Stadtanzeiger für Februar 2012
Transcription
Stadtanzeiger für Februar 2012
Postwurfsendung an alle Haushalte Amts- und Mitteilungsblatt für Zöblitz, Ansprung, Sorgau und Grundau Jahrgang 22 · Nummer 02/2012 · 28. Januar 2012 Winterferienplan Ausgewählte Ferientermine für Kinder ab Klasse 4 Große Kinderfaschingsparty Sonntag, 19. Februar 2012, 15.00 Uhr, Turnhalle Zöblitz Alle Familien sind bereits jetzt herzlich dazu eingeladen. Den kompletten Ferienplan gibt es im BGZ. Montag, 13. 02. und 20. 02. 2012 Basteln mit Gabi Treff : 13.30 Uhr Kreativraum Alte Grundschule Kosten nach Materialeinsatz Dienstag, 14. 02. 2012 Eislaufen in der Eissporthalle Chemnitz Abfahrt: 8.30 Uhr / Kosten: 12,- € Donnerstag, 16. 02. 2012 Fußballturnier (Spieler ab Klasse 4) Freitag, 17. 02. 2012 Bowling und Pizzaessen in Olbernhau Abfahrt: 9.15 Uhr Linienbus Kosten: 6,- € Mittwoch, 22. 02. 2012 Go-Kart fahren in Chemnitz (ab 10 Jahre) Abfahrt: 11.00 Uhr Kosten: ca. 15,- € Seite 2 Stadt-Anzeiger · Nr. 02/2012 Apothekenbereitschaftsdienst Apothekenbereitschaft Monat Februar 2012 (Zusätzl. Spätdienst: Mo – So 09.00 - 21.00 Uhr) 30.01. – 05. 02. 2012 Zusätzl. Spätdienst: Stadt-Apotheke Sayda Löwen-Apotheke Marienberg 06. 02. – 12. 02. 2012 Drei-Tannen-Apotheke Olbernhau Ev.-Luth. Pfarramt Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Telefon 03 73 63 / 73 35 von 09.00 bis 12.00 Uhr geschlossen von 10.00 bis 12.00 Uhr von 14.00 bis 18.00 Uhr von 09.00 bis 11.00 Uhr 13. 02. – 19. 02. 2012 Linden-Apotheke Pockau 20. 02. – 26. 02. 2012 Stadt-Apotheke Lengefeld Antennengemeinschaft Z/A 27. 02. – 04. 03. 2012 Löwen-Apotheke Marienberg Die Sprechzeiten finden jeden 2. Montag im Monat von 18.00 bis 19.00 Uhr im Restaurant „Zum Schwarzen Bären" statt. Ärztebereitschaftsdienst Abfallentsorgung Die Ärztebereitschaftsdienste entnehmen Sie bitte der Freien Presse! Achtung, bitte Abfallkalender 2012 beachten! Stadt-Bibliothek Zöblitz informiert Telefon 03 73 63 / 1 85 94 Öffnungszeiten: Achtung Änderung! Entsorgung Restabfall nur noch 14-tägig Zöblitz, Ansprung Sorgau, Grundau Sondertour Mittwoch Dienstag Montag gerade Kalenderwoche gerade Kalenderwoche ungerade Kalenderwoche nur noch Donnerstags von 13.00 – 17.00 Uhr Alle anderen Abfallarten siehe Abfallkalender! Wir bringen Ihnen auch gern Bücher ins Haus! Abfallkalender liegen in der Stadtverwaltung aus! Heimatstube Ansprung Ansprechpartner für Führungen: Wolfgang Löschner Manfred Richter Telefon 03 73 63 / 72 39 Telefon 03 73 63 / 78 74 Heimatmuseum + Tourist-Info Zöblitz Bahnhofstraße 1 · Telefon 03 73 63 / 77 04 Di – Fr Sa – So 10.00 Uhr – 15.30 Uhr 13.00 Uhr – 16.00 Uhr Ev.-Luth. Kirchgemeinde Zöblitz 2. Februar 19.00 Uhr Vesper zum Abschluss der Adventszeit 5. Februar – SEPTUAGESIMAE 15.00 Uhr Familiengottesdienst mit Tauferinnerung mit Ehepaar Eidner anschließend Kirchenkaffee 12. Februar – SEXAGESIMAE 9.00 Uhr Predigt-Gottesdienst 19. Februar – ESTOMIHI 9.00 Uhr Abendmahls-Gottesdienst zugleich Kindergottesdienst 22. Februar – Aschermittwoch 9.30 Uhr Abendmahls-Gottesdienst 26. Februar – INVOKAVIT 9.00 Uhr Predigt-Gottesdienst zugleich Kindergottesdienst Öffnungszeiten Friedhof: November bis Februar 8 Uhr – 17 Uhr Dank an Sponsoren für Weihnachtsbäume Die Stadtverwaltung Zöblitz bedankt sich ganz herzlich bei den Sponsoren der Weihnachtsbäume in Zöblitz, Sorgau und Ansprung sowie für die unentgeltlichen Leistungen beim Aufbau des Weihnachtsmarktes. IMPRESSUM: Herausgeber & Anzeigenannahme: Stadtverwaltung Zöblitz Postadresse: Markt 23, 09517 Zöblitz, Tel. 03 73 63/4 52-0, Fax 4 52-30 www.zoeblitz.de | E-Mail: [email protected] Satz & Druck: Druckerei Baldauf & Bachmann oHG Johannisstraße 9, 09517 Zöblitz, Tel. 03 73 63/72 16, Fax 72 21, www.druckerei-zoeblitz.de | E-Mail: [email protected] Anzeigen nimmt der Herausgeber entgegen. Für den Inhalt und die Richtigkeit sind die Verfasser selbst verantwortlich. Der Stadt-Anzeiger als „Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Zöblitz mit seinen Ortsteilen“ erscheint monatlich und ist kostenlos. Es wird durch die Zeitungszusteller grundsätzlich jedem Haushalt der Stadt Zöblitz ein „Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Zöblitz“ zugestellt. Bei zusätzlichem Bedarf können noch weitere Exemplare in der Stadtverwaltung abgeholt werden. Der nächste Stadt-Anzeiger erscheint im März 2012. Stadt-Anzeiger · Nr. 02/2012 Stadtverwaltung Zöblitz informiert Nachruf Wir trauern um den Dichter und Theologen Herrn Dr. Dr. Wolfram Böhme Mit Dr. Dr. Wolfram Böhme verlieren wir einen Zöblitzer Bürger, der unsere Stadt in Nah und Fern würdig vertreten hat. Seit seiner Jugend widmete sich Wolfram Böhme dem Gesang und der Dichtkunst. Von 1948 bis 1956 war er Mitglied des Dresdner Kreuzchores und begann auch in dieser Zeit mit dem Schreiben von Gedichten und Verkündigungsspielen. Von 1956 bis 1961 studierte er an der Universität Leipzig Theologie. Er erwarb mit zwei wissenschaftlichen Arbeiten die Doktorgrade in der Theologie und der Literaturwissenschaft und wirkte danach an der theologischen Fakultät als Assistent im Bereich der Praktischen Theologie. Seit seiner Emeritierung 1992 war Herr Dr. Dr. Böhme als freier Schriftsteller tätig. In einer Schaffenszeit von über 60 Jahren schuf er mehr als 6.000 Gedichte und über 60 Spiele mit biblischen Themen. Etwa seit dem Jahre 2002 trat Wolfram Böhme auch als Mundartdichter hervor, wobei es ihm immer wieder meisterhaft gelang, wundervolle Sittengemälde der erzgebirgischen Lebensweise zu zeichnen und seinen Lesern und Zuhörern nahe zu bringen. Besonders zu nennen ist auch sein Wirken im Leipziger Synagogalchor e.V. In diesem Miteinander stellte Herr Dr. Dr. Böhme unter Beweis, dass auch zwei verschiedene Religionen eine gemeinsame Basis haben – den Humanismus. In seinem Wirken als Lyriker, Dichter und Mensch wird uns Herr Dr. Dr. Wolfram Böhme in lebendiger Erinnerung bleiben. Lassen wir uns von der Zuversicht anstecken, die er in einem Neujahrsgedicht so beschreibt: Wir gehen durch manche Finsternis, und würd‘s auch immer trüber, wir gehen, des guten Ziels gewiss, ins Künftige hinüber. Wir nehmen uns viel Neues vor im Kreis der Jahreszeiten. Die Zukunft ist ein offnes Tor, durch das wir gerne schreiten. Seite 3 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Im Monat Februar 2012 feiern folgende betagte Bürger der Stadt Zöblitz ihren Geburtstag: 02.02. 02.02. 02.02. 03.02. 04.02. 04.02. 05.02. 07.02. 08.02. 08.02. 09.02. 10.02. 10.02. 10.02. 11.02. 12.02. 12.02. 13.02. 14.02. 15.02. 15.02. 16.02. 16.02. 16.02. 17.02. 18.02. 23.02. 23.02. 24.02. 25.02. 26.02. 28.02. 28.02. 28.02. 28.02. Frau Gisela Gottschalk Frau Hanna Oettel Frau Sieglinde Uhlig Herr Gunter Behge Frau Brigitte Hunger Frau Marga Müller Herr Lothar Wange Herr Gottfried Schubert Frau Lieselotte Poller Frau Isolde Seifert Frau Karin Wagner Frau Brunhilde Appelt Herr Heinz Bauer Frau Martha Buttler Frau Hildegard Kaulfuß Frau Hannelore Kleditzsch Herr Gottfried Liebscher Frau Helga Kaden Frau Doris Türpe Herr Horst Fritzsch Herr Günter Schreiter Frau Margot Bräuer Frau Annerose Buschmann Frau Irene Schwerin Frau Christa Mierisch Herr Heinz Otto Herr Emil Buttler Frau Annerose Nitzsche Frau Christa Kärmer Herr Gottfried Kempe Frau Edith Kolar Herr Harald Hahn Herr Hans Lohrmann Herr Dieter Otto Herr Herbert Zoch Zöblitz Zöblitz Zöblitz OT Ansprung OT Ansprung OT Sorgau OT Sorgau Zöblitz Zöblitz Zöblitz Zöblitz Zöblitz Zöblitz OT Sorgau Zöblitz Zöblitz OT Sorgau OT Sorgau Zöblitz Zöblitz Zöblitz Zöblitz Zöblitz OT Sorgau Zöblitz Zöblitz OT Sorgau Zöblitz OT Ansprung OT Sorgau Zöblitz Zöblitz Zöblitz Zöblitz Zöblitz 70 82 74 73 70 82 81 80 79 80 70 83 90 88 76 70 76 74 88 73 71 75 75 78 75 86 86 78 75 78 77 73 84 82 74 Für das kommende Lebensjahr wünschen wir Ihnen alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Seite 4 Stadt-Anzeiger · Nr. 02/2012 Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Stadt Zöblitz für das Haushaltsjahr 2012 Festsetzung der Grundsteuer A und Grundsteuer B 2012 durch öffentliche Bekanntmachung Der Stadtrat der Stadt Zöblitz hat in seiner Sitzung am 28. November 2011 die Haushaltssatzung für das Jahr 2012 beschlossen. Nach Vorlage bei der Rechtsaufsichtsbehörde wurde nunmehr mit Schreiben vom 04. 01. 2012 der Beschluss zur Haushaltssatzung 2012 nicht beanstandet. Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Teile. Entsprechend § 76 der Sächsischen Gemeindeordnung wird die Haushaltssatzung 2012 hiermit öffentlich bekannt gemacht. Aufgrund der Vorschriften aus § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes vom 07. 08. 1973 (BGBl. I S. 965), zuletzt geändert durch Artikel 38 des Gesetzes vom 19. 12. 2008 (BGBl. I S. 2794) i. V. m. § 7 Abs. 3 des Sächsischen Kommunalabgabengesetzes (SächsKAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. 08. 2004 (SächsGVBl. S. 418), zuletzt geändert durch Artikel 2, Abs. 14 des Gesetzes vom 19. 05. 2010 (SächsGVB. S. 142) macht die Stadt Zöblitz Folgendes bekannt: Die Haushaltssatzung 2012 mit allen Anlagen liegt in der Zeit vom Für diejenigen Schuldner der Grundsteuer, die im Kalenderjahr 2012 die gleiche Grundsteuer wie im Kalenderjahr 2011 zu entrichten haben und insoweit bis zum heutigen Tag keinen anders lautenden Bescheid erhalten haben, wird die Grundsteuer hiermit durch öffentliche Bekanntmachung festgesetzt. 30.01. – 06.02.2012 zur Einsichtnahme für jedermann im Rathaus der Großen Kreisstadt Marienberg, Markt 1, 09496 Marienberg, im Amt Kämmerei im Zimmer 2.13 zu den allgemeinen Dienstzeiten aus. Marienberg, 13. 01. 2012 Georgi Bürgermeister Die Steuerpflichtigen, die bisher keine Ermächtigung zur Abbuchung der Grundsteuer erteilt haben, werden gebeten, die Grundsteuer 2012 entsprechend der festgesetzten Beträge des zuletzt ergangenen Bescheides – zu den jeweiligen Fälligkeiten – zu entrichten. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Haushaltssatzung der Stadt Zöblitz für das Haushaltsjahr 2012 Aufgrund von § 74 SächsGemO hat der Stadtrat am 28. 11. 2011 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen: §1 Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Festsetzung der Grundsteuer kann innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Zöblitz, Markt 23, 09517 Zöblitz einzulegen. Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 1. den Einnahmen und Ausgaben von je davon im Verwaltungshaushalt im Vermögenshaushalt 3.158.719 €. 2.957.104 €. 201.615 €. 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) von 0 €. 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen von §2 0 €. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt für die Gemeindekasse auf 591.421 €. für die Sonderkasse auf 0 €. §3 Die Hebesätze werden festgesetzt 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 2. für die Gewerbesteuer auf der Steuermessbeträge. 300 v. H.. 390 v. H.. 390 v. H.. Marienberg, 13. 01. 2012 Stadt Zöblitz Marienberg, 28. 01. 2012 Georgi Bürgermeister Neuerscheinung Das neue Buch von Wolfram Böhme ist ab sofort im Begegnungszentrum und im Heimatmuseum Zöblitz zum Preis von 9,- € erhältlich. Georgi Bürgermeister Stadt-Anzeiger · Nr. 02/2012 Veranstaltungen der Begegnungszentren für Jung & Alt Mittwoch, 01. Februar 2012, 14.00 Uhr, Treff BGZ Zöblitz Kleine Winterwanderung Bei hoffentlich schönem Wetter laden wir ein zu einem kleinen Spaziergang mit winterlichem Picknick (bei widrigen Wetterverhältnissen Tausch mit Spieletag). Nach gutem Gelingen unserer weihnachtlichen Buchlesung möchten wir im neuen Jahr weitere Veranstaltungen dieser Art anbieten und laden alle Interessenten ganz herzlich zum Zuhören oder selber Lesen ein. Mittwoch, 08. Februar 2012, 17.00 Uhr, BGZ Zöblitz „Hinter eines Baumes Rinde ...“ – heitere Geschichten von Heinz Erhardt bis Arthur Schramm gelesen und erzählt von Großen und Kleinen Für die musikalische Umrahmung sorgen Schüler der Grundschule Zöblitz. Seite 5 Schwimmgruppe Aquamarien Die Teilnehmer der Gruppe, die vierzehntägig zum Schwimmen ins Aquamarien fahren, suchen dringend weitere Interessenten, um den Bus auszulasten. Haben Sie Interesse, dann probieren Sie dieses Angebot doch einfach einmal unverbindlich aus. Der nächste Termin ist Mittwoch, der 01. Februar 2011. Weitere Informationen erhalten Sie im BGZ Zöblitz. Vorinformation Ostermesse 2012 Donnerstag, 29. März 2012 Traditionell, kurz vor dem Osterfest laden wir Sie zur größten und beliebtesten Publikumsmesse nach Dresden ein. Rund 350 Aussteller präsentieren ihre Angebote und natürlich gibt es auch in diesem Jahr wieder die faszinierende Internationale Orchideen-Welt! Vorinformation Fahrt Südtirol Alle Informationen zu unserer großen Reise nach Südtirol vom 10. bis 15. Juni 2012 gibt es als Flyer ab Mitte Februar im BGZ Zöblitz und Sorgau. Voranmeldungen bereits jetzt in den Begegnungszentren. Bibliotheksdienst Ansprung: Neuer Termin im März wird rechtzeitig bekanntgegeben. Bibliotheksdienst Sorgau Dienstag, 14. Februar 2012, 9.00 - 10.00 Uhr, BGZ Sorgau Freitag, 10. Februar 2012 Fahrt zur Kamelienblüte in Pillnitz Aufgrund der Witterung steht die über 220 Jahr alte Kamelie bereits jetzt in voller Blüte. Die Pflanze ist mittlerweile fast neun Meter hoch und misst elf Meter im Durchmesser. Abfahrt: 9.00 Uhr Kosten: 25,- € (inkl. Fahrt und Mittagessen) Mittwoch, 15. Februar 2012, 14.00 Uhr Spieletag im BGZ Montag, 20. Februar 2012, 13.30 Uhr, Turnhalle Zöblitz Rosenmontagsfeier Ein Nachmittag voll Spiel, Spaß und guter Laune Abfahrt Sorgau: 13.00 Uhr Interessenten aus Ansprung nutzen bitte den Linienbus um 13.10 Uhr bzw. nach Absprache. Mittwoch, 29. Februar 2012, 14.00 Uhr, BGZ Zöblitz Winterküche Wir probieren verschiedene Gerichte der Saison Weitere Termine des BGZ Zöblitz Schwimmen Warmbad Frauensportgruppe Rückensportgruppe Kreativkurs am Abend Chor Marktcafé montags, lt. Plan montags, 14.00 Uhr, Turnhalle 07. und 21. Februar 2012, 19.00 Uhr, Alte Grundschule 08. und 22. Februar 2012, 19.00 Uhr, BGZ 14. und 28. Februar 2012, 19.00 Uhr, BGZ donnerstags, 8.00 – 12.00 Uhr, BGZ Hier kannst du was erleben! Freizeit-treff IN DER ALTEN GRUNDSCHULE Kindergeburtstag und kein Platz zu Hause? Ab sofort können Sie ihren Kindergeburtstag im Freizeittreff in der Alten Grundschule feiern. Nach Rücksprache mit unseren Mitarbeitern organisieren und betreuen wir Themenpartys (z. B. Piraten, Märchen etc.), planen mit Ihnen den Ablauf und organisieren auf Wunsch einen Imbiss. Nähere Informationen zu Terminen und Kosten erhalten Sie im BGZ! EZV Ansprung/Sorgau informiert Am Sonntag, dem 26. Februar 2012 findet unsere traditionelle Winterwanderung statt. Treffpunkt ist 13.30 Uhr ab Schmiede Ansprung. Wir laden alle Wanderfreunde dazu ein. „Haus des Kindes“ Zöblitz informiert: Weitere Veranstaltungen des BGZ Sorgau: Hallo, liebe Muttis und Vatis! Telefon Wir laden alle interessierten Eltern mit ihren Kids zum Spielen, Basteln und Entdecken am Montag, den 06. 02. 2012, von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr in die Krabbelgruppe ein. Öffnungszeiten Stepp-Aerobic Seniorengruppe Begegnungscafé Yoga 037363/7550 oder bei Frau Buttler 14505 Dienstag, 8.30 Uhr – 11.30 Uhr Mittwoch, 20.00 Uhr – 21.30 Uhr Dienstag ab 17.00 Uhr Dienstag, ab 08.30 Uhr Mittwoch, 20.00 – 21.00 Uhr (14-tägiger Rhythmus mit Aerobic) Seite 6 Stadt-Anzeiger · Nr. 02/2012 VfB 07 Zöblitz-Pobershau e. V. informiert Sonntag, 05. Februar 2012, 10.00 - 16.00 Uhr (Achtung! Im Stadtanzeiger vom Januar war versehentlich der 04. 02. 2012 benannt.) Vereins-Bowlingbrunch im „marena“ Marienberg Anmeldung bei David Löpitz (0173-4913562) oder Gerhard Oettel (7912) ist erforderlich! Sonnabend, 10. März 2012, 14.00 Uhr Jahreshauptversammlung des VfB 07 Zöblitz-Pobershau im „Schwarzen Bären“ Tagesordnung: • Bericht des Vorsitzenden • Finanzbericht • Berichte der Übungsleiter • Sonstiges • Ehrungen und Auszeichnungen Im Anschluss wird die Vereinsmeisterschaft im Knobeln ausgetragen. Vorbereitungsspiele auf die Punktspiele im Frühjahr: 04. 02. 2012 12. 02. 2012 18. 02. 2012 26. 02. 2012 16.00 Uhr in Annaberg 14.00 Uhr in Ehrenfriedersdorf 12.30 und 14.30 Uhr Heimspiele gegen SpVgg Neundorf/Wiesenbad 14.00 Uhr Heimspiel gegen Gornsdorf Den Spielort für die Heimspiele entnehmen Sie bitte der Tagespresse. Der Vorstand Jagdgenossenschaft Ansprung/Sorgau informiert Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Ansprung/ Sorgau Zu unserer Mitgliederversammlung laden wir alle Jagdgenossen (Bodeneigentümer) der Gemarkung Ansprung mit Grundau und der Gemarkung Sorgau sowie unsere Jagdpächter am Freitag, dem 17. 02. 2012, um 18.30 Uhr, in die Gaststätte „Goldene Sonne“ in Ansprung ein. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Kassenbericht 2011/2012 und Haushaltplan 2012/2013 3. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers für das Jahr 2011/2012 4. Auswertung der Jagdjahresabschussergebnisse und Bestätigung des Abschussplanes 5. Abschluss der neuen Jagdpachtverträge 6. Beschluss zur nächsten Jagdpachtauszahlung 7. Sonstiges Unsere Jagdpächter laden uns zu einem Wildgericht ein. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme und freuen uns auf Ihr Kommen. Vorstand der Jagdgenossenschaft Ansprung/Sorgau Jagdgenossenschaft Zöblitz informiert Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Zöblitz Termin: Freitag, 23. 03. 2012, 19.00 Uhr Ort: Landhotel Seifert (Schützenhaus) Zöblitz Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Kassenbericht 2011/2012 3. Beschluss zur Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers für das Jahr 2011/2012 4. Auswertung der Jagdjahresabschussergebnisse durch den Jagdpächter und Bestätigung des Abschussplanes 5. Jagdpachtauszahlung – die Auszahlung der Jagdpacht erfolgt nur in dieser Mitgliederversammlung. Eine spätere Auszahlung ist ausgeschlossen. Eine Vertretung (eine Person kann nur einen Jagdgenossen vertreten) ist nur mit schriftlicher Bestätigung möglich. 6. Beschluss zur nächsten Jagdpachtauszahlung 7. Sonstiges Unsere Jagdpächter laden uns zu einem Wildgericht ein. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme und freuen uns auf Ihr Kommen. Vorstand der Jagdgenossenschaft Zöblitz Antennengemeinschaft Wichtige Informationen im Zusammenhang mit der Analog-Abschaltung bei der Fernsehübertragung über Satellit ab 01. 05. 2012 zum Fernsehempfang über die Antennengemeinschaft Zöblitz/Ansprung Im Stadt-Anzeiger 05/2010 informierte die Antennengemeinschaft Zöblitz/Ansprung mbH über die Auswirkungen der bevorstehenden Analog-Abschaltung bei der Fernsehübertragung über Satellit ab 01. 05. 2012. Um auch mit älteren Fernsehgeräten weiterhin ca. 20 Fernsehsender an unserer Anlage empfangen zu können, wurde Technik angeschafft, die vom dann nur noch empfangbaren Digitalstandard auf den alten Analogstandard Fernsehsignale wandelt. Diese Technik muss im Februar beim ersten Schritt der Umstellung in Betrieb genommen werden. Dabei kommt es zu einer teilweisen Änderung der analogen Kanalbelegung. Einige Sender, die bald ihre analoge Ausstrahlung einstellen, sind dann auch nicht mehr analog über unsere Anlage empfangbar. In der Übersicht „Analoge TVKanalbelegung nach Umstellung“ sind alle Sender aufgeführt, die auch nach der Umstellung weiter analog empfangbar sind. In einem zweiten Schritt kann nach Umbauarbeiten dann die Neuordnung der Digitalbelegung erfolgen. Diese Neuordnung der Kanalbelegung ist nötig, um einen stabilen, störungsfreien Empfang aller Angebote in allen Ortsteilen mit der vorhandenen Kabel- und Verstärkerinfrastruktur zu gewährleisten und den neuen Empfehlungen für Kabelanlagen nachzukommen. Außerdem wird dadurch ermöglicht, weitere Digital-SD (Standardauflösung) und HDTV-Angebote einzuspeisen. Voraussichtlich wird diese Umstellung der Digitalbelegung in der ersten Maihälfte erfolgen und einen Suchlauf bei allen Digitalempfängern nötig machen. In der Übersicht „Digitale Kanalbelegung nach der Umstellung“ sind schon alle Empfangsparameter aufgeführt, die bei der Einstellung verwendet werden können. In der Regel sollte jedoch das digitale Empfangsgerät alle Sender schon im automatischen Suchlauf finden, so dass nicht unbedingt die manuelle Eingabe der Empfangsparameter erforderlich ist. Die Antennengemeinschaft Zöblitz/Ansprung informiert über weitere Details und kurzfristig erforderliche Änderungen auch auf dem Infokanal, der auch die aktuellen Kanalbelegungen per Videotext ab Seite 150 zur Verfügung stellt. Vorstand der AG Stadt-Anzeiger · Nr. 02/2012 Seite 7 Analoge TV-Kanalbelegung nach der Umstellung (voraussichtlich Februar 2012): Digitale Kanalbelegung nach der Umstellung (voraussichtlich Mai 2012): Diese Sender können auch nach der Abschaltung der analogen Fernsehübertragung über Satellit weiter an unserer Anlage mit älteren Fernsehgeräten empfangen werden. Zum Digitalempfang ist ein Digitalempfänger bzw. ein Fernsehgerät mit Digitaltuner nötig. Zum HD-Empfang muss das Gerät über einen HD-tauglichen Tuner verfügen. Verschlüsselte Angebote erfordern spezielle Empfangstechnik, die vom Anbieter vorgegeben wird. TV-Kanalbelegung (analog) Kanal Kanal (alt) Freq./MHz E02 02 48,25 E03 03 55,25 E04 04 62,25 S06 85 140,25 S07 86 147,25 S08 87 154,25 S09 88 161,25 S10 89 168,25 E05 05 175,25 E06 06 182,25 E07 07 189,25 E08 08 196,25 E09 09 203,25 E10 10 210,25 E11 11 217,25 E12 12 224,25 S11 90 231,25 S12 91 238,25 S13 92 245,25 S14 93 252,25 S15 94 259,25 S16 95 266,25 S17 96 273,25 S18 97 280,25 E41 41 631,25 E42 42 639,25 UKW-Senderbelegung Frequenz/MHz Sender 88,1 DLF 88,7 MDR JUMP 89,1 MDR FIGARO 89,5 Radio Paloma 90,0 Radio „FRITZ“ 90,5 Hit-Radio FFH 91,0 Radio Regenbogen 91,4 MDR SACHSEN 91,8 PSR 92,4 Bayern 1 93,2 Bayern 2 93,7 Bayern 3 94,2 WDR 2 94,7 NDR 2 95,1 Energy TV-Kanalbelegung (digital) Kanal Freq./MHz Transponder S21 306,00 ZDFvision S22 314,00 ARD DIGITAL S23 322,00 ARD DIGITAL S24 330,00 ARD DIGITAL S25 338,00 ASTRA DIGITAL S26 346,00 ASTRA DIGITAL S27 354,00 SKY S28 362,00 SKY S29 370,00 SKY S30 378,00 SKY S31 386,00 SKY S32 394,00 SKY S35 418,00 ASTRA DIGITAL S36 426,00 ARD HD1 S37 434,00 ARD HD2 S38 442,00 ARD HD3 S39 450,00 ZDF HD1 S40 458,00 ZDF HD2 S41 466,00 SKY HD E21 474,00 SKY HD E22 482,00 SKY HD E23 490,00 SKY HD E26 514,00 SERVUS TV HD E27 522,00 MEF E28 530,00 ASTRA HD E29 538,00 ASTRA HD E30 546,00 ASTRA HD E31 554,00 ASTRA HD E34 578,00 ASTRA DIGITAL E35 586,00 ARD-Radio E36 594,00 ASTRA DIGITAL E37 602,00 ASTRA DIGITAL E38 610,00 ASTRA DIGITAL E39 618,00 ASTRA DIGITAL Sender Super RTL rbb SPORT1 KIKA arte Eurosport Bayern 3 HSE 24 ZDF 3-sat ARD Infokanal MDR MEF RTL PRO7 Kabel 1 SAT1 Nick/Comedy Bibel-TV QVC Channel 21 Tele 5 N24 BBC World News VIVA Frequenz/MHz 96,2 97,5 98,2 98,8 99,7 100,5 101,1 101,8 102,7 103,6 104,1 104,6 105,8 106,2 Sender Hitradio RTL RSA N-Joy E-RF BPlus MDR INFO Eins Live sunshine live MDR SPUTNIK YOU FM MDR KLASSIK 1LIVE DIGGI Antenne Bayern DASDING Parameter SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 256 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 SR 6,900 QAM 64 Aus der aktuellen Kanalbelegung ist kein Rechtsanspruch abzuleiten. Änderungen sind jederzeit möglich. Antennengemeinschaft Zöblitz/Ansprung Seite 8 Stadt-Anzeiger · Nr. 02/2012 T A X I Andreas Zenker Hüttengrund 12 · 09496 Marienberg - Taxi und Kurierfahrten - Krankenfahrten zu ambulanten und stationären Behandlungen zu Chemotherapien zu Bestrahlungstherapien zu Dialysebehandlungen Tel. 0 37 35/6 45 30 Uwe Weidmüller AS Bergstraße 24 A 09496 Pobershau (0 37 35) 66 82 82 • Krankentransporte aller Kassen • Dialysefahrten • Kleinbus • Abhol- und Zubringerdienste • Kurierfahrten für 8 Personen Kaufe und zahle in bar: Hausrat, Abzeichen, Orden, Spielzeug, Weihnachtsartikel, Puppenstuben, Kaufmannsläden, Mangeltücher, alte Wäsche, Handwagen, usw. aus DDR-Zeiten und älter. Bitte alles anbieten. Trödelstube Marienberg Töpferstraße 22 Tel. 037363.18754 oder 0162.7619164 Werben im Stadt-Anzeiger. Anzeigen-Telefon: 037363.45210 Pferdehof „Zur Annahöhe“ Vereinshaus • Pferdepension Kutschfahrten • Ferienwohnungen Andrea Müller Vorwerk 209 09517 Zöblitz Tel. 01 73.5 65 59 98 Fax: 03 73 63.18 97 62 www.pferdehof-annahoehe.de [email protected] Stukkateur- & Malerbetrieb Klaus Müller Stukkateurmeister und Restaurator - Komplettanbieter am Bau Alle Leistungen aus einer Hand • Innen- und Außenputz • Wärmedämmverbundsystem • Stuckarbeiten • Malerarbeiten innen und außen • Estricharbeiten • Fliesenlegearbeiten • Trockenbau • N e u : L e h m b a u Büro - Lager - Werkstatt - 09514 Lengefeld - Augustusburger Str. 15 037367/2409 • Fax 24 05 • Internet: www.Stuck-Mueller.de zp 50.234184