Wie komme ich nach Hergiswil
Transcription
Wie komme ich nach Hergiswil
Basel Zürich Luzern Sees rm Allmendlistr. P P3 r. nb Sonne ergst ach Vierwaldstättersee Baumgartenwe g Ob e nach Hergiswil P4 P3 P4 Parking «Obkirche» (Car) Parking «Einstellhalle Dorf» Parking «Einstellhalle Allmendli» Parking «Badi» P Zent e trass P2 trass e hn ralba Matts Sonnmattstr. g we att P1 Ausfahrt A2 aus Richtung Nord Lageplan Wie komme ich Interlaken Gotthard Benutzen Sie bitte die Parkplätze im Parkhaus Dorf, im Parkhaus Allmendli an der Sonnenbergstrasse oder bei der Badi. u lat r sst . ib Stein ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ras Schifflände Glasi Hergiswil 6 4 3 6 Dorfplatz 2 Bahnhofstr. 1 Lage Dorf-Advent 5 5 4 3 P2 P albah Zentr Landweg PP1 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bahnhof Hergiswil Dorf kath. Pfarrkirche Chilezentrum Dorfschulhaus/WC 1 2 n Se est Autobahn . usstr Pilat e strass Rengg Geniessen Sie die Vorweihnachtszeit und lassen Sie sich durch die festliche Stimmung verzaubern. Der Dorf-Advent findet jedes Jahr am ersten Advents-Wochenende statt. Kulturkommission Hergiswil Felix Blättler, Autorama AG, Kriens City Immobilien Management AG, Hergiswil Michael u. Emmy Lou Pieper, Hergiswil Joseph Lustenberger, Poli Bau AG, Hergiswil Jonas Lustenberger, Akon Montage AG, Hergiswil Alpina Treuhand AG, Hergiswil GFK Switzerland AG, Hergiswil Werner Keller Metallbau AG, Hergiswil Nidwaldner Kantonalbank, Stans/Hergiswil Raiffeisenbank Region Stans, Hergiswil Schindler Management AG, Hergiswil UBS AG, Hergiswil Helga R. Vonthron und Walter Lussi, Hergiswil Korporation Hergiswil (Dekoration) Blättler Godi, Schwändili, Hergiswil (Dekoration) Geschäfte während se A2 Pi Mit dem öffentlichen Verkehr: Bahn bis Hergiswil-Dorf (3 Gehminuten zu Glasi und Dorf-Advent) Wir danken unseren Sponsoren ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ Dorf-Advent geöffnet: Glasi Hergiswil Glasi-Restaurant Adler, Seestrasse 7 Z’graggens Lopperhof-Grotto, Seestrasse 11 Restaurant Rössli, Seestr. 15 Gnome-Weihnachtsstübli, Seestr. 21 Reinhard Hager, Adventsfloristik, Seestr. 31 Seehotel Pilatus, Seestrasse 34 Goldschmiede Simon-Style, Seestr. 45 Metzgerei Stalder, Dorfplatz 1 Ristorante Nabucco, Dorfplatz 4 Wenn Sie ein Wochenende in Hergiswil mit einem Besuch an unserem Dorf-Advent verbinden möchten, unterbreiten wir Ihnen gerne Vorschläge. Unsere Hauptsponsoren: Verkehrsverein – Tourismus Hergiswil Seestrasse 24, 6052 Hergiswil Tel./Fax 041 630 12 58 www.hergiswil.ch, E-Mail: [email protected] Gemeinde Hergiswil Samstag, 27. November 2010 10.30–21.00 Uhr Sonntag, 28. November 2010 10.30–19.00 Uhr Hergiswil… weihnachtliche Vorfreude am Dorf-Advent Bereits zum 10. Mal findet in Hergiswil der alljährliche Weihnachtsmarkt statt. Wieder präsentieren über 100 Aussteller am ersten Advents-Wochenende ihr vielfältiges Angebot in den liebevoll dekorierten «Hüsli». Zu den mehrheitlich langjährigen Anbietern konnten auch einige neue Aussteller für den Dorfadvent engagiert werden. Das vielfältige Sortiment umfasst Adventsfloristik, Handwerksarbeiten aus Holz und Ton, Kerzen, Aus dem Dorf-Advent-Programm Festliche Klänge… Samstag, 27. November 2010 10.30–21.00 Uhr Sonntag, 28. November 2010 10.30–19.00 Uhr Samstag, 27. November 2010 ✮ Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt mit über 100 Weihnachtshüsli ✮ Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt mit über 100 Weihnachtshüsli ✮ Glasi-Laden und -Ausstellungen sind während des Dorf-Advents geöffnet ✮ Glasi-Laden und -Ausstellungen sind während des Dorf-Advents geöffnet ✮ 15.30 Uhr Konzert Coro Santo Stefano, Tesserete, in der kath. Pfarrkirche ✮ 09.30 Uhr Hl. Messe begleitet vom Männerchor Hergiswil, in der kath. Pfarrkirche ✮ 17.00 Uhr Turmbläser ✮ 12.00 Uhr Turmbläser ✮ 20.00 Uhr Weihnachtskonzert mit dem Musikverein und der Jugendmusik CCY Hergiswil, in der kath. Pfarrkirche ✮ 14.00 Uhr Konzert zum Advent mit dem Blechbläserquintett Five4brass mit Orgel, in der kath. Pfarrkirche Sonntag, 28. November 2010 ✮ 15.30 Uhr Weihnächtliche Mundartlieder mit «Sternehagel», vor der kath. Pfarrkirche ✮ 09.30 Uhr, Hl. Messe begleitet vom Männerchor Hergiswil in der kath. Pfarrkirche ✮ Drehorgel auf den Plätzen ✮ 17.00 Uhr Festliches Adventssingen mit dem Kirchenchor Hergiswil, in der kath. Pfarrkirche Schmuck, Gewürze und Teespezialitäten, Kosmetikartikel, Duftessenzen und vieles mehr. Zudem werden zahlreiche Für die Kinder kulinarische Köstlichkeiten angeboten. Diverse «Beizli» laden ✮ Kinderkarussell zum Verweilen ein. ✮ Adventsbasteln in der Glasi mit Ex Miss Schweiz Bianca Sissing Während des Dorf-Advents musizieren verschiedene ✮ 18.30 Uhr Samichlausauszug aus der kath. Pfarrkirche ✮ Kleinformation des Musikvereins auf den Plätzen ✮ Drehorgel auf den Plätzen Formationen in der kath. Pfarrkirche und auf den Plätzen (siehe «Festliche Klänge»). Für die Kinder Krönender Abschluss des Dorfadvents ist am Sonntagabend ✮ Kinderkarussell der alljährliche Samichlaus-Auszug aus der kath. Pfarrkirche. Trychlergruppen, Iffelenträger und Schüler mit selbstgemachten Laternen und viele andere bilden diesen traditionellen Umzug mit rund 1000 Teilnehmern. Freier Eintritt bei allen Konzerten; Türkollekte. Die Musikanten freuen sich auf Ihren finanziellen Zustupf. ✮ Adventsbasteln in der Glasi mit Ex Miss Schweiz Bianca Sissing ✮ 15.30 Uhr, Coro Santo Stefano, Tesserete, Konzert unter der Leitung von Paolo Sala in der kath. Pfarrkirche ✮ 17.00 Uhr, Turmbläser ✮ 20.00 Uhr, Musikverein und Jugendmusik CCY Hergiswil, festliches Weihnachtskonzert unter der Leitung von Roger Heutschi in der kath. Pfarrkirche ✮ 12.00 Uhr, Turmbläser ✮ 14.00 Uhr, Blechbläserquintett Five4brass mit Orgel, Konzert zum Advent unter der Leitung von Patrick Roth in der kath. Pfarrkirche ✮ 15.30 Uhr, Weihnächtliche Mundartlieder mit den «Sternehagel», unter der Leitung von Robi Weber vor der kath. Pfarrkirche ✮ 17.00 Uhr, Kirchenchor Hergiswil, festliches Adventssingen unter der Leitung von Theres Bühler in der kath. Pfarrkirche Samstag und Sonntag festliche Musikeinlagen an verschiedenen Orten: ✮ Walti und Marie-Therese Rohrer mit Drehorgel Aussteller, Mitwirkende und die Organisatoren wünschen Ihnen ✮ Turmbläser eine besinnliche Adventszeit. ✮ Kleinformation des Musikvereins (am Sonntag)