in Leipzig - VHS Germany
Transcription
in Leipzig - VHS Germany
Von: VHS Visa Handling Services GmbH Name, Vorname Löhrstrasse 2 D-04105 Leipzig Fax: +49 (0)34 198 976 599 E-Mail: [email protected] Geburtsdatum Kundennummer (in Ihrer Rechnung angegeben) Telefon E-mail AUFTRAG FÜR DEN RÜCKVERSAND DES PASSES Bitte senden Sie meinen Pass/den Pass von meinem minderjährigen Kind (Zutreffendes unterstreichen): Name, Vorname des Kindes Geburtsdatum an folgende Adresse: Firma: Name, Vorname: Straße, Nummer: Postleitzahl, Ort: Mir ist bekannt, dass mein Pass/der Pass von meinem minderjährigen Kind (Zutreffendes unterstreichen) nicht vor Ausstellungsdatum des Visums und erst nach Gutschrift der Portogebühr für den Rückversand auf dem unten angegebenen Konto des zuständigen Russischen Visazentrums an die angegebene Adresse verschickt werden kann. Mir ist ebenfalls bekannt, dass das Russische Visazentrum für den Kurierdienst sowie bei der nicht korrekt angegebenen Adresse keine Haftung übernimmt. x x Ort, Datum Unterschrift Den Auftrag bitte ausdrucken und unterschreiben. Bitte überweisen die Portogebühr für den Rückversand des Passes laut gewünschter Versandart* auf folgendes Bankkonto: Russisches Visazentrum in Leipzig Kto: 146716600 BLZ: 10040000 Commerzbank AG BIC: COBADEFFXXX IBAN: DE53 1004 0000 0146 7166 00 Schicken Sie Ihren Auftrag zusammen mit dem Überweisungsbeleg zum Nachweis der Zahlung in Kopie per email oder Fax. *Die Portogebühren für den Rückversand per Kurierdienst pro Pass: - 10 Euro Deutschlandweit, außer Inseln, werktags (Standard-Zustellung); - 17 Euro Deutschlandweit, außer Inseln, am nächsten Werktag (Express-Zustellung); - 16 Euro Zustellung auf deutsche Inseln, werktags (Standard-Zustellung).