15 4 wat is nieuw fr - SNAP

C’EST LE
CONTENU
QUI COMPTE
MISE À JOUR DE LOGICIEL 15.4
CE QU’IL Y A DE NOUVEAU...
MODISTM, SOLUSTM, ETHOS® & VANTAGE® FAMILLE
LA MISE À JOUR DU LOGICIEL SNAP-ON 15.4 EST LA MÉTHODE POUR ÉTENDRE LES POSSIBILITÉS DE VOTRE GARAGE
Chaque mise à jour du logiciel étend notre couverture si bien que vous pouvez travailler sur plus d’autos, de systèmes et de moteurs que jamais
auparavant. Cette dernière mise à jour augmente les possibilités dans toutes les directions par de nouveaux véhicules et systèmes, mais aussi
par la poursuite de l’alimentation du contenu de modèles plus anciens.
Outre l’extension du nombre de modèles et de systèmes, la fonction ID-auto a aussi été augmentée. C’est ainsi que Suzuki a été ajoutée à la
fonction ID-auto, si bien qu’il existe à présent 19 marques où cette fonction est présente. Le “scanner code” et “effacer tous les codes” ont été
actualisés jusqu’aux modèles 2014. Tout pour clarifier la tâche encore plus vite et plus simplement que jamais auparavant.
LES STATISTIQUES
Chaque sortie de logiciel de Snap-on comprend une quantité incroyable d’informations qui augmentent à la vitesse de l’éclair avec chaque mise à
jour. Cette mise à jour louvre plus de 88 moteurs et 68 000 nouveaux codes d’erreur, ce qui vous permet de travailler sur les voitures qui entrent
dans votre garage chaque jour et de doter votre scan tool des plus récentes et des meilleures informations.
AUGMENTATION TOTALE DU CONTENU
AUGMENTATION DU TEST FONCTIONNEL
SAVIEZ-VOUS QUE......
Téléchargez la dernière version de Shopstream Connect.
· Examinez et téléchargez les fichiers de vos Modis, Solus, Ethos, Vantage ou Microscan
vers votre portable ou votre PC
· Utilisez votre portable/PC pour imprimer des fichiers
Pour télécharger Shopstream Connect, rendez-vous
sur www.snap-on.eu/NL/shopstream.html
PERFORMANCES INCONNUES
Les produits Snap-on sont connus dans le monde entier pour leur qualité supérieure,
leur construction indestructible et leur conception intuitive, combinées à un service
après-vente excellent tant en ligne qu’avec des cours de formation personnels.
Mais ce qui distingue vraiment nos produits est ce que nous mettons dedans, tant lors
de la production qu’au cours de la durée de vie de chaque produit.
TESTEUR DE COMPOSANTS
La couverture CMT a encore été étendue avec Nissan et Mazda,
ce qui amène la couverture totale jusqu’en 2015 comprise.
La couverture comprend des informations sur le module
ABS, tests compris. Plus des informations et des tests sur le
capteur de vitesse et les composants de la pédale de frein.
Aujourd’hui, CTM compte déjà 314 723 tests.
Un élément intégral de notre technologie CTM est formé par les
“cours de formation CTM”. Ceux-ci vous aident pour les sujets
plus compliqués du diagnostic automobile.
Nouveaux cours de formation techniques dans cette édition:
• Cours sur la technologie mise en veille (stop/start)
• Cours sur l’introduction d’air forcé
• Cours sur le calcul MAF
• Cours sur l’allumage de l’étincelle et les émissions de moteur
• Cours sur les signaux de compression du moteur en fonction
TESTS FONCTIONNELS
Ceux-ci aident à établir le diagnostic étape par étape et à
découvrir où le défaut se trouve. Ils contribuent aussi à la
résolution du problème. Notre nouveau logiciel comprend plus
de 2000 nouveaux tests fonctionnels pour une aide pratique
au garage chaque jour.
Les tests fonctionnels sont subdivisés en deux types: tests
d’actionneur et fonctions spéciales
Les tests d’actionneur sont conçus pour découvrir où le
problème se trouve tandis que les fonctions spéciales vous
donnent la possibilité de programmer de nouvelles pièces
sur le véhicule. Il existe plus de 2000 nouvelles fonctions
spéciales et de tests d’actionneur dans 15.4.
Nous avons étendu nos possibilités pour la programmation d’injecteurs diesel pour Honda, Hyundai, PSA et Suzuki. Aujourd’hui, nous avons le
support pour le réglage des freins arrière pour Ford B-Max, C-Max, Fiesta et Focus. Nous avons aussi ajouté la programmation de clés pour Honda,
tandis que le “système capot moteur actif” a été ajouté pour KIA. En outre, nous avons aussi ajouté la reconnaissance de l’occupation du siège et
les tests de calibrage de phare adaptatif pour Mazda.
TOUT CECI ET PLUS ENCORE DANS 15.4
C’EST LE CONTENU QUI COMPTE - 15.4
PASSEZ À L’ÉTAPE SUIVANTE AVEC LA SORTIE DU LOGICIEL 15.4.
15.4
LA COUVERTURE LOGICIELLE LA PLUS COMPLÈTE REPRÉSENTE DE
TRÈS NOMBREUSES VOITURES ET BEAUCOUP DE TRAVAIL POUR VOUS.
• 1,192 véhicules, 40 148 systèmes, 20 703 codes et 2,162
tests fonctionnels ajoutés
• Mises à jour de l’année du modèle 2014 pour AFL, BMW,
Honda, Hyundai, Kia, Land Rover, Mitsubishi, Nissan,
Renault, Smart, Volvo
• Auto-ID ajouté pour Suzuki
• Mise à jour 2014 sur Auto ID, Scanner Code et suppression
de tous les codes si applicable
• Régénération DPF & Resets ajoutés pour les modèles AFL,
Land Rover, Mini et Renault
• Nouvelle couverture du système TPMS avec des fonctions
spéciales pour la réinitialisation de nouveaux et anciens
capteurs de pression pour Subaru, Suzuki et Toyota
• Codage d’injecteur diesel supplémentaire pour
Honda, Hyundai, PSA et Suzuki
• Réglage des freins arrière pour Ford B-Max, C-Max,
Fiesta, Focus
• Programmation de la clé Immobilizer Honda
• Système “Système capot actif” KIA ajouté
• Capteur d’occupation de siège Mazda et calibrage de
phare adaptatif
• Opel / Vauxhall : nouveaux systèmes de contrôle de
la carrosserie ajoutés pour plusieurs modèles
• Programmation de la clé PSA BSI - 17 nouveaux
modules BSI ajoutés
13.4
14.2
14.4
15.2
ET BEAUCOUP PLUS ENCORE!
• 1,718 nouveaux véhicules, 31 845 systèmes, 26 817 codes, 1 964 tests
fonctionnels
• Complete Code Scan ajoutée pour Dacia, Renault et Toyota
• Effacement de tous les codes ajoutés pour Dacia, Opel/Vauxhall, Suzuki,
Toyota, Renault et Subaru
• Codage d’injecteur essence BMW pour tous les modèles
• 20 nouveaux modules BSI plus surveillance de la pression des pneus,
pour 3 nouveaux modèles, il est possible de programmer les capteurs de
pression des pneus
• Systèmes de réduction catalytique sélective de Mercedes (AdBlue) ajoutés
pour tous les modèles si d’application
• Remplacement du bloc de frein VAG arrière, fonctions spéciales et
fonctions de régénération DPF supplémentaires pour les modèles si
applicable
• Purge d’air du frein ABS Kia, reprogrammation de moteur diesel et
purge d’air du système de carburant ajoutés à tous les modèles si
applicable
• 18 301 nouveaux tests ajoutés rien qu’à CTM dans cette sortie
– Au total 300 000 tests CTM
• Couverture Dacia ajoutée à CTM, y compris menus ABS, module de
contrôle ABS, capteur de vitesse et composants de pédale de frein
Systèmes de communication du véhicule
• 2013 couverture pour tous les constructeurs européens
• 11 % de contenu en plus comparé à 14.2 et 30 % en plus compaté á 13.2
• Auto ID, Scanner Code & effacement de tous les codes : fonction étendue
• 29 constructeurs automobiles européens spécifiques + EOBD
- 29 réévaluations en tant que partie de la mise à jour 14.4
• 98 % et + de couverture du parc automobile aux Pays-Bas*
• 99 % de contenu en plus que dans 11.2
- 62 601 véhicules soutenus
- 512 151 codes
• EOBD – tous les modes
- Essence à partir de 2001
- Diesel à partir de 2004/5
• Plus d’1 million de données de pièces aujourd’hui dans le logiciel
• Constructeur du scanner spécifique pour 29 constructeurs + EOBD
• 49 % de contenu en plus que 12.2 – Doublement du contenu en
2 années de temps
• 27 constructeurs réévalués dans cette édition
• Nouvelle Porsche US
• Auto ID, Scanner Code & effacer tous les codes : fonctionnalité
étendue
• Land Rover ajouté comme nouveau constructeur pour le Testeur de
composants (CTM)
• Plus de 250 000 tests présents dans le logiciel
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
-
-
Constructeur d’une couverture spécifique pour 29 marques + EOBD
29 constructeurs reçoivent une extension comme élément de 13.4
Couverture d’année de modèle 2012 pour toutes les marques
Hyundai & Kia ajoutés à CTM comme nouveaux constructeurs
Plus de 8 000 tests uniques ajoutés
BMW & VAG réévalués dans le dépisteur
98 % de couverture de l’offre en véhicules
Testeur de composants
• Fiat ajouté comme nouveau constructeur
• 269 671 tests, soit 20 533 de plus comparé à 14.2
40 % de contenu en plus que dans 11.4
Plus de 93 000 systèmes de véhicules ajoutés depuis 11.4
Plus de 47 500 paramètres ID (PID) ajoutés depuis 11.4
EOBD – tous les modes
Essence à partir de 2001
Diesel à partir de 2004/5
NOUVEAU
EOBD
• Nouveaux tests de régénération Mode 8 DPF
ajoutés
• Mode 1 étendu avec 68 nouveaux PID, y
compris PM, DPF,SCR, NOC
• Mode 6, 4 nouvelles unités ajoutées aux tests
du système surveillé de bord
AFL - Alfa - Fiat - Lancia
• Année 2014 ajoutée
• 2 nouveaux modèles ajoutés - Fiat 500L,
Panda Cross • Y compris codes, données, actionneurs
tests pour transmission, ABS, airbags,
direction assistée électrique, HVAC, panneau
d’instruments, aide au stationnement,
• Calibrage du capteur d’angle de direction
• Reinitialisation SIR pour odomètre et mode de
transport”
• Régénération du filtre à particules diesel pour
les moteurs 1.3 et 1.6 JTD
BMW - MINI
• Année de modèle 2014 ajoutée aux véhicules
américains et européens pour BMW et Mini
• Nouveaux modèles ajoutés
- F22/45 (série 2), F32,F33,F36,F82, (série 4),
F26 (X4), F15 (X5), I01/i12 (série i), (F55/F56)
- Couverture incluse
- Moteur - Codes, données et tests
d’actionneur, fonctions spéciales.
- Régénération DPF, remplacement des accus,
codage d’injecteur, effacer adaptation du
moteur à essence, diagnostic de fuite de
réservoir EVAP
- Codes de transmission, données et fonctions
spéciales
- Bilans d’huile, adaptation du liquide
- ABS - Codes, données et tests d’actuateur,
fonctions spéciales.
- Purge d’air des freins, adaptation du capteur
DSC
- Airbag - Codes, données, fonctions spéciales
- Unité de commande de réinitialisation
- SIR - Codes, données et tests d’actuateur
- Vérifier l’état et la réinitialisation, commande
assistée électromécanique, codes, données
et tests d’actuateur, conditionnement d’air,
pompe à carburant électromécanique, codes,
données et tests d’actuateur, interrupteur de
sélection de vitesse
- Module électronique avant - Codes, données
et tests d’actuateur, fonctions spéciales.
- Lock et Enable Master Key, frein de
stationnement, remplacement de la mâchoire
de frein ou du bloc de frein, démarrage après
remplacement, remplacement du bouton,
remplacement de l’actionneur
- Rear Electronic Module - Codes, données et
tests d’actuateur, fonctions spéciales.
- Lock et Enable Master Key, panneau
d’instruments, toit comme centre fonctionnel,
boîte de transfert
• Surveillance de la pression des preus. Codes,
donnés et fonction spéciales
• Reinitialisation du mode de production
• Couverture étendue sur modèles UDS pour
- commande assistée électronique EPS,
transmission , ABS , Airbag, AC, interrupteur
de sélection de vitesse, contrôleur du domaine
de carrosserie, panneau d’instruments, toit
comme centre fonctionnel, boîte de transfert,
régénération DPF,
• Couverture TPMS étendue pour variantes ABS
• Capteur d’accélération latérale du capteur de
rotation
• Purge d’air de frein ABS, BMW et Mini pour
toutes les variantes CAN/KWH
FORD
• Mise à jour de l’année du modèle 2014
• Auto ID traité jusqu’en 2014
• Scanner Code et effacer tous les codes étendus
jusqu’en 2014
• Nouveaux modèles Duster II 1.2 essence
H5F(V42), 1.5 diesel K9K (EDC17C42) – Codes,
données et tests d’actionneur
- Injecteurs 1-4, relais de la pompe de
carburant, papillon de gaz motorisé, basse
vitesse de ventilateur, haute vitesse de
ventilateur, purge d’air du clapet de filtre à
charbon, fonctions spéciales, adaptations
de réinitialisation du moteur, programmation
du clapet EGR, clapet de réglage turbo,
volet d’entrée d’air, clapet de bypass EGR,
thermoplongeur 1-3, régénération DPF,
remplacement du capteur DPF, reprogrammer
l’adaptation de pompe à injection,
programmation d’injecteur, adaptation du
rail de carburant, papillon de gaz motorisé,
basse vitesse de ventilateur, haute vitesse de
ventilateur, purge d’air du clapet du filtre à
charbon”
• ABS – Codes, données, tests d’actionneur
• Test du moteur de la pompe, purge d’air du
frein avant gauche, purge d’air du frein avant
droit, purge d’air du frein arrière gauche, purge
d’air du frein arrière droit, fonctions spéciales,
calibrage de l’angle de direction
• Airbag – Codes, données, tests d’actionneur
- Activer la lampe d’avertissement, fonctions
spéciales, Lock/Unlock Airbag”
• Système de carrosserie – codes, données,
tests d’actionneur
- Eclairage intérieur, portes ouvertes, portes
fermées, essuie-glace avant, essuie-glace
arrière, côté droit”
• Indicateur, indicateur gauche, alimentation
relais 1-3, unité à 4 roues motrices
• Panneau d’instruments – Codes, données,
tests d’actionneur
- Test d’éclairage, test d’aiguille séquentiel,
test d’affichage de matrice, test de lampes
d’avertissement séquentiel”
• 2 nouveaux modèles ajoutés
- Mondeo – 1.5L essence, 1.6L diesel, 2.0L
diesel
- Focus – 1.0L essence, 1.5L essence, 1.6L
essence, 1.5L diesel, 1.6L diesel, 2.0L diesel”
• Adaptation du frein arrière
- B-Max, Focus/C-Max, Fiesta, Focus”
• Procédure de purge d’air
- B-Max, C-Max, Fiesta, Focus, Kuga, Transit,
Ranger, Galaxy, Ecosport”
• Lire les codes d’injecteur
- Mondeo moteur 2.0L et 2.2L diesel - 20012006”
• ABS, direction assistée et fonctions spéciales
du moteur,
- Transit Connect”
HONDA
• 7 nouveaux modèles pour essence et diesel,
y compris des nouvelles fonctions spéciales
ajoutées
• Tests diesel ajoutés
• Test airbag ajouté
HYUNDAI
• Année de modèle 2014 ajoutée
• Auto ID actualisée jusqu’en 2014
• Scanner Code, effacer tous les codes actualisés
jusqu’en 2014
• Nouveau modèle I20 ajouté avec nouvelles
fonctions spéciales :
- Codage d’injecteur, purge d’air du frein,
programmation de la clé”
• Système capot moteur actif
- Santa Fe”
JAGUAR
• Ajouté à toute la ligne de modèles :
• Système de gestion du moteur : nouvelle
fonction d’adaptations d’effacement
• Hayon arrière et module de coffre - Codes,
données, fonctions spéciales
KIA
• Année de modèle 2014 ajoutée
• Auto ID actualisé jusqu’en 2014
• Scanner Code, effacer tous les codes actualisés
jusqu’en 2014
• Nouveau modèle Soul PS ajouté
• Nouveau “système de capot moteur actif” –
protection du passager après collision
• Boîte de jonction intelligente ajoutée – Codes,
données, tests d’actionneur
- Carens RP 2013-2014”
• Module de contrôle de carrosserie – Codes,
données, tests d’actionneur
• Picanto TA 2012-2014, Venga YN 2011-2014
LAND ROVER
• Année de modèle 2014 ajoutée
• Nouveau Range Rover Sport avec couverture
de système complexe – codes, données et
fonctions spéciales
• Transmission automatique/boîte-pont,
calibrage du capteur de sélection de vitesse,
adaptation de la transmission, effacer
l’adaptation du module de commande
de transmission, transmission manuelle/
boîte-pont et accouplement, remplacement
du moteur, ABS, purge d’air du frein, airbag,
module de contrôle tout terrain, module
FONCTION
de contrôle de carrosserie, calibrage du
pare-soleil de toit, calibrage du toit ouvrant,
module de contrôle du châssis, vidage de la
suspension pneumatique, remplissage de
la suspension pneumatique, réglage de la
géométrie de la suspension pneumatique,
mode usine/blocage suspension
pneumatique, mode à tolérance étroite
(réglage du projecteur), module de porte –
calibrage de la vitre de la porte conducteur,
module de porte – calibrage de la vitre de
la porte passager, module de sélection des
vitesses, module de réglage de phare B, HVAC,
amortisseur de transmission
• Arrêt final du moteur, initialisation du moteur
par étapes, commande automatique de HVAC
avant, pack d’instruments, mode véhicule
sans clé, aide au stationnement, frein de
stationnement, calibrage du changement
de direction en longueur, remplacement du
bloc de frein de parking, activation du frein
de parking – poste de service, remplacement
du bloc de frein de parking –abandon de
l’application du mode entretien, hayon arrière/
coffre, hayon/calibrage du coffre, module du
système de reconnaissance d’occupation du
siège, module de commande de marchepied,
enclenchement et déclenchement du mode
service, modules de siège, module du
capteur d’angle de direction, réinitialisation
du véhicule, surveillance de la pression des
pneus, programmation de l’identification du
module de roue, modules de porte
• Back filling : Range Rover 3.0 diesel
(2013-2014) fonctions spéciales y compris
régénération DPF et régénération du compteur
de service d’huile
MAZDA
• Nouvelles fonctions spéciales : Mazda 3 à
2014, Mazda 6 à 2013 :
• Calibrage du nouveau capteur d’occupation de
siège (programmation)
• Eclairage adaptatif pour calibrage
• Module de commande de carrosserie avant
et arrière
- Mazda 3”
MERCEDES
• Mise à jour complexe de divers systèmes
pour les modèles les plus courants
- Direction assistée électrique, calibrage de
couple, pompe à carburant, ventilateur A/C
de moteur, papillon de gaz, entrée variable,
clapet d’aspiration, réglage stationnaire, mise
hors service du cylindre, papillon des gaz,
adaptation du rotor, adaptation du mélange,
programmation de l’allumage, programmation
de l’allumage, programmation du carburant,
vitesse de rotation stationnaire spécifiée,
moteur du ventilateur d’aspiration... et plus
encore.”
MITSUBISHI
• Mise à jour de l’année de modèle 2014
• Auto ID actualisée jusqu’en 2014
• Nouveau Outlander 2.0 PHEV plug-in (Hybride)
• Moteur, mode apprentissage forcé éthanol,
adaptations de réinitialisation, calibrage du
capteur de courant d’accu, ABS, airbag, A/C,
audio, unité de gestion des accus, unités de
surveillance d’éléments 1-11, compresseur,
capteur de courbe, Cruise contrôle, EPS, unité
de contrôle de moteur avant, unité de contrôle
de dynamo, panneau d’instruments, test de
panneau d’instruments, chargeur embarqué,
blocage de parking, véhicule électrique
hybride plug-In, capteur de pluie/lumière,
adaptation du capteur de pluie
• Nouveau Pajero/Shogun 3.2 DID & L200
2008-2014
- Fonction de réinitialisation d’huile moteur”
NISSAN
• Année de modèle 2014 ajoutée
• 4 nouveaux modèles/moteurs ajoutés
- Juke, Pulsar, Qashqai, X-Trail”
• Système complexe de mise à jour de
couverture
OPEL/VAUXHALL
• Système complexe de mise à jour de
couverture pour nouveaux moteurs
• Nouveau système de contrôle de carrosserie,
mise à jour de la couverture pour la plupart
des modèles
• Les mises à jour de gestion du moteur
comprennent :
• Relais d’accouplement de compresseur A/C,
relais de ventilateur de refroidissement,
clapet EGR, bypass de refroidisseur EGR,
relais d’accouplement de la pompe de
refroidissement, clapet de réglage de la
pression d’huile du moteur, relais de chauffage
du carburant, régulateur de la pression du
carburant, relais de pompe de carburant,
raccord en L de dynamo, bougies d’allumage,
chauffage HO2S, contrôle de la coulisse de
réglage d’injecteur
• Clapet d’aération position MIL, refroidissement
de piston, électrovanne de gicleur d’huile, Test
du système de mise en veille, position des
pales de turbochargeur, actionneur de position
des pales de turbochargeur
• Fonctions spéciales, y compris
• régénération DPF, apprentissage quantité
réduite d’injection de carburant, apprentissage
régulateur pression de carburant, adaptation
stationnaire, apprentissage position de pédale
d’accouplement pour la programmation
d’injecteur, apprentissage du vilebrequin,
apprentissage de HO2S, réinitialisation
du catalyseur, réinitialisation du capteur
de pression DPF, réinitialisation DPF,
réinitialisation du capteur de température
des gaz d’échappement, réinitialisation des
valeurs programmées, réinitialisation de
l’intervalle de service”
PSA - CITROËN - PEUGEOT
• Citroën Relay / Peugeot Boxer – programmation
de l’injecteur diesel
• Programmation clé BSI
• 17 nouveaux modules BSI ajoutés
• Support des nouveaux modèles pour
- Airbag, codage d’injecteur, alignement proxi,
direction assistée électrique, HVAC, panneau
d’instruments, ABS”
RENAULT
• Année de modèle 2014 ajoutée
• 2 nouveaux modèles ajoutés (Twingo III &
Traffic III)
• Système complexe de couverture sur nouveaux
modèles
• Airbag lock / unlock, fonctions spéciales
nécessaires pour la réparation des dommages
assurés
• • Megane / Scenic/Flumes à partir de
2008 : DPF pluie & fonctions spéciales de
réinitialisation
SMART
• Mise à jour de l’année du modèle 2014
• 2 nouveaux modèles Fortwo (453) & Forfour
(453)
• Système étendu de couverture sur nouveaux
modèles
SUBARU
• Nouveau système couverture TPMS
comprise fonction spéciale pour recodage /
réinitialisation nouveaux / anciens capteurs
de pression
SUZUKI
• Auto Id ajoutée
• Nouveau système couverture TPMS
fonction spéciale comprise pour recodage/
réinitialisation de nouveaux / anciens capteurs
de pression
• Codage d’injecteur pour modèles Swift /
Splash
TOYOTA
• Nouveau système couverture TPMS
comprise fonction spéciale pour recodage/
réinitialisation de capteurs de pression
nouveaux / anciens
- Auris 2014, Auris Hybrid 2014, Avensis
2011-2014, Corolla 2013-2014, GT86
2012-2014, Land Cruiser 2013-2014, Prius
Plug-In 2013-2014, Proace 2013-2014, Rav4
2007-2012, Rav4 2013-2014, Verso S 2014,
Yaris 2014”
VAG - VW - AUDI - SEAT - SKODA
• Nouvelle couverture de système étendue R8
• Mise à jour du système complexe UDS
VOLVO
• Mise à jour de l’année du modèle 2014 pour
toutes les variantes diesel avec couverture de
système étendue
• Module de protection des piétons du système
couverture sur le V40 (airbag parechoc avant)
• Module additif diesel – Codes, données et
fonctions spéciales
ULTRA RAPIDE. Ultra SIMPlE.
ULTRA POLYVALENT.
ULTRA
FONCTIONNEL.
• Démarré en 5 secondes. Système
d’exploitation rapide et fiable.
• Component Test Meter. Vous
permettent d’identifier un code d’erreur.
• Historique de véhicule. Choisir
rapidement où vous vous étiez arrêté.
• Dans les 30 secondes de données. Plus
d’attente pour les données.
• Formation intégré. Des leçons sur les
sujets les plus courants.
• 2 canaux portée. Assez puissant pour
mesurer les derniers véhicules.
• Recharge intelligente. Est chargé en
continu dans le véhicule, toujours prêt à
l’emploi.
• Réglage automatique. Vous dit quoi, où
et comment tester et le résultat attendu.
• Aucune obligation. Aucune mise à jour ou
des abonnements obligatoires.
Snap-on Tools B.V.
De Trompet 2100, 1967 DC Heemskerk
Email. [email protected] • Web. www.snap-on.eu