Juli - Oederan

Transcription

Juli - Oederan

www.oederan.de
25. Jahrgang
Freitag, der 01. Juli 2016
07/2016
Stadt Oederan • Oederaner Anzeiger
Bürgerpolizist in Oederan
Bürgersprechstunde
des Bürgermeisters
im Monat Juli 2016
Die Sprechstunde des Bürgerpolizisten,
Herrn Polizeihauptmeister Lindner, findet
Im Monat Juli finden meine Bürgersprechstunden zu folgenden Terminen
jeweils von 16:00 bis 18:00 Uhr in meinem Dienstzimmer (Zimmer 209) in der
Stadtverwaltung Oederan, Gerichtsstraße
18 statt:
Donnerstag, den 07. Juli 2016
und
Donnerstag, den 21. Juli 2016
Über Ihre Beteiligung würde ich mich
freuen!
Ihr Bürgermeister
Steffen Schneider
p
Öffnungszeiten im Rathaus Oederan
Montag
Dienstag
Freitag
Schließtag
09.00 – 12.00
12.30 – 15.00
Schließtag
09.00 – 12.00
12.30 – 18.00
09.00 – 12.00
Telefon
037292/27100
Mittwoch
Donnerstag
Uhr und
Uhr
Uhr und
Uhr
Uhr
Beschlüsse des Oederaner
Stadtrates
Seite 3
Museum Oederan
Seite 4
Stadtbibliothek
Seite 5
energetische Sanierung
Seite 6
Seite 22
Sport in Oederan
Seite 21
Bereitschaftsdienste
Seiten 22 – 23
Seite 27
• Herausgeber: Stadtverwaltung Oederan
• Satz, Druck und Verlag:
Mugler Druck und Verlag GmbH, Gewerbering 8,
09337 Hohenstein-Ernstthal,
OT Wüstenbrand, Fon: 03723 / 49 91 49,
Fax: 03723 / 49 91 38
• Vertrieb: Grafik-Print-Service Nothnagel,
Einkaufspark „Zur Stanze“, Chemnitzer Str. 39,
09569 Oederan, Fon: 037292 / 42 35
• Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Oederan.
Anschrift: Markt 5, 09569 Oederan,
Fon: 037292 / 2 71 11
• Verantwortlich für die Anzeigen:
Mugler Druck und Verlag GmbH, Gewerbering 8,
09337 Hohenstein-Ernstthal, OT Wüstenbrand,
ihr Ansprechpartner ist Frau Hengst,
Tel.: 03723 / 49 91 47 oder 0174 / 3 36 71 83,
Fax: 03723 / 49 91 77,
e-Mail: [email protected]
2
in der Stadtverwaltung Oederan,
Gerichtsstraße 18, Zimmer 106,
09569 Oederan
Der Friedensrichter, Herr Schmuck ist an
folgenden Tagen im Besprechungszimmer
des Hauptamtes (Zimmer 106) in der
Stadtverwaltung Oederan, Gerichtsstraße
18, jeweils von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr zu
sprechen:
statt.
7. Juli 2016,
28. Juli 2016 (Zimmer 107),
im August nach Vereinbarung und
8. September 2016
Außerhalb dieser Sprechstunde erreichen
Sie den Bürgerpolizist über das Ordnungsamt der Stadtverwaltung Oederan
unter der Tel.-Nr.: 037292/27 202 oder
27 203.
p
Gern können Sie Herrn Schmuck auch
nach Bedarf kontaktieren. Dann bitte
Terminvereinbarung über die Stadtverwaltung Oederan, Hauptamt, Tel.:
037292/27-111.
p
Im Juni 2016 haben Straßen- und
Brückenbauarbeiten zur Erneuerung der
S 237 im Lößnitztal auf einer Länge von
3,3 km begonnen.
Die Erneuerung erfolgt von der Ortslage
Hammerleubsdorf am Knotenpunkt K
7702 (Leubsdorfer Straße) in Richtung
Falkenau bis zum Bauende vor der Einmündung
Hohenfichte
(Metzdorfer
Straße).
Im Rahmen des Gesamtvorhabens
werden die Asphaltschichten erneuert,
Straßenentwässerungsanlagen instandgesetzt bzw. neu hergestellt, Nebenanlagen angeglichen und das Brückenbauwerk BW 3 über die „Große Lößnitz“
erneuert.
Seiten 14 – 20
Geburtstage
Kirchentermine
am Donnerstag, dem 21. Juli 2016
von 16:00 bis 18:00 Uhr
Sprechstunden
des Friedensrichters
Baumaßnahme - S 237
Fristen für Kleinkläranlagen laufen Ende 2015 aus
Fahrbahnerneuerung Lößnitztal 1. BA
In dieser Ausgabe
Aus den Ortsteilen
Nichtamtlicher Teil • 07/2016
Die Bauleistungen werden im Auftrag des
Freistaates Sachsen durch das Landesamt für Straßenbau und Verkehr, Niederlassung Zschopau realisiert. Die Baukosten belaufen sich auf ca. 1,5 Mio. Euro.
Baubeginn dieser Maßnahme ist am
27.06.2016. Die Bauarbeiten sollen bis
zum Jahresende 2016 abgeschlossen
sein. Die Maßnahme kann aufgrund der
beengten Platzverhältnisse nur unter
Vollsperrung durchgeführt werden. Eine
großräumige Umleitung für den Durchgangsverkehr wird über die S 207
(Oederan) und die B 173 (Falkenau) eingerichtet.
Die Baumaßnahme erfolgt in 3 Bauabschnitten:
1. BA 1 ist vom Ortsausgang Hammerleubsdorf bis Mitte Hauptzufahrt Fa. Lemoine geplant. Die
Sperrung beginnt am 27.06.2016
und wird voraussichtlich bis
30.09.2016 andauern.
2. BA 2 beginnt am Knotenpunkt
K 7702 und endet am Ortsausgang
Hammerleubsdorf. Die Sperrung
ist vom 27.06.206 bis 05.08.2016
geplant.
3. BA 3 soll Mitte Hauptzufahrt Fa.
Lemonine beginnen und am Knotenpunkt S 237/ Metzdorfer Straße
enden. Die Sperrung soll vom
01.10.2016 bis voraussichtlich
18.11.2016 eingerichtet werden.
Das Landesamt für Straßenbau und
Verkehr bittet alle Verkehrsteilnehmer um
Beachtung der angeordneten Umleitungsbeschilderung und Verständnis
für unvermeidbare vorrübergehende
Erschwernisse im Zusammenhang mit
den Straßenbauarbeiten.
p
Beratung der IHK
Chemnitz Regionalkammer
Mittelsachsen für Unternehmer und Existenzgründer – kostenfrei
IHK Geschäftsstelle
Halsbrücker Str. 34
09599 Freiberg
Termine:
MontagDonnerstag:
Freitag:
von 07:30 bis 16:30 Uhr
von 07:30 bis 14:00 Uhr
Kontakt zum Fachberater:
Tel.:
03731/79865-0
E-Mail: [email protected]
Web:
www.chemnitz.ihk24.de
Terminvereinbarungen sind vorteilhaft! p
07/2016 • Amtlicher Teil
Oederaner Anzeiger • Stadt Oederan
Beschlüsse des Oederaner Stadtrates – öffentliche Sitzung am 26.05.2016
Beschluss-Nr.: 027/05/15
Der Stadtrat der Stadt Oederan beschließt
in seiner Sitzung vom 26.05.2016 den
periodischen Betriebsplan für den Zeitraum 01.01.2015 – 31.12.2024 für den
Wald der Stadt Oederan.
Abstimmungsergebnis:
gesetzliche Anzahl des Stadtrates:
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Befangene:
23
19
19
0
0
0
in seiner Sitzung am 26.05.2016
zur Hochwasserschadensbeseitigungsmaßnahme HW 11 ID 4810
Sanierung Saugartenbach, Damm,
Rückhaltebecken und 2 Brücken
in Oederan OT Wingendorf die Beauftragung des 1. Nachtrages der Bauleistung
an die GWB Grund- und Wasserbaugesellschaft mbh Moritzburg.
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Befangene:
23
19
19
0
0
0
in seiner Sitzung am 26.05.2016 eine
Verlängerung des Durchführungszeitraums des Förderprogramms Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmaßnahmen „Stadtkern“ - SEP in Oederan
bis zum 31.12.2016 und die damit verbundene Möglichkeit zur Ablösung der
Ausgleichsbeträge auf Grundlage freiwilliger Ablösevereinbarungen.
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Befangene:
23
19
16
0
0
3
in seiner Sitzung am 26.05.2016, den
Bauausschuss am 09.06.2016 für die
Vergabe der Bauleistung Los 6 - Maler /
Akustikdecken zur Maßnahme Sanierung
Grund- und Oberschule Oederan, BA
Innensanierung, TA 2C zu ermächtigen.
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Befangene:
23
19
19
0
0
0
in seiner Sitzung am 26.05.2016, den
Bauausschuss am 09.06.2016 für die
Vergabe der Bauleistung Los 7 - Elektrotechnik- Gefahrenmeldeanlage zur Maßnahme Sanierung Grund- und Oberschule
Oederan, BA Innensanierung, TA 2C zu
ermächtigen.
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Befangene:
19
19
0
0
0
in seiner Sitzung am 26.05.2016 die
Widmung der Ortsstraße An der Bleiche
Teil Erweiterung Wendehammer (11 m) in
Oederan.
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Befangene:
23
19
19
0
0
0
Der Stadtrat der Stadt Oederan bestellt
in seiner Sitzung am 26.05.2016 folgende
Stadträte widerruflich ab 08. Juni 2016
in den Aufsichtsrat der Stadtbau- und
Wohnungsverwaltungsgesellschaft Oederan mbH:
Herrn Bürgermeister Steffen Schneider,
Herrn Dr. René Schneider,
Herrn Bernd Klausnitzer,
Herrn Reinhard Walla und
Herrn Silvio Haase
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltungen:
Befangene:
23
23
19
19
0
0
0
p
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Oederan
über die Widmung von Gemeindestraßen
gemäß § 6 des Straßengesetzes für den
Freistaat Sachsen (SächsStrG) vom 21.
Januar 1993 (SächsGVBl. S. 93), zuletzt
geändert durch Artikel 8 des Gesetzes
vom 04.Juli 1994 (SächsGVBl. S. 1261)
1. Straßenbeschreibung,
Lageplan Anlage 1
Ortsstraße An der Bleiche Erweiterung Wendehammer in Oederan, Teil vom Flurstück 1159a
Gemarkung Oederan
Anfangspunkt: Ortsstraße An der
Bleiche
Endpunkt:
Ortsstraße An der
Bleiche Ende Wendehammer
Länge:
11 m
in der Stadt Oederan, Landkreis
Mittelsachsen
2. Bescheid
2.1. Die unter Nummer 1 bezeichnete
vorhandene Straße wird als Ortsstraße gewidmet.
2.2. Träger der Straßenbaulast ist die
Stadt Oederan
2.3. Der Bescheid tritt mit Wirkung zum
01.08.2016 in Kraft.
3. Einsichtnahme
Der Bescheid kann in
der Stadtverwaltung Oederan
Gerichtsstraße 18
09569 Oederan
Zimmer 206
während der Dienstzeiten eingesehen
werden.
4. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach dessen
Bekanntgabe Widerspruch bei der
Stadtverwaltung Oederan, Gerichtsstraße 18, 09569 Oederan schriftlich
oder zur Niederschrift erhoben
werden.
Oederan, 27.05.2016
– Siegel –
Schneider
Bürgermeister
p
3
DIE WEBEREI | Museum Oederan informiert!
Veranstaltungen
im Juli 2016
Sonderausstellung
„Oederaner Ansichten“
25.06. - 30.10.2016
Die Kleinstadt Oederan bietet
aus jeder Himmelsrichtung
einen idyllischen Blick auf die
dominierende Stadtkirche,
das Rathaus und die zwei
Marktplätze. Uns bekannte
Oederaner Maler, Hobbykünstler, Schüler der Volkskunstschule, wie Manfred
Heßmann, Siegfried Hänel,
Günter Wittwer, Steffen Gröbner, Dieter Fleischer, Christian
Wendt, Günter Wentz, Katrin
Metzler, Christine Springer,
Anja Klinkowski, Klaus Penzkofer, Heike Thomas, Gert Reupert,
Wolfgang Belz, Brigitte Speck, Helga Hänel, R. Kühn, Georg
Stolper, Spranger, Hans Hähnel, Karl Patzer, HP und unbekannte
zeigen ihre Bilder in den verschiedensten Maltechniken.
Aufruf an alle Kinder und Kunstinteressierten:
Fertigt oder fertigen Sie bis zum Tag des offenen Denkmals
am 11.09.2016 Eure oder Ihre „Oederaner Ansicht“ an. Eine
Fachjury aus anerkannten Künstlern wird die drei schönsten
Ansichten prämieren. Die neuen Bilder werden die Sonderausstellung vervollständigen.
Diese Sonderausstellung ist eine Verkaufsausstellung. Nutzen
Sie die Gelegenheit, um ein passendes Geschenk für sich oder
einen guten Bekannten zu erwerben.
Am Sonntag, dem 30.10.2016 ab 14.00 Uhr werden zur Finissage die Künstler selbst ihre Werke anbieten und die Gäste
haben nochmals die Gelegenheit, die Maler kennen zu lernen
und mit ihnen ins Gespräch zu kommen.
Ferienveranstaltungen
Sechs Wochen Ferien sind eine lange Zeit, was kann man
vormittags ganz nach eigenem Belieben vollbringen? Last Euch
von den Ferienangeboten des Museums inspirieren:
Am 05./06.07.2016, am 12./13.07.2016, am 19./20.07.2016,
am 26./27.07.2016 und am 02./03.08.2016 ist
Weben an verschiedenen Webgeräten und
am 07.07.2016, am 14.07.2016, am 21.07.2016,
am 28.07.2016 und am 04.08.2016
Setzen und Drucken von Gruß- und Visitenkarten angesagt.
Die Ferienveranstaltungen, jeweils 9.30 -12.00 Uhr, liegen außerhalb der Öffnungszeiten, deshalb ist eine Anmeldung dringend
erforderlich.
Kosten:
Weben
3,00 € / Std. zzgl. Material
Drucken
1,00 € / Std. zzgl. Material
Kinder gemacht. Die KunstKids der Volkskunstschule Oederan
unter Leitung der Dozentin Uta Nendel erforschten die Stadtgeschichte des Museums und hielten die wichtigsten bzw. für
sie beeindruckendsten Ausstellungsgegenstände in Bildern fest.
Das Museumsmaskottchen nimmt die Kinder mit auf eine Reise
durch Oederans Geschichte und mit Hilfe eines in der hauseigenen Druckerei hergestellten Quizzettels sollen knifflige
Fragen gelöst werden.
Auswertung des 6. WEBERFORUMs OEDERAN mit dem
Thema „Gewebe-Inspiration-Spitze“
Vom 10.-12.06.2016 fand unser 6. WEBERFORUM OEDERAN
statt. Es ist uns wieder gelungen, internationales und nationales
Publikum in unsere Kleinstadt Oederan zu lotzen. Insgesamt
fanden neunzehn Workshops und Fachvorträge statt. Unter
Einbeziehung des Museums mit Websaal und Galerie, Kleinem
Gesellschaftsraum und der Unterteilung des Bürgersaales war
dies möglich.
Eine Fachmesse mit Garnanbietern aus der Schweiz, aus ganz
Deutschland und natürlich mit ALTERFIL aus Oederan sowie
Anbieter von Webgeräten und Klöppelbedarf konnte das Forum
bereichern.
Bereits am Freitag unternahmen 30 Teilnehmer eine Exkursion in
die Spiga GmbH nach Falkenau, wo uns der Seniorgeschäftsführer Herr Mach und der Produktionsleiter Herr Meyer durch
die Produktionshallen führten. Erst nach einer zweistündigen
Führung unterbrochen von vielen Fragen der Textilbegeisterten
verabschiedeten wir uns. Hiermit nochmals unser ausdrücklichster Dank an die Firma, die uns gestattete, einen Blick hinter
die Tür zu werfen.
Unser weiterer Dank gilt allen Dozenten zum Forum und den
Ausstellern der Sonderausstellung „Klöppeln in 3-D“.
Dem regen Team um Geschäftsführer Gosbert Amrheim der
ALTERFIL Nähfadenfabrik GmbH Oederan sei ebenfalls an
dieser Stelle ein großes Dankeschön übermittelt werden, denn
durch die Sonderausstellung „ALTERFIL das ist Spitze – kreativ
ohne Grenzen“ war ein anhaltendes Treiben im Museum und
den Nebengelassen über das gesamte Wochenende zu
verzeichnen.
Die „Oederaner Schülerschänke“ der Oberschule Oederan
überzeugte mit ihren Köstlichkeiten, ob Salate, kleine Spezialitäten zur Mittagszeit oder einem reichhaltigen Angebot an
Säften, Kuchen u. a. an beiden Tagen, damit unsere Teilnehmer
gestärkt das anstrengende Wochenende meistern konnten.
Vielen Dank auch an alle Helfer, ob Hausmeister oder Bauhof
der Stadt Oederan bei den Vor- und Nachbereitungen des
Forums.
Beim Abschlussgespräch am Sonntag wurden viele Gedanken
gebündelt, gesammelt und überdacht. Dankbar sind wir für
viele Anregungen für neue Workshop-Angebote, Sonderausstellungen und Vorträge. Wir sind damit bereits gut gerüstet
das 7. WFO planen zu können, welches in zwei Jahren vom
08. bis 10. Juni 2018 stattfinden soll.
Neues aus dem Museum - der neue Museumsflyer für
Kinder ist fertig
Mit Wuschel durch die Zeit
Kontaktdaten:
DIE WEBEREI | Museum Oederan, Markt 6, 09569 Oederan
Tel.-Nr.: 037292/27128, Fax: 037292/27129
Email: [email protected] und [email protected]
Der Oederaner Museumsflyer ist von Kindern erdacht und für
Die Museumsmitarbeiter.
4
p
07/2016 • Nichtamtlicher Teil
Aus Ihrer Stadtbibliothek
Der Buchsommer ist angelaufen, Sophie Kallweit ist
die erste Leserin und eröffnet den Buchsommer.
ICH MELDE MICH FÜR DEN BUCHSOMMER
SACHSEN 2016 AN
Mädchen
Junge
Vor- & Nachname
Adresse
Geburtsdatum
Alter
Schule
Klasse
Ich habe schon am Buchsommer teilgenommen.
Ich habe einen Bibliotheksausweis.
Ausfüllen und vorbeikommen, dann heißt es auch bei Dir „Beim Lesen tauch ich ab“! Viele neue Bücher warten auf Dich.
Sommerferienprogramm
DONNERSTAGS: 9:30 - 11:30 UHR
28. Juli „Spielabenteuer“
Hier wird geblufft, taktiert und gewusst wie…
30. Juni „Rico, Oskar und das Herzgebreche“
Kino mit dem Sächsischen Kinder- u. Jugendfilmdienst
04. August „Gehirnjogging“
Bringe deine Gehirnzellen auf Trapp!
7. Juli „Fotostory“
Mit selbstgemachten Fotos eine Geschichte erzählen.
14. Juli „Zahlenjongleure“
Entdecke die Welt der Zahlen, wo sind sie überall versteckt?
21. Juli „Fantastische Wesen“
Gemeinsam gehen wir auf die Suche nach Drachen,
Vampiren, Feen…
Öffnungszeiten:
Dienstag, Donnerstag & Freitag 9 bis 18 Uhr
Oederan, Markt 7, Tel. 037292-27120
Mail: [email protected]
www.oederan.bbwork.de
p
5
Informationen des SB Wirtschaftsförderung- und Tourismusentwicklung
Neue Jobs auf www.oederan.de/karriere
Seit rund einem Jahr gibt es auf der kommunalen Oederaner
Homepage die Rubrik „Karriere in Oederan“. Sie verweist
derzeit auf Jobangebote von siebzehn ortsansässigen Unternehmen. In den vergangenen Wochen haben mehrere Firmen
neue Stellen ausgeschrieben. Dazu gehören etwa die w3work Gesellschaft für Kommunikation und Medien Gneuß & Arnold
GbR oder die Agrargenossenschaft Memmendorf e.G. Jeder,
der sich beruflich verändern möchte, sollte sich auf www.oederan.de/karriere informieren.
Die über www.oederan.de/karriere erreichbaren Jobangebote
zeigen einen Ausschnitt in Oederan angebotener Arbeitsstellen.
Wer Arbeitsstellen ebenfalls auf der städtischen Internetseite
offerieren möchte, der sollte über 037292/439817 oder [email protected] Kontakt mit der Verwaltung aufnehmen.
Dr. Marco Metzler
p
Kleinvieh macht auch Mist
KfW-Förderung von Einzelmaßnahmen zur energetischen Sanierung
Für energetische Sanierungen stehen in Deutschland umfangreiche öffentliche Förderprogramme zur Verfügung. Allerdings
kostet eine Komplettsanierung viel Geld, das nicht alle Eigentümer investieren können oder wollen. Doch auch wer zunächst
nur einzelne Bereiche seines Zuhauses energetisch auf Vordermann bringen möchte, kann profitieren: über die Einzelmaßnahmenförderung der KfW.
Für Eigentümer von Ein- und Zweifamilienhäusern oder Eigentums-wohnungen, die keine Komplettsanierung planen,
sondern zunächst einzelne Maßnahmen umsetzen möchten,
sind die KfW-Förderprogramme 152 und 430 interessant.
Rainer Flegel, Energieberater der Verbraucherzentrale Sachsen,
erläutert: „Diese Programme fördern bestimmte Einzelmaßnahmen und Maßnahmenpakete entweder mit zinsgünstigen Krediten oder mit Zuschüssen. Voraussetzung ist, dass die Energieeffizienz des Wohnraums über gesetzliche Anforderungen hinaus
verbessert wird.“ Förderfähige Einzelmaßnahmen im Sinne der
Programme sind die Dämmung von Wänden, Dach oder
Geschossdecken, die Erneuerung von Fenstern oder
Außentüren, der Einbau oder die Erneuerung einer Lüftungsanlage oder die Erneuerung und Optimierung einer Heizungsanlage. Hinzu kommen zwei Maßnahmenpakete: das Heizungspaket, das den Austausch der Heizungsanlage sowie die
Optimierung des Wärmeverteilsystems umfasst, und das
Lüftungspaket, das den Einbau oder die Erneu- erung einer
Lüftungsanlage mit mindestens einer Maßnahme für eine effizientere Gebäudehülle kombiniert, also zum Beispiel mit neuen
Fenstern oder einer besseren Dämmung.
„Mit den Krediten kann nicht nur die volle Höhe der Kosten
finanziert werden, sondern es muss nur die um einen 7,5-prozentigen Tilgungszuschuss reduzierte Kreditsumme zurückgezahlt werden. Wer lieber den Zuschuss wählt, erhält bei den
Einzelmaßnahmen 10 Prozent der Kosten, bei den Maßnahmenpaketen sogar 15 Prozent“, erläutert Flegel. Anerkannt werden
6
bis zu 50.000 Euro je Wohnung. Unter Umständen bietet sich
überdies eine Kombination mit weiteren Förderprogrammen an.
Um hier nicht den Überblick zu verlieren, rät Flegel dringend,
frühzeitig vor Maßnahmenbeginn einen unabhängigen Energieberater hinzuzuziehen. So kann sichergestellt werden, dass die
richtige Maßnahme ausgewählt und alle Fördermöglichkeiten
ausgeschöpft werden.
Bei allen Fragen zur energetischen Sanierung und zur Energieeffizienz im Haushalt allgemein hilft die anbieterunabhängige
Energieberatung der Verbraucherzentrale Mietern und Eigentümern: online, telefonisch oder mit einem persönlichen
Beratungsgespräch. Für einkommensschwache Haushalte mit
entsprechendem Nachweis sind die vom Bundesministerium für
Wirtschaft und Energie geförderten Beratungsangebote kostenfrei. Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentraleenergieberatung.de, Termine unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei).
Terminvereinbarung und Beratung werden ebenso unter 03 72
92 / 27-162 (Stadtverwaltung Oederan – Herr Ohm) angeboten.
Nächste Energieberatung in der Oederaner Stadtverwaltung:
Die nächste Energieberatung der Verbraucherzentrale findet in
Oederan am Donnerstag, 28. Juli 2016 von 14 bis 17:30 Uhr in
der Stadtverwaltung (Achtung: im ehemaligen Gericht, Gerichtsstraße 18 – Raum 106) statt.
Termine für eine persönliche Beratung
können unter der Telefonnummer 03 72 92 /
27-162 (Stadtverwaltung Oederan – Herr
Ohm) vereinbart werden. Ein Kostenbeitrag
von fünf Euro wird für diese auch vom
Bundeswirtschaftsministerium geförderte
Beratung erhoben. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem
Nachweis sind die vom Bundeswirtschaftsministerium (BMWi) geförderten Beratungsangebote kostenfrei.
p
Informationen des Stadtmarketing Oederan e.V.
Ergebnisse der 4. Welt(en)meisterschaft der Vereine und Feuerwehren
Die 4. Welt(en)meisterschaft Oederan
ist geschlagen. Der Wettstreit fand am
5. Juni 2016 im Erlebnisbad Oederan
statt. Elf Vereine und Feuerwehren nahmen teil: der Breitenauer Carnevals Club,
die Feuerwehren aus Görbersdorf, Schönerstadt und Wingendorf, die Wasserwacht Oederan, der Oederaner KITZ
e.V, der Förderverein „Buddelflink“ e.V.,
der Tischtennisverein, die Judoka, die
insectlounge Crew und der Sportverein
Schönerstadt e.V.
Gekämpft wurde wie üblich in drei Disziplinen: im Baumstammweitwurf, im Wettmelken und in einem Staffelspiel.
Am Ende standen folgende Ergebnisse:
Wettmelken
1. Platz – Förderverein „Buddelflink“ e.V.
2. Platz – Oederaner KITZ e.V.
3. Platz – insectlounge Crew
Teilen von der Stadt Oederan und vom Verein zur Förderung des Kinder-, Jugend-,
und Breitensports. Jeder erste Platz war
mit 300 €, jeder zweite Platz mit 200 €
und jeder dritte Platz mit 100 € dotiert.
Die Organisation der Veranstaltung und
der Sportgeräte übernahm der Stadtmarketing Oederan e.V.
Auf der Facebookseite zur Stadt Oederan
(www.facebook.com/Oederan) gibt es ein
Fotoalbum zur 4. Welt(en)meisterschaft.
insectlounge OpenAir 5. und 6. August
2016
Staffelspiel
1. Platz – FFW Görbersdorf
2. Platz – TSG Oederan e.V. Sektion Judo
3. Platz – FFW Schönerstadt
Baumstammweitwurf
1. Platz – Förderverein „Buddelflink“ e.V.
2. Platz – insectlounge Crew
3. Platz – Breitenauer Carnevals Club e.V.
Insgesamt wurden 1.800 € Preisgeld ausgeschüttet. Es stammt zu jeweils gleichen
Festivalprogramm
Das Oederaner Festival ist dafür bekannt,
Nachwuchsbands eine Plattform zu geben.
In diesem Jahr bekommt es zusätzlich
internationales Flair. So stehen neben
7
deutschen Bands schweizerische, tschechische und libanesische Musiker auf der
Waldbühne. Aus Prag reisen Dirty Blondes,
aus Zürich Fai Baba und aus Beirut Who
killed Bruce Lee an. Letztere sind Headliner
des Freitagabends.
Insgesamt gibt es in diesem Jahr dreizehn Bands zu hören. Außerdem legen
zur Aftershow zwei DJs auf. Wie üblich
geleitet der Dresdener Liedermacher Max
Rademann durchs Programm. Mehr Informationen gibt es auf www.insectlounge.de
und www.facebook.com/insectloungeOpenAir.
isectlounge-Crowdfundingkampagne
In diesem Jahr gibt es analog zu 2015
erneut eine Internet-Crowdfundingkampagne. Sie soll zur Finanzierung des Festivals beitragen. Ab 30 € können Spender
als Dankeschön eigens entworfene
T-Shirts bekommen. Innerhalb der Crowdfundingkampagne stellt sich das Festival
mit einem rund dreiminütigen Video vor.
Es ist angelehnt an den bekannten Clip
„Warst Du schon mal in Oederan“ unseres
Schlagersängers Zwini. Der Sänger stellte
seine Musik dankenswerterweise zur
Verfügung. Fachmännisch produziert hat
das Video der Fotograf Thomas Kruse.
Zur Crowdfundingkampagne geht es über
folgenden Link:
www.startnext .com/insectlounge2016.
Oktoberfest Oederan 14. - 16. Oktober
2016
Analog zur Welt(en)meisterschaft feiern
wir 2016 ebenfalls zum vierten Mal das
Oktoberfest. Einmal mehr findet es auf
dem Marktplatz statt. Am Freitag und am
Samstag kosten die Abendveranstaltungen (jeweils ab 18 Uhr) Eintritt:
Freitag: Vorverkauf 3 €/ Abendkasse 5 €
Programmauszug
Freitag, 14. Oktober 2016
18 Uhr:
Fassbieranstich des Bürgermeisters
anschließend: Asphaltstürmer
21 Uhr:
Hartmannsdorfer Schalmeien
Hartmannsdorfer Schalmeien
22 Uhr:
23:30 Uhr: DJ FOX ONE
Samstag, 15. Oktober 2016
13 Uhr:
Gahlenzer Blasmusikanten
14 Uhr:
Oktoberfestkonzert mit Zwini
und Lysann
Modenschau
16 Uhr:
Oederaner Händler
20 Uhr:
Herr Schmitt und Band
(Einlass ab 18 Uhr)
Samstag: Vorverkauf 8 €/Abendkasse 10 €
Die Eintrittskarten können mittlerweile
erworben werden. Verkaufsstellen sind:
Sonntag, 16. Oktober 2016
11 Uhr:
Kinderprogramm
14 Uhr:
Breitenauer Musikanten
GPS Nothnagel
Einkaufspark „Zur Stanze“
Chemnitzer Straße 39
09569 Oederan
Mehr Informationen zu den Projekten des
Stadtmarketing Oederan e.V. gibt es auf
www.stadtmarketing-oederan.de.
eventTIME Danny Kirchhof
Goethestraße 6
09569 Oederan
Stadtmarketing Oederan e.V.
Der Vorstand
p
Erste Bluesnacht im Klein-Erzgebirge Oederan am 02.07.2016 ab 19.00 Uhr
Im Rahmen dieser Bluesnacht erleben
Sie:
das Petra Börnerova trio & Besenyei
Csaba (CZ/SK/HU)
Lady I trio (CZ)
& Gwyn Ashton (AUS)
„Petra Börnerová Duo" - So tauften die
Sängerin Petra Börnerová (CZ) und ihr
Ehemann, der Musiker Tomáš Bobrovniczký (SK) ihr 2010 gemeinsam gegründetes Projekt. Das Repertoire dieses
Duos umfasst sowohl eine Vielzahl von
Cover-Versionen aus dem Folk-BluesBereich als auch zahlreiche Eigenkompositionen dieses Genres. Dieses Duo kann
man zumeist in kleinen Clubs, in Cafés
jedoch auch auf großen Musikfestivals
finden. Im Jahr 2012 wurde Tomáš Bobrovniczký von der "Slovakian Blues Association" mit dem Titel "Bluesman of the
Year" ausgezeichnet.
Auch Gwyn Ashton ist bei der ersten
Bluesnacht im Klein-Erzgebirge mit dabei.
Bereits im vergangenen Jahr konnten wir
ein ausgezeichnetes Konzert mit ihm im
„Haus am Klein-Erzgebirge“ erleben.
Er wurde 1961 in Wales geboren, wuchs
aber in Adelaide/ Australien auf. Frühzeitig
verschrieb er sich der australischen BluesSzene und hatte in den 80er Jahren erste
Auftritte mit der Stevie Wright Gallagher,
dessen Stil ihn nachhaltig beeinflusste.
8
Er ist ein versierter Weltklasse-Tour Musiker und Performer. Sein vielseitiger Stil
beinhaltet Blues, Country, Rock'n'Roll
und Funk. Er ist ein erstklassiger Gitarrist
mit großer Dynamik und Intensität, als
auch ein großartiger Sänger und Songschreiber. Seine Vielseitigkeit vereint er
auf dem 2012 erschienen Album „Radiogram“, welches er gemeinsam mit seinem
Bassisten und seinem Schlagzeuger
präsentiert.
Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit,
diesen außergewöhnlichen Musiker hier
live zu erleben!
Sommerabendkonzert mit Bastian
Bandt am 09.07.2016 im Klein-Erzgebirge
seine letzte CD „nach Osten“
„... er kann mit seiner Stimme durchaus
spontan für Gänsehaut sorgen und
zugleich mit seiner Gitarre einen guten
Groove liefern, der unweigerlich mitwippen lässt.
Vor allem aber kann er Lieder machen, in
denen Textzeilen stecken, die Zärtlichkeit
und Wut vereinen, die Melancholie zu Mut
machen. Lieder, die dabei auch offen
genug sind, um eigene Gedanken und
Gefühle an sie zu knüpfen. ” (Niels Ott)
Beginn: 19.00 Uhr
Szenisch - musikalische Lesung am
15.07.2016 - HC Schmidt liest Walter
Moers
Der Fönig - ein „Moerschen“ für Erwachsene über Krieg, Frieden, Fellatio und
Cunnilingus.
Walter Moers wurde am 24. Mai 1957 in
Mönchengladbach geboren. Er ist ein
deutscher Comic-Zeichner, Illustrator und
Autor.
Andere Werke des Autors sind:
z.B. Käpt'n Blaubär, Das kleine Arschloch,
Adolf und viele andere
HC Schmidt
Er ist Urgestein ostdeutscher Musikerszene, Sänger Sprecher, Musiker Schauspieler. Er agierte unter anderem bei
Generator, Elektra, Zwei Wege und
Gualaceo und vielen anderen Projekten.
Sein neues Interesse ist die Produktion
von Hörbüchern sowie szenisch musikalische Lesungen und diverse Moderationen auf seine persönlich unverwechselbare Art. Quelle Facebook / HC Schmidt
Beginn 20.00 Uhr im „Haus am KleinErzgebirge“
Familientrödelmarkt am Klein-Erzgebirge
Am Sonntag, 17.07.2016 von 10 bis 17 Uhr
findet der nächste Familientrödelmarkt
auf dem Parkplatz am Klein-Erzgebirge
statt.
Interessenten für einen Standplatz haben
die Möglichkeit sich unter
Tel. 03 72 92/ 59 90 oder per E-Mail an
[email protected] anzumelden. p
Mittelsächsisches Karriereportal soll aufgebaut werden bereits 170 Angebote unter online
Imagekampagnen sind wichtig für die
Aufmerksamkeit. Doch ist diese erst
einmal errungen, kommt es darauf an,
insbesondere Fachkräfte in die Region zu
holen. Im Rahmen der Woche der offenen
Unternehmen war es die mittelsächsische
Unternehmerschaft, die ein regionales
Jobportal anregte, das neben Voll- und
Teilzeitstellen dem Bereich der Berufsorientierung ein stärkeres Augenmerkt
schenken soll. Ende Mai startete das
mittelsächsiche Karriereportal unter
www.wirtschaft-in-mittelsachsen.de mit
170 Angeboten und es soll weiter ausgebaut werden
Firmen können unter der Rubrik Fachkräfte von einem umfangreichen Serviceangebot profitieren, welches sich durch
den regionalen mittelsächsischen Bezug
besonders auszeichnet. Praktika und
Ferienangebote, allgemeine Angebote
der Berufsorientierung wie zum Beispiel
der Lehrerpraxistag können dort veröffentlicht werden. Auch soll es neben den
Voll- und Teilzeitstellen Angebote für
Studenten geben.
Welche Daten werden erfasst? Zunächst
die sogenannten Visitenkartenangaben
aus der Firmendatenbank, worüber auch
der Eintrag durch die Firmen selbst vorgenommen werden kann. Darüber hinaus
natürlich die Informationen zu den jeweiligen Angeboten. Die Daten können durch
die Unternehmen selbst aktuell gehalten
werden. Es ist geplant, dass das Referat
Wirtschaftsförderung ebenfalls in allen
fachkräftebezogenen Projekten, wie der
Woche der offenen Unternehmen, auf das
Portal zugreift. Perspektivisch wird es
auch einen „Job des Monats“ geben, der
über die Social-Media-Kanäle vorgestellt
werden wird. Interessenten dafür gibt es
schon.
Firmen melden sich kostenfrei unter
http://www.wirtschaft-in-mittelsachsen.de/
wirtschaft/firmendatenbank.html an.
Kerstin Kunze
Koordinierungsstelle für Projekte im ländlichen Raum
Landratsamt Mittelsachsen
Außenstelle Döbeln
Abt. Kreisentwicklung und Bauen
Ref. Wirtschaftsförderung
und Bauplanung
Straße des Friedens 20
04720 Döbeln
p
ANZEIGEN
9
10
07/2016
Oederaner Anzeiger • Offerten
11
Start weiterer Aufrufe zur Einreichung von Vorhaben im ländlichen Raum!
Start weiterer Aufrufe zur Einreichung von Vorhaben im
ländlichen Raum!
In der LEADER-Region „Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal“ wurden am 20.05.2016 weitere Aufrufe für die Einreichung von Projektvorschlägen im ländlichen Raum gestartet.
Grundlage bilden die LEADER-Entwicklungsstrategie der
Region mit dem darin verankerten Aktionsplan und das für 2016
ausgereichte regionale Budget.
Im Einzelnen werden für nachfolgende 7 Maßnahmen Projektvorschläge angenommen:
- Ausbau von kommunalen Straßen, Brücken, Stützmauern,
Gehwegen, Dorfplätzen und Straßenbeleuchtung
- Rückbau von baulichen Anlagen, Unterstützung der Nachnutzung der Flächen
- Um- und Wiedernutzung von leerstehenden und vom Leerstand bedrohten Gebäuden für wohn- und gewerbliche
Zwecke sowie für Einrichtungen der Nah- und Grundversorgung
- Bedarfsgerechter Ausbau nicht gewerblicher Grundversorgungseinrichtungen, z.B. Freizeiteinrichtungen, Dorfgemeinschaftshäuser, medizinische Versorgung
- Schaffung von altersgerechten oder behindertengerechten
Mietwohnungen, Seniorenbetreuung
- Instandhaltung von Kirchen (Außensanierung), kommunalen
Trauerhallen; ländliches Kulturerbe
- Schaffung und Verbesserung der touristischen Infrastruktur
einschließlich innovativer Beherbergungsangebote
Einreichefrist für die Projektvorschläge ist der 12.08.2016.
Verspätet eingehende Anträge können nicht bearbeitet
werden!
Nach Eingang der Unterlagen werden diese im Regionalmanagement geprüft.Am 30.09.2016 findet die Vorhabensauswahl durch das Entscheidungsgremium der Region statt.
Alle erforderlichen Unterlagen zur Antragstellung, Vorhabensauswahl und geplantem Budget finden Sie auf der Homepage
des Vereins unter www.floeha-zschopautal.de.
Beratende Stelle für alle Projektvorschläge ist das Regionalmanagement des Vereins zur Entwicklung der Erzgebirgsregion
Flöha- und Zschopautal e. V.
p
Dringend gesucht: Ehrenamtliche Wanderwegewarte in der Region
Die Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal verfügt über ein
attraktives Rad- und Wanderwegenetz, das Einheimische und
Besucher unserer Region zu erholsamen Ausflügen in die Natur
einlädt. Um die Wanderwege für Bewohner und Gäste jederzeit
begehbar zu erhalten, ist eine regelmäßige Kontrolle und Pflege
unerlässlich. Diese Aufgabe übernehmen in einigen Orten
bereits erfahrene Wanderwegewarte, die mit ihrer langjährigen
ehrenamtlichen Arbeit unsere Region unterstützen.
Der Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion Flöha- und
Zschopautal e. V. sucht weitere engagierte Einwohner und
Einwohnerinnen, die bereit sind, Wanderwege ihrer Wahl in der
Region ehrenamtlich zu betreuen.
Zu den Aufgaben eines Wanderwegewartes gehört vorrangig
die Kontrolle der Wege. Schäden, fehlende Wegemarkierungen,
unansehnliche oder fehlende Beschilderungen sollten erfasst
werden. Im Regionalmanagement stehen Wegemarkierungen
zum selbständigen Anbringen zur Verfügung. Größere Schäden
und fehlende Beschilderungen werden der betreffenden Kom-
12
mune mitgeteilt. Das notwendige Rüstzeug erhalten die Wegewarte im Regionalmanagement des Vereins durch Infomaterial
und Anleitungen des Kreiswanderwegewartes.
Sie wandern gern, gehen mit offenen Augen durch die Natur und
ärgern sich über den schlechten Zustand Ihres Wanderweges?
Dann melden Sie sich bei uns für weitere Informationen.
Wir würden uns sehr freuen, Sie im Team der ehrenamtlichen
Wanderwegewarte begrüßen zu dürfen!
Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion Flöha- und
Zschopautal e. V.
Regionalmanagement
Gahlenzer Straße 65
09569 Oederan
Telefon: 037292 / 28 97 66
Fax: 037292 / 28 97 68
p
Anlieger- und Verkehrssicherungspflichten der Grundstückseigentümer
Entsprechend der Straßenreinigungssatzung der Stadt Oederan
vom 25.10.2001 wurden die Pflichten zur Straßenreinigung auf
die jeweiligen Grundstückseigentümer und Besitzer übertragen.
Sie haben dafür Sorge zu tragen, dass der an das Grundstück
angrenzende Gehweg einschließlich Schnittgerinne von
Unkraut, Laub und Schmutz sauber gehalten wird. Diese Pflicht
erstreckt sich auch auf an das Grundstück angrenzende
Seitenstreifen, Parkflächen, Böschungen oder Stützmauern
sowie auch Baumscheiben.
Weiterhin sind die Grundstückseigentümer verpflichtet, an
öffentlichen Straßen – das gilt auch für Gehwege – das Lichtraumprofil (4,50 m über der Fahrbahn und 2,50 m über dem
Gehweg) von Ästen, Zweigen und Hecken frei zu halten. Der
Bewuchs, insbesondere Hecken, sollte die Grenzen des Grundstückes nicht überschreiten. Auch dort ist unbedingt ein Rückschnitt erforderlich, um die Verkehrssicherheit nicht zu gefährden.
Nur durch die Mithilfe aller kann das Ortsbild der Stadt Oederan
verbessert werden.
Wir möchten hiermit alle Grundstücksbesitzer bitten, ihren
Pflichten nachzukommen.
p
Ihr Ordnungsamt
ANZEIGEN
ANZEIGEN
13
AUS DEN ORTSTEILEN
Veranstaltungen im Dorfmuseum Gahlenz:
Themensonntag: Kinderspiele, ganz
wie damals …
Früher gab es weder Fernseher, Tablet
oder Smartphone, die Eltern hatten selten
Zeit und es gab keine angelegten Spielplätze. Trotzdem hatten die Kinder keine
Langeweile, sie kannten viele schöne
Spiele für draußen in der freien Natur oder
drinnen im Haus. Bewegungsaktive Ball-,
Hüpf-, Versteck- oder Fangspiele, Stelzenlaufen, Kreiseln, Murmelspiele und
Kräftemessen einzeln oder in der Gruppe.
In Manufakturen hergestelltes Kinderspielzeug war sehr teuer, deshalb waren
selbst gebastelte Schiffe, Windräder,
Papierflieger, Schleudern und Kullerbahnen Gegenstand vieler Spiele. Warum
soll den heutigen Kindern nicht ebenso
gefallen, was den Großeltern und Urgroßeltern Spaß gemacht hat?
Dieser Nachmittag bietet viele Spielmög-
lichkeiten, Kinder können sich frei bewegen, Geschicklichkeit üben, ein Spielzeug
bauen, ein eigenes Springseil drehen und
viele Anregungen mit nach Hause nehmen.
Termin: 03.07.2016, 14.00-17.00 Uhr
mit Kaffee, Kuchen und Zuckerwatte
Eintritt: Erwachsene 2,00 €,
Kinder ab 7 Jahre 1,00 €
Ferienangebot
Die zum Themensonntag „Kinderspiele,
ganz wie damals …“ geschaffenen Spielmöglichkeiten werden in den Sommerferien vom 03.07. bis 07.08.2016 als
besondere Aktivitäten angeboten und
eignen sich sehr gut zur individuellen
Feriengestaltung für Familien, Kinderund Hortgruppen.
Terminvereinbarung:
Telefon: 037292 20975
Kräuterseminar: Frauenkräuter
Frauen waren nicht nur die Bewahrer des
uralten Kräuterwissens, sondern sie nutzten die Heilkräfte der Kräuter ebenso für
ihre ganz speziellen Probleme. Viele der
lindernden und wohltuenden Eigenschaften der Heilkräuter, die in der Volksmedizin genutzt wurden, sind inzwischen
auch wissenschaftlich belegt. Wo sind in
der Natur typische Frauenkräuter zu
finden und wie werden sie verwendet,
eingesetzt und verarbeitet.
Termin: 30.07.2016, 14.00 – 17.30 Uhr
Anmeldung und weitere Info: Tel. 037292
20213 oder
www.kraeuterschule-sachsen.de
Beate Mühl
p
Neues aus der Kita „Kunterbunt“
Seit 1. Juni 2016 „fährt“ sie wieder, die
Spielzeugeisenbahn in der Kindertagesstätte Gahlenz. Pünktlich zum Kindertag
war Herr Klaus Scholz mit den Reparaturen und Verschönerungsarbeiten fertig
geworden. Diese waren notwendig, denn
bereits seit 1982 spielen die Gahlenzer
Kinder mit dieser Bahn.
Zur 800- Jahrfeier wurde die Eisenbahn
von Bürgern des Ortes allen voran Klaus
Scholz gebaut. Bis heute steckte er
unzählige Arbeitsstunden in den Erhalt
dieses schönen Spielzeuges. Dafür danken
ihm Generationen Gahlenzer Kinder.
Am Kindertag gab es weitere Überraschungen für die Kinder. Dazu zählte die
Hüpfburg von Familie Gebert, kleine
Geschenke, leckeres Eis und Wettspiele.
14
Mit Unterstützung vieler gelingt es den
Erzieherinnen immer wieder Höhepunkte
im Kindergartenleben zu schaffen. So war
bereits zweimal Herr Torsten Martin bei
uns zu Gast und gestaltete einen Vorlesetag. Um den Kindern das Lesen und
Bücher nahezubringen, besuchen wir die
Bibliotheken in Oederan und Gahlenz.
steltem Geschenk sowie Kaffee und
Kuchen wurden die Muttis verwöhnt. Herr
Scholz unterstützte die Erzieherinnen mit
der Tontechnik. Gemeinsam mit dem
Sportverein Gahlenz fand am 4. Juni das
jährliche Familiensportfest statt. In den
Disziplinen Ballwurf, Sprint, Weitsprung
und Sommerbiathlon wurden die Sieger
ermittelt. Urkunden, Medaillen und kleine
Preise waren Lohn für die Anstrengungen.
Bei allen Helfern (auch den Nichtgenannten) bedanken sich die Erzieherinnen
herzlich.
Hurra, alle Kinder freuen sich auf die
Sommerferien. Nicht nur der Urlaub mit
den Eltern ist geplant auch der Kindergarten begibt sich auf große Reise. Unser
„Urlaubsziel“ während der Ferienzeit ist in
diesem Jahr Indien. Ein Land voller
Farben, Tiere, Kostüme, würziger Küche,
Yoga und Entspannung erwarten uns.
Unsere Muttertagsfeier konnten wir wieder
in der Scheune des Dorfmuseums feiern.
Mit einem kleinen Programm, einem geba-
Eine schöne Sommerzeit wünscht das
Team der Kita Kunterbunt.
p
Jubiläum „775 Jahre Schönerstadt“
Ende Mai tagte das erste Mal das Komitee
„Schönerstadt 775“, welches sich mit der
Planung und Organisation der Jubiläumsfeierlichkeiten in Schönerstadt befasst.
Eingebunden in die Planung sind die im
Ortsteil aktiven Vereine „Förderverein
Freiwillige Feuerwehr Schönerstadt. e.V.“,
„Sportverein Schönerstadt e.V.“ und
„Schützengesellschaft Schönerstadt 1862
e.V.“, aber auch Einwohner aller Altersgruppen, die ihr Interesse an einer Mitwirkung bekundet haben.
Zuerst einmal einigten sich die Sitzungsteilnehmer auf einen Termin für die Festwoche. Das Schönerstädter Jubiläum
wird in der Zeit vom 25.05.2018 bis
03.06.2018 den Ortsteil in eine Festmeile verwandeln. Bis dahin gilt es aber
noch einiges an Ideen zu besprechen und
Arbeit zu erledigen. In den kommenden
Ausgaben des „Oederaner Anzeiger“
wollen die Organisatoren jeweils über den
Stand berichten und die Anwohner somit
auf das Fest einstimmen.
Noch in diesem Jahr wird dazu Christof
Schubert zusammen mit seinen Mitstreitern Wolfgang Erler und Mirko Oehme
eine Befragung im Ort durchführen und
somit das Sammeln von Informationen
und Bildern fortsetzen.
Auch das Archiv der Stadt Oederan unterstützt dieses Unterfangen und nimmt
gern Fotos und Informationen entgegen.
Die Fotos werden durch das Archiv digitalisiert und die eingereichten Bilder
erhalten die Eigentümer selbstverständlich zurück. Sollten Sie also historische
(vor 1950) und aktuelle Fotos (nach 1995)
ihrer Gebäude vorliegen haben, werde sie
gebeten, die Chronisten und das Stadtarchiv zu unterstützen. Bitte reichen sie
die Fotos bis 31.08.2016 beim Archiv ein.
Dazu vermerken Sie auf einem Extrablatt
neben Ihrem Namen und Ihrer Anschrift
bitte wichtige historische Daten (markante
Ereignisse, Nutzungsänderungen, Brände,
erhebliche bauliche Veränderungen und
ähnliches). Alternativ können sie bereits
digital vorliegende Fotos per Mail an das
Stadtarchiv übersenden. Bitte verwenden
Sie dazu die Adresse [email protected].
Auch in der nächsten Ausgabe des
„Oederaner Anzeiger“ werden wir aus
dem Ortsteil berichten. Nur so viel sei
schon verraten: Es erwartet Sie der Aufruf
zu einem Fotowettbewerb.
Ihr Ortschaftsrat
p
In der heutigen Veröffentlichung wollen
wir ein Teilprojekt vorstellen: Die Schönerstädter Häuser-Chronik.
In dieser Chronik ist vorgesehen, die
Entwicklung der Wohngrundstücke mit
ihrer jeweiligen Nutzung festzuhalten und
zu dokumentieren, wie diese in der
Vergangenheit als Bauernhof, Handels-,
Handwerks- oder Gewerbegrundstück
das Dorf belebten. Ebenso sollen interessante Daten gesammelt werden, wie die
Bewohner Ihren Lebensunterhalt bestritten
und welchen Berufen unsere Vorfahren
nachgingen.
Zu Gast im pfälzischen Frankenstein vom 03.06. bis 05.06.2016
Freitag früh ging die Fahrt los, je näher wir
Frankenstein kamen, um so mehr stieg
die Spannung, da der größte Teil von uns
noch nicht in der Pfalz war. Nach knapp 5
Stunden Fahrt und 533 km hatten wir
endlich unser Ziel erreicht und der
Ortsbürgermeister Eckhard Vogel sowie
Gemeinderatsmitglieder aus Frankenstein
/ Pfalz begrüßten unsere 9-köpfige sächsische Delegation am Landgasthof.
Anschließend erkundeten wir gemeinsam
bei einer Wanderung das Diemersteiner
Tal, wurden ganz herzlich in der Villa
Denis empfangen und nach einer Besichtigung erstiegen wir noch die dahinter
liegende Burgruine Diemerstein. Herr Vogel
erzählte uns viel über seine Heimat,
begeisterte uns für die herrliche Natur
inmitten des "Naturparks Pfälzerwald"
sowie geplante Projekte der Gemeinde,
wie z.B. das Beweidungsprojekt im
Diemersteiner Tal und wir wanderten weiter
durch den Ort Frankenstein und besichtigten noch die katholische Kirche im Ort
und die ev. Kirche unterhalb der Burgruine Frankenstein.
Am Freitag waren wir zu einem gemeinsamen Abend mit dem Ortsbürgermeister,
Gemeinderatsmitgliedern, Vereinsvorsitzenden, mit ihren Familien und Gästen im
Bürgerhaus von Frankenstein eingeladen.
Wir sind jetzt noch begeistert von diesen
herzlichen Empfang, der Gastfreundschaft, dem ersten Kennenlernen und
gemeinsamen Gesprächen. Es wurden
nicht nur Gastgeschenke ausgetauscht
sondern auch Erfahrungen und Hinweise
besonders bei den in beiden Orten vielfältigen Vereinsaktivitäten. Wir besichtigten
die in vielen Eigenleistungsstunden entstandenen Vereinsräume der "Jungen"
Freiwilligen Feuerwehr und erhielten
einen Einblick über die Einsätze der Wehr.
Ein tolles Tagesprogramm erwartete uns
am Sonnabend. Wir sahen uns das
Hambacher Schloss an und erfuhren die
Geschichte rund um das Schloss, besuchten mittags die Hausbrauerei Domhof in
Speyer, besichtigten den Dom und bekamen eine interessante Stadtführung in
Speyer. Im Anschluss unternahmen
wir noch einen Abstecher zum größten
Weinfass der Welt, dem "Dürkheimer
Riesenfass"
15
Voller Vorfreude trafen wir uns am Abend
im Brauhaus Eichert zu einem gemütlichen Beisammensein. Dort fand der
Vorschlag des Bürgermeisters, Herrn
Eckhard Vogel, eine Dorf - Partnerschaft
einzugehen und eventl noch Verbindung
zu Frankenstein in Schlesien aufzunehmen, regen Zuspruch bei allen anwesenden Gästen aus der Pfalz und aus
Sachsen.
Einige sportbegeisterte Frankensteiner
planen für 2017, zum Unterzeichnen der
Parterschafts - Urkunden, diese mit den
Rädern nach Sachsen zu bringen.
Am Sonntag schauten wir uns die moder-
ne Kindereinrichtung in Frankenstein an.
Von der Außen- und Innengestaltung und
auch von der gesamten ideenreichen
Wenn auch Sie, liebe Leser, Frankenstein in der Pfalz kennen lernen wollen:
Ausstattung waren wir alle beeindruckt.
Gerne denken wir an die vielen interessanten Gespräche und neuen Anregungen
für unsere Vereinstätigkeiten zurück. Wir
lernten nicht nur die Pfälzer Gegend
kennen, sondern auch das kulturelle
Leben im Ort. Besonders die herzliche
Begrüßung und die Gastfreundschaft der
Einheimischen wird uns in Erinnerung
bleiben.
Wir könnten uns vorstellen, dass noch
weitere Treffen folgen werden.
Frankenstein bildet den idealen Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen und
Bike-Touren im größten zusammenhängenden Waldgebiet Deutschlands. Ob
als Wanderer, Biker, kulturhistorischer
oder naturkundlicher Gast, sie werden
Entspannung, Entschleunigung und Erholung in und um diesen Ort finden, sowie
kristallklare Quellen und Waldbäche,
zwei bedeutsame Burgen, malerische
Felsformationen und kulturhistorische
Örtlichkeiten.
Frankenstein liegt im Städtedreieck von
Kaiserslautern, Neustadt an der Weinstraße und Bad Dürkheim.
p
Ihr Ortsvorsteher
Gunter Hammer
Der SV Grün-Weiß Breitenau informiert
Das Spieljahr 2015/2016
neigt sich dem Ende
und die neue Spielzeit
wirft ihre Schatten voraus. Das Training und
Spiele finden für die
E-Jugend (Geburtsjahrgänge 2006 und
2007) in Breitenau statt. Training ist donnerstags und die Punktspiele finden
samstags statt. Die Übungsleiter sind
Dennis Silbermann und Danny Kirchhof.
Das Training der Bambini (G-Jugend der
Jahrgänge 2010 und jünger) findet wie
bisher freitags auf dem Breitenauer
Sportplatz statt. Übungsleiter ist Thomas
Flick. Der Trainingsbeginn im August wird
rechtzeitig bekannt gegeben.
Das Training der F-Jugend (Geburtsjahrgänge 2008 und 2009) und der D-Jugend
(Geburtsjahrgänge 2004 und 2005) finden
in Oederan statt.
den Staffelsieg in der Staffel 3 der 2.
Kreisklasse geholt und haben damit den
Aufstieg in die 1. Kreisklasse geschafft.
Der Vorstand des SV Grün-Weiß Breitenau gratuliert der Mannschaft und ihrem
Trainer Bettermann ganz herzlich und
wünscht für das neue Spieljahr sportlichen Erfolg, Teamwork und weiterhin
Spaß am Fußball.
Männermannschaft schafft Aufstieg
Die Fußballmannschaft der Männer des
SV Grün-Weiß Breitenau haben im Spieljahr 2015/2016 in beeindruckender Manier
Krasselt
Stellv. Vorsitzender
des SV Grün-Weiß Breitenau
p
ANZEIGEN
16
07/2016
17
Einladung zum öffentlichen Training der Wettbewerbsgruppe Feuerwehr
Frankenstein am 03.07.2016; 10:00 Uhr
Die Wettbewerbsgruppe der Freiwilligen
Feuerwehr Frankenstein ist zur Deutschen Meisterschaft der Feuerwehren
vom 27.07. bis 31.07.2016 in Rostock
angemeldet und in der Disziplin "Traditioneller Internationaler Löschangriff" startberechtigt.
Seit Anfang März wird zweimal wöchentlich trainiert. Am 23.04.2016 nahm unsere
Gruppe am Trainingswettbewerb in Asendorf / Niedersachsen teil, wo immerhin 29
Mannschaften ihre Leistung überprüften.
Die Frankensteiner waren mit dem
5. Platz von 14 Mannschaften in der
Gruppe A recht zufrieden, aber es konnte
noch besser gehen.
Aus diesem Grund will die Gruppe am
03.07.2016 um 10.00 Uhr vor dem
Gerätehaus in Frankenstein zum öffentlichen Training und anschließend zum
Frühschoppen einladen.
Voraussetzungen auf
dem Sportplatz haben, kann das auch
gezeigt werden.
Wir hoffen, das es viele interessierte
Bürger und Kameraden auch aus den
anderen Ortsteilen gibt, die unseren Wettbewerb aus der Nähe sehen möchten.
Wir freuen uns auf
zahlreiche Gäste.
Die wichtigsten Handgriffe zum Aufbau
eines Löschangriffes werden gezeigt, nur
dass noch kein Wasser fließt.
Zu diesem Wettbewerb gehört noch ein
Staffellauf mit 8 x 50 m, dabei müssen
3 Kameraden ein Hindernis überwinden,
1 x Schwebebalken, 1 x Hinderniswand
und 1 x 8 m lange Rohre. Da wir alle
Eine Fantruppe der Wettbewerbsgruppe
Frankenstein fährt vom 29.07.-31.07.16
mit nach Rostock
und wird die Gruppe
tatkräftig unterstützen.
W. Karasek
Ortswehrleiter
p
Blutpräparate auch in den Sommermonaten dringend benötigt
Für viele Menschen beginnt im Sommer die
wohlverdiente Ferienzeit und die Urlaubsvorbereitungen laufen auf Hochtouren.
Auch in dieser Zeit sind zahlreiche Patienten auf Blutpräparate angewiesen. Um
sicherzustellen, dass diese Patienten ihre
überlebenswichtigen Therapien erhalten
können, ist es dringend notwendig, dass
auch in dieser Zeit möglichst viele
Menschen eine Blutspende leisten.
Gerade die häufig bei der Behandlung einer Krebserkrankung eingesetztenThrombozytenkonzentrate haben eine Haltbarkeit von lediglich vier bis
fünf Tagen. Aus diesem
Grund sind Blutspenden
jederzeit von höchster
Bedeutung.
18
Der DRK-Blutspendedienst bedankt sich
in den Sommermonaten mit einem kleinen
Geschenk: einem mobilen Aufladegerät,
einer sogenannten Powerbank. Die Aktion
läuft in Sachsen vom 17.05. – 30.07.2016
Alle DRK-Blutspendetermine unter
www.blutspende.de oder über das
Servicetelefon 0800 11 949 11 (kostenlos erreichbar aus dem Dt. Festnetz).
zu. Bei einer ärztlichen Voruntersuchung
wird die Eignung zur Blutspende jeweils
tagesaktuell auf dem Termin geprüft. Bis
zu sechs Mal innerhalb eines Jahres
dürfen gesunde Männer spenden, Frauen
bis zu vier Mal innerhalb von 12 Monaten.
Zwischen zwei Spenden liegen mindestens acht Wochen.
Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen!
Wer darf Blut spenden?
Blutspender müssen mindestens 18 Jahre
alt und gesund sein. Bei der ersten Spende
sollte ein Alter von 65 nicht überschritten
werden. Bis zum 73. Geburtstag ist derzeit eine Blutspende möglich, vorausgesetzt, der Gesundheitszustand lässt dies
Die nächste Möglichkeit zur Blutspende
besteht:
am Freitag, dem 15.07.2016 zwischen
16:00 Uhr und 19:00 Uhr
in der Mehrzweckhalle Frankenstein,
Am Kemnitzbach
p
07/2016
19
Informationen Volkssolidarität Ortsgruppe Frankenstein
Liebe Mitglieder,
liebe Einwohner und Interessenten,
dem Essen und Trinken in die Halle rein !
Wir freuen uns auf euer Kommen.
Mitzubringen sind: Gute Laune, Hunger und Durst !!!
26. Juli 2016 ab 17:00 Uhr
Treff: Kultur- und Mehrzweckhalle Frankenstein
Alle sind herzlich eingeladen: zu unseren diesjährigen Sommerfest mit einer "Grillparty" bei Sonnenschein vor unserer Halle
und sollte schlechtes Wetter sein, verschwinden wir einfach mit
Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen zu allen unseren
Veranstaltungen.
Vorschau für den Monat September 2016
Am 28.09.2016 findet 13:30 Uhr und 17:00 Uhr
eine bunte Veranstaltung in der Stadfhalle
Chemnitz " Buntes Herbstlaub 2016" statt.
Frau Karasek 037321 / 383
Auf eine weitere gute Zusammenarbeit
Bitte melden Sie sich bei Teilnahme an unseren Veranstaltungen
und auch wer Fahrdienste für unsere Veranstaltungen bzw. Einkäufe u.a. benötigt, bei: Frau Schrör: 037321/ 4530 oder
Ihr Vorstand
der Ortgruppe Frankenstein/Memmendorf
ANZEIGEN
20
p
SPORT IN OEDERAN
Die Feier zum 90jährigen Bestehen des HV Oederan war ein
voller Erfolg!
Der Handballverein Oederan bedankt sich beim Festkomitee,
bei den vielen Helfern, bei den zahleichen Fans und allen
Aktiven und Nichtaktiven für die Unterstützung in der wunder-
baren Festwoche.
Wir freuen uns, dass alles reibungslos abgelaufen ist und sind in
Vorfreude auf das nächste große Jubiläum.
Vorstand des HVO
Trainingszeiten
(Sporthalle Oederan, Frankenberger Straße 16a, 09569 Oederan)
Minis
Gem. Jugend E
Weibl. Jugend C
Weibl. Jugend A
Donnerstag
15:15 – 16:30 Uhr
Dienstag
15:15 – 17:00 Uhr
Donnerstag
16:30 – 18:00 Uhr
Dienstag
17:00 – 18:30 Uhr
Donnerstag
18:00 – 19:15 Uhr
Torwarttraining Frauen & Männer
Haben Sie Interesse an einer Tätigkeit im Bereich Trainer oder
Schiedsrichter? Der HV Oederan sucht dafür jederzeit interessierte Jugendliche und Erwachsene, um den Spielbetrieb in den
einzelnen Mannschaften oder Ligen zu unterstützen. Wir bieten
Kinder 8-12 Jahre
Kinder ab 12 Jahre
Frauen
Dienstag
Donnerstag
Frauen II
Dienstag
Männer
Dienstag
Donnerstag
Donnerstag 19:00 – 20 Uhr
19:30
19:00
18:00
20:30
20:30
–
–
–
–
–
21:00
20:30
19:30
22:00
22:00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
dabei eine gezielte Ausbildung und regelmäßige Weiterbildung.
Kontakt unter: http://handball.oederan.de/kontakt oder
p
www.facebook.com/HVOederan
Trainingszeiten Mai – September
Tennisplatz Oederan, Richard-Wagner-Straße 1b, 09569 Oederan
Dienstag
15:00 – 16:30 Uhr
Frauen
Montag
Freitag
16:00 – 17:00 Uhr
Männer
Mittwoch
Männer Ü40
Freitag
18:00 – 20:00 Uhr
18:00 – 20:00 Uhr
18:00 – 20:00 Uhr
Trainingszeiten Oktober – April
Sporthalle Oederan, Frankenberger Straße 16a, 09569 Oederan
Montag 19:00 – 20:30 Uhr
Unser Tennisplatz und das Tennishaus kann man mieten!
Informationen unter: www.otcev.de oder www.facebook.com/OederanerTC
p
21
Jubilare
aus Oederan und den Ortsteilen Börnichen, Breitenau,
Frankenstein, Görbersdorf, Gahlenz, Hartha, Kirchbach,
Lößnitztal, Memmendorf, Schönerstadt und Wingendorf,
die im Monat Juli 2016, 70 Jahre und älter werden
Der Bürgermeister sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Stadtverwaltung gratulieren auf das Herzlichste.
Frau
Ilse Engel
am 01.07. zum
95. Geburtstag
Ortsteil Gahlenz
Herr
Horst Schulze
am 02.07. zum
85. Geburtstag
Herr
Siegfried Gemser
am 04.07. zum
80. Geburtstag
Herr
Roland Müller
am 06.07. zum
75. Geburtstag
Frau
Brigitte Rentzsch
am 07.07. zum
80. Geburtstag
Herr
Gert Stadtlander
am 16.07. zum
75. Geburtstag
Frau
Christa Melzer
am 09.07. zum
80. Geburtstag
Herr
Dietmar Fischer
am 17.07. zum
70. Geburtstag
Frau
Helga Zander
am 10.07. zum
90. Geburtstag
Herr
Klaus Altmann
am 19.07. zum
70. Geburtstag
Frau
Inge Fischer
am 11.07. zum
90. Geburtstag
Frau
Christa Becker
am 13.07. zum
90. Geburtstag
Ortsteil Kirchbach
Herr
Hans Gamm
am 24.07. zum
85. Geburtstag
Frau
am 08.07. zum
80. Geburtstag
Frau
Herta Hänel
am 24.07. zum
75. Geburtstag
Herr
Gottfried Kadner
am 24.07. zum
85. Geburtstag
Ortsteil Memmendorf
Herr
Joachim Liebscher
am 24.07. zum
85. Geburtstag
Frau
Gisela Eydam
am 10.07. zum
80. Geburtstag
Frau
Gisela Mittelstädt
am 29.07. zum
80. Geburtstag
Frau
Marion Winter
am 10.07. zum
70. Geburtstag
Herr
Bernd Göhler
am 30.07. zum
75. Geburtstag
Gerda Kühn
Ortsteil Schönerstadt
Ortsteil Börnichen
Frau
Elfriede Richter
am 24.07. zum
70. Geburtstag
Frau
Brigitte Müller
am 28.07. zum
75. Geburtstag
Herr
Gerd Uhlig
am 16.07. zum
75. Geburtstag
Herr
Gottfried Reuschel
am 25.07. zum
70. Geburtstag
Ortsteil Wingendorf
Ortsteil Breitenau
Herr
Reiner Schaller
am 08.07. zum
75. Geburtstag
Herr
Peter Götz
am 06.07. zum
70. Geburtstag
Herr
Hans–Joachim Lepsien am 14.07. zum
75. Geburtstag
Herr
Sigfried Graupner
am 20.07. zum
90. Geburtstag
Herr
Klaus Talkenberger
75. Geburtstag
am 25.07. zum
Katholische Kirche St. Teresia Flöha – Gottesdienste Monat Juli
14. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 02.07. 16:30 Uhr
18:00 Uhr
Sonntag, 03.07.
09:00 Uhr
10:30 Uhr
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
in
in
in
in
Eppendorf
Augustusburg
Oederan
Flöha
18:00 Uhr
Sonntag, 14.07.
09:00 Uhr
10:30 Uhr
Gottesdienst in Eppendorf
Gottesdienst in Oederan
Gottesdiensts in Augustusburg
Gottesdienst in Flöha
Donnerstag, 07.07. 09:00 Uhr Gottesdienst in Flöha
18:00 Uhr
Sonntag, 10.07.
09:00 Uhr
10:30 Uhr
Samstag, 30.07. 14:30 Uhr Hl. Messe mit Goldener Hochzeit Ehepaar Klug in Augustusburg
16:30 Uhr Gottesdienst in Eppendorf
18:00 Uhr Gottesdienst in Augustusburg
Sonntag, 31.07.
09:00 Uhr Gottesdienst in Oederan
10:30 Uhr Gottesdienst in Flöha
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
in
in
in
in
Eppendorf
Oederan
Augustusburg
Flöha
18:00 Uhr
Sonntag, 17.07.
09:00 Uhr
10:30 Uhr
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
in
in
in
in
Eppendorf
Augustusburg
Oederan
Flöha
22
Die Religiöse Kinderwoche findet in der Woche vom 31.07. bis
05.08.2016 für die Schüler der Gemeinde statt. Gemeinsam mit
vielen Freunden fahren wir in das Schullandheim nach Schwarzkollm. Der Abschlussgottesdienst findet am 07.08.2016,
10:30 Uhr in Flöha statt.
p
23
ANZEIGEN
Bekanntmachung zu den
Friedhofsgebührenordnungen
für die Friedhöfe Oederan,
Frankenstein und Kirchbach
Zur Herstellung eines Grabes für Sargbestattungen sind die
Kirchgemeinden als Friedhofsträger auf die Aus-führung durch
einen externen Dienstleister angewiesen. Die Einführung des
Mindestlohns und die allgemeine Preissteigerung haben bei
diesem Dienstleister zu einer Erhöhung des Preises für die
Bestattungsleistung geführt. Darauf mussten die Kirchenvorstände mit einer Erhöhung der Gebühren für Sargbestattungen reagieren.
Nachträge
zu den Friedhofsgebührenordnungen der
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Oederan (vom 10.07.2013), Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Frankenstein (vom 10.07.2013), Ev.-Luth. Kirchgemeinde Kirchbach (vom 10.07.2013)
§1
In § 7a Absatz II der Friedhofsgebührenordnungen werden die
Ziffern 1.1. und 1.2. nachfolgend geändert:
1.1. Sargbestattung (Verstorbene bis 5 Jahre)
290 €
1.2. Sargbestattung (Verstorbene ab 5 Jahre)
570 €
§2
Diese Nachträge treten nach der Bestätigung des Ev.-Luth.
Regionalkirchenamtes Chemnitz mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung gemäß § 9 Absatz 2 der Friedhofsgebührenordnungen in Kraft.
Oederan, den 18.05. 2016
Der Kirchenvorstand
Pfarrerin C. Roßner (Vorsitzende),
H. Hofmeister (Mitglied)
Frankenstein, den 17.05. 2016
Der Kirchenvorstand
Pfarrer B. Roßner (Vorsitzender),
Klose (Mitglied)
Kirchbach, den 17.05.2016
Der Kirchenvorstand
Pfarrer B. Roßner (Vorsitzender),
Reupert (Mitglied)
Bestätigt
Az. R 56513 Oederan
Az. R 56513 Frankenstein
Az. R 56513 Kirchbach
Chemnitz, 31.05.2016
Ev.-Luth.Landeskirche Sachsens
Regionalkirchenamt Chemnitz
Meister Oberkirchenrat
p
ANZEIGEN
24
Ideal für Senioren!
Wir vermieten in unserem komplett
sanierten Haus Markt 4 schöne, moderne Wohnungen, die alle mit Fahrstuhl zu erreichen sind
BEISPIEL 1:
2-Raum-Wohnung im 1.OG im sanierten
Vorderhaus mit tollem Blick zum Markt
Alle Wohnungen im Vordergebäude sind
mit dem Fahrstuhl erreichbar und barrierearm ausgestattet, ZH/ZWW, Waschmaschinenraum, Bodenkammer, PKWStellplatz
Großes, helles Wohnzimmer und Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche, Flur,
große Sonnenterrasse zur gemeinsamen Nutzung
Wohnfläche:
ca. 71,50 m²
Miete:
392,90 EUR zzgl. 178,75
EUR NK einschl.HK/WW
PKW-Stellplatz: 20,00 EUR
BEISPIEL 2:
1-Raum-Wohnung (2.OG) im sanierten
Vorderhaus mit Blick zum Markt
Alle Wohnungen im Vordergebäude sind
mit dem Fahrstuhl erreichbar und barrierearm ausgestattet, ZH/ZWW, Waschmaschinenraum, Bodenkammer, PKWStellplatz
große Sonnenterrasse zur gemeinsa-
men Nutzung
Wohn-Schlaf-Raum, Küche, Bad mit
Dusche, Flur
Wohnfläche.
ca. 41 m²
Miete
225,00 EUR zzgl. 102,50
EUR NK einschl.HK/WW
PKW-Stellplatz 20,00 EUR
Unsere aktuellen Angebote im Juli
Vermietung für den Eigentümer
Großzügig und außergewöhnlich
Sehr individuelle 4-Zimmer-Wohnung
in villenähnlichem Haus
- Gerichtsstraße 32, Hochparterre
Die 4-Raum-Wohnung hat im Wohnzimmer einen Kaminanschluß, große Diele,
Bad mit Wanne und Dusche, separates
WC, verglaste Loggia. Keller, Boden,
Wasch- und Trockenraum, Garage
Wohnfläche ca. 138 m²
Miete
660,00 EUR zzgl. NK
Garage
25,00 EUR
Ruhig und sonnig in ländlicher Umgebung
- Richard-Rentsch-Straße 72
ab Juni 2016
Helle 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon,
Keller und Boden, Wäschegarten vorhanden
Miete
295,00 EUR
Vorausz. NK
139,00 EUR
Sehr schöne, neu renovierte 2-Zimmer-Wohnung im Hochparterre
- Gerichtsstraße 8
Die 2-Raum-Wohnung wird derzeit vom
Eigentümer komplett neu renoviert.
Bad mit Dusche und Wanne, geräumige,
helle Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer
PKW-Stellplatz im Grundstück
Miete
345,00 EUR
Vorausz. NK
165,00 EUR einschl.
HK/WW
3-Raum-Wohnungen in gepflegter
Eigentumsanlage
- Richard-Rentsch-Straße 35 oder
Richard-Rentsch-Straße 41
Bad mit Wanne, Kunststofffenster, ZH/,
ZWW, Boden bzw. Keller, Trockenraum
Miete:
280,00 EUR, Vorausz.
NK
140,00 einschl. HK/WW
Wohnungsangebote der SWG
NEU
Ruhig gelegene 2-Raum-Wohnung mit
Balkon
- Richard-Rentsch-Straße 81 c
ab September
Schöne, helle 2-Zimmer-Wohnung mit
Balkon (z.T. mit Dachschrägen), Bad mit
Wanne, Waschmaschinen- und Trockenraum im Keller, Mieterkeller, PKW-Stellplatz
Miete
255,00 EUR
Vorausz. NK
130,00 EUR
Stellplatz
15,00 EUR
Tolle Wohnung mit Balkon in der
Innenstadt
- Enge Gasse 26 1.OG
ab August
Die sehr schöne, sonnige 2-ZimmerWohnung verfügt über einen sonnigen
Balkon am Wohnzimmer, Bad mit Wanne
und Dusche, komplette Fußbodenheizung, Beheizung mittels Erdwärme,
Lüftungsanlage, Waschraum, Stellplatz
im Grundstück
Miete
353,00 EUR
Vorausz. NK
150,00 EUR
Stellplatz
20,00 EUR
Perfekt für den Start ins eigene „Wohnungsleben“!
- Eppendorfer Straße 21 b
ab Juli
Schöne, kleine 2-Zimmer-Wohnung im
1.OG, Bad mit Dusche, Wasch- und
Trockenraum sowie Abstellräume im
Keller, je Wohnung ein PKW-Stellplatz
Miete
231,40 EUR
Vorausz. NK
122,00 EUR
Kleine 2-Raum-Wohnung mit Balkon
- Markt 14
2.OG, mit Fahrstuhl
Großes Wohnzimmer mit abgegrenztem
Schlafbereich, Küche mit Balkon, Bad
mit Dusche, Waschmaschinen- und
Trockenraum, Bodenkammer
Miete
245,30 EUR
Vorausz. NK
150,00 EUR einschl.
HK/WW
Preiswerte 3-Zimmer-Wohnung in
gepflegter Wohnanlage
Gut geeignet für Senioren, da im
Hochparterre
- Heinestraße 22
Miete
275,90 EUR
Vorausz. NK
144,00 EUR einschl.
HK/WW
Moderne Wohnung im Stadtzentrum
- Große Kirchgasse 10/Neubau am
Altmarkt
Die offene Gestaltung der 3-Raum-Wohnung ist besonders für junge Mieter
geeignet.
Große Diele, helles Wohnzimmer mit teilweise offener Küche, großer Balkon zur
25
Parkseite, Bad mit Wanne, Kinderzimmer,
Schlafzimmer,
Keller, Wasch-und Trockenraum
Miete nur
400,00 EUR
Vorausz. NK
240,00 EUR einschl.
HK/WW
Zentral gelegene 3-Raum-Wohnung
mit historischem Ambiente
- Große Kirchgasse 4, DG
Schöne 3-Zimmer-Wohnung mit offenem
Wohn-Küchenbereich getrennt durch
Holzbalken, Bad mit Wanne
Wohnfläche:
ca. 85 m²
Miete:
395,00 EUR, Vorausz.NK
einschl. HK/WW 210,60
EUR
1-Raum-Wohnung mit Balkon 2. OG
oder 3.OG
- Lessingstraße 3
Mit Fahrstuhl, Bad mit Wanne oder
Dusche, Kochnische, Keller
Wohnfläche:
ca. 31 m²
Miete:
147,00 EUR, Vorausz.
NK 110,00 EUR einschl.
HK/WW
PKW-Stellplätze möglich
Der Raum (gegenüber dem Cafe der
Bäckerei Möbius) ist ausgestattet mit
Tee- bzw. Kaffeeküche, großen Fenstertüren direkt zum Markt, Fußbodenheizung
und eignet sich sehr gut als Geschäft
oder Büro.
Kontakt:
0151 4610 0130
oder 037292 508 13
Markt 4
Wir suchen für den neuen Gewerberaum
im Haus Markt 4 (ca. 70 m²) einen Mieter!
Nähere Informationen zu unseren aktuellen
Angeboten erhalten Sie gern auf Anfrage.
Bitte rufen Sie an und vereinbaren Sie
einen Termin. Außerdem sind wir unter
unserer E- Mail- Adresse [email protected] zu erreichen. Telefonisch sind
wir unter Tel. 037292 50810 oder 50813
zu erreichen. Einen Besichtigungstermin
können Sie wochentags unter Tel.0172/
9621868 vereinbaren.
p
Gewerberäume
Frankenberger Straße 2 / Ecke Markt
Gesamt: 180,00 m²
120 m² Verkaufsfläche
60 m² Lagerraum
nutzungsabhängig, veränder- und
erweiterbar
Regionales • Oederaner Anzeiger
Aus dem Programm des Mittelsächsischen Kultursommers
Musicalrevue – Durchgeknallt im Elfenwald
23. Juli, 20.30 Uhr, Seebühne Kriebstein
Seit jeher fühlen sich die Menschen vom Geheimnis der
Elfen magisch angezogen. Eines Tages erliegt auch das
kleine Aschenputtel ihrem Charme und gerät in einen
Strudel sonderbarer Ereignisse. Auf einer MUSICALischen
Abenteuerreise macht es viele Bekanntschaften, die sie in
wundersame Welten bringen. Gespielt werden Hits aus weltbekannten Musicals wie Wicked, My Fair Lady, Tanz der
Vampire u. v. m.
Mein Freund Wickie – Ein Musical für Kinder
24. Juli, 16 Uhr, Seebühne Kriebstein
Wickie aus Flake ist kein gewöhnlicher Wikingerjunge. Der Sohn
26
des Dorfhäuptlings Halvar ist ängstlich und schwach. Diesen
Nachteil weiß er aber mit seiner Gerissenheit und Klugheit
auszugleichen. Zusammen mit seinem Vater und der Schiffsmannschaft segelt er über die Meere und erlebt viele Abenteuer.
Luther-Nachmittag
31. Juli, 17 Uhr, Kirche Frankenstein
Ein literarisch-musikalisches Programm um Martin Luther
(Norbert Hein) und Katharina von Bora (Irina Schädlich) mit
Geschichten über ihr Kennenlernen, die Hochzeit und das
Leben der beiden. Auch das Verhältnis zum Beichtvater, Johann
Staupitz, wird beleuchtet. Der Kirchenchor der Kirchgemeinde
Oederan sogt mit musikalischen Einlagen für eine gelungene
Abwechslung.
Oederaner Anzeiger • Regionales
War das nicht Gräfin Mariza? Oder dort: Ritter Blaubart!
um die Gala-Show der Operette des Primavera Ensembles
zu erleben. Erstklassige Solisten servieren einen prickelnden
Operettencocktail mit Wiener Charme, ungarischem Temperament, Berliner Humor und Walzermelodien.
Auch Zsupán, die Csárdásfürstin und viele weitere Operettenfiguren folgen an diesem Abend der Einladung der Vitzthums,
Mehr Informationen unter www.mittelsachsen.de
Lichtenwalder Musiknacht
06. August, 20 Uhr, Barockgarten Lichtenwalde
p
Kassenärztlicher Notfalldienst
Der Kassenärztliche Notfalldienst beginnt Montag, Dienstag und Donnerstag 19:00 Uhr, Mittwoch und Freitag 14:00 Uhr sowie
Samstag, Sonntag, an gesetzlichen Feiertagen und Brückentagen 7:00 Uhr. Er endet jeweils am nächsten Tag 7:00 Uhr.
Ärztliche Hausbesuche können während dieser Notfalldienstzeiten über die zentrale Hausbesuchsvermittlung Tel.-Nr. 116 117
(ohne Vorwahl) angemeldet werden.
Für lebendsbedrohliche Fälle und Notfälle, bei denen eine Krankenhauseinweisung von vornherein unabdingbar erscheint, steht weiterhin der Rettungsdienst unter der Rufnummer 112 zur Verfügung.
Für Arztkonsultationen akut erkrankter Patienten, bei denen Hausbesuche nicht angezeigt sind, stehen während der Notfalldienstzeiten nur noch die Notfallambulanzen der umliegenden Krankenhäuser zur Verfügung.
p
Bereitschaftsplan der Apotheken
vom 27.06.16; 8:00 Uhr bis 04.07.16; 8:00 Uhr
Adler-Apotheke Zschopau, Lange Straße 10
Tel.: 03725/23863 oder 23864
Apotheke am Brühl Oederan, Lange Straße 5
Tel.: 037292/4139 oder 4130
vom 18.07.16; 8:00 Uhr bis 25.07.16; 8:00 Uhr
Apotheke am Brühl Oederan,
Lange Straße 5
Tel.: 037292/4139 oder 4130
Markt-Apotheke Zschopau,
vom 04.07.16; 8:00 Uhr bis 11.07.16; 8:00 Uhr
Stadt-Apotheke Flöha,
Rudolf-Breitscheid-Straße 38-40
Tel.: 03726/2745 oder 2232
Lange Straße 16
Tel.: 03725/21144
vom 25.07.16; 8:00 Uhr bis 01.08.16; 8:00 Uhr
vom 11.07.16; 8:00 Uhr bis 18.07.16; 8:00 Uhr
Schloss-Apotheke Augustusburg,
Marienberger Straße 3
Tel.: 037291/6535
Apotheke Grünhainichen,
Chemnitzer Straße 44
p
Tel.: 037294/1264
ANZEIGEN
Wochenenddienst der Zahnärzte
Leider können wir an dieser Stelle die Wochenenddienste der
Zahnärzte nicht mehr veröffentlichen, da die Kassenzahnärztliche Vereinigung
Sachsen (KZV) die Bereitschaftspläne nur
noch im wochenmäßigen Turnus bereit stellt.
Bei Bedarf entnehmen Sie den diensthabenden Zahnarzt bitte
der Tagespresse oder informieren sich auf der Internetseite der
KZV Sachsen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de
Wir bitten um Beachtung!
p
27
Offerten • Oederaner Anzeiger
28
07/2016

Juli - Oederan

Transcription

Documents pareils

Klein-Erzgebirge Oederan - Gruppenreise

21. Auflage des Oederaner Energietages Herausforderungen und

MINIATURPARK »KLEIN-ERZGEBIRGE« – HERZLICH

Pressemitteilungen Klein

Anzeiger Mai

Dr. Frankenstein Rettung

Bergsträsser Anzeiger