AMTSBLATT

Transcription

AMTSBLATT

AMTSBLATT
STADT
12. Jahrgang
GRIMMA
20./21. Oktober 2007
12. Ausgabe
Liebe Grimmaerinnen und Grimmaer,
in der Sendung „Top Ten“ des MDR am 12.09.2007 wurde unser
Grimma zur schönsten Altstadt in Mitteldeutschland gewählt und dies
mit großem Abstand. Uns alle hat dieses Ergebnis in seiner Eindeutigkeit
sehr überrascht. Ich glaube, bei realistischer Betrachtung müssen wir trotz
allem Lokalpatriotismus zugeben, dass dieses Ergebnis insbesondere
wegen der starken Konkurrenz wie Görlitz, Dresden oder Meißen sehr zu
unseren Gunsten ausgefallen ist. Wie auch immer, zeigt sich doch durch
dieses Votum die ungeheure Popularität und der Beliebtheitsgrad unserer
Stadt in der weiten Region. Allen unseren engagierten Bürgerinnen und
Bürgern in den Vereinen, den Stadtführern aber auch den Mitarbeitern
der Stadtverwaltung und insbesondere des Bauhofes, welche dazu beigetragen haben, möchte ich ausdrücklich danken. Gleichzeitig sollte uns
aber bewusst sein, dass durch den Aufschwung und die Zunahme des
Bekanntheitsgrades unserer Stadt in den letzten Jahren neue Maßstäbe
gesetzt wurden, an denen wir uns auch in der Zukunft messen lassen
werden müssen. Jeder von uns ist hier gefordert, seinen Beitrag zu leisten.
Sei es bei der Sauberhaltung seines Grundstückes oder durch Zivilcourage,
indem jeder von uns einschreiten sollte, wenn andere sich nicht an die
Grundregeln des Miteinanders in unserer Stadt halten.
Gemeinsam sollten wir optimistisch in die Zukunft schauen. Insbesondere
der „Tag der Sachsen“, welcher im September 2008 in Grimma stattfinden wird, ist für unsere Stadt eine große Herausforderung und Chance
zugleich. Schon jetzt möchte ich auffordern, dass sich alle Grimmaer, die
Lust und Zeit haben, sich direkt als Helfer einzubinden, schriftlich oder
telefonisch unter 03437/9858101 bei uns melden.
Um die schon jetzt bestehenden Strukturen und Planungen für den Tag der
Sachsen 2008 auch unseren Grimmaern vorzustellen, möchte ich Sie hiermit alle einladen, an der Informationsveranstaltung am 23.10.2007,
18.00 Uhr im Grimmaer Rathaussaal teilzunehmen.
Demo am 6. September in Dresden.
Foto: Frank Schmidt, Walzig
Es bleibt dabei, der Verlust des Kreissitzstatus wäre für unsere Stadt ein
großer Nachteil, den es mit allen Mitteln zu verteidigen gilt. Wir sollten
uns nicht durch unsachliche Äußerungen von Parteisoldaten, welche
lediglich Befehle aus Dresden vollstrecken, provozieren und gleich gar
nicht auseinander dividieren lassen. Unsere große Stärke als Grimmaer
war immer, dass wir, egal ob es um die Abwehr von rechtem Gedankengut,
die Bewältigung der Flut oder die Durchsetzung von Gerechtigkeit und
Kreissitzerhalt ging, unabhängig von jeglicher politischer Weltanschauung
zusammengehalten haben. Dies sollten wir unbedingt bewahren.
Matthias Berger
Bürgermeister
Der Tag der offenen Tür im Sächsischen Landtag
Impressionen von Cornelia Hanspach
Göschen- und
Seume-Haus
Demo am 6. September in Dresden.
Foto: Frank Schmidt, Walzig
Zum Abschluss möchte ich mich noch einmal persönlich bei allen Grimmaern und Bürgern der Region bedanken, die bis jetzt so eindeutig und
nachdrücklich den Kampf um den Kreissitz unterstützt haben.
Amtsblatt Seite • 12. Ausgabe, 20./21. Oktober 2007
Impressum: Kostenlose Zustellung und Verteilung
Herausgeber: Stadtverwaltung Grimma, Markt 16/17, 04668 Grimma
Redaktion: Frau Jana Kutscher 034 37/ 98 58 230
Telefax: 98 58 226
www.grimma.de, email: [email protected]
Satz und Druck, Anzeigenannahme und Vertrieb:
Druckerei Bode GmbH
Domplatz 12, 04808 Wurzen
Tel. (03425) 90 54 3, Fax (03425) 90 54 55
Weberstraße 32, 04668 Grimma
Tel. (03437) 91 12 07, Fax (03437) 91 12 71
Jugendblasorchester Grimma e.V.
Inhaltsverzeichnis:
Königlich Sächsisches Zweites Husarenregiment Nr. 19
Husarenverein Grimma e.V.
Muldenperle
Stand der
Stadtverwaltung
Seite:
Leitartikel:
Informationen des Bürgermeisters
Informationen:
• Änderungen im Passrecht................................................................ 03
• Neues Kassenzeichen verwenden – Info aus der Stadtkasse....... 03
• Es weihnachtet bald wieder – auch in Grimmas Innenstadt!....... 03
• Überwältigendes Interesse zum Tag des
offenen Denkmals in Grimma......................................................... 03
• Grimma angekommen in der ersten Liga
der sächsischen Städte...................................................................... 04
• Die Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen GmbH............... 04
• Grimma wurde von den MDR-Zuschauern zur
schönsten Altstadt gewählt............................................................... 04
• Veranstaltungen im Göschen- und Seume-Haus........................... 05
• 4. Internationales Schlittenhunderennen im Klosterholz.............. 05
• Dia-Show’s im Rathaussaal.............................................................. 06
Informationen aus Kindereinrichtungen und Schulen
• Anmeldung der Schulanfänger ....................................................... 06
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tanzclub Blau-Gelb
Die Feuerwehr als wichtiger Bestandteil unserer Gesellschaft..... 06
Danksagung der FFW OT Döben.................................................... 07
Bürgersprechstunden des Bürgermeisters .................................... 07
Schiedsstelle....................................................................................... 07
Mieterverein....................................................................................... 07
Kleiderkammer geöffnet................................................................... 07
Fundsachen........................................................................................ 08
Infoecke.............................................................................................. 08
Gesellschaftsräume zu vermieten.................................................... 09
Mängel und Hinweise....................................................................... 10
Beschlüsse
• Verwaltungsausschuss vom 09.07.2007, 07.08.2007................... 10
• Technischer Ausschuss vom 02.07.2007, 20.08.2007................. 10
• Stadtrat vom 21.06.07...................................................................... 12
Ankündigung Termine:
• Ortschaftsrat-Sitzungen..................................................................... 13
• Jugendparlament ............................................................................. 13
• Einladung Stadtrat am 25.10.2007 . .............................................. 13
Aus dem Vereinsleben.............................................................................. 14
Veranstaltungsübersicht .......................................................................... 16
Blutspendetermine.................................................................................... 20 Tourenpläne „Gelber Sack“ / „Blaue Tonne“....................................... 20
Herzliche Glückwünsche.......................................................................... 24
Begrüßung der neuen Erdenbürger........................................................ 24
Die nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 18.11.
Die einzelnen Blätter sind auch online abrufbar unter
www.grimma.de/Rathaus/Amtsblatt.
Änderungen im
Passrecht ab
November wirksam
Neues Kassenzeichen verwenden
Bereits am 01. November 2005 wurde
der elektronische Reisepass eingeführt.
Dieser ist mit einem Chip ausgestattet,
welcher zunächst die herkömmlichen
Passdaten und das Lichtbild als biometrisches Merkmal enthält.
Ab 01. November 2007 wird nun die
Umsetzung der 2. Stufe zur Herstellung
elektronischer Pässe, die auch zwei
Fingerabdrücke des Passinhabers
enthalten, erfolgen.
Der elektronische Reisepass ist damit
Teil einer Sicherheitspolitik, die nach
den Anschlägen des 11. September
2001 von der Europäischen Union
vereinbart wurde, um Identitätsbetrug
als Schlüsseldelikt bei internationalem
Terrorismus und anderen Formen
der organisierten Kriminalität zu
bekämpfen.
Das Erfassen biometrischer Daten (Fingerabdrücke) im Reisepass erhöht
nicht nur die Fälschungssicherheit der Dokumente durch unberechtigte
Personen, sondern verhindert auch den Missbrauch echter Dokumente
durch unberechtigte Personen, die dem Dokumenteninhaber für das
menschliche Auge zum Verwechseln ähnlich sehen.
Die für den elektronischen Pass (ePass) abgegebenen Fingerabdrücke
werden ausschließlich im Chip des ePasses gespeichert, sie werden nicht
im örtlichen Passregister archiviert.
Im Umlauf befindliche deutsche Reisepässe (ob mit oder ohne Chip)
bleiben im Rahmen ihrer vorgesehenen Laufzeit gültig.
Eine „Nachrüstung“ bisheriger Reisepässe mit Fingerabdrücken erfolgt
nicht.
Mit der Einführung der neuen elektronischen Pässe am 01.
November 2007 treten noch eine Reihe weiterer passrechtlicher
Vorschriften in Kraft:
• künftig erfolgt keine Eintragung von Kindern im Reisepass der
Eltern
• Kinder bis zum vollendeten zwölften Lebensjahr erhalten auf Antrag
einen Kinderreisepass ohne Speichermedium; die Ausstellung eines
Reisepasses ist möglich, jedoch werden bis zum vollendeten sechsten
Lebensjahr keine Fingerabdrücke gespeichert
• die Gültigkeit eines Kinderreisepasses wurde auf 6 Jahre bis max.
12 Jahre (mit einer Verlängerung) festgelegt
• der Personalausweis wird im Regelfall für Personen ab 16 Jahren
ausgestellt; er kann aber auch für Kinder jeden Alters – z. B. bei
Reisen innerhalb der Europäischen Union - beantragt werden (hierzu
ist wie bisher bei der Beantragung von Kinderreisepässen sowie
Personalausweisen unter 18 Jahren neben der Geburtsurkunde die
Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten, Sorgerechtsnachweis bei nur einem Erziehungsberechtigten vorzulegen)
• der Reisepass sowie der Personalausweis sind künftig bei Antragstellung bis zum vollendeten 24. Lebensjahr 6 Jahre gültig, danach
10 Jahre
Die Gebühren für die Ausstellung von Dokumenten bleiben von den
neuen Regelungen unberührt.
Sie betragen wie bisher für die Ausstellung eines
• Personalausweises 8,00 Euro
• Kinderreisepasses 13,00 Euro
• vorläufigen Reisepasses 26,00 Euro
• elektronischen Passes bis zum vollendeten 24. Lebensjahr 37,50 Euro
• elektronischen Passes ab dem vollendeten 24. Lebensjahr
59,00 Euro
Nähere Informationen erhalten Sie im Bürgerbüro
Telefonnummer für Rückfragen: 03437/ 98 58 272
Elke Sosnoski
Leiterin Bürgerbüro
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, sehr geehrte Steuer-, Beitrags- und Abgabenzahler,
es wird nochmals ausdrücklich darauf hingewiesen, unbedingt beim
Überweisen an die Stadt Grimma das neue Kassenzeichen anzugeben
(Beispiel: 01 0000xxxx).
Sofern Sie eine Mahnung erhalten, verwenden Sie bitte den beigefügten
Zahlschein. Sollten Sie einen Dauerauftrag eingerichtet haben, gehen Sie
bitte möglichst sofort zu Ihrer Bank und lassen Sie den Verwendungszweck/ Kassenzeichen ändern.
Des weiteren werden die Großbardauer Mitbürger gebeten, nicht mehr
auf das ehemalige Konto der Gemeindeverwaltung zu zahlen, denn es
wird zum Jahresende 2007 aufgelöst.
Zahlungen sollen ausschließlich auf das Konto der Stadt Grimma
Nr. 101 000 0060, BLZ 860 502 00 bei Sparkasse Muldental er
folgen.
Durch Ihre Mitarbeit können Unstimmigkeiten vermieden und Ihre
Zahlungen ordnungsgemäß verbucht werden.
Danke für Ihr Verständnis.
Marion Müller
Amtsleiterin Kämmerei
Rückfragen über das jeweilige Fachamt unter Telefon: 03437/ 98 58-0
Es weihnachtet bald wieder auch in Grimmas Innenstadt!
Auf die tatkräftige Unterstützung durch die Grimmaer Händler und
Gewerbetreibenden bauen Stadtverwaltung Grimma, Marktveranstalter
Utz Leischnig und Hofweihnachtsinitiator Andreas Böhmann in der
bevorstehenden Adventszeit.
Auch Kreismuseum, Seume- und Göschenhaus, Rathausgalerie, Stadtgut
und Bibliothek tragen zur Adventsstimmung bei. (Das umfangreiche
Kulturangebot wird spätestens Mitte November in einem speziellen
Faltblatt nachzulesen sein.)
An den Wochenenden 08./09.12. sowie 15./16.12. soll jeweils zwischen
14.00 und 18.00 Uhr die historische Innenstadt Grimmas glänzen, duften und klingen. Und das nicht nur in den schönsten Innenhöfen und
Läden – an beiden Wochenenden ist verkaufsoffener Sonntag! Auch
um die Markttanne herum und in der Klosterkirche sollen Kultur- und
Verkaufsangebot reichhaltig sein.
Ideen und Initiativen der Geschäftsleute werden ebenso wie Spenden zur
Füllung des Weihnachtsmann-Geschenkesacks im Kulturamt ab sofort
dankbar entgegengenommen.
Eröffnet wird das bunte Treiben am Sonnabend, dem 08. Dezember etwa
14.00 Uhr auf dem Marktplatz. Bevor allerdings der Weihnachtsmann
erscheint, begrüßen Bürgermeister Matthias Berger gemeinsam mit
seinen Helfern die Gäste des Weihnachts-Spektakels an der Marktbühne.
Erwartet werden der „Grimmaer Weihnachts-Express“, der nach Anlieferung einer „duftenden Fracht“ die Besucher durch Grimmas Straßen
fahren wird. Der Weihnachtsmann wird dann wieder mit dem Boot
erwartet und in der Ponykutsche auf den Markt gebracht. Mit bunten
Lampions und zünftiger Musik werden die Kinder und die vier Zwerge
den „Roten“ begleiten.
Sonntag, der 09.12., steht ganz im Zeichen von Weihnachtsbasteleien.
Im Rathausfoyer finden Kinder dazu mehrere Angebote, u.a vom AWOFRITZ, der Kerzenwerkstatt Skiba, Spinnrad und Strickliesel, auch Klöppeln und Schnitzen stehen ebenso wie das Backen leckerer Plätzchen
auf dem Programm.
Die Höhepunkte am 2. Wochenende werden Coca-Cola-Truck, Puppentheater, das traditionelle Weihnachtsliedersingen mit Grundschulkindern
und das Turmblasen von Mitgliedern des JBO Grimma e.V. sein.
Überwältigendes Interesse zum
Tag des offenen Denkmals in Grimma
Einen wahren Besucheransturm erlebte Grimma am 09. September.
19 Denkmale und Einrichtungen waren geöffnet und boten zahlreiche
Führungen, Wanderungen und Aktionen wie Lesungen und Ausstellungen an.
Mindestens 1.500 Besucher informierten sich in Museen, Kirchen und
Kapellen sowie denkmalgeschützten Wohn- und Geschäftshäusern in
Grimmas Stadtzentrum. Ihr besonderes Interesse galt diesmal dem frisch
restaurierten Nicolaialtar in der Friedhofskapelle, der Hospitalkapelle
in der Leisniger Straße und dem Kreismuseum mit seiner Artus-Ausstellung.
Allen Organisatoren und Helfern gilt der herzliche Dank des Kulturamtes,
verbunden mit der Hoffnung auf Unterstützung im nächsten Jahr.
Kirchenvorsteherin Katrin Schellenberger begrüßt die Besucher des
anschließenden Konzertes von „lajuna“.
Foto: Wassermühle Höfgen
Der Denkmaltag 2008 findet am 14.September statt und wird unter dem
Motto „Vergangenheit aufgedeckt - Archäologie und Bauforschung“
stehen. Dann wird es vor allem um die Untersuchung, Erforschung,
Datierung und Bestandsaufnahme alter Baudenkmale gehen.
Grimma angekommen in der ersten Liga
der sächsischen Städte
Erfreuliche Nachricht erhielt der Grimmaer Bürgermeister Matthias
Berger aus Dresden. In dieser wurde ihm mitgeteilt, dass die Stadt
Grimma die Kriterien für die Voraussetzung zur Aufnahme in die landesweite Arbeitsgemeinschaft „Romantische Städte in Sachsen“ der
Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen (TMGS) erfüllt hätte. Damit
wird Grimma ab 2008 in die internationale agierende Bewerbung der
„Städtelandschaft“, aufgenommen.
Im Mai 2007 bewarb sich die Stadt für die „Städteelite“, bereits Ende
August hatte sie die Möglichkeit sich den weiteren Mitgliedern der
Arbeitsgemeinschaft vorzustellen. Abgefragt wurden verschiedene
Grundkriterien im Bereich gehobener Standart im Städtetourismus.
Neben Servicequalität der Stadtinformation, Übernachtungszahlen, Erreichbarkeit, Hotel-Klassifizierung, kulturelle Ereignisse mit überregionaler
Bedeutsamkeit und kulturelle, kunsthistorische Sehenswürdigkeiten steht
auch der Erlebnisfaktor und die Einzigartigkeit der Stadt im Vordergrund.
All diese Kriterien erfüllte die Stadt Grimma.
Ab 2008 ist Grimma nun aufgenommen im Spitzenverbund der Stadtschönheiten Sachsens, darunter die drei sächsischen Metropolen: Leipzig,
Chemnitz, Dresden und weitere Städte wie Pirna, Radebeul, Meißen,
Torgau oder Görlitz. Grimma erreicht dabei das höchste Prädikat im
Städtetourismus in Sachsen.
Die Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen mbH (TMGS)
Die TMGS wurde 1999 gegründet. Seitdem agieren die 15 Mitarbeiter
mit kreativen Produktideen, Angeboten mit Qualität und Maßnahmen
mit Pfiff.
Ziel ist, das Reiseland Sachsen am deutschen und internationalen Markt
zu platzieren. Die Top-Themen heißen Kunst und Kultur, Städtetourismus,
Familienurlaub, Vitalurlaub & Wellness und Aktivurlaub.
Die TMGS hat ihren Sitz in der Landeshauptstadt Dresden. Gesellschafter sind der Landestourismusverband Sachsen e.V., die sechs
touristischen Regionalverbände, die Vermarktungsorganisationen der
Großstädte Dresden, Leipzig und Chemnitz, die drei Industrie- und
Handelskammern in Sachsen sowie die SAXONIA Fördergesellschaft
für das Hotel- und Gaststättengewerbe im Freistaat Sachsen mbH, eine
Tochtergesellschaft des DEHOGA Sachsen. Die Arbeitsgemeinschaft
Städte bildete sich 2002.
Die Stadt Grimma arbeitet bereits seit 2005 mit der TMGS erfolgreich
zusammen. In der Arbeitsgruppe „Musiklandschaft Sachsen“ vertritt
das „Internationale Musikfestival Grimmaer Liederflut“ die Stadt und
gehört somit zu den 40 renommiertesten Festivals im Kulturreiseziel
Nummer 1 in Deutschland.
Grimma wurde von den MDR-Zuschauern zur
schönsten Altstadt gewählt
Die Entscheidung ist gefallen: Grimma wurde am 12.09.2007 von den
MDR-Zuschauern in einem Internetvoting als Stadt mit dem schönsten
Altstadtkern gewählt. Moderator Olaf Berger stellte dies in seiner Show
“TOP TEN” vor.
45 Städte aus ganz Mitteldeutschland standen zur Wahl, Grimma landete
auf Platz eins, gefolgt von Pirna und Wernigerode.
Die historischen Häuserfronten, die gepflasterten Straßen und die
romantischen Gassen überzeugten die Wähler. „Das Ergebnis hat uns
sehr gefreut, nicht zuletzt wurde Grimma erst am 10.09. in die Top-Elite
der Sächsischen Stadtschönheiten aufgenommen“, so Jana Kutscher,
Amtsleiterin für Schulen, Soziales, Medien, Kultur und Sport, „die sich
herzlichst bei den Wählern für die Entscheidung bedankt“.
Die Ergebnisse „Top Ten“ der beliebtesten Altstädte
Mitteldeutschlands
Platz 1: ............................................................................................ Grimma
Platz 2: ................................................................................................. Pirna
Platz 3: .................................................................................... Wernigerode
Platz 4: ............................................................................................... Görlitz
Platz 5: ............................................................................................ Bautzen
Platz 6: .................................................................................................Erfurt
Platz 7: . ...........................................................................................Pößneck
Platz 8: .............................................................................Bad Langensalza
Platz 9: ............................................................................................ Dresden
Platz 10: ............................................................................................ Torgau
Quelle: www.mdr.de
Veranstaltungen im Göschen- und Seume-Haus
Dank für die Unterstützung
Der Aufruf im Amtsblatt vom September, Pflanzen für die Neugestaltung
des Staudenbeetes am Pavillon zur Verfügung zu stellen, fand ein großes
Echo. Zahlreiche Freunde des Göschengartens stellten kostenfrei Pflanzen
zur Verfügung. Wir danken dem Gartencenter Röhl & Sohn und Familie
Göthner aus Hohnstädt, Familie Flach aus Grimma, Frau Friedrich aus
Großbardau, Frau Dembinski aus Großbothen und der Gärtnerei Brodkorb
aus Zwenkau sowie Ilona Richter aus Leipzig für ihre Spenden.
Gesucht wird weiterhin „tränendes Herz“. Wer helfen kann, melde sich
bitte im Göschenhaus.
Kenner des Hauses bemerkten bereits erste Veränderungen im Garten
und schätzen ihn als „….ein wahres Schmuckstück und eine Oase der
Stille und des Friedens für den einsamen Besucher, der beim Anblick
der Naturschönheiten ins Schwärmen geraten kann.“ (Zitat Eberhard
Zenker)
Die Mitglieder
der Tanzgruppe
Grimma hatten
am 01.10. viel
Spaß bei einer
Führung durch
den Garten und
bewunderten auch
das neu bepflanzte
Staudenbeet am
Pavillon und das
neue Kräuterbeet
am Wohnhaus.
Göschenhaus Grimma
Seume-Gedenkstätte
Ehemaliges Sommerhaus des Verlegers Georg Joachim Göschen
(1752–1828) und seiner Familie.
Schillerstraße 25, 04668 Grimma
Tel. 03437 911118, Ansprechpartnerin:
��
Annett Höhne
www.goeschenhaus.de
Öffnungszeiten:
Dienstag, Donnerstag, Sonnabend und Sonntag........ 10.00–17.00 Uhr
(ansonsten jederzeit nach Vereinbarung)
Stündlich Führungen durch Landhaus und Garten, Gruppen nur nach
Voranmeldung.
SEUME-HAUS
Vorträge im Herbst
Ende Oktober wird im Seume-Haus die literarische Veranstaltungsreihe
fortgesetzt. Am Freitag, 26. Oktober, 19.00 Uhr, gewährt Dr. Otto Werner
Förster im Vortrag „Deutsche Romantik in Sachsen – der Siebeneichener
Kreis“ Einblicke in ein spannendes Kapitel Kulturgeschichte.
Am Freitag, 09. November, 19.00 Uhr, geht es um die Buchstadt Leipzig.
Der Vortrag „...so ist der Buchhändler ein Kaufmann, der mit den edelsten
Waaren handelt“ beleuchtet die Buchherstellung und den Buchhandel zu
Lebzeiten Göschens und Seumes. An beiden Abenden sind Interessenten
herzlich eingeladen, der Eintritt ist frei.
Preisträger steht fest – erste Informationen
Am 08. Dezember wird um 19.00 Uhr der Johann-Gottfried-SeumeLiteraturpreis 2007 verliehen. Die Juroren Michael Hametner, Prof.
Günther Heydemann und Otto Werner Förster entschieden sich für das
Buch des Lyrikers Andreas Reimann „...Und Rotwein rauscht an meiner
Seele Süden. Italien-Sonette“.
Der von „Arethusa“ e. V. mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse
Muldental gestiftete Preis für Reiseliteratur wird 2007 bereits zum 4.
Mal vergeben.
Die Jury spricht außerdem dem Autor Ulrich Grober „Vom Wandern.
Neue Wege zu einer alten Kunst“ eine Anerkennung aus.
Der Johann-Gottfried-Seume-Preis 2007 wird Andreas Reimann während
einer Festveranstaltung am 08. Dezember im Rathaussaal feierlich übergeben. Alle Interessenten sind dazu herzlich willkommen. Umrahmt wird
die Abendveranstaltung von Musik mit Spazierstockflöte und Klavier.
Elektrische Leitungen wurden erneuert
In den vergangenen Wochen war die Firma Elektro-Beckhoff aus Grimma im Göschenhaus im Einsatz. Dadurch kam es jedoch zu keinen
Einschränkungen, so das kein „K-K-K“-Nachmittag und keine Kinderveranstaltungen ausfallen mußten.
DANKE für die gute Zusammenarbeit.
SEUME-HAUS
Ehemalige Göschendruckerei
Begegnungsstätte lebendiger Tradition.
Internationaler Johann-Gottfried-Seume-Verein „ARETHUSA“ e.V.
Markt 11, 04668 Grimma
Tel. 03437 702171
Vorschau auf die Weihnachtsausstellung
„Es war einmal…“
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag......................................................... 13.00–17.00 Uhr
Werkstattprojekte für Kinder und Jugendliche nach Vorabsprache,
Führungen (auch außerhalb der Öffnungszeiten) nach Verein-barung.
Das Göschenhaus plant für die Adventszeit im Kaminzimmer die Märchenausstellung „Es war einmal…“. Kleine Schaubilder und Illustrationen
werden vor allem die zahlreichen kleinen Besucher in die Welt der
Märchen entführen. Natürlich werden Märchen am Kamin vorgelesen
und das Wissen der Kinder in einem Quiz getestet. Zusammen mit der
traditionellen Plätzchenbäckerei bieten die Stunden am Kamin sicher
wieder ein unvergessliches Erlebnis für Gäste jeden Alters. Wer noch
im historischen Ambiente feiern möchte, sollte sich schnell seinen
Wunschtermin sichern.
Zu den Adventskonzerten laden wir Sie auch in diesem Jahr an den Adventssonnabenden jeweils um 15.00 Uhr in das Kaminzimmer des Göschenhauses ein. Nur für die beiden ersten Konzerte gibt es noch Karten.
Am 01. Dezember stimmen Andrea Laszlo (Violincello) und Sergio Glaser
(Kontrabass) von der Musikalischen Komödie Leipzig auf die schönste
Zeit im Jahr ein. Zu ihnen gesellt sich Maria Glaser, die rezitieren und
mit ihrer Violine erfreuen wird.
Am 08. Dezember sind Martin Hoepfner (Gitarre) und Uwe Brösdorf
(Gesang und Rezitation) mit dem Programm „Weihnachten ist eine
schöne Zeit“ zu Gast.
– Das Konzert mit Vladimir Ignatov (Spinett) und Beate Lindner
(Rezitation) am 15. Dezember ist bereits ausverkauft.
4. Internationales
Schlittenhunderennen
im Klosterholz
Der Sommer ist vorbei, die Temperaturen werden kühler und die
Schlittenhunde stehen in den Start
löchern.
Am Sonnabend, dem 27. und am
Sonntag dem 28. Oktober geht es
wieder los. Der Startschuss für das
4. Internationale Schlittenhunderennen im Klosterholz Nimbschen
fällt an beiden Tag 10.00 Uhr. Da
sind die ausgeruhten Schlittenhunde
in voller Aktion zu sehen und zu
bestaunen.
Die ausgeschilderte Rennstrecke lädt zu einem Spaziergang ein. Aber
bitte beachten Sie, keine eigenen Hunde mitbringen.
Am Nachmittag besteht für Besucherkinder die Möglichkeit mit einem
Schlittenhundegespann auf einer kurzen Strecke mitzufahren. An beiden
Tagen ist wieder für das leibliche wohl in Form von hausgebackenem
Kuchen, diversen Getränken und deftigem Essen gesorgt. Egal was für
ein Wetter Petrus den Mushern beschert, gestartet wird immer. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch in unserem Musherlager.
Bis jetzt sind 40 Teilnehmer und 250 Hunde mit am Start.
Elisabeth Manigk
2. Vorsitzende Schlittenhunde Sportverein Sachsen e.V.
Dia-Shows im Rathaussaal:
Herbst-Winter-Saison 2007/2008:
26.10.07, 19.30 Uhr „Burma – Land der anmutigen Ruhe“
von und mit Erika und Werner Marx, Köthen
Die beiden Reisefotografen zeigen Fotoimpressionen aus einer der
ursprünglichsten Regionen Südostasiens – jetzt auch bekannt unter den
Namen Birma oder Myanmar. Im Mittelpunkt des zauberhaften Vortrags
stehen Tempel, Schreine, schwimmende Gärten, ein alter Raddampfer
und „Giraffenhalsfrauen“...
02.11.07, 19.30 Uhr „Norwegen – Zauber der Fjorde“
mit Roland Kock
Der Fotojournalist präsentiert die einmalige Fjordlandschaft Norwegens
auf einer Großbildleinwand. Über viele Monate war er mit der Kamera
unterwegs, um die beeindruckenden Naturwunder des Landes zu fotografieren. In seiner live aufgeführten Multivisionsshow gibt es zusätzlich
viele wertvolle Reisetipps aus erster Hand. 24.02.08, 17.00 Uhr „Abenteuer Ganges – Indien“
mit Andreas Pröve
Spannend ist auch diese 2.500 km lange Reise zu den Quellen des
heiligen Flusses: Nicht im Auto, auch nicht auf dem Elefantenrücken,
sondern im Rollstuhl folgt er dem Lauf des Flusses. Das letzte Stück im
Himalaja tragen ihn Sherpas über Schluchten und gefährliche Klettersteige. Weil der nach einem Motorradunfall Querschnittsgelähmte immer
wieder auf Hilfe angewiesen ist, kommt er den Menschen dieses Landes
ungewöhnlich nahe...
14.03.08, 19.30 Uhr „Ecuador und Galapagos – von Feuer-
bergen und letzten lebenden Drachen“
von und mit Erika Werner Marx, Köthen
Die Reisefotografen stellen ein Land mit einer Jahrtausende alten
Indiokultur vor.
Ecuador beeindruckt mit schneebedeckten Vulkanen, den Regenwäldern
Amazoniens und der bislang höchsten Eisenbahnstrecke der Welt. Von
der Küste Ecuadors ist es nicht weit zu den Galapagosinseln, bekannt
durch eine außergewöhnliche Tierwelt, darunter den letzten lebenden
„Drachen“ und dem „einsamen Georg“...
I nformationen aus
K indereinrichtungen
und S chulen
Anmeldung Schulanfänger
Am 30. Oktober findet für die Grundschulen der Stadt Grimma
die Anmeldung der Schulanfänger für das kommende Schuljahr
2008/2009 statt.
Die Anmeldung erfolgt in den Sekretariaten der Grundschulen
in der Zeit von 09.00–17.00 Uhr.
Es müssen alle Kinder angemeldet werden, welche im Zeitraum vom
01.07.2001 bis 30.06.2002 geboren wurden. Außerdem können auch
Kinder angemeldet werden, die bis zum 30.09.2002 geboren wurden,
wenn die Eltern es wünschen.
Entscheidung über die Aufnahme erfolgt im Rahmen der Schuluntersuchung. Den Termin für die Untersuchung erfahren Sie am Tag der
Schulanmeldung. Die Schuluntersuchung findet in diesem Jahr im
Gesundheitsamt des Landratsamtes Muldentalkreis statt. Bitte bringen
Sie zur Anmeldung die Geburtsurkunde des Kindes mit.
Anschrift:
Gesundheitsamt Landratsamt Muldentalkreis, Leipziger Str. 42,
Tel.: 03437/ 984-511
Ansprechpartnerin Stadt Grimma, Mitarbeiterin Schulen, Petra Richter,
Telefonnummer für Rückfragen: 03437/ 98 58 232
Jana Kutscher
Amtsleiterin Schulen, Soziales, Medien, Kultur und Sport
Die Feuerwehr der Stadt Grimma mit ihren
Ortsteilen als wichtiger Bestandteil unserer
Gesellschaft
18.11.07, 17.00 Uhr Dr. Olaf Rieck: „Ama Dablam“,
Rathaussaal, Markt 27
Berichte über die Leipziger Ama Dablam Expedition 2006 in den
Himalaja.
30.11.07, 19.30 Uhr „MAHUT 2007 – Auf den Spuren der heiligsten Kultstätten der Welt (Indien)“
Team „GRENZENLOS“
Die beiden längst auch in Grimma bestens bekannten Lichtensteiner
Abenteurer Gil Bretschneider & Peer Schepanski haben gerade ihre
Elefantenexpedition in den Subkontinent Indien, dem Land der hinduistischen Götter und Maharadschas beendet.
Ihre Erlebnisse als Mahuts und ihren langen Marsch entlang des heiligen
Flusses Ganges versprechen wieder spannendste Abendunterhaltung!
Schon Friedrich Schiller formulierte in seinem Lied von der Glocke:
„Wohltätig ist des Feuers Macht, wenn sie der Mensch bezähmt, bewacht. Doch furchtbar wird die Himmelskraft, wenn sie der Fessel sich
entrafft.“ Die ersten Feuerwehren entstanden aus dem Bedürfnis der
Menschen, Schäden, die durch Feuer entstehen, zu vermindern bzw.
zu verhindern. Jedoch ist die Arbeit der damaligen mit der Struktur der
heutigen Feuerwehr nicht mehr vergleichbar. Das Aufgabenspektrum
hat sich im Laufe der Jahre um ein Vielfaches vergrößert. Beschränkte
sich zum Zeitpunkt der Gründung der ersten Feuerwehren die Arbeit
auf die Brandbekämpfung, so haben die Einsatzkräfte heute zusätzlich
Aufgaben, wie die der technischen Hilfeleistung, Rettung und Bergung
von Personen bei Verkehrs- und Unglücksfällen sowie der Tierrettung
zu bewältigen. Diese breitgefächerte Palette fordert von Technik und
Personal Höchstleistungen. Doch was nützt die modernste Technik ohne
das notwendige Personal. Stellen Sie sich vor, es brennt und keiner wird
löschen. Unvorstellbar!? Leider macht sich unsere, von einer Vollkaskomentalität und umfassende Hilfe des Staates erwartende Gesellschaft,
keine Gedanken, ob die Feuerwehr über ausreichend Personal verfügt.
Die aktuelle Lage am Arbeitsmarkt zwingt immer öfter Mitglieder der
Feuerwehr Arbeitsstellen in den alten Bundesländern anzunehmen,
wodurch sich seit einigen Jahren die Einsatzstärke immer mehr reduziert
und in der Folge die Absicherung der Einsatzbereitschaft stark gefährdet
wird. Die Gemeindefeuerwehr der Stadt Grimma besteht aus der Stützpunktfeuerwehr Grimma und den Ortswehren Döben, Großbardau,
Hohnstädt, Kaditzsch, Kleinbardau und Schkortitz, in der zur Zeit 209
Aktive ihren Dienst verrichten. Die Stadt Grimma ruft die Bürgerinnen
und Bürger des Gemeindegebietes zur ehrenamtlichen Mitarbeit in der
Stützpunktfeuerwehr oder einer der Ortsfeuerwehren auf, um deren
Reihen zu stärken und somit die Einsatzfähigkeit zu gewährleisten. Denn
denken Sie daran, schon morgen könnten Sie es sein, der die Hilfe der
Feuerwehr in Anspruch nehmen muss. Die Gemeindefeuerwehr der Stadt
Grimma ist rund um die Uhr, Tag und Nacht, an Sonn- und Feiertagen für
Sie da, wenn es darum geht, Menschen in Notlagen zu helfen, Schäden
zu verhindern oder zu begrenzen.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Gemeindewehrleiter Herrn
Thoß, unter der Tel.-Nr.: 0176/ 19 85 80 12 oder die Stadtverwaltung
Grimma, Herrn Rückert 03437/ 98 58 255.
An dieser Stelle möchten wir die Gelegenheit nutzen, um den Arbeitgebern der Feuerwehrkameraden für die Freistellung zu Einsätzen und
Ausbildungsmaßnahmen zu Danken. Aktive Unterstützung leisten hierzu
die KÖG Kleinbardau Landwirtschafts GmbH; C.D. Büttner Sicherheitstechnik GmbH; Denkmalschmiede Höfgen; Bestattung Müller, Grimma;
Hausmeisterservice Lutz Weigelt; Fliesen-Platten-Mosaiklegehandwerk
Wagler; Tischlerei Karich, Großbardau; InfoTech Rückert, Grimma; Kamine-Lechner OHG, Grimma; Teambau Grimma GmbH; Karosserie- u.
Fahrzeugbau Wengler und viele andere.
Christian Rückert
Sachbearbeiter Brand- u. Katastrophenschutz
•��
Familie Dr. von Below, OT Döben
•��
Friseursalon Rolf Gitte, OT Neunitz
•��
Frank Hilbig, OT Döben
•��
Frisörsalon Brigitte Kurde, Grimma
•��
Jagdverein Döben/Höfgen
•��
Kanal TÜRPE, OT Döben
•��
Landwirtschaftsbetrieb AloisTrost, OT Dorna
•��
OTEMA Grimma GmbH
• Papierfabrik Golzern
• Perfecta Fensterbau Friedrich, OT Döben
• Röhner, Karsten & Team, Feuerwehr-Historie
•��
Sparkasse Grimma
• W & R Brandschutztechnik Rieche, Grimma
• Wilfried Kuhnert, Disco, OT Dorna
•��
Zill Burkhard, Softbal-Softwareentwicklungsservice/Schreibservice,
OT Döben
• Ute Hoidis, Grimma
Lutz Brand
Ortswehrleiter FFW Döben
Termine der
Bürgersprechstunden des Bürgermeisters
•
Jeweils dienstags, 16.00–18.00 Uhr
am 23.10., 06.11., sowie am 13.11. in Grimma – Büro des Bürgermeisters im Stadthaus, Markt 16/17 und am 30.10. im ehemaligen
Gemeindeamt Döben, Bäckergasse 1.
Schiedsstelle
Danksagung FFW Döben – 75. Gründungsjubiläum
Die Freiwillige Feuerwehr OT Döben möchte sich auf diesem Wege bei
allen Sponsoren und Helfern anläßlich des 75. Gründungsjubiläums für
die finanzielle und tätige Unterstützung bedanken.
Die Schiedsstelle der Stadt Grimma befindet sich
im Markt 15 – Zugang über Marktgasse 2. Die
Sprechzeiten der Schiedsstelle sind jeden ersten
und dritten Dienstag im Monat von 16.00-18.00
Uhr. Telefonisch ist die Schiedsstelle zu den
Sprechzeiten unter der Telefonnummer 03437/
98 58 260 zu erreichen.
Ansprechpartner: Herr Christian Mordhorst und Frau Eva-Luise Müller
Nächster Termin: 06.11.
Mieterverein Meißen und Umgebung e.V.,
Beratungsstelle in Grimma
Die Beratungsstelle des Mietervereins befindet sich im Markt 15 (Seiteneingang über Hof Marktgasse 2). Die Sprechzeiten des Mietervereins
sind jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat zum allgemeinen
Mietrecht in der Zeit von 13.30 bis 17.00 Uhr sowie jeden dritten Donnerstag im Monat zum Thema Betriebs- und Heizkostenabrechnungen
in der Zeit von 13.30–17.00 Uhr.
Telefonisch ist der Mieterverein unter der Telefonnummer
03521/45 36 02 über die Geschäftsstelle in Meißen erreichbar.
Weitere Infos unter: www.mieterverein-meissen.de
Nächste Termine zum allgemeinen Mietrecht: 25.10. und 01.11.
Nächster Termin zum Thema Betriebs- und Heizkostenabrechnung:
15.11.
Foto: FFW Döben
• Ragewitzer Agrarproduktion GmbH & Co.
• Auto-Wengler, Grimma
• Achim Kothe, Disco, OT Döben
• Baugeschäft Kurde, OT Neunitz
• Grüner Hofladen Rosel Paul, OT Neunitz
• DACH - Stein, Volker Stein, OT Dorna
• Elektro Werner Dill, OT Döben
•��
Fa. Frank Pastille, OT Döben
•��
Fa. Henning Göbel, OT Döben
• Fa. Mathias Lange, Landmaschinen u. Kraftfahrzeuge, OT Grechwitz
•��
Fa. Heike & Steffen Busch, Tiertransporte, OT Dorna
Kleiderkammer
Die Kleiderkammer befindet sich in der Bahnhofstraße 5 vor dem Toyota-Autohaus, Gebäude 18.
Die Kleiderkammer der Stiftung „St.-Georgenhospital“ der Stadtverwaltung hat wie folgt geöffnet:
dienstags 13.00–17.00 Uhr – Annahme
donnerstags 09.00–12.00 Uhr und 13.00–15.30 Uhr – Ausgabe.
Hier können:
Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Schuhe, Gardinen, Bettwäsche,
Spielzeug, Geschirr, Elektrogeräte u.v.a.m. im guten und sauberen Zustand
abgegeben und erworben werden. Bedürftige Bürger können gegen ein
geringes Entgelt das Angebot der Kleiderkammer nutzen.
Es besteht die Möglichkeit in Grimma- Süd, Stecknadelallee 13 (PH 9),
Sachen abzugeben oder sich mit dem Schul-, Kultur- und Sozialamt der
Stadtverwaltung Grimma Tel.: 98 58 234 in Verbindung zu setzen.
Außerdem nimmt auch die Drogerie Dornig in der Brückenstraße wieder
Sachen für die Kleiderkammer an.
Kleiderkammer des DRK-Kreisverbandes Grimma im Muldental
e.V., Schulstraße 17, 04668 Grimma
Öffnungszeiten:
dienstags ......................................... 09.30–11.30 Uhr, 12.30–16.00 Uhr
donnerstags .................................... 09.00–11.30 Uhr, 12.30–14.30 Uhr
Sollte Ihr Geldbeutel noch so klein sein, wir helfen Ihnen mit fast kostenlosen Bekleidungsstücken für Jung und Alt. Scheuen Sie sich nicht,
einmal bei uns reinzuschauen.
Bürgerbüro – im Stadthaus, Markt 17
Bei uns erhalten Sie Hilfe zu folgenden Angelegenheiten:
• Pass- und Meldewesen (z. B. Beantragung von Personalausweisen,
Pässen und Kinderreisepässen; An-, Ab- und Ummeldungen bei
Wohnungswechsel; Lohnsteuerkartenausstellung und –änderungen;
Meldebescheinigungen; Beglaubigungen)
• Soziales (z. B. Ausgabe und Entgegennahme von Wohngeldanträgen
und Anträgen auf Lastenzuschuss; Wohnberechtigungsscheine, Familien- und Sozialpass; Anträge zur Befreiung von der Rundfunkgebühr
sowie zur Inanspruchnahme des Sozialtarifes der Telekom; Anträge
und Ausgabe von Schwerbehindertenausweisen)
• Ausgabe von Formularen „auch Steuererklärungsvordrucke“
• Fundbüro
Wir weisen darauf hin, dass nur noch die Abmeldung einer Nebenwohnung
bzw. der alleinigen Wohnung bei Wegzug ins Ausland erforderlich ist.
Außerdem erhalten Sie bei uns gelbe Säcke.
Sie erreichen uns unter folgenden Rufnummern:
03437/98 58 258 und 98 58 259.
Für Rückfragen zur Abholung von Personalausweisen, Reisepässen und
Kinderausweisen rufen Sie bitte unter der Nummer 03437/98 58 270
und bei Rückfragen zu Fundsachen 03437/98 58 272 an.
Öffnungszeiten Bürgerbüro:
Mail: [email protected]
Montag und Donnerstag . ............................................. 09.00–16.00 Uhr
Dienstag .......................................................................... 09.00–18.00 Uhr
Mittwoch, Freitag, Sonnabend ..................................... 09.00–12.00 Uhr
Fundsachen
Folgende Fundsachen wurden seit Veröffentlichung des letzten Amtsblattes abgegeben. Bitte wenden Sie sich an das Bürgerbüro, wenn Sie
etwas verloren haben.
Tel. 03437/98 58 272, Mail: [email protected]
Übersicht:
• 28er silbergraues Herrenfahrrad
• Herrenarmbanduhr
• Mopedschild
• mehrere Schlüssel sowie Autoschlüssel Mazda
Informationsecke im Stadthaus
Im Stadthaus, Markt 16/17 sind nachfolgend aufgeführte Informationsbroschüren erhältlich. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich
diese während der Öffnungszeiten im Bürgerbüro (Erdgeschoss), in der
1. Etage in der Infoecke sowie im Zimmer 1.02, kostenlos mitnehmen.
•
•
•
•
Kindererziehung: Plus für die Rente
Grundsicherung im Alter oder bei Erwerbsminderung
Rente mit 67 – was ändert sich für mich?
Unser Service – Wir sind für Sie da
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Beitragserstattung
Zu Ihrer Sicherheit – Unfallversichert im Ehrenamt
Beratung hilft besser leben
Sicher durch Sachsen (Wegweiser 2007)
Präventiver Hochwasserschutz – Berufsbegleitende Qualifizierung
für Beschäftigte klein- und mittelständischer Unternehmen
Bürgerinformationen zum Hochwasserschutz in Grimma (auch
online über www.grimma.de/Rathaus/Hochwasser)
Rente für Wehr- und Zivildienst
Wie viel können Rentner dazuverdienen,
- Renten wegen vermind. Erwerbsfähig.
- Altersrenten
- Renten wegen Todes
Darlehensanspruch für Heimbewohner
Gesetzentwurf zur Rente mit 67
Minijobs: Vorteil für Ihre Rente
Tipps für Studenten: Jobben und studieren
Wie berechne ich meine Rente
Die neue Rente, was ändert sich für mich?
Rentensplittung - Partnerschaftlich teilen
Rente für Frauen: Mehr Leistung durch sozialen Ausgleich
Reha und Rente für schwerbehinderte Menschen
Renten an Hinterbliebene sichern die Existenz
Rente für Pflegepersonal: Ihr Einsatz lohnt sich
Die richtige Altersrente für Sie
Freiwillige Versicherung - mehr Rente im Alter
Die Rentenversicherung: Ihr Partner von der Jugend bis ins Alter
Die Renteninformation - mehr wissen
Erwerbsminderungsrente: Das Netz für alle Fälle
Neues Steuerrecht für Versicherte und Rentner
Vom aktuellen Rentenwert bis zur Zurechnungszeit
Zusätzliche Altersvorsorge
Tipps für Rentnerinnen und Rentner
Die gesetzliche Rente: Vorteil für Handwerker und Selbständige
Ratgeber zur Rente
Arbeitslos - Keine Rentenlücke im Alter
Minijobs - Midijobs Bonus für die Rente
Berufsstarter und ihre Sozialversicherung
Rentner und ihre Krankenversicherung
Altersvorsorge - heute die Zukunft planen
Jeder Monat zählt für die Rente
Scheidung und Rente
Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben
Onkologische Rehabilitation
Entwöhnungsbehandlung - ein Weg aus der Sucht
Die Grundsicherung: Eine zusätzliche Sicherheit
Ein Fall für Arbeitgeber: Meldung sichert Rente
Betriebliche Altersversorgung
Mit Rehabilitation wieder fit für den Job
Medizinische Leistungen zur Rehabilitation
Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen (Info – Jobs ohne
Barrieren)
SGB IX Reha & Teilhabe behind. Menschen/Fragen & Antworten
Rehabilitation für Kinder
agenda 2010 Eine gesunde Entscheidung für alle
Hilfe für Opfer von Gewalttaten
Mehr Schutz vor häuslicher Gewalt
Gemeinsam gegen häusliche Gewalt: Kooperation, Intervention,
Begleitforschung
Pflegen Zuhause
Wenn das Gedächtnis nachlässt
Patientenrechte in Deutschland
Patientenverfügung
Arbeitsrecht
Entgeltfortzahlung
Der Unterhaltsvorschuss
Gesund altern
Die elektronische Gesundheitskarte
Gesundheit und soziale Sicherung. Wir gestalten den Wandel!
Was mache ich mit meinen Schulden?
Das Kindschaftsrecht
Berufsbildungswerke
Ratgeber für behinderte Menschen
Guter Rat ist nicht teuer (Beratungshilfeges. + Ges. Prozesskostenh.)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Teilzeit – Alles, was Recht ist
Geringfügige Beschäftigung und Beschäftigung in der Gleitzone
Sozialhilfe und Grundsicherung
Grundsicherung für Arbeitsuchende
Jo B. Das Job-Lexikon
Erbschaft- und Schenkungssteuer
Erben und Vererben
A–Z der Arbeitsförderung
Pfändungsfreigrenzen für Arbeitseinkommen
Das Betreuungsrecht
Ausbildung und Beruf
Zivildienst ABC
Kriegsdienstverweigerungsgesetz
Für mich und für andere/Freiwilliges Soziales u. Ökologisches Jahr
Elterngeld und Elternzeit
Merkblatt Kinderzuschlag
Merkblatt Kindergeld
Mutterschutzgesetz
Kündigungsschutz
Sicher in den Ruhestand
Das Eherecht
Unsere Sozialversicherung/Wissenswertes speziell für junge Leute
Das neue Elterngeld
Eltern bleiben Eltern
Kinder suchen Eltern / Eltern suchen Kinder
Soziale Sicherung im Überblick
Zu Ihrer Sicherheit – Unfallversichert im Ehrenamt
Beratung hilft besser leben
Sicher durch Sachsen (Wegweiser 2007)
Öffnungszeiten Stadthaus
Tel.: 98 58 0 (Zentrale), Fax: 98 58 226
Montag und Donnerstag . .............. 09.00–12.00 und 13.00–16.00 Uhr
Dienstag ........................................... 09.00–12.00 und 13.00–18.00 Uhr
Mittwoch und Freitag .................................................... 09.00–12.00 Uhr
Öffnungszeiten Stadtinformation:
Markt 16
Tel.: 98 58 285; Fax: 98 58 288
Öffnungszeiten Ordnungsamt:
Marktgasse 2
Tel. 98 58 250 / 251
Dienstag ........................................... 09.00–12.00 und 13.00–18.00 Uhr
Öffnungszeiten Standesamt:
Ansprechpartnerin: Frau Jaqueline Forner
August-Bebel-Str. 10
Tel.: 03437/ 98 58 217 bzw. 0151/ 12 13 92 72
Öffnungszeiten:
montags .............................................................. von 13.00 bis 16.00 Uhr
dienstags ............................................................. von 09.00 bis 18.00 Uhr
donnerstags ........................................................ von 09.00 bis 16.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Betrieb für Grundsicherung und Arbeitsförderung
TLG-Gewerbepark Grimma-Süd
Südstraße 80, Gebäude 62, 04668 Grimma
Tel.: 03437/ 97 45 00; Fax: 03437/ 97 45 99
Leiter: Herr Frank Mieszkalski
Telefonische Voranmeldung ist erwünscht.
Räume zu vermieten
Suchen Sie eine Räumlichkeit für Kurse, Beratungen, Vorträge, Workshops u. ä.?
Ort: Mehrgenerationswohnhaus PH9
Stecknadelallee 13, 04668 Grimma
Kapazität: klein ca. 20 Personen
groß ca. 50 Personen
Nutzungsgebühr: bis 3 Stunden
30,00 Euro
über 3 Stunden 50,00 Euro
pro Tag
80,00 Euro
bzw. nach Vereinbarung
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:
Stiftung St. Georgenhospital
Frau Sallat, Tel. 03437/ 98 58 236
oder Rezeption PH9 Frau Thiele Tel. 03437/ 94 21 68
Dorfgemeinschaftshaus - Naundorfer Str. 2 in Schkortitz
Montag bis Freitag ......................................................... 09.00–18.00 Uhr
Samstag .......................................................................... 09.00–13.00 Uhr
Stadtarchiv
Markt 15
Tel.: 03437/ 98 58 263/264/265
Fax: 98 58 225
Dienstag ........................................... 09.00–12.00 und 13.00–18.00 Uhr
Trauzeiten:
• Täglich – von Montag bis Sonnabend außer
��
sonn- und feiertags
Trauungen im besonderem Ambiente:
• Heiraten auf Göschens Landsitz:
www.goeschenhaus.de
• Heiraten im Herrenhaus des Kloster Nimbschen:
www.kloster-nimbschen.de
• Eheschließungen im Jagdhaus in Kössern:
www.jagdhaus-koessern.de
Nutzen Sie auch unsere Webcam.
Kapazität des Raumes: 60 Personen
Preis: 50,00 € Miete pro Tag in den Sommermonaten plus zuzüglich
10,00 € für Heizkosten in der Winterperiode.
Parteien und Vereine zahlen je die Hälfte.
Das Dorfgemeinschaftshaus liegt etwas separat, hat eine eigene Küche
mit Geschirrspüler, Herd, Kaffeemaschine u.a. und ist voll ausgestattet
mit Geschirr, Gläsern und Besteck sowie Tischwäsche.
Wollen Sie sich den Raum anschauen, setzen Sie sich bitte mit Frau
Schönborn, Tel.: 03437/ 91 98 12 in Verbindung.
Rathaus, Markt 27
Rathaussaal
Kapazität: 192 Sitzplätze
Tanzbestuhlung für 128 Plätze
Preis:
bis 4 h – 104,00 Euro
über 4 h – 208,00 Euro
Sitzungszimmer:
Kapazität: 22 Sitzplätze
Preis:
bis 4 h – 50,00 Euro
über 4 h – 104,00 Euro
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Grimma, Frau Börja Scharf
Tel. 03437/98 58 216 oder
Wenn Sie eine Familienfeier oder eine sonstige private Veranstaltung
buchen möchten, wenden Sie sich bitte an den
„Ratskeller“ - Ansprechpartner: Frau Henze
Tel.: 03437/94 24 94
Vermietung Dorfgemeinschaftshaus „Weintraube“,
Parthenstraße 14 in Großbardau
Kapazität: 192 Sitzplätze mit Tischen
Tanzbestuhlung 174 Sitzplätze
Preise: je Veranstaltung im Saal
(mit Eintritt)
300,00 €
je Veranstaltung im Saal
(ohne Eintritt)150,00 €
Sitzungszimmer
50,00 €
zzgl. Heizkosten in den Wintermonaten
Bei Interesse wenden Sie sich bitte dienstags oder freitags an
Frau Sabine Pfarr – Tel. 03437/ 76 11 42 sowie
Mo, Mi, Do unter 03437/9858258.
Vermietung Dorfgemeinschaftshaus Beiersdorf –
„Villa Beiersdorf“, Grimmaer Straße 28
Kapazität des Raumes:
50 Personen
Preis: 50,00 Euro Miete pro Tag in den
Sommermonaten plus zuzüglich 10,00 Euro
für Heizkosten in der Winterperiode.
Parteien und Vereine zahlen je die Hälfte
Das Dorfgemeinschaftshaus verfügt über eine Küche mit Geschirrspüler,
Herd, Kaffeemaschine u.a. und ist voll ausgestattet mit Geschirr, Gläsern
und Besteck sowie Tischwäsche.
Wollen Sie sich den Raum anschauen oder mieten, setzen Sie sich bitte
mit Frau Reiche, Tel.: 0174/ 49 08 84 412 in Verbindung.
Mängel und Hinweise
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
mit diesem „Mängelcheck“ möchten wir Sie zur aktiven Mitarbeit in unserer Stadt anregen. Mit dem Ausschnitt können Sie Mängel, Anregungen
und Wünsche schriftlich vortragen.
Bitte geben Sie Ihren Namen, Ihre Anschrift und Telefonnummer für eventuelle Rückfragen an. Die Mitarbeiter der Stadtverwaltung Grimma werden
bemüht sein, die von Ihnen festgestellten Mängel zu beseitigen.
Ihre Anregungen und Vorschläge werden im Rahmen der Zuständigkeit
geprüft und, falls vertretbar, realisiert. Machen Sie von diesem Mängelcheck Gebrauch und unterstützen Sie uns bei unserer Arbeit.
Selbstverständlich können Sie das Formular auch Online ausfüllen. (www.
��
grimma.de - Rathaus/Formulare)
Mängelcheck für Ihre Mängelmeldung, Anregungen und Wünsche an
die Stadtverwaltung
Fragebogen abschicken oder Ansprechpartner der Stadtverwaltung
benachrichtigen.
Frau Angelika Kinne
Tel.: 03437/ 98 58 438 oder
per Mail: [email protected]
Ansprechpartner OEWA
Tel.: 03437/ 97 11 00
im Havariefall – 03437/ 97 11 99
B eschl ü sse
Der Verwaltungsausschuss
fasste in seiner Sitzung vom 09.07.2007 nachfolgende Beschlüsse:
Mängelmeldung:
Ich habe am .................... gegen ................. Uhr
folgende Mängel festgestellt:
❐ Straßenbeleuchtung
❐ Geh-*/Radweg*/Fahrbahn*
❐ Verkehrsschild*/Straßenschild*
❐ Regeneinlauf*/Gully*
❐ Kanaldeckel – bei OEWA melden
❐ Spielplatz*/Grünanlage*
❐ Container Altglas*/Altpapier*/Weißblech*
❐ Abfall liegt herum
❐ sonstige Mängel ......................................
❐
❐
❐
❐
❐
❐
❐
❐
❐
Kurze, genaue Ortsangabe: .........................................................
Der Verwaltungsausschuss
ausgefallen*/flackert*
Mast beschädigt
schadhaft
verschmutzt
verdeckt
verbrannt
überfüllt
verstopft
wackelt
.........................................................................................................
❐ = Zutreffendes ankreuzen * = Zutreffendes unterstreichen
Anregung: Ich möchte folgende Anregung geben,
die die Stadt Grimma verwirklichen könnte:
.........................................................................................................
Name, Vorname: .........................................................................
Anschrift: .......................................................................................
• Beschluss-Nr.: VA 07.07 - III 179
Außerplanmäßige Mittelbereitstellung für das Haushaltsjahr 2007
für die Weiterführung des Programmes INTERREG IIIC
Der Verwaltungsausschuss beschließt die außerplanmäßige Mittelbereitstellung in Höhe von 12.703,25 € für den Programmteil FLAPP im
Rahmen des INTERREG IIIC.
Telefonnummer:...........................................................................
Grimma, den ...............
....................................
Unterschrift
• Beschluss-Nr.: VA 08.07 - III 180
Verwaltungsreform in Sachsen
Der Verwaltungsausschuss beschließt:
1. Der Verwaltungsausschuss beauftragt den Bürgermeister, alle juristischen Möglichkeiten zur Wahrung der Interessen der Stadt Grimma
hinsichtlich der Gesetzentwürfe „Gesetz zur Neugliederung des
Gebietes der Landkreise des Freistaates Sachsen und zur Änderung
anderer Gesetze“ – SächsKRGebNG und „Gesetz zur Neuordnung
der Sächsischen Verwaltung“ – SächsVwNG) zu prüfen bzw. prüfen
zu lassen.
2. Für die mögliche Inanspruchnahme von rechtlichem Beistand werden gemäß § 4 Abs. 3 Punkt 1 der Hauptsatzung der Stadt Grimma
aus der Allgemeinen Rücklage im Haushalt 2007 überplanmäßige
Mittel in Höhe von 20.000 € für die Haushalt-Stelle 1.0230.655
(Sachverständigen- und Gerichtskosten) zur Verfügung gestellt.
3. Der Bürgermeister wird ermächtigt, eine fachlich geeignete Anwaltskanzlei mit der Wahrnehmung der Interessen der Stadt Grimma zu
beauftragen.
Der Technischer Ausschuss
• Beschluss-Nr.: TA 06.07 - III 391
Vergabe der Bauleistung – Straßenbeleuchtung für die Maßnahme
„äußere Anbindung von gewerblichen Unternehmen Bahnhofstraße“
in der Bahnhofstraße in Grimma
Der Technische Ausschuss beschließt die „äußere Anbindung von gewerblichen Unternehmen Bahnhofstraße“ – hier Straßenbeleuchtung – an die
Amtsblatt Seite 10 • 12. Ausgabe, 20./21. Oktober 2007
Fa. Bautechnik variable Systeme Schödl & Hedtke GbR, Südstraße 80
in 04668 Grimma, in Höhe von 50.357,09 € zu vergeben.
Verkehrsseitige Anbindung von Gewerbe im Flurstück 1276 in Grimma
Die o. g. Baumaßnahme wird an die Fa. Straßenbau Kunze GmbH, August-Bebel-Straße 23, 04668 Grimma, in Höhe von brutto 67.433,21 €
nach Prüfung der Angebote durch das Ing.-Büro IGG mbH vergeben.
Verzicht auf die Wahrnehmung des Vorkaufsrechtes für das Grundstück
Paul-Gerhardt-Straße 11, Flurstück 386 der Gemarkung Grimma
Der Technische Ausschuss beschließt für den Grundstückskaufvertrag
UR-Nr.: 686/2007 Notar Klaus Richter vom 20.04.2007, Grundstück:
Paul-Gerhardt-Straße 11, Flurstück 386 der Gemarkung Grimma den
Verzicht auf die Wahrnehmung des Vorkaufsrechtes nach § 24 ff BauGB, §
17 Sächsisches Denkmalschutzgesetz und § 25 Sächsisches Wassergesetz
auf der Grundlage der Erklärung zur Abwendung des Vorkaufsrechtes
durch den Erwerber vom 07.05.2007.
Verzicht auf die Wahrnehmung des Vorkaufsrechtes für das Grundstück
Lange Straße 55, Flurstück 119 der Gemarkung Grimma
UR-Nr.: 525/2007 Notar Tilo Richter, Grundstück: Lange Straße 55,
Flurstück 119 der Gemarkung Grimma den Verzicht auf die Wahrnehmung des Vorkaufsrechtes nach § 24 ff BauGB, § 17 Sächsisches Denkmalschutzgesetz und § 25 Sächsisches Wassergesetz auf der Grundlage
der Erklärung zur Abwendung des Vorkaufsrechtes durch den Erwerber
vom 23.05.2007.
Verzicht auf die Wahrnehmung des Vorkaufsrechtes für die Grundstücke
Weingartener Straße 25, 27, 29, 31, 33, 35, Flurstück 1293/8 der Gemarkung Grimma
UR-Nr.: 2019/2006 Notar Dr. Thomas Weikart, Grundstück: Weingartener Straße 25, 27, 29, 31, 33, 35, Flurstück 1293/8 der Gemarkung
Grimma den Verzicht auf die Wahrnehmung des Vorkaufsrechtes nach
§ 24 ff BauGB, § 17 Sächsisches Denkmalschutzgesetz, § 25 Sächsisches
Wassergesetz und § 27 Sächsisches Waldgesetz auf der Grundlage der
Erklärung zur Abwendung des Vorkaufsrechtes durch den Erwerber
vom 04.06.2007.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Kaufvertrag
Grundstück Lorenzstraße 8, Flurstück 110 der Gemarkung Grimma
Der Technische Ausschuss beschließt die Zustimmung bezüglich der URNr.: 613/2007 vom 25.05.2007, Grundstück: Lorenzstraße 8, Flurstück
110 der Gemarkung Grimma gemäß § 144 BauGB – Kaufvertrag.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Übergabevertrag
Grundstück Lange Straße 45, Flurstück 316 der Gemarkung Grimma
Der Technische Ausschuss beschließt die Zustimmung bezüglich der
UR-Nr.: 598/2007 vom 10.04.2007 und 852/2007 vom 16.05.2007,
Grundstück: Lange Straße 45, Flurstück 316 der Gemarkung Grimma
gem. § 144 BauGB – Übergabevertrag.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Grundstücksauseinandersetzungsvertrag Grundstück Leipziger Straße 11, Flurstück 470/2 der Gemarkung
Grimma
UR-Nr.: 460/2007 vom 25.05.2007, Grundstück: Leipziger Straße
11, Flurstück 470/2 der Gemarkung Grimma gemäß § 144 BauGB
– Grundstücksauseinandersetzungsvertrag.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Sanierungsrechtliche Genehmigung
UR-Nr.: 525/2007, Notar Tilo Richter, Grundstück: Lange Straße 55,
Flst-Nr. 119 der Gemarkung Grimma gemäß § 144 (1, 2) BauGB – sanierungsrechtliche Genehmigung.
Stellungnahme der Stadt Grimma im Rahmen der Beteiligung der Träger
öffentlicher Belange nach § 4 (1) BauGB zum Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Betonwerk HABA-BETON Großsteinberg“
Der Technische Ausschuss stimmt dem Entwurf des vorhabenbezogenen
Bebauungsplanes „Betonwerk HABA-BETON Großsteinberg“ mit Stand
vom 14.06.2007 zu.
Vergabe von Bauleistungen
Modernisierung / Instandsetzung Schwimmhalle Grimma, Vorwerkstraße
30, 04668 Grimma Betonsanierung SVA 181/07
Kostenberechnung gem. HOAI § 10(2) DIN 276: 65.111,12 € brutto
Planungsleistung: ARGE Bau, Architekturbüro Kayser / Bauplanung
Bautzen GmbH
Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der o.g. Bauleistung
an die Firma: Hofmann + Partner GmbH & Co KG, Gerichtswiesen
3, 04668 Grimma, Auftragssumme: 1.044,43 € brutto.
Modernisierung / Instandsetzung Schwimmhalle Grimma, Vorwerkstraße
30, 04668 Grimma, Dach SVA 185/07,
Kostenberechnung gem. HOAI § 10(2) DIN 276: 127.895,08 € brutto,
Planungsleistung: ARGE Bau, Architekturbüro Kayser / Bauplanung
Bautzen GmbH
Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der o.g. Bauleistung
an die Firma: Dachdeckerei Keil & Ziesche GmbH, Martin-Niemöller-Str.
6, 02730 Ebersbach, Auftragssumme: 103.424,44 € brutto.
Genehmigung nach § 144 BauGB - Belastung mit einem Grundpfandrecht
Der Technische Ausschuss beschließt die Zustimmung bezüglich UR-Nr.:
972/2007 vom 07.06.2007, Grundstück: Lange Straße 11, Flurstück 423
der Gemarkung Grimma gem. § 144 BauGB – Belastung mit einem
Grundpfandrecht.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Rangrücktritt
Grundstück Lange Straße 11, Flurstück 423 der Gemarkung Grimma, URNr.: 972/2007 vom 07.06.2007, Grundstück: Lange Straße 11, Flurstück
423 der Gemarkung Grimma gemäß § 144 BauGB – Rangrücktritt.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Löschungsbewilligung
Grundstück Colditzer Str. 36, Flurstück 753 der Gemarkung Grimma
Der Technische Ausschuß beschließt die Zustimmung bezüglich URNr.: 1071/96 – Notar Dr. Schulz, Wolfratshausen gemäß § 144 BauGB
– Löschungsbewilligung.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Belastung mit einem Grundpfandrecht, Grundstück Baderplan 12, Flurstück 575 der Gemarkung
Grimma
Grundstück: Baderplan 12, Flurstück 575 der Gemarkung Grimma gemäß
§ 144 BauGB - Belastung mit einem Grundpfandrecht.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Rangrücktritt
Grundstück Baderplan 12, Flurstück 575 der Gemarkung Grimma
Städtebaulicher Denkmalschutz „Historischer Stadtkern“
Schulstraße 17 in Grimma, Instandsetzung Dach und Fassade
1. Der Technische Ausschuss beschließt, den Beschluss TA 10.03 – II
429 vom 13.10.2003 zur Förderung der Maßnahme – Instandsetzung
Dach und Fassade - aufzuheben, da die förderrechtliche Basis gem.
VwV-StBauE nicht mehr gegeben ist.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, dem Eigentümer das Ergebnis aus
der Sitzung TA 02.07.2007 schriftlich mitzuteilen.
UR-Nr.: 858/2007 vom 23.07.07 Grundstück: Weberstr. 4, Flst. 467
der Gem. Grimma gemäß § 144 BauGB – Belastung mit einem Grundpfandrecht.
Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Nr. 2 der Stadt
Grimma „Grimma Nord I“
Die Stadt Grimma erteilt für das Vorhaben „Aufstellung einer Werbetafel
für öffentliche Veranstaltungen“ an der Wurzener Straße, Flurstück 144/7
die Befreiung von der Festsetzung Nr.5 der Örtlichen Bauvorschrift des
Bebauungsplanes Nr.2 „Grimma Nord I“: „Werbeanlagen sind nur zulässig
an der Stätte der Leistung. Fremdwerbung ist unzulässig“. Die Befreiung
gilt gemäß §9 Abs.2 BauGB befristet bis zum 30.09.2008
Genehmigung nach § 144 BauGB – Belastung mit einem Grundpfandrecht Brückenstr. 7, Flst. 79 der Gemarkung Grimma
UR-Nr.: 859/07 vom 23.07.07 Grundstück: Brückenstraße 7, Flst. 79
der Gemarkung Grimma gemäß § 144 BauGB – Belastung mit einem
Grundpfandrecht.
Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen Nr. 2. 1. 1. 1 des Bebauungsplanes Nr. 01 „Gerichtswiesen“ vom 13.07.2007 im Rahmen der Änderung Handelsnutzung des Objektes Getränkemarkt „Getränkeborn“
Dem Antrag auf Befreiung von der Festsetzung Nr. 2. 1. 1. 1 des Bebauungsplanes Nr. 01 „Gerichtswiesen“ – Nicht zulässig sind gemäß § 1 (5)
BauNVO unabhängig von der Größe aller innenstadtrelevanten Handelsnutzungen, Handel mit Möbel und Wohnraumtextilien, Handel mit
Bau- und Gartenmarktsortimenten, die nicht im Profil der verarbeitenden
Betriebe liegen – wird zugestimmt, indem ein Fachmarkt für Tiernahrung
und -zubehör mit einer Verkaufsfläche von ca. 300 m2 (bisher Teil des
Getränkemarktes) zugelassen wird.
Genehmigungsantrag nach § 4 Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) der EKT Energie- und Kommunal-Technologie GmbH zur Errichtung und zum Betrieb einer Anlage zur Erzeugung von Warmwasser
durch den Einsatz von naturbelassenem Holz.
Aufgrund des Abstimmungsergebnisses ist der Beschlussvorschlag
abgelehnt!
Instandsetzung / Modernisierung Schwimmhalle Vorwerkstraße 30,
04668 Grimma Fernwärmetrasse SVA 250/07
Kostenberechnung gem. HOAI § 10(2) DIN 276: 85.329,43 Euro
Planungsleistung: ARGE Technik, Ingenieurbüro Hofmann / Bauplanung
Bautzen GmbH / Ingenieurbüro Stoppe & Leistner
Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der Bauleistung an die
Firma: Schuricht & Kurth GmbH, Hauptstraße 36, 04668 Großbothen,
Auftragssumme: 68.650,28 Euro
Instandsetzung / Modernisierung Schwimmhalle Vorwerkstraße 30,
04668 Grimma, Wärmedämmfassade SVA 249/07
Kostenberechnung gem. HOAI § 10(2) DIN 276: 68.902,57 Euro
Planungsleistung: ARGE Bau Architekturbüro Kayser / Bauplanung
Bautzen GmbH
Der Technische Ausschuss beschließt die Bauleistung an die Firma:
Malermeister Knoof GbR, Mühlgasse 5, 04680 Colditz, Auftragssumme:
57.388,35 Euro
Genehmigung nach § 144 BauGB – Kaufvertrag
Schulstr. 21, Flst. 494 der Gemarkung Grimma
UR-Nr.: 891/2007 vom 30.07.07 Grundstück: Schulstr. 21, Flst. 494 der
Gemarkung Grimma (300 m2) gemäß § 144 BauGB – Kaufvertrag.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Grundstücksüberlassungsvertrag
Leipziger Platz 1 (Töpferstr. 19), Flst. 537/2 der Gemarkung Grimma
Der Technische Ausschuss beschließt die Zustimmung bezüglich der URNr.: 795/2007 vom 06.08.07 Grundstück: Leipziger Platz 1 (Töpferstr.
19), Flst. 537/2 (584 m2) Gemarkung Grimma (1/4 Anteil)
gemäß § 144 BauGB - Grundstücksüberlassungsvertrag.
Genehmigung nach § 144 BauGB – Belastung mit einem Grundpfandrecht – Weberstr. 4, Flst. 467 der Gemarkung Grimma
Genehmigung nach § 144 BauGB – Belastung mit einem Grundpfandrecht – Broner Ring 32, 04668 Grimma, Flst. 1296/6 der Gemarkung
Grimma
UR-Nr.: 825/2007 vom 16.07.07 Grundstück: Broner Ring 32, 04668
Grimma, Flst. 1296/6 der Gemarkung Grimma (3798 m2)
gemäß § 144 BauGB – Belastung mit einem Grundpfandrecht.
Der Stadtrat
fasste in seiner Sitzung vom 12.06.2007 nachfolgenden
Beschluss:
• Beschluss-Nr.: SR 06.07 - III 0332
Stellungnahme der Stadt Grimma im wasserrechtlichen Planfeststellungs
verfahren zum Neubau einer Hochwasserschutzanlage für die Stadtlage
Grimma
Der Stadtrat beschließt die Stellungnahme der Stadt Grimma zum o.
g. Gegenstand.
Der Stadtrat
Beschluss zur Billigung und Auslegung des Entwurfes zum vorhabenbezogen Bebauungsplan Nr. 51 „Neubau von zwei Einfamilienhäusern am
Brühl (Westspange) in Großbardau“
Der Stadtrat beschließt, den Entwurf vom 02.05.2007 des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 51 der Stadt Grimma „Neubau von zwei
Einfamilienhäusern am Brühl (Westspange) in Großbardau“ zu billigen
und die öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB vorzunehmen.
Die Träger öffentlicher Belange sind nach § 4 BauGB zu beteiligen. Das
Plangebiet, bestehend aus den Flurstücken 993/3, 993/4 und 993/5 der
Gemarkung Großbardau, umfasst ca. 0,30 ha und wird begrenzt
– im Norden durch das Wohngrundstück Brühl 26
– im Osten durch die Ortsstraße Brühl
– im Süden durch einen gewerblichen Lagerplatz
– im Westen durch Ackerland
• Beschluss-Nr.: SR 06.07 - III 0334, 334 a–q
Abwägung der Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange und
Bürger zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 50 „Nahversorger
Hohnstädt – Wasserturmstraße“ gemäß § 1 Abs. 7 BauGB
Städtebaulicher Vertrag zum Bebauungsplan Nr. 30 „Gewerbegebiet
Lausicker Straße I“ der Stadt Grimma in der Fassung des Entwurfs vom
31.03.2007 über die Kompensation von nicht vermeidbaren Beeinträchtigungen von Natur und Landschaft durch bauliche Vorhaben im
Geltungsbereich des Bebauungs-plangebietes Nr. 30 der Stadt Grimma
„Gewerbegebiet Lausicker Str. I“ gemäß § 1a Abs. 3 Baugesetzbuch
Der Stadtrat stimmt zu, dass mit der TLG Gewerbepark Grimma GmbH
ein Städtebaulicher Vertrag entsprechend dem Angebot der TLG GmbH
vom 21.05.2007 abgeschlossen wird.
Der Bürgermeister wird zum Vertragsabschluss ermächtigt.
Abwägung zur beabsichtigten Einziehung der Wasserturmstraße in Grim-
ma – Teilstrecke von der Straßenanbindung an die Wurzener Straße (B
107) bis etwa in Höhe Wohnhaus Nr. 20
Der Stadtrat hat die in der Anlage enthaltenen Einwände und Gründe
zur beabsichtigten Teileinziehung der Wasserturmstraße in Grimma
– Hohnstädt -Teilstrecke von der Straßenanbindung an die Wurzener
Straße (B 107) bis etwa in Höhe Wohnhaus Nr. 20 geprüft. Er nimmt
die Abwägung vor und beschließt die im Abwägungsprotokoll vom
29.05.2007 getroffenen Abwägungsentscheidungen.
Einziehung der Wasserturmstraße in Grimma – Teilstrecke von der
Straßenanbindung an die Wurzener Straße (B 107) bis etwa in Höhe
Wohnhaus Nr. 20
Der Stadtrat beschließt: Die Wasserturmstraße in Grimma – Hohnstädt
– Teilstrecke von der Straßenanbindung an die Wurzener Straße (B 107)
bis etwa in Höhe Wohnhaus Nr. 20, Teil vom Flst.-Nr. 1/6 der Gemarkung
Hohnstädt wird eingezogen.
Anpassung Garagenstellplatzmieten
Der Stadtrat beschließt, die Miete für Garagen- und Pkw-Stellplätze ab
01.01.2008 für den Bereich Grimma (Gebietsstand 31.12.2005) und
ab 01.01.2010 für Großbardau und Ortsteile auf 3,38 €/m2 und Jahr zu
erhöhen.
Nutzungsentgelte kommunaler Einrichtungen
Der Stadtrat beschließt folgende Nutzungsentgelte ab 01.01.2008 für
1. städtische Versammlungsräume:
Ratskeller großer Saal: bis 4 Stunden 104,00 €
über 4 Stunden 208,00 €
kleiner Saal bis 4 Stunden 50,00 €
über 4 Stunden 104,00 €
„Weintraube“ Großbardau
Großer Saal je Veranstaltung 300,00 € mit Eintritt
je Veranstaltung 150,00 €
Versammlungszimmer
50,00 € zzgl. 10,00 € Heizung
Dorfgemeinschaftshaus Schkortitz
Saal
je Veranstaltung 50,00 € zzgl. 10,00 € Heizung
Dorfgemeinschaftshaus Beiersdorf
EG
je Veranstaltung
50,00 € zzgl. 10,00 € Heizung
Ermäßigung für städtische Vereine und Parteien: 50 %
Entgeltfrei für städtische Gremien
Sonderkonditionen bedürfen der Zustimmung des Verwaltungsausschusses.
2. Wäscherollen
Großbardau 1,00 € pro Zeiteinheit
Schkortitz
0,50 € pro Zeiteinheit
Kaditzsch
0,50 € pro Zeiteinheit (Bisher 0,25 €)
Verkauf des Flurstückes 228 der Gemarkung Döben – Gartenland
Der Stadtrat beschließt den Verkauf des Flst.-Nr. 228 der Gemarkung
Döben mit einer Größe von 1.109 m2 zum aktuellen Bodenrichtwert.
Verkauf Flurstück-Nr. 1027/14 Teilfläche Gemarkung Grimma
1. Der Stadtrat stimmt dem Verkauf des Flst.-Nr. 1027/14 (Teilfläche)
der Gemarkung Grimma gemäß Lageplan „Waltherturm und -bad“
mit einer Größe von ca. 10.000 m2 zum Angebotswert zu.
2. Der Stadtrat stimmt der Vorwegbelastung des Grundstückes mit
Grundschulden in Höhe des Kaufpreises und der Sanierungskosten
einschließlich Nebenkosten zu. (KomGrVwV Abschnitt 11 Sächs.
GVBl. S.319 /2004)
Errichtung einer Stiftung
Der Stadtrat beauftragt die Stadtverwaltung, die Errichtung einer Stiftung
der Stadt Grimma zur Förderung der Allgemeinheit, insbesondere der
Förderung der Jugend, des Sports und sozialer Zwecke vorzubereiten.
Zur Erfüllung des Stiftungszwecks wird die Stadt das Vermögen in Höhe
des Erlöses aus dem Verkauf Waltherturm und dem „Erbe Schmidt“ zur
Verfügung stellen.
Überprüfung der Straßenbaubeitragssatzung
Der Stadtrat beauftragt die Stadtverwaltung, die Straßenbaubeitragssatzung vom 30.05.2005 und deren Richtlinie unter Berücksichtigung
des Urteils des Sächsischen Oberverwaltungsgerichts vom 31.01.2007
zu überprüfen.
Änderung der Satzung des Eigenbetriebes „Energieerzeugung Grimma“
Der Stadtrat beschließt die als Satzung des Eigenbetriebes Energieerzeugung Grimma.
Überplanmäßige Mittelbereitstellung für Feuerwehr Kleinbardau
Der Stadtrat beschließt für das Haushaltsjahr 2007 die zusätzliche
Mittelbereitstellung für die Baumaßnahme Feuerwehr Kleinbardau in
Höhe von 16.000,00 €. Die Finanzierung ist im Investitionsprogramm
für 2008 unter Verwendung von Spendenmitteln vorgesehen. Um die
Maßnahme zeitnah komplett beenden zu können, soll aus Spendenmitteln
die Mittelbereitstellung erfolgen.
Außerplanmäßige Mittelbereitstellung für die Kindertagesstätte „Sonnenschein“
Der Stadtrat beschließt die außerplanmäßige Mittelbereitstellung zur
Herstellung der Betriebs- und Verkehrssicherheit in der Küche der Kindertagesstätte „Sonnenschein“ in Höhe von 20.000,00 €.
Termine Ortschaftsrat-Sitzungen
•
•
•
•
24.10., 19.00 Uhr Ortschaftsrat Höfgen
Ort: Versammlungsraum Schkortitz
13.11., 18.30 Uhr Ortschaftsrat Großbardau
Ort: Dorfgemeinschaftshaus „Weintraube“, Parthenstr. 14,
Großbardau
15.11., 19.00 Uhr Ortschaftsrat Beiersdorf
Ort: Dorfgemeinschaftshaus Beiersdorf, Grimmaer Str. 28,
Beiersdorf
29.11., 19.30 Uhr Ortschaftsrat Döben
Ort: ehemaliges Gemeindeamt, Bäckergasse 1, Döben
Einladung Jugendparlament
Termin.: siehe Tagespresse
Einladung zur Stadtratssitzung
Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Donnerstag, dem 25.10.,
17.00 Uhr im Rathaussaal, Markt 27 statt.
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Eröffnung der Beratung mit
a) Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Übergabe der Beratungsunterlagen
b)Feststellung der Anwesenheit und Beschlussfähigkeit
c) Bestätigung der Niederschrift Nr. 41/III-07 des Stadtrates
vom 20.09.2007
d)Bestätigung der Tagesordnung
2. Bürgeranfragen
3. Aufhebung des Beschlusses SR 11.06 - III 0258 vom 23.11.06
Fusion der Grundschulen „Wallgraben“ und „Bücherwurm“ Grimma-West
4. Fusion der Grundschulen „Wallgraben“ und „Bücherwurm“ Grimma-West
5. Information zur Fortführung 3. Bauabschnitt der Baumaßnahme
Ortsumgehung B 107 und Kreuzungsgestaltung
6. Aufstellungsbeschluss zur 4. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 02
„Grimma Nord I“
7. Beschluss zur Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 53 „Einkaufsmarkt Lausicker Straße“
8. Vereinbarung zur Durchführung und zur Kostenaufteilung nachsorgendes Grundwassermonitoring Kaserne Grimma
9. Haushaltssicherungskonzept 1. Änderung 2007
10. Kommunalwald Wirtschaftsplan 2008
11. Wahl des Bürgermeisters der Stadt Grimma im Jahr 2008
12. Informationen aus den Ortsteilen
13. Informationen
14. Anfragen der Stadträte
A us dem V ereinsleben
Eissportverein Grimma e.V.
Vorstandsvorsitzender: Matthias Hampe
Südstr. 80, 04668 Grimma
Telefon: 03437/ 97 37 97, Fax: 03437/ 97 37 95
e-mail: [email protected]
Homepage: www.Eissporthalle-Grimma.de
• 27.10., 20.00 Uhr – Ice-Disco,
GGI-Eissporthalle, Grimma-Süd, Südstr. 80 – Flirt-Party on Ice mit
DJ Summernight 2000
• 03.11., 20.00 Uhr – Ice-Disco, GGI-Eissporthalle, Südstr. 80;
Hits der 70er und 80er mit DJ Nobels
BIBOP-Ice-Party mit DJ Tobi N
• 17.11., 20.00 Uhr – Ice-Disco, GGI-Eissporthalle, Südstr. 80,
Flirt-Party on Ice mit DJ Summernight 2000
Gruß- und Wunsch-Eisparty mit DJ Pad
Archiv der Fürstenschüler-Stiftung
Archiv zur Geschichte der sächsischen Fürsten u. Landesschulen St. Afra zu Meißen und St. Augustin zu Grimma
Standort: Gymnasium St. Augustin, Klosterstr. 1, 04668 Grimma
Telefon: 03437/ 91 13 09
Leiter: Kurt Schwabe, Am Rappenberg 1, 04668 Grimma
Telefon: 03437/ 91 68 13
Mitarbeiter: Volker Beyrich
Öffnungszeiten: Dienstag 09.00–15.00 Uhr und nach Vereinbarung
Haus- und Grund Muldental e.V.
Geschäftsstelle: Alte Feuerwehr, Nicolaiplatz 5, 04668 Grimma
Vorsitzender: Dr. Hans-Martin Flotho
Email: [email protected],
Internet: www.haus-und-grund-muldental.de
Infotelefon: 03437/ 70 11 29
(montags bis freitags 09.00–17.00 Uhr),
Sprechstunde: jeweils am 4. Donnerstag
eines Monats 16.30–18.30 Uhr in der Geschäftsstelle
Alte Feuerwehr, Nicolaiplatz 5 (außer Juli/ August)
Muldentaler Musikanten e.V.
Kontakt: Ingrid Höhn, Neschwitzweg 31, 04668 Grimma
Tel.: 034 37/ 94 45 24
Probezeiten: donnerstags von 17.00 – 19.00 Uhr
• Auftrittstermine in Michels Kurhotel in Bad Lausick,
19.00 Uhr am 07. November.
Landschaftspflegeverband Muldenland e.V.
Kontakt Verein:
Nicolaiplatz 5 (Alte Feuerwehr Grimma), 04668 Grimma
Telefon: 03437/ 94 80 26, Fax: 03437/ 94 80 47
Email: [email protected], [email protected]
Internet: www.lpv-muldenland.de
Vorstandsvorsitzender: Matthias Berger
Geschäftsführer: Lutz Simmler
Email: [email protected]
Fahrradverleih und touristische Angebote:
Montag bis Freitag ............................................ von 09.00 bis 18.00 Uhr,
Sonnabend .........................................................von 09.00 bis 12.00 Uhr
geöffnet.
Außerhalb der Öffnungszeiten. Verleih nach Anfrage über Telefon: 0176/
64 25 79 41.
Ansprechpartner Tourismus: Christine Voigt, Tel.: 03437/ 94 80 36;
Frischmarkthalle:
geöffnet jeden Freitag . ...........................................von 09.00–18.00 Uhr
Ansprechpartner: Iris Weidel, Tel.: 03437/ 70 73 61,
Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Grimma e.V.
Freiwillige vor! Ehrenamtliche Helfer gebraucht
Die Freiwilligenzentrale des Diakonischen Werkes Muldentalkreis sucht:
• Helfer für die Aktion „Kinder helfen Kindern“ (Annahme und Kon-
trolle von Weihnachtspäckchen für Waisenkinder in Bulgarien)
• Helfer für die Offene Kirche
• Helfer für die Hausaufgabenbetreuung von Asylbewerber kindern
• einen Elektromeister für den Katastrophenschutz
• Helfer und Gassigeher für das Tierheim
…und vieles andere mehr.
Informationen in der Freiwilligenzentrale Grimma, im Diakonieladen „Der Ratgeber“, Markt 2
Tel.: 03437/ 70 16 22, Fax.: 03437/ 92 90 88
eMail: [email protected]
Sprechtage:
Dienstag und Donnerstag .....09.00–12.00 Uhr u. 13.00–17.00 Uhr
Ansprechpartnerin: Cornelia Killisch, Prof. Dr. Sabine Tanz
Interessenvereinigung für Körperbehinderte des Muldentalkreises e.V.
Selbstbestimmt leben in einer Welt ohne Barrieren
Anschrift: August-Bebel-Straße 10, 04668 Grimma (Gebäude des Stadtarchivs)
Telefon und Fax: 03437 – 91 90 46
eMail-Adresse: [email protected]
• 22.10., 15.00–18.00 Uhr – Spielnachmittag, Anglerheim, WilliSchmidt-Sportstätte (u.a. Karten- u. Brettspiele u.v.a.m.!)
• 23.10., 09.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr – Beratungsmöglichkeit,
Beratungsstelle, August-Bebel-Str. 10; 17.30–19.00 Uhr - Sport für
Behinderte, Turnhalle, Am Wallgraben
• 24.10., 16.30–19.00 Uhr – Kegeln für Behinderte, Kegelbahn
„Müllers-Tanzpalast“, Großbothen
• 25.10., 09.00–12.00 Uhr – Beratungsmöglichkeit, Beratungs-stelle,
13.00–16.00 Uhr – Redaktionssitzung, August-Bebel-Str. 10
• 29.10., 15.00–18.00 Uhr – Begegnungsnachmittag, Anglerheim,
Willi-Schmidt-Sportstätte; Angebot: „Kleine Leckereien – selbst
zubereitet“! (Unkostenbeitrag: 2,- €/ Person)
Beratungsstelle, August-Bebel-Str. 10; 17.30–19.00 Uhr Sport für
• 01.11., 09.00–12.00 Uhr – Beratungsmöglichkeit, Beratungsstelle,
August-Bebel-Str. 10; 14.00–16.00 Uhr – Redaktionssitzung, AugustBebel-Str. 10
• 05.11., 15.00–18.00 Uhr – Spielnachmittag, Anglerheim, WilliSchmidt-Sportstätte (verschiedene Karten- u. Brettspiele u.v.a.m.!)
Beratungsstelle, August-Bebel-Str. 10; 17.30–19.00 Uhr – Sport für
• 07.11., 16.30–21.00 Uhr – Schachturnier, Anglerheim, Willi-SchmidtSportstätte
• 08.11., 09.00–12.00 Uhr – Beratungsmöglichkeit, Beratungsstelle,
14.00–16.00 Uhr – Redaktionssitzung, August-Bebel-Str. 10
Angelsportverein MAG Grimma e.V.
Kontakt: Bernd Syrbe, Südstr. 41,
��
04668 Grimma
Telefon: 03437/ 91 61 68
• 06.11., 19.00 Uhr – Vorstandsitzung, GGI - Schiesshalle, Südstr. 80
Hundesportverein Grimma e.V.
Ansprechpartner:
1. Vorsitzender, Wolfgang Hättasch,
Tel.: 01520/ 26 33 721;
2. Vorsitzende, Anett Scheibe,
Tel.: 0173/ 44 57 240;
Welpenspielstunde, Madeleine Löwe,
Tel.: 0172/ 88 20 631
Der Hundesportverein Grimma bietet für
interessierte Hundefreunde an:
• Welpenspielstunde
• Gehorsamstraining
• Schutzdienstausbildung
• Turnierhundesport
für jede Rasse und Mischlinge auf dem Ausbildungsgelände Rappenberg,
jeweils sonntags 09.15 Uhr und nach Vereinbarung.
Begegnungsstätte der Volkssolidarität Leipziger Land /
Muldental e.V.
Am Pulverturm 2, 04668 Grimma. Telefon: 03437/ 91 48 80
Ansprechpartnerin: Angelika Winning
• 22.10., 09.30 Uhr - Seniorentanz – Tanzgruppe III.
14.15 Uhr – Singegruppe mit E. Schmidt
• 23.10., 14.00 Uhr – Veranstaltung OG Grimma-West
• 24.10., 13.00 Uhr - Rommé- und Skatnachmittag
• 25.10., 14.00 Uhr – Clubgespräch mit Frau Winning
• 27.10., 19.00 Uhr – Tanzveranstaltung mit Diskothek
„RESONANZ“
• 29.10., 06.45 Uhr – Fahrt nach Berlin/ Friedrichstadtpalast
12.30 Uhr - Seniorentanz – Tanzgruppe II.
15.30 Uhr – Tanzgruppe I
• 30.10., 13.00 Uhr - Rommé- und Skatnachmittag
Tierschutzverein Muldental e. V.
Vors.: Frau Silke Hoffmann,
Tel.: 03437/ 91 99 02
Tierheim Schkortitz:
Tel.: 03437/ 70 66 95 oder
0175/ 60 170 52
Internet: www.tsv-mtl.de.vu
e-mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Die., Do. und Sonnabend 17.00 bis 19.00 Uhr
Jugendblasorchester Grimma e.V.
Orchesterleiter: Stadtmusikdirektor
Reiner Rahmlow
Anschrift: Colditzer Str. 30,
04668 Grimma
Tel.: 03437/ 917025, Fax: 03437/ 707400
Internet: www.jbo-grimma.de (Jugendblasorchester),
www.orchesterschule.de (Orchesterschule JBO Grimma)
Email: [email protected] (Jugendblasorchester),
[email protected] (Orchesterschule des JBO Grimma). Unter dieser Anschrift und Telefonnummer erhalten Sie auch
Auskunft zur Orchesterschule JBO Grimma und den Förderverein
JBO Grimma e.V.
URANIA – Gesellschaft zur Verbreitung wissenschaftlicher
Kenntnisse e.V.
Geschäftsstelle & Vortrags- und Veranstaltungszentrum:
Anschrift: Leipziger Straße 5 (Eingang Weberstraße 1 a)
Ansprechpartner: Herr R. Rohland, Frau Richter, Frau Weiser
Tel.: 03437/ 91 85 05, Fax: 03437/94 81 99
Sprechzeiten: Dienstag und Donnerstag von 08.00–12.00 Uhr
• 25.10. – Reise: Erlebnis Freiberg, Altstadt – Dom – Silberschaubergwerk; Reiseleitung: Herr Rohland; Sonderbus
• 26.10., Reise: Grosser Historischer Kurhaussaal Bad Lauchstädt;
Grande Polonaise: Chopin – Konzert & farbenprächtiges Herbstbuffet; Sonderbus
• 01.11., 18.00 Uhr – URANIA – Gesprächgsreihe: Der neue Knigge
– mit Takt und Stil zum Ziel,; Marlies Uhde und Angelika Richter
(Grimma) im Gespräch; Stadtgut, Leipziger Str. 5
• 04.11. - Reise: Musikalische Komödie Leipzig; PAGANINI – Operettenwelterfolg von Franz Lehar (mit vorheriger Kaffeetafel); Reiseleitung/ Werkeinführung: Herr Rohland; Sonderbus
• 05.11., 14.00 Uhr – Vortrag: Als der Großvater die Großmutter nahm
... – ein Streifzug durch das alte Berlin; Referent: Herr Rohland; Mehrgenerationenhaus, Grimma-Süd, Stecknadelallee 13
•10.11., 15.00 Uhr – Farbdiavortrag: Wetter, wind und Wolken...;
Referent: Herr Dr. Pfeifer; Stadtgut, Leipziger Str. 5
•12.11., 14.00 Uhr – Videofilmvortrag: Auf großer Fahrt durch Dubai,
Oman und Thailand; Referent: Herr Scupin; Klubraum der Wohnungsgenossenschaft Grimma-West, Bonhoefferstr. 15
•15.11., 18.00 Uhr – Vortrag: Die Kunst der Reformationszeit; Referent: Herr Schröder; Stadtgut, Leipziger Str. 5
•16.11. – Reise: Festliche Wiedereröffnung des Opernhauses Leipzig: Rienzi – Oper von Richard Wagner (Premiere); Reiseleitung /
Werkeinführung: Herr Rohland; Sonderbus
• 20.11., 18.00 Uhr – Vortrag: Krebsfrüherkennung: Utopie oder
Wirklichkeit? Referent: Herr Dr. med. Schauer; Stadtgut, Leipziger
Str. 5
GEWERBE-WOHNEN-FREIZEIT-SPORT
www.ggi-gewerbepark.de
Tel. 0 34 37 / 97 33 23
TLG Gewerbepark Grimma
IHR IMMOBILIENPARTNER IN GRIMMA UND WURZEN
• 22.11. – Reise: Kleider machen Leute – 1000 Jahre Mode – grandiose
Ausstellung auf der Rochsburg & Kneipe mit Pfiff; Reisleitung: Herr
Rohland; Sonderbus
24.10. 09.55–11.30 Uhr – RS-Finale Leipzig 2007/ 2008
– Olympiacross, Sportplatz Grimma-Süd; Informationen über Schulsportkoordinator Hartmut Riegert, Tel.:
ab 16.00 Uhr 03437/ 94 53 49.
Skatverein „Die Grimmaer Muldenperlen“
10.00 Uhr – Wanderung – Wermsdorfer Wald und
seine Teiche; Treff: Parkplatz Kirchteich b. Sachsendorf
(Wiederholung vom 21.10.!)
Kontakt: Ulrich Frenzel
Tel.: 01 62/ 91 51 063
Internet: www.dskv.de/pages/verein_start.php?page_id=34950
21.10./ 25.11., 14.00 Uhr – Skatturnier um den „Fränki’s KastanienpubPokal“, Gaststätte „Fränki’s Kastanienpub“, Südstraße 70
Einsatz 11,- € (davon geht 1,- € in die Jahreswertung), Schüler bis 18
Jahre bezahlen die Hälfte. Preis: Das gesamte Startgeld – außer den
Betrag für die Jahreswertung – wird, entsprechend der Teilnehmerzahl,
platzierungsmäßig wieder ausgezahlt. Reglement: Es werden zwei Serien
mit Deutschem Blatt nach den Bestimmungen der IskO/SkWo und nach
der im Spiellokal aushängenden Turnierordnung gespielt. Jahrespreis:
Es sind fünf Preise, wobei dem ersten Platz 100 Euro und der Pokal der
Gaststätte sicher sind, vorgesehen. Die anderen Preise richten sich nach
der im Jahresdurchschnitt liegenden Teilnehmeranzahl.
Kleingartenverein „Dr. Schreber“ Grimma e.V.
Vorsitzender: Adolf Luksch, Südstr. 41, 04668 Grimma
Telefon: 03437/ 94 52 34
In unserer Kleingartenanlage „Dr. Schreber“ Grimma e.V. sind mit Stand
vom 01.10.2007 von insgesamt 290 Gärten folgende Schrebergärten
neu zu vergeben.
• Garten-Nr.: 001 - 267 m2 – in gutem Zustand – Holzlaube 12 m2 und
Geräteschuppen 5 m2, mit Obstbestand, Blumen- und Staudenrabatten.
Garten zur Zeit in Schätzung.
• Garten-Nr.: 052 - 300 m2 – Holzlaube mit Geräteschuppen 24 m2, mit
Obstbestand. Garten zur Zeit in Schätzung.
• Garten-Nr.: 152 - 300 m2 – in gutem Zustand, einfache Holzlaube 8
m2, Obstbestand. Garten ist geschätzt.
• Garten-Nr.: 263 - 483 m2 – sehr gepflegter Garten in der Neuanlage,
massive Gartenlaube von 18 m2 sowie überdachter Freifläche von 12
m2, mit Staudenrabatten und Obstbestand. Garten ist geschätzt.
• Garten-Nr.: 297a - 450 m2 – Laube 21 m2, in ruhiger Lage, in sehr
gutem Zustand, gut gepflegter Obstbestand, Blumen- und Staudenrabatten, Ziergehölze. Garten ist geschätzt.
Preis nach Vereinbarung.
Die Verpachtung erfolgt ausschließlich über den Vorstand.
Weitere Informationen über
Gfd. Starke, Tel.: 03437/ 91 63 27 oder sonnabends zur
Vorstandssprechstunde (10.00-12.00 Uhr) im Mehrzweck gebäude der Kleingartenanlage.
Veranstaltungsangebot
21. Oktober – 30. November
16.00–16.45 Uhr – Kindertanz (ab 4 Jahre), Marthas
Schmiede, Kreuzstr. 35
16.30 bis 17.30 Uhr – Fit durch Bewegung/Gymnastik nach Winsor Pilates (Fitneßkurs für Frauen und
Männer jeden Alters), Marthas Schmiede, Kreuzstr.
35
17.00–19.00 Uhr – Jazz- und Showtanz für Anfänger
(Kinder ab 10 Jahre, Jugendliche und Erwachsene),
Marthas Schmiede, Kreuzstr. 35
25.10. 19.00–20.00 Uhr – Wirbelsäulengymnastik (Bezuschussung über Krankenkassen möglich), Marthas
26.10. ab 08.00 Uhr – Sachsenmarkt, Markt
18.45–19.45 Uhr – Klassisches Training für Erwachsene
(Anfänger), Marthas Schmiede, Kreuzstr. 35
19.00 Uhr – Deutsche Romantik in Sachsen – der
Siebeneichener Kreis, Vortrag von Dr. Otto Werner
Förster, Göschenhaus, Schillerstr. 25
19.30 Uhr – Dia-Visionsschau „Burma – Land der
anmutigen Ruhe“, Erika und Werner Marx, Köthen,
20.00 Uhr – Smart Metal Hornets + Dix, Studiogalerie
Kaditzsch, Teichstr. 11–12
27.–28.10. 10.00 Uhr – 4. Schlittenhunderennen im Klosterholz
in Nimbschen
27.–28.10. König der Lüfte, Grimma – Höfgen; Werkstatt zum
Drachenfest in Höfgen
27.10. 13.00–16.00 Uhr – Irish-Step Workshop, Center of
Fitness, Grimma-Süd, Südstr. 80
��
20.00 Uhr – Südtiroler Stargala, GGI-Muldentalhalle,
Grimma-Süd, Südstr. 80 (Ticketvorverkauf: Stadtinformation, Markt 16),
28.10. 09.00–12.00 Uhr – Tierfuttermarkt Großbardau,
Vogel- und Kleintiermarkt, Parthenstr. 29
15.00 Uhr – Musikcafé zur Kirmes mit Kaffee und
Kuchenbuffet, Jagdhaus Kössern; Frantisek Lamac
– Violine & Gesang & Unterhaltung
29.10.19.00-20.30 Uhr –Meditativer Tanz, Marthas Schmiede, Kreuzstr. 35
noch bis 27.10. – Ausstellung: Terra Arthropoda - Exotische Tiere
live, PEP Grimma, Gerichtswiesen
21.10. 10.00 Uhr – Wanderung–Wermsdorfer Wald und
seine Teiche, Treff: Parkplatz Kirchteich b. Sachsendorf –Kirchteich–Wüstes Dorf Nennewitz–Kirchteich
–Zeisigteich–Dreiteich–Reiherteich–Doktorteich –Hügelgräber–Kirchteich; ca. 11 km, ca. 4,5 h, Unkostenbeitrag: 3,- €, Gasthof oder Feldküche (Wiederholung
am 24.10.!)
31.10.16.00 Uhr – „Der Wettlauf von Hase und Igel“ frei
nach den Brüdern Grimm, KreativHaus Ziegler, Lange
Str. 50; Puppentheater für Kinder ab 4 Jahre, gespielt
vom Puppentheater Papperlapapp aus Leipzig
01.11.17.00–18.30 Uhr – Pilates - Grundkurs für Anfänger,
19.00–20.00 Uhr – Orientalischer Tanz für Anfänger,
23.10. 09.30-10.30 Uhr – Yoga für Senioren, Marthas
ab 17.00 Uhr – Klassisches Ballett für Anfänger und
Fortgeschrittene (auch Spitze); (Kinder, Jugendliche
und Erwachsene); Marthas Schmiede, Kreuzstr. 35
18.00 Uhr – Öffentliche Informationsveranstaltung
zum Verlauf des Tages der Sachsen 2008 in Grimma,
02.–04.11. 10. Muldentaler Produktschau, PEP Grimma, Gerichtswiesen; mit verkaufsoffenem Sonntag am 04.11.
von 13.00–18.00 Uhr
tigen Kostümen, Anekdoten und Gags werden sie für
heiterste Stimmung sorgen. Ticket-Vorverkauf 14,- EUR,
AK 15,- EUR in der Stadtinformation, Markt 16
02.11.19.00–20.00 Uhr – Breakdance für Anfänger, Marthas
20.00 Uhr – Ich bin ich – Paula, Studiogalerie Kaditzsch,
Teichstraße 12 – Eine monumentale Lebensreise zum
100. Todestag der Malerin Paula Modersohn-Becker,
Alke Katherine Szonn (Kronetaam Ensemble) Szenisch
erlesene Literatur
10.–11.11. Martinimarkt, Anspruchsvolles Kunsthandwerk aus der
Region - für die Region, Klosterkirche, Klosterstraße
19.30 Uhr – Multivisionsshow “Norwegen – Zauber
der Fjorde”, Rathaussaal, Markt 27 – Leinwanderlebnis
der besonderen Art: Eine Reise mit traumhaften Bildern
und wunderschöner Filmmusik. Der Fotojournalist
Roland Kock präsentiert die einmalige Fjordlandschaft
Norwegens auf einer Großbildleinwand. Karten können
ab sofort unter der kostenlosen Telefonnummer: 0800/
22 24 242 reserviert werden.
20.00 Uhr – November Fever – Zeitreise in die 80er,
Café “Kleine Welt” – Party Lounge-Grimma/Weberstraße; Es erwartet Sie eine Mischung aus Party und
Show, u. a. mit DJ “JEM” aus Chemnitz! Außerdem:
Cocktail-Special! Tequila Sunrise nur 3,- Euro!; Eintritt:
3,- Euro / Person
03.11.14.00 Uhr – Fußball Landesliga SV 1919 Grimma
– VfL Pirna-Copitz, Stadion der Freundschaft, Friedrich-Oettler-Straße 5
19.00 Uhr – Heimspiel - VVG Volleyballverein Grimma e.V. gegen USC Freiburg, GGI-Muldentalhalle,
Grimma-Süd, Südstr. 80
19.30 Uhr – Diavortrag, MAHUT – Auf den Spuren
der heiligsten Kultstätten der Welt, Rathaussaal,
Markt
20.00 Uhr – „Die Frau im Mond“ und weitere Geschichten, KreativHaus Ziegler, Kreuzstr. 10; Meike
Kreim aus Leipzig erzählt Märchen von schlauen
Frauen aus aller Welt, musikalisch begleitet von Fanny
Wiegleb
20.00 Uhr – Orient trifft Okzident, Studiogalerie
Kaditzsch, Teichstraße 12
04.11.10.00 Uhr – Antik- und Trödelmarkt, Fit&Sun Tennishalle, Südstraße 80
16.00 Uhr – Klavierkonzert, Rathaussaal, Markt 27
– Mark Farago spielt Schumann und Liszt
15.00–16.00 Uhr – Tanztheater für Kinder ab 7 Jahre – (Neu in Marthas Schmiede!), Marthas Schmiede,
Kreuzstr. 35
09.11.19.00 Uhr – “...so ist der Buchhändler ein Kaufmann,
der mit den edelsten Waaren handelt”, Göschenhaus,
Schillerstraße 25 - Vortrag von Dr. Otto Werner
Förster über Buchherstellung und Buchhandel in
Leipzig um 1800
19.30 Uhr – Operettenshow PRIMAVERA, Rathaussaal, Markt 27 – Jede Menge Spaß und die schönsten
musikalischen Ohrwürmer aus Oper und Operette
erwartet die Besucher. Mit Witz und Esprit, farbenpräch-
10.–11.11. Reptilien- und Orchideenausstellung, GGI-Muldentalhalle, Grimma-Süd, Südstr.
80; Mehr als 150 Tiere und Orchideen in 60 Terrarien und 10
Blumen-Ensembles; Öffnungszeiten: Samstag, 13.00–17.00
Uhr und Sonntag, 10.00–17.00
Uhr; Eintrittspreise: Kinder ab
3 J.: 2,00 €; Ermäßigt: 4,00 €;
Erwachsene: 6,00 €
10.11.16.00 Uhr – Pippi Langstrumpf in Bullerbü, Studiogalerie Kaditzsch, Teichstraße 12 - Kommt, wir reisen
zu Astrid Lindgren, Alke Katherine Szonn (Kronetaam
Ensemble)
19.00 Uhr – Rock‘n Roll-Party mit Livemusik,
Gasthaus „Zum Göschen“, Schillerstr. 27
20.00 Uhr – Ein unvergänglicher Zauber, Studiogalerie Kaditzsch, Teichstraße 12 - Besuch im paradiesischen
Lindgren-Land - Astrid Lindgren zum 100. Geburtstag
- Alke Katherine Szonn (Kronetaam Ensemble)
11.11.11.00 Uhr – Martinsgansessen, Gasthaus „Zum
Göschen“, Schillerstr. 27 – St. Martins-Fest „Gans in
Familie“, Laternenumzug mit Lagerfeuer (Reservierung
erbeten, Tel.: 03437/ 760 860)
14.11.15.00–18.00 Uhr – Großbardauer Seniorennachmittag, Gaststätte „Zum Sportlerheim“, Großbothener
Straße 2
16.11. 08.00–16.00 Uhr – Sachsenmarkt, Markt
19.30 Uhr – Klavierkonzert, Jagdhaus Kössern, Großbothen OT Kössern, Musikschüler des Muldentalkreises
17.11.14.00 Uhr – Fußball Landesliga SV 1919 Grimma
– FC Erzgebirge Aue II, Stadion der Freundschaft,
Friedrich-Oettler-Straße 5
17.00 Uhr – „Frau Holle“ Frei nach den Brüdern Grimm,
Kreativhaus Ziegler, Lange Straße 50, Puppentheater
für Kinder ab 4 Jahre gespielt vom Puppentheater
Papperlapapp aus Leipzig
19.00 Uhr – Heimspiel - VVG Volleyballverein Grimma e.V. gegen TV 05 Wetter, GGI-Muldentalhalle,
Grimma-Süd, Südstr. 80
20.00 Uhr – Tanzparty, „Pavillon Schiffsmühle“ Zur
Schiffsmühle 2, Abendveranstaltungen mit integriertem
Tanz-Workshop. Voranmeldung und Reservierung bei:
Bettina Wiede-Arnhold Tel.: 0171/5054638
18.11.10.00 Uhr – Wanderung Rochlitzer Berg und
Wechselburg, Treff: Parkplatz am Rochlitzer Berg,
nahe B 107; Rochlitzer Berg – Aussicht–Lunzenauer
Landstraße–(Waldweg)–Eulenkluft–Wechselburg–Silbergrund–Steudten–Sörnzig; ca. 10 km, ca. 4,5 h,
Gaststätte; Unkostenbeitrag: 3,- €; Wanderleiter: Klaus
Büchner – Wiederholung am 21.11.
17.00 Uhr - Diavortrag Dr. Olaf Rieck: „Ama Dablam“
(Himalaja Expedition), Rathaussaal, Markt 27
20.11.19.00 Uhr – Tanzveranstaltung, Gasthaus „Zum
Göschen“, Schillerstr. 27
21.11.–02.12. Ausstellung „Stimmen der Stille“, Christina Heidemann, Klosterkirche, Klosterstraße; Vernissage:
21.11.10.00 Uhr – Wiederholung der Wanderung vom
18.11. – Rochlitzer Berg und Wechselburg, Treff:
Parkplatz am Rochlitzer Berg, nahe B 107
10.00 Uhr – Kantatengottesdienst D.Buxtehude:
„Herzlich lieb ich dich, o Herr“ Kantorei der Frauenkirche, Orchester, Solisten, Frauenkirche, Frauenkirchhof
11.00 Uhr, Malerei: Ikonen und Engel
23.11. „The Firebirds“, Kulturscheune Nimbschen
20.00 Uhr – Mythos Satie, Studiogalerie Kaditzsch,
Teichstraße 12 – Musik – Texte – Bilder Steffen Schleiermacher, Klavier Projektion der Aquarelle von Charles
Martin
24.11. Power on Ice –9h Kart-Rennen, Laps Kartcenter, Südstraße 80; Sartgeld 350 Euro auf nasser Fahrbahn
14.00 Uhr – Fußball Landesliga SV 1919 Grimma
– Kickers Markkleeberg, Stadion der Freundschaft,
Friedrich-Oettler-Straße 5
25.11. 09.00–16.00 Uhr – Familienatelier „Überraschung
im Advent“, Katzenhaus Kaditzsch, Teichstraße 11;
Kreative Werkstatt für Groß & Klein im Kinder- &
Jugendatelier „Katzenhaus“
09.00–12.00 Uhr – Vogel- und Kleintiermarkt,
Tierfuttermarkt Großbardau, Parthenstr. 29
17.00 Uhr – Komponistenwerkstatt, Studiogalerie
Kaditzsch, Teichstraße 12; Ensemble Elole, Dresden,
Werke von Carsten Henning, Hartmut Dorschner,
William Peretz, Tom Johnson und Juan Maria Solare
20.00 Uhr – Roland Kaiser live, GGI-Muldentalhalle,
Südstraße 80, (Konzert wurde aufgrund produktionstechnischer Probleme verlegt vom 01.09.2007); Karten zu
35,00 und 39,00 Euro in der Stadtinformation, Markt
16 erhältlich
27.11.15.00 Uhr – Seniorenfasching, Gasthaus „Zum
Göschen“, Schillerstr. 27
30.11.19.30 Uhr – Film-Dia-Reportage mit Gil Bretschneider
/ Peer Schepanski: „Elefantenexpedition MAHUT,
Rathaussaal, Markt 27; Auf den Spuren der heiligsten
Kultstätten der Welt durch Indien“
20.00 Uhr – Friday-Night Ice-House mit DJ Janosh,
GGI-Eissporthalle, Südstraße 80; Durch diverse Gigs in
vielen namhaften Clubs ist DJ Janosh seit vielen Jahren
eine angesagte Größe in der Partylandschaft. Bei ihm
wird jedes Set ein erklärter Angriff auf die Langeweile.
Jeder Mix wird veredelt durch seine besondere Note,
verfeinert mit Accapellas und Scratches en masse.
Vorankündigung!
08./09.12. u.
15./16.12.1. Grimmaer Hofweihnacht mit Hüttenzauber auf dem
Markt, in der Klosterkirche sowie in Höfen der Innenstadt
15.12.Coca Cola – Weihnachtstruck in Grimma zu Gast,
Markt
16.12.Turmblasen durch Mitglieder des JBO Grimma e.V.
Innenstadt
Weitere Informationen erhalten Sie in der nächsten Amtsblattausgabe.
• Rathaussaal, Markt 27:
– 26.10., 19.30 Uhr – Dia-Visionsschau „Burma - Land der anmutigen Ruhe“ (5,00
�� €)
– 04.11., 16.00 Uhr – Klavierkonzert – Mark Farago spielt Schumann
und Liszt (10,00 €)
– 09.11., 19.30 Uhr – Operetten-Show „PRIMAVERA“ Die
schönsten Melodien aus Operette, Film & Musical (14,00 €/ AK
15,00 €)
– 30.11., 19.30 Uhr – MAHUT Indien – Auf den Spuren der heiligsten Kultstätten der Welt – Film-Dia-Reportage (10,00 € / 8,00
€ erm.)
• GGI Muldentalhalle Grimma-Süd, Südstraße 80:
– 27.10., 20.00 Uhr – Südtiroler Stargala
(21,50 € + 25,50 € + 29,50 €)
– 25.11., 20.00 Uhr – Roland Kaiser
(35,00 € + 39,00 €)
– 01.12., 20.00 Uhr – Die Klingende Bergweihnacht
(39,00 € + 45,00 €)
–19.01.08, 19.00 Uhr – Das Feuerwerk der Volksmusik
(39,00 € + 45,00 €)
– 08.03.08, 20.00 Uhr – Musical Fieber
(31,00 € – 44,50 €)
• Denkmalschmiede Kaditzsch, Teichstr. 11–12:
Tickets für unterschiedliche Veranstaltungen
M useen / G alerien
Göschenhaus
Seume-Gedenkstätte
Haus des Verlegers Georg Joachim Göschen (1752 – 1828)
Tel. 034 37/ 91 11 18
Schillerstraße 25, Ansprechpartnerin: Frau Höhne
Öffnungszeiten
Dienstag und Donnerstag .......................................von 10.00–17.00 Uhr
Sonnabend und Sonntag ........................................von 10.00–17.00 Uhr
ansonsten nach Vereinbarung
Seume-Haus
ehemalige Göschendruckerei –
Begegnungsstätte lebendiger Tradition.
“ARETHUSA“ e. V.
Tel.: 03437/ 70 21 71
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag ........................................................ 13.00–17.00 Uhr
und nach Vereinbarung.
Freundeskreis Dorf und Schloss Döben e.V.
Kirchberg 5, 04668 Grimma-OT Döben
Tel.: 03437/ 94 25 09
Ansprechpartner: Frank Pastille
Internet: www.doeben.de
Die Heimatstube
Ansprechpartner für Führungen und Ausstellungen:
Wolfgang Eisebith, Kirchberg 1 in Döben, Telefon 03437/ 914328
Ticketvorverkauf Stadtinformation, Markt 16
Katzenhaus Kaditzsch
Montag–Freitag . ............................................................ 09.00–18.00 Uhr
Samstag .......................................................................... 09.00–13.00 Uhr
Tel. 98 58 285
Fax 98 58 288
M��
ail: [email protected]
Denkmalschmiede Höfgen gGmbH
04668 Grimma-Kaditzsch, Teichstraße 11
Tagesprojekte für Kinder- und Jugendliche, künstlerische Werkstätten,
Kurse, Führungen
Auskunft und Anmeldung telefonisch��
Tel. 03437/ 98 77 13,
Fax. 03437/ 98 77 15, e-mail:[email protected]
Kreismuseum
Paul-Gerhardt-Straße 43, 04668
��
Grimma��
, Tel.
��
034 37/ 91 11 32
Ansprechpartnerin: Frau Pesenecker
www.museum-grimma.de
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag und Sonntag . ........................von 10.00–17.00 Uhr
Museum Wassermühle Höfgen
Dorfstraße 8 in Höfgen
Technische Schauanlage und Museum mit historischer
Inneneinrichtung
Telefon: 03437/ 70 75 72, Fax: 03437/ 70 75 73
geöffnet von Montag bis Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr
(April bis Oktober) und nach Vereinbarung unter:
03437/ 70 75 72 oder 0160/ 96 21 95 09.
www.wassermuehle-hoefgen.de
Angebote:
funktionstüchtige Schauanlage, Museum, Backen im altdeutschen Steinbackofen, wechselnde Sonderausstellungen, Führungen, Angebote für
Wandertage und praktischen Unterricht.
Auskunft/ Anmeldung: Museum, Tel. 034 37/ 70 75 72
Museum Schiffmühle
Höfgen, Zur Schiffmühle
Seit 1992 wird die Anlage als Pilotprojekt für die Versorgung
der historischen Wasseranlagen im Jutta-Park betrieben.
Technische Schau- und Forschungsanlage
Öffnungszeiten: April bis Oktober
Dienstag bis Sonntag
sowie an Feiertagen . ...................... 10.00–13.00 Uhr, 14.00–17.00 Uhr
Führungen nach Vereinbarung unter Telefon: 03437/ 98 77-0
Klosterruine Nimbschen
Nimbschener Landstraße
Schauplatz der Nonnenflucht im Jahre 1523
Katharina von Bora (1499–1552), die spätere Ehefrau Luthers
lebte hier von 1509 bis 1523
Johann-Gottfried-Seume-Bibliothek
Friedrich-Oettler-Straße 12, Telefon:
��
034 37/
Ausleihe 98 58 280
Frau Faust 98 58 281
Frau Dyniak 98 58 282
Frau Kutscher, S. 98 58 283
Leiterin: Frau Faust
Umfangreiches Angebot an Belletristik, Fachliteratur und
Zeitschriften, Lesungen und weitere Veranstaltungen.
Öffnungszeiten:
Montag .............................................................................12.00–17.00 Uhr
Dienstag.......................................................................... 10.00–18.00 Uhr
Donnerstag...................................................................... 12.00–17.00 Uhr
Freitag ..............................................................................12.00–17.00 Uhr
Sonnabend ..................................................................... 10.00–12.00 Uhr
A usstellungen
Rathausgalerie
Tel.: 03437/ 98 58 390 oder 91 51 76
Förderkreis für Kunst und Kultur in Grimma e.V.
Kontakt und Vorsitzender:Peter Schäfer
04668 Grimma, Paul-Gerhardt-Straße 26, Tel. 03437/915176
Öffnungszeiten:
Die., Do., Fr., Sa., So. ..................................................... 15.00–17.00 Uhr
und nach Vereinbarung
• Ausstellung seit 15.09. bis 11.11. Juri Platon: Malerei und Graphik
Göschenhaus
Dozenten�gesucht!
Die�Volkshochschule�und�Musikschule�suchen�Dozenten�in
den frühen�Nachmittags-�und Abendstunden für�die
Bereiche:
Sprachen:
�
�
Seume-Haus
ehemalige Göschendruckerei – Begegnungsstätte lebendiger
Tradition
• Italienisch
• Spanisch
• Portugiesisch
Gesundheit
• Entspannung, Yoga
• Volkstanz�und�Orientalischer Tanz
• Aerobic,�Gymnastik,�Walking
Kultur
• Malerei�und�Grafik
• Kreatives�Gestalten/Werken
Arbeit/Beruf
• Tastaturschreiben
• EDV,�Wirtschaft
• Förderunterricht�Mathematik
Musik
•
•
•
•
Gitarre�und�Keyboard�für Anfänger
Orchesterinstrumente
Tanz
Musikalische�Früherziehung
Seume-Gedenkstätte
Siehe vorstehender Text unter Museen / Galerien und in
Veranstaltungen Göschen- und Seumehaus Seite 18
Siehe vorstehender Text unter Museen / Galerien und in
Veranstaltungen Göschen- und Seumehaus Seite 18
• Kleine Ausstellung zur Hausgeschichte
Ausstellung „Georg Joachim Göschen – Mit Ehren reich werden
und sich und anderen in allerhand Nothfällen helfen können“
Kreismuseum
Siehe vorstehender Text unter Museen / Galerien
• Mittelalter in Grimma – Dauerausstellung zur Stadtentstehung – „Eine
rätselhafte Kirchentür, eine leere Stadtkasse, ein verschlossener
Baumstamm und Katharinas verlorener Schuh....“
• Dauerausstellung zur Fürsten und Landesschule St. Augustin u.a.
zur Schulaufnahme, -alltag und Alumnatsleben sowie Paul Gerhardt
und weiteren berühmten Absolventen der Schule.
• Ausstellung seit 09.09.–11.11. – Walter Artus: Alpenbilder
Interessiert - aber ohne pädagogische Ausbildung? Gern
unterstützen wir Sie beim Erwerb methodischer und
didaktischer Kenntnisse durch eine kostenlose Qualifizierung.
Stadtgut
In�Wurzen,�Grimma,�Bennewitz,�Borsdorf,�Brandis,�Colditz,
Falkenhain,�Machern,�Naunhof
• Dauerausstellung „Grimma und die Muldenhochwasser“
• Ausstellung von 23 Puppenstuben der Sammlerin Frau Lya Hille
im Obergeschoss des Wohnturmes
Volkshochschule�Muldental�unter Tel.�03425�90470
Musikschule�Muldental�unter Tel.�03425�905810
Leipziger Straße 5
Kontakt: Herr Priemer, Weinbergstraße 7, Tel.: 034 37/ 91 69 55
Öffnungszeiten:
sonnabends und sonntags ................................ von 14.00 bis 16.00 Uhr
oder nach Vereinbarung.
Die Heimatstube
Haema Blutspendezentrum
BIO CITY LEIPZIG
Sonderausstellungen 2007:
November – Papierherstellung
Ansprechpartner für Führungen ist Wolfgang Eisebith,
Kirchberg 1 in Döben, Telefon 03437/ 91 43 28
Klosterhof
Nimbschener Landstraße
Ausstellung zur Geschichte der Klosterruine u.a. Bücher, Münzen, Fotos, Skizzen, historische Postkarten (Öffnungszeiten: Sonnabend und
Sonntag 13.00–17.00 Uhr, Nimbschener Herrenhaus, Nimbschener
Landstraße 1
Studiogalerie Kaditzsch
Denkmalschmiede Höfgen gGmbH in OT Kaditzsch,
Teichstraße 11–12
(Ausstellungen, Konzerte, Werkstatt- und Galeriegespräche,
Führungen, Festivals)
Tel. 034 37/ 98 770
Fax. 03437/ 98 77 12
Kartenreservierung: 034 37/ 98 77 42
Internet: www.hoefgen.de
Galerie-Öffnungszeiten
Werktags nach Vereinbarung
Wochenende und Feiertage . ......................................... 13.00–17.00 Uhr
• Ausstellung seit 06.10.–27.01.2008 – Pia Huber – Malerei
Für Informationen und Fragen wenden Sie sich bitte an die
Haema Zentrale BIO CITY LEIPZIG
Deutscher Platz 5 e, 04103 Leipzig
Tel.: 0341/ 46 38 400, Fax: 0341/ 46 38 441,
Blutspende:
Jeden Freitag, 14.00–19.00 Uhr, Krankenhaus Grimma, Station Chirurgie
3, Kleiststr. 5, Grimma
06.11., 14.00–19.00 Uhr – Sportpark Tresenwald Machern
14.11., 14.00–19.00 Uhr – Sophienschule Colditz
17.11., 09.00–12.00 Uhr – Sportpark Tresenwald Machern
19.11., 15.00–19.00 Uhr – Gymnasium Brandis
20.11., 14.00–19.00 Uhr – Evang. Fachschule für Sozialwesen
Bad Lausick
Tourenplan „Gelber Sack“ / Papier
Stadt Grimma einschließlich Ortsteile
Gelbe Säcke erhalten Sie im Bürgerbüro.
Touren Gelber Sack
• Tour 1 24.10., 07.11.
• Tour 2 01.11., 14.11.
• Entsorgung in den Ortsteilen
Döben, Dorna, Grechwitz, Neunitz sowie Höfgen, Kaditzsch, Naundorf, Schkortitz 23.10., 06.11.
Beiersdorf 22.10., 05.11.
Neubauernmark Nimbschen, Großbardau, Kleinbardau,
Waldbardau, Bernbruch 29.10., 12.11.
Touren Pappe/Papier und Kartonagen
• Tour 1 01.11.
• Tour 2 02.11.
• Entsorgung in den Ortsteilen
in Höfgen, Schkortitz, Kaditzsch und Naundorf sowohl in Dorna,
Grechwitz, Neunitz, Döben; Beiersdorf als auch Neubauernmark
03.11.
in Nimbschen am 01.11.
Großbardau, Kleinbardau, Waldbardau und Bernbruch
am 09.11.
Foto: Denkmalschmiede
Ausgewählte Skulpturen und Installationen in der Landschaft
Jutta-Park, Kaditzsch – Volkmar Kühn „Mildenfurther Kreuzmensch“,
Skulptur, (Bronze), Erwin Stache „Tür zu, es rauscht“, Klanginstallation
im Aussichtsturm
Weitere Skulpturen im Kloster- & Mühlental Grimma
César David (Metall), Andreas Hegewald (Stein), Friedrich Höfer (Stein),
Tom Koesel (Metall), Günther Huniat (Stein), Eberhard Krüger (Holz),
Friedhelm Lach (Stein), Egon Stöckle (Holz), Rainer Strege (Holz), Erika
Zuchold (Stein)
Museum Wassermühle Höfgen
Dorfstr. 8
Öffnungszeiten:
täglich .......................................................................von 11.00–17.00 Uhr
und nach Vereinbarung
• Ausstellung noch bis 31.10. – Aquarelle und Zeichnungen – von
der Hobbymalerin Helga Kriebel
Ev. - Luth. Kirchgemeinde Grimma
Pfarramt Baderplan 1
Ansprechpartner: Pfarrer Christian Behr
Tel.: 03437/ 94 86 240
Fax: 03437/ 94 86 249
E-Mail: [email protected],
www.frauenkirche-grimma.de
Gottesdienste in den Altenpflegeheimen:
• „Hedwig Bergsträßer“, Wallgraben 10–12: Die., 06.11., 10.00 Uhr
• Caritas-Heim, Käthe-Kollwitz-Str. 8a:
��
Fr., 02.11., 10.30 Uhr
• Haus Muldental, Karl-Marx-Str. 15:
Die., 30.10., 10.00 Uhr
Gottesdienste und Veranstaltungen
• Sonntag, 21. Oktober, 10.00 Uhr – Gottesdienst in der Frauenkirche
(Sup. i. R. Richter)
• Sonntag, 28. Oktober, 10.00 Uhr – Gottesdienst in der Frauenkirche
(Pf. Leye)
• Dienstag, 30. Oktober, 19.00 Uhr – Konzert mit Alex Jacobowitz
in der Kirche Grethen. Er begeistert die Zuhörer mit Musik auf
seinem 3 Meter langen Xylophon. (Karten im Pfarramt und an der
Abendkasse)
• Gedenktag der Reformation, Mittwoch, 31. Oktober, 10.00 Uhr
– Zentraler Kantatengottesdienst mit dem Leipziger Motettenchor in der Kirche Hohnstädt (Pf. Behr/Pf. Leye) Aufführung der
Kantate „Der Herr denket an uns“ von Joh. Seb. Bach, Leitung:
Tobias Nicolaus
• Sonnabend, 03. November: Ein Tag für Frauen, zu dem Kath.
und Ev.-Luth. Kirchgemeinden in Grimma alle Frauen (jung und
alt) einladen. Thema: Frauengestalten der Bibel. Ein Tag im Benediktinerkloster Wechselburg. Bitte bis 28.10. anmelden bei Doris
Bormann-Maier Tel. 03437 / 91 98 50 oder Martina Breyer Tel.
034383 / 44014.
• Sonntag, 04. November, 10.00 Uhr – Gottesdienst in der Frauenkirche (Herr Simmler)
• Sonnabend, 10. November, 19.30 Uhr in der Frauenkirche: Konzert
mit Bettina Wegner „Ich gehe ...“ – die Abschiedstournee, mit
Gastsolist Karsten Troyke (Gesang) und Jens Peter Kruse (Gitarrenbegleitung)
Karten im Pfarramt und an der Abendkasse
Ökumenische Friedensdekade 11.–21. November 2007
• Sonntag, 11. November – Martinstag – Ökumenisches Martinsfest
in der Frauenkirche: 15.00 Uhr – Bastel- und Spielangebote, 17.00
Uhr Martinsandacht mit Martinsspiel, 17.30 Uhr – Martinsumzug
mit Laternen zum Markt
• Montag 12. Nov., 19.30 Uhr – Andacht in der Frauenkirche
• Dienstag, 13. Nov., 19.30 Uhr – Andacht mit Gesprächskreis und
Posaunenchor in der Frauenkirche
• Mittwoch, 14. Nov., 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Schulstr.
65: „Die Kinder von Bagdad“ – es leiden die Unschuldigen, ein
Film des Regisseurs Uwe Sauermann aus dem Jahr 2002 über die
humanitäre Situation im Irak
• Do/Fr., 15./16. Nov., jeweils 19.30 Uhr – Andacht in der Frauenkirche
• Sonnabend, 17. Nov., 17.00 Uhr – Konzert mit dem Gospelchor
Bad Lausick in der Frauenkirche
• Sonntag, 18. November, 10.00 Uhr – Bittgottesdienst für den
Frieden in der Frauenkirche, gestaltet von einer Gottesdienstgruppe
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Hohnstädt-Beiersdorf
Ansprechpartner für Hohnstädt:
Herr Lutz Simmler Tel. 03437 / 91 96 11
Ansprechpartnerin für Beiersdorf: Frau Christa Wetzorke
Tel. 03437 / 91 67 02
Gottesdienst
Sonntag, 21.10., 17.00 Uhr,
Sonntag, 28.10., 10.00 Uhr,
Reformationstag, 31.10., 10.00 Uhr,
Sonntag, 04.11., 10.00 Uhr,
Sonntag, 11.11., 10.00 Uhr,
Sonntag, 18.11., 17.00 Uhr,
Hohnstädt (Pf. Leye)
Hohnstädt (Pf. Behr)
Hohnstädt Kantatengottes-
dienst (Pf. Behr/Pf. Leye)
Beiersdorf (Pf. i. R. Böhme)
Hohnstädt Kirchweih (Pf. Kreusel, Leipzig)
Hohnstädt
(Pfn. Haufe-Rush)
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Döben-Höfgen
über Pfarramt Nerchau Kirchstr. 2, 04685 Nerchau,
Tel. 034382 / 4 13 06
Fax 034382 / 4 13 43
Ansprechpartner: Pfarrer Arno Leye
Gottesdienst
Sonntag, 21.10., 09.00 Uhr, Sonntag, 28.10., 09.00 Uhr,
Reformationstag, 31.10., 10.00 Uhr, Sonntag, 04.11., 09.00 Uhr, Sonntag, 11.11., 09.00 Uhr, Sonntag, 18.11., 10.00 Uhr, Amtsblatt Seite 21 • 12. Ausgabe, 20./21. Oktober 2007
Höfgen (Pf. Leye)
Döben (Pf. Behr)
Zentraler Kantatengottes
dienst in Hohnstädt
(Pf. Behr/Pf. Leye)
Höfgen (Pf. i. R. Hübler)
Döben (Pf. Leye)
Höfgen Kirchweih (Pf. Leye)
Katholische Pfarrei „St. Trinitatis“
Nicolaistr. 1
�
Tel.: 03437/ 91 96 85
Internet: www.trinitatis-grimma.de
Ansprechpartner/in: Pfarrer Marschner, Schwester Benigna
Gottesdienste und Veranstaltungen:
sonntags 09.30 Uhr – Hl. Messe (außer am 04.11.)
dienstags 08.50 Uhr – Hl. Messe
donnerstags 17.00 Uhr – Hl. Messe im Caritas-Stadthaus
Sonntag, 21.10., 28.10., 17.00 Uhr – Rosenkranzandacht
Mittwoch, 31.10., 18.00 Uhr – Vorabendmesse zu Allerheiligen
Sonntag, 04.11., 14.00 Uhr – Hl. Messe Grimma, Friedhofskirche anschl.
Gräbersegnung
17.00 Uhr – Gräbersegnung Friedhof Hohnstädt
Freitag, 09.11., 16.11., 19.00 Uhr – Jugendstunde
Sonntag, 11.11. – Ökumenische Martinsfeier
Mittwoch, 14.11., 14.00 Uhr – Hl. Messe, anschl. Seniorennachmittag
Donnerstag, 15.11., 19.30 Uhr – Pfarrgemeinderat in Grimma
Freitag, 16.11., 16.30 Uhr – Teenietreff
Adventgemeinde Grimma
Leipziger Str. 51
Pastor: Armin Richter, Baderplan 11, Tel.: 03437/ 70 27 09, Mail: [email protected]
Leiter: Michael Weiss, Lange Str. 32, Tel.: 03437/ 91 87 18
•
•
•
•
•
•
•
•
Gottesdienst: sonnabends 09.00 Uhr
Bibelgespräch: 09.00 Uhr
Predigt: 10.15 Uhr
Bibel- und Gebetskreis: dienstags 19.30 Uhr
Handarbeitskreis: Ansprechpartnerin Tamara Drosdziok,
Tel.: 03437/ 91 87 85
Ausländerarbeit: Ansprechpartnerin Christa Heinig,
Te.: 03437/ 91 17 11
Pfadfinderarbeit: Ansprechpartner Armin Richter,
Tel.: 03437/ 70 27 09
Suchthilfearbeit: Ansprechpartner Armin Richter,
Tel.: 03437/ 70 27 09
Paketaktion „Kinder helfen Kindern“
läuft auch in Grimma und im Muldental
Evangelische Kirchgemeinde
Großbardau/ Kleinbardau / Bernbruch
Pfarrhaus Großbardau, Alte Schulstraße 12, Frau Sylvia Rust
Telefon: 034345/ 22 00 8
Fax: 034345/ 52 64 8
Ansprechpartner: Pfarrerin Frau Susann Bergmann
Wehrkirche Höfgen
Kontakt: Kirchgemeinde Döben-Höfgen über Pfarramt Nerchau
Pfarrstraße 2 in 04685 Nerchau
Tel. 034382/ 41 306 Pfarrer Leye oder
Kirchenvorsteher Steffen Andrä – Tel. 03437/ 91 74 59
Evangelische Gemeinde Elim
Bundesweite Aktion bringt Kindern in Osteuropa weihnachtliche Freude.
Der Not der Kinder in Osteuropa – aber auch in Deutschland – nimmt
sich die bundesweite „Aktion Kinder helfen Kindern“ an. Es sind vor
allem Waisenkinder, behinderte und sozial benachteiligte Kinder, die in
Kinderheimen aufwachsen oder auf der Straße leben
Die Adventgemeinde Grimma beteiligt sich an der Aktion und hat in der
Tuchmachergasse, Ecke Lange Str. eine Ausgabestelle für die standardisierten Pakete eingerichtet. Hier kann man dann vom 01. bis 15. November
sein fertig gepacktes Paket abgeben. Pastor Richter der Adventgemeinde
schätzt an der Aktion, dass die Kinder selber aktiv werden und sich mit
der Not anderer Kinder auseinandersetzen. Indem sie etwas von ihren
eigenen Spielsachen abgeben, lernen sie auch zu teilen.
Die Pakete aus Sachsen werden nach dem 1. Advent von ADRA
Deutschland mit Lastwagen nach Bulgarien transportiert und dort den
Jungen und Mädchen direkt in einer Weihnachtsfeier überreicht. „Das
ist jedes Mal eine riesige Freude und eine Überraschung für die Kinder,
die ansonsten viel Entbehrungen in ihrem Leben hinnehmen müssen“,
sagt Erich Lischek, Geschäftsführer von ADRA Deutschland. Wesentlich sei jedoch die nachhaltige Hilfe für die Heime, denen man bei der
Renovierung von Waschküchen, Küchen, Heizungs- und Sanitäranlagen
helfe. In diesem Jahr konnte ADRA eine Schule in Albanien renovieren.
In Kiew bietet eine Beratungsstelle für Straßenkinder medizinische und
psychologische Hilfe.
Die Sammelstelle in Grimma ist an jedem Donnerstag von 09.00 bis
11.00 Uhr und von 15.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Weitere Auskünfte
sind bei Familie Richter, Baderplan 11 in Grimma, Tel.: 03437/ 70 27
09 zu bekommen. Sämtliche Informationen erhält man auch über www.
adra.de oder unter http://www.kinder-helfen-kindern.org
Colditzer Str. 5, Tel.: 03437/ 94 85 66
Internet: www.elim-grimma.de
Pastor: Rainer Pauliks, Adresse: s.o.
Veranstaltungen:
• Gottesdienst / Kindergottesdienst: sonntags 09.30 Uhr
• Hauskreise 14-tägig: dienstags (03437/948566) und
mittwochs (03437/761299)
• Teenykreis SOS: dienstags 17.00 Uhr (03425/920298)
• Royal Rangers(Pfadfinder): freitags 17.00Uhr (03437/948566)
O perettenshow P rimavera B erlin
pr ä sentiert:
• bekannte Melodien aus Operette,
Film & Musical
• zauberhafte Show
• prachtvolle Kostüme
Musikalischer Genuss der Extraklasse am
Freitag, dem 9. November, 19.30 Uhr
im Rathaussaal Grimma
Preisvorteil im Vorverkauf nutzen!!
Tickets sind in der Stadtinformation erhältlich!
BESTATTUNGSHAUS
Hänsel
Brandis-Grimma–Leipzig–Naunhof–Taucha–Wurzen
www.BestattungshausHaensel.de
Grimma, Käthe-Kollwitz-Str. 4  91 01 72
ennhhaabbeenn
eeliltitte emeinsam ,
g
g
r
e
g
ist d
wir
Tod
Der weg ins
ren haben
verlo aallele..
Reise eits.
t
s
wwiirr
Jens pft ha
m
ä
,
k
Ge l l e i ne
du a
•
•
•
•
•
Erd- und Feuerbestattungen
See- und Naturbestattungen
Überführungen weltweit
Erledigung aller Formalitäten
Vermittlung von Trauerrednern
•
•
•
•
•
Ausgestaltung der Trauerfeier
Trauerdrucksachen
Hauseinsargung
Bestattungsvorsorge
Sterbegeldversicherung
Bei Fragen zur Bestattungsvorsorgeregelung und im Trauerfall
steht Ihnen Frau Taubert beratend und unterstützend zur Seite.
Wenden Sie sich vertrauensvoll an uns.
ALTERSJUBiLARE
• zum 98. Geburtstag
am 27.10. Frau Gertrud Hofmann
am 27.10. Frau Liska Rantzsch
am 08.11. Herr Erich Emrich
am 05.11. Frau Ruth Thieme
am 07.11. Frau Ilse Weber
am 09.11. Frau Gertrud Jahn
am 10.11. Frau Hildegard Harksel
am 18.11. Herr Herbert Oertel
am 23.10. Frau Ursula Haferkorn
in Bernbruch
am 29.10. Herr Günther Kutzscher
am 08.11. Herr Johannes Winkler
am 14.11. Frau Ingeburg Claus
am 15.11. Herr Werner Kind
am 15.11. Herr Helmut Schrapel
am 18.11. Herr Werner Seidel
am 24.10. Frau Helene Ruhner
am 27.10. Frau Marie Scheibe
am 26.10. Herr Herbert Ihle
am 16.11. Frau Marga Voigt
am 09.11. Frau Ruth Bruhn
am 10.11. Frau Hilda Armbruster
am 27.10. Herr Jochen Geißler in Döben
am 02.11. Frau Marga Michaelis
•
zum 85. Geburtstag
am 22.10. Frau Hildegard Meißner
am 23.10. Frau Ida Becker
am 25.10. Frau Hildegard Michel
am 28.10. Herr Bruno Langnickel
am 31.10. Herr Franz Maronek
am 01.11. Frau Ingeburg Tietze
am 05.11. Frau Martha Brendler
am 05.11. Herr Rolf Kühne
Oktober und Vorschau
November 2007
Stadt Grimma und Ortsteile
am 29.10. Frau Sigrid Riedel
am 30.10. Frau Sigrid Körner
am 01.11. Frau Helga Gey
am 02.11. Frau Jutta Miklitsch
am 03.11. Herr Rudi Schieke
am 04.11. Frau Erdmute Walter
am 11.11. Herr Heinz Billhardt
am 16.11. Frau Thea Walczak
am 18.11. Frau Helga Sachse
am 22.10. Herr Günter Scharf
am 30.10. Herr Friedhelm Ahlers
am 31.10. Frau Maria Thom
am 02.11. Herr Konrad Friedrich in Beiersdorf
am 04.11. Herr Klaus Langguth
am 05.11. Herr Rolf Hartmann in Waldbardau
am 06.11. Herr Hansdieter Scheibe in Großbardau
am 06.11. Frau Gudrun Thiele
am 07.11. Herr Gerhard Klöden
am 10.11. Frau Helga Dimitrov
am 10.11. Frau Gisela Siegert
am 12.11. Frau Elfriede Wansner in Großbardau
am 13.11. Frau Christine Betke
am 13.11. Herr Gottfried Goller in Grechwitz
am 13.11. Herr Hans-Joachim Reiche
am 14.11. Herr Siegfried Weiße
NEUE ERDENBÜRGER
Liebe Grimmaer Bürgerinnen und Bürger!
Im September 2007 (bis 30.09.) wurden 28 Kinder, im Kreiskrankenhaus geboren, davon 15 Mädchen und 13 Jungen.
Max Kern
geb. am 01.09.
Malin Dorina Müller
geb. am 04.09.
Florian Melzer
geb. am 04.09.
Johanna Valentina
Beyer
geb. 04.09.
Johanna Thalmann
geb. am 05.09.
Larissa Joan Beier
geb. am 07.09.
Sarah Friedrich
Janis Josia Pauliks
Tabea Bemm
Hannes Noel Kögler
Max Lofing
Kim Karin Thiemer
Ferdinand Otto Wahrig
Eric Engelmann
geb. am 07.09.
geb. am 10.09.
geb. am 20.09.
geb. am 14.09.
geb. am 18.09.
geb. am 19.09.
geb. 21.09.
geb. am 21.09.
Hannah Charleen Siegmeier
geb. am 18.09.
Herzlichen Glückwunsch!
Die Eltern gaben Ihr Einverständnis zur Veröffentlichung.
Paul Eckardt
geb. am 24.09.
Anna Klimmey
geb. am 25.09.
Till Niemann
geb. am 26.09.
Eric Gebauer
geb. am 27.09.
Nora Schulz
geb. am 30.09.
N achmeldung :
Emily Schütze
geb. am 30.08.

AMTSBLATT

Transcription

Documents pareils

Hochwasser 2013 - INJOYmed

QUIZ für Fussball

Gesamt-Aushangfahrplan drucken

Liebe Leserinnen und liebe Leser

AMTSBLATT

- Medienservice Sachsen

AMTSBLATT Der Großen Kreisstadt Grimma