Fahrer depesche - Fahrergemeinschaft Schleswig-Holstein

Transcription

Fahrer depesche - Fahrergemeinschaft Schleswig-Holstein
Fahrer
depesche
Nov. 2011
FAHRERGEMEINSCHAFT
Mitteilungen der Fahrergemeinschaft Schleswig-Holstein / Hamburg e. V.
Neue Landesmeister bei Ein-, Zwei- und Vierspännern in Schleswig-Holstein / Hamburg
Zu den Klängen der Hamburger und Schleswig- ihren Favoriten und feuerten die Gespanne an. Am
Holsteiner- Landeshymnen wurden am Nachmittag unteren Ende des Landesturnierplatzes fand zur
des 28.August auf dem Landesturnierplatz in Bad gleichen Zeit ein Treffen der Stormaner-OldtimerSegeberg die diesjährigen Sieger Gespannfahrer Trecker-Freunde statt. Viele Oldtimer-Begeisterte
geehrt. Kreisrätin Jutta Hartwieg gratulierte den fanden auch an den Hindernis-Fahrten der
Landesmeistern und überreichte Gold-, Silber- und Kutschen großes Interesse.
Gegen 16 Uhr stand auch der VierspännerBronzemedaillen der Fahrergemeinschaft.
81 Gespanne trafen sich am Freitag bei strah- Landesmeister fest. Robert Blender aus Loose
lendem Sonnenschein auf dem Landesturnierplatz verteidigte seinen Titel. Bei den Pony-Vierspännern
in Bad Segeberg zur Dressur. In den Anspannungs- gewann Rüdiger Schulz von der Insel Poel die
arten Ein-, Zwei- und Vierspänner, jeweils für Ponys kombinierte Wertung. Zweipänner-Landesmeister
und Pferde zeigten sich elegant herausgebrachte wurde zum wiederholten Male Sönke Hansen
(Husbyharde), den Pony-Zweispänner-Titel sicherte
Gespanne in den Prüfungen der Klasse M.
Am Samstag ging es für alle Fahrer und ihre Teams in sich die 17-jährige Louise Hansen (Schuby). Nadine
die Ihlheide zur Geländefahrt. In einer mehr als Elzermann aus Oehring (s. Foto) holte sich bei den
acht Kilometer langen Wegestrecke und sechs Einspänner-Pferde den Landesmeister-Sieg, bei
festen Hindernissen, inkl. einer Wasserdurchfahrt, den Ponys siegte Jörn Rennebach (Hamburg).
wurden den Gespanne eine gute Kondition und Parallel zu den Kegelfahrten für die LandesmeisterReaktion abverlangt. Alle kamen sicher ins Ziel und schaften fand am Sonntagnachmittag auf dem
waren von Strecke und bunt geschmückten oberen Platz Dressur und Kombiniertes Hindernisfahren der Klasse E statt. 18 Nachwuchsfahrer und
Hindernissen begeistert.
Beim Kegelfahren am Sonntag kam es auf –Fahrerinnen zeigten ihre sehr ansprechenden
Schnelligkeit und eine sichere Fahrt an, denn nur Leistungen. Bei den Einspännern siegte Hendrik
ein gefallener Ball konnte über die Meisterschaft David Stut , bei den Zweispännern Rafaela
Stefanie Kallies
entscheiden. Zahlreiche Zuschauer fieberten mit Sandmann-Lewerenz.
Depesche 2/2011
Seite 1
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Stephan Koch Vizeweltmeister bei der
2-Spänner Pony- WM
Bei den fünften Weltmeisterschaften der Ponyfahrer hat Deutschland zum fünften Mal Mannschafts-Gold gewonnen. Außerdem gingen noch
drei Einzelmedaillen an das deutsche Team: Dieter
Baackmann aus Emsdetten wurde Weltmeister der
Pony-Zweispännerfahrer vor Teamkollege Stephan
Koch aus Hamburg, der sich den Vize-Titel sicherte.
Bei den Pony-Vierspännern gewann Daniel
Schneiders aus Petershagen die Bronzemedaille.
Siehe auch „Aus den Regionen Hamburg/Storman.
Team ´Eichhörnchen` holte sich den Wanderpokal
beim Vergleichswettkampf
Bereits mit einer guten Abteilungsdressur zum
Auftakt des Vergleichswettkampfes legte das Team
´Eichhörnchen` gut vor. Am Ende des zweitägigen
Wettkampfes nahmen die ´Eichhörnchen` als Sieger
des Vergleichswettkampfes den Wanderpokal der
Fahrergemeinschaft Schleswig-Holstein/Hamburg
jubelnd entgegen.
Fünf Mannschaften aus ganz Schleswig-Holstein
nahmen auf der Anlage der Lehranstalt Futterkamp
am Vergleichswettkampf teil, den das Siegerteam
des Vorjahres die ´Shetty Joungster` ausgerichtet
hatte. Nach dem Abteilungsfahren, die jeweils aus
vier Gespannen zusammengestellt waren, fand das
abendliche gemütliche Beisammensein statt und
hatte es für die Teams auch noch in sich: Jeweils ein
Teil der Mannschaft musste sich im Preistanzen
sowie im Quiz messen. Schon nach diesen
Prüfungen hatten die ´Eichhörnchen`, die alle im
Einspänner unterwegs waren, unter Mannschaftsführerin Nina Frey mit den Fahrern und Beifahrern
Franziska Halske, Florian Heutzendorff, Sonja Frey,
Uta Rode, Lina Bünzen, Holger Bünzen, Lea Carolin
Frey und Björn Rennebach die Nasen vorn. Am
zweiten Wettkampftag wurde es in den Prüfungen
der Dressur und dem Hindernisfahren noch mal
spannend. Jeweils zwei Gespanne der Mannschaften zeigten eindrucksvolle Dressuren und
anschließend rasante Fahrten im Kegelparcours.
Auch in der Einzeldressur zeigten die ´Eichhörnchen` ihr Können. Im Hindernisfahren legten
allerdings die ´Ponylenkerinnen` mit Adina Haß,
Johanna Krumpt, Britta Zander, Burkhard Haß,
Kirsten Paarmann, Sophie Paarmann, Susann Lamp
und Torsten Bünz sehr gut vor, die auch im
Seite 2
Thema - S. Koch u. Vergleichswettkampf
Preistanzen am meisten beeindruckten, aber in der
Gesamtwertung aller Prüfungen musste sich diese
Mannschaft den ´Eichhörnchen` geschlagen geben.
Den dritten Platz des Vergleichswettkampfes
belegte das Team ´Uhus` mit Jürgen Lamp, Daniela
Petersen, Christel Ehmcke-Börger, Peter Börger,
Tina Demandt, Janina Wohlert, Holger Wohlert und
Antje Wohlert. Auf Platz vier landeten die
´Pinneberger Deerns` mit Katja Breitkopf, Stephan
Breitkopf, Nadine Stoffer, Frank Stoffer, Ute
Schlüter, Rainer Schlüter, Uta Alves und Lars Alves
vor den ´Glitzer Flitzern` mit Julika Wohlert, Dennis
Bauer, Lea Stehen,Katharina Müller, Swantje Bünz
Casolyn Sengewitz, Anna-Lena Behn und Asmuss
Behn.
Lina Bünz Teammitglied der ´Eichhörnchen` im Hindernisfahren
Nachwuchsfahrerin Lea Frey
Team „Eichhörnchen“
Depesche 2/2011
Thema - „Jugendcup u. Landesbreitensportturnier“
Finale Jugendcup 2011
Am 25.9.2011 fand in Segeberg das Finale des
Jugendcups 2011 statt. Insgesamt hatten 13
Jugendliche an den verschiedenen Qualifikationsturnieren teilgenommen. 10 Gespanne mit 9
Fahrern qualifizierten sich für das Finale und
wurden persönlich von der Fahrergemeinschaft
zum Finale im Rahmen des Landesponyturniers
eingeladen. Bei strahlendem Turnierwetter traten
dann jeweils 4 Ein- und 4 Zweispänner zum Finale
an.
In der Kombiwertung aus Dressur und Hindernisfahren ergab sich für den Turniertag folgende
Platzierung:
Einspänner: Svenja Ehlers 10 Pkt, Enid Beimgraben
5 Pkt, Finn Karnbach 4 Pkt, Alexandra Schlüter 4 Pkt.
Zweispänner: Swantje Bünz 10 Pkt,Vanessa Sachau
4 Pkt, Franziska Fisser 4 Pkt, Lea Steen 4 Pkt.
In die Cupwertung gehen die Rangpunkte der
Qualifikationsturniere mit ein und es ergibt sich die
Jugendcupwertung, zu der der Vorsitzende der
Fahrergemeinschaft den Pokal und die Schleifen
überreichte.
Einspänner: Gold: Svenja Ehlers (12 Pkt), Silber:
Enid Beimgraben (6Pkt), Bronze: Finn Karnbach
(6Pkt)
Zweispänner: Gold: Swantje Bünz (10 Pkt),
Silber: Vanessa Sachau (6 Pkt), Lea Steen (6 Pkt)
Herzlichen Glückwunsch und weiter so!
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Da ein Fahrer zwei Gespanne am Start hatte und
nicht genug Zeit zum Umspannen war, durchfuhren
dann nur zwölf Fahrer den Parcours. Die Zeit, die bis
zur Andacht des Pastors zur Verfügung steht, ist für
den Wettbewerb inklusive Siegerehrung sehr
knapp, aber möglich einzuhalten, wenn denn alle
Fahrer zügig antreten würden. Der Parcours war so
aufgebaut, dass er sowohl von Ein- und Zweispännern, als auch mit dem Vierspänner korrekt
gefahren werden konnte. So gab es Nullrunden und
Abwürfe etwa zu gleichen Teilen. Für die Zuschauer
wurde es auch in Wartezeiten auf das nächste
Gespann dank Dirk Schraders Mode-ration nie
langweilig.
Für die 6-Fuß-Prüfung, also das Fahren vom Boden,
am Nachmittag, lagen mit den Nachmeldungen 20
Nennungen vor, 3 davon für die "Kinderwertung".
Auch hier gab es im Kegel- und Stangenparcours
Nullrunden und Abwürfe in doch sehr unterschied-
Jürgen Lamp
Landesbreitensportturnier in Bad Segeberg
Mit den Wettbewerben der Fahrergemeinschaft
SH/HH beim Landesbreitensportturnier meinte es
der Wettergott wirklich gut. So konnten die
Gespanne am Sonntagmorgen vom Landesturnierplatz aus auf die markierte Strecke durch den
Ihlwald und zurück auf den Platz gehen. Angetreten
sind 13. Es starteten sechs Einspänner, sechs
Zweispänner und ein Vierspänner.
Während die Gespanne die Streckenfahrt absolvierten, konnte der Geschicklichkeitsparcours auf
Platz 1 aufgebaut werden. In dieser Zeit präsentierte Peter Goldnick seinen Vierspänner unter der
Kommentierung von Dirk Schrader aus Kiel, so dass
das Interesse vieler Zuschauer schon vor Beginn der
Prüfung geweckt wurde.
lichen Zeiten. Insgesamt wurden die gestellten
Aufgaben gut bewältigt.
Kurz entschlossen sind noch drei Kinder aus dem
Zuschauerbereich mit spontan zur Verfügung
gestellten Ponys in den Parcours gestartet und
konnten so diese Art der Prüfung testen. Auch sie
wurden bei der Siegerehrung mit einer Schleife
bedacht und haben sich sehr darüber gefreut.
Damit die Durchführung solcher Wettbewerbe
reibungslos funktioniert, sind zuverlässige Helfer
nötig. Da diese Hilfe alles andere als selbstverständlich ist, möchte ich mich ganz herzlich bei meinen
Helfern für ihren Einsatz bedanken. Die Helfer
waren in diesem Jahr meine Kinder Annina und
Yannik, Dirk Schrader, Gaby Prey, Volker und Ulrike
Lehmann Inge, Jochen Hanssen und Sabine Jäger.
VIELEN DANK!
Holger Peters
Die Printausgabe der Fahrergemeinschaft
Seite 3
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Thema - Kutschenaktionstag u. Abschlussfahrt“
Seiler, Hufschmied und Steckenpferd
Eindrücke vom Kutschenaktionstag in Schleswig
Abschlussfahrt durch Klosterforst und Naturschutzgebiet
Auch in diesem Jahr fand am Muttertag ein
Kutschenaktionstag als Gemeinschaftsveranstaltung der Fahrergemeinschaft SH/HH und dem
Volkskundemuseum in Schleswig statt. Die
Veranstaltung war nahezu perfekt durchorganisiert.
Anfang Oktober fand bei strahlendem Herbstwetter
unsere Abschlussfahrt im Forst des Klosters Preetz
und um das Naturschutzgebiet Pohnsdorfer
Stauung statt. 27 Gespanne, zum Teil aus den
Regionen Plön, Segeberg und Pinneberg nahmen
daran teil.
Nach einem gemeinsamen Frühstück starteten die
Gespanne zu der 16 km langen Ausfahrt vorbei an
den drei größten unterirdischen Gaspeichern
Europas in den Klosterforst "Rönner Gehege".
Nachdem das Gut Neuwühren erreicht war, führte
die Strecke auf der Ostseite der Pohnsdorfer
Stauung zurück in den Klosterforst und zum
Ausgangspunkt. An der Straße "Zum Forst" konnte
noch eine durch riesige Parabolspiegel erkennbare
Funkstation bestaunt werden. Sie wird auch von der
amerikanischen Raumfahrtbehörde "NASA" genutzt.
Fast alle Teilnehmer nahmen an dem gemeinsamen
Mittagessen teil. Jedes Gespann erhielt eine
Erinnerungsplakette. Von vielen Fahrern wurde
angeregt, im nächsten Jahr diese Ausfahrt zu
wiederholen.
Das zeigt, dass diese Veranstaltung gut angekommen ist. Die nächste Abschlussfahrt wird
jedoch im Raum Lindau bei Gettorf stattfinden.
Abb.: Schloss Gottorf
Ausgeschildert war ab dem Museum auf dem
Hesterberg eine schöne 20-Kilometer-Route im
nördlichen Bereich von Schleswig mit sehr
abwechslungsreichen, z.T. von den Landesforsten
für diesen Tag "freigekauften" Wegen. Viele
Teilnehmer waren bei ihrer Rückkehr von der
ausgesuchten Strecke begeistert.
Insgesamt gingen 21 Ein- und Zweispänner auf die
Tour. Vom Shetty- über Haflinger- und Warmblutbis zum Shire-Horse-Gespann war alles dabei.
Durch die Startzeiten im 5-10-Minuten-Rhythmus
erfolgte der letzte Start kurz nach der Rückkehr des
ersten Fahrers, so dass die Zuschauer immer etwas
zu sehen hatten. Während der Gespannkontrolle,
die ebenfalls für das Publikum kommentiert wurde,
gab es noch viele gute Tipps zur zweckmäßigeren,
bzw. sichereren oder pferdeschonenderen Verschnallung der Geschirre, die von den meisten
Fahrern dankbar angenommen wurden.
Der Planwagen und die Hochzeitskutsche, die den
Gästen für Rundfahrten zur Verfügung standen,
waren die ganze Zeit über ausgebucht. Weitere
Attraktionen waren für die Gäste und besonders die
Kinder der Seiler, der Hufschmied, die Steckenpferde, sowie Pony- und Eselreiten. Auch für das
leibliche Wohl war bestens gesorgt. Veranstalter,
Helfer, Teilnehmer und Zuschauer freuen sich auf
eine Wiederholung im nächsten Jahr am 13. Mai.
Hans-Jürgen Staack
Schwerer Kutschenunfall bei Negernbötel
Peter Stock war Anfang September kurz nach
Mittag wie immer mit seinen Hunden und der
Kutsche unterwegs. Er war bereits auf dem
Rückweg als die Kutsche zwischen Negernbötel und
Schackendorf von einem Auto erfasst wurde. Der
zirka 80-jährige BMW Fahrer fuhr ungebremst auf
die Kutsche auf, er hat wohl noch versucht, nach
links auszuweichen.
Warum der Fahrer die Kutsche schlichtweg übersehen hat, wird von der Polizei geklärt.
Gute Nachricht: Zum Treff der Helfer Mitte Oktober
unter der Tribüne am Turnierplatz war Peter Stock
wieder gesund anzutreffen.
Holger Peters
Seite 4
Depesche 2/2011
Thema - „Museum, Erlebniswald u. Ausfahrt Depenau“
Spannender Ausflug: Kutschenmuseum Sternberg
und Gestüt Ganschow
Erste Etappe war das Kutschenmuseum in Kobrow II
bei Sternberg.
In einer zweistündigen fachkundigen Führung
wurden uns hier die ca. 120 Kutschen, diverse
Geschirre und viel Reisezubehör der damaligen Zeit
vorgestellt. Dieses Museum gehört einem
Privatmann, der es der Öffentlichkeit zur Verfügung
stellt. Die Bewirtschaftung wird von einem
Förderverein wahrgenommen. Diesen Museumsbesuch kann man jedem Fahrer wirklich empfehlen.
Nächstes Ziel war das Gestüt Ganschow , wo die
diesjährige Stutenparade stattfand. In einem
vierstündigen Programm wurden uns abwechselnde und spannende Bilder gezeigt. Besonders
beeindruckend war die Quadrille von 16
Gespannen. Auch beeindruckte die Shownummer,
bei der ein Vierspänner über der Rampe eines LKW
herunterfuhr und nach einigen Platzrunden wieder
auf dem LKW verschwand. Jetzt täuschte der LKWFahrer eine Panne vor und nach geraumer Zeit
öffnete sich die Hecktür des LKW, jetzt kam ein
Sechsspänner auf den Platz, drehte einige Runden
und fuhr über die Rampe wieder auf den LKW.
Das Schlussbild unter dem Motto " 100 PS "
präsentierte 100 freilaufende Trakehner auf dem
Platz, die rasante Laufrunden zeigten und dann
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
nach Öffnung eines Tores über die Weite der Weide
in der Ferne verschwanden.
Alle Teilnehmer waren begeistert von einem
langen, aber erlebnisreichen Tag.
Ausfahrt im Erlebniswald Trappenkamp
Am 24. September 2011 wurde in Zusammenarbeit
mit den Landesforsten eine Ausfahrt mit
anschließendem Hindernisfahren veranstaltet.
Am Start mussten sich die 47 teilnehmenden
Gespanne durch den Prüfer Breitensport, HansWerner Albrecht, einer Gespannkontrolle stellen.
Danach konnten sie auf die 16 km lange
Geländestrecke, die fast nur durch den Segeberger
Forst führte, fahren. Bei einer Pause wurde den
Teilnehmern Kaffee und belegte Brötchen
angeboten. Ein besonderes Erlebnis war die Fahrt
durch das Hirschgehege, in dem Rot- und Damwild
zu sehen war.
Nach der Rückkehr konnte ein Hindernisparcours
auf dem Bolzplatz des Erlebniswaldes gefahren
werden. Hier wurden die Gespanne den
Zuschauern von Hans-Jürgen Staack vorgestellt.
Allen Teilnehmern wurde von der Veranstalterin,
Britta Gelhar vom Landesforst, eine Stallplakette
überreicht.
Britta und ihrem Helferteam herzlichen Dank für
diese schöne Veranstaltung.
Depenau-Ausfahrt auf privatem Wegenetz
Es ist immer wieder ein Erlebnis, wenn Bärbel Schöneck auf das Gut Depenau zur Ausfahrt einlädt.
Gutsbesitzer von Hobe gibt dann freie Fahrt für sein gesamtes abwechslungsreiches landschaftlich
reizvolles Wegenetz. So auch in diesem „Sommer“ …Na ja, es hatte ordentlich geregnet an den Tagen zuvor.
Meine gut 100 Jahre alte Kutsche kannte aber die Wege aus der Zeit, als der Inspektor mit ihr durch dick und
dünn karriolen musste und nahm die Wetterumstände gelassen hin. Lediglich, dass sie einen Kegelparcours
zu durchfahren hatte, war ihr etwas fremd. Aber die brave Holsteiner Stute „Luisa“ absolvierte ihn „flüssig
und fehlerlos“ wie Jürgen Lamp kommentierte.
Leider hat Bärbel „gekündigt“, also angekündigt, dass diese Ausfahrt ihre Abschlussvorstellung gewesen
sei. Wenn ich richtig gehört habe, hat sich Kirsten Paarmann bereit erklärt, dieses schöne Ereignis zu unser
aller Freude zu erhalten. Wir – die Fahrerkollegen rund um Depenau – werden sie gewiss unterstützen.
Pieter Egelhof
Die Printausgabe der Fahrergemeinschaft
Seite 5
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Die Fahrergemeinschaft gedenkt ihrer Verstorbenen
Reinhard Mahlke †
Nach längerer Krankheit verstarb Reinhard Mahlke.
Reinhard ist vielen als aktiver Fahrer, Turnierfahrer,
Hochzeitskutschenfahrer und zuletzt als Richter,
Abzeichenprüfer und Parcourschef bekannt.
Mit ihm verlieren wir einen Kenner des Fahrsports
und der Fahrkultur. - Jürgen Lamp
Hans Grünwaldt †
Wir kannten und schätzten ihn alle: Hans
Grünwaldt. Einige Jahre gehörte er zum Vorstand
unserer Fahrergemeinschaft, wo er für die Sparte
Großpferde zuständig war. Er war zeitweise unser
Landestrainer und hat uns jahrelang in den
Pferdesportgremien bis hin zur FN vertreten.
Lange führte er den vom Vater übernommenen
Betrieb in Geesthacht und handelte mit Pferden
aller Arten. Er war von jung an im Sattel und lange
auf dem Bock erfolgreich unterwegs. Als Ausbilder
und Trainer von Fahrern und Pferden arbeitete er
mit viel Engagement auf seinem Hof in Schnakenbek bei Lauenburg. Auch die aktive Mitarbeit im
Fahrausschuss der Landeskommission SchleswigHolstein gehörte zu seinem Leben. Vor einigen
Jahren entschied er, nicht mehr selbst aktiv an
Wettbewerben teilzunehmen. Es war für ihn eine
Herzensangelegenheit, seine weit über die Landesgrenze hinaus bekannten Schimmelstuten jungen
Nachwuchsfahrerinnen zu überlassen.
Vor wenigen Monaten hatte er eine schwere
Entscheidung getroffen und den geliebten Hof und
seine Pferde verkauft. Bei dieser Gelegenheit trafen
sich noch einmal Fahrsport- und Pferdeleute aus
Nah und Fern in seiner Scheune, um aus seinem
großen Fundus Kutschen, Schlitten, Geschirre oder
Zubehör zu erwerben. Er behielt noch ein Gespann
und eine Kutsche, um den Abschied zu mildern.
Auf vielen Fahrturnieren war er als gern gesehener
Gast immer noch präsent. Hans war immer sehr
offen in seiner Kritik, nicht immer bequem,
vielleicht auch das eine oder andere Mal über das
Ziel hinausschießend. Wenn es um „seine“ Fahrer
und Fahrerinnen und deren Leistungen ging, war er
stets sehr engagiert, wer ihn gut und lange kannte,
Seite 6
Thema - „In Gedenken“
der wusste auch, ihn zu nehmen.
Auf dem Turnier am 11. Juli bei seinem Fahrerkollegen Uwe Krohn in Bargfeld-Stegen, haben wir
ihn bereits vermisst. Am Sonntag danach ist Hans
Grünwaldt dann nach unerwartet auftretenden
Herzproblemen entschlafen.
Die Fahrerwelt im Norden Deutschlands ist wieder
um ein „Unikum“, um einen Pferdemann der alten
Schule ärmer. Seine zahlreichen Freunde trauern
gemeinsam mit seiner Familie um den unerwarteten Verlust. Er wird uns fehlen. Wir werden
Ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Renate Schröder
Kurt-Peter Haupt †
Am 1. Oktober 2011 ist unser Fahrerkollege KurtPeter Haupt im Alter von 59 Jahren nach langer
Krankheit verstorben. Kurt und sein verstorbener
Freund Otto Stender waren jahrelang bei
Fahrertreffen ein ungewöhnliches Team, da beide
rasante Fahrweisen liebten. Kurt hat bis zum letzten
Jahr die Ausfahrt in Großkönigsförde verantwortlich mit betreut. Bis zu diesem Frühjahr fuhr er als
Beifahrer bei Max Knauer. Unser Mitgefühl gilt
seinen Kindern. Wir werden die ruhige, freundliche
Art von Kurti in guter Erinnerung behalten.
Hans-Jürgen Staack (Regionalbeauftragter)
Hermann Bohnhoff †
Am 18. Oktober ist unser langjähriges Vereinsmitglied und Fahrkollege Hermann Bohnhoff durch
einen tragischen Unfall ums Leben gekommen.
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Wir werden
Hermann in guter Erinnerung behalten.
Detlef Heise (Regionalbeauftragter)
Ernst von Gerlach †
Ernst war der älteste aktive Fahrer und gehörte der
FG SH-HH seit dem Jahre 1987 an. Als aktiver Reiter
und Fahrer konnte er seine Leidenschaft bis zum
letzten Lebenstag ausüben.
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und der Familie.
Wir werden Ernst von Gerlach stets in guter
Erinnerung behalten. Im Namen aller Mitglieder
der FG SH-HH Region Segeberg
Marlen Andresen & Klaus Kambach
(Regionalbeauftragte)
Depesche 1/2011
Thema - „Tag des Offenen Denkmals“
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Dieses prächtige Rappengespann fuhr auf Gut Bossee vor. An den Leinen Rolf Kaustrup (Klein Vollstedt) mit Frau Ingrid als Passagier.
Foto: Dagmar Betz
Historische Wagen zum Tag des Offenen Denkmals
am Westensee
21 historische Gespanne nahmen an der 3. Traditionsveranstaltung auf Gut Bossee im Naturpark
Westensee teil. Nachdem es in der Nacht und am
Morgen noch geregnet hatte, hatte Petrus ein
Einsehen und zum Beginn der Veranstaltung klarte
es auf und ein wunderschöner Tag trug zum guten
Gelingen dieser Veranstaltung bei. Die Präsentation
der Gespanne erfolgte vor dem Herrenhaus. Hier
wurden die Gespanne vorgestellt und von dem
Hamburger Richter und prominentem Fahrer Bruno
Kellinghusen bewertet.
Danach ging es auf die Geländestrecke durch das
Felder Holz, weiter zum Bruxer Holz und jetzt
wahlweise nach Gut Emkendorf (kurze Strecke)
oder Gut Höbek (lange Strecke). Auf beiden Gütern
wurde den Teilnehmern ein Getränk geboten, aber
auch die Gespanne sollten sich bei diesen Pausen
erholen. Alle Gespanne fuhren von Gut Emkendorf
entlang dem Gutspark und den Emkendorfer Wald
über Westensee zurück zum Gut Bossee. Leider
fuhren nur wenige Gespanne das Gut Höbek an,
aber es lag wohl auch an dem plötzlichen
Wetterumschwung, denn viele Gespanne machten
bei der Rückkehr einen erschöpften Eindruck.
Wegen der vorangegangen Regenfälle konnte das
Hindernisfahren nicht im Gutspark stattfinden. Als
Die Printausgabe der Fahrergemeinschaft
Alternative war der Kegelparcours mit 12 Durchfahrten auf den Wegen zwischen den Wirtschaftsgebäuden und Herrenhaus abgesteckt. Diese Variante wurde von den Fahrern und den zahlreichen
Zuschauer sehr gut angenommen. Bei der anschließenden Ehrung erhielt Corinna Ruschmeyer
aus Todtshorn (NS) einen Pokal für die weiteste
Anreise. Pokale für die beste Präsentation
erhielten: Antje Johannsen aus Risum-Lindholm,
Sara Franziska Schulz aus Neuendeich sowie Kai
Wilke aus Langwedel.
Die besten Wertnoten für das Stilhindernisfahren
wurden Brigitte Vöge-Lesky aus Krummbek, Jochen
Hansen aus Eutin und Antje Johannsen aus RisumLindholm vergeben. Auch hierfür wurden Pokale
vergeben. Allen Teilnehmer wurde eine Erinnerungsplakette überreicht. Unser besonderer Dank
gilt den Familien von Bülow, Gut Bossee, Rupprecht,
Gut Höbek sowie der Verwaltung von Gut
Emkendorf für die Hilfe und Bereitstellung des
Geländes.
Aber was wäre ohne die vielen helfenden Hände in
den diversen Gebieten: Parkplatzeinweisung,
Meldestelle, Protokollführung, Parcuorshelfer und
Bautrupp für die Strecke, damit so eine Veranstaltung problemlos abläuft. Vielen Dank auch an
Euch sowie an Bruno Kellinghusen für seine
Richtertätigkeit und Harald Schliemann als Ansager.
Hans-Jürgen Staack
Seite 7
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Thema „Traditionsgespannfahren Pronstorf“
Jubiläums-Traditionsgespannfahren auf Gut Pronstorf
Highlights unter den historischen Kutschen begeisterten das Publikum
Gut 1000 Zuschauer und rund 20
Gespanne historischer Kutschen kamen
am Himmelfahrtstag zum 10. Jubiläum
der Traditionsgespannfahrer bei strahlendem Wetter auf das Gut Pronstorf .
Die 20 Nennungen erwiesen sich als
eine ideale der Gutsanlage und vom
Zeitablauf her angemessene Anzahl. Es
waren fast alle Wagentypen des 19.
Jahrhundert zu sehen: ein vierspänniger
Landauer, zweispännig gefahrene
Breakes, Coupés, Jagdwagen, aber auch
Einspänner vor Landratswagen, Parkwagen, Vis-à-vis' und Gigs.
Die versierten Richter Bruno Kellinghusen und Dr.
Thomas Jäger beurteilten bei der Präsentation vor
dem prächtigen Herrenhaus Pferde, Wagen,
„Kutscher“ und Passagiere, Winfried Detels die
Bewegung der Pferde auf der Trabstrecke dorthin.
Jedes einzelne Gespann wurde stilgerecht von den
Hamburger Jagdhornbläsern begrüßt und anschließend fachkundig dem Publikum vorgestellt.
Nach der so genannten Präsentation, dem ersten
Teil des Turniers, gingen die Gespanne auf die
Strecke von 15 bzw. 25 Kilometer größtenteils durch
die idyllischen Privatwälder und Ländereien des Gut
Pronstorf.
Das Hindernisfahren eröffnete Fräulein Anna zu
Rantzau (5) im historischen Kastenwagen. Vorgespannt waren zwei Thüringer-Wald-Ziegenböcke.
Hardy Marienfelde aus Blunk im Schäferlook führte
die artigen Tiere, die dank der Fürsorge im Tierpark
Arche Warder vor dem Aussterben bewahrt
werden. Bewertet wurden Stil und Fehler. Auch
mussten die Pferdegespanne an einem „lebenden
Hindernis“ vorbeifahren – zwei Ziegen, ebenfalls
aus dem Tierpark Arche Warder, vor denen sich
manche Pferde fürchten. Mit dieser Prüfung soll der
Gehorsam der Pferde demonstriert werden. Ein
schneidiger Offizier in Uniform aus der Wiener Kaiserzeit - der Hoch-Zeit der Luxuswagen samt einem
Feldmarschall und Fähnrich waren zu grüßen. Dabei
waren die Leinen in flüssigem Trab in einer Hand zu
halten. Highlights unter den teilnehmenden
Gespannen waren der ungarische Zweispänner von
Seite 8
Philipp von Senden aus Niedersachsen mit einem
Stadtwagen von 1910 aus der berühmten Kutschenmanufaktur Nesseldorf mit zwei vorgespannten
Trakehnern in Originalgeschirr. Eindrucksvoll war
wieder der Viererzug Holsteiner vor einem
nachgebauten Landauer des Brunsbütteler Speditionsunternehmers Friedrich A. Kruse, der damit in
den historischen Spuren seiner Zunft fuhr. Zum
Staunen animierte ein amerikanischer ParkPhaeton von 1885, gezogen von zwei Welsh-Cobs
des Ehepaars Heise aus Hermannsburg. Der
unrestaurierte Wagen zeigte keinerlei Alterung. Er
war auf der Weltausstellung in Paris unter den
damaligen Straßenkreuzern preisgekrönt worden.
An eine Spinne erinnerte der Pony-Roundabout aus
Ratjensdorf, gefahren von Anna Lena Behn. Die
Räder dieses um 1900 in Ohio gebauten Wagens
bewegen sich wie eine riesige Gliederspinne, daher
auch sein Name „Amerikanische Spinne“. Prunkvoll wie ein Hochadliger aus der Zeit der
Luxuswagen fuhr Jörn Sievers, Sattlermeister am
Landesgestüt Celle, auf. Er hatte seinem aufs
Feinste herausgeputzten Rappen messingbeschlagenes Geschirr aufgezäumt. Der ging vor einer
selten gesehenen Dennett-Gig – benannt nach ihrer
Federung. Zuvor hatte Kollege Sattlermeister Hans
Roth aus Marklendorf bei Nienburg das originelle
Gefährt besessen.
Gräfin und Graf zu Rantzau haben schon Ihre Einladung für Himmelfahrt 2012 ausgesprochen.
Autor: Pieter Egelhof
Depesche 1/2011
Thema „Aus den Regionen“
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Region Plön/Ostholstein:
Bei bestem Wetter sahen wir vorzüglichen Fahrsport in Mucheln in der Kieskuhle der Familie
Schlüter. Am Samstag mussten 95 Gespanne auf
einem Viereck von 7-19 Uhr durch die Dressur
gebracht werden. Am Sonntag beim Geländetag
galt es, noch 68 Gespanne unfallfrei durch die
Hindernisse zu bekommen. Meinen 40 Helfern
danke ich nochmals recht herzlich, ohne die diese
Veranstaltung nicht möglich gewesen wäre.
Die neuen Kreismeister sind:
Pony Einspänner:
Gold :Franziska Halske Babalou
Silber :Julika Wohlert Talentino
Bronze :Detlef Heise Oakland
Pferde Einspänner:
Gold :Björn Rahlf Caruso
Silber :Uta Rode Teddy
Bronze :Rainer Stave Just in Time
Pferde Zweispänner :
Gold :Horst Nothdurft Eldorado/Micon
Zweispänner Ponny:
Gold :Ulrich PucK Muffin / Jonny Walker
Silber :Anna Lehna Behn Columbus/Marie-Poppins
Bronze : Adina Hass Mirabel /Nico
Gratulation den Kreismeistern 2011
Detlev Heise
Termine:
6. Dezember: Krankheiten des Verdauungstraktes
Frau Dr. Kirsten Block
7. Februar: „Physiotherapeutische Probleme bei
Fahrpferden/Ponys und ihre Behandlungsmöglichkeiten“. Diana Rosacker
4. Februar: Grünkohlessen mit Tanz und Tombola
mit der Pferdegilde Dannau zusammen im
Neukirchener Hof .
Anmeldung bis zum 20.01.2012 bei Detlef Heise
04384-1818 oder E-Mail: [email protected]
Region Pinneberg:
Das Fahrturnier am Ende der Carl-Zeiss-Strasse in
Quickborn ist bei bestem Wetter gut angenommen
worden.
75 Gespanne starteten am Samstag zur Dressur,
Hindernisfahren und einige zur Eignungsprüfung
mit Qualifikation zum Bundeschampionat.
Am Sonntag war das Geländefahren mit 4
Die Printausgabe der Fahrergemeinschaft
Geländehindernissen ( davon ein Wasserhindernis )
auf dem Platz von Fritz Huhn an der Reihe.
Das Programm am Sonntag wurde von Kindern und
Jugendlichen mit Hindernisfahren und Ringreiten
(fahren) und anschließend mit einigen wunderschönen historischen Kutschen abgerundet.
Bei der Siegerehrung wurden die besten Gespanne
der Kl.A in der Kombinierten Wertung vorgestellt
und damit auch die Kreismeister ( Reiterbund
Pinneberg) und z.T. die Vereinsmeister der
Fahrergemeinschaft SH/HH.
Die Vereinsmeister der FG der Pony-2-Spänner:
Gold: Sabrina Teske mit wohld Tip Top & Wynfas
Midnight Preston
Silber: Rolf Klein mit Park's Tarabas & Sjonnie
Bronze : Uta Alves mit Huckleberry Finn &
Kolderhoeve Elmer
VM der Pferde 1-Spänner:
(Gold: Nadine Elzermann mit Pia // Silber: Dr.
Claudia Weise mit Wolkano // Bronze: Wilhelm
Gosau mit Cornett )
Die Kreismeister:
Pony-1-Spänner:
Gold: Miriam Sievers mit Bounty
Silber: Annette Zwanger mit Nino
Bronze: Hans-Peter Anders mit Nostradamus
Pony-2-Spänner:
Gold: Uta Alves mit Huckleb. Finn & Kolderh. Elmer
Silber: Ellen Reichert mit Bandley of Baltic & Sea
Pferde 1-Spänner:
Gold: Dr. Claudia Weise mit Wolkano
Silber: Wilhelm Gosau mit Cornett
Pferde-2-Spänner:
Gold: Sara F. Schulz mit Samba, Sissy & Solero
Silber: Heinrich Kolls mit Clara-B von Jörl & Michel K
Bronze: Klaus Brandt mit Bonny & Vasall
Termine:
Jeweils am ersten Mittwoch des Monats ab 20.00
Uhr findet unser Regionstreffen in den Wintermonaten mit Klönschnak und Fachvorträgen von
verschiedenen Fachleuten in der Linde in Ellerhoop
statt.
Im Sommer treffen wir uns bei verschiedenen
Regionsmitgliedern zum Grillen, auch jeweils den
ersten Mittwoch im Monat ab 19.30 Uhr
Seite 9
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Region Nord/Sylt:
Die Stammtisch-Abende beginnen jeweils um 20.00
Uhr im Landgasthof Tarp, Bahnhofstraße 1, 24963
Tarp
25. Nov. 11 Grünkohlessen und Adventslotto
Kosten 10,00 €/Person (es kann auch à la carte
gegessen werden). Die Teilnahme am anschließenden Lotto ist für alle kostenlos.
06. Febr. 12 Jahreshauptversammlung anschließend Informationen zu den neuen Fahraufgaben
05. März 12 Gesprächsrunde zu Stilfragen und
Anforderungen für das Traditions-Gespannfahren
mit Christian Wesnigk aus Lübeck
April 2012 Training mit Rainer Stübing, Neustadt/
Dosse
28./29. April Training mit Hermann Wiltz, Celle
Mai 2012 Ausfahrt im Geltinger Birk, Organisation
Peter Chr. Goetze und Volker Lippert
vor. 1.Juli 2012 Breitensport - Turnier in Handewitt
15.-19.Aug. 2012 Fahrt zum Turnier in Riesenbek
weitere Info unter 04661-6300
Sept. 2012 Fahrt zur 200-Jahrfeier der Hengstparade in Redefin
Region Bad-Segeberg:
Eine Jahresabschlußfahrt der Superlative bei
Kaiserwetter
Die Premiere unserer Jahresabschlußfahrt war ein
Erlebnis. Ein ganz besonders großes DANKESCHÖN
an Helga und Michael Erlemann aus Garbek, die als
Veranstalter für Alles und Jeden zuständig waren.
Der Dorfpolizist Rüdiger Bühring, die freiwillige
Feuerwehr und ganz, ganz viele freiwillige Helfer
Seite 10
Thema „Aus den Regionen“
waren unter der ANLEITUNG der "Erlemänner" an
diesem schönen Sonntag aktiv. Ca. 40 Gespanne
gingen an den Start mit 4 unterschiedlichen
Strecken. Die Ausschilderung war top, die Karten
waren sehr gut, die Natur wunderschön und das
Wetter kaiserlich. Es waren ein paar Picknickstationen eingerichtet, zum Beispiel auf dem
Gutshof in Travenort, auf dem Gut Kamp und auf
dem Hof Taterborn.
Im Anschluss an die Fahrt war ein Kegelparcours zu
absolvieren, den Holger Peters (auch für die
Gespannabnahme zuständig) beaufsichtigte.
Moderiert wurde von Jana und Nina Lüdemann.
Auf dem Festplatz war für das leibliche Wohl der
Gäste durch ein Zelt für den Verzehr gesorgt usw,
usw. Ein Trecker stand bereit, um die Fahrzeuge
wieder heil auf die Straße zu bringen.
Für die Aktiven gab es im Anschluss für 140
Personen (!) ein Rübenmusessen im Gemeindehaus
mit musikalischer Untermalung von Michael
Jacksohn und seiner Travenorter Pankookenkapelle. Es gab viele schöne Preise und Stallplaketten: rundherum eine gelungene Veranstaltung.
Liebe Helga und lieber Michael, wir wissen, wieviel
Arbeit in der Organisation und der Umsetzung
steckt, aber wir setzen auf Euch für das Jahr 2012 !!!
DANKE, DANKE, DANKE
Wir haben bewiesen, dass wir auch eine Abschlussfahrt der Region veranstalten können!
Marlen Andresen
Hans-Peter Goldnick machte bei seiner Trainingstour am 2. Oktober einen kleinen Abstecher
...zum Hambötler Huus in Negernbötel. Er wusste,
dass der Regionalbeauftragte Klaus Kambach dort
seinen 70. Geburtstag feiert und gratulierte ihm
herzlich.
Depesche 2/2011
Thema „Aus den Regionen“
...weiter Region Bad Segeberg:
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zum Abzeichen der
Klasse IV an Nina Lüdemann und der Klasse III an
Jana Lüdemann und Siegfried Martenka. Uwe
Krohn hat denen alles bei gebracht, sodass sie alle
super Noten erzielten.
Hufeisenkurs Fahren beim Fahrteam Fresenfelde:
Laura Rüder, Fenja, Merle und Monja Plab und Pauline Stölting auf
unserem Foto mit Holger Peters (rechts) und Püfer Hans Werner
Albrecht.
In diesem Jahr haben fünf Kinder im Alter zwischen
sechs und elf Jahren an dem Hufeisenkurs Fahren
des Fahrteams Fresenfelde unter der Leitung von
Holger Peters, Trainer C - Fahren und Prüfer
Breitensport Fahren, erfolgreich teilgenommen.
Die Lehrinhalte der Unterrichtstage richten sich
nach den Vorgaben der APO der FN.
Für die praktische Unterweisung der Kinder im
Fahren standen in diesem Kurs der bewährte
Haflinger-Zweispänner von Holger Peters, die vier
Shettys von Mike und Helga Erlemann aus Garbek in
unterschiedlicher Kombination als Zweispänner,
sowie die Shettys „Otto“ von Pauline Stölting aus
Tankenrade und „Monty“ von Anne Rahlf aus
Seedorf als Einspänner zur Verfügung.
In der Prüfung am 14.08.2011, die von Hans Werner
Albrecht, Prüfer Breitensport Fahren, aus Neumünster abgenommen wurde, konnten die Kinder
nach der theoretischen Prüfung an dem HaflingerZweispänner mit Jürgen Thomas aus Kiel als
Gespannführer, am Shetty - Zweispänner und
einem Shetty- Einspänner zeigen, was sie gelernt
haben.
Die Printausgabe der Fahrergemeinschaft
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
Nachdem die Urkunden überreicht worden waren,
konnte der aufregende Tag mit einem Grillen für
alle Beteiligten gemütlich zu Ende gehen.
Bestanden haben Laura Rüder, Fenja, Merle und
Monja Plab und Pauline Stölting.
Mit den erworbenen Kenntnissen und Fähigkeiten
konnte Fenja eine Woche später beim Breitensportturnier in Bad Segeberg bereits als hilfreiche
Beifahrerin beim Vierspänner auf der Streckenfahrt
mit anschließendem Kegelparcours eingesetzt
werden. Pauline hat mit ihrem „Otto“ in der SechsFuß-Prüfung ( Fahren vom Boden ) mit Null Fehlern
den zweiten Platz belegt. Auch Merle und Monja
haben kurz entschlossen mit einem ErlemannShetty den Sechs-Fuß-Parcours absolviert (siehe
Bericht).
Mareike Harm vierspännig in Riesenbeck
Beim prominent besetzten Turnier der Deutschen
Meisterschaften in Riesenbeck im Juli waren 24
Vierspänner am Start, darunter Mareike Harm. Sie
konnte den 2. und den 3. Platz mit ihren Pferden
belegen. Besser war nur Chester Weber aus den
USA. Bei der Vierspänner Dressur landete Mareike
nach Chester Weber und einem Portugiesen auf
dem guten 3. Platz. Im Gelände war sie im hinteren
Viertel der Wertung und dann fuhr sie den
Kegelparcours ohne Abwürfe, allerdings mit ein
paar Zeitfehlerpunkten. Das zusammen ist ein
super Ergebnis für eine junge Fahrerin , die sich in
den Dschungel der Vierspännerfahrer wagt. Wir
sind stolz darauf, dass wir auch so gute Fahrer in
unserer Region haben!
Marlen Andresen
Region Hamburg/Storman:
Regionalbeauftragter Fritz Klemm freut sich auf der
Internetseite seiner Region, den sportlich
besonders erfolgreichen Mitgliedern unserer
Region zu gratulieren:
- Stefan Koch zum Gewinn der deutschen Meisterschaft im Pony-Zweispänner (Stefan Koch
berichtete über seine Erlebnisse wären der
Weltmeisterschaft Im Rahmen des Stammtischs am
5. Oktober) sowie zum Gewinn der Weltmeisterschaft mit der deutschen Ponynationalmannschaft,
und der Vizeweltmeisterschaft der Pony -Zweispänner.
weiter Seite 12
Seite 11
Im Internet unter: www.fahrergemeinschaft-sh-hh.de
weiter von Seite 11 - Region Hamburg/Storman:
Regionalbeauftragter Fritz Klemm gratuliert
außerdem:
- Corinna Stoffers zur Kreismeisterin
- Jörn Rennebach zum Gewinn der Landesmeisterschaft der Pony-Einspänner
- Horst Notdurft zum Gewinn der Kreismeisterschaft der Pferde-Zweispänner.
Programm für das Winterhalbjahr 2011/2012
11.01. um 19:30: Thema: Pferdeexperten in älterer
Zeit, oder woher kommt der Begriff ‚Pferdeflüsterer'.
01.02. 19:30 Vortrag von Friedrich von Holleuffer:
Wirkungsweise von Gebissen.
07.03 19:30 Die neuesten Beschlüsse und
Weisungen der FN, Referentin: Renate Schröder.
04.04. 19:30 Vortrag von Manfred Harm: ‚Welche
Qualitäten sollte ein Fahrpferd haben?'.
Überregionale Veranstaltungstermine 2012:
(Quelle: M. Harm: www.pferde-fahren-harm.de)
3.2. Futterkamp Hallenturnier (Kontakt: Jürgen
Lamp 04343886)
15.4. Blunk: Fahrertreff gem. WBO (Sonja Bock
04557/539 m 01624774719)
20/21.4. Basthorst: Traditionsgespannfahren mit
Fachvorträgen (A. Dreckmann 0171-324575)
28.4. Süsel: Ausfahrt um den Reiterpark Max Habel
(Otto von der Ohe 0172-1499841)
29.4. Gut Bossee: Ausfahrt um den Bothkamper See
(H.J. Staack 04302-900036)
13.5. Boksee: Rapsblütenfahrt
(H.J. Staack 04302-900036)
17.5.(Himmelfahrt) Gut Pronstorf Traditionsgespannfahren (Pieter Egelhof, 04526380933)
19./20.5. Güldenstein: Turnier (Anja Lamp, Otto
von der Ohe 0172-1499841,)
26./27.5. Hörup: Turnier (R. Lorenzen 04666-877)
2.6. Großkönigsförde: Ausfahrt und Hindernisfahren gem. WBO (J. Bromann 04346-9677)
2./3.6. Bevern: Turnier (U. Schlüter 0173-7553228)
8.-10. Esperstoft Turnier (A. Petersen 017575673627)
Seite 12
Thema - „Aus den Regionen“
21.6. Gut Bossee: Ausfahrt zur Mittsommernacht
(H.J. Staack 04302-900036)
24.-30.6. Futterkamp: Fahrer-Jugend-Camp der
Fahrergemeinschaft
(Stefanie Kallies 0172-54072470)
25.6. Segeberg: Turnier (H.P. Goldnick 0455-246)
1.7. Handewitt: Turnier (R. Lorenzen (04666-877)
7.-8.7. Quickborn: Turnier und Jugendcup sowie
VM teilweise (Rainer Schlüter 0162-2482511)
4./5.8. Futterkamp : KM, VM in A, evtl. Jugendcup
(Jürgen Lamp 04343886)
18./19.8. Segeberg: Landesbreitensport-Turnier
(Maritres Hötger PSV 04551-889218, Holger Peters
04555-714342, mob.: 0162-5169282)
2.9. Rickling: Ausfahrt Tanja Beuck (04393-979731)
7./9.7. Segeberg: Landesturnier Champ-Flutlichtfahren (Robert Blender 04358-281)
8.9. Silberstedt Haflinger Felderfahrt und –Ritt
(Sönke Hansen 04626-1057)
9.9. Gut Bossee: Tag d. Off. Denkmals Traditionsgespannfahren (H.J. Staack 04302-900036)
16.9. Hamburg-Rissen, Birkenhof: Turnier
(Stefanie Kallies 0172-54072470)
21.-23.9. Segeberg: Landesturnier
(Jürgen Lamp 04343886)
3.10. Garbek: Jahresabschlussfahrt (Marlen
Andresen 04557-664)
7.10. Kellenhusen: Hubertusausfahrt (Pieter
Egelhof, 04526380933, [email protected])
14.10. Großkönigsförde: Jahresabschlussfahrt
(H.J. Staack 04302-900036)
Impressum
Fahredepesche Ausgabe 2/2011
Fahrergemeinschaft
Schleswig-Holstein/ Hamburg e.V.
Redaktion: Pieter Egelhof
Vorstand vertreten durch:
H.-P. Goldnick & B. Stahl
Satz/ Layout: AS-Media, A. Sudholt
Auflage 600 Stk.
Depesche 2/2011