufgebaut .In dieser Zeit wurden
über 2000 unsortierter Akten gesichtet, entgrätet,
umgebettet, verzeichnet und in einem klimaüberwachten Archivraum eingelagert. Durch einen früheren Wasserschaden sind etliche Akten stark beschädigt und schimmelig. Nur durch mühsame,
sorgfältige Handreinigung in einer extra für diese
Zwecke konstruierten Reinraumwerkbank sind diese
Akten erhalten geblieben. 2009 konnte das Archiv
ein Pferdegildebuch von 1790 der Gemeinde Delingsdorf von einem Berliner Antiquariat ankaufen.
Bestand V:
Gewässerpflegeverbände Ammersbek-Hunnau,
Mittlere-Alster und Grootbek
Bestand VI:
Zeitungen und Zeitungsausschnitte 1912-2009
Kontakt:
Archiv, Kultur und Statistiken
Gerlinde Rieck 0 45 32/40 45-21
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo., Di. und Do. von 8.00-12.00 Uhr und
mittwochs nach Terminabsprache
Mittlerweile umfasst das Archiv in 6 Beständen ca.
60 laufende Meter Archivalien von 1661 bis 2009
in unterschiedlichster Art.
Bestand I:
Verwaltungsschriftgut von 1661-1956
Bestand II:
Verwaltungsschriftgut ab 1957 sowie Unterlagen
von Vereinen und Verbänden der Gemeinden
Bestand III:
Sammlungen
Bestand IV:
Standesamtsunterlagen
(Geburtsregister, Heiratsregister, Sterberegister)
Museum für Fossilien und Mineralien
Beratung und Verkauf
Weine, Obstbrände und Liköre
Verprobung und Verkauf
Öffnungszeiten:
Mo.-Do. 12.00-18.30 Uhr
An anderen Tagen nach tel. Vereinbarung
Tel. 0 45 32 / 97 50 116 · Fax 0 45 32 / 97 50 114
Mobil 01 70 / 8 04 48 15
22967 Tremsbüttel · Sattenfelder Straße 1 a
www.WeinStein-dg.de · [email protected]
Service für alle Bürger
EDV
Andy Thimm, OG, 209
40 45-23
a. [email protected]
Kindertagesstätten
Monika Kosbab, EG, 113
40 45-74
[email protected]
Tagesmütter
Sigrid Wulf-Schönefeld, EG, 113
40 45-75
[email protected]
Eckhorst 34, 22941 Bargteheide
Telefon: 0 45 32/40 45-0
Telefax: 0 45 32/40 45 99
[email protected]
www.bargteheide-land.de
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag von 8.00-12.00 Uhr
Dienstag auch von 14.00-18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Funktion / Name, Zimmer
E-Mail
Ehrenamtliche Leitung
Amtsvorsteher
Helmut Drenkhahn, OG, 205
[email protected]
Leitender Verwaltungsbeamter
Bernd Gundlach, OG, 205
[email protected]
Personalratsvorsitzender
Marco Roeder, EG, 115
[email protected]
Datenschutzbeauftragter
Bernd Borchardt, EG, 114
[email protected]
Sicherheitsbeauftragter der Verwaltung
Andy Thimm, OG, 209
[email protected]
Fachbereich I: Inneres und Jugend
Leiterin: Andrea Tiedemann, OG, 203
[email protected]
Sachgebiet Personal
Frank Aschpurwis, OG, 201
[email protected]
Sachbearbeiter Personal
Ulrike Damm, OG, 202
[email protected]
Verwaltung
Renate Simanowski, OG, 204
[email protected]
Archiv, Kultur, Statistiken
Gerlinde Rieck, OG, 208
[email protected]
Telefon
40 45-16
40 45-16
40 45-78
40 45-76
40 45-23
40 45-13
40 45-11
40 45-12
40 45-14
40 45-21
Fachbereich II: Finanzen
Leiter: Steffen Mielczarek, EG, 108
40 45-61
[email protected]
Buchhaltung
Monika Lenders, EG, 101
40 45-50
[email protected]
Anordnungswesen/Klärschlamm
Ute Erbguth, EG, 101
40 45-51
[email protected]
Kassenleiterin
Jennifer Lück, EG, 102
40 45-52
[email protected]
Liegenschaften
Tom Hapeof, EG, 103
40 45-53
[email protected]
Vollstreckung
Alexander Türke, EG, 104
40 45-55
[email protected]
Investitionen/Gewerbesteuer
Christa Rösche, EG, 105
40 45-56
[email protected]
Zuschüsse Vereine und Verbände
Katrin Bartsch, EG, 105
40 45-57
[email protected]
Steuern und Gebühren
Monika Struß, EG, 107
40 45-59
[email protected]
Beiträge und Gebühren
Andrea Poggensee-Schenk, EG, 107 40 45-60
[email protected]
Kostenrechnung/Anlagenbuchführung
Carmen Seemann, EG, 108
40 45-62
[email protected]
15
STORMARN
16
Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kommunalen Printmedien
mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.
Wirtschaft - Bauen - Recht
Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen
mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Regionen Hamburg,
Schleswig-Holstein und Niedersachsen.
Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges leistungsgerechtes
Einkommen, eine interessante und lukrative Tätigkeit im Außendienst.
Metropolregion
Hamburg
Metropol-Position.
Lage: optimal.Verkehrsanbindung: zentral.
Position: Stormarn. Ihr Unternehmen profitiert,
wo Kräfte sich verstärken.
Hier ist Ihr Gewerbestandort mit Zukunft.
inixmedia GmbH
Liesenhörnweg 13
24222 Schwentinental
Telefon 04 31/6 68 48 60 · [email protected]
www.inixmedia.de
Stormarn hat den Standort. Und Sie den Vorteil.
WAS mbH
Mommsenstr. 14
23843 Bad Oldesloe
Tel.: 0 45 31/12 72 - 0
E-Mail: [email protected]
www.was-stormarn.de
www.hamburg.de
Wirtschaftsund Aufbaugesellschaft
Stormarn mbH
Hacke • Claussen • Jurkschat • v. Harder
Partnerschaft
Rechtsanwälte und Notare
Große Straße 23-25
22926 Ahrensburg
Telefon 0 41 02 / 5 14 51
und 5 14 52
Fax 0 41 02 / 5 89 77
C. Hacke
Rechtsanwältin
und Notarin
C. C. Claussen
Rechtsanwalt
und Notar
C. Leydag
Rechtsanwältin
Am Markt 28
22941 Bargteheide
Telefon 0 45 32 /2 80 80
Fax 0 45 32 / 28 08 22
Dr. H. Jurkschat
Rechtsanwalt
und Notar
K. E. Claussen
Rechtsanwalt
Minister a. D.
Service für alle Bürger
Fachbereich III: Bauen und Umwelt
Leiter: Ulrich Bärwald, OG, 210
40 45-35
[email protected]
Tiefbau, Erschliessungsplanung, Wasserbau
Aleksandra Rompa, OG, 211
40 45-37
[email protected]
Auftragsabwicklung/Abrechnungswesen
Ramona Haase, OG, 212
40 45-38
[email protected]
Hochbau/Bautechnik
Jürgen Leve, OG, 213
40 45-40
[email protected]
Bauleitplanung
Dieter Hartmann, OG, 215
40 45-44
[email protected]
Bauanträge/-ordnung
Katrin Schweitzer, OG, 216
40 45-45
[email protected]
Bauhof
[email protected]
Leiter: Manfred Braunschweig
22941 Bargteheide, Hammoorer Weg 18
Sicherheitsbeauftragter des Bauhofes
Jürgen Ramm
Fachbereich IV: Ordnung und Soziales
Leiter: Bernd Borchardt, EG, 114
40 45-76
[email protected]
Standesamt
Barbara Meisel, EG, 110
40 45-70
[email protected]
Soziales, Asylbewerberleistungsgesetz
Matthias Pump, EG, 111
40 45-72
[email protected]
Wohngeld
Christin Schütte, EG, 112
40 45-73
[email protected]
Gewerbe- und Gaststättenangelegenheiten
Petra Eifler, EG, 116
40 45-80
[email protected]
Schülerfahrkarten
Claudia Meincke, EG, 116
40 45-81
[email protected]
Einwohnermeldeamt
Anna-Lena Fandrich, EG, 117
40 45-82
[email protected]
Anita Buck, EG, 117
40 45-83
[email protected]
Gewässerpflegeverbände
Ammersbek-Hunnau, Mittlere-Alster, Grootbek
Verbandsvorsteher des Gewässerpflegeverbandes
Ammersbek-Hunnau: Hans-Jürgen Wriggers
Mittlere-Alster: Hans-Werner Matzen
Grootbek: Wilhelm Schwiecker
Sachbearbeiterinnen der Gewässerpflegeverbände:
Jana Bahlo, EG/N, 10
40 45-90
[email protected]
Stefanie Rieck, EG/N, 11
40 45-91
[email protected]
Bearbeitungsgebietsverbände Alster und Mittlere
Trave zur Umsetzung der EU-Wasserrahmenrichtlinie
und Gewässerunterhaltungsverband Trave
Ulrich Bärwald, OG, 210
40 45-35
[email protected]
Schulverbandsvorsteher des Schulverbandes
Bargteheide-Land
Randolf Knudsen
0 45 32/2 21 90
Stellv. Schulverbandsvorsteher:
Andreas Gerckens
0 45 32/2 43 63
Geschäftsbearbeitung
Andrea Tiedemann, OG, 203
40 45-13
Amtswehrführer des Amtes Bargteheide-Land
Hans Kunde
Hauptstraße 21, 22941 Hammoor 0 45 32/17 10
Stellvertretender Amtswehrführer
Ronald Willmann, Elmenhorster Straße 14 b
0 45 32/2 25 12
Schiedsmann des Amtes Bargteheide-Land
Sprechzeiten Dienstag 14.00-16.00 Uhr
Niels-Peter Horn
Nelkenweg 6
22941 Delingsdorf, EG/N, 12
40 45-19
Außerhalb der Sprechzeiten:
0 45 32/48 41
Stellv. Schiedsmann:
Horst-Günter Rabsahl
0 45 32/46 47
17
18
Ihre
Vertretung vor Ort
Karte
Amtsausschuss
Amtsvorsteher
Helmut Drenkhahn
22941 Hammoor
1. stellv. Amtsvorsteher
Hans-Joachim Dwenger
Waldweg 2
22965 Todendorf
2. stellv. Amtsvorsteherin
Erika Mosel
22967 Tremsbüttel
Zusammensetzung:
8 Bürgermeister der amtsangehörigen Gemeinden
und 10 weitere Vertreter der Gemeinden BargfeldStegen (2), Delingsdorf (2), Elmenhorst (2), Hammoor (1), Jersbek (1), Todendorf (1), Tremsbüttel (1)
Schulverbandsversammlung
Vorsitzender
Randolf Knudsen
Mittelweg 3 a
22941 Delingsdorf
1. stellv. Vorsitzender
Andreas Gerckens
Im Weden 15 b
2. stellv. Vorsitzender
Helmut Drenkhahn
22941 Hammoor
Zusammensetzung:
11 Bürgermeister der Schulverbandsgemeinden und
8 weitere Vertreter der Gemeinden Bargfeld-Stegen
(2), Delingsdorf (1), Elmenhorst (2), Hammoor
(1), Jersbek (1), Tremsbüttel (1)
Bürgermeister und Gemeindevertretung
(2008-2013)
Bargfeld-Stegen
Bürgermeister
Andreas Gerckens
Im Weden 15 b
1. stellv. Bürgermeister
Dr. Werner Kuhlmeier
Fliederweg 6 b, 23863 Bargfeld-Stegen
2. stellv. Bürgermeisterin
Gesa Oesau
Tonnenteich 14, 23863 Bargfeld-Stegen
CDU
SPD
CDU
17 Gemeindevertreter
davon CDU 6, SPD 5, FDP 3, WVB 3
Delingsdorf
Bürgermeister
Randolf Knudsen
WGD
Mittelweg 3 a
22941 Delingsdorf
Rainer Seemann
WGD
Dorfstraße 2, 22941 Delingsdorf
Claus-Hinrich Untiedt
WGD
Hamburger Straße 4 c, 22941 Delingsdorf
davon CDU 3, SPD 2, WGD 12
Die Geschichte
desvor
Amtes
Ihre Vertretung
Ort
Elmenhorst
Bürgermeisterin
Karen Rinas
Am Sanden 2
23869 Elmenhorst
Werner Biernoth
Jersbeker Straße 46, 23869 Elmenhorst
Bernd Bröcker
Waldweg 7, 23869 Elmenhorst
Nienwohld
UBE
CDU
UBE
davon CDU 5, SPD 3, UBE 6, BGE 2
AWH
CDU
AWN
Bürgermeister
Hans-Joachim Dwenger
Waldweg 2
22965 Todendorf
Günter Evers
Gölm 12, 22965 Todendorf
Bettina Spechtmeyer-Högel
Rönnbaum 13 b, 22965 Todendorf
AFWT
AFWT
AFWT
AWH
11 Gemeindevertreter, davon SPD 2 und AFWT 9
11 Gemeindevertreter, davon CDU 4 und AWH 7
Jersbek
davon CDU 4, SPD 2, BfJ 5, UWG 2
AWN
Todendorf
Hammoor
Bürgermeister
Herbert Sczech
Struskamp 22
22941 Jersbek
Jürgen Feddern
Langereihe 9 a, 22941 Jersbek
Anneliese Schwarz
Allee 19, 22941 Jersbek
AWN
9 Gemeindevertreter, alle AWN
1 fraktionsloser Vertreter
Bürgermeister
Helmut Drenkhahn
22941 Hammoor
Horst Lassen
Hauptstraße 13, 22941 Hammoor
Heinz Evers
Kamp 7, 22941 Hammoor
Bürgermeister
Thomas Manke
Schulstraße 21
23863 Nienwohld
Eckhard Reiche
Rögen 3, 23863 Nienwohld
Martin Schmidt
Dorfstraße 28, 23863 Nienwohld
UWG
BfJ
Tremsbüttel
Bürgermeisterin
Erika Mosel
22967 Tremsbüttel
Norbert Hegenbart
Schloßstraße 74 a, 22967 Tremsbüttel
Manfred Pries
Bahnhofstraße 26, 22967 Tremsbüttel
CDU
davon CDU 6, SPD 2, KWG 5
CDU
KWG
CDU
19
20
Vereine und Verbände
Bargfeld-Stegen (PLZ 23863)Vorwahl 0 45 32/…
Bargfelder Muk – Musik in der Kirche
Monika Grundmann
Kayhuder Straße 16
2 40 00
oder im Kirchenbüro
35 45
Bargfelder Sportverein
Hermann Meyer
Geschäftsstelle:Hans Schick
Lerchenweg 2
26 76 26
Betriebssportgemeinschaft HSK
Günther Knuth
(Heinrich-Sengelmann-Krankenhaus)
Kayhuder Straße 65
0 45 35/14 65
Familientreff e. V.
Ute Kühn, Viertbrucher Weg 13
2 45 85
Frauengesangsverein von 1983
Luise Gerckens, Bornhorster Weg 3
73 53
Gemischter Kirchenchor der
Gemeinde Bargfeld-Stegen
Pastorat
35 45
Imkerverein Bargfeld, Jersbek und Umgebung
Ilse Drews, Lohe 5 c, 22941 Bargteheide 37 55
Jagdgenossenschaft
Jagdvorsteher Rolf Pöhlsen
Bornhorster Weg 4 a
63 37
Jugendorchester Bargfeld e. V.
Jürgen Ruge, Gräberkater Weg 15 a
2 10 71
Kyffhäuser Kameradschaft
Gerd Tegge, Kayhuder Straße 33
73 57
Männergesangsverein „Frohsinn“ von 1883
Peter Ruge, Elmenhorster Straße 33 a
54 13
Reit-und Fahrgemeinschaft
Klaus Lübker
Moorweg 9, 22889 Tangstedt 0 40/6 07 20 90
Geschäftsstelle
50 56 14
Schulverein Bargfeld-Stegen und Umland e. V.
Jochen Mißfeldt, Kayhuder Straße 25
75 77
Seniorentanzgruppe
Elfriede Harfst, Fasanenweg 17
34 93
Verein für Deutsche Schäferhunde
Ewald Hack, Fliederweg 14
56 48
Delingsdorf (PLZ 22941)
Vorwahl 0 45 32/…
Backhausteam
Hans-Werner Marten, Tulpenweg
Bauernverband Delingsdorf
Michael Wiebers, Wiebüschen 8 a
Delingsdorfer Sportverein
Christian Reinke
Postfach 12 03, 22934 Bargteheide
Förderverein Jugendfußball Delingsdorf
Ulrich Brandt, Lohe 36
Jagdaufseher
Torsten Schmidt, Wiebüschen 39
Jagdgenossenschaft
Jagdvorsteher Hans Schulz
Lübecker Straße 17
Kulturverein Delingsdorf e. V.
Sabine Buck, Lohe 42
Nicole Burmeister, Schlehenweg 13 a
39 32
28 11 66
28 26 16
26 26 30
54 76
71 87
2 30 78
26 86 82
Elmenhorst (PLZ 23869)
Vorwahl 0 45 32/…
Elmenhorster Blasorchester
Emil Wolgast, Bergweg 5
15 90
Elmenhorster Karnevalsverein
Reiner Solvie, Twiete 9, OT Fischbek
28 37 62
Elmenhorster Tennis-Club
Christian Senger, Rokshorst 27
26 27 72
Gemischter Chor Elmenhorst
Marlen Böge, Am Sanden 4
37 94
Handarbeits- und Bastelclub
Ineke Dührkopp, Bundesstraße 27
2 34 25
Jugend- und Sportverein Fischbek
Petra Abraham, Lohe 1 a, OT Fischbek 26 04 68
Militärische Kameradschaft „Bismarck“
Elmenhorst und Umgebung
Jürgen Witzlau, Bargfelder Straße 5
84 83
Orchester Elmenhorst
Susann Böttcher
Raaland 2, 23843 Rümpel
0 45 31/12 81 85
Plattdeutscher Theaterverein Elmenhorst
Heidi Witte, Eichenweg 33
13 86
Rassegeflügel- und Kaninchenzuchtverein
Elmenhorst-Bargteheide
Carsten Wagner
Laberg, 22949 Ammersbek
0 40/6 05 28 64
Reit- und Fahrverein Mittelstormarn
Mattias Meier, Hörsten 1
28 04 67
Schützenverein Elmenhorst
Heinz Büll, Rokshorst 13
2 21 43
Sportclub Elmenhorst
Jürgen Schulze, Rokshorst 25
26 18 31
Vogelschießerausschuss Elmenhorst
Ute Arndt, Erlenweg 5 31
2 37 43
Vogelschießerausschuss Fischbek
Petra Abraham, Lohe 1 a, OT Fischbek 26 04 68
Hammoor (PLZ 22941)
Vorwahl 0 45 32/…
Bauernverband
Thomas Dwenger, Tremsbütteler Weg 7
67 27
Heimatverein „Un‘s Dörp“
Elke Jendrejewski, Moorweg 13
69 65
Jagdgenossenschaft
Jagdvorsteher Karl-Heinz Ruge-Winterberg
Tremsbütteler Weg 16
60 11
Männergesangverein „Frohsinn von 1891“
Norbert Splieth
Struhbarg 51 a, 22941 Bargteheide
69 38
Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Hammoor
Hans Tretau, Schwarzer Weg 3
22694 Steinburg
0 45 34/29 10 70
Singkreis unter den Linden
Gabriele Hartwig, Kamp 20 a
55 20
Sportverein Hammoor
Hartmut Zimmermann, Feldkoppel 5
75 36
21
22
Jersbek (PLZ 22941)
Vorwahl 0 45 32/…
Bauernverband, Gerd-Wilhelm Nuppenau
Langereihe 15
72 64
Golfclub Jersbek
Irene Driessen-Oehlschlägel
20 95-0
Imkerverein Jersbek, Bargfeld und Umgebung
Ilse Drews, Lohe 5 c
22941 Bargteheide
37 55 und 20 95-0
Jagdgenossenschaft, Jagdvorsteher
Gerd-Wilhelm Nuppenau, Langereihe 15 72 64
Naturschutzverein Jersbek e. V.
Hans-Jürgen Kratzmann, Langereihe 21 26 18 44
Plattdeutscher Theaterverein „Speel mit“ Jersbek
Horst Becker, Langereihe 79
10 65
Reiten und Fahren e. V.
Wiebke Dethlefs-Timm, Allee 34 78 87
Spiel und Sportverein Jersbek
Geschäftsstelle: Renate Precht
45 22
Brookweg 2 a
31 51
Square-Dance-Gruppe und
Senioren-Gymnastik-Gruppe
Margret Möller, Langereihe 35
31 51
Flamenco-Gruppe, Silke Koschyk
10 66
Bastelgruppe
Frauke Kant, Langereihe 17 a 67 90
Spielgruppe
Ilona Heydorn, Dorfstraße 11 c
9 76 76 66
SV Timmerhorn-Bünningstedt, Jiu-Jitsu
Udo Krassow, Fliederweg 2
26 67 72
Nienwohld (PLZ 23863)
Vorwahl 0 45 37/…
Aktive Wählergruppe Nienwohld e. V.
Vors. Thomas Manke
Schulstraße 21
17 09
Männerfrühstück für Herren ab 60
Jeden 3. Mittwoch, 9.00 Uhr „Alte Schule“
Peter Steinfeldt, Trift 8
4 13
T.O.N – Trecker Oldies Nienwohld
Dittmer Martens, Altes Torfredder 8
12 17
Treff der Feuerwehrfrauen
(nicht nur für Feuerwehrfrauen!)
1. Mittwoch im Monat ab 20.00 Uhr
Ansprechpartnerin: Isa Brüggemann-Bornhöft
Dorfstraße 54 a
15 72
Todendorf (PLZ 22965)
Vorwahl 0 45 34/…
Gymnastikgruppe Damen
Gudrun Hennig
Steindamm 22
23847 Lasbek
01 71/6 81 77 83
Gymnastikgruppe Herren
Jolanta Mennicke
Gölm 2
20 46 50
Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr
Jörn Dollberg
Mannhagen 7 a
16 81
Tennis Club Todendorf
Jörg Domke
Rübland 9
84 42
Theatergruppe der Feuerwehr
Elsbeth Ahnfeldt-Gosch
Hauptstraße 31
2 12 93
Verein für Rasensport Todendorf von 1931 e. V.
James Röseler
Am Wiesengrund 4
80 91
Jersbeker Straße 8 a
22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32 / 20 43 03
_bargteh_roehr.indd 1
Tremsbüttel (PLZ 22967)
Vorwahl 0 45 32/…
Bauernverband Tremsbüttel
Wilhelm Wolff, Am Herrenholz 8
Gemischter Chor Harmonie
Alfred Steinbuck, Schloßstraße 53
Jagdgenossenschaft
Achim Hoffmann, Beektwiete 7
Männer-Gesang-Verein Sattenfelde
Harald Lenkeit, Lehmkuhlenweg 3
Bei Nachfragen: Brigitte Hahn
Sportschützen VfL Tremsbüttel
Horst Kosbab, Hauptstraße 3 a
Tennisabteilung VfL Tremsbüttel
Reinhold Kahrs, Stollbergstraße 25 a
Theatergruppe der
Freiwilligen Feuerwehr Tremsbüttel
Karin Fütterer, Twiete 15 b
Verein für Leibesübungen Tremsbüttel
Axel Funck, Schloßstraße 56
Verein Tremsbütteler Kate
Jürgen Holst, Hauptstraße 31
Öffnungszeiten:
Di.-Fr. 10-12 + 14-18 Uhr
Sa. 9-13 Uhr
08.02.2010 11:04:07 Uhr
18 81
52 70
68 76
15 14
27 90 12
59 84
2 52 99
2 58 39
77 33
47 34
23
Baumschulenstraße 24
Ortsverein Bargteheide
Sozialstation
Vorsitzender: Max-Jörn Thews
Tel.: 0 45 32 - 53 18
Fax: 0 45 32 - 26 13 91
[email protected]
Ihr Pflegedienst in Bargteheide
Tel.: 0 45 32 - 2 29 05
Fax: 0 45 32 - 26 08 06
[email protected]
Geschäftszeiten:
Mittwoch
14.30 - 18.30 Uhr
Freitag
9.00 - 12.00 Uhr
Bürozeiten:
Montag - Freitag 8.00 - 11.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Unsere Aktivitäten:
Pflege daheim:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Blutspenden • Erste-Hilfe-Kurse
Sanitätsdienste • Kleiderkammer
Seniorentreffen • Besuchsdienste
Psychosoziale Krebsnachsorge
Tanzen, Gymnastik, Wassergymnastik
Gedächtnistraining, Yoga, PEKIP
Frauen Aktiv • Sport in der Krebsnachsorge
Feldenkrais • Patientenclub • Ausflüge für
gehbehinderte und rollstuhlfahrende Menschen
Schuldnerberatung • Trennungsberatung
•
•
•
•
•
•
•
•
Behandlungspflege nach
ärztlicher Verordnung
Ambulante Haus- und Familienpflege
Haushaltshilfen
Essen auf Rädern
Pflegeberatung
Ausbildung und Beratung
pflegender Angehöriger
Vermittlung weiterer sozialer Dienste
Haus-Notruf • Sterbebegleitung
„Mein Vater ist pflegebedürftig! Was soll ich jetzt nur tun?
Welche finanzielle Unterstützung steht uns von Seiten der Pflegekassen zu?
Wir beantworten gern Ihre Fragen.
„
Beratung, Pflege und Gesundheit
24
Birgit Zwick
•
www.pflegedienst-bargteheide.de
Pflegesprechstunde
Jeden letzten Mittwoch im Monat von 15 bis 18 Uhr
So viele Dinge müssen geklärt und organisiert werden. Wer übernimmt die Beurteilung der
Pflegestufe? Wo beantrage ich das Pflegegeld? Kann ich selbst die Pflege übernehmen? Ist die
Unterstützung durch einen ambulanten Dienst sinnvoll? Stehen mir zusätzliche Leistungen der
Pflegeversicherung zu?
Nutzen Sie unsere kostenlose Beratung, die Ihnen regelmäßig in unseren Räumlichkeiten angeboten wird. Gern können Sie auch jederzeit einen separaten Termin mit uns vereinbaren.
Bargteheide, Rathausstraße 8
Telefon 0 45 32 / 20 47 37
Ihre
Soziale Einrichtungen
22941 Bargteheide
Ärzte / Gesundheitswesen
Vorwahl 0 45 32/…
Praktische Ärzte
Petersen, Hans-Jochen Thies, Dr. med.
Alte Dorfstraße 3, 23869 Elmenhorst
27 09-0
Straubinger, Kerstin, Dr. med.
Mittelweg 7, 23863 Bargfeld-Stegen
30 26
Zahnarzt: Schumacher, Jörg, Dr.
72 10 11
Heilpraktiker: Griesheimer, Rita
Nelkenweg 4, 22941 Delingsdorf
7 26 51 92
Chiropraktiker: Lemche, Christian
Palmer College of Chiropractic USA
Op de Barg 5, 22941 Delingsdorf
28 23 23
Hebamme: Feldtmann, Angela
23863 Nienwohld
0 45 37/70 13 06
Physiotherapie: Physiotherapeutische Praxis,
Maul, Britta, Heisch 1, 23869 Elmenhorst
28 44 90
Krankenhäuser/Kliniken
Asklepios Klinik, Schützenstraße 55
23843 Bad Oldesloe
0 45 31/68-0
Heinrich-Sengelmann-Krankenhaus
Kayhuder Straße 65
0 45 35/50 50
Apotheken: Alster Apotheke
55 55
Tierarzt: Fiedler, Jan und Scherer, Petra
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis
Lübecker Straße 30, 22941 Delingsdorf
18 37
Pferdeklinik Bargteheide
Dr. med. vet. Werner Jahn, Dr. med. vet. Volker Sill
Alte Landstraße 104
2 85 30
Seniorenbetreuung/Sozialverbände
DRK-Sozialstation
Baumschulenstraße 24 a
2 29 05
DRK-Ortsverein, Baumschulenstraße 24
53 18
Gemeindliche Angebote für Senioren Elmenhorst
Nicole Solvie-Kaufmann
23869 Elmenhorst/OT Fischbek
2 35 41
Gemeindliche Seniorenbetreuung Todendorf
Renate Dwenger, Waldweg 27
22965 Todendorf
0 45 34/71 07
Seniorenklönschnack Tremsbüttel, Marion Wittern,
Hauptstraße 23, 22967 Tremsbüttel
86 09
Seniorenkreis Delingsdorf, Anita Dwenger,
Rinstraße 4, 22941 Delingsdorf
66 88
Seniorenkreis Hammoor, Silke Klevemann,
Feldkoppel 2, 22941 Hammoor
63 41
Seniorenkreis Jersbek, Henning Witten,
Hartwigsahler Weg 20, 22941 Jersbek
13 67
Senioren-Union Elmenhorst, Werner Reinholdt,
Finkenweg 1, 23869 Elmenhorst
85 85
Sozialverband Deutschland e. V., OV Bargfeld-Stegen
Edith Koritter, Hartloh 31
2 30 45
Sozialverband Deutschland e. V.
Ortsverband Elmenhorst/OT Fischbek
Rainer Steinfeldt, Finkenweg 7
23869 Elmenhorst
10 50
Sozialverband Deutschland e. V., OV Jersbek
Irmtraud Sarau, Allee 33, 22941 Jersbek
46 43
Sozialverband Deutschland e. V., OV Todendorf
Ernst Beeck, Rantzaustraße 67
22926 Ahrensburg
0 41 02/5 75 99
Alten- und Pflegeheime
Fasanenhof Bargteheide
Hasselbusch 4-6
26 30-70
Forsthaus Tremsbüttel-Sattenfelde
Kupfermühler Weg 5-6
22967 Tremsbüttel
0 45 31/8 11 28
Haus im Wiesengrund
Langereihe 44-46, 22941 Jersbek
54 74
Seniorenwohnpark Klein Hansdorf
Dorfstraße 3, 22941 Jersbek
28 62-35
Seniorenzentrum Bargteheide
Lübecker Straße 2
40 60
Wohnpark Malepartus
Tremsbütteler Weg 100
28 62-30
SANITÄTSHAUS BARGTEHEIDE
• Prothesen
• Bandagen
• Kompressionstherapie • Reha-Hilfen
• Stoma-Versorgung
• Rollstühle
- Ab November in der Rathausstraße 23 Tel. 0 45 32 / 2 10 72 • Fax 2 11 61
„Für Ihre Gesundheit machen wir uns STARK!“
Arbeitsmedizin · Arbeitssicherheit
Arbeitsschutzconsulting · BGV A3 - Prüfung
Deviller Straße 9a · 22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32/28 67 99 0 · Fax 0 45 32/28 67 99 1
www.afa-gmbh.info
25
MUSIKSCHULE
THOMAS LASS
• Instrumental- und Gesangsunterricht
• Musikgarten • Früherziehung • Kinderchor
Wurth 7 · 22941 Bargteheide
Forsthof Hagen 1 · 22926 Ahrensburg
Telefon 0 45 32 / 2 44 11
www.musikschule-lass.de
Die NachhilfeProfis
Fundierte Beratung bei Zeugnissorgen.
Individueller und flexibler Unterricht.
Unterricht in allen Fächern und Klassenstufen
>Nachhilfe.de
Musizieren - Lesen - Lernen - Gut Sehen - Creativ Sein - Service rundum - Campingservice
26
Am Markt 8 • 22941 Bargteheide
Tel.: 0 45 32/28 49 99
Inhaber: Dr. Jens-Udo Schütze
Optiker Scheel
Inh. Brille 88 von Appen & Luther GmbH
·Brillen
·Kontaktlinsen
·vergrößernde Sehhilfen
·Sonnenbrillen
·Passbilder
·Führerschein Sehtest
Rathausstraße 7 · 22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32/2 29 84 · Fax 0 45 32/2 45 38
Crea
tivspaß für Groß und Klein
Inhaberin: Stefanie Schultz
Hamburger Straße 29 · 22941 Bargteheide
Telefon und Fax: 0 45 32/28 47 25
Öffnungszeiten:
Di.-Fr. 9.30-13.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr
Sa. 9.30-13.00 Uhr
Y Nähbude & Campingservice
IS I
Erneuerungs- Bearbeitungsservice
Objektbetreuung, Grundstückspflege,
Renovierung, Winterdienst
Zeltverleih und Partyservice
Mobil: 0172 .402 32 93 • [email protected]
www.sarau-hms.de
Vorzelt • Windschutz • Pläne • Markisen
Auf- und Abbauservice • Reparaturen vor Ort
Ismail Salihu
Schulstraße 16 · 23869 Elmenhorst
Tel.: 0 45 32-97 55 57 · Mobil: 01 76-24 36 35 43
www.isiy-camping.de · E-Mail: [email protected]
Soziale Einrichtungen
22941 Bargteheide
Vorwahl 0 45 32/…
Kindergärten
Kindergarten Eckhorst
Träger: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bargteheide
Eckhorst 36
36 70
(für die Gemeinden Delingsdorf, Elmenhorst, Hammoor, Jersbek und Tremsbüttel)
Kindergarten Gemeinde Bargfeld-Stegen
Träger: Ev.-Luth. Kirchenkreis Plön-Segeberg
Schulstraße 15, 23863 Bargfeld-Stegen 34 43
www.bargfeld-stegen.de
Kindergarten „Lütten hus“ Delingsdorf
Träger: Gemeinde Delingsdorf
Schulstraße 1 a, 22941 Delingsdorf 26 02 82
www.kindergarten-delingsdorf.de
Kindergarten „Rappelkiste“ Gemeinde Elmenhorst
Träger: AWO Kreisverband Stormarn
Schulstraße 1, 23869 Elmenhorst
61 26
Kindergarten „Haus des Kindes“ Gemeinde Todendorf
Träger:
Elternverein „Initiative Kindergarten Todendorf“ e. V.
Rönnbaum 14, 22965 Todendorf 0 45 34/83 39
www.kindergarten-todendorf.de
Kindergarten „Schloßgeister“ Tremsbüttel
Träger: Gemeinde Tremsbüttel
Lasbeker Straße 2, 22967 Tremsbüttel
46 48
Kindertagesstätte Rothenmoor
Träger: Vereinigung KITAS-Nord GmbH
Rothenmoor 2
0 45 35/24 23
www.bargfeld-stegen.de
Jugenclubs/Jugendtreffs
Bargfeld-Stegen (PLZ 23863)
Jugendtreff für Jugendliche ab 12 Jahren
Mi. 18.00-20.00 Uhr
Treffpunkt: Keller der Ev.-luth. Kirche,
Kayhuder Straße 16
Ansprechpartner:
Dr. Jens Thomä, Viertbrucher Weg 13
2 46 78
Leitung: Herr Wildfang vom Kreisjugendring
Jugendtreff Delingsdorf
Mo. 18.30-20.30 Uhr
Treffpunkt: Bürgerhaus
Leitung: Frau Klein vom Kreisjugendring
Jugendclub im alten Gemeindezentrum
Mo. und Mi. von 15.00-20.00 Uhr
Schulstraße 1
Ansprechpartnerin: Karen Rinas
10 57
Hammoor (PLZ 22941)
Jugendkeller im Mehrzweckgebäude
Mi. 18.30-20.30 Uhr und nach Verabredung
Ansprechpartner: Ramon Schulz und Julian Reis
Hauptstraße 31 c
26 05 19
Leitung: Frau Logmann vom Kreisjugendring
Jersbek (PLZ 22941)
Jugendtreff im Bürgerhaus OT Klein Hansdorf
Di. 17.00-20.00 Uhr
Ansprechpartner:
Axel Rinkleben, Struskamp 11
22941 Jersbek/OT Timmerhorn
40 05 40
Ralf Bonza, Klein Hansdorfer Straße 3
22941 Jersbek/OT Timmerhorn
16 94
Jugendtreff im Mehrzweckhaus
Mo. 16.00-17.00 Uhr
Do. Sport im Mehrzweckhaus (nach Anmeldung)
Leitung: Monika Doelemann
Krummstück 1
0 45 34/86 95
Ansprechpartner für Jugendarbeit
auf dem Lande ist der Kreisjugendring Stormarn e. V.
Grabauer Straße 19
23843 Bad Oldesloe
0 45 31/88 54 07
27
Wir begleiten und beraten Sie
28
Adolf Dwenger
Ihr Bestattungs-Institut für Bargteheide und Umgebung seit 1907
Erledigung aller Formalitäten,
Erd-, Feuer- und Seebestattungen,
Vorsorgeberatung, Überführungen und
Bestattungen auf allen Friedhöfen.
Wir geben Ihnen Halt, wenn Sie loslassen müssen.
22941 Bargteheide • Alte Landstr. 32 • Telefon 0 45 32 / 17 52 • www.beerdigungen-dwenger.de
Auf unsere fürsorgliche und liebevolle Begleitung und Beratung
rund um die Trauer können Sie vertrauen.
Ihr Bargteheider Institut
mit allen
Bestatterdienstleistungen
– jeder Zeit an jedem Ort
Lassen Sie sich von uns ein Stück begleiten.
Lernen und Glauben
Schulen
Grundschule Alte Alster
Schulstraße 10
0 45 32/72 45
Johannes-Gutenberg-Schule
ehemals:
Grund- und Hauptschule Bargteheide-Land
Alte Landstraße 79
22941 Bargteheide
0 45 32/2 09 10
Weitere Schulen befinden sich in der Stadt Bargteheide. Für die Schüler Todendorfs:
Grundschule Mollhagen
Eichedeer Straße 16
22964 Steinburg
0 45 34/4 21
Kirchen / Pastorate
Ev-luth. Kirchengemeinde
Gemeinden:
Bargfeld-Stegen, Elmenhorst, Nienwohld
Kirchenbüro:
Kayhuder Straße 16
0 45 32/35 45
Gemeinden:
Delingsdorf, Hammoor, Tremsbüttel, Fischbek,
Jersbek (OT Timmerhorn), Klein Hansdorf
Kirchenbüro:
Lindenstraße 2
22941 Bargteheide
0 45 32/50 25-0
Gemeinden:
Todendorf, Eichede, Lasbek, Sprenge, Mollhagen,
Rolfshagen, Steinburg
Kirchenbüro:
Kirchenstraße 10
22964 Eichede
0 45 34/6 11
Römisch-Katholische Kirche
für alle acht amtsangehörigen Gemeinden
Pfarramt Voßkuhlenweg 38
22941 Bargteheide
0 45 32/33 62
Neuapostolische Kirche
Kamp 5
01 51/18 20 24 12
Landeskirchliche Gemeinschaft Stormarn e. V.
Prediger: Jürgen Kizler
Kehrwieder 6,
22941 Bargteheide
0 45 32/26 26 42
29
Gehobene Gastronomie und Ausflugslokale
30
Immer einen Besuch wert! Das Haus für Ihre Festlichkeit mit Räumen
für 2 bis 300 Personen. Regionale hausgemachte Köstlichkeiten und
idyllische, waldreiche Umgebung rund um den Kupfermühlenteich.
Tel.: 0 45 31 / 8 12 06 · www.restaurant-kupfermuehle.de
29_bargteh_kupfermuehle.indd 1
08.02.2010 11:23:03 Uhr
ATKARTOFFEL-KÜCH
R
B
E
DIE Dittmann`s Gasthof
Tremsbüttel · Hauptstraße 22
Telefon 0 45 32/ 61 76
• Fremdenzimmer • geschlossene Gesellschaften
• Sommergarten
Wir richten Ihre Feierlichkeiten nach Ihren Wünschen aus ~
ab 25 Personen. Bei Trauerfeiern öffnen wir auch am Dienstag.
Montag, Mittwoch bis Samstag von 11.30 bis 15.00 Uhr
und ab 17.00 Uhr
sonntags und feiertags durchgehend geöffnet
Gasthaus Waldesruh
Das Wirtshaus im Grünen
Familie Krogmann
Forstweg 2 · 23863 Bargfeld-Stegen O. T. Viertbruch
Telefon: 0 45 32-2 21 92
Geöffnet: Wochentags ab 15.00 Uhr,
Sa. So. feiertags ab 12.00 Uhr mit warmer Küche
www.waldesruh-sh.npage.de
ländlich · gemütliche Gaststube · im Sommer Bierund Kaffeegarten · Ponyreiten (sonntags)
Hotels · Gastronomie
Vorwahl 0 45 32/…
Hotel, Pension, Zimmervermietung
Reit- und Ferienanlage
Frauke Daerr, Lübecker Straße 30
26 52 61
„Am neuen Teich“
Kai Maul, Bargfelder Straße 32
33 89
Hammoor (PLZ 22941)
„Pension Hammoor“
Svenja Klammer, Hauptstraße 1
Pension „Zur alten Bäckerei“
Jens Jütting
Dittmann`s Gasthof, Hauptstraße 22
„Hotel Schloß Tremsbüttel“
Schloßstraße 10
„Zum Rehbrook“, Rehbrook 1
2 37 70
17 55
61 76
26 40
30 44
Lokalitäten
Bargfeld-Stegen (PLZ 23863)
Café am Dorfteich, Mittelweg 7
26 53 63
Café Windmüller, Mittelweg 7
2 88 24 14
De gode Kök, (Vereinshaus)
Waldweg 6
2 04 15 55
Gasthaus Waldesruh
Forstweg 2
2 21 92
Hofcafé „Gut Stegen“
Stegener Allee 1
0 45 35/29 81 67
Bäckerei und Café Hoisbüttler Mühle
Lübecker Straße 6
Glantz und Gloria
Hamburger Straße 2 a
Taverne Inos (Grieche)
Village Croque, Mittelweg 10 a
2 65 17 74
28 05 59
26 97 67
26 78 72
Gaststätte und Hotel „Am neuen Teich“
Bargfelder Straße 32
JuS Treff, Lohe 18
SCE Sportlerklause, Siebenbergen 2
Restaurant Lienau
Bundesstraße 75
33 89
56 57
66 37
7 18 69
Hammoor (PLZ 22941)
Restaurant und Café Klassenzimmer
Hauptstraße 14
27 86 42
Jersbek (PLZ 22941)
Landgasthaus „Zum Fasanenhof“, Allee 18 18 49
Autobahn-Raststätte Buddikate + Burger King
Herbertweg 1
20 48 47
Dittmann‘s Gasthof, Hauptstraße 22
61 76
Gasthof „Zum Rehbrook“, Rehbrook 1
30 44
Rohlfshagener Kupfermühle
Kupfermühle 2, OT Sattenfelde 0 45 31/8 12 06
Schloß Tremsbüttel, Café und Restaurant
Schloßstraße 10
26 40
31
32
Freiwillige Feuerwehren
Vorwahl 0 45 32/…
Amtswehrführer
Hans Kunde
17 10
Stellvertretender Amtswehrführer
Ronald Willmann
Elmenhorster Straße 14 b
2 25 12
Freiwillige Feuerwehren
Bargfeld-Stegen
Gemeindewehrführer Bargfeld-Stegen
Günther Köhn
Tegelkamp 1, 23863 Bargfeld-Stegen
Jugendfeuerwehrwart
Inga Oschmann, Kayhuder Straße 41
13 22
32 59
Delingsdorf
Gemeindewehrführer Delingsdorf
Holger Neller
Nelkenweg 3, 22941 Delingsdorf
Jugendfeuerwehrwart Delingsdorf
Martin Einfalt
Dorfstraße 1, 22941 Delingsdorf
Elmenhorst
Hammoor
Gemeindewehrführer Hammoor
Hans Kunde
Jugendfeuerwehrwart
Martin Jackeschky
Redder 2, 22941 Hammoor
17 10
73 64
Jersbek
Gemeinde- und Ortswehrführer Jersbek
Hartmut Kutscha
Langereihe 64, 22941 Jersbek
48 65
Ortswehrführer des OT Klein Hansdorf/Timmerhorn
Wolfgang Laatz
Brookweg 4, 22941 Klein Hansdorf
26 07 71
Nienwohld
Gemeindewehrführer Nienwohld
Joachim Bornhöft, Dorfstraße 54 a
23863 Nienwohld
0 45 37/15 72
Todendorf
75 60
26 75 67
Ortswehrführer Elmenhorst
Bernd Fritz, Alte Dorfstraße 6 a
23869 Elmenhorst
2 17 75
Ortswehrführer Fischbek
Christian Bielenberg, Zum Mühlengrund 3
23869 Elmenhorst/Fischbek
2 29 85
Jugendfeuerwehrwart Elmenhorst
Harald Gewe
Mönkenbrook 3, 23869 Elmenhorst
2 26 32
Gemeindewehrführer Todendorf
Marc Strangmeyer, Rönnbaum 11 c
22965 Todendorf
0 45 34/73 31
Tremsbüttel
Gemeindewehrführer Tremsbüttel
Marcus Jurga
Damm 1, 22967 Tremsbüttel
Jugendfeuerwehrwart Tremsbüttel
Melf Behrens
Schloßstraße 38, 22967 Tremsbüttel
87 17
88 45
Wichtige Adressen
23843 Bad Oldesloe
Agentur für Arbeit
Geschäftsstelle Ahrensburg
Heinz-Beusen-Stieg 5
22926 Ahrensburg
Arbeitsgemeinschaft Stormarn
(Leistungen SGB II/ALG II)
Erika-Keck-Straße 1
22926 Ahrensburg
Amtsgericht Ahrensburg
Königsstraße 11
22926 Ahrensburg
Vorwahl 0 45 31/…
0 18 01/55 51 11
0 41 02/6 77 00
0 41 02/5 19-0
AWSH Abfallwirtschaft Südholstein GmbH
Leineweberring 13
21493 Elmenhorst
08 00/2 97 40 01
(kostenlos aus dem deutschen Festnetz)
Abwassergesellschaft
Hollerbusch, Bargteheide
Abwassermeister Maike Kortmann 0 45 32/2 07 50
Störungen
01 71/3 37 76 18
Allgemeiner Sozialdienst des Kreises Stormarn
Am Markt 6 a
22941 Bargteheide
0 45 32/2 08 60
Arbeitsgemeinschaft Stormarn (ARGE)
Erika-Keck-Straße 15
22926 Ahrensburg
0 41 02/88 24-0
Autokraft (Busunternehmen)
Herrmann-Bössow-Straße 21 + 22
Bauernverband Schleswig-Holstein e. V.
Mommsenstraße 10
17 27-0
47 85
Beratungsstelle für Rentenangelegenheiten
Deutsche Rentenversicherung Nord
Betriebs- und Einzugsstellenprüfdienst
Mommsenstraße 12
8 04 30
Internet: www.deutsche-rentenversicherung.de
Berufsinformationszentrum
Berliner Ring 8
1 67-2 14
Bezirksschornsteinfegermeister
R. Schramm-Kailus
Eckhorst 38
0 45 32/2 45 81
22941 Bargteheide und 01 71/1 46 95 60
Bundesagentur für Arbeit Bad Oldesloe
Berliner Ring 8
1 67-0
Geschäftsstelle Bad Oldesloe (ARGE)
Berliner Ring 8, 23843 Bad Oldesloe 1 67-3 00
Geschäftsstelle Ahrensburg (ARGE)
Heinz-Beusen-Stieg 5
22926 Ahrensburg
0 41 02/88 24-0
Deutsche Bahn AG
Deutsche Post AG
Hotline Privatkunden
Hotline Geschäftskunden
Deutsche Telekom AG
Fernmeldeamt Lübeck
Fackenburger Allee 31
Störungsannahme
01 80/5 99 66 33
0 18 02/33 33
0 18 05/55 55
04 51/4 88-0
08 00/3 30 20 00
E.ON Hanse Vertrieb GmbH
Kühnehöfe 1-5, 22761 Hamburg
Servicetelefone
01 80/1 40 44 44
Fahrbücherei im Kreis Stormarn
Grabauer Straße 17
8 50 45
Familienkasse Bad Oldesloe
(Kindergeld/Kindergeldzuschlag)
Sandkamp 3
0 18 01/54 63 37
33
34
Wichtige Adressen
23843 Bad Oldesloe
Vorwahl 0 45 31/…
Finanzamt Stormarn
Berliner Ring 25
Landesamt für soziale Dienste
Außenstelle Lübeck, Große Burgstraße 4
23552 Lübeck
04 51/14 06-0
5 07-0
Handwerkskammer
Breite Straße 10, 23552 Lübeck 04 51/15 06-0
Polizei-Bezirksrevier Bad Oldesloe
Umweltschutztrupp
Berliner Ring 27
5 01-2 61/-2 62
Industrie- und Handelskammer
Breite Straße 6-8, 23552 Lübeck04 51/70 85 01
Polizeiinspektion Bad Oldesloe
Berliner Ring 27
Jugendherberge Bad Oldesloe
Konrad-Adenauer-Ring 2
Polizeizentralstation Bargteheide
Alte Landstraße 68
22941 Bargteheide
Notruf
59 45
Kfz-Zulassung
Rögen 36-40
8 90 21-0
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 7.30-12.00 Uhr, Mo.+ Do. 13.30-16.30 Uhr
Kreisfeuerwehrverband Stormarn
Nütschau, 23843 Travenbrück
54 69
Kreishandwerkerschaft Stormarn
Am Sülzberg 1
7 80 98-0
Kreisjugendring Stormarn
Berliner Ring 12
8 85 40
Kreissportverband Stormarn
Mewesstraße 22
70 71-0
1 10
Schuldnerberatungsstelle
Arbeiterwohlfahrt Stormarn e. V.
Berliner Ring 12
38 02
Sozialpsychiatrischer Dienst
des Gesundheitsamtes im Kreis Stormarn
Reimer-Hansen-Straße
1 60-4 20
Internet: www.kreis-stormarn.de
Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes e. V.
(Pflege zu Hause) Baumschulenstraße 24 a
22941 Bargteheide
0 45 32/2 29 05
80 87 22
Kreisverwaltung Stormarn
Stormarnhaus, Mommsenstraße 13
Kriminalpolizei Ahrensburg
An der Reitbahn 5
22926 Ahrensburg
0 45 32/5 01-1
1 60-0
0 41 02/80 90
Straßenmeisterei Bargteheide
22941 Bargteheide
0 45 32/26 96 01
Therapiehilfe e. V.
Sucht- und Drogenberatungsstelle
Mommsenstraße 7
TÜV Norddeutschland e. V.
Rögen 36-40
Termin Service
18 90 60
8 75 07
08 00/8 07 06 00
Nicht suchen, sondern finden
In Sachen, Name, Zimmer
Tel. 0 45 32/40 45-
Abfallbeseitigung, Herr Roeder, 115
78
Abmeldung von Kfz
Frau Meincke/Fandrich/Buck, 117
81/82/83
Abwasserbeseitigungskonzepte
Herr Bärwald, 210
35
Abwassergebühren, Frau Struß, 107
59
Aktiv Region Alsterland, Herr Bärwald, 210 35
Amtliche Bekanntmachungen
Frau Simanowski, 204
14
An-, Ab- und Ummeldungen
81/82/83
Archiv, Frau Rieck, 208
21
Asylbewerberleistungen, Herr Pump, 111
72
Aufenthaltsbescheinigung
81/82/83
Ausstellen von Ausweisen
81/82/83
Ausstellen von Reisepässen
81/82/83
Automatenaufstellungen
Frau Eifler, 116
80
Baumschutz
Herr Roeder, 115
78
Bauanträge/Voranfragen
Frau Schweitzer, 216
45
Bauleitplanung, Herr Hartmann, 215
44
Bauplatzverkauf, Herr Hapeof, 103
53
Baustellenbeschilderung an Straßen
Herr Roeder, 115
78
Bautechnik, Herr Leve, 212
40
Beglaubigungen
81/82/83
Bestattungskosten, Herr Borchardt, 114
76
Briefwahlunterlagen
81/82/83
Chroniken, Frau Rieck, 208
21
Datenschutz, Herr Borchardt, 114
76
Denkmalschutz, Herr Bärwald, 210
35
Ehefähigkeitszeugnis, Frau Meisel, 110
70
Eheurkunden, Frau Meisel, 110
70
Eheschließungen, Frau Meisel, 110
70
Ehrungen, Herr Borchardt, 114
76
Einwohnermeldewesen
81/82/83
EU-Wasserrahmenrichtlinie
Herr Bärwald, 210
35
Familienbuchauszüge, Frau Meisel, 110
70
Festumzüge, Herr Roeder, 115
78
Feuerwehrangelegenheiten
Herr Borchardt, 114
76
Feuerwerksgenehmigungen
Herr Roeder, 115
78
Fischereischeine
81/82/83
Flächennutzungspläne
Herr Hartmann, 215
44
Flaggen, Frau Rieck, 208
21
Führerscheinanträge
81/82/83
Führungszeugnisse
81/82/83
Fundsachen
Frau Meincke/Fandrich//Buck, 117
81/82/83
Gaststättenangelegenheiten
Frau Eifler, 116
80
Geburtsanmeldung, Frau Meisel, 110
70
Geburtsurkunden, Frau Meisel, 110
70
Gemeindeentwicklung, Herr Bärwald, 210
35
Gemeindestraßen, Frau Rompa, 211
37
Generalentwässerungspläne
Herr Bärwald, 210
35
Gewässerpflegeverbände
Frau Bahlo/Frau S. Rieck, EG/N 10/11
90/91
Gewerbeangelegenheiten
Frau Eifler, 116
80
Gewerbesteuer, Frau Rösche, 105
56
Grundsicherung, Herr Pump, 111
72
Grundsteuer, Frau Struß, 107
59
Grundstücksentwässerung, Frau Rompa, 211 37
Grundstücksverkauf, Herr Hapeof, 103
53
Hausnummernfestsetzung
Frau Schweitzer, 216
45
Hochbau, Herr Leve, 213
40
Hundesteuer, Frau Struß, 107
59
Hundehaltung, Herr Roeder, 115
78
Hygieneüberwachung
Herr Borchardt/Frau Eifler, 114/116
76/80
Jagdschäden
Herr Borchardt, 114
76
Jugendschutz, Herr Borchardt, 114
76
Kasse, Frau Lück, 102
52
Kinderausweise,
81/82/83
Kindertageseinrichtungen, Frau Kosbab, 113 74
Kindertagespflege
Frau Wulf-Schoenefeld, 113
75
35
Wohnen mit Glas – Glastüren für mehr Licht und Kommunikation
Gewerbe vor Ort - Planen, Bauen und Renovieren
36
glaserei • glasbau
Hammoorer Weg 9
22941 Bargteheide
Tel.: 0 45 32 - 30 13
Fax: 0 45 32 - 2 45 43
www.glas-werny.de
[email protected]
Muschkowski GMBH
· Klempnerei
· Sanitärtechnik
· Badsanierung
· Energietechnik
Heideweg 5 · 23863 Bargfeld-Stegen
Tel. 0 45 32/63 13 · Fax 0 45 32/2 37 28
ZAUN- und METALLBAU
STAPELFELDT
22941 Hammoor • Bachstraße 8
Telefon 0 45 32 / 35 21
Telefax 0 45 32 / 2 40 60
www.zaunbau-stapelfeldt.de
Frank Druve GmbH
· Zimmerei
· Holzwintergärten
· Bauelemente
· Baustatik
· Dielenböden · Holzrahmenbau
· Innenausbau
· Bauplanung
· Dachgauben
· Veluxfenster
Rudolf-Diesel-Straße 14
22941 Bargteheide
Telefon 0 45 32/12 19
Telefax 0 45 32/2 30 17
Mobil 01 71/5 32 38 73
Laternen
Schröder
Alte Landstraße 3
22941 Jersbek/Timmerhorn
Telefon 0 45 32/47 14 · Telefax 0 45 32/42 86
www.laternen-schroeder.de
[email protected]
Zimmermeister
geomarble.com
Naturstein
Fliesen & Terrassenplatten
Mosaik & Waschbecken
Boden- & Wandfliesen
Stufen & Säulen
Mauern & Fensterbänke
Geomar GmbH
Hauptstraße 32 · 22941 Hammoor
[email protected]
Tel. 0 45 32 / 400 442 · Fax 400 568
 Dachstühle
 Innenausbau
 Bedachungen
 Carports
 Reparaturen aller Art
Bundesstraße 57 · 23869 Elmenhorst
Tel./Fax 0 45 32/73 21
Mobil 0171/7 93 63 22
Hauke & Uwe Schmidt GmbH
Nicht suchen, sondern finden
In Sachen, Name, Zimmer
Tel. 0 45 32/40 45-
Kirchenaustritte, Frau Meisel, 110
70
Kläranlagen, Frau Rompa, 211
37
Klärschlammabfuhr, Frau Erbguth, 101
51
Kraftfahrzeugabmeldung
81/82/83
Kulturangelegenheiten, Frau Rieck, 208
21
Ladenschlusszeiten
Frau Eifler, 116
80
Landschaftspläne, Herr Hartmann, 215
44
Lärmbekämpfung, Herr Borchardt, 114
76
Lebensbescheinigungen
81/82/83
Lebenspartnerschaften, Frau Meisel, 110
70
Lohnsteuerkarten
Frau Meincke/Fandrich /Buck, 117
81/82/83
Marktwesen
Frau Eifler, 116
80
Meldeauskünfte
81/82/83
Müllbeseitigung, Herr Roeder, 115
78
Naherholung, Herr Bärwald, 210
35
Namensänderungen/Erklärungen
Frau Meisel, 110
70
Obdachlose, Herr Pump, 111
72
Öffentlichkeitsarbeit, Herr Gundlach, 205
16
Osterfeuer, Herr Roeder, 115
78
Pachtangelegenheiten, Herr Hapeof, 103
53
Passwesen
81/82/83
Personalangelegenheiten
Herr Aschpurwis, 201
11
Personalausweise
81/82/83
Plakatierung, Herr Roeder, 115
78
Polizeiliche Führungszeugnisse
81/82/83
Rattenbekämpfung, Herr Roeder, 115
78
Räum-und Streupflicht
Herr Bärwald/Roeder, 210/115
35/78
Regenwasserkanalisation, Frau Rompa, 211 37
Reisegewerbekarten
Frau Eifler, 116
80
Reisepässe
81/82/83
Schiedswesen, Herr Horn/Rabsahl, N 12
19
Schmutzwasserkanalisation, Frau Rompa, 211 37
Schulangelegenheiten, Frau Tiedemann, 203 13
Schulverband (Geschäftsführung)
Frau Tiedemann, 203
13
Schülerbeförderung, Frau Tiedemann, 203
13
Schülerfahrkarten, Frau Meincke, 116
81
Schwerbehindertenanträge, Herr Pump, 111 72
Sozialhilfe SGB 12, Herr Pump, 111
72
Spielautomaten
Frau Eifler, 116
80
Spielplätze, Herr Leve, 212
40
Sportanlagen, Herr Leve, 212
40
Statistiken, Frau Rieck, 208
21
Sterbeurkunden, Frau Meisel, 110
70
Straßenbeleuchtung, Herr Leve, 212
40
Straßenreinigung, Herr Roeder, 115
78
Straßenunterhaltung, Frau Rompa, 211
37
Tiefbau, Frau Rompa, 211
37
Tierschutz
Herr Borchardt, 114
76
Tierseuchenbekämpfung
Herr Roeder, 115
78
Trinkwasserversorgung, Frau Rompa, 211
37
Ummeldung
81/82/83
Umwelt, Herr Borchardt/Roeder, 114/115 76/78
Vaterschaftsanerkenntnisse, Frau Meisel, 110 70
Veranstaltungen
Frau Eifler, 116
80
Verkehrsangelegenheiten, Herr Roeder, 115 78
Veröffentlichungen, Frau Simanowski, 204
14
Vermietung von Wohnungen, Herr Hapeof, 103 53
Verpachtungen landwirtschaftliche Flächen
Herr Hapeof, 103
53
Versammlungswesen
Herr Borchardt, 114
76
Vollstreckungsangelegenheiten
Herr Türke, 104
55
Vorkaufsrecht, Frau Schweitzer, 216
45
Vornamensänderungen, Frau Meisel, 110
70
Waffenrecht, Herr Roeder, 115
78
Wahlen, Herr Borchardt, 114
76
Wassergebühren, Frau Struß, 107
59
Wild-und Jagdschäden
Herr Borchardt, 114
76
Wohnberechtigungsscheine
Herr Pump, 111
72
Wohngeld, Frau Schütte, 112
73
Zuschüsse Vereine und Verbände
Frau Bartsch, 105
57
37
Wir ermöglichen Ihren Einkauf, kümmern uns um Auto, Garten und Umwelt
38
Landschlachterei
Hoose
Hauptstraße 2
22941 Hammoor
Tel.: 0 45 32 / 31 54
Fax: 0 45 32 / 26 52 23
I
ch u
hr S
h in g u te n Hä n
de n
Herbert Schubring
Inhaber: Olaf Schubring
Schuhmacherei
und Lederwaren
Öffnungszeiten:
Mo. geschlossen · Di.-Fr. 8.00-18.00 Uhr · Sa. 7.00-12.30 Uhr
Paul-von-Schoenaich-Str. 12 · 23858 Reinfeld
Telefon 0 45 33 / 20 57 38
Mittelweg 10 · 22941 Bargteheide
Tel./Fax 0 45 32 / 18 14
www.schuhmacherei-schubring.de
Mode für Frauen mit
Format
Dagmar’s
starke Mode
8
Gr. 3
- 58
Dagmar Tutter • Rathausstr. 28
22941 Bargteheide
Tel. 0 45 32 / 43 00 • Fax 50 58 29
Mobil 01 73 / 9 75 70 72
www.starke-mode.de • [email protected]
Horst Dwenger
Verkauf und Reparatur von Gartengeräten
Ford Autohaus und Tankstelle
Günter Zeranski
KfZ-Meisterbetrieb
Ford-Vertragswerkstatt
Reparaturen aller Fabrikate
Shop • Waschanlage
Hamburger Str. 1 • 22941 Delingsdorf Tel. 0 45 32-74 31 • Fax 0 45 32-2 40 64
*
*kostenlos aus dem deutschen Festnetz
Grünengrase 1
22941 Hammoor
Tel. 0 45 32/2 26 01
Fax 0 45 32/26 26 58
Mobil 01 62/7 72 13 45
www.gartengeräte-dwenger.de
Inserentenverzeichnis
Köstlich erfrischende
fruchtige Säfte und Nektare
für den täglichen Durst
uf
rka
e
v
kt rei
ire
D
lte
b Ke
a
Montag bis Freitag
10-12 & 13-16 Uhr
Mi. bis 18 Uhr
Sa. 10-13 Uhr
Gern senden wir Ihnen unsere Preisliste
Dorfstraße 28 - 23863 Nienwohld - Tel. 0 45 37/2 50 - www.suessmost-schmidt.de
Bitte berücksichtigen Sie als Kunde folgende Firmen, die mit
einer Eigenwerbung auch die kostenlose Verteilung der Broschüren ermöglichen.
Abfallwirtschaft Südholstein . ................................................. 38
AfA Arbeitsmedizin, Arbeitssicherheit, Umweltschutz ......... 25
alsterdorf assistenz ost ........................................................... U3
Alten- und Pflegeheime
Fasanenhof Bargteheide. ..................................................... U2
Wohnpark Malepartus.......................................................... U2
Seniorenwohnpark Klein Hansdorf.................................... U2
Bargteheider Buchhandlung .................................................. 26
Bestattungen Gülde Bestattungen ........................................ 28
Bestattungsinstitut Adolf Dwenger . ...................................... 28
DRK-Ortsverein Bargteheide und Umgebung .................... 24
DRK-Sozialstation .................................................................... 24
Fischräucherei Martens .......................................................... 38
Ford Autohaus G. Zeranski .................................................... 38
Freizeitzentrum Lohe ............................................................... 30
Freizeit-Stuben .......................................................................... 30
Gartengeräte Horst Dwenger ................................................. 38
Gasthaus Waldesruh .............................................................. 30
Gaststätte
Die Bratkartoffel-Küche Tremsbüttel ................................. 30
Glasereien Glas Technik Werny ............................................ 36
Grabmale Brägas . ................................................................... 28
Hausmeisterservice Christopher Sarau ............................... 26
Immobilien Wehrhahn .............................................................. 2
Ingenieurbüro Thorsten Meyer ............................................... 16
inspiration Stefanie Schultz .................................................... 26
Landgasthaus „Zum Fasanenhof“ . ...................................... 30
Landschlachterei Hoose ......................................................... 38
Laternen Schröder .................................................................... 36
Markisen Isiy ............................................................................. 26
Mode Dagmar‘s starke Mode ................................................ 38
Museum Wein Stein ................................................................ 14
Musikschule Thomas Lass .................................................... 26
Naturstein geomarble.com .................................................... 36
Optiker Scheel ........................................................................... 26
Pferdeklinik Bargteheide ......................................................... 23
Pflege- und Beratungszentrum Zwick ................................. 24
Pflege- und Informationszentrum Pfliz................................. U2
Pflegeeinrichtungen
Das Pflegeteam...................................................................... U2
Steinbuck ................................................................................ U2
Tagespflege De Goode Stuuv.......................................... U2
Raiffeisenbank Bargteheide ..................................................... 2
Rechtsanwältinnen/Rechtsanwälte
Notarinnen/Notare
Hacke, Claussen, Jurkschat, v. Harder, Leydag ........... 16
Hoffmann, Ernst J., Dr. . ........................................................ 2
Weidemann, Christian F. . ..................................................... 2
Reitsport Röhr ........................................................................... 23
Restaurant
Die Bratkartoffel-Küche Tremsbüttel ................................. 30
Rohlfshagener Kupfermühle ............................................... 30
Sanitärtechnik Muschkowski ................................................. 36
Sanitätsfachgeschäft Bargteheide ........................................ 25
Schuhreparaturen Herbert Schubring .................................. 38
Seniorenzentrum Bargteheide ............................................... U4
star Tankstelle G. Zeranski ..................................................... 38
Studienkreis Dr. Schütze . ....................................................... 26
Süßmosterei Paul Schmidt .................................................... 39
Wein Stein . ................................................................................ 14
Weinhandel Wein Stein .......................................................... 14
Wirtschafts- und
Aufbaugesellschaft Stormarn ............................................. 16
Zaun- und Metallbau Stapelfeldt . ......................................... 36
Zimmerei Frank Druve . ........................................................... 36
Zimmermeister Hauke und Uwe Schmidt ........................... 36
39
40
Notrufe · Fahrbücherei
Polizei
Feuerwehr
und Krankentransporte
110
1 12
Kreisleitstelle Stormarn
Ärztlicher Notdienst
0 18 05/11 92 92
Zahnärztlicher Notdienst
0 45 32/26 70 70
Vergiftungsfälle
Die Fahrbücherei...
...bedient zurzeit im Rhythmus von drei Wochen,
und zwar stets am gleichen Wochentag, in Stormarn
45 Gemeinden in fünf Ämtern, darunter alle Gemeinden des Amtes Bargteheide-Land und außerdem die
beiden amtsfreien Gemeinden Ammersbek und
Tangstedt.
Das Angebot setzt sich zusammen aus Kinder- und
Jugendbüchern, auch Bilderbüchern, Sach- und Fach
literatur für alle Altersgruppen in vielen Schwierigkeits
graden bis hin zum wissenschaftlichen Buch, der
schönen Literatur für Erwachsene, verschiedenen Zeit
schriften und Sprachlehr-CDs. Dieser ausgewählte
Bestand von zurzeit 30.000 Bänden, wovon ca.
5.000 Titel inklusive Zeitschriften (ca. 40 Abonnements im Jahr) sowie neue Medien wie z. B. Literatur-CDs, CDs, DVDs und CD-Roms im Bus angeboten werden, kann im Rhythmus bis zu sechs
Wochen kostenfrei ausgeliehen werden.
Herausgeber
inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung
Handelsregister Kiel, HRB 5629
Ust-IdNr. DE 214231115
Geschäftsführer:
Dagmar Monica und Claus Udo Monica
Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental
Telefon 04 31/6 68 48 60, Fax 04 31/6 68 48 70
Internet: www.inixmedia.de
Im Auftrag des Amtes Bargteheide-Land
3. Auflage
Ausgabe 2010/2011
0 45 31/8 10 01
05 51/1 92 40
Die Fahrbücherei im Kreis Stormarn hat seit ihrem
Start im Frühjahr 1979 einen guten Zuspruch bei
der Bevölkerung des Kreises Stormarn gefunden,
was durch die Zahl von fast durchschnittlich 90.000
Entleihungen pro Jahr eindrucksvoll bestätigt wird.
Diese über den Verein „Büchereiwesen in Holstein
e. V.“ im Auftrag des Landes Schleswig-Holstein
betriebene und zu 65 Prozent vom Kreis Stormarn
getragene Einrichtung garantiert, dass die ländliche
Bevölkerung ein umfassendes und aktuelles Medienangebot zur Meinungsbildung, Aus- und Fortbildung, Unterhaltung und Freizeit erhält, damit sie
ihre Lese- und Medienkompetenz erwerben und
erweitern kann, wodurch die Chancengleichheit zum
Stadtbildungsangebot gewährleistet und der Kulturtransfer garantiert wird.
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
www.bz-sh.de
oder unter: Fahrbücherei, Grabauer Straße 17,
23843 Bad Oldesloe, Telefon: 0 45 31/8 50 45
Redaktion Verlag: Marion Reinecke
Redaktion Amt: Gerlinde Rieck
Lektorat Verlag: Anne Scheel
Anzeigenberatung: Grit Krackhardt
Anzeigenbearbeitung: Birgit Knifka, Bettina Hötz
Anzeigengestaltung: Jennifer Kudzus,
Silvia Bestling, Sabrina Kahl, Janina Zigelski
Layout, Satz, Scans: Jennifer Kudzus, Silvia Bestling
Karte: Uwe Stahl
Fotos: Frau Rinas, Herr Rink, Frau Rieck, Herr Triller, Gemeinde
Nienwohld: Martin Schmidt
Druck: Neue Nieswand Druck GmbH, Kiel (PN 567)
Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt.
Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. In unserem Verlag erscheinen: kommunale
Broschüren zur Bürger-, Bau- und Wirtschaftsinformation, Touristikführer. inixdata HolyHat GmbH
erstellt Internetlösungen für Kommunen und Wirtschaft/Gewerbebetriebe.
Wir bitten um Verständnis, dass weder das Amt noch der Verlag für die Vollständigkeit und
korrekte Wiedergabe der zahlreichen Institutionen, Adressen oder Telefonnummern eine Gewähr
übernehmen können.
Hofgeschäft und HofCafé zum einen,
Leben und Arbeiten auf dem Lande
für Menschen mit Behinderung zum
anderen...
Idyllisch gelegen, direkt am Alsterlauf zwischen Kayhude und
Bargfeld-Stegen, lädt das attraktive Hofgeschäft und HofCafé
„Gut Stegen“ mit qualitativ hochwertigen Erzeugnissen aus
biologischem Anbau zum Einkauf und zum Verweilen ein.
Produkte aus eigener Herstellung sowie frisches Fleisch und
Gemüse aus BIOLAND Produktion sind dort ebenso im Angebot wie frische Brötchen, Brot, Kuchen, Säfte und hervorragende Bioweine.
Außerdem bietet das direkt am Alsterwanderweg gelegene
„Gut Stegen“ ein kostenloses „Fitnessprogramm“ in Form
der ersten Playfit-Outdoor-Anlage Deutschlands.
An öffentlich zugänglichen, unterschiedlichen FitnessTrainingsgeräten kann auf sanfte Weise etwas für die Gesundheit getan werden.
Das Hofgeschäft und GutsCafé werden von der alsterdorf
assistenz ost gGmbH betrieben, die Menschen mit Behinderung im Bereich der Landwirtschaft und Gastronomie ein
kreatives Beschäftigungsfeld bietet.
Das Wohnhaus Stegen macht Menschen mit Handicaps
unterschiedliche Wohn- und Unterstützungsangebote, die
von ambulanter Betreuung in der eigenen Wohnung bis zu
Wohn- und Förderangeboten für Menschen mit hohem Unterstützungsbedarf reicht.
Hofgeschäft- und Café „Gut Stegen“
Stegener Allee 1, 23863 Bargfeld-Stegen
Telefon 0 45 35/29 81 67, Fax 0 45 35/29 81 69
Wohnhaus Stegen
Stegener Allee 1, 23863 Bargfeld-Stegen
Manfred Götz: Telefon 0 45 35/29 82-30 (Fax -33)
Heike Grimm: Telefon 0 45 35/29 82-40 (Fax -23)
Ambulanter Pflegedienst SZB
„Wir pflegen Sie zu Hause“
• Pflegeberatung für Angehörige
• 24h-Bereitschaft
• Essen auf Rädern
• Pflege & Hauswirtschaftliche
Betreuung zu Hause im
gewohnten Umfeld
Betreutes Wohnen
„So viel Sicherheit wie möglich, so viel Hilfe wie nötig“
• Hochwertige betreute Wohnungen
von 38 - 65 qm
• 24h Schwestern-Notruf durch eigenen ambulanten Pflegedienst im
Haus mit Nachtwache
BETREUTES WOHNEN &
STATIONÄRE PFLEGE
• Hauswirtschaftsservice durch
eigene Wäscherei
• Verpflegung durch eigene Küche
• Freizeit- und Betreuungsangebote
• Pflege im Appartement
bei Bedarf
AMBULANTER
PFLEGEDIENST
DAS THERAPIEBAD

Amt Bargteheide-Land

Transcription

Documents pareils

Antrag - Amt Bargteheide-Land

Amt Bargteheide-Land

Antrag - Amt Bargteheide-Land

Eishockey und Inline - Landessportverband Schleswig

Heiligenhafen - Fehmarn - Schiffergilde zu Berlin

Antrag Geschwisterermäßigung