Fasching - German International School Boston
Transcription
Fasching - German International School Boston
View this email in your browser 02/16/16 Fasching Am Dienstag, den 9. Februar wollen wir Fasching feiern. Macht alle mit und holt die Kostüme raus! Nur Masken und Waffen, Schwerte usw. müssen zuhause bleiben. Um 10.00 Uhr treffen wir uns draußen zu einer Polonaise, wenn das Wetter mitspielt. PSAT Herzlichen Glückwunsch allen 9., 10. und 11.-Klässlern zu den erfolgreich gemeisterten PSATs (Preliminary Scholastic Aptitude Test). Die Resultate liegen vor und übertreffen unsere hohen Erwartungen, was Englsch und Mathe angeht. Dabei gibt es einen deutlichen Zusammenhang zwischen der Anzahl der verbrachten Jahre an der GISB - je länger ein Schüler hier unterrichtet wurde, desto besser das Testergebnis! Für unsere noch junge Schule eine schöne Bestätigung, dass unsere Unterrichts-Methoden und Lehrpläne nicht nur auf starke Charaktere und kritisches Denken hinarbeiten, sondern durchaus auch die amerikanischen Standards erfüllen, die für eine Zulassung an Universitäten und Colleges nötig sind. Und bald geht's weiter mit den SATs (Scholastic Aptitude Test) hierzu. Foto-Show: Eine GISB Familie auf Reisen Im vergangenen Schuljahr hat Familie Radke ein großes Abenteuer erlebt: fast 8 Monate lang reisten sie zu fünft durch Nord- und Mittelamerika. Heute um 18 Uhr zeigen sie in der GISB Gallery eine unterhaltsame, ca. einstündige Foto-Show und berichten allen Interessierten über ihre Erlebnisse. Wer möchte, darf gerne Snacks/ Fingerfood mitbringen und danach noch bleiben, um den Abend gemeinsam ausklingen zu lassen. Für Getränke ist gesorgt. Herzliche Einladung! IN DIESER AUSGABE Anmeldung live bei myGISB! Anmeldung live bei myGISB! Familien haben noch bis zum 15. Februar Zeit, Jetzt bein ASP und BSP anmelden Skiweek-Training und Info Mathe zum Anfassen Vorspiel NYC Trip Morgenstund hat Gold im Mund KALENDER 1. - 5. Februar ASP Ski Week 8. Februar Anfang des zweiten Semesters ASP 15. Februar Anmeldefrist für wiederkehrende Schüler ihre Kinder für das nächste Schuljahr anzumelden. Online dauert das nur wenige Minuten. Um den Platz zu sichern, ist pro Kind mit dem Vertrag auch eine nicht rückzahlbare Schulgebühranzahlung von $800 fällig. Diese Anzahlung kann entweder per e-Check bezahlt werden (bevorzugt), oder aber auch via Banküberweisung oder Scheck. Bitte beachten Sie, dass der Vertrag erst dann gültig ist, wenn wir die Anzahlung erhalten haben. Außerdem benötigen wir in dem Vertrag die elektronische Unterschrift aller im Haushalt lebenden Elternteile. Genauso wie im letzten Jahr gibt es auch dieses Mal keine Anmeldegebühr, aber Familien, die ihre Kinder nach der Anmeldefrist am 15. Februar zurückmelden, wird eine Verspätungsgebühr von $200 pro Kind angerechnet. Da wir auch für das nächste Schuljahr wieder volle Klassen erwarten, können wir nach der Anmeldefrist leider keine Plätze mehr garantieren. Bei Fragen und Rückmeldungen wenden Sie sich bitte an [email protected] Jetzt bein ASP und BSP anmelden Die Online-Registrierung für das After-SchoolProgram und das Before-School-Program steht jetzt unter dem myGISB-Account bereit. Bitte melden Sie Ihr Kind bis Montag, den 1. Februar 2016 an. Die Rechnung wird Ende Februar in ihrem Billpay erscheinen. Skiweek-Training und Info Nächste Woche beginnt für viele die Skiweek. Um die Schüler darauf vorzubereiten, haben die Sportlehrer etwas Alpenfeeling in unsere Sporthalle gebracht. Es gab zwei Berge, einen Parallel-Slalom, einen Ski-Lift sowie eine Piste mit und eine ohne Buckel. Die Schüler trainierten typische Ski-Bewegungen wie rutschen, gleiten und zur Seite springen. Es gab auch spezielle Übungen zum Aufbau der Beinmuskulatur. Wir hoffen, dass die Schüler eine tolle Ski-Woche erleben werden! Es wird an alle betroffenen Eltern eine Mail verschickt, sobald der Bus in den Blue Hills losgefahren ist, etwa um 16:15 Uhr. Normalerweise trifft der Bus 45 Minuten später an der Schule ein, also so um 17 Uhr. Nicht Skigerecht angezogene Schüler dürfen nicht teilnehmen. Wenn Sie Ihr Kind direkt in den Blue Hills abholen, benachrichtigen Sie [email protected]. Die $65 Fahrtkosten für den Bus können ab Montag mit Billpay online bezahlt werden. Mathe zum Anfassen Im Goethe-Institut gibt es gerade eine witzige Mathe-Ausstellung zum Anfassen und Mitmachen, die einen ganz anderen Zugang zu Zahlen und Geometrie bietet. Besucher jeden Alters sind eingeladen rätselhafte Puzzle zu lösen, Brücken zu bauen oder mit Spiegelungen zu experimentieren – und dabei lösen sie ganz nebenbei mathematische Probleme. Schauen Sie doch auch mal vorbei: Beacon Street 170, Boston, geöffnet ist an Wochentagen von 9 - 13 Uhr und von 14 - 17 Uhr. Vorspiel Am vergangenen Montag haben GISB-Schüler für einen wunderbaren Musikabend gesorgt. Mehr als 20 begabte Musikanten zeigten ihr Können in einem beeindruckenden Konzert. Vielen Dank an Solmaz Kafi für die Organisation und den tollen Instrumental-Unterricht, den sie und ihre Kollegen unseren Schülern im ASP bieten. NYC Trip Die GISB hat im Januar traditionell Besuch von chilenischen Austauschschülern und, wie im vergangenen Jahr auch, war es der Wunsch unserer Gäste aus Valparaiso, eine Wochenendtour nach New York zu machen. Die Schüler und Herr Jägersküpper und Frau Groh organisierten trotz Schneesturm den Ausflug. Schon unterwegs schneite es sehr und als die Gruppe in New York ankam, wurde gerade ein Fahrverbot für die ganze Stadt verkündet. So wurde der erste Spaziergang zum Rockefeller Center auch eher ein Abenteuer, denn als der Verkehr zum Erliegen kam, schlossen auch alle Restaurants und Geschäfte. Auf dem Rückweg zum Hotel lag die Stadt bereits unter einer dicken Schneedecke. Am nächsten Morgen herrschte strahlender Sonnenschein und New York zeigte sich von kalter aber wunderschöner Seite. So wurde die Reise zu einem tollen Erlebnis, sogar als klar wurde, dass der Bus am Abend nicht zurückfahren würde. Denn Frau Dodson schaffte es, für alle einen Platz im Zug zurück zu organisieren. Vielen Dank hierfür von allen Schülern und Lehrern! Morgenstund hat Gold im Mund "Auch wenn es im ersten Moment überflüssig erscheint, da es sich lediglich um 45 Minuten Betreuung am Morgen handelt, hat sich das neue Betreuungsangebot vor Schulbeginn (Before School Program), zur Freude aller in unserer Familie durchgesetzt. Die Kinder freuen sich auf den eher langsam beginnenden Tag in der Schule mit herzlicher und individueller Begrüßung durch die engagierte Betreuerin, Connie Baetz. Erlebnisse vom Vortag oder zu den bevorstehenden Ereignissen werden in Ruhe ausgetauscht, es darf gelacht, getanzt, gemalt, geklettert ... werden. Fast alles ist erlaubt, was das aufgeweckte oder auch eher muffelige, da noch müde, Schülerherz am Morgen braucht. Wir Eltern können den Morgen weitaus entspannter angehen, da auch ein Verzögern der Abfahrt durch morgendliches Rumzicken, nochmal zurücklaufen wegen "etwas vergessen" nicht den pünktlichen Schulbeginn gefährdet. Das schwer einzuschätzende Verkehrsaufkommen am frühen Morgen ist damit auch kein Stressfaktor mehr, sondern macht den Weg zur Schule eher zu einer spannenden Autofahrt. Schließlich sieht die Welt in der Morgendämmerung auch ganz anders aus." - Barbara & Gerald Pötzsch GERMAN INTERNATIONAL SCHOOL BOSTON [email protected] 617-783-2600 Copyright © 2016 German International School Boston, All rights reserved. Weekly Update Our mailing address is: German International School Boston 57 Holton Street Boston, MA 02134 Add us to your address book Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list