Nature One Booklet

30.07. – 01.08.2004
Fr: 20 – 06 h
Sa: 18 – 10 h
Raketenbasis
Pydna
D-56288 Kastellaun/Hunsrück
CAMPING VILLAGE: Camping ab Do. 12 h; Mixery-Opening ab 20 h
10 Jahre NATURE ONE
golden 10 floor
Samstag, 26. August 1995, Flughafen
Hahn: 13.000 Menschen feiern den ersten
großen OpenAir-Rave der Republik. Es ist die
Geburtsstunde von NATURE ONE. DJs wie
Marusha, Tanith, Hooligan, Andy Düx und
Ilsa Gold sind die absoluten Höhepunkte
einer für viele unvergesslichen „Ersten Nacht“.
Genau diese Acts spielen zum 10ten Jubiläum
wieder gemeinsam auf einem Floor, zusammen
mit den besten DJs aus 1996. Es ist ein Blick
zurück nach vorne. Es ist der Ursprung des
NatureOne-Feelings, des grenzenlosen WirGefühls, das ungebrochen anhält und sich
jedes Jahr tausendfach vermehrt. Es ist die
Geburtstagstorte, von der sich Alle ein Stück
nehmen sollen. Denn Ihr seid NATURE ONE Happy Birthday to YOU!
Saturday, 26 August 1995, Hahn
Airport: 13,000 people celebrate Germany's
first, major, open-air rave. NATURE ONE is
born. DJs such as Marusha, Tanith, Hooligan,
Andy Düx and Ilsa Gold are the supreme
highlights of what is for many a truly
unforgettable night. It is precisely these acts
that will all be together again on one floor
for the 10th anniversary, along with the best
…1996…
…1997…
1995…
DJs of 1996. It is a retrospective of what is
to come. It is the dawn of the NatureOne
feeling, of the boundless and sublime sense
of togetherness which continues undiminished
and which multiplies a thousandfold each
year. It is the birthday cake that everyone
can help themselves to, because YOU are
NATURE ONE! Happy Birthday to YOU!
…1998…
THE ARTISTS
MARK SPOON
MISS DJAX
MARUSHA
ILSA GOLD -LIVEAFRIKA ISLAM
Freitag
MARK SPOON (Frankfurt)
Enfant Terrible der Szene, kein größerer Gig
ohne dass sich nachher irgend eine Story wie
ein Lauffeuer verbreitet. Mark Spoon spielt
nicht in einer Kategorie, sondern er ist seine
eigene! www.jamandspoon.com
MISS DJAX (Eindhoven)
Saskia Slegers ist exzellente DJane und
Gründerin des legendären Labels Djax Records.
„Being at work on music, that’s my life!“ By
the way: Techno kann sooo sexy sein.
www.djax.nl
MARUSHA (Berlin)
Sie gehörte zu den ersten, die begeistert waren
von der Idee, einen großen OpenAir-Rave zu
machen. Mit Zipfelmütze und grünen Augenbrauen war sie die unbestrittene Techno-Queen
und spielte sich spätestens mit "Somewhere
over the Rainbow" in die Herzen aller Raver!
www. jackfruit. de
ANDY DÜX
THE DIGGERMAN
ILSA GOLD (Wien)
Die perfekte Verbindung von „Schmäh“ und Musik
heißt Ilsa Gold und nahm die „raving society“
zwischen ’93 und ’96 subtil sarkastisch aufs Korn.
Ganz nebenbei werden "Up" und "Silke" dabei zu
Technohits der ersten Stunde. www.ilsagold.at
AFRIKA ISLAM (LA)
Aus dem Hip-Hop kommend verfügt er über
Skills an den Turntables, die ihresgleichen
suchen. Der Mann mit den schwersten
Plattenkoffern der Welt wurde auch als
kongenialer Partner an der Seite von Westbam
bekannt. www.dancefield.com
ANDY DÜX (Mainz)
Sein Label „Overdrive Records“ war Anfang
der 90er eines der wichtigsten Technolabels.
Und auch sein „Now!“ Record Store in Mainz
hat über Jahre eine ganze Region mit den
neusten Platten versorgt. www.overdrive.de
THE DIGGERMAN (sunshine live)
In seiner Sendung „Classics“ auf sunshine live
versetzt er seine Hörer jeden Samstagvormittag
zurück in die früheren Jahre elektronischer
Musik. In die Jahre, in denen NATURE ONE
geboren wurde... www.sunshine-live.de
DAG
TAUCHER
MIJK V. DIJK -LIVE-
Samstag
DAG (Frankfurt / Ibiza)
Der Dag ist ein Ur-Gestein in der DJ-Geschichte,
in Kürze feiert er 20jähriges DJ-Jubiläum. Er
trägt maßgeblichen Anteil am "Sound of
Frankfurt", der Anfang der 90er eine regelrechte
Trance-Euphorie auslöste. www.djdag.de
TAUCHER (Frankfurt)
Ein alter Freund, der natürlich auf dem
Geburtstagsfloor nicht fehlen darf! Gerne erinnert
man sich an legendäre Auftritte im Taucheranzug,
lange Intros, die die Spannung unermesslich
steigern, und dann die ultimative Abfahrt. Machs
noch einmal, Ralf. www.dj-taucher.de
MIJK VAN DIJK (Berlin)
Als Producer, Live Act und DJ mit der Szene
innig verbunden, darf „Multi-Mijk“ mit
Sicherheit zu den umtriebigsten Ideengebern
des Genres gezählt werden. Mijk war schon
so oft dabei, dass er zu den „Alten Hasen“
zählt. www.mijkvandijk.de
JAMES MD
RMB -LIVETANITH
HOOLIGAN
JAMES MD (Münster)
Er legt seit 17 Jahren auf und die Leidenschaft
für funky Grooves hat ihn von Hip Hop über
die Jahre zum House gebracht. Die
umfangreiche Plattensammlung des DocklandResidents umfasst einige Schätze, die den
Golden10-Floor wunderbar auf die zweite
Geburtstagsnacht einstimmen werden!
www.docklandbookings.com
HOOLIGAN (Ruhr Area)
Kaum ein Auftritt bei NATURE ONE war wohl
so spektakulär wie der, den „Schröder“ 1995
hatte: Er sprang aus dreieinhalb tausend
Metern per Fallschirm direkt auf den OpenAirFloor. www.hool.tv
RMB (Düsseldorf)
Ihre Klassiker „Redemtion“, „Experience“
oder „Spring“ bleiben für immer unvergessen.
Bei NATURE ONE – The Golden 10 werden
sie aktuelle Tracks performen und auch einen
Bogen zu ihren großen Hits der 90er
schlagen... Hands Up! www.rmb-musik.de
Seit zehn Jahren berichtet die Rhein Zeitung
und ihre Lokalausgaben über NATURE ONE.
Dies ist Anlass für einen Rückblick in Form
einer Galerie in einem der Bunker. Alle
Artikel werden ausgestellt, die bis dato in
der Rhein Zeitung oder bei RZ-Online über
NATURE ONE erschienen sind. Die komplette
NatureOne-History zum Stöbern.
TANITH (Berlin)
Er ist der einzige DJ, der bisher kein einziges
Mal bei NATURE ONE gefehlt hat! Ob auf dem
OpenAir-Floor oder im Groovalistic Garden –
immer hat er ordentlich die Party gerockt.
10 Jahre „Tanith @ NATURE ONE“ – Happy
Birthday! www.tanith.org
“Hall of Fame”
Auf der gegenüberliegenden Wand des
Bunkers können sich Alle nach dem Motto
„Ich war dabei“ eintragen und somit
verewigen. 40 Meter Fläche stehen dafür
zur Verfügung, das sollte für Alle reichen!
open air floor
Der OpenAirFloor ist der Ursprung
von NATURE ONE. Schon 1995 war schnell
klar, nirgendwo kann sich der Sound besser
als hier entfalten. Wo keine Schallwellen an
harte Betonwände prallen und zurückgeworfen werden. Das High-End Klangerlebnis kommt seit 1999 mit 500.000 Watt
aus den V-Dosc-Towern.
Stets außergewöhnlich auch die Trussingund Lichtinstallationen. Jedes Jahr ein neues
Design, immer gewagter, immer phantastischer. 1997 schießen die stärksten Laser
ihre Strahlen bis ins Weltall um auch Aliens
als Partygäste anzulocken. Zwei Jahre später
thront eine majestätische Pyramide 30 Meter
hoch über den FeierHeads. Die Rekordhöhe
von 36 Metern wird 2000 mit dem Lichtturm
eindrucksvoll erreicht. Ab 2002 markiert
neuste LED-Technik, eingebaut im maurischen
Dom, einen neuen Zeitabschnitt.
„Tanze hier in frischer Luft mit tausenden
von Freunden und es wird Dich nie mehr
loslassen!“
The OpenAirFloor is the origin of
NATURE ONE. Right at the beginning in 1995
we quickly realised that there was no better
place for the sound to reach its full potential;
a place where no sound waves would slam
against unyielding concrete walls and
reverberate back again. From 1999 the highend sound experience blasts with no less than
500,000 watts from the "V-Dosc" towers.
Trussing and light installations have always
been extraordinary as well; each year a new
design, each year more daring, and each year
…2000…
…2001…
…1999…
more fantastic. 1997 sees the most powerful
lasers shooting out their beams into the
universe, trying to entice aliens to the party
as well. Two years later a majestic pyramid
towers 30 metres above the PartyHeads. The
record height of 36 metres is impressively
achieved with the light tower in the year 2000.
The latest LED technologies installed in the
Moorish Dome mark the dawn of a new era
in 2002.
"Dance here in the fresh air with thousands
of friends and it will never let you go again!"
…2002…
THE ARTISTS
PAUL VAN DYK
FERRY CORSTEN
SONO -LIVELEXY&K-PAUL
BLANK&JONES
MOGUAI
NORTHERN LITE -LIVENATURE ONE INC. -LIVEROBERTO FUEGO
FERRY CORSTEN (Rotterdam)
Einer der holländischen Trance-Helden. Gehört
international zur absoluten Top-Liga. Ferry
steckt hinter unzähligen Pseudonymen und
Projekten, das wohl bekannteste „Gouryella“,
betreibt er zusammen mit seinem Freund
Tiësto. www.ferrycorsten.com
SONO (Hamburg)
Ihr Sound ist eine Mischung aus samtigen
Vocals, pumpenden Beats und ElectroElementen – erfrischend, abwechslungsreich,
überraschend, glücklich machend, für das
Wochenende den Soundtrack bildend... den
OpenAir-Floor rockend! www.sonomusic.com
LEXY&K-PAUL (Berlin)
Die Zukunft sieht rosig aus für diese zwei
extrem produktiven Freaks - nach dem
nationalen Erfolg widmen sie sich nun auch
dem Ausland. Ob Touren in Süd- und
Nordamerika und Asien sie ihre Fans daheim
nicht vergessen lassen? Sicher nicht, war es
doch nicht zuletzt ihr eigener Wunsch, auch
in diesem Jahr bei NATURE ONE den OpenAirFloor aufzumischen! www.lexykpaul.de
WESTBAM
HOOLIGAN
DJ TOCADISCO
TILLMANN UHRMACHER
ANGELO MIKE
ANTHONY ROTHER -LIVETUBE TECH -LIVENU NRG -LIVEGOLDEN ALLSTARS -LIVE-
Samstag
Freitag
PAUL VAN DYK (Berlin)
Paul spielte schon 1995 bei NATURE ONE.
Seit vielen Jahren gehört er weltweit zu den
Top-DJs. Vorläufiger Höhepunkt seiner
Karriere: Die Auszeichnung mit drei (!)
amerikanischen Dancestar Awards Anfang
des Jahres. www.paulvandyk.de
BAD BOY BILL
DAG
TOMCRAFT
KAI TRACID
BLANK&JONES
(Köln/Düsseldorf)
Piet Blank und Jaspa Jones fallen immer
wieder durch ihre beständigen und trotzdem innovativen Produktionen auf. Mit
„Monument“ erschien Anfang des Jahres
bereits ihr sechstes Album. Vor allem die
Osteuropäer lieben diesen Sound: Dort sind
die beiden Rheinländer absolute Top-Stars.
www.blankandjones.info
MOGUAI (Ruhr-Area)
Mit ausgefeilter Technik, einem Gespür für
Dramaturgie, mit dem man wohl geboren
werden muss, und einem atemberaubenden
Stilmix sichert sich Moguai national wie
international seinen Status. Als Produzent, u.a.
für die Sugababes, ist er gefragter denn je.
www.moguai.com
NORTHERN LITE (Erfurt)
Ihr Album gilt zurecht als glänzendes Debüt,
das von einem Höhepunkt zum nächsten eilt.
„Reach the sun“ bietet electro-rockige Tracks,
kraftvoll und doch harmonisch, energetisch
und gleichsam melancholisch, rockig und
dennoch tanzbar. www.northernlite.de
NATUE ONE INC.
Die NatureOne-Hymne 2004 „The Golden
10“ als Live-Performance on Stage.
ROBERTO FUEGO (Neapel)
Fuego ist Resident bei N.A.S.A. Productions und
der Partyreihe "ORBITAL" im Base in Sinzig.
Der sympathische Italiener lässt sich nicht von
einer Stilrichtung einengen, sondern orientiert
sich klar an seinem Publikum – und dieses
feiert! www.nasa-productions.com
BAD BOY BILL (Chicago)
Chicago's House-Gott und Mix-Wizzard Bad Boy
Bill beeindruckt mit seinen schier unglaublichen
Skills was Scratching, Mixing, Cutting und Doubling
angeht schon seit Jahren weltweit die Massen.
Kaum ein DJ hat so eine fanatische Fan-Base wie
er. Eines der Highlights, dass man auf keinen Fall
verpassen sollte! www.badboybill.com
WESTBAM (Berlin)
Westbam. Das ist mehr als nur ein Name.
Das ist eine Vision. Ein Statement. Ein Konzept.
Und es ist ein Begriff für elektronische Musik
jenseits aller Genre-Grenzen. Etwas, das mit
dem beliebten Terminus „Rockt das Haus“
gänzlich unzureichend beschrieben ist. Dance
with the rebel! www.westbam.de
DAG (Frankfurt / Ibiza)
Seit vielen Jahren ist es Tradition. Für viele
ist es der Höhepunkt des Festivals: Das
Abschluss-Set bei NATURE ONE gehört Altmeister Dag. In der Morgendämmerung
werden die letzten Stunden fast wie bei einem
religiösen Ritual zelebriert. www.djdag.de
HOOLIGAN (Ruhr-Area)
Hooligan aka Da Hool aka Ninfea oder einfach
„Schröder“. Das DJ-Urgestein aus dem
Ruhrgebiet zählt zu den vielseitigsten DJs
und Produzenten dieses Landes. Er hat bisher
als einziger deutscher Künstler auf dem New
Yorker Kulthouselabel „Subliminal“ released
– das sagt doch schon alles! www.hool.tv
TOMCRAFT (München)
Bei den Deutschen Dance Awards im Juli 2003
räumten sein Produzent Eniac und er gleich
drei Preise ab: Bestes Album, bester RadioDance-Hit und bester Dance-Track. Der typische
Tomcraft- Sound ist trotzdem nur schwer zu
beschreiben – wie wär’s mit „Electro-TranceProgressive-Rock“?! www.tomcraft.de
DJ TOCADISCO (Köln)
„Nobody likes the records that I play“ –
ausgerechnet dieser Titel ist es, mit dem DJ,
Produzent und Model Roman mitten in die
Charts geschossen ist. Das Teil hat aber auch
einen extrem lässigen funky Drive. We do like
the records that you play! www.tocadisco.de
KAI TRACID (Frankfurt)
„Now, that I'm here - breaking my
relationship with time and space - watching
my life through the milky glasses of a window
- now it all becomes so clear…” Vor allem
in Holland gehört Kai mittlerweile zur Riege
der „Big Player“. www.kaitracid.de
TILLMANN UHRMACHER
(Darmstadt)
Fast scheint es, als sei er immer schon da
gewesen. Er bleibt sich und seinem Style
einfach treu – zum Glück, denn so ist er ein
Garant für ein Level von Party-Feeling, auf
das man nur ungern verzichten würde!
www.tillmannuhrmacher.com
ANGELO MIKE (Warschau)
In seiner Heimat Polen ist dieser Mann der meist
gefeierte DJ national. Jetzt ist er dabei, die
internationalen Bühnen zu erobern. Mit seinem
progressiven Trance Sound wird ihm das sicher
schnell gelingen. www.angelomike.com
ANTHONY ROTHER
(Offenbach)
Als einer der letzten „echten“ Knöpfchendreher der Live-Zunft beweist er, welche
Urgewalt in traditionellem HardwareEquipment liegt – nie waren die Bassdrums
direkter und die Melodielinien durchdringender. Auf der Monster-Anlage des
OpenAir-Floors wird sich dieser Sound erst
richtig entfalten. Be there! www.psi49.net
TUBE TECH (Rhein-Main)
Aus Trauer um die Schließung des eigenen
Clubs „Palazzo“ kam die Idee, einen
Abschiedssong zu produzieren. Da kam nur
„The End“ von den Doors in Frage. Das
Ergebnis war eine der bestverkauften TechnoScheiben 2003. Mit über 25 Auslandslizenzierungen ist der Act auf dem Weg zur
Weltkarriere. www.tube-tech.de
NU NRG (Rom)
„Die Musik ist jene übernatürliche Kraft, der
es über ihre Vibrationen gelingt, den
Seelenzustand der Menschen zu manipulieren.“ Trance-Melodien sind ihr
Erkennungszeichen und hauchen dem Projekt
das Leben ein... Open your mind!
www.vandit.de
GOLDEN ALLSTARS
(International)
Der Surprise-Act zum 10-jährigen Jubiläum
von NATURE ONE. Nur in diesem Jahr, also
nicht verpassen!
century circus
Über die Jahre hat sich der Century
Circus zum größten und beliebtesten Floor
entwickelt, von dem eine unglaubliche Energie
und Anziehungskraft ausgeht. Die weltbesten
DJs schwärmen nach ihren Auftritten von der
Euphorie, der sie hier im riesigen Oval begegnet sind. Das stachelt sie dazu auf,
Höchstleistungen zu bringen, aus sich heraus
zu gehen und sich völlig zu verausgaben.
Der Century Circus ist wie eine “TechnoChampions-League”. Ohne Vorrunde oder
Viertelfinale. Hier gibt es nur Endspiele. Kein
Unentschieden, nur Sieg oder Niederlage.
Artists und Crowd spielen sich gegenseitig
die Bälle zu, schaukeln sich gegenseitig auf
bis Alle in Jubel und Freudenschreie ausbrechen. Jedes Einsetzen des Basses ist ein
Tor, jeder Übergang ist eine Glanzparade.
Und am Ende gehen Alle als Sieger vom Platz
und erzählen sich noch lange von diesem
legendären Spiel, damals im CenturyCircus.
Radiating incredible energy and
magnetism, Century Circus has advanced to
the largest and most popular floor over the
years. The world's best DJs go into raptures
when they come off stage about the euphoria
they find here in the huge oval. That spurs
them on to produce phenomenal performances, to come out of their shell and to
push themselves to totally new limits. Century
Circus is like a "Techno Champions League",
without a qualifying round or quarter final.
There are only finals played here. No drawn
games; you only win or lose. The artists and
the crowd play the balls to each other and
get each other going until they all break out
in jubilation and cries of joy. Each time the
bass comes in it's a goal; each transition is
a brilliant save. And at the end they all leave
the field as winners and tell for years to
come of this legendary match in the Century
Circus that time.
THE ARTISTS
CHRIS LIEBING
DAVE CLARKE
ADAM BEYER
SHEE-LA
ALEXANDER KOWALSKI -LIVETHE ADVENT -LIVEPET DUO
DAVE CLARKE (London)
Wohl der launischste DJ mit dem größten
Ego. Seine gewaltigen Veröffentlichungen
lösen Erdbeben aus, und dass sein aktuelles
Album ausgerechnet „Devil’s Advocate“
heißt, ist definitiv kein Zufall. Erstmals bei
NATURE ONE – das wird die Hölle!
www.daveclarke.com
ADAM BEYER (Stockholm)
Der 2-Meter-Mann aus Stockholm zeigt uns
immer wieder, wie man auch ohne stupides
Geknüppel harten und gewaltigen Sound
zustande bringt. An seinem Feuer aus
Leidenschaft entzündet sich die explosive
Atmosphäre seiner Sets. www.drumcode.se
SHEE-LA (Köln)
Die junge Kölnerin hat mit ihrem Set bei
WinterWorld dermaßen abgeräumt, da darf
sie bei NATURE ONE einfach nicht fehlen!
Definitiv ein Name, den man sich merken
muss! www.dancefield.com
CARI LEKEBUSCH
ACID JUNKIES -LIVETHOMAS P. HECKMANN -LIVELUCCA
SVEN VÄTH (Frankfurt)
Kaum einer ist so innovativ, so visionär, so
aktiv und umtriebig wie er. Immer wieder
überrascht er sein Publikum und setzt neue
Trends. Sein Credo: Vielfalt statt Einfalt! Dafür
lieben ihn seine Fans auf der ganzen Welt.
www.cocoon.net
RUSH (Chicago)
Er übt eine unheimliche Anziehungskraft auf
alle Menschen aus, die ihm begegnen. Um
ihn ist eine Aura von Energie und Kraft und
genau das ist es, was auch seine Musik so
unwiderstehlich macht! Free yourself – be
yourself!!! www.djrush.net
CARI LEKEBUSCH (Stockholm)
Seine vielfältige Musik ist oberste Weltspitze.
Sein Anspruch: „Es muß immer dieses gewisse
Level haben, wo es dich umhaut...“ Mit seinen
hektischen, von vielen Tempowechseln geprägten Sets gehört er zum Feinsten, was die
DJ-Kultur zu bieten hat.
www.lekebuschmusic.se
FUNK D'VOID (Barcelona)
Ein Schotte in Spanien. Gehört zu den versiertesten Turntablewizards und kreativsten
Produzenten, und reichert seine Sets gerne
mit einer Brise Jazz, House oder Soul an.
„Volume Freak“ heißt das aktuelle Album –
CenturyCircus-Lautstärke ist angebracht!
www.funkdvoid.com
JOEY BELTRAM (NewYork)
Die Maschinen laufen, es klopft metallern,
alles in allem scheint es eine rasante Reise
durch gigantische stillgelegte Fabrikanlagen
zu sein. Der alte Hase Joey kommt endlich
mit einem neuen Album auf Tresor – keinesfalls entgehen lassen!
www.continuum-management.com
JOHANNES HEIL FEAT.
MARCELLUS NEALY (Bad Nauheim / Tokio)
GAYLE SAN (London)
Sie arbeitet zwischenzeitlich in einem Studio
hier in Deutschland, angeblich um etwas mehr
Ruhe zu finden. Schön, dass sich das auf ihren
Sound und ihre Projekte quasi gegenteilig
auswirkt! www.gayle-san.com
Samstag
Freitag
CHRIS LIEBING (Frankfurt)
Licht aus, Spot an – der „Best National DJ“
betritt die Bühne. Frenetisches Jubelgeschrei
bricht los. Ein Intro füllt den Century Circus
bis unter’s Zeltdach und die Luft scheint zu
vibrieren, bis plötzlich das Inferno über die
atemlos tanzende Menge hereinbricht...
www.cl-rec.de
RUSH
JOEY BELTRAM
GAYLE SAN
BABOR
SVEN VÄTH
FUNK D'VOID -LIVEJOHANNES HEIL FEAT.
MARCELLUS NEALY -LIVEAGORIA
ALEXANDER KOWALSKI
(Berlin)
Kowalski-Releases erkennt man unter 100ten.
Immer entsteht diese sprühende, deepe und
treibend-hookige Tanzsubstanz. In allen LeserPolls des vergangenen Jahres steht er ganz weit
oben, mal als bester Live-Act, mal als bester
Produzent. www.alexanderkowalski.de
THE ADVENT (London)
Mit der gewohnten Mischung aus enormem
Drive und fettestem Sound dient Cisco Ferreira
schon lange als Blaupause für allerhand
Techno-Tool-Produzenten. The Advent beweist
jedoch souverän: das Original ist kaum zu
toppen! www.the-advent.com
PET DUO (São Paulo)
Das brasilianische Ehepaar hat in jüngster
Vergangenheit einen beeindruckenden
Siegeszug durch deutsche Clubs hingelegt.
Ihr kompromissloser Sound hat überall für
Begeisterung gesorgt – jetzt ist der Hunsrück
dran! www.knedeep.net
Nach seinem Debutalbum "Reality To MIDI"
im Jahre1998 stand die Technoszene Kopf.
Ein komplett neuer Sound, der alles wegfegte.
Seine hypnotische Intensität mit den Vocals
von Marcellus Nealy kombiniert – mindblowing! www.kanzleramt.com
AGORIA (Paris)
Wird schon mal als „The French Prodigy“
bezeichnet. Sein Debut-Album „Blossom“ hat
dermaßen für Aufregung gesorgt, dass seine
wild groovende Mixtur aus Detroit-Techno
mit Jazzeinflüssen schon als „Zukunft der
elektronischen Musik“ gehandelt wird.
www.agoriamusic.com
BABOR (Koblenz)
Der NatureOne-Resident gilt laut einer
Umfrage als der beliebteste Techno-DJ im
Raum Koblenz. Technisch perfekt und stilübergreifend versteht er es, jedes Publikum
für sich einzunehmen. www.basslastig.com
ACID JUNKIES (Eindhoven)
Auch die „Last Acid Heroes“ feiern 10jähriges
Jubiläum. Ihre einzigartige Mischung aus
säurelastigen 303-Sounds und hypnotisierenden Drumpatterns klingt so ungezwungen,
als wäre sie von selbst aus den Maschinchen
gesprudelt. www.acid-junkies.com
THOMAS P. HECKMANN
(Mainz)
Es ist, als hätte er eine nie versiegende Quelle
böser Acidsounds, wuchtiger Bassdrums und
bombastisch-perkussiver Baselines in sich,
die er einfach nur anzuzapfen braucht. Der
Erfinder des Sägezahntechno kommt mit
neuem Album: „Konsumprodukt“.
www.wavescape.de
LUCCA (Prag)
Diese junge Dame ist auf dem geraden Weg
nach oben. Spielt unter anderem bei Mayday
in Polen und Ungarn, Creamfields CZ, MTV
ValkanaBeach in Kroatien, am Gazometer in
Wien, Danube Rave in Linz – und bei
NATURE ONE! www.lucca.cz
Red Bull House
Das Red Bull House hat sich in den
vergangenen Jahren zum Schauplatz für
ganz besondere Live-Shows und unglaubliche
DJ-Sets entwickelt. Zum 10ten Jubiläum wird
eine neue Evolutionsstufe erreicht, denn der
diesjährige Freitag im Red Bull House ist eine
einzige große Session: Bis zu acht Artists
stehen hier gleichzeitig auf der Bühne, um
„unplugged“, Back2Back oder einfach
„Freestyle“ die Membranen brennen zu
lassen. Tech-House, der zur Zeit populärste
Style elektronischer Musik, ist am Samstag
der Floorfiller. Mit Egoexpress und Kid Alex
& Band sind aber auch in dieser Nacht zwei
außergewöhnliche Showcases live on stage.
Ein Wahnsinns-Programm – das verleiht
Flüüüüügel!
The Red Bull House has evolved into
an arena for really special live shows and
incredible DJ sets in the last few years. A
new stage of evolution will be reached for
the 10th anniversary this year because the
Friday will see a single mega session in the
Red Bull House: up to eight artists will be on
stage at the same time to burn and blast the
membranes with "unplugged", Back2Back or
simply "Freestyle". Tech-House, the most
popular style of electronic music at the
moment, will be the floor filler on the
Saturday. But with Egoexpress and Kid Alex
& Band, there are also two exceptional
showcases live on stage this night. All systems
go for a mind-blowing programme – It gives
you wings!!!
THE ARTISTS
TOM NOVY VS.
SANDER KLEINENBERG
THREE BLACK PIMPS
AKA AFRIKA ISLAM / ERIC
D.CLARK / TYREE COOPER
MILK&SUGAR VS.
DAMIEN J. CARTER FEAT.
AYAK & 2kHz
BOOGIE PIMPS
(München / Rotterdam)
Zum 10ten Jubiläum von NATURE ONE werden
die beiden erstmals in Deutschland das Red Bull
House zusammen rocken. Tom Novy & Sander
Kleinenberg freuen sich wie kleine Schuljungs
auf diesen Gig und versprechen, für die eine
oder andere Sensation an diesem Abend zu
sorgen... music.nachtagenten.de
THREE BLACK PIMPS
AKA AFRIKA ISLAM, ERIC D.
CLARK, TYREE COOPER
(L.A. / San Francisco / NewYork)
Die drei langjährig befreundeten EntertainmentProfis haben mit "Three Black Pimps" ein
einzigartiges DJ-Projekt gegründet. Ab sofort
wollen sie gemeinsam sechs Turntables und drei
Mikrofone bedienen und derbe in die Feierkerbe
hauen. Keep rockin’! www.dancefield.com
TAUCHER
TANIA VULCANO
LOCO DICE
TOBI NEUMANN
KID ALEX & BAND -LIVEEGOEXPRESS -LIVE-
TIMO DI ROY
Samstag
Freitag
TOM NOVY VS.
SANDER KLEINENBERG
RICARDO VILLALOBOS
DJ KOZE
UMBERTO
MILK&SUGAR VS.
DAMIEN J. CARTER FEAT. AYAK
& 2kHz (München / London / Stockholm)
Die beiden Multitalente aus München veranstalten jedes Jahr ein regelrechtes Spektakel
mit verschiedenen Sängerinnen und fetten Beats.
Zum 10jährigen haben sie Ayak dabei, die mit
Thomilla’s „Freaky Girl“ die Charts aufmischte.
www.milkandsugar.de
BOOGIE PIMPS (Erfurt)
Seitdem die beiden sympathischen Erfurter mit
ihrem Hit „Somebody To Love“ die deutschen
Charts stürmten, sind sie kaum noch zu stoppen.
Sie jetten quer durch Europa und bringen den
Feiernden ihren nie enden wollenden Partyspirit
näher. www.boogiepimps.de
TIMO DI ROY (Saarbrücken)
Die Begeisterung für elektronische Tanzmusik
und House im Besonderen entflammte Anfang
der Neunziger, als er noch als Gast in der saarländischen Clubszene unterwegs war. Dass er
inzwischen Resident in der legendären Kufa
in Saarbrücken ist, spricht für sich...
www.kufa.de
RICARDO VILLALOBOS
(Berlin)
Der Ort der musikalischen Entwicklung ist der
Floor. Es bleiben die Tanzpraktiken. Rückzug
ist keine Option: "Für mich ist das Allerwichtigste
das Clubgefühl aus Bass und Rhythmus. Das
nimmt dich komplett ein, du kannst einfach
nicht anders als zu tanzen.“ www.cocoon.net
TAUCHER (Frankfurt)
Er liebt was er tut und versteht es auch, der
Crowd das zu vermitteln. Taucher hat in den
letzten Jahren musikalisch eine deutliche
Entwicklung durchlebt. Deshalb in diesem Jahr
im Red Bull House – THIS IS THE NEW STYLE!
www.dj-taucher.de
TANIA VULCANO (Madrid)
DJ KOZE (Hamburg)
Ein DJ-Mix ist keine Autobahn, er ist eine lange,
sich windende Straße. Ein DJ-Mix ist tief, wenn
er high ist. Ein DJ-Mix schenkt, weil er nicht
denkt. Ein DJ-Mix verbindet, was er trennt. Ein
DJ-Mix macht frei, in dem er fesselt. Ein DJMix ist eine unendliche Geschichte, die ein gutes
Ende hat. Ein DJ-Mix umarmt das Leben. Ein
DJ-Mix ist ein Freund, wenn es DJ Koze ist.
www.buback.de
UMBERTO (Lissabon)
Der smarte Portugiese ist Resident bei der FIREPartyreihe im Base (Sinzig) und hat ein sehr
feines Gespür für Musik. Seine Sets sind souverän
gemixt und erlesen zusammengestellt – auf
keinen Fall verpassen!
www.nasa-productions.com
Wo die herzliche Südamerikanerin auflegt, ist
Party pur angesagt. Ihre Leidenschaft sind die
kompromisslosen Deep-House- und ProgressiveBeats. The „female Tenaglia“ will bring you the
pure Ibiza-Feeling! www.taniavulcano.com
LOCO DICE (Rhein-Main)
„Stell dir meinen Sound schwer vor, deep,
groovy, chunky, treibend... Für mich war es
immer wichtig, das Publikum auf eine Reise zu
schicken, die Musik die ich spiele zu fühlen und
zu zelebrieren.“ This is Sweet & Sexy House
Music – let yourselves go! www.locodice.de
TOBI NEUMANN (Berlin)
Das Allround-Talent aus Berlin hat in so vielen
Projekten seine Finger drin, dass man sie kaum
alle aufzählen kann. Seine DJ-Sets sind eine
lockere funky Mischung aus fettem Groove und
feinstem Drive. www.cocoon.net
KID ALEX & BAND (Hamburg)
Manche Karrieren passieren buchstäblich über
Nacht. Mit gleich zwei Hits, „Young Love
(Topless)“ und „Fame“, katapultierte sich der
junge Hamburger in die Oberschicht deutscher
DJs und Produzenten. Und als LiveAct mit Band
rockt er erst recht gnadenlos...
www.kid-alex.de
EGOEXPRESS (Hamburg)
Es wird oft behauptet, jeder zweite EGOEXPRESS
Auftritt sei super. Das stimmt. Die andere
Hälfte ist gigantisch! Und bei NATURE ONE
soll’s natürlich richtig abgehen, wie immer,
nur noch mehr... Your Disco Needs You!
www.lado.de
groovalistic garden
Vorhang auf! Wir schreiben das Jahr
2004 und das fluoreszierende Raumschiff
der gebrochenen Beats ist endgültig auf dem
Bunkerhügel gelandet. Was 1998 als „kleiner
Floor“ für wenige Eingeweihte begann, hat
sich mittlerweile zum besucherträchtigen HipFloor entwickelt. Die LineUps der letzten
Jahre lesen sich wie das „Who is who“ in
Sachen Drum’n’Bass, BreakBeat und Elektro
Funk und sorgten für mächtig Furore. Im
letzten Jahr ging es höher hinaus, raus aus
dem Zelt, rauf auf den Bunker, näher an die
Sterne. Dies führte zu einem absoluten
Besucherrekord im Groovalistic Garden. Die
„BreakBeat-Enterprise“ ist nicht mehr zu
stoppen!
Curtain up! The year is 2004 and the
fluorescent spaceship of broken beats has
finally landed on the domed bunker. What
started out as a "small floor" for the few in
the know at NATURE ONE in 1998 has
meanwhile developed into the crowd-pulling
Hip Floor. The LineUps in the last few years
have created a huge sensation and they read
like the "who's who" of drum’n’bass,
breakbeat and electro funk. Last year saw
things elevating to even loftier levels: out of
the marquee, up on to the bunker and closer
to the stars, culminating in a record number
of visitors to the Groovalistic Garden. There's
no stopping the "BreakBeat Enterprise" now!
THE ARTISTS
MARUSHA FEAT.
MC SANTANA
A SIDES
DR. SCHMIDT
BENGSTON
MATT FLORES -LIVEKOMMANDER KEEN
M-PIRE
Sie ist wohl eine der vielseitigsten Künstlerinnen
der Szene und überrascht immer wieder mit
neuen Styles. Das aktuelle Album "Offbeat" ist
eine äußerst frische Elektro-Scheibe, doch gehört
sie auch zu den beliebtesten DJs in Sachen
gebrochener Beats. Zusammen mit ihrem Freund
MC Santana sorgt sie für knackige Breakz und
fette Beatz! www.jackfruit.de
A SIDES (London)
Jason Cambridge alias A SIDES ist seit nicht
weniger als 13 Jahren in den Galaxien der
gebrochenen Beats unterwegs. Mit über
250 (!) Releases und außergewöhnlichen
Mixing Skills rockt er seit Jahren die Clubs
weltweit! www.metalheadz.com
DR. SCHMIDT (Augsburg)
Ganz ohne Krankenschein und Praxisgebühr
verabreicht der umtriebige Doktor aus dem
Süden seine heilsame Medizin. Dr. Schmidt’s
Electro-BreakBeat-Sets gehören seit Langem
zum Besten der deutschen Szene.
www.dr-schmidt.org
APHRODITE
DÄHLER DUB
CONVENTION FEAT.
OLDCUT & DAGOBERT DUB
DJ GID
LIGHTWOOD
LEE BASS
MCs: DUBLN & MY-T
APHRODITE (London)
Aphrodite aka Gavin King ist der King des
Jump Up Style! Von Wobbelbasslines zu
Ragga- und HipHop Samples featured der
englische Drum’n’Bass Magier alles, was die
Stepper zum Rasen bringt. Er ist einer der
erfolgreichsten Männer aus der Königsklasse
des Drum’n’Bass! www.urbantakeover.co.uk
LIGHTWOOD (Tübingen)
„Drum’n’Bass ist für mich Medizin, wie eine
Droge, oder einfach die beste Musik zum
Tanzen“ sagt der Tübinger Santorin-Labelchef
Oliver Lightwood. So verwundert es nicht,
dass seine Sets den Bogen von melodisch bis
hart spannen – ganz an der Stimmung der
Party-Crowd orientiert. www.santorin.de
DÄHLER DUB CONVENTION
FEAT. OLDCUT & DAGOBERT DUB
LEE BASS (Düsseldorf)
Lee Bass entwickelt einen neuartigen, genreübergreifenden Musikstil, der Elemente aus
Funk, Breakbeat und Elektro fusioniert.
Dynamisch, perkussiv und heiß. The future
starts here. www.punchline-assassins.de
Samstag
Freitag
MARUSHA FEAT.
MC SANTANA (Berlin)
BASSFACE SASCHA FEAT.
MC KILLA B
CATIVO
DJ TOSH &
CIRCUIT BREAKER -LIVE-
BENGSTON (Zürich)
Der Züricher DJ, Produzent und Labelinhaber
ist seit 98 permanent auf dem Vormarsch
und rockt seitdem nicht nur die Floors der
Schweizer Clubs. Mit einem energiegeladenen
Power-Set und einer geballten Ladung
grooviger Breaks wird der Schweizer NuSkool
Pionier bei NATURE ONE debütieren.
www.bengston.ch
MATT FLORES (Düsseldorf)
Matt Flores verarbeitet über 15 Jahre
Clubmusik-Erfahrung als DJ und Produzent.
Er entführt die Partycrowd locker und
souverän in eine emotionsvolle Welt aus
Garage, Disco, Dub, Detroit und Drum’n’Bass.
In seinen stilübergreifenden Sets erzeugt das
BreakBeat-Urgestein den Bass-Urknall des
21. Jahrhunderts. www.combination-re.de
KOMMANDER KEEN (Groovalistic)
Seit 2 Jahren fester Bestandteil der Groovalistic
Crew. Mit seinen Mix Skills das Feinste, was
das Rheinland zu bieten hat. Frech, schrill
und funky – Kommander, übernehmen Sie!
www.groovalistic.de
M-PIRE (Groovalistic)
M-Pire lässt es zum Sonnenaufgang am
Samstagmorgen noch mal so richtig krachen!
Drum’n’Bass der härteren Gangart steht auf dem
Programm. Und an Schlaf ist danach bestimmt
nicht zu denken! www.groovalistic.de
BASSFACE SASCHA FEAT.
MC KILLA B (Mannheim)
Die Worte "Altmeister", "Pionier" und "Wegbereiter", kommen einem als erstes in den Sinn,
wenn man diesen Namen hört. Fakt ist aber
zuallererst, dass Sascha zusammen mit MC Killa
B höchst explosiven, hochwertigen und extrem
kickenden Stoff liefert - denn sie wissen, was
sie tun! www.contact-booking.de
CATIVO (Würzburg)
Cativo rockt sehr solide und gradlinig mit
einem Sound, der sowohl von der bösen Seite
technoider Rocker zehrt, wie auch mit klareren
Breaks arbeitet und dennoch Platz hat für
Ungewöhnliches. Der sympathische DeutschItaliener darf sich zu Recht zu den Top 5 der
Deutschen Drum’n’Bass Bewegung zählen.
www.cativo.de
(Ehrenbreitstein)
Reggae goes Electro. Dub meets Breakbeat. Mit
Bässen, für die man normalerweise einen
Waffenschein benötigt, startet die zweite Nacht
im Groovalistic Garden. Die beiden SoundGuerillas aus der ehemaligen Residenzstadt
verblüffen mit fetten Grooves und total verrückten Samples. www.groovalistic.de
DJ TOSH &
CIRCUIT BREAKER (Berlin)
DJ GID (Koblenz)
Der Koblenzer Plattensammler und Breakbeat
Pionier ist wieder am Start! Was wird er
diesmal für eine Selektion aus seinen rund
129.000 Platten (!!) präsentieren? Klar ist:
Da ist für jeden was dabei!
www.groovalistic.de
Hier kommt das absolute Midtempo Brett in
Sachen Phunky Electro Breakz. „Bring the
Funk back to the floor“ lautet die Devise und
ist durchaus wörtlich zu nehmen, denn was
die beiden auf den Teller zaubern, hat es in
sich. Schon seit Jahren sorgen sie zwischen
Barcelona, London und Berlin für beste Vibes.
www.viperjive.de
MC DUB LN & MC MY-T
(Mainz/Düsseldorf)
Schon 2003 brachten die beiden MCs die
Stimmung auf dem Groovalistic Garden zum
Dampfen. Dieses Jahr werden sie von Freitag
bis Sonntag die Party Crowd auf dem Bunker
rocken! All nite long!
Gebaut für die Ewigkeit!
Seit jeher haben monumentale Bauwerke
die Menschen fasziniert. Objekte wie die Pyramiden
der Pharaonen, die Chinesische Mauer und die MoaiFiguren der Osterinseln sind geheimnisvolle Bauten für
die Ewigkeit. Sie sind faszinierend und einzigartig – genau wie die Pydna.
Die US-Streitkräfte errichteten sie als Abschuss-Basis für Atomraketen. Sie bauten
diese einschlag- und atombombensicher. So fest und stabil, dass die ganzen
Bunker noch in 3.000 Jahren wie heute auf dem Hunsrück stehen werden. Bis
dahin wird die Pydna noch viel erleben.
Für die Nachwelt gehört sie dann zu den geheimnisvollen antiken Bauten. Eine
Anlage die voller Geschichten steckt. Die schönste von allen wird immer die sein,
die von NATURE ONE erzählt. Von einem großartigen Fest mit großartigen
Menschen.
www.liberty-one.de
Militärflugplatz Zerbst
Sa.
D-39261 Zerbst
21. 08.04
Camping ab Freitag, 20.8.2004 mit WarmUp-Party
!
@
#
$
%
^
&
*
(
)
_
+
|
`
1
2
Kostenloses Booklet ab 21. Mai erhältlich!
Monumental edifices have fascinated humankind since time immemorial. Architectural wonders such as
the pyramids of the pharaohs, the Great Wall of China and the monolithic statues of Easter Island are enigmatic
structures for eternity. They are fascinating and without equal – just like Pydna.
The US armed forces built it as a launch base for nuclear missiles. They constructed it to withstand any impact
and nuclear attack. So solid and sturdy that all the bunkers will still be standing as they are now in the Hunsrück
hills in 3,000 years time. Pydna still has much to witness until that time comes.
For future generations it will then rank among the enigmatic edifices of antiquity.
A complex which has untold numbers of stories to tell. And the best and most captivating
of all will always be the one that tells of NATURE ONE, of a fantastic and wonderful
festival with fantastic and wonderful people.
clubworld
Landung auf dem AIRPORT der
goldenen Zehn – genau das richtige TIMING!
Mit ENERGY in den TIEFENRAUSCH, was für ein
FLASH! BUTAN ist der Treibstoff auf der Fahrt
durch den TUNNEL voller blitzender Lichter und
pumpender Beats. Am anderen Ende ein
glitzernder PALAZZO, auf dessen Dach grollt
und bebt der THUNDERDOME. Überall tanzende,
lachende Menschen, bunt und farbenfroh, alles
ist en VOGUE, alles passt zusammen wie
MILK&SUGAR. In unserem STAMMHEIM klingelt
mein MOTOROLA: „Alle treffen sich in der
Chill Out Lounge!“ Im großen FORUM wird
entschieden, einen Blick in den geheimen
TRESOR zu werfen. Wir sind umgeben von
Sound und Licht wie in einem riesigen COCOON,
die Atmosphäre ist mystisch und geheimnisvoll.
Jetzt öffnet sich das TOR3 und man kann sehen,
was sich dahinter verbirgt: Es ist die Essenz
unserer Kultur, es ist die Gemeinschaft von
Liebe und Toleranz! Wir stellen uns schon die
Berichte in der RHEIN ZEITUNG und RAVELINE
vor. Schlagzeile: „Was für eine PARTY.DE!“
MOTOROLA Chill Out Lounge
powered by RAVELINE
einen Überblick über die wichtigsten News, Events,
Produzenten, Platten- und Technikneuerscheinungen. Ein
riesiges ChillOut-Zelt lädt zum gemeinsamen Relaxen,
Kommunizieren, Lesen und Wohlfühlen ein. Gemütliche
Sitzmöglichkeiten, frisches Obst und chilliger Sound der
RAVELINE Chillstarz erwarten die abgekämpften Gäste,
die hier für den nächsten Headliner ihre Akkus wieder
aufladen können.
www.motorola.de / www.raveline.de
MOTOROLA, der momentan weltweit angesagteste HandyHersteller und RAVELINE haben sich zum Jubiläum von
NATURE ONE, von den RAVELINE-Lesern zum beliebtesten
Event 2003 gewählt, zusammen getan, um den Besuchern
eine Oase der Entspannung zu präsentieren. RAVELINE,
das erfolgreichste deutschsprachige Magazin für
elektronische Musik und DJ-Kultur, bietet jeden Monat
TRESOR (Berlin)
www.tresorberlin.de
Zur diesjährigen Tresor Compilation 12 "Illumination" geht
das Tresor Label auf große Europa-Tour und macht wie
immer auch bei NATURE ONE wieder mit.
M1/ MILK & SUGAR RECORDINGS
(Stuttgart / München)
www.m1-theclub.com / www.milkandsugar.de
Für alle NATURE ONE Besucher, die eine private Atmosphäre
und groovige Housetunes zu schätzen wissen, ist das Zelt
von Milk & Sugar Recordings und dem M1 Club aus Stuttgart
die erste Adresse. Auf der höchsten Erhebung der
Raketenbasis hat man einen atemberaubenden Blick auf
die Party und auch den schönsten Sonnenaufgang am
folgenden Morgen. Hier werden am Freitag die Milk &
Sugar & friends (Damien J. Carter, Hubee Held von
Wackside und der Pumpmaster) ihr bestes für die Besucher
geben.
TUNNEL TRANCE FORCE (Hamburg)
www.tunnel.de
Der TUNNEL ist DIE Hamburger Techno-Location im Herzen
der berühmten Redlight-Area St.Pauli in Hamburg. Was
zunächst Anfang der 90er Jahre als kultige UndergroundParty-Serie in den Katakomben St. Pauli’s begann, sind
jetzt, nach mehreren Umzügen, die legendären Tunnel
Parties in der Location THE FRONT direkt auf der
Barbaros, Eigenart, node1, Green Bungalow, RAVELINE
Chillstarz plus special Guest
Dash, Dry, Baeks, Trias, Mad Max, Kriek
Touch-down at the AIRPORT of the
GoldenTen – the TIMING couldn‘t be better!
Powering with full ENERGY into the raptures of
the deep of TIEFENRAUSCH; what a FLASH! Our
BUTAN(e) propulsion takes us through a long
TUNNEL full of flashing lights and pumping
beats. A glittering PALAZZO rises up at the other
end with THUNDERDOME rumbling and
pulsating on its roof. Everywhere you look
there are people dancing and laughing, colourful
and vibrant. Everything is en VOGUE, everything
harmonises like MILK&SUGAR. My MOTOROLA
ENERGY (Zürich)
www.energy.ch
„Energy" ist seit mehr als 10 Jahren der Party Höhepunkt
am Street Parade Weekend (jeweils Anfang August) in der
Schweiz! "Energy" bringt das Mega-Party-Feeling aus dem
Dance-Mekka Zürich zu NATURE ONE! Über 250.000
Tanzfreaks haben in den letzten Jahren die Veranstaltung
im Hallenstadion (größte Indoor-Location unseres
Alpennachbarlandes) besucht. “Energy“ präsentiert Jahr
für Jahr eine neu zusammengestellte Auswahl der besten
internationalen und nationalen DJs und Live-Acts, eine
Mischung aus Newcomern und etablierten Künstlern. Zu
den DJs gehörten folgende Artisten: The Prodigy, Jeff Mills,
Carl Cox, Sven Väth, Paul van Dyk, Laurent Garnier, Ferry
Corsten, Timo Maas, LTJ Bukem, Taucher, Talla 2XLC,
Sander Kleinberg, Roger S, Eddi Amador, Tom Novy, Safri
Duo, DJ Tonka, Mauro Picotto, Mario Piu, ATB, Mellow D.,
The Advent, Green Velvet (live), Kai Tracid, DJ Hell, Dave
Angel, Kenny Larkin, Richie Hawtin, Mark Spoon, Yves de
PARTY.DE
Am Samstag bespielen dann die DJs des M1 aus Stuttgart
die Location. Das M1 zählt zu den ältesten, traditionsreichsten und renommiertesten House-Clubs Deutschlands
mit internationalem Ruf und ist so Leitfigur für viele
nachfolgende House-Clubs geworden. So ist das M1 nicht
nur Club, sondern seit Jahren auch Lifestyle für Tausende
von Clubbern.
Milk & Sugar, Damien J. Carter, Hubee Held, Pumpmaster,
Royal Two, Jochen Pash, Mark Cordes, Tune Brothers
Reeperbahn Nr.1. Seit seinem Opening im November 1993
legten im TUNNEL so gut wie alle Star-DJs, angefangen
bei CARL COX, WESTBAM über SVEN VÄTH und viele,
viele mehr auf. Die TUNNEL-Resident DJs
DJ DEAN, DJ SHOKO, DJ YannY haben dafür gesorgt, dass
der für Hamburg typische, exzessive Partysound auch
überregional bekannt wurde.
DJ Dean, DJ Shoko, DJ Yanny, DJ Neil, DJ Marc Acardipane,
DJ Shane, DJ Krid Kid, DJ Merlin, DJ Trackhackers,
DJ Patrick Bunton, DJ Apollo, Djane D-Jean-D
HOSTED BY LIQUID-AFFAIRS
www.party.de / www.liquid-affairs.de
www.kinder-der-nacht.com / www.showfeur.com
www.soundexperience.de
Party.de, die größte Feiercommunity im deutschsprachigen
Internet, rockt bei NATURE ONE mit einer eigenen Stage.
Zusammen mit unserer Haus-Agentur Liquid-Affairs haben
wir keine Mühen gescheut, um Euch eine Bühne der
Extraklasse zu präsentieren. Den visuellen und akustischen
Support liefert dabei SHOWFEUR. Neben etablierten
Szenegrößen werden auch einige unbekannte aber
dennoch hochwertige Acts dafür sorgen, dass die zehnte
TIMING RECORDINGS /
BASH RECORDS (Berlin)
www.timing-recordings.de / www.bash-records.de
Kaum ein Label hat es geschafft bei jeder, aber wirklich
jeder NATURE ONE am Start zu sein. Selbst riesige
Metallschiffe auf riesigen Tiefladern haben wir schon aus
Berlin mitgebracht und die komplette Fläche rechts vom
Hauptfloor dekoriert und inszeniert. Jedes mal gab es
rings in our ancestral home of STAMMHEIM:
„All meet in the Chill Out Lounge!“ The grand
FORUM decides to have a look in the secret
vault of TRESOR. We are surrounded by sound
and light as if in a huge COCOON, and the
atmosphere is mystical and esoteric. The portal
of TOR3 now opens and you can see what is
hidden behind it: it is the essence of our culture;
it is the fusion of love and tolerance! We start
imagining the kind of press reports in the
RHEIN ZEITUNG and RAVELINE. The Headline
runs: „What a PARTY.DE!“
Ruyter, Hardfloor (live), Marusha, Juan Atkins, Dave
Clarke, Robert Hodd (live), Luke Slater, Joey Beltram, Ian
Pooley, Westbam, Mousse T., CJ Bolland, Adam Beyer &
Cari Lekebusch (live), Thomas Schumacher, Grooverider,
Hype, Andy C und viele andere – fast schon ein kleines
Electronic Dance Music-Lexikon. Ganz zu schweigen von
sämtlichen Schweizer DJs: DJ Energy, DJ Tatana, Snowman,
DJ greenhead, Lady Tom, Mas Ricardo, Gogo, Antoine,
Gangsta, Sir Colin, Minus 8 etc. Wegen Umbauarbeiten
des Hallenstadions findet die „Energy 04" dieses Jahr am
07. August 2004 (20h – 08h) nicht wie gewohnt im
Hallenstadion, sondern in der Messe Zürich statt. Mehr
Infos auf www.energy.ch
DJ greenhead, DJ Goldfinger, DJ Dean, Major Tom, DJ
Infinity DJ Floordancer, Marc Jerome, Dave Joy, DJ Unique,
DJ Toxic, DJ Hypnotic, DJ Phrenetic, DJ Nuke,
DJ Spoke, DJ Majesty, DJ Chilli
NATURE ONE uns allen lange im Gedächtnis bleiben wird.
Tatkräftige Unterstützung gibt es zudem von den beiden
Event-Crews Kinder-der-Nacht und Soundexperience. Des
weiteren wird an beiden Tagen einem Party.de DJ- ContestGewinner die Möglichkeit geboten, sich vor einem großen
Publikum zu beweisen. Ihr könnt sicher sein, dass wir
es ordentlich knallen lassen werden! Versprochen!
Be prepared!!!
Ziel 100, Chris le Groove vs. Rallec, Hypnotix, Dan G.,
Frank Sonic, Arkus P., B. Bommersheim & M. Keller (live),
Marco Reveller, P.Stylez, Monchich, Matthias Caspari,
ChrisVoss, DJ Fabian, DJ Wanja (live), Blondie & Flight +
Party.de DJ Contest Winner
eine außergewöhnliche Idee, die wir uns für euch haben
einfallen lassen. Und jedes Jahr gab es immer wieder
Resonanzen, die unseren Floor zum Besten gekürt haben.
Nicht weil am meisten Schnick Schnack zu sehen war,
sondern weil das Gefühl gestimmt hat. Das soll auch
weiterhin so bleiben, obwohl wir immer wieder mit dem
Gedanken gespielt haben einmal auszusetzen, finden wir
uns jedes Jahr wieder gemeinsam beim Feiern mit unseren
Freunden vor.
Johnny Flash, STEREO JACK, Boogie Army, DJ NEXSONE,
MoPot (live), ANON, Ekkotrooperz & Heide Hoffmann,
Crash House Brothers aka DJ NEXSONE & Drawat137
clubworld
AIRPORT (Würzburg)
www.airlebnis.net
Eintauchen in eine andere Welt - losgelöst und voll befreit
doch viel zu kurz ist diese Zeit. NATURE ONE ist der Ort
an den wir uns alle hinwünschen, spätestens wenn der
Flaschengeist uns noch einen Wunsch gewährt oder die
Oma ein paar Euros fürs Wochenende locker macht. Wie
FORUM (Trier)
www.forum-trier.com
Liebe Freunde der elektronischen Tanzmusik!
Das FORUM in Trier freut sich, sein Debüt bei der legendären
NATURE ONE mit einem eigenen Tanzflur zu zelebrieren.
Seit seiner Eröffnung im Dezember 2002 ist das FORUM
innerhalb kürzester Zeit zu einer festen Institution im
Südwesten der Republik geworden.
Unzählige Gastspiele von DJ-Größen wie Roger Sanchez,
Armand van Helden, Turntablerocker oder Mousse T.
(u.v.a.) sprechen eine eindeutige Sprache. So pflegen
jeden Samstag die FORUM-Residents Francesco Sanna und
Robin Junker ihre Liebe zur elektronischen Tanzmusik vor
VOGUE CLUB (Koblenz)
“GAY&LESBIAN”
www.vogue-koblenz.de
Der Treffpunkt für Gays, Lesbians & Friends bei NATURE ONE.
Eine der genialsten Parties wird 10! Und wir sagen „Danke“.
Wie? Fröhlich, ausgelassen und besonders heiß! Dekound soundmäßig wird wie immer jetzt schon geplant.
KUFA / FLASH (Saar-Area)
PALAZZO (Bingen)
www.kufa.de / www.flash-disco.de
www.palazzo-bingen.com
Die Kufa, seit 1993 eine der führenden Discotheken im
Südwesten. Das Flash, seit 1984 der absolute Kultladen
an der Saar, oft kopiert und nie erreicht. Die Discothek
Palazzo in Bingen, die seit Dezember 2003 in neuem
Glanz erstrahlt. Alle 3 Discotheken stehen unter der
Führung von Cassius Clemens und beherbergen die crème
BUTAN / TOR 3 (Wuppertal/Düsseldorf)
www.butanclub.de / www.tor3.com
Der älteste Techno Club NRW’s, das Tor 3 Düsseldorf,
präsentiert sich in diesem Jahr beim 10-jährigen NATURE
ONE Jubiläum zum ersten Mal mit einem eigenen Floor.
Der legendäre Union Rave zählt zu den ältesten
Veranstaltungen in ganz Deutschland. DJs wie Westbam,
Carl Cox, Sven Väth, Chris Liebing, DJ Rush oder Moguai
geben sich dort seit 13 Jahren die Klinke in die Hand.
Aber auch die "Acidwars" oder "Definition of Techno", ein
fester Bestandteil der Techno-Szene in NRW, sind dort zu
Hause. Zu NATURE ONE wird das Tor 3 alle Resident-DJs
ins Rennen schicken! Der Anlaufpunkt für die NRW-Feier
Posse bei NATURE ONE 2004!
Der Butan hat sich im letzten Jahr in die Champions League
der deutschen Clubs gespielt. Im letzten Jahr spielten auf
in den letzten Jahren ist das Airport aus Würzburg bei
NATURE ONE mit dabei. Das Airport gibt es schon seit fast
21 Jahren und seit den Anfängen von Techno und House
hat es sein Herz an diesen Sound verloren. Fast alle Größen
der Szene haben hier schon die Platten gedreht. Bei
NATURE ONE präsentiert sich das Airport an gleicher Stelle
wie immer mit einer außergewöhnlichen Deko und mit
dem törös-mäßig goilen Sound unser Homie-DJs. Join us!
Sonic, SEBBO, Marc Miroir, Daniel R., DeLaDope, Hubraum,
Agent Orange
einem breiten, internationalen Publikum aus Luxemburg,
Frankreich, Belgien und natürlich auch Deutschland. Nicht
zuletzt die einzigartige Architektur der 50er Jahre,
kombiniert mit zeitgemäßem Design und modernster
Technik, verleihen den Räumlichkeiten des ehemaligen
französischen Kinos eine unverwechselbare Atmosphäre,
die jeden Besuch zu etwas "Besonderem" werden lässt Das
FORUM ist stolz, sich nun am NATURE ONE - Weekend
nicht nur seinen mitgereisten Anhängern, sondern auch
dem legendären Festivalpublikum präsentieren zu können.
Milk & Sugar, Boogie Pimps, Tune Brothers, Damien J.
Carter, Francesco Sanna, Robin Junker
Und Ihr könnt Euch sicher sein: Wir werden die Gay
Community gebührend vertreten! Aloah!! Infos usw. unter
www.vogue-koblenz.de.
Simoné, Fräggel, Suphi, Dr. Disco, Miss Corry, Sebastian
Gnewkow, Markus Klein, Tosh, Catoma, Noggy
de la crème der internationalen House, Techno und Hip
Hop Scene. Auch das legendäre Mixery Castle Open Air
wird von der Unternehmensgruppe veranstaltet. Weiterer
Bestandteil des Unternehmens ist auch noch das hauseigene
Platten-Label KUFA RECORDS.
Wir feiern bis die Sonne lacht, denn wir sind die Macht
der Nacht.
Pi, Senad, Harry, tt Hacky, Raschel, Stone, Spacecase,
Virus, Xsaid, Timo Di Roy, Luna, Rouven, Seven, Mimo,
Obi, Kay Paul, Andy B Jones
der legendären Tielmannbeats u.a. Sven Väth, Chris Liebing,
Adam Beyer, Richard Bartz, Monika Kruse, Rush, Luke
Slater uvm - sprich die Crème de la Crème der
Technofraktion. Doch auch mit progressivem Sound setzt
der Club Akzente: Infusion, Sun Project, Alien Project, Sun
Kite und viele andere weltweit angereiste Top Acts jenseits
des Mainstreams sorgen Monat für Monat für heftige
Parties.
Jan Liefhebber, Sorgenkint (live), Man at Arms, Frank
Sonic, Yark T., Seemann, Boom Base Gordon, Dennis
Siemion, Kean Sanders, Sia Mac, Noah, D Nox, Stefan
Waldschmidt, T. Ruschinzik, Björn Pergande, Rubicon
wurde Cocoon in 2003 von Euch mit Abstand zum besten
Clubfloor gewählt. In einem noch größeren Zelt steht
Cocoon also nun unter Zugzwang. Kein Thema. Let’s rock!
COCOON (Frankfurt)
www.cocoon.net
Während ein Teil der Frankfurter bereits auf Ibiza Cocktails
mixt, ist der Großteil der Cocoon-Crew bei NATURE ONE,
um den letztjährigen Erfolg noch zu toppen. Schließlich
THUNDERDOME (Niederlande)
www.id-t.com
This summer will be the celebration of the 10th edition of
NATURE ONE. Two years ago we celebrated the 10th edition
of Thunderdome and we can predict; 10 year anniversaries
are the BEST! For this special occasion we have selected
the best of the best of stated and beginning hardcore DJs
for you!
Almost 3000 (!!!) visitors from the Netherlands came to
NATURE ONE at last years edition. Awesome atmosphere
STAMMHEIM FLYING CIRCUS
2004
www.stammheim.net
Hallo Feiergemeinde, wir die Stammheim Crew freuen uns
auch dieses Jahr bei NATURE ONE präsent zu sein. Dafür
haben wir uns dieses Jahr Mathew Jonson aus Kanada für
den Freitag ins Boot geholt, der unter anderem mit Bine
TIEFENRAUSCH (Köln)
HIT-RADIO RPR Eins
www.tiefenrausch.tv / www.radio-rpr.de
Seit 1998 ist das Tiefenrausch nicht mehr aus dem Kölner
Nachtleben wegzudenken. Aufgrund der wachsenden
Beliebtheit des Houseclubs, begab sich dann die Tiefenrausch
Crew auf Reisen und ist bis jetzt auf den verschiedensten
Events vertreten, wie auf Ibiza mit seiner Followme Tour,
auf der Snowzone und wieder einmal mit großer Vorfreude
RHEIN ZEITUNG / RZ-ONLINE
RZ-DJ-WORKSHOP
Samstag, 24.07., Suppkultur Koblenz
Auf ins Trainingslager für Nachwuchs-DJs.
Mit DJ Hooligan!
Newcomer Djanes & DJs: Macht mit beim DJ-Workshop
der Rhein Zeitung und RZ-Online. Einen Tag lang verrät
Euch DJ Hooligan viele Tipps & Tricks rund ums Auflegen,
über die Produktion eines eigenen Tracks, DJ-Booking und
Management, Umgang mit Plattenfirmen etc. Bei der
anschließenden Party in der Koblenzer Suppkultur könnt
Ihr dann Euer Können unter Beweis stellen und selbst
auflegen.
Interesse? Dann schickt uns folgende Angaben:
• Name (und DJ Name), Alter, Adresse, Email,
Telefonnummer, Foto
• kurze DJ-Biographie
• Welche Erwartungen hast Du an den Workshop?
Warum möchtest Du teilnehmen?
Toni Rios, Pascal F.E.O.S., André Galluzzi, Oliver Bondzio,
Justin Berkovi (live), Funk d´ Void, Tobi Neumann, Frank
Lorber, Cess, Magda, Jacek Sienkiewicz (live), Chris Tietjen,
Meat, D. Diggler, Paco Osuna, Danilo Vigorito, Pauli
Steinbach
at the beautiful camping side, excellent weather and the
superb party atmosphere ruled at NATURE ONE 2003! We
don't know where will be placed by our host this year but
tent or bunker, it won't make any difference we will rock
the fock out of NATURE ONE this year again!
Nosferatu, The Viper, Endymion, Angerfist (live), DJ Justino,
DJ Bionic, DJ Cremator, Dr Z-vago, Panic, Beasty Boy &
Da Vinci, DJ Sceletor, DJ Falk, 2-Hard & Mc Double-T,
Mr. Sinister, DJ Wizard - more to be confirmed
und Chi den Abend beschallen wird. Am Samstag gibt es
wie immer Techno mit unseren Residents Pierre, Marky
und Stefan Küchenmeister und einem special guest. Unsere
Stammheim Deko wird auch wieder im Bunker hängen,
also können wir uns auf bunte & heiße Nächte einstellen.
Für unsere nächsten Events checkt doch einfach mal
www.stammheim.net oder schickt eine Mail an
[email protected]. See you at NATURE ONE 2004!
Mathew Jonson, Bine, Chi, Pierre, Marky, Stefan
Küchenmeister + special Guest
bei Ruhr-in-Love und NATURE ONE.
HIT-RADIO RPR Eins ist mit einem Club bei NATURE ONE
2004. Unbedingt einschalten: HIT-RADIO RPR Eins
Verkehrsservice, denn HIT-RADIO RPR Eins informiert Euch
bei Eurer An- und Abreise. Außerdem gibt’s Wetterinfos,
aktuelle Hintergrundinfos, Stimmungsberichte und "Nur
die Superhits der 80er, 90er und von heute". Live on air:
von 12 bis 14 Uhr sendet HIT-RADIO RPR Eins am Samstag
die Sendung "Vor Ort" live von NATURE ONE! HIT-RADIO
RPR Eins in Kastellaun: UKW 101,5 Mhz! HIT-RADIO RPR
Eins wünscht Euch eine Super-Party.
ANDRIC, Amgo, Afri, Burner
•
•
Musikalische Vorlieben im Bereich DJ-ing
Demo-CD, mit einem Mix oder eigenen Produktionen
(nicht zwingend erforderlich)
Anmeldeschluss: 14. Juli 2004 (Mindestalter: 18 Jahre)
Ablauf: Unter den Einsendungen werden 10 DJs ausgewählt, die am „rz-DJ-Workshop“ teilnehmen. Bei der
anschließenden „rz-DJ-Workshop“ – Party legen die
Teilnehmer dann selbst auf und erhalten zusätzlich
Backstage-Tickets (+Begleitperson) für NATURE ONE 2004
und können so den ganz großen DJs live „auf die Finger
schauen“.
Sendet Eure Unterlagen an:
Rhein Zeitung
Stichwort „rz-DJ-Workshop“
August-Horch-Str.28
56070 Koblenz
Weitere Infos gibt’s unter:
www.rhein-zeitung.de/dj-workshop/
camping village
Der NO-Campingplatz hat die unglaublichste Entwicklung genommen: Was im
Jahre 1997 mit 6.000 Pionieren begann, hat
sich im letzten Jahr mit über 40.000 Bewohnern zur größten „Stadt“ im Umkreis
von 50km entwickelt. Egal ob mit komfortablen Wohnmobil oder Aldi-Zelt der Economy-Klasse, wer einmal im NatureOne-Land
angekommen ist, denkt eh nicht mehr ans
Schlafen. An jeder Ecke wummern kilowattstarke Soundsysteme, hinter nahezu jedem
Auto schnurrt ein Diesel-Aggregat für den
benötigten Saft. Bühnen werden gebaut,
Trussings zusammen geschraubt, Lichtanlagen
installiert. So entstehen tausendfach kleine
Dancefloors, die den Tag zur Nacht machen.
Aus jeder Richtung ballern altbekannte
Techno-Tracks oder neue Trance-Hymnen.
Alle tanzen und feiern miteinander, egal ob
man sich seit Jahren kennt oder eben erst
getroffen hat. All das gibt es nur einmal im
Jahr, all das gibt es nur hier:
Im NatureOne-Land.
The NO campsite has seen the most
amazing development: what started out in
1997 with 6,000 pioneers grew into the
largest "town" within a radius of 50km last
year, with a massive 40,000 inhabitants. No
matter whether they're in a comfortable
camper or just an economy-class supermarket
tent, anyone arriving in NatureOne Land
quickly abandons any thoughts of sleeping
anyway. Kilowatt-driven sound systems boom
at every corner and a diesel generator hums
behind virtually every car to produce the
power needed. Stages are erected, trussing
screwed together, lighting systems installed.
Myriads of small dance floors are set up,
turning the day into night. Old techno
favourites or new trance hymns blast from
all directions. Everyone dances and parties
with each other, no matter if they've known
each other for years or have just met for the
first time. And this all happens just once a
year; this all happens only here:
in NatureOne-Land.
Countdown to NATURE ONE 2004:
Welcome to the
Mixery-Opening!
Camping Village - Do. 29.07.04 - 20 h
Bass Tours Hazienda del Sol
Mehr Wasser!
Zwei Schwachpunkte gab es im letzten Jahr: Zu geringe Einlasskapazitäten
am Freitag und teilweise Wassermangel auf dem Campingplatz zum Sonntag
hin. Beides werden wir in diesem Jahr verbessern. Versprochen!
Be Part of the Party!
THE ARTISTS
BABUSH
DJ PARI
MARC ANTERO
PHIL DAVIS
RAM
SEAN FINN
SKYROCKER
TREIB-HOUSE
VLADIMIR
PETER KNEER
HAZIENDA DEL SOL www.bass-tours.com
Die Sonne streichelt die Wipfel der
Bäume am Horizont über den golden-braunen
Feldern des sommerlichen Hunsrück. Vögel
zwitschern, ein laues Lüftchen weht. Es ist
Donnerstagabend am 29.
Juli 2004. Ein Bauer
treibt seine Kühe zum
abendlichen Melken
zusammen. Langsam
steigt er den Hang
hinauf um auch das
letzte Vieh ans andere
Ende der Weide zu lotsen.
Als sein Blick über den
Gipfel hinweg schweift, bleibt er plötzlich stehen
– eine riesige Zeltstadt erstreckt sich auf dem
Gelände rund um die Pydna! Im Zentrum: eine
große Bühne, flatternde Fahnen, bunt geschmückte Busse. Dazwischen: Tausende junge
und fröhliche Menschen.
Die Kirchturmuhr schlägt 20 Uhr. Dann ist es
soweit. Die Kühe blicken verdutzt gen Pydna
und traben genüsslich den Abhang hinunter.
Gleichmäßig schlängeln sich angenehme
Melodien durch die Menge, werden von der
Luft aufgenommen und zum Bauern herüber
getragen – die »Hazienda del Sol« erwacht...
und auch der Bauer wippt mit im Takt!
Seit 1997 versorgt Euch Bass Tours als Herzschrittmacher des größten elektrogesteuerten
Campingfields mit einem pulsierenden Club.
Seit 2001 läutet dieser Club, die »Hazienda
del Sol«, bereits am Vortag der Pydna-Öffnung
Deutschlands beliebtestes Techno-Open Air ein.
Insgesamt 36 Stunden Party – von Donnerstag
20 Uhr bis Freitag 20 Uhr sowie am Samstag
von 6 bis 18 Uhr!
10 Jahre Bass Tours
10 Jahre NATURE ONE
HAPPY BIRTHDAY!!!
merchandising
MOTIV 2004
blau
blau
schwarz
rot
oliv
blau
schwarz
rot
oliv
Größen: M, L, XL
EUR 19,-
T-SHIRT
GIRLIE-SHIRT
SONDER-EDITION (T-Shirt & Girlie)
Rücken mit LineUp-Druck Größen T-Shirt: M, L, XL
EUR 24,Größen Girlie: S, M, L
Größen: S, M, L
EUR 19,-
blau
NATURE ONE-WASHBAG
Mit Spiegel und Aufhänghaken
EUR 12,-
NATURE ONE-FAHNE
Mit Ösen an den Ecken
Länge x Breite: 140 x 80 cm
EUR 20,-
blau
schwarz
rot
oliv
blau
blau
blau
schwarz
rot
oliv
SLEEVELESS
blau
schwarz
rot
oliv
Größen Girls : S, M, L
Größen Boys: M, L, XL
EUR 16,-
SPAGHETTI
Größen: S, M, L
EUR 14,-
NATURE ONE-DJ BAG
Mit Stick, Polsterung und vielen
Extra-Features
EUR 32,-
NATURE ONE-AUTOAUFKLEBER “Golden 10“
Klebt von innen, Länge x Breite: 60 x 29 cm
EUR 24,NATURE ONE-AUTOAUFKLEBER „BLUME“
Klebt von innen, Länge x Breite: 60 x 18 cm
EUR 19,-
Front
oliv
schwarz
schwarz
TRIKOT Gelber Front- & Rückenflock
Größen: M, L, XL
EUR 29,-
CAMPING - KLAPPHOCKER
Mit großem NatureOne-Logo auf der Sitzfläche
Sitzhöhe: ca. 40 cm
EUR 14,-
NATURE ONE-AUTOAUFKLEBER
Klebt von innen, Länge x Breite: 60 x 12 cm
EUR 14,-
LIMITED EDITION:
LONGSLEEVE Größen: S, M, L, XL
EUR 22,-
NATURE ONE-BADGEHOLDER
23 mm breit, gewebt,
Metallschnalle mit Prägung “10”
und Karabinerhaken
EUR 6,-
Front
NATURE ONE-PLAKAT 2004
Format DIN A1 auf DIN A4 gefalzt
EUR 5,dunkelblau
SWEATSHIRT-JACKE
Mit Front- & Rückenapplikation Größen Girls : S, M, L
EUR 39,Größen Boys: M, L, XL
NATURE ONE HANDYLOGO
24210: Nokia-Logo, S/W
24211: Siemens-Logo, S/W
24211: EMS-Logo für alle EMS-fähigen Handys, S/W
24212: MMS-Logo/Wallpaper für alle MMS-fähigen
Bestellung unter
Tel: 0190 – 8 11 22 31
für 1,86 EUR pro Minute
Handys, 256 Farben, Format 101x80
Jetzt schon bestellen:
Die Compilation '04 ab 22. Juli
im Handel
Die Hymne '04 auf Vinyl ab 15. Juli
im Handel
Telefon:
+49 (0) 261 - 85 230
Homepage: www.nature-one.de
Per Post: I-Motion GmbH
Mayer-Alberti-Str. 11
D-56070 Koblenz
Alle Preise zzgl. Versandkosten
presale international
NEDERLANDS
Officiële Nederlandse voorverkoop en informatie bij:
Amersfoort
Dada Dance
033 – 461 30 27
Amsterdam AUB-ticketshop
0900 – 01 91
Arnheim
Dance Drugstore
026 – 351 89 16
Breda
Magik The Record Store 076 – 515 29 92
Den Bosch
Trend Records
073 – 614 71 41
Deventer
Walk’in
0570 – 61 46 88
Eindhoven
Freaky Records
040 – 243 55 99
Haarlem
Trance Central
023 – 542 03 36
Nijmegen
Power House
024 – 324 19 82
Rotterdam
Basic Beat
010 – 436 64 26
Utrecht
Twist & Shout
030 – 234 05 20
Zwolle
Sam Sam music
038 – 422 40 60
Verder kan je kaarten kopen bij van de 1000 ticketbox winkels
(kijk voor adressen op www.ticketbox.nl of bel
0900 – 93 93 (45ct/pm)) en alle Free Record Shops.
Voor alle vragen en overige informatie over de reizen,
de camping, line up en bijvoorbeeld kaartverkoop van
NATURE ONE kan je kijken op www.id-t.com of een email
sturen naar [email protected].
Voor specifieke vragen over busreizen naar NATURE ONE kan je
kijken op www.travel.nl, bellen naar 0525 – 65 91 06
of eamailen naar [email protected].
IMPORTANT: The tickets of the various ticket systems will
be exchanged at the box office for original tickets once it has
been verified that they are genuine. Because of forgeries
potentially in circulation, we strongly recommend that you
purchase tickets only at the official ticket outlets or at the box
office. No liability can be assumed for forgeries.
LUXEMBOURG
Luxembourg Nightlife Express 91 33 63 36
Luxembourg Placebo
26 48 04 86
Anfahrt / Routing
KÖLN
A4
FRANCE
Location FNAC – Carrefour
Tel.: 08 92 68 36 22 (0,34 euros/min) depuis la France.
Tel.: 01 42 31 32 28 pour les autres pays.
www.fnac.com
MAASTRICHT
AACHEN
LIEGE
Bonn
A1
A3
A61
Gießen
KOBLENZ
A48
A5
Limburg
Abf 43 Pfalzfeld
Abf 125 Wittlich
327
421
50
50
A64
Trier
A60
327
A3
A60
Darmstadt
269
A61
41
Abf 132 Reinsfeld
A66
Mainz
Bingen
A1
LUXEMBURG
A61
FRANKFURT
A3
Wiesbaden
Abf 45 Rheinböllen
A5
A6
Mannheim
A62
A8
SAARBRÜCKEN
Kaiserslautern
STRASSBURG
SCHWEIZ
Ticketcorner
Tel.: 0848 – 80 08 00
www.ticketcorner.com
A67
A63
A67
A1
BELGIQUE
Location FNAC – Carrefour
Tel.: 01 42 31 32 28
www.fnac.com
Ludwigshafen
STUTTGART
Karlsruhe
ÖSTERREICH
Bank Austria
Tickets in allen Filialen der Bank Austria Creditanstalt,
unter Tel.: 0 12 49 24 sowie www.clubticket.at.
UNITED KINGDOM
Ticketweb
Tel.: 08700 - 60 01 00 (24h)
www.ticketweb.co.uk
tickets & travel
Mit dem Bus zu NATURE ONE ‘04
BASS TOURS
Hazienda del Sol Tour 2004
Donnerstag, 29.07. bis Sonntag, 01.08.
10 Jahre Bass Tours – 10 Mal NATURE ONE. Gibt’s
einen schöneren Grund zu feiern? Nein! Und
deshalb lassen wir’s zum Jubiläum richtig krachen:
4 Tage Leben am Limit! Essen aus der Dose,
Schlafen im Sack und Musik aus allen Erdlöchern...
Im Package:
1. Fahrt wahlweise ab Aalen, Augsburg, Crailsheim,
Heidelberg, Heidenheim, Heilbronn, Karlsruhe,
Kirchheim, Mannheim, Merklingen, Pforzheim,
Schwäbisch Hall, Stuttgart oder Ulm.
2. Drei Nächte auf der »Hazienda del Sol«.
3. Festivalticket und Wertsachenverwahrung inkl.
BEAT THE STREET! Buchung und alle Infos unter
0711 – 776 3000 & www.bass-tours.com
UNLIMITED VIBRATION
Über 40 Abfahrtsorte zwischen NRW
und Bayern!!! Busse ab Augsburg,
Bochum, Crailsheim, Dortmund, Düsseldorf,
Frankfurt, Karlsruhe, Köln, Ludwigshafen, Mainz,
Trier... und viele mehr auf Anfrage! 4-5 SterneBusse mit viel Spaß on board!
24h Infos & Tickets: 0172 – 650 3985 oder
[email protected]
Original-Tickets bestellen:
tagesticket
www.partytickets.de
Drei Touren auf einen Schlag, dass gibt’s nur bei
partytickets.de und zwar bringen Euch 100% Sure
Promotion und Stolle3000 gleich an drei Tagen
auf das Fest der Feste:
+49 (0) 261 - 85 230
www.nature-one.de
(Freitag oder Samstag)
1. die HARDCOREextremCAMPINGtour von
Donnerstag bis Sonntag
2. die StandardhammerKRASScampingTOUR von
Freitag bis Sonntag
3. der Kurztrip von Samstag bis Sonntag.
Unter allen Bestellern
werden tolle Preise verlost.
Abfahrtsorte sind: Münster, Dortmund, Essen,
Duisburg, Düsseldorf, Köln, Bonn, Aachen, FFM,
Mannheim und Karlsruhe. Preis: ab 35,- Euro. Bei
jeder Bestellung gibt’s noch ein Poster und eine
CD gratis.
INFO'S & BUCHUNG www.partytickets.de
Hotline: 02271 – 75 74 77.
Ab Hauptbahnhof Koblenz Non-Stop Bustransfer
direkt auf das Gelände. Preis für Hin- & Rückfahrt
EUR 5,-. Die Busse fahren Donnerstag ab 18 Uhr,
Freitag und Samstag ab 16 Uhr jeweils bis 00 Uhr.
Zurück geht’s Samstag ab 05 Uhr und Sonntag ab
06 Uhr bis Party-Ende.
RAVERS FAMILY
Wir bringen Euch mit unseren Luxusravelineren
bequem und ohne Stress zu NATURE ONE. On
board erwartet Euch: Strictly electronic listening,
cool drinks, das Ravers Family-Team das sich
persönlich um Euch kümmert, jede Menge
Feierspaß and more. Im Preis inklusive ist auch
wieder unser legendäres Partycamp. Abfahrt ab
Augsburg, München und Olching (weitere Haltestellen auf Anfrage).
For more infos surf to www.raversfamily.de.
Hotline: 0171 – 673 4971 oder
0170 – 445 8313.
EUR 38,-*
Abendkasse EUR 44,Vorverkauf
Preise zzgl. Versandkosten
festivalticket
(Freitag und Samstag)
EUR 52,-*
Abendkasse EUR 59,Vorverkauf
Bustransfer
*zzgl. VVK-Gebühr
VORVERKAUF bei CTS und allen
bekannten Vorverkaufsstellen.
HINWEIS: Die Tickets der verschiedenen Ticketsysteme werden nach Prüfung der Echtheit an der
Abendkasse gegen Original-Tickets umgetauscht.
Wegen Fälschungen raten wir, Tickets ausschließlich
bei offiziellen Vorverkaufsstellen oder an der
Abendkasse zu kaufen. Bei Fälschungen wird keine
Haftung übernommen.
WICHTIGER HINWEIS ZUR AN-/ABREISE
Bitte kein Alkohol und keine Drogen am Steuer!
Mit polizeilichen Kontrollen ist zu rechnen!
www.polizei-koblenz.info
CAMPING:
Ab Donnerstag EUR 12,Ab Freitag
EUR 10,Ab Samstag
EUR 6,Preise pro Person. Auto, Wohnwagen oder
Wohnmobil inklusive. Camping beim Auto.
NEWSLETTER:
Ständig aktuelle Infos zu NATURE ONE 2004 per
Newsletter! Einfach unter www.nature-one.de
E-Mail-Adresse eintragen & tolle Preise gewinnen!
* für EUR 0,12/min
VORVERKAUFSSTELLEN:
Aachen
Aalen
Aichach
Alzey
Andernach
Ansbach
Aschaffenburg
Augsburg
Augsburg
Stolle 3000
Günther´s Plattenladen
Aichacher Nachrichten
Evita Schäfer
Musikladen
Ticket Service – Brückencenter
Hertlein Veranstaltungs GmbH
AZ-Kartenservice RT.1
StadtZeitung Kartenservice
0241 - 87 65 80
07361 - 6 85 31
08251 - 89 81 16
06731 - 1 07 22
02632 - 4 48 36
0981 - 8 50 66
06021 - 2 90 57
01805 - 45 04 11*
01805 - 45 04 12*
Bad Kreuznach
Bad Neuenahr
Bad Wörishofen
Bamberg
Bayreuth
Bensheim
Berlin
Bielefeld
Bochum
Bonn
Bottrop
Braunschweig
Bremen
Bremerhaven
AZ Kundencenter
Plattenkiste
Mindelheimer Zeitung
Kartenkiosk Bamberg
Kartenkiosk
Musik Box
CTM Konzertkassen
Konticket
Elpi
Mr. Music
Tabakwaren A. Hölscher
Konzertkasse Schild
WOM-Ticket
Bremerhaven Touristik
0671 - 3 77 20
02641 - 2 40 86
08247 - 35 03 30
0951 - 2 38 32
0921 - 2 20 32
06251 - 61 05 40
030 - 24 72 16 64
0521 - 6 61 00
0234 - 1 48 49
0228 - 69 09 01
02041 - 2 21 05
0531 - 1 66 06
0421 - 2 77 55 44
0471 - 4 30 00
Chemnitz
Cochem
Cottbus
City Ticket
RZ Regionalservice
CMT Cottbus
0371 - 43 30 97 03
02671 - 89 03 11
0355 - 7 54 24 44
Darmstadt
Dessau
Dillingen
Donauwörth
Dortmund
Dresden
Duisburg
Düsseldorf
Düsseldorf
Pentagon
Mitteldeutsche Zeitung
Donau Zeitung
Donauwörther Zeitung
WAZ
Konzertkasse im Florentinum
Ticketshop Falta
Theaterkasse Heinersdorf
Ticketshop Kautz
06151 - 29 66 31
0340 - 21 55 52
09071 - 79 49 31
0906 - 78 06 22
0231 - 95 73 13 69
0351 - 8 66 60 10
0203 - 28 89 63
0211 - 32 91 91
0211 - 37 30 70
Emsdetten
Erfurt
Erkelenz
Essen
Emsdettener Volkszeitung
Tourismuszentrum
Kalles Musikmarkt
WAZ
02572 - 95 60 20
0361 - 6 64 02 00
02431 - 98 04 03
0201 - 8 04 24 39
Frankfurt / Main
Freiburg
Friedberg
Fulda
Delirium
WOM – Ticketshop
Friedberger Allgemeine
Fuldaer Zeitung
069 - 1 31 01 69
0761 - 38 68 40
0821 - 65 07 04 10
0661 - 28 06 44
Gelsenkirchen
Gengenbach
Gera
Gersthofen
Gießen
Göppingen
Großmaischeid
Günzburg
Hagen
Ticket Point
ARAL Tankstelle Kinzigtal
Gera Tourismus
Gersthofer Zeitung
Downtown Records
Tourist Information
Unlimited Vibration
GZ-Kartenservice
WR Hagen
0209 - 38 63 86
07803 - 42 46
0365 - 8 30 44 80
0821 - 29 82 10
0641 - 9 31 35 23
07161 - 65 02 92
02689 - 95 87 70
08221 - 9 17 32
02331 - 9 17 41 23
Hahn Flugplatz
Halle
Hamburg
Sonnenoase
Karstadt Service Center
Kartenhaus
06543 - 50 80 50
0345 - 8 62 82 36
040 - 43 59 46
Hamm
Hanau
Hannover
Heidelberg
Heidenheim
Herne
Hildesheim
Homburg
Ticket Corner
CD Tickets
Kartenshop im Kaufhof
Zigarren Grimm
HZ-Ticketshop
Ticket-World
Gerstenberg GmbH
Kreisanzeiger RSB
02381 - 92 61 55
06181 - 25 85 55
0511 - 32 72 45
06221 - 2 09 09
07321 - 34 71 39
02323 - 92 45 73
05121 - 10 60
06841 - 6 02 74 75
Idar Oberstein
Ingolstadt
Iserlohn
Fan Red. im Weinstein
Donaukurier Ticketoffice
CASHBOX-ISERLOHN
06781 - 4 11 20
0841- 9 66 66 51
02371 - 78 69 90
Kaiserslautern
Karlsruhe
Karlsruhe
Kassel
Kastellaun
Kastellaun
Kiel
Kirchen
Koblenz
Koblenz
Köln
Köln
Köln - Erftkreis
Konstanz
Krefeld
Pop Shop
Musikhaus Schlaile
Stadtinformation Ticketservice
HNA Kartenservice
Touristik Information
Sonnenoase
Theaterkasse Rubin
Hörbar Tickets
Perplex im Löhr Center
RPR Shop - Media Markt
Theaterkasse Hansaring
RPR Ticketshop im HBF
100 % Sure Promotion
Kartenhaus Hussenpassage
Ticket Shop Sachs
0631 - 6 47 25
0721 - 2 30 00
0721 - 2 50 00
0561 - 7 17 10
06762 - 4 03 20
06762 - 20 00
0431 - 56 61 95
02741 – 9 20 80
0261 - 3 39 45
0261 - 8 85 20
0221 - 9 13 01 16
0221 - 1 39 57 25
02271 - 75 74 77
07531 - 90 88 44
02151 - 8 55 28 55
Landau
Landsberg
Landshut
Leipzig
Leverkusen
Lingen
Linz
Lübeck
Ludwigsburg
Ludwigshafen
FISH'N'JAM Ticketcenter
Landsberger Tagblatt Kartenservice
Rock-Shop
Konzertkasse Hugendubel
Magma
Music on Point
Schallplattenstudio
Musikhaus Ernst Robert
Inter Pool – Store
Kiosk Strauss
06341 - 9 17 75 55
08181 - 32 61 30
0871 - 4 51 32
0341 - 9 80 00 98
02171 - 4 63 85
0591 - 5 20 76
02644 - 63 49
0451 - 7 02 32 18
07141 - 97 10 20
0621 - 51 28 87
Magdeburg
Mainz
Mainz
Mannheim
Mayen
Mindelheim
Mönchengladbach
Montabaur
Mülheim-Kärlich
München
München
Münster
Münster
Unique
TicketBox Mainz
Overdrive Entertainment
Tourist-Info & Kartenzentrale
Perplex
Mindelheimer Zeitung
Tickets and More
Rhein Zeitung
Koblenzer Kartenhaus
Neutronic
BOX OFFICE - Stachus (im Hertie)
Elevator Recordstore
ELPI Münster
0391 - 6 22 99 94
06131 - 22 39 27
06131 - 14 46 73
0621 - 10 10 11
02651 - 90 50 12
08261 - 9 91 30
02161 - 17 83 22
02602 - 16 04 40
0261 - 3 51 15
089 - 33 79 92
089 - 55 72 32
0251 - 6 09 93 33
0251 - 5 70 30
Neuburg
Neunkirchen
Neuss
Neustadt
Neu-Ulm
Neuwied
Neuwied
Neuburger Rundschau
Flash-Fashion im Saarpark-Center
Platten Schmidt
Tabak Weiss
Neu-Ulmer Zeitung
Perplex
RPR Shop - Media Markt
08431 - 67 76 14
06821 - 1 28 03
02131 - 22 24 44
06321 - 29 42
0731 - 70 71 45
02631 - 35 95 22
02631 - 38 01 48
Nördlingen
Nürnberg
Nürtingen
Rieser Nachrichten
Theaterkasse im Karstadt
Musik & Co.
09081 - 8 32 16
0911 - 2 13 20 50
07022 - 21 08 93
Oberhausen
Oberursel
Offenburg
Olching
Osnabrück
SMG Entertainment
OK Service
Mittelbadische Presse
Raversfamily
Ticket Palette
0208 - 8 20 020
06171 - 58 72 99
0781 - 5 04 16 26
0171 - 6 73 49 71
0541 - 2 77 01
Paderborn
Pforzheim
Pirmasens
Ticket Direkt
Kartenbüro im Sparkassenhaus
Pertsch Kartenservice
05251 - 28 05 12
07231 - 1 44 24 42
06331 - 7 68 78
Ratingen
Ravensburg
Ravensburg
Regensburg
Reutlingen
Rosenheim
Rostock
Reisebüro Tonnaer
Gecko
Wochenblatt Ravensburg
Mittelbayerischer Kartenvorverkauf
Konzertbüro am Markt
Hard & Heavy Shop
Pressezentrum Rostock
02102 - 2 80 39
0751 - 1 49 14
0751 - 37 09 26
0941 - 58 68 00
07121 - 34 69 03
08031 - 3 79 84
0381 - 4 91 79 10
Saarbrücken
Schwäbisch Gmünd
Schwabmünchen
Schweinfurt
Siegen
Simmern
Simmern
Simmern
Simmern
Sohren
St. Wendel
Stuttgart
Stuttgart
Suhl
Tabak Schmitt
Schwarzmarkt
Schwabmünchner Allgemeine
Mainpresse
Hörbar Ticket
Musik-Shop
Ziefer-Reisen
Sonnenhof
Sonnenoase
Sonnenoase
Buch Klein
pro3000 - Bass Tickets
WOM-Konzertkasse
Suhler Verlagshaus
0681 - 3 68 00
07171 - 6 39 17
08232 - 96 77 18
09721 - 54 88 19
0271 - 4 88 26
06761 - 90 82 90
06761 - 8 54 30
06761 - 91 69 15
06761 - 1 42 00
06543 - 18 88
06851 - 93 94 30
0711 - 7 76 30 00
0711 - 22 12 35
03681 - 85 11 89
Trier
Trier
Tübingen
Tübingen
Shock Ticket Service
Kartenvorverkauf Trier
RIMPO
Tagblatt City Shop
0651 - 4 12 53
0651 - 9 94 11 88
07071 - 2 34 56
07071 - 93 44 39
Ulm
Ulm
Ulm
Gecko
Syndrome Recordstore
Ticket Box
0731 - 2 75 53
0731 - 6 97 57
0731 - 18 33 33
Wertingen
Wesel
Westerburg
Wiesbaden
Wildau
Wittlich
Wolfsburg
Worms
Wuppertal
Würzburg
Stadtzeitung Servicepoint
Sport-Concert & Theaterkasse
Oxid-Recordstore
Rheingau Musik Festival Service
Tickets & more
Musikbox
Konzertkasse Wolfsburg
Zigarren Manz
Ticket-Zentrale
Main Ticket
08272 - 23 17
0281 - 2 88 87
02663 - 41 03
0611 - 30 48 08
03375 - 55 15 00
06571 - 2 78 83
05361 - 1 52 00
06241 - 2 76 68
0202 - 45 45 55
0931 - 5 55 54
Zweibrücken
Zwickau
Musikladen Philippi
Tourist Information
06332 - 1 71 76
0375 - 2 71 32 47
weitere VVK-Stellen unter www.eventim.de