steelinfo

Informationsbulletin des Stahlbau Zentrums Schweiz, Dezember 2015
2016
steelinfo
Ausschreibung Prix Acier 2016
2016 wird zum sechsten Mal der Schweizer Stahlbaupreis Prix Acier vergeben.
Berücksichtigt werden nicht nur Stahlbauten, sondern auch Projekte im Bereich
Metallbau, sofern Stahl als Baumaterial eingesetzt wurde. Planungsbüros und
Unternehmen sind eingeladen, ihre Projekte bis spätestens Ende Mai 2016 zur
Beurteilung einzureichen.
Prix Acier 2016
Der Schweizer Stahlbaupreis Prix Acier
wird alle zwei bis drei Jahre für Bauwerke
vergeben, bei denen Stahl in exemplarischer Weise zur Anwendung kam. Ziel ist
die Förderung der Schweizer Stahlbaukom­
petenz und die Sensibilisierung für das
technische Potenzial und die architektonische Ausdrucksstärke des Stahlbaus unter
dem Aspekt der Nachhaltigkeit.
Einsendeschluss
30. Mai 2016
Fachjury des Prix Acier
– Peter Berger, dipl. Arch. ETH, Theo Hotz AG,
Zürich; Prof. an der BFH (Jurypräsident)
– Stefan Cadosch, dipl. Arch. ETH,
Präsident SIA
– M ario Fontana, Prof. Dr. dipl. Ing. ETH,
IBK ETH Zürich
– Daniel Meyer, dipl. Ing. ETH SIA SWB,
Dr. Lüchinger + Meyer AG Zürich,
Prof. an der ZHAW
– Alain Nussbaumer, Prof. Dr. dipl. Ing. EPFL,
ICOM EPF Lausanne
– Astrid Staufer, Prof. dipl. Arch. ETH SIA
BSA, Staufer & Hasler AG
– Doris Wälchli, dipl. Arch. ETH SIA BSA,
B+W architecture sa Ueli Brauen +
Doris Wälchli, Lausanne
– S ibil Sträuli, dipl. Arch. ETH/SIA,
pini & sträuli, architects, I - Milano
– J oseph Schwartz, Prof. Dr. sc. techn. ETH,
dipl. Bauing. ETH Zürich – DARCH, Zürich
Preisverleihung
Die Preisverleihung findet im Herbst 2016 statt.
Der renommierte Schweizer Stahlbaupreis
Prix Acier existiert seit 2005 und wurde letztmals 2014 vergeben. Per 2016 wird der Preis
nun mit Unterstützung der Dachorganisation
des Stahl- und Metallbaus «Stahlpromotion
Schweiz» realisiert und erhält damit eine breite
Abstützung durch die Branche. Berücksichtigt
werden nicht nur Stahlbauten, sondern auch
Projekte im Bereich Metallbau, sofern Stahl als
Baumaterial eingesetzt wurde. Die eingereichten Projekte werden durch eine ausgewiesene
Fachjury des Stahlbau Zentrums Schweiz
ausgelobt.
Ausgezeichnet werden Projekte, die exemplarisch für die architektonische Qualität und
technische Leistungsfähigkeit des Stahl- und
Metallbaus sind. Im Vordergrund stehen der
kreative und wirtschaftliche Umgang mit dem
Material Stahl, technische Innovation und
konstruktive Virtuosität. Das Projekt darf
nicht älter als 3 Jahre sein und muss spätes­
tens bis Ende Mai 2016 fertig gestellt (und
bezogen) sein. Bauten im Ausland werden
berücksichtigt, wenn Schweizer Planer oder
Unternehmen namhaft daran beteiligt waren.
Auszeichnung und Pressearbeit
Der Preis «Prix Acier» geht an Bauherrschaft,
Architekturbüro, Ingenieurbüro sowie die
Stahl/Metallbau-Unternehmung. Jeder Preisträger erhält anlässlich einer Preisverleihung
die Urkunde sowie eine Stahl-Skulptur
«Prix Acier» eines Schweizer Künstlers. Auf
Wunsch wird für das Bauwerk eine Preistafel
erstellt. Für kleinere Projekte kann eine Anerkennung vergeben werden.
Die Auszeichnung dient vor allem der Presse
und Öffentlichkeitsarbeit. Die Pressearbeit
beginnt bereits kurz nach der Jurierung im
Frühjahr 2016. Vorgesehen ist ausserdem eine Wanderausstellung mit dem Prix Acier an
allen Schweizer Hochschulen und weiteren
Ausstellungsorten. Für die Preisträger ist die
Auszeichnung eine Gelegenheit, ihre Fach­
kompetenz einem breiten Publikum bekannt
zu machen.
Jurierung
Die eingereichten Projekte werden von einer
ausgewiesenen Fachjury des Stahlbau Zentrums Schweiz beurteilt. Die Anzahl der Auszeichnungen für den «Prix Acier» hängt von
der Qualität der Projekte ab.
Preisverleihung
Die Preisverleihung findet im Herbst 2016 statt.
Dokumentation
Die Projektteams sind gebeten, sich für die
Dokumentation zusammenzuschliessen.
Projekte, welche 2015 für den Europäischen
Stahlbaupreis eingereicht wurden, werden
automatisch berücksichtigt. Die detaillierten
Ausschreibungs-Unterlagen sowie Informationen zu den bisherigen Preisträgern finden
sich unter: www.szs.ch/prixacier_d
Ein Gemeinschaftsprojekt von SZS und
Seefeldstrasse 25
8008 Zürich
Tel. 044 26 1 89 80
[email protected] | www.szs.ch
Bulletin du centre suisse de la construction métallique, decembre 2015
2016
steelinfo
Mise au concours du Prix Acier 2016
Le Prix Acier récompense des projets qui se distinguent par une qualité architecturale
et une performance technique remarquables. En 2016, le prix suisse de la construction
métallique Prix Acier sera décerné pour la sixième fois. Les bureaux d’études et
les entreprises de la branche sont invités à soumettre leurs projets jusqu’à fin mai 2016.
Prix Acier 2016
Le Prix Acier est une distinction attribuée
tous les deux à trois ans à des ouvrages
remarquables utilisant l’acier. Son but est
l’encouragement de la compétence dans le
domaine de la construction métallique en
Suisse ainsi que la sensibilisation au potentiel
technique et à la puissance expressive de
l’acier dans l’architecture sous les aspects du
développement durable.
Date limite d’envoi 30 mai 2016
Le Jury du Prix Acier
– Peter Berger, dipl. arch. ETF, Theo Hotz AG,
Zurich; prof. de la BFH (président de la jury)
– Stefan Cadosch, dipl. arch. ETF,
président SIA
– M ario Fontana, prof. Dr dipl. Ing. ETF,
IBK ETF Zurich
– Daniel Meyer, dipl. Ing. ETF SIA SWB,
Dr Lüchinger + Meyer AG Zurich,
prof. de la ZHAW
– Alain Nussbaumer, prof. Dr dipl. Ing. EPFL,
ICOM EPF Lausanne
– Astrid Staufer, prof. dipl. arch. ETF SIA BSA,
Staufer & Hasler AG
– Doris Wälchli, dipl. arch. ETF SIA BSA,
B+W architecture sa Ueli Brauen +
Doris Wälchli, Lausanne
– S ibil Sträuli, dipl. arch. ETF/SIA,
pini & sträuli, architects, I - Milano
– J oseph Schwartz, prof. Dr sc. techn. ETF,
dipl. Bauing. ETF Zurich – DARCH, Zurich
Remise des prix
La remise du Prix Acier est prévu en automne
2016.
Le Prix Acier a pour but d’encourager la compétence suisse dans le domaine de la construction métallique ainsi que de sensibiliser les
professionnels et le grand public au potentiel
qu’elle renferme. Ainsi, le Prix Acier est devenu
un ambassadeur important pour l’image de
l’acier en tant que matériau de construction
efficace et durable.
Les principaux critères de sélection sont l’utilisation créatrice et économique de l’acier,
le recours à des techniques novatrices et la
virtuosité architecturale. Le projet doit avoir
été achevé au cours des trois dernières années
et mis en service avant fin mai 2016.
Les constructions réalisées à l’étranger sont
également prises en considération si des
concepteurs ou constructeurs métalliques
suisses y ont contribué de façon significative.
Distinction et campagne de médias
Le prix est attribué au maître de l’ouvrage, à
l’architecte, au bureau d’ingénieurs et au constructeur métallique du projet primé. Il consiste en un certificat et une sculpture en acier
d’un artiste suisse, qui seront remis dans le
cadre d’une cérémonie solennelle. Une plaque
pouvant être apposée sur l’ouvrage est réalisée sur demande. Des projets de moindre
ampleur peuvent obtenir une mention avec un
diplôme.
Le Prix Acier fera l’objet d’une campagne de
presse et de relations publiques qui débuteront
dans les médias spécialisés et dans les quotidiens aprés le vote du jury. Les projets récompensés seront publiés dans les médias du
SZS, dans les revues spécialisées et les
quotidiens. En outre, une présentation dans
le cadre d’une exposition itinérante dans les
Hautes écoles suisses est prévue. Cette
distinction constitue pour les lauréats une excellente occasion de faire connaître leurs
réalisations à un vaste public.
Palmarès
Les projets soumis sont évalués par un jury
spécialisé du Centre suisse de la construction
métallique. Le nombre de distinctions attribuées dépend de la qualité des réalisations.
Remise des prix
La remise du Prix Acier est prévu en automne
2016.
Dossier de candidature
Les équipes de projet désirant prendre part
à la compétition doivent constituer un dossier.
La composition du dossier de candidature
et les conditions de participation et des renseignements détaillés figurent sur notre site
internet à l’adresse www.szs.ch/prixacier_f
Un projet commun du Centre suisse de la
construction métallique SZS et de
Seefeldstrasse 25
8008 Zurich
Tél. 044 26 1 89 80
[email protected] | www.szs.ch