Vale-Tu Vario

911450 Version 2 _ 21/01/2016
PRODUKT INFORMATION // PRODUCT INFORMATION
Vale-Tu Vario
» Die flexible Alternative für Ihr Hotel //
the flexible option for your Hotel
» Wohlfühlatmosphäre mit hoher Effizienz //
feel good atmosphere with high efficiency
» Hohe Wartungsfreundlichkeit //
outstanding ease of maintenance
direkt-indirekt / direct-indirect
Vale-Tu Vario
VTVW 50 Wandleuchte // Wall luminaire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wandleuchte mit energiesparender LED-Technologie für
direkt-indirekt Beleuchtung
Lebensdauer 50.000 h
Lampenschirm kann in verschiedenen Materialien (z.B.
Filz) und Farben als Zubehör bestellt werden
Schnittmuster aus Metall zum Selberschneiden als
Zubehör erhältlich
Lichtanteil: direkt 50% / indirekt 50% (Indirektanteil mit
schmalem Lichtkegel)
hohe Wartungsfreundlichkeit
keine UV- und Wärmestrahlung
einfache Wandmontage
schwarzes Wandgehäuse aus Metall
Lampenschirmbefestigung mit Zierschrauben (Standard),
Dekobefestigungsleisten (2 Stück) auf Anfrage
kundenspezifische Lösungen auf Anfrage
Aluminiumreflektoren mit Spiegeloptik für hohe
Lichtausbeute und optimale Entblendung
Reflektor direkt & indirekt jeweils mit Schutzglas
Versorgungseinheit integriert
5-polige Anschlussklemme
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
wall luminaire with energy saving LED technology for
direct-indirect illumination
lifetime 50.000 h
lamp shade can be ordered as accessories in different
materials (e.g. felt) and colours
metal cutting pattern for self-cutting available
as accessories
light component: direct 50% / indirect 50%
(indirect component with narrow light beam)
outstanding ease of maintenance
no UV and thermal emissions
easy wall mounting
black wall housing made from metal
fixing of the lamp shade with decoration screws
(standard), decorative fixing strips (2 pieces) on request
customised solutions on request
aluminium reflectors with specular optics for high
luminous efficiency and glare-free lighting
reflector direct and indirect made with safety glass
ballast integrated
5-pole terminal block
Bestell-Nr.
order no.
   IP20
Lichtfarbe
light-colour
Ausstrahlwinkel
beam angle
Lichtstrom
luminous flux
Leistung
power
827
35°
2000 lm
28 W
VTVW 50.2027.35
827
35°
2000 lm
28 W
VTVW 50.2027.35 /DALI
830
35°
2200 lm
28 W
VTVW 50.2030.35
830
35°
2200 lm
28 W
VTVW 50.2030.35 /DALI
Standard Zubehör:
Lampenschirm Filz enzianblau // lamp shade made from gentian blue felt
VTVW 50.908
Standard accessories:
Lampenschirm Filz anthrazit // lamp shade made from anthracite felt
VTVW 50.910
Lampenschirm Filz hellgrau // lamp shade made from light-grey felt
VTVW 50.911
Lampenschirm Filz cafe // lamp shade made from coffee brown felt
VTVW 50.913
Schnittmuster aus Metall // metal cutting pattern
VTVW 50.990
enzianblau
anthrazit
cafe
hellgrau
gentian blue
anthracite
coffee
light-grey
Weitere Farben und Zubehör auf Anfrage // more colours and accessories on request
naturmeliert // nature mottled
tomatenrot // tomato red
Dekobefestigungsleisten Kubus //
decorative fixing strips with cubic pattern (2 pieces)
aubergine // aubergine
senfgelb // mustard yellow
Kundenspezifische Lösung //
customised solution
rehbraun // fawn brown
ozeanblau // ocean blue
Abmessungen in mm // dimensions in mm
LTS Licht & Leuchten GmbH | Waldesch 24 | 88069 Tettnang | Germany
[email protected] | www.lts-licht.de | Telefon+49(0)7542/9307-0
direkt / direct
Vale-Tu Vario
VTVW 10 Wandleuchte // Wall luminaire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wandleuchte mit energiesparender LED-Technologie
für direkte Beleuchtung
Lebensdauer 50.000 h
Lampenschirm kann in verschiedenen Materialien
(z.B. Filz) und Farben als Zubehör bestellt werden.
Schnittmuster aus Metall zum Selberschneiden als
Zubehör erhältlich
hohe Wartungsfreundlichkeit
keine UV- und Wärmestrahlung
einfache Wandmontage
schwarzes Wandgehäuse aus Metall
Aluminiumreflektor mit Spiegeloptik für hohe
Lichtausbeute und optimale Entblendung
Reflektor mit Schutzglas
Lampenschirmbefestigung mit Zierschrauben
(Standard), Dekobefestigungsleisten (2 Stück)
auf Anfrage
kundenspezifische Lösungen auf Anfrage
Versorgungseinheit integriert
5-polige Anschlussklemme
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
wall luminaire with energy saving LED technology for
direct illumination
lifetime 50.000 h
the lamp shade can be ordered as accessories in
different materials (e.g. felt) and colours
metal cutting pattern for self-cutting available
as accessories
outstanding ease of maintenance
no UV and thermal emissions
easy wall mounting
black wall housing made from metal
aluminium reflector with specular optics for high
luminous efficiency and glare-free lighting
reflector with safety glass
fixing of the lamp shade with decoration screws
(standard), decorative fixing strips (2 pieces)
on request
customised solutions on request
ballast integrated
5-pole terminal block
Bestell-Nr.
order no.
   IP20
Lichtfarbe
light-colour
Ausstrahlwinkel
beam angle
Lichtstrom
luminous flux
Leistung
power
827
35°
1000 lm
14 W
VTVW 10.1027.35
827
35°
1000 lm
14 W
VTVW 10.1027.35 /DALI
830
35°
1000 lm
14 W
VTVW 10.1030.35
830
35°
1000 lm
14 W
VTVW 10.1030.35 /DALI
Standard Zubehör:
Lampenschirm Filz enzianblau // lamp shade made from gentian blue felt
VTVW 10.908
Standard accessories:
Lampenschirm Filz anthrazit // lamp shade made from anthracite felt
VTVW 10.910
Lampenschirm Filz hellgrau // lamp shade made from light-grey felt
VTVW 10.911
Lampenschirm Filz cafe // lamp shade made from coffee brown felt
VTVW 10.913
Schnittmuster aus Metall // metal cutting pattern
VTVW 10.990
enzianblau
anthrazit
cafe
hellgrau
gentian blue
anthracite
coffee
light-grey
Weitere Farben und Zubehör auf Anfrage siehe Seite 2 // more colours and accessories on request see page 2
Abmessungen in mm // dimensions in mm
LTS Licht & Leuchten GmbH | Waldesch 24 | 88069 Tettnang | Germany
[email protected] | www.lts-licht.de | Telefon+49(0)7542/9307-0
direkt / direct
Vale-Tu Vario
VTVA 10 Deckenleuchte // Ceiling luminaire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Deckenleuchte mit energiesparender LED-Technologie
Lebensdauer 50.000 h
Lampenschirm kann in verschiedenen Materialien (z.B.
Filz) und Farben als Zubehör bestellt werden
Schnittmuster aus Metall zum Selberschneiden als
Zubehör erhältlich
hohe Wartungsfreundlichkeit
keine UV- und Wärmestrahlung
einfache Deckenmontage
Metallgehäuse schwarz
Lampenschirmbefestigung mit Zierschrauben (Standard),
Dekobefestigungsleisten (2 Stück) auf Anfrage
kundenspezifische Lösungen auf Anfrage
Aluminiumreflektor mit Spiegeloptik für hohe
Lichtausbeute und optimale Entblendung
Reflektor mit Schutzglas
Versorgungseinheit integriert
5-polige Anschlussklemme
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ceiling luminaire with energy-saving LED technology
lifetime 50.000 h
the lamp shade can be ordered as accessories in different
materials (e.g. felt) and colours
metal cutting pattern for self-cutting
available as accessories
outstanding ease of maintenance
no UV and thermal emissions
easy ceiling mounting
black metal housing
fixing of the lamp shade with decoration screws (standard),
decorative fixing strips (2 pieces) on request
customised solutions on request
aluminium reflector with specular optics for high luminous
efficiency and glare-free lighting
reflector with safety glass
ballast integrated
5-pole terminal block
   IP20
Lichtfarbe
light-colour
Ausstrahlwinkel
beam angle
Lichtstrom
luminous flux
Leistung
power
Bestell-Nr.
order no.
827
70°
1100 lm
14 W
VTVA 10.1027
827
70°
1100 lm
14 W
VTVA 10.1027/DALI
830
70°
1100 lm
14 W
VTVA 10.1030
830
70°
1100 lm
14 W
VTVA 10.1030/DALI
827
70°
2000 lm
28 W
VTVA 10.2027
827
70°
2000 lm
28 W
VTVA 10.2027/DALI
830
70°
2200 lm
28 W
VTVA 10.2030
830
70°
2200 lm
28 W
VTVA 10.2030/DALI
Standard Zubehör:
Lampenschirm Filz enzianblau // lamp shade made from gentian blue felt
VTVA 10.908
Standard accessories:
Lampenschirm Filz anthrazit // lamp shade made from anthracite felt
VTVA 10.910
Lampenschirm Filz hellgrau // lamp shade made from light-grey felt
VTVA 10.911
Lampenschirm Filz cafe // lamp shade made from coffee brown felt
VTVA 10.913
Schnittmuster aus Metall // metal cutting pattern
VTVA 10.990
enzianblau
anthrazit
cafe
hellgrau
gentian blue
anthracite
coffee
light-grey
Weitere Farben und Zubehör auf Anfrage siehe Seite 2 // more colours and accessories on request see page 2
Abmessungen in mm // dimensions in mm
Stand bei Druck | Aktuelle Infos siehe www.lts-licht.de | Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Die Preise verstehen sich als Bruttopreise in € zuzüglich gesetzlicher
MwSt. Preise gültig in der Eurozone. // Information correct at the time of print. For the latest information see www.lts-licht.de, We reserve again any errors, misprints or technical changes. Variations in colour due to printing.
LTS Licht & Leuchten GmbH | Waldesch 24 | 88069 Tettnang | Germany
[email protected] | www.lts-licht.de | Telefon+49(0)7542/9307-0