datenblatt - AllTerra Deutschland GmbH

TRIMBLE GEOEXPLORER 6000
GEOXR HANDHELD
DATENBLATT
EIGENSCHAFTEN
Der robust gebaute Trimble GeoXR Netzwerkrover ist eine zweckorientierte Komplettlösung,
um eine einfache, effizientere und flexiblere Durchführung von hochgenauen Messungen und
manuellen Punktmessungen im Handheld-Modus zu ermöglichen.
Hochmoderne Netzwerkrover-Lösung
BEWÄHRTE TRIMBLE-LEISTUNG,
BENUTZERFREUNDLICHER HANDHELD
Zentimetergenauigkeit in der Form
eines Handhelds
Optimiert für die Trimble AccessFeldsoftware
Bei Sonneneinstrahlung ablesbares
Farbdisplay mit unvergleichlicher
Deutlichkeit bei heller
Sonneneinstrahlung
Aufnahme hochwertiger Fotos und
direkte Verknüpfung mit gemessenen
Punkten
Der Trimble® GeoXR™ Netzwerkrover erweitert die
GNSS-Messfunktionen um einen weiteren produktiven
Aspekt, indem die Funktionen hochgenauer
Messarbeiten im Feld mit der Flexibilität und
Benutzerfreundlichkeit der Positionierungsfunktionen
von Handhelds in einem Gerät miteinander
kombiniert werden.
Der Trimble GeoXR kann an einem Vermessungsstab
mit einer externen Antenne befestigt werden,
um hochgenaue Vermessungsdaten zu erhalten.
Bei einer Verbindung zum Trimble VRS™-System
kann das Gerät als vollwertiger und hochproduktiver
Netzwerkrover eingesetzt werden. Wenn das Gerät
dann vom Stab gelöst und nahtlos zur integrierten
Antenne umgeschaltet wird, kann es für manuelle
Punktmessungen im Handheld-Modus mit bequemem
Zugriff auf verschiedene Funktionen wie die
integrierte Kamera verwendet werden.
Der Trimble GeoExplorer GeoXR Handheld mit
integrierter Trimble Access™-Software setzt
neue Maßstäbe im Bereich hochmoderner
Netzwerkroverlösungen.
FÜR TRIMBLE ACCESS OPTIMIERT
Die Trimble Access-Feldsoftware bietet die
Leistungsfähigkeit, den Funktionsumfang und
die modulare Konzeption, auf die modernes
Vermessungspersonal heute angewiesen ist.
Das Gerät ist voll und ganz für die täglichen Arbeiten
wie topographische Messungen, Absteckungen,
Kontrollmessungen usw. ausgelegt und bietet
hierfür eine vertraute und benutzerfreundliche
Benutzeroberfläche.
Der Trimble GeoXR-Handheld besitzt ein für die
Verwendung im Sonnenlicht optimiertes Display,
das speziell für den Außendienst ausgelegt ist.
Das Display bietet eine extrem deutliche Anzeige in
sämtlichen Außenbedingungen, auch bei direkter
Sonneneinstrahlung. Der angezeigte Text ist
gestochen scharf und gut lesbar. Hintergrundkarten
und Fotos werden detailgenau und klar angezeigt.
Das 4,2-Zoll-Display (10,7 cm) besitzt einen
großzügigen Touchscreen, der sehr einfach zu
bedienen ist. Die Benutzer können direkt mit
der aktiven Karte arbeiten und Fotos in ihre
Arbeitsabläufe integrieren, indem sie mit dem
großen Farb-Touchscreen arbeiten.
Das integrierte Mobilfunkmodem des Trimble GeoXR
ermöglicht einen permanenten Netzwerk- und
Internetzugriff zur Nutzung webbasierter Dienste oder
von Trimble VRS-Korrekturdaten sowie (mit Hilfe von
Trimble AccessSync) eine sichere Synchronisierung von
Feld- und Bürodateien in Echtzeit.
Darüber hinaus gewährleisten die integrierten
Drahtlosverbindungsoptionen wie Mobilfunk
und WLAN, dass das Außendienstpersonal einen
kontinuierlichen Kontakt untereinander und zum Büro
hat, selbst von sehr abgelegenen Einsatzorten.
SOFORT VERFÜGBARE ZENTIMETERGENAUIGKEIT
Sowohl am Stab als auch in der Hand liefert der
Trimble GeoXR Handheld die benötigte Genauigkeit
und Geschwindigkeit, damit die Aufzeichnung von
Messpunkten oder das Abstecken von Punkten schnell
und zuverlässig erfolgt.
Der Trimble GeoXR-Handheld besitzt einen 220-KanalGNSS-Empfänger für den Empfang von GPS- und
GLONASS-Satelliten sowie eine integrierte GNSSZweifrequenzantenne (für L1/L2-Signale). Das System
ist nicht nur eine Netzwerkrover-Komplettlösung,
sondern kann außerhalb des Netzwerks auch zum
Erfassen von GNSS-Daten zum Postprocessing in
Trimble Business Center genutzt werden.
HOCHWERTIGE FOTOS
Fotos eignen sich oft am besten, um Informationen zu
bestimmten Anlagen, Ereignissen oder Örtlichkeiten
zu dokumentieren. Der Trimble GeoXR-Handheld
verfügt über eine 5-Megapixel-Autofokuskamera,
die sich zum Geotagging von Fotos eignet. Die
Kamera wird mit der Trimble Access-Software
gesteuert. Auf diese Weise können Fotos sehr
einfach aufgenommen und Bilder nahtlos mit
Messdaten verknüpft werden, um eine Integration mit
vorhandenen Arbeitsabläufen zu erreichen.
Sie können auf sehr einfache Weise qualitative Daten
erfassen, die bei reinen Messdaten leicht fehlen
können, beispielsweise bestimmte Bedingungen des
Messgebiets oder der Arbeitsfortschritt. Die Vorteile
der Einbindung von Fotos als Teil Ihrer Arbeitsläufe,
von der einfachen Datenübergabe bis zur Qualitätssicherung im Feld, sind praktisch unbegrenzt.
FÜR HOCHEFFIZIENTES ARBEITEN
Der Trimble GeoXR wurde mit dem zentralen Ziel
entwickelt, einen hochgenauen Netzwerkrover
anzubieten, der schneller, länger und ortsunabhängiger als andere Geräte arbeitet.
Der Lithium-Ionen-Akku ermöglicht mit einer einzigen
Aufladung einen 9,5-stündigen GNSS-Betrieb und
kann bei laufendem Betrieb und ohne Ausschalten des
Geräts gewechselt werden. Dies gestattet ein praktisch
ununterbrochenes Arbeiten und minimiert ungenutzte
Arbeitszeit des Außenpersonals.
Durch die extrem robuste Bauweise gemäß
Schutzart IP65 ist das Gerät für die anspruchsvollsten
Bedingungen ausgelegt. Außendienstpersonal kann
sich mit dem Trimble GeoXR Handheld an allen
Einsatzorten darauf verlassen, dass das Gerät den
widrigsten Bedingungen standhält.
Diese ausgefeilten Konstruktionsmerkmale zeichnen
zusammen mit der unvergleichlichen Genauigkeit,
Flexibilität und Effizienz ein Handheldprodukt mit
maximaler Leistung aus.
Der Trimble GeoXR stellt in Verbindung mit der
Trimble VRS-Technologie, mit der Trimble AccessSoftware und den zugehörigen Diensten sowie mit
Trimble Business Center Ihre optimale NetzwerkroverKomplettlösung dar.
TRIMBLE GEOEXPLORER 6000 GEOXR HANDHELD
SYSTEMKONFIGURATION
Übersicht über die Gerätemerkmale
•
•
•
•
•
•
•
GNSS-Zweifrequenzempfänger mit Antenne und Trimble R-Track™-Technologie
Bei Sonneneinstrahlung ablesbares, polarisiertes 4,2-Zoll-Display
Integriertes 3.5G-Mobilfunkmodem
Integriertes WLAN und Bluetooth®
5 Megapixel-Autofokuskamera
Windows Mobile® 6.5 (Professional Edition)
Robuste und wasserfeste Bauweise
Standardzubehör im Lieferumfang
•
•
•
•
•
•
•
•
Trimble GeoXR Handheld mit Microsoft Windows Mobile 6.5
2 Akkus
• 2 Ladegeräte mit internationalen Adaptern
Halter für Prismenstab
• USB-Datenkabel (Mini-USB)
Handgurt
• 2 Eingabestifte und Halteband
15 Displayschutzfolien
• Set mit Geräteaufklebern
Staubkappe für Antennenanschluss
• Transportbehälter
Kurzanleitung
Externe GNSS-Antenne mit 1,5 m Antennenkabel
Verschiedene Betriebssystemsprachen (vom Kunden auswählbar)
• Englisch (US), Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Chinesisch
(vereinfacht), Koreanisch, Japanisch, Russisch
Optionales Zubehör
• 12 V-Fahrzeugladekabel
• Set mit Ersatzschutzkappen (SD, USB, SIM)
• Tragetasche
• GNSS-Antennenkabel (TNC/SMB), 1,5 m und 5,0 m
Sämtliches Standardzubehör kann auch separat bestellt werden.
Trimble Feldsoftware-Lösungen
•
Der Trimble GeoXR wird mit der Trimble Access-Feldsoftware geliefert.
LEISTUNGSDATEN
Messungen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Trimble R-Track-Technologie
Moderner Trimble Maxwell™ 6 Custom Survey GNSS-Chip mit 220 Kanälen
Hochgenauer Mehrfachkorrelator für GNSS-Pseudorange-Messungen
Ungefilterte, ungeglättete Pseudorange-Messdaten für geringes Datenrauschen, geringe
Mehrwegeausbreitung, niedrige Zeitbereichskorrelation und hochdynamische Ansprache
GNSS-Trägerphasenmessungen mit extrem geringem Datenrauschen bei einer Genauigkeit von
<1 mm in einer Bandbreite von 1 Hz
Angabe des Signal-Rausch-Verhältnisses in dB-Hz
Bewährte Trimble-Technologie für die Verfolgung äußerst niedriger Satelliten
Gleichzeitig verfolgte Satellitensignale:
– GPS: L1C/A, L2C, L2E (Trimble-Methode zum Verfolgen des L2P-Signals)
– GLONASS: L1C/A, L1P, L2C/A (nur GLONASS M), L2P
1
– SBAS (WAAS/EGNOS/MSAS): L1C/A
1 Hz (Positionierung), 5 Hz (Absteckung)
1 Hz Datenspeicherung
CMR+, RTCM 2.1, RTCM 2.3, RTCM 3.0, RTCM 3.1 Eingaben über Mobilfunkmodem
Code-differentielle GNSS-Positionsgenauigkeit2, 3
Horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 m + 1 ppm RMS
Vertikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 m + 1 ppm RMS
Differentielle SBAS-Positionsgenauigkeit4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . normal <5 m 3DRMS
Static und FastStatic GNSS-Messungen (mit externer GNSS-Antenne)2
Horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 mm + 0,5 ppm RMS
Vertikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5 mm + 0,5 ppm RMS
Echtzeitkinematik-Messungen2, 3
Einzelne Basislinie <30 km
Horizontal (externe GPS-Antenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 mm + 1 ppm RMS
Vertikal (externe GPS-Antenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 mm + 1 ppm RMS
Horizontal (interne GPS-Antenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 mm + 1,2 ppm RMS
Vertikal (interne GPS-Antenne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mm + 1,5 ppm RMS
1 SBAS (Satellite Based Augmentation System, satellitengestütztes Erweiterungssystem). Unterstützt werden
WAAS in Nordamerika, EGNOS in Europa und MSAS in Japan.
2 Die Genauigkeit und Zuverlässigkeit können durch bestimmte Faktoren wie Mehrwegeausbreitung,
Hindernisse, Satellitengeometrie und atmosphärische Bedingungen beeinträchtigt werden. Richten Sie sich
immer nach den vorgeschriebenen Vermessungspraktiken.
3 Die Genauigkeit manueller Punktmessungen ist von den Arbeitsabläufen des Anwenders abhängig.
Für optimale Positionierungsergebnisse wird die Verwendung einer externen GNSS-Antenne und eines
hochwertigen Prismenstabs empfohlen.
4 Abhängig von der Leistung des WAAS/EGNOS/MSAS-Systems.
5 Kann durch atmosphärische Bedingungen, Mehrwegeausbreitung, Hindernisse und Satellitengeometrie
beeinträchtigt werden.
6 Kann durch atmosphärische Bedingungen, Mehrwegeausbreitung und Satellitengeometrie beeinträchtigt
werden. Die Zuverlässigkeit der Initialisierung wird kontinuierlich überwacht, um höchste Qualität
sicherzustellen.
7 Der Empfänger kann normalerweise bei bis zu –40 °C betrieben werden, und die internen Akkus sind für bis
zu –20 °C ausgelegt. Die tatsächliche Betriebsdauer variiert je nach den Einsatzbedingungen.
© 2011, Trimble Navigation Limited. Alle Rechte vorbehalten. Trimble und das Globus- & Dreieck-Logo sind in den USA
und in anderen Ländern eingetragene Marken von Trimble Navigation Limited. Access, GeoXR, Maxwell, R-Track und
VRS sind Marken von Trimble Navigation Limited. Die Bluetooth-Wortmarke und die Bluetooth-Logos sind Eigentum
der Bluetooth SIG, Inc. Die Verwendung dieser Marken durch Trimble Navigation Limited erfolgt unter Lizenz. Microsoft
und Windows Mobile sind in den USA und/oder in anderen Ländern eingetragene Marken oder Marken der Microsoft
Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum der entsprechenden Inhaber. Bestellnr. 022543-536A-DEU (12/11)
RTK-Netzwerk mit mehreren Referenzstationen
Horizontal (externe GPS-Antenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mm + 0.5 ppm RMS
Vertikal (externe GPS-Antenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 mm + 0.5 ppm RMS
Horizontal (interne GPS-Antenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 mm + 1 ppm RMS
Vertikal (interne GPS-Antenne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 mm + 1 ppm RMS
Initialisierungszeit5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . normal <10 Sekunden
Zuverlässigkeit der Initialisierung6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .normal >99,9%
HARDWARE
Gerätespezifikationen
Abmessungen (BxHxT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 mm x 234 mm x 56 mm
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 925 g mit internem Akku
2600 g, gesamter RTK-Netzwerkrover einschl. interner Akku, externe
GNSS-Antenne, GNSS-Antennenkabel, Prismenstab und Prismenstabhalter
Temperatur6
Betriebstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –20 °C bis +50 °C
Lagertemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –30 °C bis +70 °C
Ladetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 °C bis +45 °C
Relative Luftfeuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95% nicht-kondensierende Umgebung
Maximale Betriebshöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.658 m
Maximale Lagerungshöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000 m
Sand- und Staubschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP65
Aufprallfestigkeit (ausgeschaltet) . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 m auf Sperrholzplatten über Beton
Vibrationsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MIL-STD-810F, FIG.514.5C-1
Stromversorgung
Hardwarekomponenten
Prozessor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TI OMAP 3503
Arbeitsspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 MB
FLASH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 GB
Externer Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SD/SDHC bis zu 32 GB
Batterie
Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Austauschbarer Lithium-Ionen-Akku
Kapazität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,1 V, 2,5 Ah
Ladedauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Stunden (normal)
Akkubetriebszeit pro Akku (interne/externe GNSS-Antenne)7
Nur GNSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,5 / 8,0 Stunden
GNSS und VRS mit WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,5 / 7,5 Stunden
GNSS und VRS mit Mobilfunkmodem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,5 / 6,0 Stunden
Standbyzeit (externe GNSS-Antenne getrennt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Tage
Tasten und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ein/Aus-Taste, Anwendungstasten links
und rechts, Kamerataste
Anschlüsse und Eingänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikrofon und Lautsprecher eingebaut,
Mini-USB-Anschluss, serieller DE-9-Anschluss mit optionalem USB/Seriell-Konverter,
Anschluss für externe Stromversorgung, SIM-Anschluss, SDHC-Karteneinschub
Kamera
Fotomodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autofokus 5 Megapixel
Fotoformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JPG
Videomodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bis zu VGA-Auflösung
Videodateiformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WMV mit audio
Mobilfunk und Drahtlos
UMTS/HSDPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850/900/2100 MHz
GPRS/EDGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850/900/1800/1900 MHz
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802.11 b/g
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Version 2.1 + EDR
Display
Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transflektives LCD-Display mit LED-Beleuchtung
Größe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 Zoll (diagonal)
Auflösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .480x640
Leuchtdichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 cd/m2
Zertifizierungen
Zertifizierung Klasse B Teil 15, 22, 24 FCC (USA), IC-Zulassung (Kanada), CE-Prüfzeichen,
A-Tick Zulassung (Australien, Neusesland), KC-Handheldzulassung (Korea), ICASAZulassung (Südafrika), GOST-R & DoC, Importeurzertifizierungen, Cryptographic- und
Radop-Importzulassungen (Russland).
Der Trimble GeoXR Handheld ist PTCRB-zertifiziert und kann mit unterstützten Netzen
verwendet werden, die keine Trägerzertifizierung erfordern. Weitere Informationen
erhalten Sie bei Ihrem autorisierten Trimble-Vertriebspartner.
Bluetooth- und WLAN-Betriebszulassungen sind länderspezifisch. Der Trimble GeoXR
Handheld besitzt in den USA und in den meisten europäischen Ländern eine Bluetoothund WLAN-Zulassung. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem autorisierten TrimbleVertriebspartner.
Recycling-Hinweise
Hinweise zum Produktrecycling und weitere Informationen finden Sie unter
www.trimble.com/environment/summary.html.
Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
NORDAMERIKA
Trimble Engineering
& Construction Group
5475 Kellenburger Road
Dayton, Ohio 45424-1099 • USA
800-538-7800
(in den USA gebührenfrei)
Tel.: +1-937-245-5154
Fax: +1-937-233-9441
AUTORISIERTER TRIMBLE-VERTRIEBSPARTNER
EUROPA
Trimble Germany GmbH
Am Prime Parc 11
65479 Raunheim • DEUTSCHLAND
Tel.: +49-6142-2100-0
Fax: +49-6142-2100-550
ASIEN – PAZIFIK
Trimble Navigation
Singapore Pty Limited
80 Marine Parade Road
#22-06, Parkway Parade
Singapur 449269 • SINGAPUR
Tel.: +65-6348-2212
Fax: +65-6348-2232
www.trimble.com