Alpenpost
Transcription
Alpenpost
Ausgabe Nr. 1 Alpenpost Zeitung des Steirischen Salzkammergutes 8. Jänner 2009 33. Jahrgang Nr. 1/09 GZ 02Z031189 W Erscheinungsweise : 14tägig – Preis: € 1,35 E-Mail: [email protected] Erscheinungsort: Bad Aussee, Kurhauspl.298, Tel. 03622/53118, Fax: 03622/53118-577 Verlagspostamt: 8990 Bad Aussee Spruch: In der Eintracht vieler liegt die Kraft, die das Gute bewirkt (Erzherzog Johann) Unglaubliche Erfolge... 8990 Bad Aussee Kurhausplatz 298 Andreas Zach, Tel. 03622/52551-562 www.badaussee.volksbank.at [email protected] WIR SUCHEN EINFAMILIENHÄUSER im gesamten Ausseerland. ALTE HÄUSER, die im Ausseerstil gebaut sind. MEHRFAMILIENHÄUSER VILLEN Konzert Viels(e)aitig Am Samstag, 24. Jänner, ab 18 Uhr, findet in der Aula der Hauptschule Bad Mitterndorf ein interessantes Konzert statt. Rebekka und Eunike Weiser sind Masterstudenten der Anton Bruckner Privatuniversität in Linz und werden an diesem Abend mit Hackbrett, Harfe, Zither, Geige Klassik und Unterhaltungsmusik präsentieren. Auf dem Programm stehen u.a. barocke und klassische Werke von Bach, Vivaldi und Telemann. Außerdem werden Arrangements von Traditionals aus verschiedenen europäischen Ländern sowie traditionelle österreichische Volksmusik zu hören sein. Neues aus der Region: ■ Neujahrskonzert der „Streich“ ■ Skifliegen am Kulm ■ Neujahrsempfang in Bad Aussee ■ Wolfgang Loitzl feiert Siege! Näheres im Blattinneren! ... feierte im Rahmen der “Vier-Schanzen-Tournee” der Bad Mitterndorfer Wolfgang Loitzl. Foto: GEPA-pictures Drei Tage lang Skiflugfestival beim Kulm Nach monatelangen Vorbereitungen geht von heute, 8. Jänner bis Sonntag, 11. Jänner am Kulm in Bad Mitterndorf/Tauplitz der Volksbank FIS Skiflug Weltcup über die Bühne. 25.000 Vorverkaufskarten, die vom Organisationskomitee seit dem Sommer letzten Jahres verkauft wurden zeugen von dem großen Interesse der Besucher an dem riesigen Skiflugspektakel in unserer Heimat. Schon heute werden ab 12 Uhr die „Österreichischen Ski-Adler“ erste Sprünge über die von Schanzenchef Wilfried Pimperl und seiner Mannschaft bestens präparierte Anlage wagen. Am Freitag, 9. Jänner, wird ab 11 Uhr der erste Probedurchgang über die Bühne gehen, ab 13.45 Uhr die Qualifikation. Ab 19 Uhr wird zu einer „Street Party“ geladen und ab 21 Uhr steigt in der Disco „Take Five“ die Weltcup Party - beste Unterhaltung ist dabei vorprogrammiert. Am Samstag, 10. Jänner, werden die Springer ab 12 Uhr den Probedurchgang absolvieren, bevor es ab 13.45 Uhr zum ersten Wertungs- durchgang kommen wird. Ab 15 Uhr Finaldurchgang mit anschließender Siegerehrung. Danach wird dann ein interessantes und amüsantes Überraschungs-Gewinnspiel im Auslauf der Skiflugschanze veranstaltet. Ab 19 Uhr „Street Party“ und ab 21 Uhr „Überflieger Party“ in der Disco „Take Five“. Am Finaltag, Sonntag, 11. Jänner, finden ab 12 Uhr der Probedurchgang, ab 13.45 Uhr der erste Wertungsdurchgang und ab 15 Uhr der Finaldurchgang mit anschließender Siegerehrung statt. Ab 12.30 Uhr verwandelt sich das gesamte Veranstaltungsgelände in den größten VIP-Bereich Österreichs. Wolfgang Loitzl sensationell! Der Skispringer Wolfgang Loitzl ist in der Form seines Lebens und beschert sich und den österreichischen Sportfreunden Woche für Woche Erfolgserlebnisse der besonderen Art. Der 28jährige Mitterndorfer sprang aus seinem Schatten und ist im heurigen Winter absolute Weltklasse. Lesen Sie mehr von seinen sensationellen Erfolgen im Sportteil! Gib der Krise eine Chance Die wirtschaftliche und finanzielle Situation hat sich vor einem halben Jahr weltweit verschlechtert. Ein Ende der Krise oder deren Auswirkungen sind noch nicht abzusehen. In Österreich und im Steirischen Salzkammergut wurde vor und zu Weihnachten konsumiert, als wäre nichts passiert und auch der Jahreswechsel wurde größtenteils gefeiert, als gäbe es kein Morgen. Das war gut und richtig, denn was uns 2009 bringt, wissen wir nicht. Die Prognosen verheißen nichts Gutes, die Rezession wird sich sicherlich auch bei uns auswirken. Aber da eine Krise auch die Chance auf positive Veränderungen bietet, sollten wir optimistisch in die Zukunft blicken. Denn krankjammern und zu Tode fürchten hilft uns am wenigsten weiter. Lassen wir uns überraEGO schen! e le i Duel ge t rta k a po Re von Florian Seiberl Die Adler fliegen wieder Ab morgen wird sich der Kulm in Bad Mitterndorf/Tauplitz wieder in einen Hexenkessel verwandeln: 25.000 Vorverkaufskarten für das Skisprungfestival der Superlative wurden bis knapp vor der Eröffnung verkauft. Hubert Neuper und sein hundertköpfiges Veranstaltungs- und Organisationsteam hatten in den letzten Wochen wenig Zeit, um die Weihnachtsruhe zu genießen, mussten doch tausende Kubikmeter Schnee angeliefert werden, um damit die Schanze zu präparieren und hunderte Quadratmeter Zeltfläche wurden aufgestellt, um allen Besuchern einen unvergesslichen SkiflugWeltcup zu bieten. Die Weitenjagd auf der größten Naturflugschanze der Welt wird aber nicht nur mit sportlichen Leistungen in die Geschichtsbücher eingehen - während der drei Veranstaltungstage wird sich der Raum rund um den Auslauf der Schanze in den größten „VIP-Bereich“ Österreichs, wenn nicht Europas verwandeln, wenn alle Besucher am Sonntag eine Gratis-Mahlzeit sowie ein Getränk erhalten. Die Region wird in den nächsten Tagen wieder in sämtlichen Medien vertreten sein und - wenn auch heuer mit wenig Schnee - als Wintersportregion aufgewertet werden. „normale“ Gäste und „VIPs“ gibt, geht man am Kulm einen vollkommen neuen, bis dato noch unbekannten Weg: „Jeder Besucher beim Kulm soll in diesen doch schwierigen Zeiten ein positives Gefühl mit nach Hause nehmen“, erklärt Kurt Sölkner. Neben dem unbeschreiblichen Gefühl, das die beeindruckende Stimmung im Auslauf der Schanze bei jedem Besucher auslöst, ist man auch um das generelle Wohlbefinden der tausenden Besucher bemüht und so bekommen alle Gäste am Sonntag, zwischen 12.30 und 14 Uhr eine warme Mahlzeit (Kulm-Chili-con-Carne) gratis. Die Veranstalter rechnen mit rund 30.000 Portionen, die in diesem kurzen Zeitraum ausgeteilt werden wollen. Schanze frei... Unglaubliche 4.700 m3 Schnee wurden benötigt, um den Anlauf, den Schanzentisch, den Vorbau, den Aufsprung und den Auslauf zu präparieren. Über 1.000 m3 davon konnte man vor Ort fabrizieren, der Rest wurde unter dem Motto „Eine Region hält zusammen“ unter anderem von der Tauplitz und aus Haus im Ennstal/Kaibling mit schweren Mulden-Lkw angeliefert, um das kostbare Weiß dann mit zwei Pistengeräten und per Hand aufzutragen. Die Mannschaft von Schanzenchef Wilfried Pimperl und Sepp Pürcher leistete schier übermenschliche Arbeit und schaffte es noch zeitgerecht, die größte Naturflugschanze der Welt - trotz erhoffter, aber ausgebliebener Schneefälle zu präparieren. Beeindruckende Daten Publikumsmagnet Kulm Obgleich das Skifliegen am Kulm jedes Mal zig-tausende Besucher anlockt, ist es immer wieder ein Wagnis, derartige Veranstaltungen auszurichten, wie OrganisationsChef Hubert Neuper zu berichten weiß: „Entgegen anderen Veranstaltungen, die jedes Jahr einen Fixplatz im Kalender haben, ist es beim Skifliegen am Kulm ungleich schwieriger die Organisationsarbeit zu bewerkstelligen. Jedes Mal aufs Neue muss eine riesige Maschinerie an Infrastruktur - und Werbemaßnahmen in die Gänge kommen, die in der stillen Zeit zwischen den Springen etwas eingerostet ist“, so „Hupo“ Neuper. Er, seine „rechte und linke Hand“, Kurt Sölkner, sowie ein hundertköpfiges Team an Idealisten Der Blick aus dem Pistengerät, das mit einer Seilwinde den Anlauf präparierte. 2 Bevor sich dieser Ausblick vom Zitterbalken für die Springer bietet, ist viel Arbeit nötig. und Menschen, die immer wieder an einen Erfolg des Skifliegens am Kulm glauben, haben aber auch dieses Mal wieder ein unglaubliches Pensum an Arbeit hinter sich gebracht und damit einen unbezahlbaren Beitrag zur Vermarktung des gesamten Steirischen Salzkammergutes weit über die Staatsgrenzen hinaus geleistet. Schon im Mai letzten Jahres wurden die ersten Veranstaltungen ausgerichtet, die nur den einen Zweck hatten, den Kulm in der internationalen Medienlandschaft fest zu verankern. Beim Altausseer Bierzelt zum Beispiel wurde ein Fußballspiel mit sehr prominenter Besetzung organisiert, und im Frühsommer halfen bekannte Sportler aus Österreich bei einem Golfturnier, die Öffentlichkeit auf das Skifliegen in unserer Heimat aufmerksam zu machen. Der Gast ist König Während es bei anderen Veranstaltungen streng getrennte Bereiche für Wenn die Skispringer in den nächsten Tagen über die größte NaturSkiflugschanze der Welt fliegen, werden sie nach einer Anlauflänge von 144 Metern bei einer Neigung von 35° (hoffentlich) den richtigen Zeitpunkt für den vier Meter hohen Absprung von der Schanze finden. Geschützt von einem 2.800 m2 großen Windnetz werden sie dann den Aufsprung-Hang mit einer Neigung von 33 bis 38° passieren, bevor sie unter tosendem Applaus in den Auslauf einfahren. Den Schanzenrekord von 214 Metern hält übrigens Sven Hannawald. Man kann gespannt sein, ob dieser Rekord die nächsten Tage überdauert... Die letzten Handgriffe wurden erledigt. „Hupo“ Neuper und sein Team freuen sich auf ein Skiflugfest der Superlative. Musikalisches Feuerwerk in Grundlsee Ein Feuerwerk der Musik bot die Musikkapelle Grundlsee beim Unterhaltungskonzert zum Jahreswechsel am 27. Dezember im MONDI-HOLIDAY Hotel Grundlsee. Der Eugenie-Schwarzwald-Saal im Mondi Holiday in Grundlsee konnte die vielen Gäste und Blasmusikfreunde kaum fassen. Die Musikkapelle Grundlsee, unter Kapellmeister Rudi Gasperl wuchs förmlich über sich hinaus. Österreichische Traditionsmärsche durften genauso wenig fehlen, wie Operettenmusik. Das Programm war bestens abgestimmt und abwechslungsreich. Selbst ein „Best of“ der Werke von Bryan Adams durfte nicht fehlen. Besonders aufgefallen ist die hohe Dichte an solistischen Darbietungen. Für Abwechslung sorgten die Grundlseer Oberkrainer, die aus Musikantinnen und Musikanten aus der Grundlseer Musikkapelle rekrutiert wurden. Ihren ersten Auftritt hatten die Nachwuchsmusikanten der rührigen Kapelle. Knapp 20 Jungmusiker, einige davon haben erst im September mit der Ausbildung begonnen, überzeugten mit dem Die Musikkapelle Grundlsee verabschiedete sich mit ausgewählten Tönen vom alten Jahr. Foto: P. Graeff 47iger Regimentsmarsch und mit Trumpet Voluntary. Dass auch die Weitergabe des heimischen Liedguts funktioniert, wurde mit einem Ausseer Steirer bewiesen. Das Konzert erhielt viel Applaus um Tragischer Skiunfall mit Pistenraupe am Loser Unterhalb der Pistenüberführung im unteren Teil der ersten Sektion der FIS-Abfahrt am Loser kam es am 26. Dezember zu einer Verkettung von unglücklichen Umständen, die den Tod eines 20jährigen Studenten aus Wien zur Folge hatten. Drei Pistengeräte fuhren am späten Nachmittag mit Blinklicht und Signalhorn eng aufgeschlossen am Rückweg von Präparierungsarbeiten bei den Schleppliften Sommersitz und Bräuning zu Tal, als der 20jährige Jakob L. im Bereich des letzten Teilstücks der FIS-Abfahrt am Loser mit einem Pistengerät kollidierte, von der Raupe erfasst und überrollt wurde. Sofort versuchten die Pistengerät- fahrer mit einem zweiten Fahrzeug die Raupe anzuheben, um den Studenten zu bergen. Sein Vater, der unmittelbar folgte, ein zufällig anwesender Notarzt sowie ein Anästhesist und die herbeigerufene Bergrettung leisteten noch erste Hilfe, mussten jedoch nach bangen Minuten erfolglos aufgeben. Der Fahrer des Pistengeräts erlitt einen schweren Schock. natürlich auch eine Zugabe einzufordern. Mit dem Ausseer Faschingmarsch, den die Jungmusikanten mit Trommel und im entsprechenden „Faschingsoutfit“ einleiteten, konnte das Publikum kaum mehr auf den Sitzen gehalten werden. Durch das Programm führte Herbert Gasperl. Nach dem gelungenen Konzert spielte noch die Formation Grundlseex zünftig auf. Street Party in Bad Mitterndorf Am Freitag, 9. und Samstag, 10. Jänner findet im Zentrum von Bad Mitterndorf eine Street Party anlässlich des Skiflug Weltcup statt. Es gibt eine Red Bull Bar sowie ab 19 Uhr eine Feuershow. Eintritt frei. Cartoonist Reinhard Schlüter präsentiert: „Ausseerland der Tiere“ Peter Steiner tödlich verunglückt Große Bestürzung und tiefe Trauer machten sich unter Kollegen und Kunden der Volksbank breit, als sie die erschütternde Nachricht erreichte, dass der Hauptkassier der Volksbank Steirisches Salzkammergut, Peter Steiner am 29. Dezember 2008 auf der Heimfahrt von seinem Arbeitsplatz, am Pötschenpass bei einem tragischen Verkehrsunfall im Alter von 59 Jahren ums Leben gekommen ist. Peter Steiner - am 2. Februar 1949 in Hallstatt geboren – trat am 11. Juli 1966 in die Dienste der hiesigen Volksbank und war mit 42 Dienstjahren einer der längstdienenden Mitarbeiter. Seit 1972 mit seiner Gattin Karla vermählt, war er ihr und seinen Kindern Alexandra und Peter als wahrer Familienmensch ein liebevoller Mann bzw. Vater und seinen Enkerln gegenüber, ein besonders stolzer Großvater. Seine berufliche Karriere hat Peter Steiner gleich nach der Handelsschule in der Volksbank in Bad Mitterndorf begonnen. In der Folge bekleidete er in der hiesigen Volksbank wesentliche Positionen, wie z.B. als Filialleiter in der seinerzeitigen Filiale in Bad Ischl oder auch in der Kreditabteilung in der Zentrale. Von 1989 an war Peter Steiner schließlich Hauptkassier in Bad Aussee, und als solcher zuständig für den ganzen Bargeldverkehr der Volksbank; auch für jenen der vier Filialen. Für diese Aufgabe war er schlicht und einfach die Idealbesetzung, denn er erfüllte diese mit unvergleichlicher Korrektheit. Liebevoll erinnern sich die Kollegen daran, mit welcher Genauigkeit – ja mit liebenswerten rituellen Eigenheiten – er seine verantwortungsvolle Aufgabe erfüllte. Bei Kollegen und Kunden - insbesondere bei den Gewerbetreibenden, mit denen er vor allem zu tun hatte - war Peter Steiner überaus beliebt und „die“ verlässliche Anlaufstelle. Er war – liebevoll gesagt – nicht mehr weg zu denkendes menschliches Inventar in der Bad Ausseer Volksbank. Noch kann man sich eine Volksbank-Schalterhalle ohne Peter Steiner nicht vorstellen. Zu vielen wird er fehlen! Das innige Mitgefühl seiner Kunden, Kolleginnen und Kollegen und der „Alpenpost“ gilt seiner Frau Karla, den Kindern und Enkelkindern. Die „gesammelten Werke“ von Reinhard Schlüter sind mit dem Buch „Das Ausseerland der Tiere“ im Fachhandel erhältlich. 3 Grandioses Neujahrskonzert im Ausseer Kurhaus Bereits zum dritten Mal bestritt das Streichorchester der Bürgermusikkapelle Bad Aussee unter der Leitung von John Lowdell und Konzertmeisterin Leila Heinz sowie der Organisation von KIK ein fulminantes Neujahrskonzert vor ausverkauften Rängen. Mit einem hervorragenden Konzert verabschiedete sich das Streichorchester der Bürgermusikkapelle Bad Aussee am 30. Dezember vom alten Jahr. Der seit 1851 und fast nur aus Amateurmusikern bestehende Klangkörper vollbrachte an diesem Abend wieder eine Leistung, die den Vergleich mit international anerkannten Orchestern nicht zu scheuen braucht. Angesichts der vielen Auf- Das Streichorchester der Bürgermusikkapelle Bad Aussee überbot sich beim dritten Neujahrskonzert im Kurhaus selbst und begeisterte das Publikum. Ein strahlender John Lowdell und die großartige Sopranistin Katrin Glass. tritte des Orchesters, unter anderem im Rahmen der Zusammenarbeit mit dem Wiener Staatsopernballett „Das Leben ein Tanz“, erkennt man schon die Routiniertheit der Musiker. Wohlige Schauer liefen schon beim ersten Stück, der Ouvertüre zur Oper „Carmen“ von Georges Bizet, über die Rücken der vielen Zuseher, die daraufhin angesichts eines Feuerwerkes an musikalischen Darbietungen - von der „Symphonie mit dem Paukenschlag“ von Joseph Haydn bis hin zu „In der Halle des Bergkönigs“ von Edvard Grieg ihr Staunen ob der Perfektion des Festzeit im Kammerhof In den alten Gemäuern des Kammerhofes konnten sich am 21. Dezember zahlreiche Besucher auf die Feiertage einstimmen. Klangkörpers nicht mehr zurückhalten konnten, und diesen immer wieder mit langanhaltendem Applaus bedachten. Die bekannte Sopranistin Katrin Glass, die schon im letzten Jahr für stimmgewaltige Einlagen sorgte, begeisterte mit „Quando men vo“ aus der Oper „La Bohéme“ von Giacomo Puccini oder aber auch „Einer wird kommen“ aus der Operette „Der Zarewitsch“ von Franz Lehár. Dkfm. Herbert Laimer ließ als Conferencier seinen Charme und seine Redegewandtheit sprühen und verband sehr humorvoll die einzelnen Programmpunkte. Unter der Leitung des Dirigenten John Lowdell wuchs die „Streich“ an diesem Abend mit schwierigsten Stücken wiederholt über sich hinaus und ließ keinen Zweifel daran, dass mit harter Probenarbeit und Motivation auch Amateurmusiker ein derart selektives Programm bewerkstelligen können. Mit dem „Radetzky-Marsch“ als Zugabe verabschiedete sich der rund 40-köpfige Klangkörper von einem begeisterten Publikum. Wetterglück zu den Weihnachtsfeiertagen Die vergangenen Weihnachtsfeiertage waren für die Wintersportler und die Touristiker der Region wie ein Geschenk des Himmels. Peter Grill, die Ausseer Zithermusi und ein großer Teil der Bradlmusi stimmten die zahlreichen Besucher im Kammerhof auf die Weihnachtsfeiertage ein. Spät im Advent, drei Tage vor dem heiligen Abend, lud man zu einem besinnlichen Abend in den Kammerhof. Peter Grill als Leser brachte besinnliche und sehr heitere Stücke rund um die Weihnachtszeit und die Ausseer Zithermusi sowie ein Teil der Bradlmusi stimmten feine Töne an, um die vielen Besucher in eine weihnachtliche Stimmung zu versetzen. Diese wurde auch dadurch unterstützt, dass das Team vom Kammerhof rund um Mag. Sieglinde 4 Köberl sich die Kochschürzen umgebunden hatte, um die Besucher mit selbstgebrautem Punsch zu verköstigen, der ähnlich gut von den Besuchern angenommen wurde, wie die Veranstaltung im generellen. Neben Vzbgm. Johanna Köberl wurde auch Reinhard Schlüter als Ehrengast begrüßt, der von seinem neuen Bildband „Das Ausseerland der Tiere“ zwei Euro pro Buch an den Kammerhof spendet. Die frostigen Temperaturen während der Weihnachtsfeiertage bildeten mancherorts bizarre Eiskreationen aus. Die Wintersportler hatten während der letzten Weihnachtsfeiertage ihre helle Freude mit dem Wetter: Pulverschnee in hohen Lagen, verbunden mit eisigen Temperaturen. Im Tal war von der „weißen Pracht“ leider nicht allzuviel zu sehen, was aber die Spaziergänger freute. Die Langläufer mussten entsprechende Abstriche machen, auf der Tauplitzalm und auf der Blaa-Alm herrschten aber gute Bedingungen. Jazz und Weihnachtsstimmung im Hotel Erzherzog Johann Wir gratulieren Gleich bei mehreren Veranstaltungen im Hotel Erzherzog Johann im Zentrum von Bad Aussee waren während der Weihnachtsfeiertage Jazzklänge vom feinsten zu hören. In der „Johann Bar“ spielten im Rahmen eines mehrtägigen Veranstaltungsreigens während der Feiertage bekannte Jazzer wie Peter Kölbl & Friends sowie Herbert Randacher mit seinen Kollegen auf und brachten Weihnachtslieder mit JazzEinschlägen zu Gehör. Neben den professionellen jazzigen Klängen in heimeliger Kamin-Atmosphäre waren aber auch heitere und besinnliche Geschichten, gelesen von Peter Musek, zu hören, die die zahlreichen Besucher auf das Weihnachtsfest einstimmten. Johann Aster jun. aus Bad Mitterndorf hat kürzlich in Gmunden die Ausbildung zum Forstwirtschaftsmeister mit gutem Erfolg abgeschlossen. Herzlichen Glückwunsch! Claudia Gaiswinkler Diplomtierärztin (V. l.) Herbert Randacher, Hannes Preßl und Volkmar Föls sorgten für jazzige Feiertage. Jahresbericht der Berg- und Naturwacht Tauplitz Die Ortseinsatzstelle Tauplitz der Berg- und Naturwacht, unter Ortseinsatzleiter Alois Perl, hatte in der Jahresabschlußbesprechung beim Jägerstüberl Peer/Maissl in Furt einen umfangreichen Tätigkeitsbericht vorzuweisen. Bei verschiedenen Einsätzen wurden Reinigungsarbeiten und Aufklärungsaktivitäten zur Erhaltung unserer Natur hervorgehoben. Besonderes Augenmerk wurde auf die störenden nicht genehmigten Werbetafeln, Kontrolle des Landschafts-, Naturschutzund Europaschutzgebietes, der Müllentsorgung sowie der Reinhaltung der Gewässer gelegt. Die Kennzeichnung des Naturschutzgebietes wurde aufgefrischt. Es geht jetzt darum, auch das Europaschutzgebiet entsprechend, in Zusammenarbeit mit der Gebietsbetreuerin DI Dr. Karin Hochegger, zu kennzeichnen. Probleme gibt es mit den Ski-Doos auf der Alm, die ihre genehmigten Ruten und entsprechenden Fahrtgeschwindigkeiten nicht einhalten. Hier ist das Einschreiten der Polizeidienststelle im Zuge des Alpineinsatzes, in Zusammenarbeit mit der Bezirkshauptmannschaft, welche die Pistenüberwachung inne hat und zur Einhaltung der Rutenwege auch gesetzliche Maßnahmen setzen kann, gefordert. Bürgermeister Peter Schweiger überbrachte Grüße und versicherte die volle Unterstützung bei Problemen. Bezirksleiterstellvertreter Theo Dietmaier überbrachte die Grüße und den Dank der Bezirksleitung und hob die rege Tätigkeit der Ortsstelle besonders hervor. Bei einem gemütlichen Beisammensein wurden noch so manche Erlebnisse des abgelaufenen Jahres erzählt. Johann Aster Forstwirtschaftsmeister C l a u d i a Gaiswinkler aus Bad Aussee hat kürzlich das Diplomstudium der Veterinärmedizin nach 6-jähriger Mindeststudienzeit erfolgreich abgeschlossen. In weiterer Folge wird sie am histologischen Institut der Veterinärmedizinischen Universität Wien eine Dissertation erarbeiten. Die Familie und die „Alpenpost“ gratulieren herzlich! Spaß im Schnee Die Tagungsteilnehmer mit Bgm. Peter Schweiger. Foto: Schachner Auf Initiative der Obersdorfer Dorfgemeinschaft werden im Jänner bis einschließlich 19. Februar jeden Dienstag, ab 10 Uhr für Anfänger und Geübte geführte Schneeschuhwanderungen angeboten. Jeden Donnerstag ab 10 Uhr erfolgt eine geführte Wanderung auf die Teltschenalm, die für Anfänger aber nicht zu empfehlen ist. Treffpunkt immer bei der Dorfbäckerei Schlömmer in Obersdorf. Anmeldung und Infos immer am Vortag bis 18 Uhr unter 0664-3414942. Das passende Geschenk immer zur Hand: Ein AlpenpostAbonnement macht Freude. Erhältlich unter www.alpenpost.at 5 Dass in einer Drechslerei alles rund läuft, davon sollte man ausgehen können. Wenn es dann einmal nicht so ist, dann kann man froh sein, wenn man einen Drechsler kennt, denn dem fällt immer eine Lösung ein: Helga Pirker, die Frau Mama des Geschäftsführers der „Drechslerei am Kumitzberg“, Karl Pirker jun., wollte kurz vor Weihnachten noch einige Einkäufe erledigen. Sie ging mit dem Familienhund „Ferro“ zum Auto und ließ ihn in selbiges einsteigen, als sie sich beim Starten des Fahrzeuges daran erinnerte, die Geldbörse im Haus liegengelassen zu haben. Sie hüpfte aus dem Auto und ließ Hund und Auto für „ein paar Sekunden“ alleine - ein folgenschwerer Fehler. Ferro freute sich nämlich so über die Ausfahrt, dass er in seiner Lebhaftigkeit mit seiner Pfote die Zentralverriegelung des Autos aktivierte, was Helga Pirker nach der Rückkehr zum Fahrzeug sogleich erkennen sollte. In ihrer Verzweiflung - der Schlüssel steckte ja im Wageninneren - wollte sie schon einen Pannendienst rufen, als Karl Pirker jun. eine unglaubliche Eingebung hatte. Mit einer extradicken Extrawurst animierte er den jungen Hund im Inneren des Fahrzeuges durch das Seitenfenster dazu, seiner Freude auf die bevorstehende „Belohnung“ Ausdruck zu verleihen und „Ferro“ hüpfte in Hinblick auf die bevorstehende Extraration Leckerli derart am Fahrersitz auf und ab, dass er mit seinen Pfoten den Zentralverriegelungsknopf wieder deaktivierte. Es bleibt zu hoffen, dass „Ferro“ nicht hochintelligent ist, und sich dadurch animiert fühlt, sich mit dieser Aktion öfters eine schmackhafte Wurst zu verdienen... ◆◆◆◆ Eine zweite „Hundegeschichte“ wurde der Redaktion auch noch zugetragen: Die „Auslandsausseerin“ Verena Tanzmeister, seit einigen Jahren mit festem Wohnsitz in Vorarlberg, nennt - gemeinsam mit ihrem Freund Peter - einen Boxer namens Odin ihr eigen. Hatte sie ursprünglich leichte Probleme mit dem lieben Vierbeiner, so schloß sie ihn im Laufe der Zeit immer mehr in ihr Herz. Kurz vor Weihnachten bekam sie von ihrer Chefin zum Geburtstag zehn exquisite TrüffelPralinés, eingepackt in Cellophan-Papier, geschenkt. Sie wollte sich diese Köstlichkeiten für einen besonderen Moment aufheben und deponierte diese in der Küche. Nach kürzester Zeit waren jedoch die Pralinés verschwunden und sie beschuldigte ihren Freund Peter des Mundraubes. Dieser wies jedoch jegliche Schuld von sich und so entwickelten sich knapp vor Weihnachten doch beträchtliche Spannungen. Als Verena dann zwei Tage nach diesem dreisten Diebstahl mit dem Auto und Hund unterwegs zu einer Einkaufstour war, machte „Odin“ am Rücksitz sehr merkwürdige Geräusche. Geistesgegenwärtig blieb sie stehen und setzte den Hund in eine Wiese, als dieser unter großer Anstrengung ein riesiges Stück Cellophan ans Tageslicht beförderte. Ein sofortiger Anruf bei ihrem Freund Peter rettete mit einer ausschweifenden Entschuldigung schließlich das friedliche Weihnachtsfest. ◆◆◆◆ Die Musikkapelle Bad Mitterndorf feierte am 19. Dezember ein rauschendes Weihnachtsfest. Der Vorstand des Klangkörpers hatte alles vorbereitet, an alles gedacht und - für die Gaumenfreuden - auch eine Aufschnittplatte bei Erich Diechtl bestellt. Als nun die Mitglieder der MK Bad Mitterndorf die besagte Feier begannen, war leider die Aufschnittplatte immer noch nicht geliefert worden. Ein kurzer Anruf in der Fleischerei ließ die Musikanten erblassen: Kein Aufschnitt, keine Wurst, kein Fleisch! Entgegen anderslautender Stimmen, die dem umtriebigen Erich Diechtl nachsagten, er hätte auf die Platte vergessen, wurde nach langen Recherchearbeiten bekannt, dass er - in Hinblick auf die vielen Ausrückungen der Musiker, den damit verbundenen Völlereien und den zu eng gewordenen Uniformen - von einer Auslieferung nur im Sinne der Gesundheit der Musikanten und Musikantinnen Abstand genommen hat. Die Alpenpost gratuliert herzlich! Strahlen- u. Chemotherapiefahrten Krankentransporte Strahlen- u. Chemotherapiefahrten werden von uns direkt mit den jeweiligen Krankenkassen verrechnet. 8990 Bad Aussee Tel. 03622/54008 Kostenlose Rechtsberatung Die Diensteinteilung für die erste anwaltliche Auskunft und Verbrechensopferberatung, immer am Dienstag von 10 bis 12 Uhr in der Kanzlei des jeweiligen Rechtsanwaltes, für die nächsten Wochen: 13. Jänner: Dr. Angerer, 20. Jänner: Dr. Branczik/Mag. Zehentleitner. Bauernmärkte Grundlsee: Im S`Gschäft kann man jeden Freitag von 16 bis 19 Uhr bäuerliche und regionale Produkte erstehen. Altaussee: Der „Grindler-Bauernladen“ ist jeden Dienstag und Freitag von 15 bis 19 Uhr geöffnet. Pichl-Kainisch: Knödl-Alm Hofladen. Geöffnet jeweils Donnerstag bis Sonntag ab 11 Uhr. Rodelspaß in Tauplitz Seit kurzem kann man beim „Grafenwiesenlift“ in Tauplitz in den Nachtstunden rodeln. Erich und Karin Sölkner haben damit einen Publikumsmagneten geschaffen. Lena Payerits Eltern: Ananda Payerits und Hans Oberlechner, Bad Aussee geboren am 14. Dezember 2008 Celina Meissl Mutter: Manuela Meissl Bad Aussee geboren am 19. Dezember 2008 Anja Tamara Zaisenberger Eltern: Nicole Zaisenberger und Detlef Peer, Altaussee geboren am 23. Dezember 2008 Falls Sie Ihr Baby auch aus der Zeitung lachen sehen wollen, dann schicken Sie uns bitte ein Bild unter der Angabe des Namens des Babys, dem Namen der Mutter, des Vaters, dem Datum der Geburt per email: [email protected] Offenlegung Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Arbeitsgemeinschaft für Wirtschafts-PR und Öffentlichkeitsarbeit im Steirischen Salzkammergut, 8990 Bad Aussee, Kurhausplatz 298/3, Tel. 03622/53118. Beteiligungsverhältnisse: 95 % Volksbank Steir. Salzkammergut, reg. Genossenschaft m. beschr. Haftung, 8990 Bad Aussee, Kurhausplatz 298; 5 % Medienförderungsverein Ausseerland, 8990 Bad Aussee, Kurhausplatz 298. Geschäftsführung: 1. Herbert Seiberl, 8993 Grundlsee, Gößl 145, 2. Herbert Stocker, 8990 Bad Aussee, Karl Feldhammerweg 96. Chefredakteur und für den Inhalt verantwortlich: Florian Seiberl, Gößl 173, Grundlsee. Grundlegende Richtung: Die „Alpenpost“ ist eine parteipolitisch unabhängige, im Steirischen Salzkammergut und in den angrenzenden Gemeinden 14-tägig erscheinende Zeitung, die vor allem der Bevölkerung, aber auch dieser Region nahestehenden Personen eine umfassende und objektive Berichterstattung sowie entsprechende Kommentierungen der lokalen Ereignisse bietet. Herstellung: Druckerei Wallig, 8962 Gröbming. 6 Erich Sölkner (l.) mit den „Nacht-Rodlern“ beim Grafenwiesenlift. Seit den Weihnachtsfeiertagen kann beim „Grafenwiesenlift“ jeden Dienstag und Samstag von 18 bis 20:30 Uhr (entsprechendes Wetter vorausgesetzt) gerodelt werden. Der „Aufstieg“ erfolgt ganz bequem mit dem Schlepplift, und wenn man keine Rodel hat - auch kein Problem denn 35 Rodeln mit Sicherheitseinrichtungen stehen zur Verfügung. Die Länge der Rodelbahn beträgt 600 Meter bei einem Höhenunterschied von 90 Metern. Nach der Abfahrt kann in der Skihütte Grafenwiese eingekehrt werden. Der Preis beträgt pro Fahrt EUR 2,50, drei Fahrten kosten EUR 6,-. Weitere Informationen unter www.grafenwiese.at Süchtig nach Adrenalin... Gerade richtig zum Startschuss für die kommende Wintersaison haben drei junge Männer Skifans ins Kurhaus eingeladen, um ihrem Publikum zu zeigen, was so manch einer unter dem „Glück auf zwei Brettern“ versteht. Neben atemberaubenden Stunts zeigten die Freerideprofis Matthias Mayr (NÖ), Matthias Haunholder (T) und Lothar Hofer (Bad Aussee) Studien, wie sich der Körper in Stresssituationen verhält. So konnte der Sportwissenschaftler und Skiprofi Matthias Mayr aufschlussreiche Messungen über ansteigenden Puls und Adrenalin bei gefährlichen Abfahrten vornehmen. In vier ganz verschiedenen Filmbeiträgen zeigten diese Spitzensportler, wie sie mit Niederlagen, Erfolgen und persönlichen Grenzerfahrungen umgehen. Besonders beeindruckend war die überaus spektakulär wirkende Kameraführung bei den Beiträgen. Mit kreativen Ideen und einfacher Ausrüstung wurden die tollsten Bilder von Landschaft und Sportler eingefangen. Diese drei Spitzensportler sind auf dem besten Wege, die sportliche Karriereleiter noch ganz nach oben zu erklimmen, und nach diesem Abend wurde eines klar: dies war sicher nicht das letzte Filmprojekt dieses Teams. Lothar Hofer (l.) und seine Kollegen Matthias Mayr und Matthias Haunholder vermittelten besondere Blickwinkel in Sachen Skifahren. Foto: P. Graeff „Alles Johann“ im Johann Unter diesem Titel fand am 28. Dezember wieder eine Modenschau von heimischen Betrieben im Hotel Erzherzog Johann statt. An dem von Patricia Graeff und Herbert Gasperl moderierten Abend konnten die interessierten Besucher ausgewählte Stücke von heimischen Betrieben bestaunen. In perfekter Choreographie unter der Leitung von Michael Pinnisch zeigten die Models trachtige und trendige Mode von Trachten Rastl, Steinhuber, Schuhhaus Laimer, Handdruck Sekyra - Markus Wach und der Goldschmiede Steiner. Die Frisuren der Models wurden in bewährter Qualität von den Mitarbeitern des Frisiersalons Buttinger in Bad Aussee, der richtige Teint von Elisabeth Freller bewerkstelligt. Bei einem anschließenden Modegespräch in der Johann-Bar konnten sich alle Interessierten über die neuesten Trends informieren. Die Alpenpost gratuliert herzlich! Moritz Mandl Eltern: Dagmar Mandl und Kurt Seebacher, Kainisch geboren am 1. Jänner 2009 Falls Sie Ihr Baby auch aus der Zeitung lachen sehen wollen, dann schicken Sie uns bitte ein Bild unter der Angabe des Namens des Babys, dem Namen der Mutter, des Vaters, dem Datum der Geburt per email: [email protected] Wunderschöne Trachten aus heimischen Werkstätten wurden präsentiert. 7 ALPENPOST–LESERSERVICE Familiennachrichten Ihren Geburtstag feierten: Altaussee: Johann Gasperl, Puchen 227 (81); Ilse Hilbert, Puchen 338 (83). Bad Aussee: Christa August, Haslauergasse 14 (70); Brunhilde Moser, Unterkainisch 138 (70); Gottfried Gasperl, Reitern 36 (70); Eveline van Someren, Reitern 152 (75); Margaretha Hollwöger, Anger 141 (75); Hermine Royer, Gallhof 79 (75); Elisabeth Charlotte Hofer, Lerchenreith 46 (75); Franz Gruber, Lerchenreith 36 (82); Johann Moritz, Obertressen 178 (82); Manfred Panfy, Reith 92 (83); Christine Kain, Lerchenreith 7 (84); Elfriede Ertlschweiger, Eselsbach 32 (84); Franz Grill, Reitern 22 (85); Adelheid Adler, Gallhof 13 (85); Hermine Köberl, Reitern 4 (85); Margaretha Neumann, Unterkainisch 40 (86); Ernst Egglmeier, Lerchenreith 141 (86); Maria Köfler, Eselsbach 48 (87); Stefanie Janiss, Unterkainisch 92 (87); Reinhold Janiß, Lerchenreith 260 (87); Johann Egglmeier, Lerchenreith 120 (87); Maria Hofbauer, Lerchenreith 394 (88); Josefine Kirchschlager, Hugo Cordignano Promenade 334 (88); Josefa Mayrhofer, Reith 92 (88); Hans Dimmer, Obertressen 28 (88); Vinzenz Sulzbacher, Lerchenreith 69 (90); Johann Köberl, Eselsbach 123 (92). Grundlsee: Julia Gasperl, Mosern 32 (80); Paula Pölzgutter, Bräuhof 166 (80); Dr. Rita Kreissl, Gössl 217 (89); Erich Cloppenburg, Untertressen 39 (91). Bad Mitterndorf: Peter Peer, Nr. 281 (70); Dir. Eduard Sulzbacher, Nr. 89 (80); Lydia Marl, Nr. 55 (83); Rita Kapra, Neuhofen 139 (88); Peter Marl, Krungl 26 (89); Ignaz Trieb, Obersdorf 42 (91). Pichl-Kainisch: Franz Frosch, Nr. 116 (88). Obertraun: Maria Strick, Nr. 112 (86). Geburten Anada Payerits und Hans Oberlechner, Bad Aussee, eine Tochter Lena; Manuela Meissl, Bad Aussee, eine Tochter Celina; Nicole Zaisenberger und Detlef Peer, Altaussee, eine Tochter Anja Tamara. Sterbefälle Heidi Kitzer, Bad Aussee (62); Frieda Gamper, Bad Aussee (80); Alois Marl, vlg. Steinegger am Egg, Bad Aussee (81); Gertrud Schoiswohl, Bad Aussee (72); Johann Hillbrand, vlg. Weber Hans, Altaussee (81); Günther Tobisch, Mosern, Grundlsee (68); Jakob Lessing, Grundlsee (21); Stefanie Gassenbauer, vlg. Steirer Steff, Bad Aussee (81); Josef Zand, Krungl 3, Bad Mitterndorf (89). Was uns nicht gefällt... dass es bei Unfällen immer mehr zu Fahrerflucht-Aktionen kommt. Oftmals bleiben die Geschädigten auf dem Schaden sitzen oder es muss auch noch die Polizei bemüht werden, den oder die Täter auszuforschen. 8 Ärztedienst 10./11.1.: Dr. Kranawetter Bad Aussee, Tel. 03622/52411 Dr. Schaffler Bad Mitterndorf, Tel. 03623/2233 17./18.1.: Dr. Fitz Bad Aussee, Tel. 03622/54553 Dr. Schultes Bad Mitterndorf, Tel. 03623/3446 Zentraler Ärztefunkdienst: Kurzrufnummer: 141. Zahnärztl. Bereitschaftsdienst 10./11.1.: Dent. Ceipek ,Bad Mitterndorf Tel. 03623/2285, 10-12 Uhr Tierärztedienst Dipl.-Tzt. Schartel Bad Aussee, Tel. 03622/52495 Dr. Breitinger, Tel. 03623/ 2310 Ambulanzzeiten LKH Bad Aussee Chirurgie und Unfallchirurgische Ambulanz: Montag, Mittwoch und Freitag v. 8.30-12 Uhr. Hand- und Venenambulanz: Mo. 12 - 14 Uhr. Chirurgie und Unfallchirurgie, Schulter u. Knie: Mittwoch, 12-13 Uhr Schmerzambulanz: Mo, Mi, Fr von 8-12 Uhr nach tel. Voranmeldung 03622/52555-3805. Bei Erstuntersuchungen bitte Vorbefunde mitnehmen! Akute Fälle werden jederzeit behandelt. Medizinische Abteilung: Allgemeine Ambulanz: Mo – Fr 8 bis 12 Uhr; Notfallsambulanz: 0-24 Uhr; Sonderambulanzen: Terminvereinbarungen unter: Tel. 03622/52555-3036, FAX DW 3072 Apothekendienst Bad Aussee „Kurapotheke: bis 11.1.09 sowie 19.1. bis 25.1.09. Sonn- und Feiertag von 10-12 Uhr geöffnet. Tel. 03622/52277 Bad Aussee „Narzissen-Apotheke: 12. bis 18.1.2009. Öffnungszeiten beider Apotheken: Mo-Sa 8 bis 12.30 Uhr und Mo-Fr 15 bis 18 Uhr. Sonn- und Feiertag geschlossen, Tel. 0664/2360192 Bad Mitterndorf (Kurapotheke): Ständiger Bereitschaftsdienst in geraden Kalenderwochen. Bei Bedarf ausserhalb der Dienstzeiten bitte anrufen: Tel. 03623/2364 Sprechtag für Arbeiter und Angestellte Donnerstag, 15.1., von 10 bis 12.15 Uhr im Gewerkschaftshaus Bad Aussee. Sprechtag der Pensionsversicherungsanstalt Dienstag, 20.1., von 9.30 bis 14 Uhr in der Gebietskrankenkasse Bad Aussee. Wirtschaftskammer Jeden Dienstag von 8 bis 16 Uhr in der ehem. Wirtschaftskammer, Wiedleite. Österr. Gewerkschaftsbund Jeden 1. Donnerstag im Monat in der Zeit von 14 bis 15 Uhr im ÖGB-Haus in Bad Aussee Bahnhofstraße. Hebamme Brigitte Winter, Tel. 03622/54328 Hospizverein Sprechstunden für pflegende Angehörige und chronisch Kranke nach telef. Vereinb. in der ehem. Ord. Dr. Freund Altausseerstr. 357, Bad Aussee, Tel. 0664/6362322 Andrea Strimitzer jeden 2. und 4. Freitag im Monat im LKH Bad Aussee von 13.30 bis 15 Uhr. Praxis für Ergotherapie Annette Seiringer, Tel. 0664/10 66 349 b.a.s.INFo Beratung Jeden Donnerstag von 14-18 Uhr mit Mag. Dagmar Pernitsch, Bahnhofstr. 132, Bad Aussee, tel. Vereinbarung 0664/8405256. euac-Notruf Tel. 0800 214 18 80 OA-Selbsthilfegruppe für Menschen mit Essproblemen Jeden Mittwoch um 20 Uhr im Psychosomatischen Zentrum in Bad Aussee, Sommersbergseestr. 395. Mediation Anita Lichtenegger, Tel. 0676/583 43 55 Bauberatung Jeden 1. Freitag im Monat von 8 bis 10 Uhr im Gemeindeamt Bad Mitterndorf. Heim-Brillen-Service Augenüberprüfung zuhause. Bauer Optik, Bad Aussee, Hauptstraße 49, Tel. 03622/52776 Bezirksgericht Jeder 2. u. 4. Donnerstag im Monat, Ischlerstr. 65, 3. Stock v. 8.30 bis 12 Uhr. Lebens- und Sozialberatung, Mediation Einzel-, Paar- und Familienberatung Aufstellungsarbeit. Ines Henning Tel.: 0676/33 97 430 Tauschmarkt Tauschmarkt Pfarre Bad Aussee ist jeden Donnerstag von 15-19 Uhr im Gebäude beim rückwärtigen Kircheneingang im 1. Stock. Der Tauschmarkt in Grundlsee: jeden Freitag von 17-20 Uhr im Gemeindeamt. ALTAUSSEE: jeden Di., 17-19 Uhr im Volkshaus, 2. Stock Herzverband Österr. Herzverband Bad Aussee, Sprechstd. nach tel. Vereinbarung: Kontaktstelle VitalBadAussee, DL Dr. Christa Lind, Tel. 03622/55300-20. Möglichkeit z. Besprechung pers. Herzprobleme. Amtstage des Notars Jeden 1. und 3. Dienstag des Monats in Bad Mitterndorf von 9-12 Uhr im Gemeindeamt; jeden 2. und 4. Dienstag des Monats in PichlKainisch von 9-12 Uhr im Gemeindeamt. Jeden 1. Mittwoch im Monat im Gemeindeamt Grundlsee in der Zeit von 17 bis 18 Uhr. Die Bevölkerung von Altaussee und Bad Aussee kann jederzeit gegen Voranmeldung zu einer Besprechung in die Notariatskanzlei in Bad Aussee kommen (1. Rechtsauskunft gratis). Psychosozialer Dienst psychologische Beratung und Psychotherapie Anmeldung und Terminver. Tel. 03612/2632210, Bad Aussee, Bahnhofstr.132, jeden Di. u. Fr. besetzt. Termin nur nach Vereinbarung Familienberatungsstelle Jeden Donnerstag von 16.30 bis 18.30 Uhr rechtliche und psycho-logische Beratung, Politische Expositur, Oppauerplatz 111, Bad Aussee, Tel. 03622/52543-245. Sie ist kostenlos, vertraulich u. anonym. Legasthenie - Dyskalkulie Orthopädie-Sprechtag Hilfe bei Lese-, Rechtschreib- und Rechen- von Herrn Zaihsenberger, Liezen, (orthop. Schuhe, Einlagen, Kompressionsstrümpfe) schwächen im Schul- und Vorschulalter. Brigitte Spannring, Tel. 0664/3448385 Pro-Juventute Jeden Do. rechtliche Beratung von 9-12 Uhr, psychosoziale Beratung von 14-18 Uhr im Gemeindeamt Bad Mitterndorf. Kostenlos, vertraulich, anonym! Nur nach telef. Terminvereinbarung unter der Tel.Nr.: 03612/22485 Physiotherapeut Maruan Kurdi, Tel. 0650/333 76 42 Dipl.-PT Judith Frischmuth, Tel. 0660/212 6806 Dipl.-PT Marlene Waser, Tel. 0650/7701130 Psychotherapeutinnen Termin nach Vereinbarung Renate Hensle, Tel. 0676 3837744 Mag. Heide Glaser, Tel.0664/ 5286446 Elisabeth Abel, Tel. 0699/195443 56 Sprechtag BR Köberl Jeden 2., 3. und 4.Freitag im Monat im ÖVPBezirksbüro, Wiedleite 101, Bad Aussee von 11 bis 12 Uhr, jeden 1.Freitag im Monat von 11 bis 12 Uhr im Hotel "Post", Bad Mitterndorf, oder nach telef. Vereinb. 0676/83622564. Mutter- und Elternberatung Jeden 1. Mittwoch, 14-16 Uhr und am 3. Mittwoch im Monat v. 9-11 Uhr in der Villa Minnain Bad Aussee Jugendzentrum Jugendzentrum - Bad Aussee - Öffnungszeiten: Di.-Fr. 14-20 Uhr, So. 14-18 Uhr. Infos: www.juz-aussee.at iMPULS Aussee Mobile Jugendberatung kostenlos und anonym: Lebensberaterinnen Angela Buschen- reiter, Tel. 0664/9034523 und Dagmar Gaiswinkler, Tel. 0664/5 33 33 85. Verein Tagesmütter Montag und Mittwoch von 14 Uhr bis 17 Uhr in Bad Aussee - Gebäude "Unimarkt" 1. Stock. Tel.: 03622/ 53175 od. 0650/388 2885 Mobile Hauskrankenpflege der Volkshilfe Ausseerland Wir bieten Ihnen: Soziale Hauskrankenpflege, med. Hauskrankenpflege, Alten- und Pflegehilfe, sowie Heimhilfen. Sie erreichen uns täglich von Mo-Fr (8-12) im Sozialzentrum Bad Aussee, Sommersbergseestr. 394, 1. Stock, Tür 143, Tel. 03622/50910 oder SL Waltraud Gaiswinkler Tel. 0676/ 870817638 oder DGKS Gerlinde Scheutz, Tel. 0676/870817209. Berge- und Abschleppdienst Tel. 03624/305 Pannen-Notruf ÖAMTC-Pannen-Notruf Tel. 120 ÖAMTC-Stützpunkt, Tel. 03622/54440 ARBÖ-Pannen-Notruf Tel. 123 Autoh. Nemetz, Tel. 0664/16054030 Mechaniker-Notruf Tel. 03622/71327, 0664/560 64 93 Notrufe Rotes Kreuz: Feuerwehr: Polizei: Bergrettung: 144 122 133 140 ACHTUNG: Die nächste Alpenpost erscheint am Do. 22.1.2009 Redaktionsschluß: Donnerstag,15.1.2009 9 Wir gratulieren Jazzige Tradition beim Oskar SR Edi Sulzbacher feierte den 80er! Gerade rechtzeitig, bevor einem die Weihnachtslieder zuviel werden, fand - wie jedes Jahr - das traditionelle Jazzkonzert am 30. Dezember statt. Treffpunkt für diesen Ohrenschmaus war einmal mehr das “Weiße Rössl” in Bad Aussee. Volksschuldirektor i.P. Schulrat Eduard Sulzbacher aus Bad Mitterndorf feierte am 2. Jänner 2009 seinen 80. Geburtstag. Der aufgrund seiner zahlreichen außerschulischen Aktivitäten weit über die Gemeindegrenzen hinaus bekannte und geschätzte Pädagoge gehörte viele Jahre dem Gemeinderat der Marktgemeinde Bad Mitterndorf an und fungierte über einen längeren Zeitraum als Kulturreferent. Schulrat Edi Sulzbacher engagierte sich über Jahrzehnte idealistisch für die Erhaltung einer intakten Umwelt, war Leiter der Volkshochschule Bad Mitterndorf und Initiator und langjähriger Organisator des STEIRA-Laufes, hauchte dem Salzastausee neues Leben ein, initiierte mehrere wichtige Ausstellungen und wirkte beim „Marktblatt“ und bei vielen örtlichen Vereinen als verlässlicher Funktionär mit. Herzlichen Glückwunsch! 29. Internationaler Steiralauf Am Sonntag, 1. Februar, wird in Bad Mitterndorf wieder der traditionelle „Steiralauf“ über die Bühne gehen. Die Vorbereitungen für die Großveranstaltung laufen auf Hochtouren, und es werden ab sofort Anmeldungen für den Lauf unter www.steiralauf.at über 50, 30, 25 und 12,5 Kilometer entgegengenommen. Nennschluß ist Freitag, 30. Jänner 2009, um 17 Uhr. Nachnennungen können bis kurz vor dem Start in der Grimminghalle zu einem Aufpreis von EUR 5,abgegeben werden. Nenngeld sind EUR 28,- bzw. 18,-. Danksagung Für die große Anteilnahme am Heimgang meines lieben Mannes, unseres Onkels, Schwagers und Göd, Herrn Johann Hillbrand vlg. Weber Hans möchten wir uns herzlich bedanken. Unser besonderer Dank gilt den Schwestern und Ärzten der Intensivstation 3. Stock des LKH Bad Aussee, Herrn Pfarrer Mag. Edmund Muhrer für die schöne Gestaltung des Requiems, dem Kirchenchor, den Vorbeterinnen Hanni und Gerti, Herrn Egger und den Trägern, ganz besonders den Bläsern für die schönen Weisen. Unseren guten Nachbarn, allen Kranz-, Blumen-, Kerzen- und Geldspendern ein herzliches Vergelt's Gott und allen, die unseren Hans aus seinem letzten Weg begleitet haben. Maria Hillbrand im Namen aller Verwandten Danksagung Für die große und herzliche Anteilnahme anlässlich des Ablebens meiner Gattin, unserer Mutter und Großmutter, Frau Frieda Gamper möchten wir uns herzlich bedanken. Danke den Ärzten und Schwestern des LKH Bad Aussee, dem Hausarzt Dr. Mager, der Abordnung der Musikkapelle Straßen, Herrn Pfarrer Muhrer, der Bestattung Haider mit Herrn Egger sowie den Trägern. Ein herzliches Vergelt´s Gott allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die Blumen und Geldspenden und allen, die meine liebe Gattin auf ihrem letzten Weg begleitet haben. In stiller Trauer: Johann Gamper im Namen aller Verwandten 10 Der Jazz-Abend beim „Oskar“ war wieder einmal ein voller Erfolg. Foto: P. Graeff Das Special Event des Ausseer Jazzfrühlings lockte wieder zahlreiche Jazzliebhaber zum „Oskar“. Gerd Bienert (Gitarre), Peter Kölbl (Sax) and guests trafen sich zu dieser “Jam Session” ein, um den Abend mit bekannten Stücken zu füllen. In weiterer Besetzung waren zu hören Sigi Weißenbacher, Dusan Simovic und Joschi Schuster. Das Weiße Rössl war bis auf den letzten Platz mit Freunden des Jazz gefüllt und diese genossen sichtlich den musikalischen „Feinschmeckerabend“. Das Publikum zeigte sich ob dieser wohlklingenden Töne dankbar und ließ sich von den JazzMusikern einmal mehr mitreissen, um so beschwingt in das neue Jahr zu wechseln. Turbulente Silvesternacht für heimische Florianijünger Mitten in den Krach der Silvesterraketen mischte sich in Altaussee und Bad Mitterndorf Sirenengeheul. In Bad Mitterndorf wurden die Wehren aus Zauchen, Bad Mitterndorf, Krungl und Neuhofen zu einem Wohnungsbrand gerufen, in Altaussee geriet durch einen Feuerwerkskörper eine Zierstrauch-Gruppe nahe eines Wohnhauses in Brand. Nur 26 Minuten nach Mitternacht heulten in der Silvesternacht die Sirenen in Bad Mitterndorf. Der Bezirksfeuerwehrzentrale Liezen wurde über Notruf ein Wohnhausbrand in Zauchen angezeigt. Die erst kürzlich errichtete und vorwiegend aus Holz erbaute Villa im Ortsteil Zauchen konnte durch den raschen und selbstlosen Einsatz der Florianijünger gerettet und somit gewaltiger Sachschaden verhindert werden. Laut ersten Schätzungen beläuft sich der Schaden am Untergeschoß sowie an Fassade und Balkon des darüberliegenden Geschoßes auf bis zu EUR 100.000,-. Die Einsatzkräfte entfernten glosendes Holzmaterial, auch unter Zuhilfenahme eines Minitrac, und löschten die Glutnester ab. Als Löschwasserbezugsstellen für die Versorgung der Tanklöschfahrzeuge Bad Mitterndorf und Neuhofen dienten zwei Oberflurhydranten (wovon einer erst im letzten Jahr in Betrieb genommen wurde) und ein Löschwasserbassin, von denen aus mit drei Tragkraftspritzen gelöscht wurde. Der Innenangriff wurde von drei Atemschutztrupps vorgenommen, parallel zu den Arbeiten wurde mittels zweier Hochdruckbelüfter das Untergeschoß von Brandrauch befreit. Insgesamt waren die Feuerwehren von Bad Mitterndorf, Krungl, Zauchen und Neuhofen mit 65 Mann eingesetzt. Auch Brand in Altaussee Fast zeitgleich wurden in Altaussee die Floriani-Kollegen zu einem Brand bei der Arzleithen gerufen. Die Arbeiten der Feuerwehrmänner beschränkten sich auf die Brandermittlung sowie auf Kontrolltätigkeiten, da vom beherzten Nachbarn, Thomas Fuchs, der Brand der Zierbaumgruppe nahe des Hauses mit einem Gartenschlauch gelöscht wurde. Durch den engagierten Einsatz von Thomas Fuchs konnte Schlimmeres verhindert werden, da bereits das Balkongeländer zu brennen begonnen hatte. Trotz des ungünstigen Zeitpunktes war die FF Altaussee mit drei Fahrzeugen und 27 Mann im Einsatz. Da das Brandobjekt ziemlich abgelegen steht, bot auch die FF Obertressen ihre Hilfe an, welche glücklicherweise nicht mehr benötigt wurde. Durch die Kooperation mit den anwesenden Gästen im Haus, konnte auch die Brandursache eindeutig festgestellt werden, sodass keine Exekutive erforderlich war. Die Bewohner hatten ca. zehn Meter vom Haus entfernt mittels einer Flasche Feuerwerkskörper abgeschossen. Plötzlich fiel die Flasche um und der Feuerwerkskörper flog in die Baumgruppe am Hauseck, welche sich sofort entzündete. In Bad Mitterndorf wurden die umliegenden Feuerwehren zu einem Wohnhausbrand in Zauchen gerufen. Foto: BFV Liezen/Schlüßlmayr Was schrieb die Alpenpost vor 10 Jahren im Jänner 1999 Am 31. Dezember fand eine Silvester-Gala unter dem Motto „Ich lade mir Gäste ein!“ im Kurhaus Bad Aussee statt. Opernexperte Dr. Walter Herrmann präsentierte zwei beliebte Sänger der Wiener Staatsoper. Im Sportzentrum Zlaim in Grundlsee gelangte die 4. Auflage des Winterspektakels „Fire & Ice“ zur Durchführung. Nach der gelungenen Premiere im Vorjahr wurden von der MK Bad Aussee und örtlichen Musik-, Gesangs- und Brauchtumsgruppen am Stefanitag Musik, Gesang und Brauchtum zur Weihnachtszeit im Ausseerland im Kurhaus Bad Aussee präsentiert. Seit Weihnachten verfügt Bad Mitterndorf über einen neuen Eislaufplatz. Bereits zum 23. Mal fand das Adventsingen in Bad Mitterndorf statt. Bei besten Wetter- und Pistenbedingungen gelangte der Ausseer Jugendskitag auf der Zlaim in Grundlsee zur Austragung. Landeshauptfrau Waltraud Klasnic nahm die offizielle Eröffnung des neuen Kindergartens in Bad Mitterndorf vor. Der Eisenbahnermusikverein Salzburg gastierte im Kurhaus mit einem anspruchsvollen Dreikönigskonzert. Der 1. Ausseer Stadt-Langlauf-Prämiensprint lockte an die 1.000 Zuseher ins Ortszentrum. Was schrieb die Alpenpost vor 20 Jahren in Osnabrück kräftig die Werbeim Jänner 1989 In Bad Aussee erfolgte die Gründungsversammlung der FPÖ-Ortsgruppen Altaussee, Bad Aussee und Grundlsee, sowie der „FPÖAusseerland“ als übergeordnetes Arbeitsgremium. Über 140 Hundeschlitten beteiligten sich am großen Hundeschlittenrennen in Bad Mitterndorf. Die Altausseer Musikanten und die Volkstanzgruppe Altaussee rührten trommel für das Ausseerland. Am 5. Jänner nahm das größte Sonnenkraftwerk in den Alpen am Loser seinen Betrieb auf. Im bis auf den letzten Platz gefüllten Kurhaussaal fand das erste Neujahrswunschkonzert der Musikkapelle Bad Aussee statt. Beim Bezirksgericht Bad Aussee erfolgte am 2. Jänner die Umstellung auf automationsunterstützte Datenverarbeitung. Was schrieb die Alpenpost vor 30 Jahren im Jänner 1979 Das Autohaus Helmut Obermeyr in Bad Aussee übersiedelte in das neue Betriebsgebäude an der Umfahrungsstraße. Im Kurhaus Bad Aussee gastierte der deutsche Mannschaftsmeister im Kunstturnen aus Ludwigshafen/Oppau. 140 Läufer aus 20 Ländern beteiligten sich beim 1. FIS-Lauf auf der Tauplitzalm. Sieger des Saloms wurde der Schwede Torsten Jakobson vor dem Österreicher Franz Gruber. Die Zahl der Mitglieder des WSV Altaussee ist auf 600 angestiegen. Durch die Aufstellung von zwei neuen Liften am Loser wurden die Möglichkeiten für die Skifahrer beträchtlich erweitert. Auf Initiative des FVV Altaussee wurde eine attraktive, von Altaussee in die Blaa-Alm führende Langlaufloipe geschaffen. Gemäß eines Erlasses der Steierm. Landesregierung ist Bad Mitterndorf seit 1. Jänner 1979 zur Führung der Bezeichnung Marktgemeinde berechtigt. 11 Aussprüche Erfolgreicher Benefizabend in Grundlsee „Professor Jandl hat festgestellt, dass ich meinen Protagonisten immer ähnlicher werde...“ Auf Initiative von Max und Barbara Hentschel, Lisbeth und Helmut Köberl, Franz Steinegger und Herbert Karner fand kürzlich in Grundlsee wieder der Benefizabend „Wånn’s stad wird beim See“ statt. Cartoonist Reinhard Schlüter in seiner Rede zur Präsentation seines neuen Bildbandes „Ausseerland der Tiere“. „Ich habe - seit ich meine Cartoons mache - doch Probleme damit, bei Ganslessen oder Wurstschmäusen einen Appetit zu entwickeln. “ Derselbe. „Heiliger Aufschlag!“ Der sportliche Ausseerlandpfarrer Mag. Edmund Muhrer, als er bei einem Tennisspiel in der Ausseer Tennishalle einen Doppelfehler machte. „In diesem Fall bedauere ich es ausserordentlich, dass ich nicht mehr Obmann bin.“ Der Altausseer Spenglermeister i.R. Franz Hütter, als sein Nachfolger Hermann Schröttenhamer der neuen Chorleiterin des Volksliedchores Altaussee bei der Weihnachtsfeier ein “Chor-Bussi” gab. „I bin scho lieaba bei an Begräbnis, ois ba ana Weihnachtfeier, waü beim Begräbnis gibt’s immer wås zan essn...“ Günther Bliem in Anspielung auf die vergessene Aufschnittplatte bei der Weihnachtsfeier der MK Bad Mitterndorf, als er nach einem Begräbnis ein Schnitzel serviert bekam. „Håbn...“ Der Scheutz’n Hansl, als er nachdem er erzählt hatte, dass er sich einen Kompressor um 150 Euro gekauft hatte, gefragt wurde, was er jetzt damit mache. „Das Streichorchester kommt im Gegensatz zum Ausseer Fußball-Team ganz ohne eingekaufte Profis aus...“ Herbert Laimer als Conferencier beim Neujahrskonzert des großen Streichorchesters der Bürgermusikkapelle Bad Aussee. Geburtsvorbereitungs-Kurs Ab 13. Jänner findet im Altausseer Kindergarten in fünf Einheiten ein Geburtsvorbereitungskurs statt, bei dem alle Fragen rund um die Geburt, Wochenbett und Stillen beantwortet werden. Gebühr: EUR 70,-. Anm. und nähere Information bei der Hebamme Marion Unterberger 0664/3020573. 12 Unter der professionellen Leitung von Auktionator Herbert Karner wurden von rund 60 Teilnehmern aus der Region unter anderem eine Lechpartie, ein Ballonflug, eine Kutschenfahrt, ein Hubschrauberrundflug, ein Schießen in der Grundlseer Schützenstube sowie zwei Mal eine Woche Urlaub in einem Mondi-Ferienclub nach Wahl versteigert. Die Gäste zeigten sich sehr spendabel und so wurden unglaubliche 24.855,- Euro für einen guten Zweck eingenommen, die in diesem Monat an schwer geprüfte Familien im Ausseerland verteilt werden. Der Abend wurde von der „Grundlseer Geigenmusi“ musikalisch umrahmt, die sich unentgeltlich in den Dienst der guten Sache stellte. Die Initiatoren des gelungenen Abends bedanken sich auf diesem Wege bei allen Preisspendern sehr herzlich für die Unterstützung. Die Initiatoren: Herbert Karner, Franz Steinegger, Helmut Köberl und Max Hentschel. Volkshochschule Ausseerland • Die Streitschule - 8 Abende á 2 Std.; KL: Dipl.Päd. Aloisia Maria Schartner; Beginn: 25.02.2009 um 18.30 Uhr in der HS II Bad Aussee; Kurspreis EUR 75,• Werkstatt für kreatives Schreiben - 5 Abende à 2 Std.; KL: Dipl.Päd. Aloisia Maria Schartner; Beginn: 27.02.2009 um 18:30 Uhr in der HS II Bad Aussee; Kurspreis: EUR 52,• Wildkräuterwanderung - Delikates und Heilendes vom Wald - KL: Kräuterpädagogin Gabriele Seebacher, Workshop am 29.07.2009 um 17 Uhr am Seebacherhof • EDV II - 4 Abende à 3 Std.; KL: Dipl.Päd. Kurt Winter; Beginn: 04.02.2009 um 19 Uhr in der HS Bad Mitterndorf , Kurspreis: EUR 112,• Internet Basiskurs - 3 Abende á 2,5 Std.; KL: Dipl.Päd. Kurt Winter; Beginn: 11.03.2009 um 19 Uhr in der HS Bad Mitterndorf, Kurspreis: EUR 57,• A2 Englisch - Grundstufe 4 - 12 Tage á 2 Std.; KL: Mag. Monika Meyer; Beginn: 02.02.2009 um 9 Uhr in der Bibliothek Haus Meyer, Kurspreis: EUR 100,• A2 Englisch - Grundstufe 4/5 - 12 Abende á 2 Std.; KL: Mag. Monika Meyer; Beginn: 06.02.2009 um 19 Uhr in der BHAK Bad Aussee; Kurspreis: EUR 100,• A2 Französisch - TELC Zertifikatsvorbereitung - 10 Abende á 2 Std.; KL: Mag. Barbara Ortner, Beginn: 27.02.2009 um 18.30 Uhr in der BHAK Bad Aussee, Kurspreis: EUR 88,• A1 Italienisch - Grundstufe 1 - 10 Abende á 2 Std.; KL: Susanna Walter; Beginn: 27.01.2009 um 17 Uhr in der HS Bad Mitterndorf, Kurspreis: EUR 88,• A2 Italienisch - Grundstufe 4 - 10 Abende á 2 Std.; KL: Susanna Walter; Beginn: 27.01.2009 um 19 Uhr in der HS Bad Mitterndorf, Kurspreis: EUR 88,• A2 Spanisch - Grundstufe 4 - 10 Abende á 2 Std.; KL: Mag. Judith Mentasti; Beginn: 15.01.2009 um 19 Uhr in der HS Bad Mitterndorf, Kurspreis: EUR 88,• Yoga und Entspannung - 8 Abende á 2 Std.; KL: Katharina Liebhard, Beginn: 02.03.2009 um 19 Uhr in der VS Grundlsee; Kurspreis: EUR 75,• Yoga für Jedermann - 8 Abende á 2 Std.; KL: Katharina Liebhard, Beginn: 05.03.2009 um 19 Uhr im Sportzentrum Bad Aussee; Kurspreis: EUR 75,• Yoga - 8 Abende á 2 Std.; KL: Katharina Liebhard, Beginn: 06.03.2009 um 19.30 Uhr in der MZH Knoppen; Kurspreis: EUR 75,• (K)Ein Kreuz mit dem Kreuz - Hilfe zur Selbsthilfe bei Rückenschmerzen und Co. - 7 Abende á 1,5 Std.; KL: Annette Seiringer; Beginn: 04.02.2009 um 19 Uhr im Sportzentrum Bad Aussee; Kurspreis EUR 62,• Rückenturnen für Junggebliebene - 6 Tage, á 1,2 Std., KL: Annette Seiringer; Beginn: 04.02.2009 um 10 Uhr im Sportzentrum Bad Aussee, Kurspreis: EUR 52,• Dirndlnähkurs - 6 Abende á 3 Std.; KL: Brandauer Veronika; Beginn: 03.03.2009 um 19 Uhr in der HS II Bad Aussee; Kurspreis: EUR 75,- (Erm. 60,-) Anmeldungen persönlich am Dienstag, 13.1.2009 von 15.30 bis 16.30 Uhr im ÖGB-Haus Bad Aussee oder Tel.: 0664 366 22 06 oder 0664 821 64 34 E-Mail: [email protected] und [email protected] Internet: www.vhsstmk.at Per Post: VHS Liezen, Ausseerstraße 42, 8940 Liezen Der 50,- Euro Bildungsscheck der Arbeiterkammer Stmk. ist bei EDV-, Sprach und Gesundheitskursen einlösbar. Forum pro LKH Bad Aussee: Landeskrankenhaus Bad Aussee Kann man sich überhaupt noch auf das Wort von Politikern und auf einen Beschluss der Stmk. Landesregierung verlassen? Im Jahr 2005 traten 22.598 besorgte Bürger, Gäste und Nachbarn unserer Region mit ihrer Unterschrift für den Erhalt der „Chirurgie“ im Krankenhaus Bad Aussee ein. Ein überparteiliches „Forum PRO LKH Bad Aussee“ wurde mit dem einzigen Auftrag gegründet, die Forderungen der Bevölkerung durchzusetzen. Nach elf harten Verhandlungsrunden mit der damaligen KAGesGeschäftsführung, Gesundheitsexperten und der Steiermärkischen Landesregierung in Graz wurde schriftlich vereinbart, dass die chirurgische Basisversorgung mit eigenem Primariat im LKH Bad Aussee rund um die Uhr und an sieben Tagen der Woche auch in Zukunft gewährleistet bleibt. Das damals mit chirurgischen Experten zusätzlich ausgehandelte Chirurgie-Leistungsspektrum war übrigens bereits ein Kompromiss. Das gesamte Vereinbarungspaket wurde dann auch mit einem einstimmigen Beschluss der Steiermärkischen Landesregierung abgesichert. Und zwar nicht nur für das bestehende Krankenhaus, sondern auch für das LKH/Neu! Die verunsicherte Bevölkerung war im Vertrauen auf die Einhaltung der getroffenen Vereinbarungen erleichtert. Jetzt sollen all die Versprechungen plötzlich nicht mehr gelten? Auf Umwegen erfuhr nun das „Forum PRO LKH Bad Aussee“, dass die Bad Ausseer „Chirurgie“ vor der Schließung steht. Gleichzeitig soll scheinbar der Ausseer Bevölkerung mit der Ankündigung eines angeblich bevorstehenden Krankenhaus-Neubaues Sand in die Augen gestreut werden. Dass aber im neuen LKH eine „Chirurgie“ gar nicht mehr geplant ist, wird bewusst verschwiegen. Die Öffentlichkeit erfuhr darüber erst vor wenigen Tagen in einem Leserbrief von Bürgermeister Otto Marl an die „Kleine Zeitung“. Man hofft wohl, dass man hierzulande ob der Freude über einen Neubau - wie immer dieser auch aussehen wird? - darauf vergisst, dass es gerade die „Chirurgie“ ist, um die all der Kampf über Jahre gefochten wurde. Viele Mediziner sind der Meinung, dass das Fehlen der „Chirurgie“ in nicht allzu langer Zeit auch die Auflassung des gesamten Krankenhauses zur Folge haben dürfte. Zuständiger Landesrat Mag. Hirt hüllt sich in Schweigen Aufgrund beunruhigender Zeitungsmeldungen – eine Stellungnahme des Gesundheitslandesrates Mag. Helmut Hirt dazu war bis dato auch auf Drängen hin nicht zu erreichen – wurde am Donnerstag, dem 18. Dezember 2008, eine Sitzung des „Forum PRO LKH Bad Aussee“ abgehalten. Dort kam es zu emotionsgeladenen Stellungnahmen: • Ein niedergelassener Arzt stellte klar, dass es Aufgabe hochbezahlter KAGes-Funktionäre sein müsste, die in ihrem Bestand gefährdeten Chirurgien auch in kleineren Krankenhäusern durch Zuweisung neuer, innovativer Aufgabenfelder dauerhaft abzusichern. Für Schließungen solcher Abteilungen braucht man keine Manager, denn das könnte auch eine einfache Schreibkraft verfügen. • Es wurde auch berichtet, dass ein ortsansässiger Kieferchirurg, der jetzt in einer Klinik in Hallein seine Operationen durchführt, gerne an bestimmten Tagen im LKH Bad Aussee operieren würde. Die KAGes hat das jedoch abgelehnt. • Dieselben Erfahrungen musste auch eine aus der Region stammende Gynäkologin machen, die mit ihrer Absicht, im LKH Bad Aussee gewisse Operationen durchführen zu wollen, bei der KAGes abgeblitzt ist. Die aufschlussreiche Begründung: Dem LKH Rottenmann würde damit Konkurrenz gemacht werden... • Alle Bemühungen, im neuen LKH Bad Aussee durch Hereinnahme eines privaten Investors ein PPP-Modell umzusetzen, wurden von der KAGes nie ernsthaft unterstützt. Schon an diesen wenigen Beispielen erkennt man deutlich, dass es der KAGes nicht um den Erhalt, sondern immer nur um die Schließung der „Chirurgie“ im LKH Bad Aussee gegangen ist und geht! Bürgermeister Otto Marl enthielt sich der Stimme Schließlich wurde abgestimmt, wie sich das „Forum PRO LKH Bad Aussee“ im Lichte der neuen Entwicklungen verhalten soll. Es wurde der einstimmige Beschluss gefasst, auch weiterhin mit allen zu Gebote stehenden Mitteln von der KAGes und dem Gesundheitslandesrat Mag. Helmut Hirt Worttreue zu verlangen und die Einhaltung der schriftlich vereinbarten Zusagen einzufordern. Die mit Regierungsbeschluss versprochene Aufrechterhaltung der chirurgischen Basisversorgung im LKH Bad Aussee rund um die Uhr und an sieben Tagen in der Woche mit einem eigenen Primariat ist der Kernpunkt, um den es geht. Auf diese Zusage muss daher auch weiterhin bestanden werden! Ein einstimmiger Beschluss der Stmk. Landesregierung ist ja nicht „Irgendetwas“! Nur Bürgermeister Otto Marl - selbst Angehöriger des „Forum PRO LKH Bad Aussee“ - enthielt sich der Stimme. Tags darauf wurde klar warum, denn er stellte einen Leserbrief ins Internet, den er an die „Kleine Zeitung“ gerichtet hatte. Dabei schrieb er u.a. nachstehende Zeilen: „Wie im nachstehenden Leserbrief zu erkennen, habe ich in den vergangenen Monaten unzählige Gespräche mit der Landespolitik und den Vorständen sowie dem Aufsichtsratsvorsitzenden der KAGes geführt. Dabei habe ich beharrlich einen Baubeginn für 2009 mit dem zukunftsträchtigsten Leistungsangebot für die Bevölkerung des Ausseerlandes gefordert. Leider musste ich in diesen Gesprächen klar zur Kenntnis nehmen, dass im Neubau die – jetzt schon stark reduzierte chirurgische Abteilung – nicht mehr geplant werde.“ Erstaunlicherweise ist das „Forum PRO LKH Bad Aussee“ weder von ihm, noch von der Landesregierung oder der KAGes über seine Verhandlungen in Graz bzw. die angesprochenen Entwicklungen informiert worden. Die bisherige Stärke des „Forum PRO LKH Bad Aussee“ war das absolut geschlossene Auftreten. Das „Forum Pro LKH Bad Aussee“ bedauert sehr, dass Bürgermeister Otto Marl nun leider nicht mehr die bisherige Entschlossenheit zeigt, beharrlich für die Sorgen jener etwa 23.000 Personen zu kämpfen, die mit ihrer Unterschrift für den Erhalt der „Chirurgie“ unterschrieben haben. „Forum Pro LKH Bad Aussee“ fühlt sich ausschließlich der besorgten Bevölkerung gegenüber verpflichtet Im Jänner 2009 soll nun angeblich das geplante zukünftige „Leistungsspektrum”(!). im LKH Bad Aussee – allerdings ohne „Chirurgie“ - von der KAGes präsentiert werden. Spätestens dann wird die gesamte Bevölkerung des Ausseerlandes vom „Forum PRO LKH Bad Aussee“ in geeigneter Form nach ihrem Willen gefragt werden. Und dann wird man auch über die weitere Vorgangsweise beraten. Das politisch unabhängige „Forum PRO LKH Bad Aussee“ fühlt sich ausschließlich der Bevölkerung gegenüber verpflichtet. Denn würde das „Forum PRO LKH Bad Aussee“ so einfach auf die „Chirurgie“ verzichten, wäre das wohl ein Verrat an den 22.598 besorgten Menschen, die seinerzeit unterschrieben und sich für den Weiterbestand des Ausseer Spitals eingesetzt haben. Aushöhlung der Regionen - der falsche Weg In einer Zeit, in der auch strategisch denkende Politiker und Wirtschaftsfachleute erkannt haben, dass es der falsche Weg ist, mit der Schließung von Bezirksgerichten, Gendarmerieposten, Bahnmeistereien, Postämtern, Forstverwaltungen, Postautodiensten, Abteilungen von Krankenhäusern, Kasernen und Schulen Regionen auszuhöhlen und damit zu entvölkern, ist es für die betroffene Bevölkerung absolut unverständlich, wenn man weiterhin herzlos über die „größte Sorge“ einer ganzen Region „so einfach drüber fährt“. Von einem viel propagierten Programm zur „Stärkung der Regionen“ ist hier keine Rede. Wenn das von unserer Stmk. Landesregierung wirklich so gewollt ist, dass klare Versprechen, schriftliche Zusagen und Regierungsbeschlüsse nichts mehr gelten, dann braucht man sich nicht wundern, wenn das Vertrauen in unsere Politiker gänzlich verloren geht und es in unserem Land immer mehr Protestwähler gibt! Wo das allerdings hinführt, darüber sollten unsere Politiker einmal gründlich nachdenken! Forum Pro LKH Bad Aussee 13 In tiefer Trauer geben wir bekannt, dass unser lieber Kollege Peter Steiner Hauptkassier am 29. Dezember 2008 infolge eines tragischen Verkehrsunfalls im 60. Lebensjahr aus diesem Leben abberufen worden ist. Peter Steiner war 42 Jahre lang treuer und umsichtiger Mitarbeiter unserer Volksbank, 19 Jahre davon als Hauptkassier in unserer Zentrale in Bad Aussee. Mit Peter Steiner verliert unsere Volksbank einen verantwortungsbewussten Bankkaufmann und wir Angestellten der Volksbank einen besonders liebenswerten Arbeitskollegen. Wir sind dankbar für die Zeit, in der wir mit ihm zusammenarbeiten und auch viele schöne private Stunden verbringen durften. Wir werden unseren Kollegen Peter Steiner stets in besonders lieber Erinnerung bewahren. Dir. Herbert Angerer, Paul Ainhirn, Gottfried Aschauer, Brigitte Aumayr, Dir. Helmut Bauer, Brigitte Baumgartner, Claudia Demmel, Werner Egger, Caroline Einzinger, Hannes Gaiswinkler, Dir. Gotthard Gassner, Carina Grieshofer, Peter Grill, Karl-Heinz Hiptmair, Marielli Huber, Marion Kainzinger, Andrea Karner, Gertraud Köberl, Manuela Köberl, Klaus Kroiss, Elisabeth Lackner, Jürgen Leitner, Manuel Lichtenauer, Robert Leu, Nicola Maierhofer, Kurt Merkinger, Robert Moser, Prok. Johannes Neumayer, Karin Posch, Mag. (FH) Marco Pöllinger, Helmuth Ranner, Matthias Rauch, Johann Rauscher, Gerald Reischauer, Florian Seiberl, Mag. (FH) Sandra Schmidbauer, Manuela Schwabegger, Astrid Schwaiger, Prok. Werner Sölkner, Norbert Stadler, Reinhold Stocker, Ursula Vasold, Andreas Zach, Elisabeth Zitz und der Aufsichtsrat, Dr. Franz Loidl (Vorsitzender) Volksbank Steirisches Salzkammergut regGenmbH 14 Schnell informiert ● Die FF Grundlsee und FF Bad Aussee wurden am 18. Dezember um 5.10 Uhr früh zu einem Unfall beim „Murboden“ in Grundlsee gerufen. Der Lenker eines in Deutschland zugelassenen Pkws prallte aus ungeklärter Ursache an das Geländer der Brücke über die Zimitz. Er wurde unbestimmten Grades verletzt und in das LKH Bad Aussee eingeliefert. 30 Jahre Weihnachtsmarkt Knoppen-Kumitz Der am 7. Dezember abgehaltene Weihnachtsmarkt war wieder ein voller Erfolg. Der Erlös wird für besondere Anschaffungen der Pfarre Maria Kumitz verwendet. ● Auch die FF Altaussee wurde kürzlich in Atem gehalten. Innerhalb von 35 Stunden wurden die Florianijünger gleich zu drei Einsätzen gerufen. Nach einer Autobergung „in der Scheibe“ wurde die FF Altaussee zu einem umgestürzten Baum, der auf eine Stromleitung fiel, und einen Stromausfall im Skigebiet Loser/Sandling auslöste, gerufen. Der Baum fing Feuer und brannte vollständig ab. Anschließend kam es durch eine Überhitzung eines Brandmelders in der Sauna der Hagan-Lodge zu einem Fehlalarm. Einige Saunafreunde hatten vergessen, den Ofen abzuschalten, dieser heizte vier Stunden weiter und löste so den Alarm aus. ● Der „Tag der offenen Tür“ an der HLW Bad Aussee wurde von vielen Interessierten in Anspruch genommen. Die zahlreichen Besucher ließen sich bei interessanten Präsentationen die Vorzüge der Schule erklären und konnten bei kulinarischen Köstlichkeiten und Getränken ihre Fragen beantworten lassen. Der Lehrkörper der HLW dankt auf diesem Wege Hugo Rubenbauer für die großzügige Sachspende. Viele fleißige Hände trugen zum Gelingen des Jubiläums-Weihnachtsmarktes in Knoppen-Kumitz bei. Die Veranstalter danken der Bevölkerung auf diesem Wege für die zum Verkauf gebastelten und gespendeten Gegenstände und Mehlspeisen. Neue Bastelideen sorgten auch heuer wieder für eine große Käuferschar. Mit einem herzlichen „Vergelts Gott“ an alle Beteiligten und den besten Wünschen für das Jahr 2009 bedankt sich das Weihnachtsmarktteam rund um Frau OSR. Elisabeth Haim. Danksagung All meinen Freunden möchte ich auf diesem Wege für die liebevolle und treue Hilfe danken, die sie mir in meiner schweren Zeit haben zukommen lassen. Ich wünsche Euch allen ein gesegnetes 2009 und bleibe Eure Ruth Hein Auch Bürgermeister Otto Marl besuchte den „Tag der offenen Tür“. Ob er dabei auch gleich Informationen für seine Enkelin eingeholt hat, blieb unbeantwortet. ● Kurz vor Weihnachten wurde aufgrund der starken Regenfälle und der damit verbundenen Gefahr einer Hangrutschung die Brandauerpromenade zwischen Hausersteg und Reitern im Wald bis auf weiteres gesperrt. Über den Gehsteig der Landesstraße bis zur Solestubebrücke besteht nach wie vor eine Umgehungsmöglichkeit. ● Mit einer ausgewählten Abordnung aus Politik und Wirtschaft feierte kürzlich die Firma Kieninger im Festsaal von Bad Goisern den Jahresabschluss. Am Programm stand unter anderem der Jahresrückblick, der mit einem eigens erstellten Video über „Bau und Menschen“ für die Anwesenden aufbereitet wurde. Weiters unterstrich die Ehrung von 51 Mitarbeitern, die teilweise schon über 35 Jahre am Fortschritt der Firma Kieninger maßgeblich beteiligt sind, die Verbundenheit der Mitarbeiter mit dem Unternehmen. Die hervorragenden Leistungen der Lehrlinge läßt die Firma optimistisch in die Zukunft blicken und bestätigt den eingeschlagenen Weg als Oberösterreichs größter Lehrlingsausbilder im Baugewerbe, wo langjährige Erfahrung auf junge Lernfreude und Tatendrang trifft. Hierfür wurden zahlreiche Lehrlinge für ihre guten und ausgezeichneten Erfolge geehrt. Die Lehrlinge mit der Firmenleitung von Kieninger. 15 Nikoloschießen in Grundlsee Eiskalte Taucher im Grundlsee Seit über 50 Jahren ist es Tradition der Grundlseer Schützengesellschaft, am 8. Dezember jeden Jahres das Nikoloschießen durchzuführen. Kürzlich lud die Tauchschule Grundlsee zu einem frostigen Tauchgang in die Tiefen des Grundlsees. Der Ersteigerer mit Zieler Josef Laimer (Kombotscha), dem Gewinner Sepp Kaiser (hinten), Oberschützenmeister Hermann Rastl sowie dem Geißbock (2. v. l.). Schon immer werden die Schützen aus dem ganzen Salzkammergut dazu eingeladen und seit Jahren hat es sich auch im benachbarten Bayern herumgesprochen, dass es dabei ein besonderes Best zu gewinnen gibt. Anfang der Sechzigerjahre hat der bekannte Ausseer Fleischer Sepp Bliem, der damalige Bundesinnungsmeister der Fleischhauer, dazu aus Jux einen lebenden Geißbock gestiftet, der nach einer besonderen Regel vergeben wurde. Dieser Brauch ist bis heute erhalten. Den heurigen Ziegenbock hat Oberschützenmeister Hans Köberl aus Donnersbach geholt. 56 Schützen haben sich am Schießen auf der Schießstatt im Gaiswinkel beteiligt. Den Geißbock hat Sepp Kaiser , ein Feuerstutzen-Schütze aus Bayern, gewonnen. Sein Tiefschuß mit 498 Teilern kam der ausgewählten Teilerzahl von 550 am nächsten. Sepp hatte eine große Freude, konnte das gute Tier aber nicht mit nach Hause nehmen. Es wurde daher für einen guten Zweck versteigert. Eine Mannschaft aus Donnersbach, die auch am Schießen teilnahm, hat die Auktion unter der bewährten Leitung von Herbert Werner gewonnen und konnte somit den Bock heimholen. Der Oberschützenmeister des Salzkammergut Schützenverbandes, Hermann Rastl, konnte folgenden Siegern zu ihren Erfolgen gratulieren: Kreiswertung allgemeine Herren: Erwin Lichtenegger, Lauffen, 45 Kreise Kreiswertung Veteranen: Walter Hentschel, Grundlsee, 50 Kreise Kreiswertung Damen: Elisabeth Handl, Scheibbs, 39 Kreise; Schleckerscheibe: Edith Grill, Steeg, 458 Teiler; Tiefschuß: Thomas Budemayr, Grundlsee, 277 Teiler. Die nächste Veranstaltung der Grundlseer Schützen, das Ausschießen mit dem Schützenball im GH Schraml, findet am Samstag, 14. Februar statt. Danksagung Für die herzliche Anteilnahme am Ableben unserer lieben Mutter, Oma und Url, Frau Maria Fuchs möchten wir uns auf diesem Weg bedanken. Unser besonderer Dank gilt dem Rettungs- und Notarztteam, unserem Hausarzt Dr. Fitz, den Ärzten und dem Pflegepersonal im 2. und 3. Stock des LKH Bad Aussee. Weiters danken wir Herrn Pfarrer Edmund Muhrer, dem Organist Gerhard Rastl, der Vorbeterin Martina Grill, Herrn Egger von der Bestattung Haider, den Trägern und den Bläsern. Ein herzliches Vergelt´s Gott unseren Nachbarn und allen Freunden und Bekannten für die vielen Kerzen- und Geldspenden sowie an alle, die unsere liebe Verstorbene auf ihrem letzten Weg begleitet haben. In liebevollem Gedenken: Vroni und Daniela 16 Der „harte Kern“ der Tauchschule Grundlsee kurz bevor sie abtauchten. Bei Temperaturen weit unter der Null-Grad-Grenze rückte der „harte Kern“ der Tauchschule Grundlsee zu einem verspäteten Weihnachtsbzw. verfrühten Neujahrstauchgang aus, um damit Neptun für das unfallfreie Tauchjahr 2008 zu danken. Bei bestem Wetter, aber eisigen Temperaturen, feierten die augenscheinlich kaltblütigen Taucher ihre Weihnachtsfeiertage mit ihren „Artgenossen“ - den Saiblingen und Seeforellen unweit der Stimitz-Mündung am Grund des Sees recht ausgiebig. Beliebter Goiserer verlor bei Autounfall sein Leben Bei einem schweren Verkehrsunfall am 29. Dezember am Pötschenpaß wurde der beliebte Hauptkassier der Volksbank Bad Aussee, Peter Steiner (59), so schwer verletzt, dass er noch an der Unfallstelle verstarb. Laut Polizeiangaben kollidierte Peter Steiner auf der Heimfahrt von seiner Arbeitsstelle knapp unterhalb der ersten Kehre auf oberösterreichischer Seite des Pötschenpasses mit einem bergwärts fahrenden Pkw. Der in seiner Heimatgemeinde und in Bad Aussee sehr beliebte und geschätzte Goiserer wurde dabei so schwer verletzt, dass er noch an der Unfallstelle verstarb. Ein unmittelbar nachkommendes Fahrzeug des Roten Kreuzes leistete sofort erste Hilfe. In der Folge wurden diese Maßnahmen auch noch vom verständigten Notarzt - leider erfolglos fortgesetzt. Im entgegenkommenden Fahrzeug eines deutschen Urlaubers wurden drei Insassen unbestimmten Grades verletzt. Sie wurden zur weiteren Behandlung mit mehreren Fahrzeugen des Roten Kreuzes in das LKH Bad Ischl gebracht. Schnell informiert ● Der Bergrettungsdienst Ausseerland war kürzlich zu Besuch bei der AKE Kälte- und Edelstahltechnik in Kainisch. Bei einer Führung durch das Firmengelände verschafften sich die Einsatzleiter des BRD Ausseerland einen Einblick in den Produktionsablauf und die Produktvielfalt dieses innovativen Betriebes in unserer Re- Frisiersalon Buttinger hilft der Volkshilfe Die Einsatzleiter des Bergrettungsdienstes Ausseerland waren zu Gast bei der Firma AKE Kälte- und Edelstahltechnik. Foto: Heim gion. Ortsstellenleiter Walter Fischer bedankt sich bei der Geschäftsführung im Namen aller Bergretter für die großzügige Unterstützung der Ortsstelle Ausseerland. ● Das traditionelle Tauplitzer Adventsingen war wieder ein Genuß für alle Freunde von volkstümlichen Darbietungen. Im Vordergrund stand das gemütliche Beisammensein ohne Stress und Hektik, was der Tauplitzer Kirchenchor, die Weisenbläser, der Viergesang, die Spielgruppe der Volksschule, das Blechbläserensemble, die Gabriele Hüttenmaier, Alexandra Raschböck und Monika Grill bei der Übergabe. Der Frisiersalon Buttinger unter der Leitung von Alexandra Raschböck spendete anstatt der Weihnachtsgeschenke für die Kunden den Betrag von EUR 350,- an den Be- zirksverein der Volkshilfe Bad Aussee. Die Spende kommt ausschließlich der einheimischen Bevölkerung zugute. Der Tauplitzer Kirchenchor unter der Leitung von SR Lorenz Riegler. Foto: Schachner Turmbläser und das Gastduo Helga und Elisabeth aus Windischgarsten auch gut vermittelten. Monika Schink streifte mit ihren besinnlichen aktuellen Weihnachtsgedichten die heutige Einstellung der überwiegenden Menschheit, wobei sie die eklatanten Sparmaßnahmen in den Vordergrund stellte. ● Die große Obertrauner Kindergarten-Familie machte kürzlich eine gemeinsame, adventliche Laternenwanderung zur Koppenwinkelalm. Begleitet von weihnachtlichen Geschichten und Hirtenliedern der Obertrauner Weisenbläser und einem jungen “Zug-Spieler” aus Grundlsee klang ein besinnlicher Adventabend mit heißem Tee und Weihnachtskeksen aus. Einzig der stürmische Südwind machte vor allem den Fackeln, die von der Landjugend Knoppen zur Verfügung gestellt wurden, bei diesem sonst sehr stimmungsvollen Fest Die Kinder hatten bei der Laternenwanderung ihren Spaß. Foto: Perstl zu schaffen. ● Im Rahmen der Weihnachtsgeschichte in der letzten Ausgabe der „Alpenpost“ wurde der Autor Prof. Michael Meyer irrtümlich als „Superintendent“ bezeichnet. Dies entspricht so nicht der Wahrheit. Michael Meyer war bis zu seiner Pensionierung evangelischer Pfarrer. 17 Leserbriefe Handschlagqualität der Politik Die Bevölkerung des Ausseerlandes kämpft und erreicht mit 23.000 Unterschriften, dem Einsatz des „Forum pro LKH“, den Vertretern des Krankenhauses und den heimischen Politikern in geschlossener Einigkeit die Erhaltung der Chirurgie im Rahmen des Neubaues des Krankenhauses. Es gibt einen entsprechenden Regierungsbeschluss aus dem Jahr 2005. Der Spatenstich wird verschoben, verschoben, verschoben…. Nun mehren sich die Anzeichen, dass der Chirurgie – trotz gegenteiligem Beschluss – der Hahn abgedreht werden soll. Bürgermeister Otto Marl stellt sich plötzlich auf die „Grazer“ Seite und spricht sich für einen Neubau ohne Chirurgie aus. Ein Szenario, das nicht nur für die chirurgische Mannschaft des LKH eine ordentliche Ohrfeige bedeutet, auch die Zukunftsperspektive eines „abgespeckten“ Krankenhauses kann nur eine nach unten gehende Spirale in Gang setzen. Die mangelnden Befugnisse, verordnet von der KAGes, mit denen das LKH aktuell zu kämpfen hat, ein nicht vorhandener CT, immer wieder auftauchende Schließungsgerüchte verunsichern die Bevölkerung und ermutigen nicht gerade, sich in Bad Aussee behandeln zu lassen. Ein Zustand, der sich bei noch weniger Chirurgie und noch weniger Befugnissen in einem neuen Krankenhaus nur noch verschlechtern wird. Der Beschluss (!) einer Landesregierung, das Wort der damaligen Frau LH Klasnic, des damaligen LH-Stv. und jetzigen Landeshauptmannes Voves, der Landesräte Schützenhofer und Erlitz, das Wort des jetzt zuständigen LR Hirt, der mehrmals beteuerte, zum Regierungsbeschluss zu stehen, ist jedes dieser gegebenen Worte wirklich nicht das Papier wert, auf dem es geschrieben steht? Definiert sich die Qualität der Politik über das Bild eines Fähnchens, das sich nach dem Winde dreht? Eine traurige Perspektive und eine Vorbildwirkung für einen „wurschtigen“ Umgang unter Menschen in jedem Lebensbereich, der einfach zum Himmel stinkt. Was sind Werte noch wert? Ist irgendeinem Politiker noch irgendetwas zu glauben? Christa Reiter, Bad Aussee (im Namen der „Frauen für das LKH“) LKH Bad Aussee Wie einem Bericht der „Kleinen Zeitung“ zu entnehmen war, ist Bgm. Otto Marl von der Notwendigkeit einer chirurgischen Abteilung im neuen LKH Bad Aussee nicht mehr überzeugt. Dies kann aber nur auf lange Sicht das vollständige Aus für das LKH bedeuten. Es ist schade und bedauernswert, dass durch diese Meinungsänderung dem Verhandlungsteam „Pro LKH“ und den 23.000 Unterschriften der Bevölkerung ein wichtiger Mitstreiter abhanden gekommen ist. Unser Gesundheitssystem darf nicht scheibchenweise zerstört werden und es bedarf höchster Aufmerksamkeit, dass der Ausbau und die Aufrechterhaltung unseres weltweit anerkannten Systems zum Wohle der Bevölkerung – vor allem in so exponierten regionalen Randlagen erhalten bleiben. Bei der durch habgierige Spekulanten herbeigeführten Finanzkrise hat man in Windeseile ein Euro-Auffangnetz für Banken und Wirtschaft in Milliardenhöhe geschaffen. Beim Kapitel Soziales, wie Pensionen oder Gesundheitswesen suggeriert man ständig, dass kein Geld vorhanden wäre. Doch darf sich der Staat nicht aus seiner sozialen Verantwortung davonstehlen. Ein großes Dankeschön gilt dem Forum „Pro LKH“ für den unermüdlichen Einsatz verbunden mit dem Aufruf, weiter für ein Krankenhaus mit der chirurgischen Abteilung zu kämpfen, bzw. darum zu kämpfen, dass die Politiker ihr Versprechen halten und das in der Form umsetzen, was sie 2005 in der Landesregierung beschlossen haben. Angerer Adolf, Bad Aussee Dank an meine Familie, Verwandten, Freunde, Bekannten, Mitarbeiter, Ischlerstraßler, Mannequins & Dressmänner, Lauf- und Tennisfreunde und ÖAMTC-Sektion Bad Aussee, Altausseer Taubenschützen, Gaiswinkler Stubnmusi und den Altausseer Hirtensängern für ihr Ständchen, die schönen Geschenke und die überwältigende Geburtstagsfeier anlässlich meines 60. Geburtstages. Euer Georg Haselnus 18 Mondi Holiday Hotel Grundlsee erstrahlt in neuem Glanz In einem der größten Beherbergungsbetriebe und Restaurant der Region wurde in den letzten Wochen eifrig umgebaut, um den Gästen noch mehr Annehmlichkeiten zu bieten. Mondi Holiday Hotel Grundlsee erstrahlt im neuem Glanz Für die ausführenden Arbeiter der Baufirmen waren die Umbauarbeiten sicherlich eine willkommene Abwechslung - die Sicht über den ganzen Grundlsee ist einfach zu beeindruckend. Im September letzten Jahres wurde mit den Erweiterungsarbeiten begonnen, die knapp vor Weihnachten beendet werden konnten. Unter anderem wurden dabei der SPAund Wellnessbereich, der mit Lichteffekten und einer bodentiefen Verglasung mit faszinierendem Blick über den Grundlsee aufwartet, vollkommen neu adaptiert. Zum großzügigen Hallenschwimmbad kamen eine neue Finnische Sauna hinzu, eine Bio-Sauna mit reduzierter Temperatur, ein Dampfbad, ein Cardio- und Fitnessraum, eine Infrarotkabine, ein Eisbrunnen, Erlebnisduschen und ein Massageraum. Auch die Aussichtsterrasse wurde auf rund 80 Quadratmeter vergrößert. Die Sitzplätze im Inneren wurden um 60 auf rund 150 Plätze erhöht. Hinzu kam auch ein gemütliches „Stüberl“ sowie eine Bar, in der man sich auch tagsüber ganz unkompliziert „auf einen Kaffee“ treffen kann. Unter der Leitung von Direktor Franz Kromoser wurden fast ausschließlich einheimische Professionisten für den Umbau engagiert. Mit dieser Erweiterung des Hotels am Grundlsee trägt MONDI den wachsenden Ansprüchen eines internationalen Publikums Rechnung, das die Anfang der 1990er Jahre in exponierter Lage hoch über dem Grundlsee entstandene Hotelanlage das ganze Jahr über frequentiert und für eine überproportionale Auslastung sorgt. Ausseer Knoschpnbühne präsentiert im Pfarrheim Bad Aussee: „Hurra, ein Junge“ Lustspiel in 3 Akten von Franz Arnold und Ernst Bach Die Laienschauspieler der Ausseer Knoschpnbühne bringen heuer das Lustspiel in drei Akten von Franz Arnold und Ernst Bach “Hurra, ein Junge” zur Aufführung. Die nächsten Spieltermine im Pfarrheim Bad Aussee sind: Samstag, 10.01., um 20 Uhr Sonntag, 11.1., um 17 Uhr Vorverkauf in den Infobüros im Ausseerland, Tel. 03622/52323 Jahresrückblick des Clubs Lotus Austria Bei der Jahreshauptversammlung in Fuschl konnte der Club Lotus Austria auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurückblicken. Präsident Josef Loitzl begrüßte zahlreiche Mitglieder, auch viele neue Mitglieder waren anwesend. Die Mitgliederzahl wurde seit der Übernahme 2005 verdoppelt, was sehr erfreulich ist und den Vorstand und vor allem den Präsidenten in seiner Arbeit bestärkt. Das Jahr 2008 war für Lotus ein ganz Besonderes (60 Jahre Lotus) und wurde auch vom Club gebührend gefeiert bzw. viele Veranstaltungen besucht und organisiert. Viele nette Ausfahrten, wo die Clubmitglieder mit zahlreichen Fahrzeugen präsent waren, sprengten in vielen Lokalen und Parkplätzen die Grenzen. Anlässlich des Narzissenfestes konnte der Club in Bad Aussee mit 50 Fahrzeugen Aufstellung nehmen, bei der Fahrt nach St. Wolfgang wurde der Ort beinahe zu klein. Beim Tauplitzalm Bergpreis waren einige Oldtimer- Lotus vertreten und konnten auch gute Platzierungen erreichen. Das Lotustreffen in der Wachau war ein Erlebnis für alle und erfreute sich besonders guter Teilnahme. Der Höhepunkt war natürlich wieder die Lotus Bergtrophy auf dem Loser in Altaussee, wo trotz „englischem“ Wetter rund achtzig Lotus im Ausseerland waren und den Loser bezwangen. Lotus Club Austria Der September war geprägt von 60 Jahre Lotus in England und ein Erlebnis für alle Teilnehmer. Bei der Herbstausfahrt in die Südsteiermark konnten die Clubmitglieder mit ihren Fahrzeugen nicht nur die Toskana der Steiermark besuchen, sondern auch viele Freunde treffen. Insgesamt fanden zwölf Clubabende und 14 Veranstaltungen (Treffen, Messen, Ausfahrten, Nowich - Lotus Werk usw.) statt. Kassier Konrad Köberl konnte eine positive Bilanz präsentieren und wurde in seiner Funktion bestätigt. Somit kann der Club Lotus Austria auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurückblicken und die Organisatoren und auch die Teilnehmer freuen sich schon auf folgende Veranstaltungen im Jahr 2009: - Clubabend - jeden ersten Samstag im Monat im Clublokal - 7. Internationales Lotustreffen vom 22. bis 24. Mai 2009 - Murtalclassic vom 30. Mai bis 1. Juni 2009 - Tauplitzalm-Bergpreis für Oldtimer im Juni 2009 - Lotus-Treffen in der Wachau vom 27. bis 28. Juni 2009 - Ennstal-Classic vom 15. bis 18. Juli 2009 - 7. Lotus Bergtrophy vom 22. bis 23. August 2009 - Herbsttreffen in der Steirischen Weinstraße vom 26. bis 27. September 2009 - Classic Expo Salzburg im Oktober 2009 19 Schnell informiert ● Dem Ehren-HBI der FF Grundlsee, (V. l.:) HBI G. Baumann mit LM H. Grieshofer, OBI H. Grill, Jubilar E-HBI Johann Gasperl, E-OBI W. Rauscher und HLM J. Stöckl. Foto: FF Grundlsee Johann Gasperl, vlg. Båhmoasta, wurde kürzlich im Rahmen einer kleinen Feier zum 60. Geburtstag gratuliert. HBI Günther Baumann dankte im Namen der Grundlseer Wehr für seinen unermüdlichen Einsatz und die Kameradschaft. ● Die junge ÖVP Steiermark feierte kürzlich im GH Seebacher in Tauplitz die alljährliche Weihnachtsfeier. Bezirksobmann Christian Gaisberger konnte unter anderem LO Thomas Einwallner, Bgm. Peter Schweiger und Dir. Albert Sonnleitner be- Die Österreichische Post AG stellt ab sofort eine Teilzeitkraft (m/w) mit 12,0 WDST für den Verteil- und Logistikdienst in der Zustellbase 8990 Bad Aussee ein. Führerschein B erforderlich. Die „junge ÖVP Bad Aussee“ besuchte die Senioren und Seniorinnen im Ausseerland. Foto: ÖVP Bad Aussee grüßen. Bereits am frühen Nachmittag war eine Führung durch die Lebzelterei in Bad Aussee angesagt. Kurz darauf, am 24. Dezember, wurde bereits zum zwölften Mal die Weihnachtsaktion der Jungen ÖVP Bad Aussee durchgeführt. Die Mitglieder des Bezirksvorstandes teilten im LKH Bad Aussee, im Pflegeheim und den beiden Altenheimen rund 350 Stück Lebkuchen aus und wünschten dem Pflegepersonal, den Heimbewohnern bzw. den Patienten im LKH Bad Aussee ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. ● Glimpflich endete am Stefanitag der Sturz eines 24jährigen Holländers über eine 40 Meter hohe Wand oberhalb der so genannten Holzwerkerwand in der Freeride Arena Krippenstein. Der Skifahrer zog sich bei seinem Sturz eine Verletzung an der rechten Schulter zu. Ein Mitglied der Rettungsmannschaft konnte mit dem Verletzten Rufkontakt herstellen und fuhr daraufhin über schwieriges, felsiges Gelände zu dem Verletzten ab. Retter und Verletzter konnten dann gemeinsam zur nächsten Lichtung aufsteigen, von der aus sie vom Rettungshubschrauber C10 mittels Taubergung ausgeflogen werden konnten. ● Seit acht Tagen befindet sich der langjährige und verdienstvolle Hausbesorger am „Sonnenhang“ in Bad Aussee, Luis Plasencia in seinem wohlverdienten Ruhestand. Der allseits beliebte Luis kann mit besten Wünschen von seinen „Schützlingen“ am Sonnenhang den nächsten Lebensabschnitt, der wohl etwas ruhiger als bisher verlaufen wird, in Angriff nehmen. 20 Anfragen an: Österreichische Post AG, Zustellbase Bad Aussee, Leiter: Gödl Roland Tel: 03622/53416, Mobil: 0664/624 5769, Mail: [email protected] Danksagung Für die erwiesene Anteilnahme am Ableben meines lieben Gatten, unseres Vaters, Schwiegervaters, Bruders, Schwagers und Opas, Herrn Alois Marl vlg. Steinegger am Egg möchten wir uns auf diesem Weg bedanken. Unser besonderer Dank gilt Herrn Dr. Kranawetter für die langjährige Betreuung, sowie dem Pflegedienst der Volkshilfe in den letzten Wochen. Weiters danken wir Herrn Pfarrer Joachim Heinz, der Musikkapelle Grundlsee und der Belegschaft der Firma Rigips, Herrn Egger von der Bestattung Haider sowie den Trägern für die feierliche Gestaltung der Verabschiedung. Allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten ein Dankeschön für die Beileidsbekundungen, für die Blumen-, Kranz-, Geld- und Kerzenspenden und die Begleitung unseres lieben Verstorbenen auf seinem letzten Weg. In stiller Trauer: die Angehörigen Interessanter Ausseer Neujahrsempfang Wer siegt am Kulm? Bereits zum vierten Mal wurde vom Ausseer Bürgermeister Otto Marl zum Neujahrsempfang in das Kurhaus geladen. Über 200 Personen aus Politik, Wirtschaft, Medizin, Geistlichkeit und Kunst, die das öffentliche Leben der Kurstadt prägen und sich um den Ort verdient gemacht haben, nahmen an dem von der „Grundlseer Geigenmusi“ musikalisch umrahmten und von Caroline Koller moderierten Abend teil. Nun steht unser sportliches Großereignis unmittelbar vor der Tür. Enormer Einsatz vieler Helfer hat es in einem sehr schwierigen Umfeld möglich gemacht, dass via Fernsehen unsere Region präsentiert werden kann. Die sportlichen Leistungen verführen Zuschauer dranzubleiben, die Region wahrzunehmen. Tauplitz/Bad Mitterndorf und damit das ganze Ausseerland – Salzkammergut können damit besser transportiert werden, als mit jeder anderen Art von Werbung ausgenommen Mundpropaganda. Für den Nationalstolz sind natürlich rot-weiß-rote Festspiele das höchste Ziel, für die Aufmerksamkeit im Ausland ist es aber durchaus von Vorteil, wenn andere Nationen auf dem Siegerpodest stehen. So wünschen wir uns einen österreichischen Sieger, am liebsten unseren sympathischen „Hausherren“ Wolfgang Loitzl, freuen uns aber auch über gute Leistungen der Springer aus den anderen Staaten. Einer hat bereits im Vorfeld gewonnen – der Gemeinschaftsgeist aller Helfer und damit die gesamte Region Ausseerland – Salzkammergut. Nach einer interessanten Einstimmung durch Bilder des Ausseerlandes von SR Herbert Pirker ließ der Ausseer Ortschef das vergangene Jahr revue passieren, gratulierte den prominenten Geburtstagskindern Dr. Hannes Androsch, Dr. Dieter Hundt und Dkfm. Herbert Laimer zu ihren „runden“ Geburtstagen, sowie Dr. Karl Amon zum diamantenen Priesterjubiläum, dankte allen Mitarbeitern, Gemeinderäten sowie ehrenamtlichen Funktionären für die unerlässliche Arbeit und gab auch einen Überblick über die im letzten Jahr erledigten Projekte rund um die Kurstadt Bad Aussee. Mag. Herbert Brandstätter, Otto Marl, Dr. Hannes Androsch und Hans Grieshofer bei der Verleihung. Der neue Bezirkshauptmann von Liezen, Dr. Josef Dick, war einer der Interview-Partner von Caroline Koller. Für das angebrochene ErzherzogJohann-Gedenkjahr erwartet Marl eine Einbindung der Ausseerlandmetropole in die Feierlichkeiten. In seiner Ansprache ging Marl auch auf die beiden wichtigsten Projekte von Bad Aussee ein: Den Spatenstich für das „LKH neu“ erwartet er noch im heurigen Jahr und die Verhandlungen für das „Kurbad in den Alpen“ sind derzeit gerade in einer entscheidenden Phase. Er sprach sich aber auch für einen Neubau des Depots der FF Bad Aussee mit einer räumlichen Verbindung mit der FF Eselsbach aus, wobei er Wert darauf legen wird, dass beide Wehren eigenständig bleiben werden. Höchste Auszeichnung für Dr. Hannes Androsch Im Rahmen des Neujahrsempfanges wurde anhand einstimmiger Beschlüsse der Gemeinderäte von Altaussee, Bad Aussee und Grundlsee Dr. Hannes Androsch die „Ausseerland-Nadel“ verliehen. In seiner Laudatio hob Otto Marl besonders das hohe Engagement des Ehrenträgers in Hinblick auf die Saline sowie den Loser hervor. Der Geehrte dankte den drei Bürgermeistern und den Gemeinderäten für die ehrenvolle Auszeichnung. „Ich betrachte diese als Anerkennung für meine Verbundenheit mit dem Ausseerland“, so Dr. Hannes Androsch, der zum Abschluß seines Dankes noch Nikolaus Lenau mit den Worten „Aussee bleibt mir das Liebste“ zitierte. Drei interessante Lebenswege Die ORF-Moderatorin Caroline Koller interviewte während des Abends drei interessante Persönlichkeiten: Dr. Josef Dick, der neue Bezirkshauptmann unseres Bezirkes erzählte über seine Vorstellungen, das Amt des höchsten Behördenvertreters des Bezirkes zu führen, Nino Dalipovic stellte sein preisgekröntes Getränk „Antistreß Brennessl“ vor und Alexander Bors erzählte von seinen unglaublichen Erfolgen bei Sprachwettbewerben, unter anderem auch in Quebec (Kanada), bei dem er zum siebtbesten französisch-sprechenden Schüler der Welt gekürt wurde. Als Überraschung traten zum Ende der Veranstaltung noch die „Vier Zeankn“, als die heiligen drei Könige verkleidet auf, und wünschten - nicht nur Expositurleiter Dr. Detlef Hischenhuber, der an diesem Tag seinen Geburtstag feierte - viel Gesundheit und Glück im neuen Jahr. Stimmungsvolles „Sternsingen in alter Tracht“ Ernst Kammerer Tourismusverband AusseerlandSalzkammergut Wir gratulieren sehr herzlich zum Geburtstag! Franz Kromoser Direktor Am 3. Jänner fand bei klirrender Kälte das traditionelle „Sternsingen in alter Tracht“ der beiden Ausseer Chöre MGV Liedertafel und Frauenchor statt. Traditionell fanden sich die Akteure im Kammerhof am Chlumeckyplatz ein, wobei sich die Frauen noch mit alten Trachten einkleideten. Unzählige Besucher säumten den Weg, als sich der Zug der beiden Chöre begleitet von den heiligen drei Königen, Engerl und Fackeln tragenden Kindern in Richtung Volksbank, wo - auch unter der Mithilfe einer Bläsergruppe der MK Bad Aussee erneut musiziert und gesungen wurde. In der bis auf den letzten Platz besetzten Pfarrkirche St. Paul intonierten die beiden Chöre dann unter der Gesamtleitung von Hans Jandl die Messe „Gepriesen sei dein Name“ von Anton Schmid. Waltraud Kumric Servicemitarbeiterin Das Mondi Holiday Team Ein Teil der Sänger und Sängerinnen des „Sternsingens in alter Tracht“. 21 Beeindruckendes Weihnachtskonzert der Mitterndorfer Schulen Buchtipp Norbert Hauer, Tommaso Huber Mehr als 800 Besucher fanden sich am 22. Dezember zur gemeinsamen vorweihnachtlichen Schulfeier der Volksschule und Hauptschule Bad Mitterndorf in der Grimminghalle ein. Der Auftritt des Chors der Hauptschule Bad Mitterndorf war einer von vielen Programmpunkten. Unter den zahlreichen Ehrengästen befanden sich die Bürgermeister Dkfm. Dr. Karl Kaniak und Manfred Ritzinger, Bezirksschulinspektor RR Heinz Fererberger, Pfarrer Dr. Michael Unger sowie viele Gemeindevertreter, die von Dir. OSR Friedrich Pollhammer herzlich begrüßt wurden. In der liebevoll geschmückten Grimminghalle boten die Mädchen und Buben der Volks- und Hauptschule ein abwechslungsreiches, niveauvolles Programm, bei dem sich zeigte, dass man sich um den Nachwuchs in der Grimminggemeinde derzeit keine Sorgen zu machen braucht. Schon die Volksschüler musizierten und sangen herzhaft und bewiesen in kleinen Theaterstücken, dass sie ihre Rollen ausgezeichnet beherrschten und keine Angst vor einer großen Bühne hatten. Die Hauptschule zeigte ihre musischen Qualitäten in Form verschiedener Instrumentalgruppen, einem Vokalensemble, dem aus 64 Mädchen und Knaben bestehenden Schulchor und einer Schulspielgruppe, die in ihrem Stück unmissverständlich auf die Bedeutung des Toleranzgedankens zur Weihnachtszeit hinwies. Die gute Zusammenarbeit zwischen der Volks- und Hauptschule zeigte sich an diesem Abend in einer ausgezeichneten Vorbereitung der Schüler durch die Lehrkräfte sowie durch viel Foto: VST Liebe zum Detail, mit der man der gemeinsamen Feier einen festlichen Rahmen verlieh. Tierecke Suche ein zu Hause! Bin ein cirka 3 Jahre altes Mädchen, lieb und verträglich, auch als Zweithund geeignet! Tel. 03622/72177 Neues vom Stadtmarketing Bad Aussee Ende November wurde von vielen freiwilligen Helfern unsere Weihnachtsbeleuchtung in der Hauptstraße und in der Bahnhofstraße sowie in der Ischlerstraße montiert. Ich bedanke mich für die Arbeit bei allen Helfern und Sponsoren. Die Montage hat heuer wieder sehr gut geklappt und ich hoffe, dass dies auch in Zukunft so funktioniert. Leider sind einige Lichterketten schon defekt und dies erweckt manchen Unmut. Wir werden diese Lichterketten im nächsten Jahr austauschen und dann kann die Weihnachtsbeleuchtung wieder in schönstem Licht erstrahlen. Krampuslauf Ein Dankeschön auch allen jenen, die mitgeholfen haben, dass es heuer wieder einen Krampuslauf mit einheimischen Passen gegeben hat. Ein besonderer Dank gilt der Familie Traninger für ihren Einsatz. Es war eine gelungene Veranstaltung mit vielen Zusehern. Wir werden versuchen den Krampuslauf auch in Zukunft nur mit heimischen Passen zu bestreiten und hoffen wieder auf rege Teilnahme! Ein herzliches Dankeschön auch der Stadtfeuerwehr Bad Aussee für ihre Mit22 wirkung! Christkindlmarkt An den ersten drei Adventwochenenden hatte unser Christkindlmarkt im Kurpark geöffnet und erfreute sich großer Beliebtheit. Ein zusätzliches Angebot stellte wieder das Ponyreiten durch den Kurpark dar. Es konnten heuer auch erstmals einige Busgruppen begrüßt werden. Durch die zusätzlichen Veranstaltungen wie Krampuslauf, Weihnachts- und Handwerksausstellung und dem Ausseer Advent im Kurhaus konnte auch die Besucherfrequenz am Christkindlmarkt erfolgreich erhöht werden. Herzlichen Dank dem Verein KIK für die gute Zusammenarbeit. Am 13. Dezember fand die Schlussverlosung der Weihnachtslosaktion statt. Es gab wieder 24 attraktive Preise. Den Hauptpreis, eine Wintersaisonkarte für den Loser, gesponsert von der Loser Betriebs GesmbH, konnte Frau Höller mit nach Hause nehmen. Wir gratulieren dazu sehr herzlich. Herzlichen Dank auch Herrn Hierzegger für die großzügige Unterstützung. Der Erlös der Aktion wird wieder einem guten Zweck zugute kommen. Mehr dazu in der nächsten Ausgabe. Weihnachts- und Handwerksausstellung Die Weihnachts- und Handwerksausstellung im Kurhaus fand vom 6. bis 8. Dezember statt und ich bedanke mich bei den Ausstellern und den Helfern dieser Ausstellung für ihren Einsatz. Das Kurhaus war sehr schön dekoriert, die Ausstellung war gut besucht und die Besucher haben das Angebot sehr gelobt. Einen besonderen Dank möchte ich an dieser Stelle Herrn Moritz Bergler für die gute Betreuung der Ausstellung und heuer auch des Christkindlmarktes aussprechen. Ein Besuch unserer Ausseer Geschäfte und „Zeit Oasen“ lohnt sich. Nach dem Motto – „Spür die Zeit, nimm dir Zeit“! Ich darf Ihnen auf diesem Wege ein erfolgreiches neues Jahr wünschen. Ihre/Eure Karin Wilpernig Obfrau vom Stadtmarketing - Ortskommission Bad Aussee “Die Lieder Österreichs” Ob stimmungsvolles Weihnachtslied, Jodler oder heimeliges Wiegenlied, ob fröhliches Frühlings- oder liebliches Liebeslied: Österreich hat eine wunderbare Volkslied-Tradition, die in diesem umfassenden Standardwerk präsentiert wird. Das Buch beinhaltet über 300 Lieder sowie eine CD mit mehr als 30 Liedern zum Nachsingen, u.a. mit der Singerd Tanzmusi, dem Goiserer Viergesang, Aniada a Noar uvm. Zu den Autoren: Norbert Hauer, NÖ, aufgewachsen in einer singenden Familie, ist Kulturvermittler, Schulund Projektleiter, Buchautor und Querdenker, Sänger und Volksmusikant. Tommaso Huber, OÖ/W, bekannt für sein übergreifendes Musikverständnis, arbeitet als Instrumentenbauer, Musiker und Sänger. Jedes Lied wird mit Noten, Begleitakkorden, sämtlichen Strophen und zusätzlichen Informationen vorgestellt. Durch die Größe der Schrift und das A4Buchformat eignet sich das Werk auch ausgezeichnet für Chöre. Erschienen im Verlag Carl Ueberreuter, (ISBN 978-3-80007373-3), EUR 29,95. Erhältlich im Fachhandel. Herzlichen Dank Ich möchte mich auf diesem Weg für die große finanzielle Unterstützung zur Bewältigung meiner Krankheit bei Dir, liebe Gitti, sehr herzlich bedanken. Dein unermüdliches Tun und Dein großes Engagement machen es möglich, dass Du Menschen wie mir in schweren Zeiten eine große Freude bereitest. Ich wünsche Dir und Deiner Familie ein gutes und vor allem ein gesundes neues Jahr 2009. Ein aufrichtiges Danke sagt Alexander Demmel Die Volkshilfe lädt ein zum Pflegestammtisch für Angehörige Dieser Gesprächskreis bietet Ihnen Informationen zu Krankheitsbildern, Pflegebehelfen, richtiger Ernährung etc und Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch mit gleichermaßen Betroffenen. Der Stammtisch findet am Mittwoch den 14.1.09 um 19 Uhr, im Kur- und Amtshaus in Altaussee, 2. Stock statt. Der Stammtisch wird von unserer Referentin Frau Elfriede Schalk aus Liezen begleitet. DGKS Maria Mayr steht Frau Schalk unterstützend zur Seite. Gast: DGKS Anneliese Schweighofer Thema: Kontinenzberatung / Firma Tena Die Teilnahme am Pflegestammtisch ist kostenlos Nähere Informationen bietet Ihnen die Volkshilfe Bad Aussee Mobile Dienste unter 03622/ 50910 Heimische Seen als Freizeitparadies Die frostigen Temperaturen der letzten Tage verhelfen Eisläufern und -sportlern zu uneingeschränkten Eisflächen. Skiflug Party Anlässlich des Ski Flug Weltcup veranstaltet die Disco Take Five in Bad Mitterndorf am Freitag, den 9. Jänner einer Skiflug Party sowie am Samstag, 10. Jänner eine “Überflieger Party”. Am Sonntag, 11. Jänner kann man über Videowall die besten Sprünge der Ski Flug Weltcups nochmals sehen. Die Veranstaltungen finden täglich ab 21 Uhr statt. Danke Der Toplitzsee lädt schon zum Eislaufen ein. Schon im alten Jahr konnte man am Sommersbergsee Eislaufen. Der Toplitzsee fror knapp vor Silvester zu und einige Wagemutige machten schon die ersten Schlittschuhausflüge. Da die Seen aus Haftungsgründen nicht offiziell für Wintersportler freigegeben werden können, obliegt es jedem für sich, zu entscheiden, ob man den „Sprung“ auf das Eis wagt. Falls man sich nicht sicher ist: Einheimische Uferbewohner wissen oft sehr gut über die Eisverhältnisse Bescheid. Bei „Schüben“ (große Spannungs- brüche im Eis) bzw. hellen oder dunklen Stellen, die durch Gasblasen vom Grund des Sees entstehen und von Einheimischen „Köbrunn“ genannt werden, ist größte Vorsicht angebracht. Die Eisdecke kann dort oft nur wenige Millimeter betragen. Oftmals sind diese mit Zweigen o. ä. gekennzeichnet. Im Namen aller Schlittschuhläufer darf darum gebeten werden, aus Testzwecken Steine oder Äste nicht auf das Eis zu werfen. Danksagung Wir Kinder der beiden ersten Klassen und der Vorschulklasse (VS Bad Aussee) bedanken uns ganz herzlich bei Uli Moser, die uns bei einer winterlichen Lichterwanderung in die Blaa Alm mit heißem Punsch überraschte. Außerdem konnten wir uns an eigens dafür aufgestellten Feuerkörben wärmen und die liebevoll gestaltete Krippe bewundern. Auch unsere Eltern ließen sich von diesem vorweihnachtlichen Zauber gefangen nehmen und teilten mit uns die Vorfreude auf das schönste Fest des Jahres. Lebt wohl Ihr Freunde ach wie lebt ich gern aber meine Seele spannte ihre Flügel aus flog weit über ferne Länder zurück ins Vaterhaus. Danksagung Für die große und herzliche Anteilnahme am Ableben meines Gatten, unseres Vaters, Opas und Uropas, Herrn Josef Zand möchten wir uns auf diesem Weg herzlich bedanken. Unser besonderer Dank gilt Herrn Dr. Schultes für die jahrelange, gute Betreuung sowie Herrn Pfarrer Dr. Unger, Herrn Pfarrer Novinscak und Herrn Diakon Franz Mandl für die feierliche Gestaltung. Weiters bedanken wir uns bei den Abordnungen der Freiwilligen Feuerwehren, des Kameradschaftsbundes und bei den Herren Bürgermeister Karl Kaniak, Hermann Singer und Franz Schretthauser für die ehrenden Worte am offenen Grab sowie bei Herrn Karl Schlömicher. Ein herzliches Vergelt´s Gott an alle Kondolenzbesucher für die vielen Kranz-, Blumen-, Kerzen- und Geldspenden sowie allen, die unseren Sepp auf seinem letzten Weg begleitet haben. In stiller Trauer: Anlässlich des tragischen Skiunfalles unseres Sohnes Jakob Lessing möchten wir uns auf diesem Wege herzlich für die Hilfe und Anteilnahme bedanken. Unser besonderer Dank gilt dem Team vom Roten Kreuz besonders Herrn Peter Hoch, dem Notarztteam, der Bergrettung für ihre großartige Hilfe und Unterstützung. Ein Dankeschön an Philipp Harnoncourt für die feierliche Gestaltung der Beerdigung, Familie Krisper und Kopelent für die Musik, Frau Rita Reischenböck für den wunderschönen Blumenschmuck, der Bestattung Haider mit Herrn Egger und den Trägern. Besonders danken wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für den liebevollen Trost, die Blumen und Geldspenden und allen, die unseren lieben Jakob auf seinem letzten Weg begleitet haben. In tiefer Trauer: Adam und Martina Lessing Paul und Theres Maria Zand samt Familie 23 Alpenpost-Jugendseite Grandioser Theaterabend der HS 2 Bad Aussee Am Montag, 22. Dezember, fand im Pfarrsaal in Bad Aussee der schon zur Tradition gewordene Theaterabend der Hauptschule II Bad Aussee statt. Dieser wurde von der Schulspielgruppe unter der Leitung von Frau FL Monika Grabner und einer Instrumentalgruppe gestaltet. Sehr viele Eltern, Großeltern sowie ehemalige Schülerinnen und Schüler waren der Einladung gefolgt, sodass der Pfarrsaal bis auf den letzten Platz Sofie Grill gefüllt war. Die Mitglieder der Theatergruppe brachten sechs weihnachtliche Theaterstücke zur Aufführung, die in der unverbindlichen Übung Schulspiel einstudiert wurden. Die schauspielerischen Leistungen waren großartig, laufend gab es Szenenapplaus. Vorweihnachtsstimmung am Erzherzog Johann BORG Bad Aussee Am Dienstag, 23. Dezember, fand am Erzherzog Johann BORG Bad Aussee das traditionelle vorweihnachtliche Musizieren statt. In ruhiger Atmosphäre präsentierten die Instrumentalschüler und der Schulchor ihr Können. Das Repertoire der Musikerinnen und Musiker reichte über besinnliche Weihnachtslieder bis hin zu Rock-Potpourris. Auch einige literarische Werke – passend zur Weihnachtliche Stimmung im ErzWeihnachtszeit – wurden von den herzog Johann BORG. Schülerinnen und Schülern vorgetragen. Spannendes Hallenfußball-Turnier im Bundesschulzentrum Die Hauptschüler sorgten für eine stimmungsvolle Weihnachtsfeier. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung von einem Klassenchor aus der 2.a und 3.a Klasse unter der Leitung von FL Ingo Hochhauser. Am Ende dankte Direktor Leo Köberl der Leiterin der Schulspielgruppe FL Monika Grabner, den Mädchen und Buben, sowie allen, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. Gelungener Oberkrainer-Abend im Salzhaus Auf Initiative des Salzhaus-Chefs Markus Gabriel stand am 25. Dezember „Die Siaßreither“ geigten im Salzhaus auf. ein Event der ganz besonderen Art im Nachtleben von Bad Aussee am Programm. In der Discothek des Salzhauses fand ein Oberkrainer-Abend mit der heimischen Unterhaltungsgruppe „Die Siaßreither“ und dem „Salzburg-Quintett“ statt. Anstatt Disco-Musik ertönten diesmal volkstümliche Klänge im Nachtlokal. Die Musikanten spielten mit Begeisterung auf und die Stimmung unter den Besuchern war enorm. Alles in allem eine tolle Veranstaltung, die in Zukunft ja vielleicht eine Wiederholung findet. „Rocking-X-Mas“ in der Piano-Bar Einen Tag vor dem Heiligen Abend fand auch heuer wieder das “Rocking XMas” in Rick’s Piano-Bar in Bad Aussee statt. Die Bands „Greenwood Subway Yard“, „Sissy Sour Mash“, „Die Siaßreither“, „Jerry & the Holy Boom Boom Angels”, “Mike Zipfer und die Christbaumkugeln”, “Irish Steirisch” und “Brunnsteiner Sulzbacher (die unfucked tour)” rockten was das Zeug hielt und heizten den vielen Besuchern ordentlich ein. Liebe Jugend! Für jegliche Wünsche, Anregungen, Infos usw. stehe ich Euch gerne unter meiner E-mail-Adresse [email protected] zur Verfügung. Sofie Grill 24 Am vorletzten Schultag vor den Weihnachtsferien organisierten die beiden HAK-Schüler Florian Loitzl und Karl Steinegger, mit Unterstützung von MMag. Reinhard Siegl, Turnprofessor am Bundesschulzentrum Bad Aussee, für alle 4 Schulen ein Hallenfußball-Turnier. Die Begeisterung der Schülerinnen und Schüler war groß und so wurden spontan einige Mannschaften Sissy Sour Mash in der Piano Bar. gegründet. Auch Damenmannschaften nahmen am Turnier teil. Der Turnsaal war bis auf den letzten Platz mit Fans, die ihre Schulkameraden anfeuerten, gefüllt und es herrschte großartige Stimmung. Nach einem spannenden Fußballtag mit vielen Elfmeter-Entscheidungen standen die Siegermannschaften fest: Herren: 1. „K-Rack-auer“, 2. „GASK“, 3. „Tagos Jünger“. Damen: 1. „Patatas Locas“, 2. „Romdoxn“. Maturaball des Erzherzog Johann BORG Bad Aussee Unter dem Motto „Highscore - das Leben ist ein Spiel“ findet am Samstag, 17. Jänner 2009 der traditionelle Maturaball des Erzherzog Johann BORG im Kurhaus von Bad Aussee statt. Mit einer vielversprechenden Mitternachtseinlage, einem Schätzspiel, der legendären Wahl zur Rosenkönigin, einer Bar und einer Tombola mit tollen Preisen werden die Schülerinnen und Schüler begeistern. Einlass ist ab 19 Uhr. Eröffnet wird der Ball um 20 Uhr. Vorverkaufskarten erhält ihr um EUR 12,- in allen Volksbanken des Steirischen Salzkammergutes und bei den Schülerinnen und Schülern der Maturaklassen (Abendkassa EUR 14,-). Wenn ihr im Besitz eines Volksbank-Aktiv-Kontos seid, erhält ihr die Karte im Vorverkauf um EUR 2,- billiger. Die angehenden Maturantinnen und Maturanten freuen sich auf euren Besuch! „All-Crew“-Contest am Loser Diesen Winter soll der All-Crew Contest 2009 wieder ein echtes Ereignis werden, auf das sich jeder Freeskier und Snowboarder freut. In Zusammenarbeit mit dem Loser Freestyle Verein und der „All-Crew“ planen die beiden angehenden HAK-Maturanten, Gregor Unterdechler und Christian Stadler, den Loser und den Funpark ins rechte Licht zu rücken. Der Contest repräsentiert die „Super Location“ (Loser Bergbahnen) und den neu gestalteten Funpark. In den vorigen Jahren war dieser ein voller Erfolg, auch ist er schon eine Traditionsveranstaltung und findet heuer zum fünften Mal in Folge statt. Am 10. Jänner findet sich alles, was in der Freeski und Snowboard Szene Rang und Namen hat am Loser zusammen. „Anders als in den vorigen Jahren sind wir stolz, ein besonderes „Special“ des All-Crew Contests zu präsentieren, das „Invitational“, so die beiden Maturanten. Es wird Österreichs Ski und Snowboard Elite eingeladen. 1000 Euro Preisgeld powered by „Salzhaus“ und „Almbar“ warten auf die zwei Sieger, welche anschließend in der Almbar übergeben werden. Also nichts wie hin! RIDE ON !!! NACHT-Taxi - 20 bis 6 Uhr. Tel. 0664/25 36 858 Ponyhof Schartner: Ponyführen, Streichelzoo, qualifizierter Unterricht auf Ponies und Pferden, Ausritte, Kutschenfahrten. Wir freuen uns auf Euch! Tel. 03622/72160 oder 0676/7827917 Suche 3-Zimmer-Wohnung in Bad Aussee zum Kauf. Tel.: 069916501611 KUR- u. AMTSHAUS Fischerndorf 61, Altaussee Telefon: 03622/71533 www.kleine-feine-kur.at [email protected] Spezial- und Relaxmassagen Bäder, Packungen, Heu Sauna Physiotherapie: Mit Udo MET Therapie gegen: Angst, Schlafstörungen, Allergien Bioresonanz-Vitalfeldtherapie: Entzündungen, Entgiftung, Entschlackung Galileo: Aktiviert Muskelaufbau und Durchblutung Handy Stefan: 0664/3588646 Massage-Praxis Stefan - Bad Aussee PC Probleme - kein Problem! Profi hilft. Service rund um den PC. Tel.: 0676/5983355 Wohnzimmerschrank und Anrichte aus Volleiche, Liezener Keramik (Vasen und Schalen). Tel. 03623/2212 oder 0664/9760662 KLEINANZEIGER HÜHNERAUGE? Eingewachsene Nägel? Medizinische Fußpflege NEU: KOSMETIK (Dr. Grandel) Christiane Egger, Bad Aussee Zahnärztliche Assistentin auch Anlehrling gesucht. Dr. Laserer, Tel. 03622/52150 Fuss-Hotline 0664/5361430 Philips Special Formel I edition Rasierer HQ7390 - Netz/Akku, Ponyhof Schartner: günstige Reitbeteiligungen! Wir freuen uns auf Euch! Tel. 03622/72160 oder 0676/7827917 abwaschbar statt EUR 149,90 zum Aktionspreis EUR 129,90 bei Radio Soder Bad Aussee, Tel. 03622/53434 HOMESERVICE ● Reinigungsarbeiten Siedeln Entrümpeln ● Hausmeistertätigkeiten u. -betreuungen Schneeschaufeln u.v.m. Pers. Dienstleistungen Herbert Haas Bad Aussee, Bahnhofstr. 202 Tel. 0664/5233890 Sammler kauft alles vom 1. und 2. Weltkrieg - vom Abzeichen bis zur Zeltplane - auch alte, kurze, ausgenähte Lederhosen. Tel. 0676/5223546 Vermiete schöne, ruhige, möblierte Garconniere im Zentrum von Bad Aussee. Tel. 0688/821 7369 Hochstehender Mauergrabstein, Grabumrandung und Grabplatte aus schwarzem Marmor zu verkaufen. Tel. Nr. 0664/2564490 Zeltverleih Fly Tel.: 06135/41 321 - Wir vermieten: Party- und Festzelte mit Zubehör, Bühnen, Schirmbars, Hüpfburgen, Ton- und Lichtanlagen. www.zeltverleihfly.at Wer reitet mit? Jeden Samstag 2 Stunden-Ausritt auf gutgerittenen, braven Pferden und Ponies! Info: Reiterhof Schartner, Tel. 0676/7827917 Zu verkaufen: Bad Mitterndorf, Thörl, 3-Zimmer Eigentumswohnung (70 m2), komplett renoviert, KP nach Vereinbarung. Tel.: 0676/9370259 SUCHE Geschäftslokal im Zentrum von Bad Aussee. Tel. 0676/75 89 777 2-Zimmer-Bungalow, 55 m2, mit Garten und Garage in sonniger und ruhiger Lage um EUR 350,- (exkl.) in Bad Aussee an Einzelperson oder Ehepaar zu vermieten. Tel. 0650/7161074 Suche 3-Zimmer-Wohnung in Bad Aussee zur Miete. Tel.: 0699/16501611 Reitmöglichkeit - 2 brave HaflingerStuten suchen selbständige Partner zum gemeinsamen Arbeiten und Ausreiten. www.lenzbauerhof.at, Tel. 0664 73818828 Garconniere in Bad Aussee, Zentrum, zu vermieten. Tel. 03622/52156 NACHT-Taxi - 20 bis 6 Uhr. Tel. 0664/25 36 858 Anlehrling für zahnärztl. Praxis Dr. Walcher gesucht. Tel. 03622/52377 Holzschlägerungen in schwierigen Lagen z.B. Häuser, Stromleitungen, Abtransporte von Ästen etc., Servitutsarbeiten samt Bringung u. Abtransport. Auch Stockkauf möglich. Tel. 0664/4244174 Suche Wohnung in Bad Aussee, ca. 60 bis 70 m2 , unmöbliert, zu kaufen. Zuschriften unter Chiffre Nr. 7321 an die Redaktion. Engagierte VERKAUFSMITARBEITER/INNEN für Immobilien gesucht. www.Herausforderung.at 0664/5957575 Hillbrand Altaussee: Suche Einfamilienhaus zu mieten, JuniSept.2009. Tel. 0664/9014 998 Geldschein-Sammlung inkl. Notgeld und Lindner-Album zu verkaufen. Tel. 0660/40 89 210 Büro-/Arbeitsstuhl mit grauem Bezug, 5beinig, neuwertig, um EUR 45,- zu verkaufen. Tel. 0664/113 54 34 Tel.: 03622/52357 Lohnschnitt imprägniertes Holz Farben Eisenwaren Leisten Profilholz Platten Massivholz Flüssiggas Tischlerei-Stiegenbau Scherenund Messerschleifen bei Zweirad Friedl am Meranplatz, Tel. 03622/52918 Pötschenstraße 137 8990 Bad Aussee NACHT-Taxi - 20 bis 6 Uhr. Tel. 0664/25 36 858 Tel.+Fax: 03622/53124 Handy: 0676/6983640 25 SCHAMANIN, hellsichtiges Kartenlegen mit Zeitangabe. Ausräuchern von Häuser, Wohnungen und Ställen. Tel.: 0900/530090 Suche 3-Zimmer-Wohnung in Bad Aussee zur Miete. Tel.: 0699/16501611 Verkaufe Eigentumswohnung in Tauplitz/Klachau, 56 m2, AutoAbstellplatz, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Wohnküche, generalsaniert. Tel.: 0664/4080900 Massagen Moorpackung Lymphdrainagen Elektrotherapie Bei Rücken- und Gelenksbeschwerden KLEINANZEIGER MALEREI ● ANSTRICH FASSADEN ● GERÜSTE ARBEITSBÜHNEN Tel. 03622/72183 o. 0664/4354319 E-Mail: [email protected] ● Stockbett, Buche hell massiv, Ti s c h l e r a r b e i t , Maße ca. 185 x 85 cm, inkl. Schaumstoffmatratzen, zu verkaufen. Zuschriften unter Chiffre Nr. 9001 an die Redaktion. email: [email protected] Bad Aussee, Hürschweg: 3-Zi.Eigentumswohnung, komplett renoviert, schöne, sonnige Lage neue Fenster, Küche, Fußboden, Bad, Wärmedämmung und Fassade 2006 neu gemacht. KP: EUR 118.000,-. Tel. 0650/320 60 35 Küchengehilfe/In Fischer Skischuh World Cup Pro 130, Gr. 26,5, NEU, originalverpackt, um EUR 180,- zu verkaufen. Tel. 0664/41 85 175 mit guten Kochkenntnissen 40-Stunden-Woche. Singerhauseralmhütte, Sigrid Pichlmayer, Bad Mitterndorf, Tel. 0664/50 58 217 Vermiete möblierte 2-ZimmerWohnung in Bad Mitterndorf, 60 m2, DU, WC, Vorraum und Balkon, ab Dezember. Tel. 0650/6353810 ab 18 Uhr HAUSBESUCHE Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr von 8 - 18 Uhr sowie MI 8 - 12 Uhr Tel. 0676/ 74 00 207 Suchen Grüner Veltliner Smaragd oder Riesling Kabinett ab 12 Fl. - 1 Fl. EUR 5,90. Kaufhaus Winkler, Bad Aussee, Tel. 03622/52156 Planung u. Beratung vom Fachmann ● Komplettküchen Möbel für jeden Wohnbereich ● ● www.moebelpeer.at Holzschlägerungen in schwierigen Lagen z.B. Häuser, Stromleitungen, Abtransporte von Ästen etc., Servitutsarbeiten samt Bringung u. Abtransport. Auch Stockkauf möglich. Tel. 0664/4244174 Wein aus der Wachau: ● Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hauptplatz 98 8983 Bad Mitterndorf ANBIETEN PERS. DIENSTE Wilhelm ANETER Bau und Möbeltischlerei Möbelhaus-Tischlerei Möbel Peer Inh. STÖCKL BAD AUSSEE ● GRUNDLSEERSTR. 77 ● TEL. 03622/52195, Fax: 54630 Alle Kassen nach Wahlarztprinzip Sammler kauft alles vom 1. und 2. Weltkrieg - vom Abzeichen bis zur Zeltplane - auch alte, kurze, ausgenähte Lederhosen. Tel. 0676/5223546 Suche Wohnung in Bad Aussee, ca. 60 bis 70 m2 , unmöbliert, zu kaufen. Zuschriften unter Chiffre Nr. 7321 an die Redaktion. Altaussee: Suche Einfamilienhaus zu mieten, JuniSept.2009. Tel. 0664/9014 998 Weinschänke “Zum Paradeiser” in Bad Aussee ab sofort zu verpachten. Inventar-Ablöse. Heurigenbetrieb in einem historischen Kellergewölbe. Tel. 0664/2135038 NACHT-Taxi - 20 bis 6 Uhr. Tel. 0664/25 36 858 Suche Wohnung oder Haus im Ausseerland/bis Bad Mitterndorf zur Miete. Zahle sehr gut. Zuschriften unter Chiffre Nr. 8432 an die Redaktion. Astrologie Nummerologie Kartenlegen Schöne schwarz-weiß Border Collie Welpen mit ÖKV Papieren ab 10.12.08 (gerade 10 Wochen alt). Liebevolle Ausbildung (auch als Hüttenhund) oder Urlaubspension für Ihre Hunde bieten wir an. Tel. 0676/3540926 oder 03623/2208 Anzi Besson Slalom Rennanzug, Gr. M, NEU, originalverpackt um EUR 280,-, zu verkaufen. Tel. 0664/41 85 175 Hausbesuche möglich! Ich freue mich auf Ihren Besuch! Waltraud Huber Altaussee Nr. 104 Tel. 0664/23 29 160 oder 03622/71398 Anzi Besson Slalom Rennanzug, Gr. M, NEU, ori- Familienbetrieb sucht ab sofort ginalverpackt um EUR 280,-, zu verkaufen. Tel. 0664/41 85 175 einen/e Kellner/in. Lohn nach Vereinbarung und gutes Arbeitsklima warten auf Dich. Fam. Bliem freut sich auf Deinen Anruf. Tel. 03688/2722; Naturfreundehaus 8982 Tauplitzalm 21 26 Bad Mitterndorf: Drei-ZimmerMietwohnungen, ruhig, zentral; Pichl-Kainisch: Wohnhaus in Mühlreith € 170.000,-. Alle Angebote unter www.immobilienthalhammer.at, Tel. 0664/4623647 Suche NachmieterIn für Wohnung (37 m2 und Balkon) in Bad Aussee ab März/April. Zentrumsnähe, ruhige Lage. Tel. 0664/9167221 Bad Aussee: Wohnungen 81 m2 und 62 m2 zu vermieten. Küche möbliert. Tel. 0699/110 54 952 Stockschießen aktuell ATSV Bad Aussee 2 gewinnt das Wassermannturnier in Grundlsee Kürzlich wurde zum Auftakt der Eistocksaison im Ausseerland im Sportzentrum Zlaim das Holzstockturnier um den Grundlseer Wassermann durchgeführt. Es nahmen 13 Mannschaften aus dem Ausseerland mit je 6 SchützInnen daran teil. Es gab ein sehr knappes Ergebnis, wobei sich schlussendlich die Mannschaft "ATSV Bad Aussee 2" (Jürgen Voith, Otmar Marl, Johann Köberl, Franz Köberl, Hubert Moser und Markus Grabner mit 22 Punkten und der Note von 3,200 durchsetzte. Den zweiten Rang belegte "ASVÖ Grundlsee 1" (Andreas Syen) mit 20 Punkten (Note 2,100) und Dritter wurde "ATSV Bad Aussee 3" (Franz Köberl) mit ebenfalls 20 Punkten (Note 2,011). Die weitere Reihung: 4. "ATSV Bad Aussee 1" (Manfred Ainhirn) 18 Punkte, 5. "ATSV Bad Aussee 77" (Günther Moser), 6. "ASVÖ Grundlsee 2" (Andreas Geistberger), 7. "Strassen 1" (Thomas Mayerl), 8. "Augstbach" (Hans Kainzinger). Die Siegerehrung fand im Anschluss im Gasthof Schraml in Grundlsee statt, wo sich Sektionsleiter Andreas Syen besonders bei Andreas Geistberger für die große nächtliche Arbeitsleistung bedankte, damit die Bahnen in der Sportanlage Zlaim bespielt werden konnten, sowie bei allen teilnehmenden Mannschaften für das faire Verhalten. Sport in Kürze ● Die Skitourengeher auf der Loser FIS-Abfahrt werden vom Bergrettungsdienst Ausseerland darum gebeten, die ausgewiesenen Regeln im Sinne der Sicherheit auch zu befolgen. Die wichtigsten Punkte sind: Das Begehen der FIS-Abfahrt ist täglich zwischen 16 und 20 Uhr gestattet. Während des Pistenbetriebs herrscht Einbahnregelung, nur abfahren erlaubt! Hunde sind generell auf der Piste nicht gestattet! Abfahrten nach 20 Uhr müssen über die Loser-Panoramastrasse erfolgen. Der Dank des Bergrettungsdienstes gilt der Geschäftsführung der Loser Bergbahnen! Dies sollte eine akzeptable Lösung für die Interessen der Tourengeher und für die Betreiber des Skigebietes Loser- Altaussee sein. ● Im Reitzentrum Ausseerland absolvierte Günther Kühnle aus Kainisch den Reiterpaß. Herzlichen Glückwunsch! ● Beim Renate-Götschl-Eröffnungsrennen in Obdach konnten die heimischen Nachwuchsrennläufer/innen wieder hervorragende Platzierungen im Riesentorlauf erzielen: Kinder I weibl: 2. Anna Moser, WSV VB Volksbank; Kinder II weibl: 1. Veronika Schwaiger, 4. Christina Moser, beide WSV VB Volksbank; Kinder II männl: 3. Moritz Irendorfer, WSV Tauplitz; Schüler I männl: 7. Raphael Maierhofer, WSC Tauplitz; AK IV Herren: 1. Markus Kerschbaumer; WSC Tauplitz. ● Die heimischen Langläufer konnten in der heurigen Saison schon zahlreiche Erfolge einfahren. Beim Select-Atomic-Langlauf-Landescup am 28. Dezember in Murau ( Verfolgungsrennen in der freien Technik) sicherte sich Raphaela Sulzbacher in der Klasse Jugend II den vierten Platz. Beim Auftakt zum Salzkammergut-Langlaufcup 2008/09, ebenfalls am 28. Dezember in Hintersee in klassicher Technik erzielten die Nachwuchssportler folgende Platzierungen: Kinder I: 4. Claudio Mörth, 10. Thomas Salamon, Kinder II: 16. Franzisco Mörth, 17. Andreas Pliem, 18. David Salamon; Schüler I: 20. Michael Trieb. Es findet übrigens nach wie vor ein vereinsübergreifendes Training für Kinder und Schüler des ASV-, Radsportland.at und WSC Bad Mitterndorf jeden Samstag auf der Sportloipe in Bad Heilbrunn von 10 bis 12 Uhr statt, wobei es nicht Pflicht ist, bei einem der drei Vereine schon Mitglied zu sein. Bei Interesse gibt es bei Helmut Fuchs nähere Informationen (Tel. 06644054768). ● Der Start der Springer und Kombinierer Die Siegermannschaft v.l.n.r.: Otmar Marl, Hubert Moser, Franz Köberl, Hans Köberl, Jürgen Voith, Markus Grabner, Veranstalter Andreas Syen Foto: Voith Mike und der Tennis-Kids-Day Mit dem Jugendklub „MIKE“ der Volksbanken veranstaltete die TS Ausseerland, Josef Steinbichler, einen Kids day in der TH Bad Aussee. des WSC Bad Mitterndorf in die neue Saison begann ebenfalls ausgezeichnet. Beim Landescup in Murau am 20. Dezember wurde im Spezialsprunglauf in der Klasse Kinder II Francisco Mörth Vierter, in der Klasse Schüler I Lukas Schuhmacher Dritter, Michael Wohlmuther Zwölfter, in der Klasse Schüler II Michael Grick Dritter und Kevin Göschl Sechster, in der Klasse Jugend I Michael Grick Erster. In der nordischen Kombination erreichte Francisco Mörth den zweiten Platz (KI II), Michael Wohlmuther den vierten Rang (Sch. I) und Michael Grick wurde in der Klasse Schüler II und Jugend I Erster. Beim Austria Cup in Villach am 28. Dezember erreichte im Spezialsprunglauf in der Klasse Schüler II Kevin Göschl den vierten Platz und Michael Grick den zwölften Platz. In der Nordischen Kombination wurde Michael Grick in der Klasse Schüler II Vierter. ● Beachtliche Erfolge erzielten die heimischen Nachwuchsskirennläufer/innen beim ersten Bezirkscup-Riesentorlauf am 27. Dezember in Haus im Ennstal. Kinder I weibl: 1. Anna Moser, WSV Altaussee; Kinder I männl: 6. Lukas Pichler, WSV Altaussee; Kinder II weibl: 3. Veronika Schwaiger, 6. Christina Moser, beide WSV Altaussee; Kinder II männl: 4. Moritz Irendorfer, WSV Tauplitz, 11. Fabian Pichler, WSV Altaussee; Schüler I männl: 2. Helmut Steiner, 4. Patrick Zeiringer, 6. Raphael Maierhofer, alle WSV Tauplitz, 10. Daniel Rossi, WSV Altaussee, 11. Tobias Kerschbaumer, WSV Tauplitz; Schüler II weibl: 1. Theresa Schwaiger, WSV Altaussee; Schüler II männl: 10. Dominik Pucher, WSV Altaussee. Die Nachwuchs-Tennisspieler hatten eine Riesen-Gaudi. Die Kinder erlebten an diesem Nachmittag verschiedene Bewerbe, wie Schnelligkeit, Low T-Ball und Kleinfeldtennis. Alle Beteiligten waren mit Eifer dabei und so konnte am Ende der Veranstaltung an folgende Kinder die Preise der Volksbank Bad Aussee und der Firma Wilson verteilt wer- Foto: Steinbichler den: 1. Platz Daniel Pinkney, 2. Platz Sophie Raich und 3. Platz Anna Raich bei den Einsteigern, sowie 1. Platz Anna Steinbichler, 2. Platz Klaus Mayerl und 3. Platz Gloria Mayerl bei den Fortgeschrittenen. Ein Danke an Manuela Köberl von der Volksbank Bad Aussee für die Organisation des Bewerbes. Herzlichen Dank Die Freiwillige Feuerwehr Gössl bedankt sich sehr Herzlich bei MONDIHOLIDAY Hotel Grundlsee (Direktor Franz Kromoser) für die zahlreichen Sachspenden. Für die FF Gössl HBI Leo Gasperl 27 Zweimal hervorragender Zweiter bei den beiden Weltcup-Springen in Engelberg, Super-Ergebnisse bei der Internationalen Vierschanzentournee, Top-Platzierung in der Weltcup-Zwischenwertung Wolfgang Loitzl feierte Siege im Weltcup! Wolfgang Loitzl ist in der Form seines Lebens. Der Skispringer aus Bad Mitterndorf wartete bei den bisherigen Weltcup-Springen und der 57. Vierschanzentournee mit herausragenden Leistungen und tollen Ergebnissen auf. Der “Wuff” springt in diesem Winter nicht nur sauber, sondern auch sehr weit und lehrt der Konkurrenz das Fürchten. Am Neujahrstag sprang er über seinen Schatten und feierte beim Neujahrsspringen in Garmisch-Partenkirchen mit zwei Traumsprüngen seinen ersten Sieg bei einem WeltcupEinzelspringen und schon drei Tage später, am 4. Jänner sprang er in Innsbruck am Bergisel wieder allen davon. Mit ihm freuen sich tausende österreichische Sportfreunde, seine Familie und sein aus Tauplitz stammender Trainer Nick Huber, dem es gelungen ist, beim “Wuff” ein neues Feuer zu entfachen. Bei den beiden Weltcup-Springen im schweizerischen Engelberg präsentierte sich der mit 28 Jahren älteste Springer des ÖSVTeams in bestechender Form und schrammte zweimal nur knapp an seinem ersten Weltcup-Sieg vorbei. Die Basis für das TopErgebnis waren vier stilistisch hervorragende, aber auch weite Sprünge. Mit diesen Super-Resultaten ging der Team-Spezialist voll Selbstvertrauen in die 57. Internationale Vierschanzentournee. Beim Auftaktspringen in Oberstdorf überraschte der “Wuff” erneut überaus positiv. Mit zwei sauberen 134-m-Sprüngen musste er sich lediglich dem Tagessieger Simon Ammann äusserst knapp geschlagen geben und wurde ausgezeichneter Zweiter. die Chance auf seinen ersten Weltcupsieg und distanzierte den Schweizer Simon Ammann um zwei Punkte. In seinem 223. Weltcup-Einsatz stand Wolfgang Loitzl endlich ganz oben auf dem Siegespodest und übernahm auch die Führung in der Gesamtwertung der Vierschanzentournee. Nur drei Tage danach wiederholte er das Bravourstück, sprang am Bergisel in Innsbruck in einem äusserst spanndenden Finalbewerb mit 261 Punkten an die Spitze und bescherte gemeinsam mit Gregor Schlierenzauer dem ÖSV den ersten Sieg in Innsbruck seit dem Jahr 2000. Wolfgang Loitzl ist derzeit Dritter im Gesamtweltcup und gilt nun auch als Mitfavorit bei dem übermorgen startenden WeltcupSkifliegen am Kulm. Zwei WeltcupSiege in Folge Beim traditionellen Neujahrsspringen in Garmisch-Partenkirchen wuchs der Mitterndorfer aber über sich hinaus, wahrte mit zwei Traumsprüngen von 134.5 und 136.5 m (gleich fünfmal gab es die Höchstnote 20!) Wolfgang Loitzl freut sich schon auf das Weltcup-Skifliegen auf seiner Hausschanze am Kulm am Wochenende. Der Lokalmatador (l.) und die beiden KulmOrganisatoren Kurt Sölkner (M.) und Hubert Neuper (r.) sind zuversichtlich. Kein Wunder, denn der “Wuff” ist in der Form seines Lebens und zählt bei der Vierschanzentournee zu den Topfavoriten. Foto: GEPA-pictures Wir bitten um Verständnis, dass es uns aus drucktechnischen Gründen und der Vorverlegung des Redaktionsschlusses leider nicht möglich ist, über das letzte Springen der Vierschanzentournee in zu berichten. „Major Hely“ wird am Kulm fliegen Major Hely, bis vor wenigen Monaten noch Skilehrer in Bad Mitterndorf, hat es geschafft und das Unmögliche möglich gemacht: Er hat innerhalb von nur sieben Monaten „Skispringen“ gelernt und soeben die offizielle Erlaubnis der FIS bekommen, am Kulm im Rahmen des FIS Skiflug Weltcups von 9. bis 11. Jänner 2009 fliegen zu können. Am 7. Mai 2008 hat das Abenteuer „Major Hely fliegt am Kulm“ begonnen. Damals hielten den Skilehrer aus Bad Mitterndorf die meisten für verrückt, das Unmögliche überhaupt versuchen zu wollen. Siebeneinhalb Monate später ist Major Hely seinem Ziel ein Riesenstück näher gekommen: Trainer und FIS-Chairman für Skisprung, Mag. Harald Haim, haben Major Hely die Flugerlaubnis für den Kulm erteilt. Major Hely: „Ein Wahnsinn, dass ich jetzt auch das offizielle O.K. habe, vom Kulm fliegen zu dürfen. Als Bad Mitterndorfer geht damit ein Traum in Erfüllung, auch wenn meine Premiere auf der Flugschanze schon nochmal eine Kategorie höher ist, was Mut, Überwindung und Weite angehen. Aber ich freu mich schon jetzt drauf!“ Major Helys Höchstweite liegt bis- lang bei 120 Meter, aufgestellt auf der Olympiaschanze von 1994 im norwegischen Lillehammer. Alpenpost Zeitung des Steirischen Salzkammergutes Herausgeber, Medieninhaber und Redaktion: Arbeitsgemeinschaft für WirtschaftsPR und Öffentlichkeitsarbeit im Steirischen Salzkammergut, 8990 Bad Aussee, Kurhausplatz 298. Telefon: 03622/53118, FAX: 03622/53118-577. email: [email protected] „Major Hely“ mit Mag. Toni Innauer und Andreas Goldberger. Foto: GepaPictures Für den Inhalt verantwortlich: Florian Seiberl. Druck: Druckerei WALLIG, 8982 Gröbming. Erscheinungsweise: 14-tägig. Einzahlungen auf das Konto 30400003 bei der Volksbank Steirisches Salzkammergut. Die mit P.R. versehenen Artikel sind bezahlte Anzeigen. Die Redaktion behält sich das Recht vor, zugesandte Leserbriefe zu kürzen.