projektionsuhren / wanduhren

TFA_K_09_Uhren
31.07.2009
12:08 Uhr
Seite 13
p r o j e k t i o n s u h r e n / wa n d u h r e n
9 8 .1 0 3 4
„Analog”
Funk-Projektionsuhr und Thermo-Hygrometer
Funkuhr mit analoger Zeitanzeige mit Zeiger, digitale Projektion der Uhrzeit und
Außentemperatur an Wand oder Decke, Alarm mit Snoozefunktion, Anzeige des
Wochentags, kabellose Übertragung der Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit
über bis zu 3 Sender (max. 60 m), mit einstellbarem Temperaturalarm, Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit mit Komfortstufe, Tendenzanzeige und Maximaund Minimawerte, Hintergrundbeleuchtung, Messbereich: Temperatur außen:
-20…+50°C, Temperatur innen: -5 ... + 50 °C, umschaltbar °C/°F, Luftfeuchtigkeit:
25..90 %, Zubehör: Außensender für Temperatur und Luftfeuchtigkeit 30.3126,
Netzadapter, Batterien 2 x 1,5 V AA Basisstation, 2 x 1,5 V AA Sender
185 x 118 x 43mm, 110 x 60 x 30 mm, 933 g, EK-EL
”analog” radio controlled projection clock
and thermo-hygrometer
radio controlled clock with analogue pointer display, digital projection of the current time
and outdoor temperature onto a wall or ceiling, alarm with snooze function, indication
of weekday, transmission of outdoor temperature and humidity via up to 3 transmitters
(max. 60 m), adjustable temperature alarm, indication of indoor temperature and humidity with comfort level, tendency indicator, max.-min.-function, backlight, measuring
range temperature outdoor -20…+50°C (-4 …122 °F), indoor -5…+50°C (23…122 °F), reversible
°C/°F, humidity 25…90 %, equipment: outdoor temperature and humidity transmitter
30.3126, power adapter, batteries 2 x 1.5 V AA display station, 2 x 1.5 V AA transmitter
«analog» reveil projecteur radio pilote
et thermo-hygrometre
horloge radio pilotée avec affichage analogue avec aiguille, projection digital de l’heure
et de la température extérieure sur un mur ou plafond, alarme avec fonction snooze,
indication de jour de la semaine, transmission de la température et humidité extérieure
sans câble avec jusqu´à 3 émetteurs (max. 60 m), alarme à une température ajustable,
indication de la température et humidité intérieure avec niveau de confort, indicateur
de la tendance, fonction max.-min, éclairage de fond, plage de mesure température
extérieur -20…+50°C, intérieur -5…+50°C, réversible °C/°F, humidité 25…90%,
accessoires: émetteur extérieur de température et humidité 30.3126, adaptateur
secteur, batteries 2 x 1,5 V AA pour la station, 2 x 1,5 V AA pour l’émetteur
9 8 .1 0 3 5 „Analog” Funk-Projektionsuhr
und Wetterstation
wie 98.1034, mit Wettervorhersage
und Luftdrucktendenz
185 x 118 x 43 mm,
110 x 60 x 30 mm, 944 g, EK-EL
”analog” radio controlled projection
clock and wireless weather station
as 98.1034, with weather forecast
and tendency of atmospheric pressure
«analog» reveil projecteur radio pilote
et station meteo radio pilotee
comme 98.1034, avec prévisions météo
et tendance de la pression atmosphérique
9 8 .1 0 3 3
„Analog” Funk-Projektionsuhr
Funkuhr mit analoger Zeitanzeige mit Zeiger, digitale Projektion der Uhrzeit an Wand oder
Decke, Alarm mit Snoozefunktion, Hintergrundbeleuchtung, inkl. Batterien 2 x 1,5 V AA und
Netzadapter
150 x 115 x 38 mm, 655 g, EK-EL
”analog” radio controlled projection clock
radio controlled clock with analogue pointer display, digital projection of the current time onto a wall or
ceiling, alarm with snooze function, backlight, batteries 2 x 1.5 V AA and power adapter included
«analog» reveil projecteur radio pilote
horloge radio pilotée avec affichage analogue avec aiguille, projection digital de l´heure sur un mur ou
plafond, alarme avec fonction snooze, éclairage de fond, batteries 2 x 1,5 V AA et adaptateur secteur inclus
84