Pflege und Werterhaltung

Transcription

Pflege und Werterhaltung
®
Ob Parkett, Laminatboden, Kork, Fliesen oder andere Bodenbeläge: mit clean & green reinigen und pflegen Sie schnell, einfach und natürlich jeden Hartboden in
Ihrem Haushalt. Denn: in clean & green steckt umfassendes Produktwissen.
Deswegen ist clean & green besonders einfach in der Anwendung, besonders leistungsfähig in der Reinigung und Pflege und besonders verträglich für die Umwelt.
Pour parquets, stratifiés, liège, carrelage ou tout autre revêtement : Avec clean & green vous nettoyez rapidement et à fond tous les revêments durs dans votre ménage.
Car clean & green est un produit sophistiqué et éprouvé. Il est particulièrement facile à utiliser, très performant pour le nettoyage et l’entretien et non-polluant.
Die
Schönheitskur
für geölte
Parkettböden
Parkett aqua oil:
Erst- und Nachpflege
für geölte Oberflächen
Geölte Parkettoberflächen waren bisher aufwändig zu pflegen.
aqua oil macht Schluss damit.
Pflege in Öko-Qualität ab sofort einfacher, schneller und günstiger denn je.
Keine Einscheibenmaschine mehr nötig.
La cure de beauté
pour les parquets huilés
Kurze Trocknungszeit
(5-mal schneller als herkömmliche Öl-Einpflege),
einfach wischen und trocknen lassen – fertig.
Öko? Logisch! aqua oil wird auf Basis von Leinöl hergestellt und trägt so umweltbewusst auf natürliche Weise zur optimalen Bodenpflege bei.
Jeder geölte Naturboden erstrahlt jetzt dauerhaft in all seiner Natürlichkeit.
aqua oil parquet:
Première application et entretien pour surfaces huilées.
Les parquets à surfaces huilées nécessitaient jusqu’à présent un entretien complexe. aqua oil y met un terme.
L’entretien de qualité écologique devient plus facile, plus rapide et plus économique
Plus besoin de machine à disque
Séchage rapide (5x plus rapide qu’un produit d’entretien conventionnel), simplement répandre et laisser sécher – terminé.
Écologique, aqua oil est un produit à base d’huile de lin et permet un entretien naturel des sols Chaque sol naturel brille maintenant durablement de tout son naturel.
Pflege und Werterhaltung
Bei unserem Markenparkett genügt in aller Regel eine Trockenreinigung mit Besen, Staubsauger und ab und zu ein nebelfeuchter Lappen.
Dennoch lohnt es sich, das Parkett regelmäßig mit unseren Spezialpflegemitteln zu behandeln.
Entretien et préservation de la valeur
Nos parquets demandent en règle générale un nettoyage à sec avec un balai, un aspirateur et de temps en temps avec un chiffon humide, bien essoré.
Il vaut toutefois la peine de traiter régulièrement le parquet avec nos produits d’entretien spéciaux.
t en
duk
ir
o
r
ten
n
tre ces
ei P äche en
n
w
e
a
g
fl
rz
r et ur f ts
nu ber pf le
oye s s dui
Mit alle O und
ett tes le x pro
N
en
tou c deu
nig
ave
rei
Parkettreiniger natural
Für alle Naturböden
Ideal für die regelmäßige Reinigung und Pflege von
Kunststoff/PVC
Korkböden
Gummi
Linolböden
(un)glasierten Fliesen
CELENIO Holzfliesen
Feinsteinzeugfliesen
Granit und Marmor
82Ar010 Chêne blanc Classic structuré 4V
Laminatböden
Parkettoberflächen
offenporigen Steinböden, wie Terracotta, Schiefer,
82Ar010 Eiche weiß Classic strukturiert 4V
Intensivreiniger active
Ideal für die regelmäßige Reinigung von
Und zur Grundreinigung von:
Parkett und sonstigen Naturböden
Produit de nettoyage pour parquets naturels
Nettoyant intensif active
Idéal pour le nettoyage et l’entretien régulier de tous les revêtements
parquets
liège
linoléum
dalles en bois
sols en pierres à pores ouvertes
(terracotta, ardoise, granit et marbre)
Idéal pour le nettoyage régulier de revêtements
stratifiés
caoutchouc
dalles (non)vitrifiées
dalles en céramique fine
Nettoyage de base de parquets et autres sols naturels