notes - Portes ouvertes des ateliers d`artistes
Transcription
notes - Portes ouvertes des ateliers d`artistes
NOUVEAU ! er Site mobile Portes ouvertes des ateliers d’artistes lenord.fr/poaa Art éphémère Vergankelijke kunst Illustrations Illustratie Accueil des groupes scolaires Schoolbezoek Accueil des personnes à mobilité réduite Onthaal voor mindervalide personen Les carnets de route du Département du Pas-de-Calais et de la Province de Flandre occidentale sont aussi disponibles. Parcours 50° nord Plus d’infos : Département du Nord Direction de la Culture Service du Développement Culturel 03 59 73 81 77 lenord.fr/poaa ✁ 9,4 mm De wegwijsbrochures van het Département du Nord en het Département du Pas-de-Calais zijn ook beschikbaar. Meer info: Provinciaal Informatiecentrum Tolhuis 0800 20 021 www.burenbijkunstenaars.be er ob w w en -a w. telie bu r d re age nb n ijk - 0 un 8 0 st 0 2 en 0 0 a a 21 rs .be kt ur t le de Pr ès Flandre occidentale +32 50 40 74 74 www.west-vlaanderen.be/burenbijkunstenaars 03 21 21 69 19 www.pasdecalais.fr op P Pas-de-Calais 03 21 21 69 19 www.pasdecalais.fr teli ou 21 oc ers ve tobr d’artes e rtis ‘1 tes2 19 ,2 0e n2 1o Nord 03 59 73 81 78 www.cg59.fr/poaa www.cg59.fr/poaa B ku ure ns n b te i‘j1 na 2 ar s teli ou 21 oc ers ve tobr d’artes e rtis ‘1 tes2 P de ort 19, 20 s a es et 03 59 73 81 78 de ort 19, 20 s a es et open-atelierdagen - 0800 20 021 www.burenbijkunstenaars.be Buren bij‘12 kunstenaars ch ez vo u s, C 64 - M 47 - J 25 - N 5 Artistes identifiés à la Maison des Artistes* * La Maison des Artistes est le lieu d’identification professionnelle des artistes auteurs d’œuvres originales graphiques et plastiques. Les artistes désirant vendre leurs créations doivent se déclarer au centre des impôts et à la MDA. Ils peuvent aussi devenir membres de l’association pour bénéficier de services et conseils professionnels. vr en Arts appliqués Kunstambachten ou Multimédia Multimedia ar tis te s Photographie Fotografie les Techniques mixtes Gemengde technieken Nord 03 59 73 81 78 www.cg59.fr/poaa Sculpture Beeldhouwkunst éd itio nd Peinture Schilderkunst 15 e Portes ouvertes des ateliers d'artistes 2012 - Département du Nord Graphisme Grafische vormgeving es Dessin Tekenkunst de ort 9, 20 s e e P 1 ate s o t 21 lie uv octo rs er bre d’a tes rti ste s Programme disponible gratuitement dans les mairies, les offices de tourisme et les lieux culturels du département ou, sur simple demande au 03.59.73.81.77 Po 19, 2 de rt 0 e sa e t2 tel s o 1 oc ier uv tobr s d ert e ’ar es tis 12 tes ‘12 Près de chez vous, les artistes ouvrent leur atelier ate li les 19, 20 et 21 octobre 2012 19, 20 en 21 oktober Renseignements : Département du Pas-de-Calais - 03 21 21 69 19 - www.poaa62.fr Portes ouvertes 12 des ateliers d’artistes 19, 20 et 21 octobre POAA 2012 Couv+dos_Mise en page 1 06/08/12 09:49 Page1 C 64 - M 47 - J 25 - N 5 Les carnets de route du Département du Nord et de la Province de Flandre occidentale sont aussi disponibles. Plus d’infos : Département du Pas-de-Calais Pôle de l’Education, de la Culture et du Sport Direction de la Culture 03 21 21 69 19 www.poaa62.fr u: 0 3 21 21 69 19 www.poaa62.fr du 14 septembre au 16 décembre 2012 Département du Pas-de-Calais/Communication/Conseil général/©Photos : SebJarry Le Festival des Orgues du Pas-de-Calais Aire-sur-la-Lys Auxi-le-Château www.davidbriatte.com - Photo Sébastien Jarry / CG62 - N° de licence : 3-2025018/2-2025017 Béthune Myron Barlow un peintre et son modèle E x p o s i t i o n à la Maison du Port d’Etaples Expo Barlow 10,5x21.indd 1 28/08/12 14:54 Calais Fruges Hesdin Marquise Nielles-lès-Ardres Saint-Omer du14 septembre au 06 octobre 2012 Infos et réservations & 03 21 21 47 30 • www.pasdecalais.fr Portes ouvertes des ateliers d’artistes 2012 Organisée par les Départements du Pas-de-Calais, du Nord et la Province de Flandre occidentale, la onzième édition des Portes Ouvertes des Ateliers d’Artistes, se déroulera les 19, 20 et 21 octobre prochain. Le temps d’un week-end, le public a rendez-vous avec l’Art, dans le lieu-même de sa création : les ateliers. C’est une rencontre interactive dont l’esprit se veut convivial, festif et populaire. Depuis cette année, le Département du Pas-de-Calais s’est doté d’un site internet dédié aux « Portes ouvertes des ateliers d’artistes » : www.poaa62.fr. Vous pourrez y préparer votre itinéraire pour ces trois jours, y découvrir les artistes qui vous accueilleront, accéder aux actualités de chacun. Les créateurs qui souhaitent participer à cette opération peuvent également s’inscrire directement sur le site. Un vrai carnet de route virtuel ! Nous sommes également présents sur Facebook avec notre page intitulée : « Les artistes du Pas-de-Calais - Portes ouvertes des Ateliers d’Artistes ». Nous vous invitons à la consulter dans le cadre de cette manifestation, mais aussi pour vous informer sur les prochaines expositions, les nouveautés des artistes. Elle vous est entièrement dédiée. Dominique Dupilet Président du Département du Pas-de-Calais Membre Honoraire du Parlement Voorzitter van het Département du Pas-de-Calais Erelid van het Parlement Patrick KANNER Président du Conseil Général du Nord Voorzitter van de Conseil Général du Nord Gunter Pertry Député provincial chargé de l’Art et de la Culture de la Province de Flandre occidentale Gedeputeerde voor Kunst en Cultuur van de provincie West-Vlaanderen Marleen Titeca-Decraene Députée permanente chargée des Relations Extérieures de la Province de Flandre occidentale Gedeputeerde voor Externe Relaties van de provincie West-Vlaanderen 1 EDITORIAL Cette année encore, faisons le pari que les Portes Ouvertes soient une réussite culturelle pour notre Département et permettent de belles découvertes grâce à l’étendue des moyens de création et à la richesse des artistes. Buren bij kunstenaars 2012 De elfde editie van de Opendag voor de Atelierkunstenaars, die georganiseerd wordt door de departementen Pas-de-Calais en Nord en de provincie West-Vlaanderen, vindt op 19, 20 en 21 oktober plaats. Een heel weekend lang maakt het publiek kennis met kunst, op de plaats waar deze gemaakt wordt: de ateliers. Er is sprake van een interactieve ontmoeting met een gezellige, festieve en volkse sfeer. Vanaf dit jaar heeft het departement Pas-de-Calais een internetsite die gewijd is aan de «Opendag voor de Atelierkunstenaars»: www.poaa62.fr. U kunt er uw programma voor drie dagen uitstippelen, kunstenaars ontdekken die u welkom heten en van alles over hen te weten komen. De ontwerpers die wensen deel te nemen aan dit event kunnen zich eveneens rechtstreeks inschrijven op de site. Een echt virtueel routeboekje! Wij zijn ook aanwezig op Facebook met onze pagina: «De kunstenaars van Pas-de-Calais - Opendag voor de Atelierkunstenaars». Ik nodig u uit om deze pagina te bekijken in het kader van dit evenement alsook ter informatie over de volgende exposities en nieuwigheden van de kunstenaars. Deze pagina is helemaal voor u bestemd. EDITORIAL Dit jaar kunnen wij er zeker van zijn dat De Opendag een cultureel succes wordt voor ons departement en u mooie dingen laten ontdekken dankzij de diverse creatiemiddelen en de rijkdom van de kunstenaars. 2 Dominique Dupilet Président du Département du Pas-de-Calais Membre Honoraire du Parlement Voorzitter van het Département du Pas-de-Calais Erelid van het Parlement Patrick Kanner Président du Conseil Général du Nord Voorzitter van de Conseil Général du Nord Gunter Pertry Député provincial chargé de l’Art et de la Culture de la Province de Flandre occidentale Gedeputeerde voor Kunst en Cultuur van de provincie West-Vlaanderen Marleen Titeca-Decraene Députée provinciale chargée des Relations Extérieures de la Province de Flandre occidentale Gedeputeerde voor Externe Relaties van de provincie West-Vlaanderen Les différentes catégories Dessin graphisme Installation Gravure Autres Peinture Accueil des groupes scolaires Sculpture Dessin Techniques mixtes Design Photographie Orfèvrerie Multimédia Vidéo Illustration Céramique poterie mosaïque Art appliqué Vitrail-verre Arts éphèmères Calligraphie Textile Accès Handicapés DISCIPLINES 3 NOTES 4 NOTES 5 TERRITOIRE de l’ARRAGEOIS 18 3 22 23 24 16 1 28 12 20 10 15 27 5 25 4 6 21 7 13 19 2 11 9 17 26 14 8 Page 10 15 - GOUY SOUS BELLONNE 18 2 - AGNY 11 16 - MAROEUIL 18 3 - ANZIN ST AUBIN 10 17 - MONCHY-AU-BOIS 18 11 à 14 18 - NEUVILLE VITASSE 19 4 - ARRAS 6 Page 1 - AGNEZ-LES-DUISANS 5 - ATHIES 14 19 - NEUVILLE-ST-VAAST 19 6 - BEAURAINS 15 20 - OPPY 19 7 - BERLES AU BOIS 15 21 - RIVIERE 19 8 - BERTINCOURT 16 22 - SAINT NICOLAS LES ARRAS 20 9 - BOIRY ST MARTIN 16 23 - SAINTE CATHERINE 20 10 - BREBIERES 16 24 - SAINT-LAURENT BLANGY 20 11 - CAGNICOURT 16 25 - TORTEQUENNE 21 12 - DAINVILLE 16 26 - VAULX VRAUCOURT 21 13 - ECOURT-ST QUENTIN 17 27 - WARLUS 22 14 - Gommecourt 17 Territoire de l’Arrageois SAINTE-CATHERINE Béatrice DEMORY-LEMAI La Charmille 15, rue Corot 06 80 75 25 60 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 17h à 20h de 10h à 12h et de 13h à 19h de 10h à 12h et de 13h à 19h Après un parcours très atypique, d’abord dans le domaine médical puis au service de la publicité, en passant par des cours aux Beaux Arts de Douai elle est aujourd’hui une artiste confirmée aux multiples talents. Quand elle n’est pas dans son atelier situé chez elle à Sainte-Catherine, l’artiste met son talent au service des autres : professeur d’arts plastiques dans un collège à Arras, formatrice en poterie céramique au centre de détention de Bapaume, intervenante dans plusieurs ateliers : IME de Wahagnies, atelier d’art plastique de Vimy ou encore à l’EPHAD de Saint-Laurent-Blangy. Béatrice est une artiste pluridisciplinaire qui a toujours soif de nouveautés et en perpétuel apprentissage de nouvelles techniques artistiques. Elle pratique les différents modes de peinture (huile, acrylique, pastel), le verre (tendre et dur), le vitrail, la céramique, la poterie. Une diversité très riche qui ne cesse de se développer, avec une préférence toute particulière pour la cuisson Raku et pour la singularité de chaque création. En ce moment, la plasticienne restaure la fresque de la chapelle de Zudausques. Un travail très prenant qui nécessite beaucoup de recherches historiques et de préparation. Une expérience très passionnante pour une artiste qui aime mêler histoire et création. Nous vous encourageons donc vivement à participer aux Portes Ouvertes de cette artiste qui sera heureuse de vous exposer son passionnant métier. Territoire de l’Arrageois 7 SAINT-LAURENT-BLANGY Michel LONGELIN Au Gîte Bleu 13 rue Gustave Colin 06 77 58 08 69 Vernissage samedi à 18h Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 17h à 20h de 10h à 12h et de 14h à 20h de 14h à 19h Michel Longelin est un artiste autodidacte qui a beaucoup appris au côté d’autres artistes peintres. C’est la toute première fois que le plasticien ouvre ses portes pour cette manifestation. A Saint-Laurent-Blangy, il vous accueille chez lui « Au Gîte Bleu », un lieu plein de charme où l’artiste se dévoile. Interpellé depuis tout jeune entre la musique et la peinture, Michel Longelin s’en inspire aujourd’hui pour créer. L’artiste se passionne tout particulièrement pour la technique à l’encre qu’il maîtrise parfaitement. Ses peintures et dessins abstraits colorés résonnent comme une mélodie nostalgique. Il sera ravi de vous accueillir dans son atelier-gîte où ses œuvres vous attendent. Il vous expliquera également les contours de son nouveau projet : Quais aux Lez’Arts. Un concept original d’ateliers d’artistes qui unira les différentes disciplines d’un plasticien et l’art musical. Un beau mélange qui reposera sur la convivialité et l’échange. 8 ARRAS Le Quai de la Batterie Hôtel de Guînes 2, rue des Jongleurs 03 21 23 43 11 www.quaidelabatterie.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h « Le Quai de la Batterie est un Atelier Galerie d’Art Contemporain, lieu de création, de diffusion, de convivialité, de sensibilisation et de conservation ». Dans le très bel Hôtel de Guînes, autour de la prestigieuse exposition d’estampes de la fondation Gulbenkian de Lisbonne, le Quai de la Batterie vous invite dans ses ateliers. La fondation Gulbenkian est l’une des plus prestigieuses au monde, c’est dans sa collection d’estampes que nous avons sélectionné 60 œuvres d’artistes majeurs du XXème siècle. Sonia Delaunay, Henri Matisse, Giacometti, Picasso, Henry Moore, Niki de Saint Phalle pour ne citer qu’eux. Après la visite de l’exposition, nous vous invitons dans nos ateliers avec ses impressionnantes presses du XIXème siècle autour desquelles nos artistes associés vous montreront les techniques de la lithographie, de la gravure, et de la sérigraphie. Pour les plus petits nous proposons un atelier de fabrication de papier d’automne. 9 > AGNEZ-LES-DUISANS Foyer rural Le Chamet rue Leflon 03 21 48 69 97 / 06 07 41 12 41 Barbier Geneviève, Bellemin Martine, Boudin Michèle, Bracq Viviane, Buquet Christine, Chlebowski Martine, Clarisse Isabelle, Deleye Brigitte, Deruelle Brigitte, Dusart Françoise, Exmelin Christine, Havet Geneviève, Havet Gérard, Hery Nadine, Lakomy Martine, Laurent Marie-France, Lecocq Albert, Lefebvre Clotilde, Lopez Yvette, Martin Martine, Mouton Bernadette, Pecqueur Monique, Playez Marie-Aimée, Ramplou Sylvie, Sergier Muriel, Vanhuysse Huguette, Vanhuysse Michel, Videbien Evelyne Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 18h > Aquarelle peinture à l’huile et acrylique, patch, boutis, applique > Démonstrations de Patchwork > ANZIN ST AUBIN « L’Atelier » Salle Notre Dame rue Clémenceau 06 81 06 57 21 http://latelier.anzin.free.fr Allegre Bernard, Anne Marie-Claude, Barlet Gisèle, Bearez Solange, Bizeray Patrick, Boudier Philippe, Boutroy Chantal, Broutin Ghislaine, Capron Michel, Carpentier Michel, Carpentier Michel, Carpentier Martine, Carpentier Sabine, Castel Françoise, Cathelain Isabelle, Courtillat Quiterie, Cuisinier Jannick, De La Gorce Karen, De Saint Léger Alice, Defosseux Sylvie, Degryck Marie-Françoise, Delbrouque Joelle, Demonchaux Chantal, Devigne Corinne, Desplat Christiane, Dhenin Yvette, Doinet Monique, Dorez Dominique, Dorez Pauline, Douchy Bernadette, Dufresne Nicole, Dumoulin Florentine, El Hamine Valerie, Ettore Sylviane, Florin Sylvie, Fontaine Christiane, Fourdrinoy Denise, Garcon Camille, Hammelrath Claudine, Kalita Mireille, Kochalski Isabelle, Langue Chantal, Lefebvre Pierre-Yves, Longatte Muriel, Lossent Beatrice, Marcoin Danielle, Medjahdi Maria-Helena, Michaud Christiane, Neiveyans marie-Laure, Noclercq Sylvie, Petit Brigitte, Piechocki Denise, Regnier Marie-France, Riviere Catherine, Seron Marie-France, Soens Stéphanie, Thomas Daniel, Tillie Brigitte, Vasseur Jackie Vendredi 19 Samedi 20 de 14h à 18h de 14h à 18h > Association de peintres amateurs et de découvertes des arts plastiques > Vendredi et samedi: atelier de peinture de 14h à 18h pour groupes scolaires le vendredi et pour tous pendant les deux jours 10 Territoire de l’Arrageois ange, islaine, er le, aint ouque ane, ne, Douchy Valerie, Denise, ski el, Lossent Christiane, cki Denise, Soens AGNY < Association picturale agnynoise « Group Daniel’s » Maison des associations mairie d’Agny rue F. Buisson 06 46 85 65 51 Malbranque Louis, Bucher Christian, Bucher Marie-France, Canesse Nelly, Wiplier Magareth, Plaisant Angélique, Asset Fatima, Bassery paul, Granger Benedicte, Lebelle Bernard, Leturgez Marie-Christine, Huot Delphine, Hermant Marie-France, Smierczak Jeanny Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Aquarelle et huile ARRAS < BENKOVIC Annie Foyer Soleil, rue du Grand rivage 06 28 35 56 85 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 13h à 17h de 13h à 17h de 13h à 17h > Artiste numérique travail à partir de photographies d’une terre à l’autre CAMPIGNION Hadj ali Camille 3 bis rue Albert 1er de Belgique 06 10 05 10 05 www.camillecampignion.com Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h30 à 18h de 10h à 12h / 14h30 à 18h > Raku et porcelaine contemporaine DE LA GORCE Karen Arras Art Room - Atelier d’Art 17 Rue Albert 1er de Belgique 06 31 23 74 59 www.karendelagorce.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 18h de 9h à 18h de 9h à 18h > Huile, aquarelle, acrylique, dessin classique, design, illustration > Vernissage vendredi à partir de 18h00 Territoire de l’Arrageois 11 > ARRAS DESIDERI Mireille 497160 46 rue Baudimont 06 12 89 28 07 lesilexbleu.over-blog.fr Vendredi 19 Samedi 20 de 15h à 19h de 15h à 19h > Présentation de livres d’artistes et de leurs œuvres > Lectures poétiques, textes de Sylvie Néve et Gérard Duchêne Incarnat AGESSA DEVRESSE Patrick - Rossignol Martial Office Culturel 61 grand place 03 21 73 51 94 www.patrickdevresse.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 19h à 21h de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Vernissage le vendredi 19 à 19h à l’office culturel Atelier V.Eguorel 21 rue du 29 juillet 06 09 37 72 96 www.creation-eguorel.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 20h de 10h à 12h / 14h à 20h > Relooking de meubles creation de miroirs, consoles et porte bijoux > Anniversaire 1 an de l’ouverture de l’atelier suite aux portes ouvertes 2011 HUET Sophie 7 rue de Grigny 03 21 23 99 84 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 14h à 19h > Differentes techniques au service d’un univers poétique et original 12 Territoire de l’Arrageois ARRAS < Marylaly Ceramique LALY Marie 38 rue du Temple 06 26 78 21 68 www.marylaly.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 11h à 13h / 14h à 18h > Création de céramiques contemporaines Art et Music LEUTHREAU François Xavier 94 rue Saint Aubert 06 84 40 81 11 www.leuthreau.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 14h à 18h Atelier Brigitte Payen 2 rue des Rouges Gorges 03 21 51 15 10 www.artmajeur.com/chatdevan Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h > huile, aquarelle, portrait, nu, paysage, marine, cubisme, nature morte PENTEL Jacques Maison des Artistes N° P321763 83, rue de Cambrai 06 31 84 86 24 http://perso.orange.fr/jacques.pentel Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h > L’art de détourner la matière Territoire de l’Arrageois 13 > ARRAS David Pollet Vitraux Siret n° 453 258 576 000 17 POLLET David 27 rue du 29 juillet 06 03 18 89 82 www.leverreasoi.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h > Démonstration Arras Camera Club Salle Ferran-Square Albert 1er de Belgique 06 81 34 15 43 Rousseau Jean-Claude, Hautecoeur Emilie, Delomel Brigitte, Petit Wanda, Gonçalves Eugenio, Rechul Edouard Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 15h à 19h > Travail d’un collectif de photographes amateurs > ATHIES LEGRU Myriam 1 rue du Marais 03 21 55 18 34 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h > Peinture sur toile de lin installée sur fauteuils > Vernissage le samedi à 18h30 LEPAGE Christine 8 rue des Chardonnerets 03 21 24 93 83 / 06 78 46 38 98 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 Sur RDV de 14h à 19h de 14h à 19h > Peinture figurative huile acrylique aquarelle, sculpture figurine 14 Territoire de l’Arrageois BEAURAINS < BACLE Thérèse 6 résidence de l’Etrier 06 07 10 77 90 http://groupe-bellon.over-blog.com Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 15h à 19h > Peinture à l’huile au couteau WANTIER Jules - VUCKO Patricia 37 rue Raoul Briquet 03 21 23 55 61 Wantier Jules, Vucko Patricia Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 15h à 18h30 de 10h à 12h / 15h à 18h30 > Sculpture sur bois bas relief ronde bosse BERLES AU BOIS < DROCOURT Maryse 1 rue du Stade 03 21 50 03 35 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Peinture à l’huile au couteau BERTINCOURT < Communaute de Communes du Canton de Bertincourt Salle polyvalente des sports chemin des Ecoles 06 08 26 24 70 ou 03 21 22 10 59 - www.cc-bertincourt.fr Dumoutier Frederique, Dumoutier Jean Nöel, Mascaux Anne-Marie, Frere Monique, Carre Isabelle, Desaintloup Eliane, Trannoy Stephane, Trannoy Chantal, Dehaine Becourt Valérie, Durand Jacques, Durand Jean-Marc, Henguelle Gisèle, Joly Olivier, Lamotte Sylvain, Lallement Nicole, Lemaire Evariste, Marliot Evelyne, Pilez Colette, Plouchard Didier, Pothin Ghislaine, Provost Michèle, La Terre de Feu Nicolas & Noiram, Tourbez Chantal Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 17h > Concert à 16h30 et vernissage à 18h le samedi Territoire de l’Arrageois 15 > Boiry St Martin Les Coquelicots DEBLOCK Marc Maison des Artistes N° D928570 18 rue de la mairie 03 21 71 35 12 Vendredi 19 de 19h à 21h > Vernissage en musique le vendredi à 19h > BREBIERES La Roue Salle Georges Lefebvre rue du Calvaire 03 21 55 88 94 G Dhaisne, Marie-Jeanne Descarpentries, Marylise Bonnot, Lucette Tellier, Christian Mulot, Pascal Tison, Francine Théry Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 10h à 18h > Groupe d‘artistes qui peignent pour le plaisir, de l‘amateur averti au peintre chevronné > CAGNICOURT l’Arbre de Saint Roch GOUBEL Alain 22 rue Neuve 03 21 07 30 76 http://arbre.de.saint.roch.free.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h30 / 14h à 18h de 10h à 12h30 / 14h à 18h > Tournage sur bois > Sangria vers 11h30 le samedi et dimanche > Dainville DERISBOURG Jacqueline 41 avenue Lavoisier 06 22 05 86 29 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h > Pacrylique, toile, terre cuite, inspiration africaine, sanguine de nus 16 Territoire de l’Arrageois eintre Dainville < Association Ciné-Photo de l’Artois (ACA) Mille Clubs 06 75 60 96 10 Allegro Jean-François, Ambre José, Ambre Michelle, Berthou Thierry, Brioul Sébastien, Cassigneul Guillaume, Descamps Aurélie, Elan Bernadette, Elan Jean-Louis, Fernandes Fernando, Fouquet Isabelle, Groux Didier, Legrand Daniel, Msellek Ali, Saint-Maxent Hervé, Wagon Monique, Wagon René Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h30 / 14h30 à 18h de 14h30 à 18h > L’association fait connaître les techniques et la culture photographiques à ses membres et au public à travers des expositions collectives ou individuelles régulières. > Vernissage le samedi à 11h30 ECOURT-ST QUENTIN < La Ronde des Arts Amicale Laïque 03 21 50 11 82 http://larondedesarts.over-blog.fr Van-Laère Mylène, Renard Marie-Pierre, Grolez Michel, Grolez Lucie, Leroy Carole, Maerten Colette, Lançon Herve, Jacquart Andre, Jacquart Genevieve, Claisse Michel, Pronier Liliane, Lecieux Muriel, Laasouli Martine, Deregnaucourt Catherine, François Corentin, Strebelle Egiane, Guinez Marie-Paul Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 h à 18h h à 18h de 15h à 17h30 de 10h à 18h de 10h à 18h > Vernissage le samedi à 11h atelier enfant Gommecourt < DEMEESTER Sophie 19 rue St Martin 03 21 24 85 38 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 18h à 22h de 10h à 20h de 10h à 20h > Vernissage le vendredi 14 à 18h30 et atelier enfants « comment sa grave » Territoire de l’Arrageois 17 > Gouy sous bellonne CLERIN Marie-Christine 38 Résidence du stade 03 21 07 37 82 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h > Poteries avec impression de dentelles et de vegétaux, coutures, bijoux tissus retravaillés avec divers matériaux HANSE Dominique et Patrick 73 rue de Corbehem 03 21 07 39 16 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h > Sculpture et poterie Raku, lampes bois flotté, et bijoux céramique > MAROEUIL Découverte Artistique OCCRE Monique et Drocourt Marie-Paule Maison des associations rue du Four 03 21 58 01 70 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 18h30 > Techniques de travail à l’huile, acrylique, collage, glacis > Démonstration de peinture le dimanche 21 de 15h à 17h > Monchy-Au-Bois Atelier Jean-François Robiquet 24 rue d’Arras 06 82 84 02 00 www.robiquet.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 16h > Je suis intervenant artistique aussi : centre social, association, centre culturel, école... 18 Territoire de l’Arrageois Neuville St Vaast < Bellon II DARRAS Jean-Luc - ROCHE Patrick Maison des Associations, 8 rue Verte 06 33 74 28 87 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 17h30 > Réception enfants des ecoles le vendredi après-midi Neuville Vitasse < Atelier Esprits d’Artistes Artelier d’arts plastiques Mairie 03 21 73 20 36 Cayet Irene, Cayet Alfred, Delomel Dany, Roger Jocelyne, Lardier Karine, Verdet Fabienne, Veret Chantal, Vetu Marie-Cecile, Gressier Justine, Cuvilly Françoise, Heysse Regine, Levis Angelique, Levis Elodie Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 10h à 18h Oppy < Atelier d’Ar RUEGGER Alain 8 rue Borderenne 03 21 22 09 94 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 18h de 10h à 13h / 15h à 18h de 10h à 13h / 15h à 18h > Portraitiste Riviere < GUERLUS Christelle 2 rue grosville 03 21 22 29 59 Guerlus Christelle, Laloy Pascale, Laine Marina Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h Territoire de l’Arrageois 19 > Sainte Catherine Les Arras la Charmille atelier bea DEMORY-LEMAI Beatrice SIRET 39841868100027 15 rue Corot 06 80 75 25 60 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 17h à 20h de 10h à 12h / 13h à 19h de 10h à 13h / 14h à 19h > Saint Nicolas Les Arras Groupe Artistique Paul Bellon Atelier Salle Bonne Humeur 03 21 07 01 54 Duez Christine, Soual Therese, Lantreibecq Pierre, Fatoux Gilette, Mallat Gérard, Montreuil Christiane Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h POTIER Gérard 1 rue Aristide Briand 03 21 55 40 28 > Peinture huile acrylique encre aquarelle photo encadrement poterie > Saint Laurent Blangy GRACIA Marie-Claude 5 rue Louise Michel Les Hauts d’Hervin 06 88 46 42 03 Samedi 20 Dimanche 21 14h à 19h 14h à 19h > Mosaïque > Samedi : initiation à la micro mosaïque, chauqe personne qui le souhaite repartira avec sa création Dimanche: démonstration autour d’un café gourmand 20 Territoire de l’Arrageois Saint Laurent Blangy < Quais aux Lez’Arts LONGELIN Michel Au Gîte Bleu 13 rue Gustave Colin 06 77 58 08 69 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 19h 19h de 17h à 20h de 10h à 12h / 14h à 20h de 10h à 12h / 14h à 19h > Travaux à l’encre sur divers supports peintures acryliques > Vernissage le samedi à 18h Tortequesne < A vos Toiles et Pinceaux W 62100 2854 Salle Arts Plastiques (espace culture et jeunesse) Face mairie 03 21 15 07 48 18h 18h Housau Arlette, Legrand Evelyne, Lebbe Raymonde, Flochel Camille, Scache Brigitte, Breux Monique, Wiart Jeanne, Jouanin Daniel, Saudemont Bernadette, Duval Claudine, Vanderstraeten France, Tricart Edith, Coïc Nicole, Kostuj Lysiane, Gromada Janine, Lecornet Annick, Messager Yvette, Delahaye Andree, Santoja Brigitte, Vaast Brigitte, Kus Daniele, Gobe Elisabeth, Jaoen Jeannette, Gauguery Jean-Claude, Benoit Joëlle, Polus Michel, Merville Martine, Morel William, Morel Francine, Givry Josée Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h VAULX VRAUCOURT < Stéphane Tournage DOS SANTOS Stéphane 17 rue Cagin Penel 06 86 40 45 04 http://stephane-tournage.skyrock.com Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 17h de 10h à 12h / 14h à 17h > Tournage sur bois Territoire de l’Arrageois 21 > VAULX VRAUCOURT Atelier Christine Salle des fêtes 03 21 07 01 11 Rocchi Christine, Balavoine Monique, Bucamp Christine, Candat Monique, Cathelain Ginette, Dreux Eliane, Gulibert Gabrielle, Harmegnies Arlette, Laurent Françoise, Leclere Bernadette, Lecornet Christiane, Mariage Jacqueline, Matelski Patrick, Laurent Marie-Pierre, Feuillette Thérèse Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Vernissage le samedi à 11h > VITRY-EN-ARTOIS LAGACHE Jean-Paul et Jeannette 10 rue du 19 mars 1962 06 88 98 54 83 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h30 de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 18h30 > WARLUS LEBLANC Dany 8 rue de Berneville > Démonstration cuisson RAKU le samedi ou le dimanche à 11h (durée 3/4 d’heure) SEBAL Joseph 10 rue d’Arras 03 21 55 12 88 Sebal Joseph, Perrain Marina Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 > Peinture figurative huile et acrylique pastel 22 Territoire de l’Arrageois de 16h à 19h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h NOTES 4 d’heure) Territoire de l’Arrageois 23 TERRITOIRE dE L’ARTOIS 30 15 31 19 16 23 22 25 10 20 24 33 1 3 11 2 21 28 34 7 6 32 18 9 14 12 29 4 8 26 5 27 17 13 Page Page 1 - AMETTES 26 19 - ISBERGUES 33 2 - ANNEZIN 26 20 - LA COUTURE 33 3 - AUCHEL 27 21 - LAPUGNOY 34 4 - AUCHY-LES-MINES 27 22 - LAVENTIE 34 5 - BARLIN 27 23 - LESTREM 35 6 - BETHUNE 28 24 - LILLERS 35 7 - BEUVRY-GORRE 29 25 - NEUVE-CHAPELLE 35 8 - BILLY-BERCLAU 29 26 - NOEUX-LES-MINES 35 9 - BRUAY-LA-BUISIERE 30 27 - REBREUVE-RANCHICOURT 36 10 - BUSNES 30 28 - RICHEBOURG 36 11 - CAMBLAIN-CHATELAIN 30 29 - SAILLY-LABOURSE 36 12 - CAMBRIN 31 30 - SAILLY-SUR-LA-LYS 37 13 - CAUCOURT 31 31 - SAINT-VENANT 37 14 - DIVION 31 32 - VAUDRICOURT 37 15 - FLEURBAIX 32 33 - VENDIN-LES-BETHUNE 37 et 38 16 - HAM-EN-ARTOIS 32 34 - VIOLAINES 38 17 - HERSIN-COUPIGNY 32 35 - VITRY-EN-ARTOIS 38 18 - HESDIGNEUL-LES-BETHUNE 33 24 TERRITOIRE dE L’ARTOIS Béthune Didier MAJEWSKI …Naïké… 27, rue de la gare d’eau 62400 Béthune 03.21.65.59.75 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 16h à 19h 10h-12h/14hà19h 14h à 19h Face au parc de l’ancienne gare d’eau de Béthune, un hangar transformé en atelier à la mesure de l’artiste, c’est-à-dire démesuré…, Didier Majewski vit et travaille dans cet endroit qu’il affectionne particulièrement, une ambiance familiale… Des toiles sont ça et là entreposées, certaines accrochées d’autres en voie de « devenir ». Au travers de l’abstraction de ses toiles, des paysages imaginaires et troubles se dessinent tout en contrastes et perspectives. Le travail s’accomplit et nous conduit sur le fil de l’émotion. En toute humilité, comme il le laisse souvent entendre, « il y a plus à découvrir sur lui dans la peinture où il ne cache rien ». Naïké vous attend aussi dans l’atelier de son compagnon Didier Majewski …, Sa spécialité : « l’ART-COUTURE » entre chiner, récup, collecte …nettoyage, transformation des objets pour les adapter à la création de vêtements ou d’accessoires de mode, un univers féminin, coloré, acidulé ou « mère et fille » craquent. TERRITOIRE dE L’ARTOIS 25 > AMETTES 2D/3D Fernandez Chantal - JANVIER Février 31 rue de l’Eglise 03 21 27 39 41 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 10h à 18h > ANNEZIN HARCHIN Claude 8 rue des Saules La Roseraie 06 07 65 71 34 Samedi 20 de 11h à 12h / 14h à 19h > Abstraction FJEP d’Annezin Salle Roquelaure Avenue de Verdun 03 21 57 44 35 Deleflie Marie-France, Lefebvre Lucette, Cats Claudine, Herbert Marie-Annick, Cassez Gilberte Samedi 20 Dimanche 21 de 9h30 à 12h / 14h à 18h30 de 9h30 à 12h / 14h à 18h30 > Peinture paysanne pour adultes dessins et poterie atelier d’enfants > Vernissage prévu et musique douce d’ambiance ROBERT Jean-Philippe Salle Roquelaure Avenue de Verdun 03 21 56 13 40 Samedi 20 Dimanche 21 26 TERRITOIRE dE L’ARTOIS de 9h30 à 18h30 de 9h30 à 18h30 AUCHEL < Evasion DECOUVELAERE Georges 8 rue Mermoz 03 21 53 09 28 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Maquettes de bâteaux AUCHY-LES-MINES < SENSE Carole 17 rue Grenier 06 81 76 10 15 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 13h30 à 18h de 10h à 12h / 13h30 à 18h > Huile aquarelle BARLIN < Lycée Alphonse Daudet DEBOUDT Eric - Professeur d’arts appliqués et ses éléves rue Alphonse Daudet 03 59 39 52 62 Vendredi 19 de 9h à 12h30 / 13h30 à 16h30 Club Peinture Leo Lagrange Atelier peinture maison des jeunes rue Hermary 03 21 62 02 83 Delebecq Thérèse, Olivarés Sandrine, Hanot Barbara, Glangetas Emma, Malvoisin Leona, Durlins M Christine, Gaillard Janette, Frechin M Therese, Maccejewsky Elisabeth, Gwardys Andrée, Kiczynski Anne, Bayart Annick, Dessailly Pierre, Ansorge Elisabeth, Czajkowski Isabelle Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 17h de 10h à 17h > Vernissage samedi à 11h30 TERRITOIRE dE L’ARTOIS 27 > BETHUNE ANDRY Philippe 68 rue Denis Cordonnier 03 61 12 42 49 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h30 de 14h à 19h > Animations picturales Association « Loisirs et Culture » Association Loisirs et Culture Immeuble La Charite rue Fernand Bar 03 21 56 31 70 Andry Philippe, Bellet Anne, Belliart Marie-Claire, Billet Dominique, Cuvellier Michèle, Daron Véronique, Debeauquenne Micheline, Delaleu Jean-Claude, Delaval Annick, Dewasmes Athénaïs, Dussautoir Annie, Evrard Jacqueline, Gesippe Denise, Laigle Richard, Minart Marcel, Mortagne Isabelle, Petit Brigitte, Soiron Janine, Tarchala Jacqueline, Thomas Jean Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Ateliers enfant chaque mercredi cours de peinture adulte le samedi > Vernissage demonstrations LE BOTMEL Fabrice 5004F rue de la Chapelle 03 21 56 31 86 http://efelbe.e-monsite.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 19h à 21h de 14h à 21h de 14h à 21h > Vernissage vendredi à partir de 19h et samedi soir au 309 rue du Faubourg d’Arras à partir de 19 heures MAJEWSKI Didier M525840 27 rue de la Gare d’Eau 03 21 65 59 75 http://majewski. didier.free.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 28 TERRITOIRE dE L’ARTOIS de 16h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 14h à 19h BETHUNE < MALECKI Emmanuelle 59 rue Albert 1er 06 14 96 77 34 Samedi 20 de 10h à 18h > Mes émotions à travers les voyages BEUVRY-GORRE < LEMIRRE Marie-Christine 742 rue de Festubert 03 21 65 10 59 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 14h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h > Pastel BILLY-BERCLAU < Service culturel de la Mairie de Billy-Berclau Centre Culturel d’Animation Françoise Dolto 155 rue General De Gaulle www.billy-berclau.fr Maille Laurence, Nowhere Pierre, Gazo Stephane, Dubois Celine, Grymonprez Marc, Thieffry-Reverret Gwendoline, Opigez Jocelyne, Legrand Jean-René, Wallez Thomas, Decq Ghislain, Careye Alain, les membres de l’atelier Arts Plastiques Dessins et Peinture avec le professeur Marie-Claude Careye et les membres de l’atelier Poterie et leur professeur Christelle Duquesne Vendredi 19 Samedi 20 de 14h à 18h de 14h à 18h > Création artisanale > Inauguration du centre culturel Etoile Do WASYLIKOW Jocelyne 3 rue Maurice Thorez - 06 98 28 21 49 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h > Styliste, créatrice de vêtements et accessoires TERRITOIRE dE L’ARTOIS 29 > BRUAY-LA-BUISIERE MARSZALEK Jean-Pierre 842 rue Jean Jaures 03 21 56 38 69 http://jpmarszalek.com/ Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h DAVROUX Philippe Manoir de Bailliencourt rue Jean Jaurés 06 30 86 53 91 Vendredi 19 Dimanche 21 de 14h à 20h de 10h à 12h / 14h à 18h > BUSNES Les Palettes Busnoises Salle espace amitié place du General de Gaulle 03 21 54 51 21 Leroy Anne-Marie, Taffin Francine, Bart Françoise, Dubois Brigitte, Delabre-Goze Monique, Debergh Andrée, Francomme Liliane Samedi 20 Dimanche 16 de 13h à 18h de 13h à 18h DELARUE Marie-Josephe 92 rue du Château 03 21 54 26 67 - http://mjdelarue.canalblog.com Samedi 20 Dimanche 16 de 14h à 18h30 de 10h à 13h / 14h à 18h30 > Huile, acrylique, pastel, aquarelle, encre de Chine > CAMBLAIN-CHATELAIN VENDAMME Michel 103 A rue Casimir Beugnet 03 66 65 58 01 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 16h à 18h de 10h à 12h / 16h à 18h de 10h à 12h / 16h à 18h > Huile sur toile étalée au doigt et au couteau, peinture abstraite 30 TERRITOIRE dE L’ARTOIS CAMBRIN < Scrapbooking Salle des associations entrée par la résidence de la Paix route Nationale 03 21 26 92 83 Saison Sandrine, Salomez Sylvianne, Decoster Martine Samedi 20 de 14h à 18h > Scrapbooking: customisation d’albums photos > Réalisation sur place de décorations CAUCOURT < BOUCHEZ Jean-Bernard Maison pour tous, rue Carre 06 63 86 05 56 Dulary Marie-Jose, Bouchez Bernadette, Bouchez Jean Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h30 / 14h à 18h30 de 10h à 12h30 / 14h à 18h00 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 16h à 18h SZEWCZYK Christian 27 rue du Marais 06 87 26 24 86 > Art éphémère privilégier l’imagination à la technique > Chevaux et ânes de la Ch’ti calèche et pot de bienvenue DIVION < LOTHERaphaël 29 rue Victor Hugo 09 82 61 82 35 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 13h30 à 17h de 9h à 12h / 13h30 à 17h de 9h à 12h / 13h30 à 17h > Art éphémère privilégier l’imagination à la technique > Chevaux et ânes de la Ch’ti calèche et pot de bienvenue TERRITOIRE dE L’ARTOIS 31 > FLEURBAIX CAFFIER Marie-Line 15 rue des Marronniers 03 61 12 10 34 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h > Peinture sur toile, acrylique et huile sculpture terre cuite, émaillée. Peinture sur verre et porcelaine > HAM-EN-ARTOIS Club Arts et Traditions de Ham-en-Artois Complexe du Vert Feuillage rue de l’Eglise 03 21 54 46 58 Westrelin Annie, Dequenne Raymond, Puchois Denise, Charpentier Jacqueline, Bizet Aristide, Bizet Eva, Capelle Brigitte, Cokelaere MarieJeanne, Dereumetz Germaine, Gerard Daniele, Lacoquelle MariePaule, Vedel Sabine, Flament Marguerite, Traché Chantal Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 10h à 19h > Vendredi après-midi : accueil des enfants de l’école communale Les Tilleuls > HERSIN-COUPIGNY Alizarine et Outremer W627003344 Alizarine et Outremer Espace 2000 boulevard Basly 03 21 26 07 07 Denoeux Marie-Claire, Van Rompu Monique, Benedek Dominique, Coquerelle José, Coresin Maryse, Delevallée Malika, Hochart Christiane, Dingreville Claudine, Lefevre Chantal, Mallart Jean Bertin, Montens Annie, Fontaine Isabelle, Delaval Bernard, Linossier Jacqueline, Tarchala Jacqueline, Ternoy Lydie, Bocquet Brigitte Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 > Vernissage samedi à 18h 32 TERRITOIRE dE L’ARTOIS de 9h30 à 12h / 14h à 17h de 9h30 à 12h / 14h à 17h de 9h30 à 12h / 14h à 17h HESDIGNEUL-LES-BETHUNE < La Rose d’Argent Salle des fêtes 06 99 13 46 68 Claire Bécart, Dorothée Crépin, Geneviève Grolewski, Martine Averlant, Patricia Brebion, Pierrette Mouflin, Henri Sroczinski, Nicole Ousselin, Edith Delabre Vendredi 19 Samedi 20 de 10h à 12h / 14h à 18h30 de 10h à 12h / 14h à 18h30 > Huile et aquarelle ISBERGUES < Mailloche and co DECRIEM Julie 144 rue Louis Dupont 06 03 20 94 08 www.maillocheandco.com Samedi 20 Dimanche 21 de 13h à 17h de 13h à 17h > Je travaille le verre soufflé et filé au chalumeau > Demonstration de verre filé au chalumeau LA COUTURE < Peintres du Bas Pays Eglise de La Couture 03 21 27 28 62 http://edithbuffart.com/ Ayrolle Gérard, Dzielicki Agathe, Vilette Sabine, Boonaert Thérèse, Chantal Paprzycki Chantal, Tiesset Lise, Dumoulin Laura, Dumoulin Frédérique, Dumoulin Annie, Duriez Sophie, Buffart Edith Samedi 20 Dimanche 21 de 11h à 19h de 11h à 19h Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h FLAMENT Freddy 754 rue de Lobiau 06 83 72 00 46 TERRITOIRE dE L’ARTOIS 33 > LA COUTURE CANNESSON André 49 rue de la Neuve Voie 03 21 26 80 50 edithbuffart.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h > LAPUGNOY DEFRANCE Marc 46 La Roseraie 03 21 62 10 52 Samedi 20 Dimanche 21 de 11h à 13h / 14h30 à 18h30 de 10h30 à 13h / 14h30 à 18h30 > L’utilisation de matériaux divers et même parfois surprenants me permet d’imaginer au mieux l’oeuvre future dans son univers. Chaque toile devient ainsi un laboratoire où s’expérimentent les différentes alliances des matériaux. L’inspiration du moment : une musique, une idée, une couleur, une rencontre, un sentiment... > Vernissage samedi à 12h > LAVENTIE MASSE Françoise 22 avenue des Peupliers 06 79 77 77 17 http://framboiseart.free.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 15h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Acrylique Association Les Chevalets de l’Alloeu Salon Montmorency rue Delphin Chavatte 03 21 66 20 48 Baert Elisabeth, Verhaeghe Roland, Meirhaeghe Marie Louise, Decoen Patrice, Damman Andrée, Bocquet Alain, Fauquembergue Marie-Pierre Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Différentes techniques de peintures : huile, acrylique, aquarelle, sur porcelaine… > Vernissage samedi à 12h 34 TERRITOIRE dE L’ARTOIS à 18h30 30 à 18h30 orcelaine… LESTREM < LESAGE Christiane 380 résidence La Plaine du Val rue des Mioches 03 21 27 43 77 - www.ledessin.rf/galeries/s60908/ Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 14h à 19h > Portraits au pastel et à la sanguine oeuvres à l’aquarelle, à l’huile LILLERS < Loisirs Creation du Lillerois Salle Sainte Cecile place Jean Jaures 03 21 54 31 33 / 06 50 60 08 04 - [email protected] Vedel Sabine, Filbien Cecile, Marty Marie-France, Sgard Lise, Guzik Nadege, Cogny Josy, Laine Pierre, Descamps Brigitte, Trache Chantal, Caron Marie, Lecat Jean-François, Beaussart Ghislain, Chaussy Francine Vendredi 19 Samedi 20 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Peinture à l’huile, acrylique, travail au couteau > Les artistes peindront devant le public NEUVE-CHAPELLE < DETAILLEUR Delphine IER ATEL é M 2031 rue du Bois 06 13 28 09 67 FER Samedi 20 Dimanche 21 de 11h à 19h de 14h à 18h NOEUX-LES-MINES < Les Amis des Arts Stade de Glisse bâtiment d’accueil 06 74 54 92 52 Vergnes Raymonde, Gacquere Didier, Delemaire Johana, Delemaire Monique, Delemaire Philippe, Fasquel Roger, Bieganski Mauricette, Delevalle Malika, Verhaeghe Roland Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 14h à 19h > Vernissage vendredi à partir de 18h TERRITOIRE dE L’ARTOIS 35 > REBREUVE-RANCHICOURT Atelier de la Peau de l’Ours rue Rouanel atelier de la Peau de l’Ours 03 61 09 82 38 http://davideven.skyrock.com Even David, Creton Hughes, Roland G Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h > Expressioniste art brut récup’art installation environnementale > RICHEBOURG BEHAREL BAVIERE Regine Delebecque Baviere Christiane Les Caperies 206 rue des Charbonniers 03 21 26 07 19 http://[email protected] Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h > Aquarelliste, technique humide, peintures à l’huile et sur porcelaine > Réalisation d’ une aquarelle en milieu humide : samedi et dimanche à 11h Explication technique sur porcelaine samedi et dimanche à 12h > SAILLY-LABOURSE Verra Carlota CADOT Charlotte SIRET N°75148066600013 5 rue d’Annequin 06 77 22 83 36 www.verracarlota.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 19h de 10h à 19h > Création de vitraux décoratifs contemporains que j’insère au sein de différentes composantes architecturales (fenêtres, portes, ...) ou que j’accroche à des suspensions. Création de tableaux en verre avec technique de peinture et de poudre. Création de parure et de perle d’art en verre filé au chalumeau > Demonstration de perles au chalumeau le dimanche à 11h et à 16h 36 TERRITOIRE dE L’ARTOIS 18h SAILLY-SUR-LA-LYS < Ysacrea 508 rue de Bruges - 03 21 27 81 13 - http://ysa-crea.skyrock.com Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h > Sculpture en terre autour du thème de la femme > Intervention au piano de Melle Ramphft, pianiste et chanteuse, le dimanche à partir de 15h SAINT-VENANT < Le EPC Les Passerelles La Source au Fil de l’Eau GUZIK Nadège EPC Les Violettes 206 rue de Guarbercque - 03 91 82 62 30 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 > Carte 3D, composition florale > Pot de bienvenue 18h VAUDRICOURT < GRINCOURT Gisèle 89 rue de Drouvin - 03 21 01 23 84 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 13h30 à 18h de 10h à 12h / 13h30 à 18h > Habillements de poupées et décorations à base de tissus : boules de senteurs, suspensions…. VENDIN-LES-BETHUNE < Art et Passion Salle Pierre Beregovoy rue Mendes France - 03 62 89 82 17 Bar Bernadette, Cauchoix Annie, Savary Béatrice, Lambert Marie-Paule, Leroy Daniel, Druon Annick, Naglik Anne, Grave Annie, Six Françoise, Soyert Maryse, Pierron Michel, Martin Sylvie, Palmowski Daniele, Brouteele Jocelyne, Colle Line Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h > Vernissage et animations TERRITOIRE dE L’ARTOIS 37 > VENDIN-LES-BETHUNE DUONG Michel 821 rue Léger Mayeux 03 21 56 32 94 fossiles-de-notre-temps.fr.gd Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h > Fossilation d’objets de notre quotidien propulsés dans le temps et créations de petits montres amusants > VIOLAINES Atelier Caroline Marie N 045596 6 rue des Aubépines 06 20 15 25 94 www.ateliercarolinemarie.com Vendredi 19 Samedi 20 de 13h à 17h de 13h à 17h > Spécialisée dans les portraits, je réalise aussi dans la technique au choix tout ce qui a un lien affectif pour vous: animal, maison, photos d’ancêtres... je travaille en milieu hospitalier en tant qu’art-thérapeute. > Vernissage et ateliers experientiels les deux jours 38 TERRITOIRE dE L’ARTOIS NOTES 39 TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS 9 7 6 8 2 5 4 3 1 Page 40 1 - Aire sur la Lys 44 2 - Alquines 45 3 - Ecques 45 4 - Helfaut 45 5 - RACQUINGHEM 46 6 - SAINT-MARTIN-AU-LAERT 46 7 - SAINT-OMER 46 8 - Tatinghem 47 9 - Tilques 47 TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS SAINT-MARTIN-AU-LAERT Emmanuel ROUZE, InSOlo 36, route de Calais 03 21 38 73 26 http://insolo.over-blog.com Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 18h de 9h à 18h Venez à la rencontre d’Emmanuel Rouzé, l’artiste InSOlo qui participe pour la première fois à la manifestation. Ce quadragénaire vit à Saint-Martin-au-Laërt dans l’Audomarois. Né d’un père architecte et d’une mère musicienne, Emmanuel Rouzé a plongé tout jeune dans le monde artistique. Pendant 10 ans, il se passionne pour la musique comme bassiste puis chanteur-guitariste dans son groupe « Les Evadés ». Déjà à l’époque, il ébauchait les futures pochettes de disques et affiches du groupe. Quand celui-ci se sépare, l’artiste cherche un nouveau mode d’expression pour nourrir sa quête d’imagination et de création. Il s’intéresse alors à la sculpture et à la peinture à l’huile et crée ses premiers oeuvres. Après de nombreux stages et son entrée à l’Ecole des Beaux Arts de Saint-Omer, InSOlo devient un artiste pluridisciplinaire au talent véritable et authentique. L’artiste s’exprime aujourd’hui dans différents arts plastiques : acrylique, dessin, céramique, sculpture. L’humour noir comme moyen d’expression. Il utilise les réseaux sociaux et son blog pour faire parler de lui et pour apprendre des autres par les échanges et les critiques. Il est par ce biais en lien avec de nombreux artistes en France et en Allemagne. TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS 41 CLARQUES A TRAVERS CHAMPS Hameau de Saint-Jean - 06 82 35 46 93 Présentation en musique de leur dernière création ‘’Passezmoi l’addiction’’ dimanche à 17h avec une participation aux frais de 5 € Vendredi Uniquement sur rendez-vous et pour les groupes scolaires Samedi 20 de 10h à 18h Dimanche 21 de 10h à 16h Depuis la nuit des temps, l’expression et la création artistique sont des éléments prédominants de l’évolution de l’espèce humaine. L’être humain est un mammifère bipède, doté de facultés physiques et sensorielles lui permettant d’alimenter son corps et son esprit, l’un n’allant pas sans l’autre, les deux étant indispensables à son existence. Si ces ‘’nourritures ‘ viennent à lui manquer, les risques sont grands: il végète ou dépérit. Dans le cas où celles du corps manquent vraiment, il meurt de faim, et s’il ne s’alimente pas l’esprit, il se replie sur lui- même et disparait progressivement par perte de connaissance. Dans le dernier cas, les symptômes sont assez perceptibles et les carences se traduisent par un vocabulaire de plus en plus pauvre : il vocifère et les paroles sont proches du grommèlement. Les remèdes pour palier à ces carences sont relativement simples : Pour le corps, une nourriture saine et équilibrée constituée de protéines, de cinq fruits et légumes par jour, si les moyens le permettent. Pour l’esprit, s’il n’est pas trop tard, une cure d’art et de culture est fortement recommandée et à consommer sans modération. Dans ces deux situations, l’idéal étant de commencer le plus jeune possible. L’humain vit généralement en meute et dispose d’une multitude de moyens de communication et d’expression, relatifs à ses cinq sens, chacun choisissant son langage en fonction de ses goûts, de ses affinités ou de ses facultés. Il n’y a pas d’expression majeure ou mineure, l’essentiel étant de communiquer et de transmettre... 42 TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS NOTES TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS 43 > AIRE SUR LA LYS FAUQUENOI Christian 15 rue du Brabant 06 81 04 93 57 - [email protected] Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 16h à 18h de 10h à 12h / 16h à 18h de 10h à 12h / 16h à 18h > Vernissage le Vendredi 19 à 18h30 Les Couleurs de l’Art La Halle Au Beurre Grand Place 03 21 39 26 71 Delgery Janine, Leroy Irene, Darras Elisabeth, Masset Dany, Courtin Charles, Degraeve Francine, Leclercq Francine, Roussel Cedric Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 17h à 21h de 14h à 18h de 14h à 19h > Huile, acrylique, aquarelle, pastel > Vernissage le vendredi de 19h à 21h Galerie Pierre Vandrotte 23 rue de Sain-Omer 03 21 38 54 09 - 06 20 92 43 13 www.pierrevandrotte.com Pierre Vandrotte, Bruno De Oliveira, Jean Pierre Boens, Danielle Boens, Lembre Bernard, Zaborowski Furmanek Vanessa Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 20h de 11h à 21h de 11h à 19h30 > Sérigraphie, fusain, cartons, aquarelles, acrylique, pastel, volumes à partir de carton > Vernissage le samedi à 18h30 FAILLIE Cecile 2 rue du Bourg 09 83 23 46 57 - 07 87 88 76 27 http://failliececile.monsite.orange.fr - www.artactif.com/faillie Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 12h à 19h de 10h à 12h de 10h à 12h > Peinture haute en couleurs > Reproduction encadrée d’une de mes œuvres offerte au centième 44 TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS ALQUINES < Natur’Art ROUSSEL Marie-Louise 25 rue Basse Pannée Hameau de Neuville 03 21 39 85 75 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 14h à 18h de 9h à 12h / 14h à 18h de 9h à 12h / 14h à 18h > Huiles, aquarelles, vitrail, porcelaines > Vernissage le dimanche à 12h ECQUES < foyer rural d’Ecques Foyer rural d’Ecques rue de Cauchy 03 21 38 76 89 Chavain Valentin, Chavain Elisabeth, Dollet Benjamin, Dollet Henri, Pruvost Gaëlle, Vandenbossche Estelle, Roche Katarina, Blarel-Marien Sergine, Beauchamp Hervé Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 19h de 10h à 18h > Vernissage le samedi matin à 11h HELFAUT < DEFRENNES-GRAVES Annie 732586 74 rue de l’Argilière 03 21 38 57 94 le blog d’Annie Desfrennes Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h > Aquarelle, acrylique, pastel TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS 45 > RACQUINGHEM Atelier de Racquighem Salle Communale rue de la Pierre 03 21 66 30 46 ou 01 23 45 67 89 Bataille Christine, Berthier France, Biver Beatrice, Bouhassoune Kheira, Chavain Sonja, Danjou Claudine, Deleglise Marie-Bernadette, Derudder Josiane, Dupreys Valérie, Lecoutre Marie-Helene, Lefebvre Jacqueline, Lemoine Laurence, Macrel Rémy, Maizrat Lucie, Pruvost Valentine, Soileux Jo, Thorel Bruno, Vanbremeersch Nicole, Verbeke Elizabeth, Vernalde Marie-Claire, Roch Michel Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 > SAINT-MARTIN-AU-LAERT ROUZE Emmanuel 36 route de Calais 03 21 38 73 26 http://insolo.over-blog.com Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 18h de 9h à 18h > www.artquid.com/artist/insolo/about > Impression lino gravure le dimanche > SAINT-OMER BOULANGER Lucie 37 bis rue Pierre Butay 06 88 33 58 93 www.lucie-boulanger.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h30 à 19h de 14h30 à 19h de 14h30 à 19h > Travail sur la notion de dessin en art contemporain en exploitant le fil de fer afin de mettre en avant les notions de matérialité et d’immatérialité. Une série de gravure sur papier issue de dessin et d’expérience de lieux . Un travail de sculpture issu de matériaux de récupération. La photographie,où j’aborde l’espace du livre, de la couleur, et de l’ environnement. L’ensemble des pratiques sont inscrites dans une démarche contemporaine. 46 TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS SAINT-OMER < LELOIRDominique - Saudemont Fabien LO20782 33 bis rue St Martin 06 61 89 57 08 Samedi 20 Dimanche 21 14h à 18h 14h à 18h TATINGHEM < BLAREL MAILLY Roselyne 7 résidence Eugene Roland 03 21 38 47 57 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 15h à 19h de 15h à 19h > Peinture à l’huile et aquarelle TILQUES < BUTEL VAN HOENACKER Jacqueline 45 route départementale 943 03 21 93 47 95 www.jacquelinevanhoenackerbutel.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Peinture à la cire. Travail avec la transparence et la lumière de fer afin série de de sculpespace s sont TERRITOIRE dE L’AUDOMAROIS 47 TERRITOIRE DU BOULONNAIS 18 4 8 15 16 1 13 6 11 12 3 5 17 2 9 7 10 14 Page 52 10 - NEUFCHATEL-HARDELOT 57 2 - DESVRES 54 11 - OUTREAU 57 3 - EQUIHEN PLAGE 54 12 - SAINT-LEONARD 58 4 - FERQUES 54 13 - SainT-MARTIN-BOULOGNE 58 5 - LA CAPELLe LES BOULOGNE 54 14 - SAMER 60 6 - LE PORTEL 55 15 - WIMEREUX 60 7 - LONGFOSSE 56 16 - WIMILLE 60 8 - MARQUISE 56 17 - WIRWIGNES 61 57 18 - WISSANT 61 9 - MENNEVILLE 48 Page 1 - BOULOGNE-SUR-MER TERRITOIRE DU BOULONNAIS BOULOGNE-SUR-MER Flo Chapelle du Saint-Sang Boulevard J.F.K Kennedy 06 22 59 56 28 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 de 10h à 12h et de 14h30 à 18h30 Parmi les fidèles, présente depuis le début des Portes Ouvertes, Flo est une artiste autodidacte qui s’épanouie depuis son plus jeune âge dans la peinture. Sur toile ou sur bois, les paysages de la région, la mer et les natures mortes sont les principales inspirations de l’artiste. Mais la grande particularité de Flo est la peinture sur œufs et les trompe-l’œil. Les œufs d’oies, de canes et de pigeons sont devenus les supports habituels de Flo. Un travail de longue haleine qui demande beaucoup de délicatesse et de précision. Pour la première fois cette année, Flo exposera en la chapelle du Saint-Sang à Boulogne-sur-Mer. Un lieu majestueux tant par son architecture que par son histoire. Venez donc nombreux découvrir l’ouverture des portes de la Chapelle Saint-Sang pour les œuvres de l’artiste Flo. TERRITOIRE DU BOULONNAIS 49 LONGFOSSE Village des Métiers d’Arts de Desvres Chaussée Brunehaut RD 341 03 55 33 10 13 www.vmad.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h et de 14h à 18h de 9h à 12h et de 14h à 18h de 14h à 18h « L’ouverture de ce lieu unique en France puise son sens dans l’histoire même de la filière céramique à Desvres et dans la volonté d’encourager et de sauvegarder les métiers d’art sur ce territoire ». Créé sur 2200m² et deux niveaux, le Village des Métiers d’Arts de Desvres (VMAD) est une structure qui s’articule autour de deux missions essentielles : proposer aux professionnels des métiers d’art un environnement propice au développement de leurs activités (avec dix ateliers spacieux et lumineux) et offrir au public un accès à la découverte des métiers d’art traditionnels et actuels. Le VMAD propose au public tout au long de l’année des expositions, des visites pédagogiques (autonomes ou guidées), des ateliers d’initiation aux techniques (céramique, mosaïque, stuc…), une boutique « métiers d’art ». Vous pouvez retrouver les informations sur : www.vmad.fr. En septembre 2012, cinq professionnels sont installés au VMAD : - ideOmur - Pierre Vanhems, designer et peintre en décor - Gipsy Laude, sellier harnacheur - Céramique Onor - Daniel Vaudran, céramiste - Sylvie Pilon, mosaïste - So Décolo – Claire Poly, décoratrice stucatrice Le Village des Métiers d’Art a reçu le Label Pôle d’Excellence Rural par l’Etat. Il a été conçu, financé et réalisé par la Communauté de Communes de Desvres-Samer grâce aux subventions de la Région du Nord-Pas de Calais, du Département du Pas-de-Calais, de l’Etat, du FEDER (Fonds européens) et de l’ADEME. 50 TERRITOIRE DU BOULONNAIS NOTES TERRITOIRE DU BOULONNAIS 51 > BOULOGNE SUR MER Sylart Syl Maison des Artistes N° 5,28457E+13 30 rue de Wicardenne 06 27 89 87 80 http://syl-himpens.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 14h à 19h > Terre et bétons céramique et matières La Thelema 36 rue de Wicardenne 06 27 89 87 80 http://lathelema.com Germe Marie-Françoise, Nicostrate Claudine, Agneray Frédérique, Vanveggelen Jean-Louis, Laplace Annie, Sergent Viviane, Chevalier Marie-Jeanne, Martin Véronique, Savouret-Joly Patricia, Syl, Liénard Véronique Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 19h de 14h à 19h > La Thélèma est un lieu de reconstruction architecturale et d’échange artistique et de savoir-faire. Thématiques développées : le fil rouge, le tissage, métissage > Tissage en expérimentation Marbrerie St Pierre KOECHLIN Sylvie Maison des Artistes N° K0 507 24 110 rue du Camp de droite 06 08 55 06 00 www.sylvie-koechlin-sculpteur.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 18h à 21h de 14h30 à 19h de 14h30 à 19h > Atelier de sculpture installé dans une ancienne marbrerie réhabilitée > Vernissage vendredi à 18h 52 TERRITOIRE DU BOULONNAIS BOULOGNE SUR MER < LEPRETRE Loic 10 rue Saint Martin 03 21 32 56 59 www.loiclepretre.com 8457E+13 507 24 Maison des Artistes N° 965956 Quétu Béat Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 14h à 19h > Atelier de sculpture installé dans une ancienne marbrerie réhabilitée > Vernissage vendredi à 18h Flo TRISTRAM Florence Chapelle du Saint-Sang Boulevard J.F.K Kennedy 03 21 91 60 81 ou 06 22 59 56 28 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h30 à 18h30 de 10h à 12h / 14h30 à 18h30 de 10h à 12h / 14h30 à 18h30 > Trompe l’œil, peintures sur coquilles d’œufs > Découverte de la chapelle Saint Sang Association Terre d’ici Atelier Cour pavée Les vins de France VANVEGGELENJean-Louis Cour pavée Les vins de France 4 rue de Lille 03 21 33 22 53 Agneray Frédérique, Chevalier Marie-Jeanne, Germe Marie-Françoise, Laplace Annie, Martin Véronqiue, Nicostrate Claudine, Savouret joly Patricia, Sergent Viviane, Vanveggelen Jean-Louis Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 9h à 18h de 9h à 18h > Démonstration de cuisson raku FONTAINE Sandrine 77 rue Faidherbe 03 21 10 55 49 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 19h à 21h de 10h à 12h / 14h à 19h de 15h à 19h > Peinture contemporaine abstraite et figurative TERRITOIRE DU BOULONNAIS 53 > DESVRES Atelier deS 4 elements Maison des Artistes N° F 318235 FOURMAINTRAUX Camille 114 rue Jean Jaures 06 83 16 74 07 - www.camille-fourmaintraux.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 11h à 16h de 14h à 19h de 11h à 13h / 15h à 19h30 > Travail principalement sur le grès, en utilitaire ou modelages; entre miniatures objets en taille réelle et changement d’échelle...souvent semi émaillé pour laisser à nu la terre mate et brute > EQUIHEN-PLAGE Arthem62 JELINSKI Lydia Atelier Arthem62 salle Louis Beaucourt place de la Mairie 03 21 32 61 34 - http://arthem62.voila.net Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h > Huile paysages portrait marine aquarelle > FERQUES Les Glycines MARCOTTE Gérard 13 rue Louis le Senechal 06 98 77 07 92 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h30 de 14h à 19h30 de 11h à 13h / 14h à 19h30 > Peinture à l’huile et aquarelle sur tout supports : toile, pierre, vase… > LA CAPELLE-LES-BOULOGNE Atelier de la Capelle BARENTS Dominique 75 Rue Caudevelle 03 21 91 38 34 Samedi 20 Dimanche 21 54 TERRITOIRE DU BOULONNAIS de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h 318235 niatures r laisser LA CAPELLE LES BOULOGNE < Maryseb Creations 7 residence l’Oree du Bois 09 50 62 38 68 - www.alittlemarket.com/boutique/brunel-maryse Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 14h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h > Creation de sacs materiaux divers FOURCROY-MASSON Nelle 10 rue du Gart 03 21 83 38 27 - http://nellecouleur.blogspot.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h > Histoires racontées par Nelle LE PORTEL < Association le Fuseau retrouvÉ 305 rue Carnot salle I 03 21 80 34 33 Gobert Lucie, Scribot Natacha, Feutry Marie-Therese Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 > Dentelles aux fuseaux > Démonstration de dentelle aux fuseaux de 14h à 20h de 10h30 à 12h / 14h à 18h de 10h30 à 12h / 14h à 18h Atelier d’arts plastiques Opale Médiathèque «Les Jardins du Savoir» 5 avenue du Général San Martin 06 09 60 38 90 Benard Maurice, Beny Nathalie, Cailliez Germaine, Chochoy Christine, Cuvillier Charline, Defrance Marcelle, Delannoy Anne-Marie, Fargot Gilbert, Feron Francine, Germe Michel, Gires Isabelle, Gourguechon Anne, Houlbreque Pascal, Lapaquette Sylvie, Migne Danielle, Oguer Antoinette, Peraldi Francine, Petit Guy, Pierru Francine, Pollard Christine, Potel Jeannine,Roze Renee, Salama Alice, Truquet Daniel, Bedkovski Nadine, Cabon Sylvie, Jombart Sylviane, Poupeville Paulette Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 20h de 10h30 à 12h / 14h à 18h de 10h30 à 12h / 14h à 18h > Thème : la représentation humaine dans l’art grec aux origines de l’olympisme > Atelier de gravure sur Lino et sur bois. Démonstration et pratique pour adultes et adolescents TERRITOIRE DU BOULONNAIS 55 > LONGFOSSE Village des Métiers d’Art de Desvres STRASSEL Magali Village des Métiers d’Art de Desvres chaussée Brunehaut RD 341 03 55 33 10 13 www.vmad.fr Lucas Jeannie, Delattre Anicet, Vandermarlière Max, Vandermarlière Guillaume, Paschal Bernard, Lemaitre Olivier, Ceradesvres, Decriem Julie Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 14h à 18h de 9h à 12h / 14h à 18h de 14h à 18h Sylvie Pilon Mosaïques PILON Sylvie Village des métiers d’art de Desvres Atelier n°2 Les Courteaux RD 341 Chaussée Brunehaut 06 72 30 16 78 http://sylviepilon.over-blog.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 19h de 14h à 18h > Mosaïque d’art > Démonstration de découpe de mosaïque > MARQUISE Opale Event Château Mollack avenue de Beaupré 03 21 17 21 64 http://opaleevent.free.fr Dutertre Thérèse, Vasseur Marie-José, Dagbert Jean-Bernard Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 56 TERRITOIRE DU BOULONNAIS de 14h à 18h30 de 10h à 19h de 10h à 18h30 re m Julie MENNEVILLE < Ceramiques Monique Dupuis 22 route de Selles 03 21 91 57 46 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 19h de 10h à 19h > Objets deco, lampes, animaux, photores… NEUFCHATEL-HARDELOT < Les Arts au Pluriel Salle Louis Bleriot 03 21 92 31 72 Attagnant Jean Marc, Chovaux Jeanne-Marie, Delannoy Maryse, Devos Sabine, Dufour Mariette, Lanaud Danielle, Sart Nadine, Vanius Fabienne, Acou Marie-Rose, Anouilh Yannick, Evrard Maurice, Rose Corinne, Tessier Michèle Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 15h à 17h de 10h à 12h / 15h à 17h OUTREAU < Dessin / Peinture / Atelier Photo MARIETTE Amélie Centre Jacques Brel 77 bis boulevard de la Liberté 03 21 80 27 82 Mariette Amélie, Ovion Denis, De Almeida Gerard, Francois Charlyne, Merlin Lucien, Joly Maurice Vendredi 19 Samedi 20 de 14h à 18h de 14h à 17h TERRITOIRE DU BOULONNAIS 57 > OUTREAU La Palette Outreloise MASSON Guy 43 rue de l’Egalité 06 19 06 14 89 - http://guymasson.over-blog.com Raguenez Gilbert, Bernard Martine, Dupont Monique, Sevestre Eric, Cocquerelle Annie, Senave Michel, François Charlyne, Serret Alain, Harmant Bernard, Ringot Jean, Bernard Patrice, Ghier Patrick, Cuvillier Francine, Dainain Maryvonne, Lemaitre Pierre, Lavigogne Philippe, Noel Philippe Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 18h de 9h à 18h de 9h à 18h > SAINT LEONARD « Couleurs-Lumière » Centre Culturel - Rue Charles Sauvage 03 21 83 49 03 Huyghe Christiane, Frisquet Aurelie, Briche Nicole, Ledein Maryvonne, Gheerardyn Genevieve, Maas Chantal, Delattre Catherine, Ledez Daniel, Capet Armelle, Capet Hervé, Bigand Jocelyne, Cauchois Danielle, Coppin Marie-France, De Almeida Gérard, Ducrot Marie-Claire, Lacheré Catherine, Lemaître Philippe, Liauté Isabelle, Pavy Michèle, Pernet Régine, Ovion Denis, Ovion Fernande Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h > Vernissage le vendredi à 19h Démonstrations sur place par quelques artistes > SAINT-MARTIN-BOULOGNE Naturel’Art Salle du Comite d’Animations du Mont Lambert 03 21 31 01 89 Wattez Catherine, Vanderdonckt Valerie, Barthelemy Eliane, Ghys Virginie, Gobbille Martine, Leblond Philippe, Legrand Eddy, Lemasson Franck, Mollat Martine, Nevejans Francine, Descamps Fabien Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 18h > Vernissage le vendredi à 19h > Ateliers enfants et adultes samedi et dimanche de 10h à 12h 58 TERRITOIRE DU BOULONNAIS Eric, CocHarmant Francine, hilippe SAINT MARTIN BOULOGNE < CHARLES Marie-José - Magnier Valérie 18 allée des Peupliers 03 21 31 02 26 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h30 / 14h à 17h de 10h à 12h30 / 14h à 17h > Création de bijoux objets insolites LIZON Fabrice 64 rue Charles Gide 06 33 23 09 66 www.lizon.new.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 17h à 20h de 10h à 12h / 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 18h > Global Circus est une expression inspirée des délires du monde économique et politique, elle synthétise les travaux réalisés depuis plusieurs années, travaux qui se déclinent en séries thématiques : ‘Wir sind keine Bürger B ?’, ?’ Guten Einkauf!’, ‘Le travail sacrifié ?’, ‘Paysage de France’ ... Influencés par une résidence à Berlin en 2010, ces séries traitent d’un monde intérieur en prise avec une réalité sociale qui est ici questionnée en acrylique sur toiles et objets dans une hétérogénéité formelle l’Atelier du Mont Lambert Foyer du Mont Lambert 03 21 92 25 28 Retaux Françoise, Petit Gaelle, Ducrocq Michel, Pernet Françoise, Lebecq Nadine, Chivot Marie-Paule, Piret-Declerck Eliane, Jennequin Genevieve, Givaudan Daniel, Thebault Catherine, Detuncq Jacqueline, Henry Marcelle, Thuillier Pierre, Lepretre Anne-Marie Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 18h > Démonstrations et vernissage le samedi à 19h VAILLANT Pierre-Jean 10 rue de la Troquette Mont Lambert 03 21 31 19 63 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 20h de 10h à 20h TERRITOIRE DU BOULONNAIS 59 > SAMER Samer Couleurs Musee de la mairie de Samer place Foch 03 21 33 55 09 Fichaux Jacqueline, Bultel Evelyne, Veillat Claudine, Coinon Jean-Pierre, Segret Therese, Monsterlet Bernedette, Duhamel Jean-Claude, Potez Micheline, Butel François, Carlu Yannick, Bruyer Lucille, Brancaleoni Richard, Justin Robert, Toussent Raymond, Fauviez Nicolas, Hennuyer Michèle, Selosse Jean Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Vernissage samedi à 12h > Wimereux BERNET Marie-Helene - Hernout Elodie Résidence Le Ponant 26 avenue Foch - 2e étage 06 70 40 22 82 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 11h à 18h de 14h à 18h > Acryliques, aquarelles, dessins, collages NEVIANS Daniel 3, rue Pierre-André Wimet 03 21 30 51 73 Samedi 20 Dimanche 21 de 13h à 18h de 13h à 18h > WIMILLE D’HEM DEFEBVRE Sophie 113164 31 rue du Général De Gaulle 06 30 92 19 91 www.facebook.com/SophiedHem Samedi 20 Dimanche 21 > Acryliques, aquarelles, dessins, collages 60 TERRITOIRE DU BOULONNAIS de 14h à 18h de 14h à 18h n-Pierre, Potez leoni nnuyer WIMILLE < Michel Macquet Gregoire 20 Hermitage du point du jour 06 26 14 88 70 http://macquet.gregoire.free.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 9h à 12h / 14h à 18h > Il réside dans ma peinture une puissance évocatrice qui conduit à se remémorer tantôt certaines peintures rupestres, l’art brut ou encore l’univers symbolique de Miro WIRWIGNES < DEWISME François 424 route de Boulogne-sur-Mer 03 21 91 79 46 http://gitedelapoterie.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h /15h à 19h de 9h à 12h /15h à 19h de 15h à 20h > Poteries utilitaires et décoratives en grès. Pièces uniques WISSANT < VANDE CANDELAERE Anthony 10 rue Pierre et Jacques de Wissant 03 21 19 21 75 www.artoine.com Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 19h de 10h à 19h > Objets et perles en verre au chalumeau avec lesquelles je crée des bijoux (colliers, bracelets, boucles d’oreilles, bagues) TERRITOIRE DU BOULONNAIS 61 TERRITOIRE DU CALAISIS 1 12 7 13 2 9 3 10 11 4 8 5 6 Page 1 - calais 62 66 à 69 Page 8 - MUNCQ-NIEURLET 71 9 - PEUPLINGES 72 2 - coquelles 69 3 - COULOGNE 69 10 - saint-folquin 4 - hames-boucres 70 11 - SAINT-TRICAT 5 - landrethun-les-ardres 70 12 - sangatte 6 - licques 70 14 - vieille eglise 7 - marck 71 TERRITOIRE DU CALAISIS 72 73 73 et 74 74 CALAIS Jean-Baptiste DUMONT 120, rue du Vauxhall 06 87 02 18 07 www.jbdumont.com Thierry RAT 29, rue Mariotte 06 61 33 69 26 http://t.rat1.free.fr Vernissage vendredi à 18h Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 Vendredi 19 de 18h à 22h Samedi 20 de 14h à 20h Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 19h de 10h à 12h et de 14h à 19h de 10h à 12h et de 14h à 20h Deux artistes Jean-Baptiste Dumont et Thierry Rat, deux peintres, deux façons de créer, deux lieux à découvrir lorsque l’on se rend à Calais… Jean-Baptiste Dumont est né le 21 juin 1975. Artiste autodidacte, peintre et sculpteur, il vit et travaille à Calais. Depuis plus d’un an, l’artiste s’est installé dans un ancien bistrot de la ville « Chez Mumu ». Un lieu peu ordinaire qui nous plonge dans son univers entre découverte de ses œuvres, de son atelier de travail et de ses inspirations naissantes. Jean-Baptiste Dumont peint et sculpte la nature humaine dans toute sa splendeur. Les corps, les visages de ses personnages font ressortir et ressentir toutes sortes d’émotions. Thierry Rat, natif de Bourgogne, y découvre son obsession pour le rouge. Dans les années 90, alors saisonnier dans une usine de laminage d’inox, il empilait des tôles à la main. L’irrégularité de celles-ci lui provoque des plaies et des saignements à travers les gants. C’est en observant ces tâches rouges qu’il est fasciné par cette couleur, fascination qui l’anime encore aujourd’hui. Son travail de plasticien s’oriente de plus en plus vers une peinture traditionnelle avec de grandes toiles en châssis cousues par ses soins. S’entremêlent les différents rouges et dégradés avec une technique bien particulière. Son atelier, installé au fond de son jardin, un lieu calme et charmant qui vous dévoilera les techniques et la richesse de ce peintre abstrait. TERRITOIRE DU CALAISIS 63 CALAIS Elsa BARBAGE Centre Culturel Gérard Philipe 450, rue Auguste Rodin 03 21 97 94 94 http://elsabarbage.blogspot.fr Vernissage vendredi à 18h avec animation sérigraphique (Accueil personnes à mobilité réduite et groupes scolaires) Vendredi 19 Samedi 20 de 10h à 12h et de 14h30 à 17h de 14h à 17h Travaillant et vivant à Calais, Elsa Barbage est une plasticienne pluridisciplinaire qui pratique des techniques traditionnelles comme le dessin, le volume, la photographie ou encore l’installation… Parfois même au travers du filtre numérique. Plusieurs réflexions guident l’artiste dans son travail, entre autre le questionnement autour du corps humain comme animal ainsi que les limites de l’intimité, du normal et de l’anormal. La plasticienne, Elsa Barbage, à l’occasion de l’exposition «Kilomètres sentimentaux», présente deux années de recherche : la relation et la confrontation entre l’intérieur et l’extérieur d’un corps, où chacune de ses propositions explorent les limites de l’intime. D’une carte céleste, ou de l’intérieur d’une main, elle réinvente un cosmos symbolique. A partir de cela, elle projete ses images dans une installation vidéo-lumineuse, imaginée spécialement pour l’espace d’exposition du Centre Gérard Philipe de Calais. Dans le cadre des Portes Ouvertes d’Ateliers d’Artistes la plasticienne vous permettra de découvrir et pratiquer l’impression sur tee-shirt, à partir des différents motifs présents dans l’exposition. 64 TERRITOIRE DU CALAISIS CALAIS ECOLE D’ART DU CALAISIS 8, rue des Soupirants 03 21 19 56 60 http://fr.calameo.com read/000749778c36784ae3ca9 Vernissage en musique le dimanche à 16h (Accueil personnes à mobilité réduite et groupes scolaires) Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h et de 14h30 à 17h de 14h à 17h de 14h30 à 17h30 « Elle aspire aujourd’hui à accompagner la jeunesse comme les seniors vers une vraie aventure créative avec pour maitre mot : donner l’envie et le goût de celle-ci ». Pour l’édition 2012 des «Portes Ouvertes des Ateliers d’Artistes « à l’Ecole d’Art du Calaisis, le duo «Fedj» propose au grand public, comme aux amateurs avertis de s’exercer à la pratique de la peinture. Constitué de Fred DEWAELE et de Jean-Maurice FERME, enseignant en peinture et ancien élève de l’Ecole d’art du Calaisis, «Fedj» est un duo d’artistes travaillant une peinture «à quatre mains», qui explore essentiellement le genre du portrait. En présence de ce duo d’artistes et des élèves de l’école d’art, chacun peut venir découvrir et essayer les différentes techniques de la peinture, en participant à la réalisation collective d’une image en grand format. Cet exercice s’adresse autant aux néophytes et débutants qu’aux pratiquants réguliers des arts plastiques. La présentation de la réalisation finale se fera en musique et à l’heure du thé, le dimanche 21 octobre 2012 à 16h00. TERRITOIRE DU CALAISIS 65 > calais BEAUCHART Francis 21 rue des Fontinettes 03 21 85 32 98 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 14h à 19h DECHAPPE Maryse 46 rue des Poilus 06 11 28 45 92 A.V.F Calais Local A.V.F Calais angle rue du Pont Lattin et rue de Vic 03 21 96 62 61 - http://totolartiste.over-blog.com Loonis Anne, Mercier Annie, Caron Martine , Holy Brigitte, Touret Thérèse, Hanot Laurence, Lemattre Josiane, Delcroix Marcel Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h30 de 10h à 18h de 10h à 18h > Pratique la peinture à l’huile et le dessin à l’encre de chine et aquarelle > Vernissage vendredi à 17h30 DUMONT Jean-Baptiste siret n° 490 565 900 000 19 120 rue du Vauxhall 06 87 02 18 07 - www.jbdumont.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 20h > Expressionnisme contemporain Domiceram GOUDAL Dominique 46 rue des Poilus 06 73 20 81 68 - www.domiceram.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 66 TERRITOIRE DU CALAISIS de 14h à 19h de 10h à 19h de 14h à 19h CALAIS < L’atelier Guyot Atelier Guyot 12 rue Pascal 06 63 97 34 21 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h30 / 14h à 20h de 10h à 12h30 / 14h à 20h > Hervé GUYOT est un peintre du paysage de la Côte d’Opale. Sa dernière exposition en mars 2012 intitulée ‘Côte d’Opale Terre et Mer’ présentait des paysages maritimes et de campagne de notre belle et chaleureuse région. « Mon travail est tel un regard que l’on pose sur le monde, notre environnement en faisant appel à ma sensibilité, aux choses auxquelles nous sommes attachés, à des souvenirs ». Atelier Laurence Lesuisse LESUISSE Laurence 8 rue Horace 03 21 96 01 90 http://overblog.laurence-lesuisse.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Figuration et écriture rythmique et calligraphiée > Vernissage vendredi à partir de 18h30 MAGUIN Valérie 10 rue Aristide briand 06 61 63 86 49 http://www.vanouch-k.blogspot.com Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 13h30 à 18h30 de 10h à 12h / 13h30 à 18h30 Cour d’Artistes 294 grande rue du Petit Courgain 06 60 84 63 63 http://courd’artistes.com Fasquel Sacha, Leparc Raoul, Lefebure Dominique, Amedro René, Beni Christian, Blamengin Christophe, Ringot Joelle, Bar Robert Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 10h à 18h > Art récup’ - Vernissage samedi à 12h TERRITOIRE DU CALAISIS 67 > calais RAT Thierry 29 rue Mariotte 06 61 33 69 26 http:t.rat1.free.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 18h à 22h de 14h à 20h de 14h à 18h > Vernissage vendredi à partir de 18h Les Folles Marquises SIREN N° 438 211 138 VANTORRE Dorothée 6 rue Royale 3ème étage 06 48 20 75 40 www.lesfollesmarquises.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 13h / 14h à 19h de 10h à 13h / 14h à 19h VASSEUR-BESSIERE Hélène 191 rue d’Argentine 03 21 36 30 72 http://www.helenevasseur.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 14h à 18h > Huile, acrylique, collage, aquarelle et différentes techniques de gravure comme eau forte, pointe sèche, monotype, xylographie, lino-gravure… Agathe Verschaffel peintre hyperréaliste 42 rue du Duc de Guise 06 99 16 65 40 www.agathe-verschaffel.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 20h de 10h à 13h / 15h à 20h de 15h à 19h > Félicitation à Agathe Verschaffel qui a remporté le 1er prix Alain Godon 2012 au Touquet pour sa peinture hyperréaliste > Vernissge samedi à partir de 18h 68 TERRITOIRE DU CALAISIS CALAIS < WALLE Philippe 158 rue Roger Frison-Roche 06 01 00 68 52 http://philippewalle.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h30 à 19h COQUELLES < Croigny-Manier Françoise Espace Calquella salle de l’Auditorium chemin de Rouge-Cambre 03 21 97 72 41 http://sites.google.com/site/croignymanier/home Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Figuration contemporaine > Vernissage samedi à 18h30 Les Peintres du Moulin Espace Calquella salle de l’Auditorium chemin de Rouge-Cambre 03 21 97 72 41 http://sites.google.com/site/croignymanier/home Agneray Michèle, Declémy Claudette, Hamy Chantal, Rouiilon Betty, Mignonet Christine, Defer Karine, Lacherie Elyane, Dupré Michèle, Stuhlfauth Sonia, Briez Claudie, Lenglet Philippe, Cape Dominique, Rouffle Liliane, Legros Monique, Martin Soizic, Pouilly Annie-Claude, Logez Swanny, Duhamel Nicole Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Peinture figurative: aquarelles, pastels, huiles, acryliques et encres > Vernissage le samedi à 18h30 COULOGNE < APPES Sculpture Club SPICAROLEN Jean-Sylvain Club de sculpture APES Centre Culturel de Coulogne rue Aristide Briand - 03 21 36 53 08 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h30 à 19h30 de 14h30 à 19h30 > Modelage terre, plastiline, dessin et sculpture bois, pierre > Démonstration du travail sur la matière TERRITOIRE DU CALAISIS 69 > HAMES-BOUCRES Le Clos Bohéme Maison des Artistes N° J223605 JAMIN David 447 Rue de l’Eglise 03 21 00 18 97 www.davidjamin.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18 h ou autre sur RDV de 14h à 18 h ou autre sur RDV de 14h à 18 h ou autre sur RDV > Travail essentiellement basé sur le portrait et l’être humain. Travail sur papier (techniques sèches, huile, acrylique) et oeuvres sur toiles (acrylique ou huile) > Soirée dédicace du nouveau livre qui vient de paraître en 2012 samedi à partir de 19h > LANDRETHUN-LES-ARDRES La maison du Pastel GONTIER Annick 90 route de Licques 03 21 00 17 78 http://la-maison-du-pastel.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 13h30 à 19h30 de 13h30 à 19h30 de 13h30 à 19h30 > Technique du pastel sec > Démonstrations et présentation à la demande du public chaque après-midi > LICQUES Les peintres de Licques Rue du Bourg, ancienne école de filles 03 21 35 04 07 http://robert773.skyrock.com Stienne Marcelina, Denis Martine, Roze Cecile, Caron Annette, Maffrand Therese, Duquesnoy Marie-Jeanne, Daniel Christine, Wident Nicole, Puppynck Paulette, Desenclos Christine, Cousin Genevieve, Michaux Marie-Alice, Bay Christelle, Laurent Janine, Vasseur Marie-France, Bourré Marie-Thérése, Pérard Suzette, Stienne Robert, Stoup Brigitte Samedi 20 Dimanche 21 70 TERRITOIRE DU CALAISIS de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 23605 e sur RDV e sur RDV e sur RDV MARCK < Atelier Arts plastiques du CSC JY Cousteau de Marck Résidence du foyer de l’Age d’Or 03 21 85 23 80 [email protected] De Poorter Philippe, Matthews Anthony, Dissaux Dominique, Gavelle Nathalie, Mailly Cedrine, Vermevlen Annick, Declercq Beatrice, Bourdin Chantal, Touret Therese, Meunier Sylvie, Berquier Michel , Poirson Jenny, Tiertant Daniel, Coze Laetitia, Beauvois Alain Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 14h à 17h30 de 9h à 12h / 14h à 18h de 9h à 12h / 14h à 18h > Vernissage et animation groupes scolaires Art, loisir et culture 504 138 645 000 16 Foyer de l’Age d’Or rue de l’Age d’Or 06 63 68 64 10 Lapierre David, Devos Martine Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 11h30 / 13h30 à 16h de 10h à 12h / 14h à 17h de 10h à 12h / 14h à 17h > Peinture: huile, acrylique, aquarelle, pastel > Vernissage samedi vers 11h MUNCQ-NIEURLET < Atelier Campagn’ART 504 138 645 000 16 12 rue des Fermes 03 21 82 93 93 http://campagn-art.pagesperso-orange.fr Roux Pascale, Hervieu Hadrien, Hervieu Carine, Lecoeuche Héléne, Mazinski Françoise, Michèle Lamirand, Brun Marie-Odile, Collette Marie-Laure, Pigniez Sylviane, Bodo Brigitte, Renault Véronqiue, Diers Marie-José, Becour Jocelyne, Hermant Michèle, Huchette Fabienne, De Mégille Véronique, Krüger Brigitte, De Longeville Ghislaine Vendredi 19 Samedi 20 de 10h à 15h de 10h à 17h > Vernissage samedi à 11h TERRITOIRE DU CALAISIS 71 > PEUPLINGES Atelier d’Expression Artistique Salle Guy Moins 1057 route d’Escalles 03 21 97 72 41 https://sites.google.com/site/croignymanier/Home Agneray Michèle, Declémy Claudette, Hamy Chantal, Rouiilon Betty, Mignonet Christine, Defer Karine, Lacherie Elyane, Dupré Michèle, Stuhlfauth Sonia, Briez Claudie, Lenglet Philippe, Cape Dominique, Rouffle Liliane, Legros Monique, Martin Soizic, Pouilly Annie-Claude, Logez Swanny, Duhamel Nicole Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Collectif d’artistes se réunissant autour d’une passion commune. Découverte de toutes les techniques graphiques plastiques. Atelier dirigé par Françoise Croigny-Manier depuis 2005 > Vernissage vendredi à 18h30 > SAINT-FOLQUIN Les Petits Pinceaux Salle des Fêtes place Maurice Lambert 03 21 85 77 73 Chagourin Michel, Admont Jacques, Agez Monique, Baillard Anthony, Baillard Denise, Baillargeat Marie-Jeanne, Bilquez Anita, Bilquez Martial, Boulanger Jocelyne, Boulanger Marc, Briche Valérie, Daubelcour Marie-José, Delin Marie-Christine, Denis Martine, Engrand Chantal, Engrand Marie-Andrée, Fournier Chloé, Kunz Marie-Gabrielle, Lamour Christine, Larue Viviane, Lengagne Brigitte, Mopty Mari-José, Ogez Isabelle, Polfliet Sabrina, Stopin Odile, Vanceunbrock Brigitte, Vandewalle Lucette, Vasseur Marie-France, Vasseur Séverine, Wallaert Jocelyne Vendredi 19 Samedi 20 > Vernissage samedi à 18h 72 TERRITOIRE DU CALAISIS de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 19h SAINT-TRICAT < HENNICAUX Xavier 353 rue de l’Eglise 03 21 34 06 98 http://www.xavierhennicaux.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 17h à 21h de 16h à 20h de 14h à 18h > Les dessins réalisés généralement au stylo bille, lavés, abîmés, sont la source d’un épuisement du papier et de l’encre qui finit par obscurcir le carnet de croquis. L’impression numérique prolonge les dessins au travers de l’ordinateur pour conceptualiser d’autres images. La palette de la Côte d’Opale Salle polyvalente rue de l’Eglise 03 21 36 93 93 ou 06 34 31 11 33 http://palettecotedopale.free.fr Coze Patrice, Cornille Bernard, Defever Regine, Demonchaux Andree, Delet Paul, Ducrocq Michel, Eugene Noël, Gengembre Fermande, Givaudan Daniel, Louchaert Nicole, Nowak Sophie, Petit Gabrielle, Roussez Claude, Wellem Michelle, Plateaux Sylviane, Peignot Daniel Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 21h de 10h à 12h / 14h à 20h de 10h à 12h / 14h à 19h > Vernissage vendredi à partir de 19h00 SANGATTE < SWYNGHEDAUW Jean-Winoc Maison des Artistes N° S260964 57 rue Vigier 03 21 85 89 06 http://winoc.swynghedauw.monsite-orange.fr/ > Installation sonore solaire Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 DECLERCQ Jacques de 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h de 10h à 12h / 14h à 19h SIRET n° 75154352100015 1404 route departementale 940 03 21 82 09 25 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 13h / 15h à 20h de 10h à 13h / 15h à 20h >Tirages d’estampes TERRITOIRE DU CALAISIS 73 > SANGATTE Atelier de Djam DELLILDjamel Centre social et culturel Marie-Jeanne Bassot 1578 route departementale 940 06 08 37 54 75 http://www.djams-art-gallery.skyblog.com Pidou Thomas, Laigle Benedicte, Leclere Marie-Helene, Guilmin David, Duhaut Anny, Robbe Annick, Harismendy Vanessa, Clipet Emilie, Godin Roby, Monbel Vincent, Gellé Sophie, Lecarluer Isabelle, Valentin Julie, Avci Ygit Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 19h à 23h de 10h à 19h de 10h à 19h > Vernissage vendredi à 19h POUTRAIN Dominique 2413 chemin Départemental 940 ‘Le Pélican’ 03 21 82 95 97 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 13h à 17h de 13h à 17h de 13h à 17h > Ma photographie se situe plus du côté de la vision que du regard.Il ne s’agit pas de représenter les objets ou sujets tels qu’ils sont mais plutôt tels que je les vois en essayant de faire en sorte qu’ils perdent leur identité et existent par la couleur, la matière ou les lignes > VIEILLE-EGLISE Association E.L.S.A. Salle des Associations-Garderie rue du Village 03 21 35 38 27 Verclytte Francine, Verclytte Michel, Vandewalle Viviane, Lecrinier Monique, Fardoux Marie-Anne, Eugène Martine, Carpentier Jeanne, Boulogne Noëlle, Declerc Christiane, Humez Anita, Parent Marie-Christine Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 de 10h30 à 12h30 / 14h30 à 18h30 > Vernissage vendredi à 17h30 atelier de peinture à la chicorée pour enfants (4-11 ans) le dimanche de 14h30 à 17h 74 TERRITOIRE DU CALAISIS NOTES 30 à 18h30 TERRITOIRE DU CALAISIS 75 TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN 4 6 1 3 7 2 Page 76 1 - COURRIERES 80 2 - drocourt 80 3 - HENIN-BEAUMONT 80 4 - LIBERCOURT 80 5 - NOYELLES-GODAULT 81 6 - oignies 81 7 - rouvroy 82 TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN 5 ROUVROY Robert et Christian PEDUCELLE 116, résidence les Acacias 03 21 20 15 09 http://peducelle.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h et de 14h à 18h de 10h à 12h et de 14h à 18h de 10h à 12h et de 14h à 18h Depuis 2004, père et fils participent ensemble aux Portes Ouvertes des Ateliers d’Artistes. Un moment pour échanger et partager leur travail avec le public. Chacun a un style qui leur est propre et des techniques de travail différentes, les deux générations de peintres se réunissent dans la jolie résidence « Les Acacias » située à Rouvroy. Robert, le père, réalise des peintures plutôt classiques et figuratives, peint tout ce qu’il voit. Profitant pleinement de sa passion pendant la retraite, le plasticien a pris des cours à l’Ecole d’Art de Douai où il y a appris la technique à l’huile. Christian, le fils, lui, possède un style très contemporain et abstrait. Méticuleux et perfectionniste, ses peintures se situent dans des formes géométriques et spatiales. Fasciné par l’art depuis son plus jeune âge, l’artiste a été bercé par la passion paternelle qui est devenue également la sienne. Dans un environnement chaleureux et convivial, la famille Peducelle sera très heureuse de vous accueillir dans son charmant domicile pour échanger autour des différentes techniques de peinture pratiquées par les deux générations. TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN 77 ROUVROY Richard MARCZINIAK 10, rue Raoul Briquet 06 79 23 94 00 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h et de 15h à 18h de 10h à 12h et de 15h à 18h Richard Marcziniak, un habitué, revient une nouvelle fois cette année pour nous ouvrir les portes de son atelier. Connu et reconnu, il ne raterait pour rien au monde cette manifestation. Une grande fierté de le compter parmi les participants de cette édition. Après avoir fait l’Ecole des Beaux-arts de Douai puis l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-arts de Paris, le peintre-graveur n’a cessé de se faire un nom. Peintre figuratif dans les années 80, il travaille aujourd’hui l’abstrait. Aucune structure ni de préparation, le tableau se réalise au fil du temps parfois en quelques heures parfois en quelques mois. Il ne sait jamais à l’avance quand sa peinture prendra fin, c’est là le génie et l’unicité des œuvres de Richard Marcziniak. L’exposition « Est-Ethique » sera visible du 12 Octobre au 10 Novembre 2012 à l’espace culturel « La Gare » à Méricourt. Un événement qui regroupera 10 parmi les plus grands poètes roumains du 19ème siècle à nos jours, ainsi que 10 des plus prestigieux artistes roumains contemporains. Vernissage en compagnie du dramaturge Matei Visniec, de la poétesse Linda Maria Baros et du peintre Cristian Sida (grand prix 2010 de la biennale internationale d’Izmir en Turquie). Quelques noms importants : Tristan Tzara, Fondane, Constantin Flondor, Jacques Hérold, Romul Nutiu, Alexandre Palade, Vasile Pintea. 78 TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN NOTES TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN 79 > COURRIERES Antheo MAGREZ Christelle 56 boulevard Lepoivre 06 32 43 67 85 > Bijoux Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h > Atelier d’art plastique pour les enfants de 15h à 17h le samedi > DROCOURT La plume et le pinceau Local de la «Joie de Vivre» place des Mines 03 21 28 27 05 / 06 59 74 51 95 Milliot Alain, Mari Joelle, Lecomte Daniele, Buirette Paul, Nowak François, Hubert Alexandre, Duquesne Annie, Hura Nicole Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 18h de 10h à 13h / 15h à 18h de 10h à 13h / 15h à 18h > Portrait, paysage, huile, eau, acryclique, gouache > HENIN BEAUMONT Atelier d’artistes DEVERMELLE Jean-Marc - Leleux Bernard 64 rue des Roses 03 21 20 94 15 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > LIBERCOURT Libercourt Animation Culture (L.A.C) Atelier Municipal rue C. Quinet 03 21 74 18 68 Dormigny Jean-Claude, Dore Jean-Claude, Debuisson Charles, les membres de l’association L.A.C Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 > Animation peinture et poterie 80 TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 19h NOYELLES-GODAULT < Arts et Creations Centre culturel Henri Matisse Arts et Creations 10 rue de Verdun 03 27 92 14 02 Roussette Rubens, Pietin Josette, Lalou Gratienne, Ladureau Jean-Paul, Douriez Pierre, Biel Richard, Bleuzet Jean-Claude, Leclerc Marie-Claude Vendredi 19 Samedi 20 de 8h à 12h / 14h à 18h de 8h à 12h / 14h à 18h > Vernissage samedi à 11h30 OIGNIES < Les Amis de la Peinture Ecole Jean-Baptiste Lebas 06 83 39 51 76 Benouahlima Yamina, Carriere Philippe, Carton Nadine, Cotelle Cathy, Decarnin Nadine, Durot Sylviane, Faux Brigitte, Hiolle Roland, Idri Laurence, Lebacq Marie-Paule, Lebrun Eric, Lefevre Marie-Ange, Naud Françoise, Orzechowski Liliane, Pouchain Marie-Thérèse, Poulain Chantal, Renaud Paulette, Stonczewski Stéphan, Szypula Maryse, Vanoverberghe Sabine, Wavrant Annie, Wawrzyniak Stan Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 12h / 14h à 17h de 9h à 12h / 14h à 17h LANNOY Tony 18 rue Jules Guesde 06 85 92 51 53 - http://lannoytony.id.st Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 19h à 21h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Vernissage le Vendredi de 19h à 21h ROUVROY < MARCZINIAK Richard 10 rue Raoul Briquet 06 79 23 94 00 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 15h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN 81 > ROUVROY Peducelle Robert et Christian 116 Résidence Les Acacias Rue Henri Barbusse 03 21 20 15 09 http://peducelle.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Peinture à l’huile Atelier d’Arts Plastiques de Rouvroy Centre de Loisirs rue du 8 mai 03 21 40 74 13 Strzelewicz Nadine, Ladant Sylviane, Vandamme Marie-Rose Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 15h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Initiation d’enfants et adultes aux diverses techniques de la peinture > Vernissage demonstrations aquarelle, acrylique, huile, pastel… 82 TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN NOTES TERRITOIRE D’HENIN-CARVIN 83 TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN 16 13 4 11 7 8 2 9 6 3 5 1 10 12 15 14 Page 84 Page 9 - LIEVIN 91 1 - ALBAIN-SAINT-NAZAIRE 88 2 - AIX NOULETTE 88 10 - MERICOURT 92 3 - ANGRES 88 11 - SAINS-EN-GOHELLE 93 4 - ANNAY-SOUS-LENS 89 12 - SOUCHEZ 5 - AVION 89 13 - VENDIN-LE-VIEIL 6 - BILLY-MONTIGNY 89 14 - VILLERS-AU-BOIS 94 7 - BULLY-LES-MINES 90 15 - VIMY 94 8 - LENS 90 16 - WINGLES 95 TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN 93 93 et 94 VENDIN-LE-VEIL Murielle DUREZ 9, rue Arthur Lamendin 03 21 69 48 90 www.murielledurez.com Vernissage vendredi à 18h30 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 18h à 21h de 15h à 19h de 15h à 19h Depuis sa jeunesse, Murielle Durez se passionne pour la peinture à l’huile et la sculpture. Native de Malo-lesBains, elle vit aujourd’hui à Vendin-le-Veil dans un joli corps de ferme. Débutant une oeuvre très expressionniste avec des personnages souvent inspirés de la commedia del Arte, la plasticienne a évolué dans ce que son entourage appelle la « non-réalité figurative » ; une artiste qui se distingue dans un registre « romantico-singulier ». Ses œuvres sont le récit de plusieurs histoires s’inspirant dans un premier temps du voyeurisme des temps modernes, des fables et des contes. Des peintures hautes en couleurs, à l’apparence très rêveuse et naïve mais en fait porteuses de messages et de symboles. La plasticienne Murielle Durez se fera un plaisir de vous accueillir dans son atelier installé dans une vieille grange réhabilitée. TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN 85 SAINS-EN-GOHELLE Eric DENUDT 49, rue Jean Jaurès 03 21 44 36 60 http://www.ericdenudt.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 15h à 19h Attiré d’abord par la bande dessinée, à 12 ans Eric Denudt, se découvre une passion pour la peinture. Il intègre l’Ecole d’Arts Plastiques de Lille puis prend des cours du soir à Boulogne-sur-Mer où il s’initie aux techniques du dessin. Il vit et travaille à Sains-en-Gohelle dans un atelier riche de peintures et de matériaux divers. Une œuvre centrée sur le cubisme et l’abstrait, qui évolue aujourd’hui dans l’univers du réalisme et du figuratif. Un style en perpétuelle évolution qui repose sur un questionnement de l’image. D’après ses œuvres, s’inspirant d’antécédents visuels, l’artiste cherche à laisser une trace culturelle et visuelle aussi bien dans l’histoire de l’art que la télévision ou la décoration. Durant les Portes Ouvertes vous pourrez apprécier, entre autres, les ébauches des futures expositions d’Eric Denudt. Particulièrement une exposition sur la lecture et l’évolution de celle-ci ainsi qu’un travail sur l’art dans la ville mettant en avant les présences artistiques dans les rues, les places. 86 NOTES 87 > Ablain-St-Nazaire Atelier Peinture du Club Féminin d’Ablain-St-Nazaire Ancien Presbytère, place de la Mairie 06 89 47 14 34 Dumoulin Nelly, Ansart Evelyne, Lherbier Beatrice, Demey Huguette, Dallongeville Anne-Marie, Dambrine Julienne, Loïco Claudette, Kozlowski Antoine, Morel Andree, Malbranque Maryse, Caffier Thérèse Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Peinture à l’huile, acrylique,mixte, aquarelle, crayon, peinture sur soie, sur porcelaine, sur tuiles, collages sur bois.... QUIGNON Sylvie 194 rue Lancino 03 21 72 03 15 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 > Peinture decorative sur bois, toile, tissu, tole > Aix Noulette Pins’O Couleurs CAJ 27 route de Bethune 2e étage 03 21 55 22 43 Doroginski Christine, Peplinski Jean, Quintin Jerôme, Labroy Jakeline, Martin Isabelle, Verheyde Christian, Martin Fernand, Laurent MarieClaire, Lemonnier Cecile Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h30 / 14h à 18h de 11h à 12h30 / 14h à 17h30 > Cocktail samedi à 11h > Angres Les Peintres du Moulin Ancien presbytère rue l’Abbé Max Carpentier 07 86 41 50 66 Grebert Gerard, Desse Jean-Marie, Neuts Josette, Deligne Therese, Leturgie Didier, Danel Nicole, Vandemoere Francine, Turlet Marie-Lise Samedi 20 Dimanche 21 88 TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN de 14h à 19h de 14h à 19h Nazaire ANNAY-SOUS-LENS < THOREL Jean 93 rue Desprez Demeester 06 21 95 94 49 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h AVION < Art Family Médiathèque Jean Ferrat place des Droits de l’Enfant 06 04 65 53 22 Lemaitre Francine, Lancry Fisilmi, Lancry Christophe, Lancry Laurent Vendredi 19 Samedi 20 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 19h Dimanche 21 l’exposition se déroulera BAT B 1 APT 1 Cité SFCI 62210 AVION de 10h à 12h / de 14h à 18h LEMPICKI Jacques La Royale’ Avenue Théo Salingue 06 84 28 21 76 http://jacques-lempicki.wenoea.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 9h à 12h / de 18h à 19h > Peinture : glycérophtalique sur isorel, papier, carton. Sculpture : assemblage-sculpture avec matériaux divers de récupération, plâtre, enduis, ciment, colle, papier, chiffons, clous, vis etc… Billy-Montigny < Faire Tous 2 rue A. Dupont 03 21 75 26 81 Duquesnoy Hubert, Garatti Nathalie, Miénnée Philippe Vendredi 19 Dimanche 21 de 8h à 12h de 8h à 12h / 13h à 18h > Vernissage et animation le dimanche TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN 89 > BULLY-LES-MINES LANCIAUX Jean-Michel Espace François Mitterrand 1 / 3 rue Roger Salengro 06 16 46 73 00 http://jm.lanciaux.free.fr Vendredi 19 Samedi 20 de 10h à 12h / 14h à 17h de 15h à 17h > Oeuvres figuratives. Peinture à l’huile travaillée aux pinceaux et aux couteaux réalisation d’acryliques et de pastels > Vernissage le samedi à 11h > Lens Ecole Municipale de Dessin et de Peinture Fernand Bourguignon Ecole Municipale de Dessin et de Peinture Fernand Bourguignon rue Arthur Lamendin 03 21 43 73 39 www.villedelens.fr Elèves de l’école de dessin et peinture Vendredi 19 Samedi 20 de 9h à 12h / 14h à 17h de 10h à 12h / 14h à 17h > Participation des élèves adultes et enfants de l’école Atelier « le 31 » 31 bis rue Anatole France 06 84 51 04 90 Becque Ghislaine, Becq Bernadette, Mencion Anaïs, Van Brabant Laurence, Mroz Patricia, Jenssens Sylviane, Merrien Carole, Martin Françoise, Lorec Francette, Claude Gérard, Lamacz Laurent Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 > Huile et acrylique sur toiles > Atelier peinture le samedi matin 90 TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN de 14h à 18h30 de 9h30 à 12h / 14h à 18h30 de 10h à 12h / 14h à 18h30 Lievin < ABDESSELAM-TANI Fredera 59 rue Georges Carpentier 06 13 10 90 68 Vendredi 19 Samedi 20 de 11h à 17h de 11h à 17h COVILLERS Daniel 33 rue Defernez 03 21 44 46 62 www.reparceram.jimdo.com Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 17h de 14h à 17h > Restauration de porcelaines, faïences, céramiques, barbotines.... CSIZMADIA Raoul Collège Danielle Darras Riaumont avenue Entre Deux Monts 03 21 78 14 73 www.csraoul.free.fr/sculpture Vendredi 19 de 9h30 à 16h30 > Concepteur de la sculpture inox ‘Croisière’ d’Arras rond Point Picasso, flamme de la Résistance de Lievin et des Oiseaux en inox près de la piscine de Lievin POLYFORM GAPENNE Laurence Centre Culturel & Social Jules GRARE Z.A.C. les Marichelles 03 21 44 20 60 Bays Marie-Paul, Blanquart Robert, Blanquart Yolande, Blary MarieFrance, Cabot Bernard, Cappe Annie, Delaleu Nadine, Demoulin Alain, Dernoncourt Gilbert, Deruelle Louisette, Dehaenens AnneMarie, Di Piero Ghislaine, Dupont Anne-Marie, Imbrecht Thierry, Jamal Nicole, Kaczmarek Bernard, Letot Valérie, Ligny Chantal, Louart Martine, Meurice Irène, Michalik Christiane, Miquet Annie, Moyaert Severine, Pietri Laurence, Praneuf Bernard, Robert Alain, Robert Jeanne, Robert Laurence, Salvodelli Claudine Vendredi 19 Samedi 20 de 10h à 19h de 10h à 19h TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN 91 > LIEVIN KEDZIORA Jean-Pierre 49 rue de 4 septembre 06 11 48 89 58 http://jpk62.blog4ever.com Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 15h à 19h > Sculptures en bois, terre, pierre,béton cellulaire,plâtre et papier maché. Peintures à l’huile, aquarelles et acryliques. LEFEBVRE Mathieu 82 rue du 4 Septembre 06 86 16 47 76 Samedi 20 Dimanche 21 de 8h à 18h de 10h à 17h > Ma peinture marque une oscillation entre figuration et abstraction, je tente de revenir à des considérations de premiers ordres. Je fais une peinture dont les seuls vocabulaires sont le point, la couleur, la ligne et la surface, une peinture dans laquelle des éléments simples provoquent des organisations complexes de paysage où le motif est perverti, transformé et dérivé. Je veux que les spectateurs voient dans mon travail, comme un aspect de la nature aussi complexe que la vie et la pensée > MERICOURT Chrispaint GLENISSON Marie-Christine 5 bis avenue du 10 Mars 06 79 74 77 42 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h Atelier-Galerie David Khalil 18 Rue Barbès 06 64 51 59 07 http://davidkhalil.blogspot.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 18h à 20h de 14h à 20h de 10h à 12h / 14h à 20h > Mon travail reflète mes reflexions d’un moment précis 92 TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN SAINS-EN-GOHELLE < Atelier Eric Denudt 49 rue Jean Jaures 03 21 44 36 60 http://www.ericdenudt.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 15h à 19h > Travail sur la figuration avec un accent particulier sur le travail de la couleur et de ces saveurs. Actuellement beaucoup de représentation de bord de mer. SOUCHEZ < NATURE & VIE ET Les artistes peintres du Lièvinnois Salle des sports place de la Mairie 03 21 45 11 82 > Arrault Claude, Clais Françoise, Debaecker Marie Paule, Delplace Lédée Vivette, Dilly Pascale, Dubar Lucile, Duquesnoy Michèle, Fatoux Jocelyne, Galvaire Irénée, Grébert Gérard, Haegeman Raymond, Huguet Jean-Claude, Jendrasiak Joseph, Jendrasiak Monique, Lardé-Gay Andrée, Leroy Jean-Claude, Leroy Wanda, Million Bernard, Morel Doriane, Skida Lydie, Théry Jean-Marie, Wante Régine, Wodja Francine Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 18h de 10h à 17h > Inauguration le samedi VENDIN-LE-VIEIL < Atelier Galerie Murielle Durez 9 rue Arthur Lamendin 03 21 69 48 90 www.murielledurez.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 18h à 21h de 15h à 19h de 15h à 19h > Artiste Romantico-Singulier > Vernissage le vendredi à 18h30 TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN 93 > VENDIN-LE-VIEIL VITEL Nadine Foyer résidence de l’Abbaye 8 rue du 19 Mars 1962 03 21 69 63 71 http://nadinevitel.canalblog.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 13h30 à 18h30 de 10h à 12h30 / 14h30 à 18h30 de 10h à 12h30 / 14h30 à 18h30 > Peintures : acrylique au couteau. Sculptures : modelage > VILLERS-AU-BOIS BINDA Francine Salle des fêtes de Villers-au-Bois, rue du Chantier 06 73 29 67 94 Broutin Ghislaine, Coquide Bernard, De Saint Léger Mauricette, Delabre Edith, Delabre Hélène, Henri Dubois, Dumont Sandrine, Dhedin Marceau et Bernadette, Savodelli Claudine, Dupuis Nathalie Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 18h30 de 10h à 18h30 > VIMY Le Teetras Magic NAERT Sébastien - Lardemer Frédérique 18 residence Schweitzer 06 75 79 86 74 www.teetrasmagic.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 16h / 18h à 20h de 10h à 20h de 10h à 20h > Autour des éditions illustrées, expositions d’originaux, d’estampes > Réalisation d’un portrait avec Maxence Bollet 94 TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN VIMY < ROUSSEL VIMY 2A rue Salengro 03 21 73 75 55 Roussel Lydie, Ben Jeddi Mokhtar, D’Hermy Patrick, Roussel Hugues Samedi 20 Dimanche 21 30 à 18h30 30 à 18h30 de 10h à 12h / 15h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Peinture à l’huile sur toile > Vernissage samedi de 11h à 13h Wingles < Groupement Artistes Independants Winglois Foyer Steffe 03 21 79 97 34 Denneulin Laurence, Degardin Brigitte, Jouniaux Therese, Lemichez Daniele, Sobanski Jean Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Gravure et peinture sur verre, patchwork > Vernissage le vendredi à 18h30 20h TERRITOIRE DE LENS-LIEVIN 95 TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS 16 13 14 7 11 12 1 6 4 3 8 10 15 2 9 5 Page 96 Page 1 - AIX EN ISSART 100 9 - HESDIN 102 2 - AUBIN-SAINT-VAAST 100 10 - LE PARCQ 103 3 - AUCHY-LES-HESDIN 100 11 - LE TOUQUET 103 4 - BERCK-SUR-MER 100 12 - NEUVILLE SOUS MONTREUIL 104 5 - CAUMONT 101 13 - SAINTE CECILE - CAMIERS 104 6 - FRESSIN 101 14 - TUBERSENT 104 7 - FRUGES 102 15 - VERTON 105 8 - GRIGNY 102 16 - WIDEHEM 105 TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS BERCK-SUR-MER ARRIMAGES 44, boulevard de Boulogne 03 21 94 96 21 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h Le collectif Arrimages regroupe des créateurs, photographes et vidéastes, œuvrant pour la promotion de l’image technologique (photographie, cinéma, vidéo). Il organise des stages et expositions dans le cadre de la mise en place d’un Pôle Image à Berck-sur-mer. Chaque année 3 expositions sont montées : - par un photographe local : Dominique Lempereur, Pascale Tison, Pascal Morès, Thierry Berthou… - avec des personnalités régionales : Michelle Vambre, Jean-Louis Elan, Jacques Froissart… - en invitant un artiste national : Gilles Perrin, Philippe, Salaün, Sabine Weiss… Durant la manifestation, vous pourrez admirer le travail de Jean-Baptiste et Pascal Morès à l’Espace Photophore au 44 boulevard de Boulogne à Berck-sur-Mer. « ICI et LA » confronte des situations croquées localement avec leurs semblables saisies aux 4 coins du monde. Les différences ne le sont qu’en apparence, les comportements humains se rejoignent sous toutes les latitudes. TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS 97 TUBERSENT Jean-Michel DELAMBRE « L’atelier du chat qui ment » 6, rue du Pont – Hameau de Courteville 03 21 81 33 10 www.delambre-cartoon.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 10h à 12h et de 15h à 19h de 10h à 12h et de 15h à 19h Michèle DELPLECHIN 2, rue de la Croix- Hameau de Courteville 06 13 70 66 85 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 20h de 10h à 20h de 10h à 20h Chantal VANDREPOTTE 96, rue Jean Dubuffet 03 21 81 66 48 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 98 de 14h à 19h de 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h de 10h30 à 19h TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS Tubersent, un joli village de plus de 500 habitants nous accueille à l’occasion des Portes Ouvertes des Ateliers d’Artistes. Le village, situé dans le Montreuillois, dans le canton d’Etaples, s’étend sur 7 km² tout en longueur. Une petite superficie mais une importante concentration artistique puisque vous pourrez y découvrir trois ateliers différents : « L’atelier du Chat qui Ment » de Jean-Michel Delambre, un artiste incontournable pratiquant la peinture, sculpture et spécialiste des dessins de presse. Il travaille depuis plus de 30 ans pour le Canard Enchainé, collaboré entre autres avec Marianne, Aujourd’hui- Le Parisien ou encore le Journal de la Corse et publié des livres jeunesse et BD parmi lesquels : Le Da Vinci Corse et le Diable au Corse. Ses derniers ouvrages parus : Les Années Sarkostiques, Le pire est derrière nous. www.delambre-cartoon.com Retrouvez pour la 3e année Michèle Delplechin, artiste peintre depuis une quinzaine d’années ; elle pratique l’acrylique et l’huile à la brosse et essentiellement au couteau. D’abord inspirée par les couleurs et la luminosité des paysages de la Côte d’Opale, sa palette de couleurs s’est orientée vers des teintes plus chaudes entraînées par la richesse de ses rencontres et de ses voyages. Aujourd’hui, la plasticienne évolue de plus en plus vers la peinture contemporaine et le surréalisme. Visitez également l’atelier photographique de Chantal Vandrepotte qui se passionne depuis sa retraite pour la photographie de paysages et la photo « noir et blanc ». Après plusieurs stages, en Irlande et à l’île de Ré, l’artiste s’est vu récompensée de son talent au festival de la photo d’Hesdin. Elle accueille cette année Isabelle Quetelard qui, suivant son inspiration, fabrique des objets ou compositions en bois flotté ramassé sur les plages de notre région. TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS 99 > AIX EN ISSART BRÜNOThomas 38 rue Principale 03 21 05 18 49 http://tbne.vip-blog.com Samedi 20 Dimanche 21 de 9h à 19h de 9h à 19h > AUBIN ST VAAST Atelier d’Artiste ( ANCIENNE ÉPICERIE ) MACREZ Murielle 179 rue du Grand Pont 06 27 77 84 16 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 10h30 à 13h / 15h à 19h > Vernissage dimanche 21 à 12h > AUCHY LES HESDIN Pat-Création 2 rue du Parquet Sombret 03 21 04 83 22 Geron Patricia, Geron Hélène, Molin Estelle Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 > Objet en bois peint > Vernissage vendredi 19 à 19h de 15h à 19h de 14h à 19h de 14h à 19h > BERCK SUR MER Gisele Baillet ceramiste sculpteur 12 impasse du Pont de l’Arche 03 21 84 05 27 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h30 à 18h de 10h à 12h / 14h30 à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > Sculptures gres porcelaine cuisson Raku art contemporain pièces uniques > Démonstration de tournage, réalisation d’une sculpture 100 TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS 0 à 18h 0 à 18h 18h BERCK SUR MER < Arrimages 44 boulevard de Boulogne 03 21 94 96 21 Lempereur Dominique, Goillon Alain, Berthou Thierry, Mores Pascal, Duranel Pascal Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h CAUMONT < BRENT Isabelle 4 rue de Tollent 03 21 06 51 38 http://isabellebrent.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h de 14h à 18h > Spécialisée dans l’enluminure et l’utilisation de la feuille d’or FRESSIN < Atelier d’Art du Foyer Rural de Fressin Foyer Rural rue du Marais 03 21 39 53 46 Duquennoy Ghislaine, Alexandre Bernard, Degardin Eliane, Denoeuveglise Mauricette, Denoeuveglise Gerard, Husson Brigitte, Van Oers Jan, Godschalk Marlies, Cuvelier Evelyne, Henguelle Caroline, Leborgne Marithé, Pottier Martine, Dessailly Jacqueline, Stuart Irene, Legrand Claude, Herchin Accou Liliane, Legrand Martine, Steegmans Alexandra Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 18h de 15h à 19h de 11h à 19h > Une douceur sera offerte à tous les visiteurs du dimanche après-midi ques TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS 101 > FRUGES F.A.R Fruges Arts Rencontres 4bis rue des Digues 03 21 04 87 60 www.far-association.fr Govaert Corinne, Adou Catherine, Lefebvre Christophe, Hilmoine Francine, Neto Brigitte Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 15h à 18h de 10h à 12h / 15h à 18h > GRIGNY DELDIQUE Marcel 72 rue du Marais 03 21 86 97 70 > Peinture actuelle au couteau, huile sur toile de lin > Vernissage continu > HESDIN Amis des Arts de l’Hesdinois Salle Mendes-France Hôtel de Ville Place d’Armes 03 21 86 81 80 Beuvain Benoit, Blouin Chloe, Codevelle Edith, Daguin Françoise, Debril Michelle, Debril Jean-Claude, Demortain Françoise, Herduin Annick, Hermant Bernadette, Latka Christiane, Lemiere Francis, Lemiere Micheline, Lesage Christiane, Liefhooghe Veronique, Lohez Sylvie, Lozinguez Gerard, Mely Janine, Paillard Jacques, Talleux Therese, Tetard Jeannine, Arnout Nadine, Choquet Marie-Madeleine, Froissard Jacques, Guille Claude, Meliet Claudine, Van Nierkek Monique Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 > Démonstration de gravure sur verre 102 TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS de 14h30 à 18h30 de 14h30 à 18h30 10h30 à 12h30 /14h30 à 18h30 HESDIN < Vérocréation DELDIQUE Véronique 10 rue Jérusalem 06 62 11 83 29 http://verocreation.e-monsite.com Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 18h > Création à base de serviettage et pochoirs, sur meubles et divers objets SERGENT Roger 22 Avenue de Sainte Austreberthe 03 21 86 97 10 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 19h de 10h à 19h > Vernissage vendredi 19 à 18h LE PARCQ < Gravure sur verre d’Yvette PONCHE Yvette 15 rue du Vieil-Hesdin 03 21 04 98 10 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h de 14h à 18h > gravure sur verre sur des cadres, pendules et d’autres objets en verre LE TOUQUET < LESIEUX Françine 14 Boulevard Daloz 03 21 05 52 05 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 10h à 13h / 15h à 19h de 10h à 13h / 15h à 19h TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS 103 > LE TOUQUET Atelier 48 Maison des Artistes : S665256 SENSEY Pascale 48 rue St Amand 06 85 35 58 83 http://atelier48.free.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 11h à 18h de 11h à 18h > NEUVILLE SOUS MONTREUIL La Grange Blanche HUTTON John 43 rue de Montreuil 03 21 06 81 93 johnhutton.pagesperso-orange.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Tableaux abstraits géométriques > SAINTE CECILE PLAGE - CAMIERS DUCROND Hervé 361 chemin des Bâteaux 03 21 09 58 03 art-en-baie-d-canche.monsite-orange.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > TUBERSENT l’atelier du Chat qui ment DELAMBRE Jean-Michel 6 rue du Pont Hameau de Courteville 03 21 81 33 10 www.delambre-cartoon.com Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 104 TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS de 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h ERS TUBERSENT < DEPLECHIN Michèle 2 rue de la Croix Hameau de Courteville 06 13 70 66 85 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 20h de 10h à 20h de 10h à 20h > Peinture contemporaine huile et acrylique > Vernissage samedi 20 à partir de 18h VANDREPOTE Chantal 96 rue Jean Dubuffet 03 21 81 66 48 Vandrepote Chantal, Quetelard Isabelle Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h30 à 12h30 / 15h à 19h de 10h30 à 19h > Photographie : paysages régionaux ou voyage noir et blanc - Installation : bois flotté VERTON < Silofelou PERSYN-DELATTRE Sylvie 18 rue du Général de Gaulle 03 21 05 63 20 Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 13h à 19h de 10h à 12h / 13h à 19h de 10h à 12h / 13h à 19h > Créations textile, broderie, lavande, crochet WIDEHEM < LEQUIEN Pierre 1 rue des Pinsons 03 21 09 60 32 www.ateliervitrail.net Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 14h à 19h > Stages d’initiation à la technique du vitrail antique TERRITOIRE DU MONTREUILLOIS 105 TERRITOIRE DU TERNOIS 2 13 10 11 8 7 9 14 5 1 6 15 12 3 4 Page 1 - aubigny-en-artois 108 2 - BAILLEUL-LES-PERNES 108 Page 9 - la thieuloye 109 10 - PERNES-EN-ARTOIS 110 3 - BEAUFORT-BLAVINCOURT 108 11 - PRESSY 110 4 - BONNIERES 108 12 - REBREUVE-SUR-CANCHE 110 5 - CAMBLIGNEUL 109 13 - SAINS-LES-PERNES 111 6 - CAPELLE-FERMONT 109 14 - SAINT-POL-SUR-TERNOISE 111 7 - hernicourt 109 15 - SIBIVILLE 8 - hestrus 109 106 TERRITOIRE DU TERNOIS 112 St Pol-sur-Ternoise La Capitale du Ternois : St Pol-sur-Ternoise vous propose une visite de ses ateliers d’artistes Les Portes ouvertes des ateliers d’artistes saluent le retour dans ses pages de l’artiste Chantal SPENDER, nous la remercions et nous sommes heureux de la retrouver. Alain DIMPRE nous accompagne depuis plusieurs années dans cette manifestation, travailler sur le motif, la lumière et capter les atmosphères, les impressions, c’est sa façon à « lui » de vivre sa peinture, il vous accueillera pour vous faire partager sa passion. Emmanuel DEGAND vous parlera de la façon dont-il le sculpte, ou il le tourne, il vous parlera de ses essences, de sa matière noble « LE BOIS » Fabien DERANCY, animateur de l’atelier Arts Plastiques du Foyer Canteraine vous présentera les œuvres de ses élèves artistes déficients et pour finir votre ballade, l’A.P.AR.T, un atelier qui regroupe des personnes animées de la même passion, Sculpteurs, peintres, photographes, vidéastes etc…, « on va et vient à sa guise à l’atelier. Le maître mot est « pas de contrainte » de la passion et du partage selon Yvelise PONCHE . Vous retrouverez ses artistes à la page 111-112 de notre carnet de route. TERRITOIRE DU TERNOIS 107 > Aubigny en Artois Esquiss’ART Atelier Esquiss’Art rue Julien Hermant Asselin Chantal, Bauduin Alix, Cardon Nadré, Decuigniere Geneviève, Delabre Marinette, Delattre Dominique, Delcour Frédérique, Desailly Nadine, Frederic M-Thérèse, Hocq Henri, Hornoy Isabelle, Huet Marie-Claire, Lecocq Brigitte, Pigny Christine, Robart José, Top Aimé Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 11h à 17h > Bailleul Les Pernes NISON Nathalie 14 avenue du Bois 06 24 54 19 28 [email protected] Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 19h à 21h de 10h à 12h / 15h à 20h de 14h à 18h > Peinture abstraite contemporaine huile et acrylique sur toile > Vernissage vendredi soir Démonstration et réalisation d’une toile samedi matin > Beaufort Blavincourt Les meubles intemporels HEJNAL Guy 144 rue de Manin 03 21 22 57 90 www.lesmeublesintemporels.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 13h /14h30 à 19h de 10h à 13h /14h30 à 19h de 10h à 13h /14h30 à 19h > Meubles peints > BONNIERES L’atelier de Georges Flanet Maison des Artistes N° F067247 26 rue d’Allonge - 03 21 47 24 38 Flanet Thérèse, Ponche Yvette, Ryckewaert Daisy, Flanet Daniel, Nivel Isabelle Samedi 20 Dimanche 21 > Meubles peints 108 TERRITOIRE DU TERNOIS de 10h à 18h de 10h à 18h 67247 CAMBLIGNEUL < PASEK Zygmund Maison des Artistes N° P073809 255 rue de Villers-Châtel 03 21 59 01 37 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 14h à 18h CAPELLE-FERMONT < FOULON Sébastien 279 rue d’Agnières 06 81 78 90 71 - www.leherosdulivre.com Vendredi 19 Samedi 20 de 18h à 19h30 de 10h à 18h > Grand nombre d’ouvrages à personnaliser Hernicourt < atelier des deux ponts ROCHE Alain et Claudie 5 rue d’Hestrus 03 21 03 40 43 - www.artabus.com/alainroche Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h de 10h à 12h / 15h à 19h Hestrus < Esprit Bohême CREPY Anne-Sophie 69 rue Principale 06 40 43 51 45 - www.espritboheme.com Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 19h > Création de bijoux artisanaux > Visite et information sur les techniques de création autour d’un café gourmand LA THIEULOYE < THERY Régine 18 rue du Calvaire 03 21 41 54 97 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 17h de 10h à 12h / 14h à 17h > Peinture decorative sur metal, bois, œufs, pierre TERRITOIRE DU TERNOIS 109 > Pernes en Artois BLANQUART Alain 36 rue Nationale 06 10 44 71 07 Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 19h de 10h à 13h / 15h à 19h > Réalisation d’œuvre en public THERY Geneviève 48 rue Nationale 09 53 00 36 52 http://blog.genevieve-thery.com Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 19h de 10h à 19h > PRESSY Wen Creation BUTEZ Nathalie 101 rue Principale 06 82 91 71 44 http://wencreation.blogspot.fr Samedi 20 Dimanche 21 de 17h30 à 21h30 de 14h30 à 19h30 > Peinture avec des fleurs et des formes > REBREUVE-SUR-CANCHE WEYN TOURSEL Yvette 81 rue du 14 juillet 03 21 03 26 88 art.weyn.free.fr Samedi 20 Dimanche 21 110 TERRITOIRE DU TERNOIS de 10h à 12h30 / 14h à 19h de 10h à 12h30 / 14h à 19h SAINS-LES-PERNES < Feitve Katia et Deron Marie-pasikate 4 bis rue d’ Anvin 03 21 04 59 91 [email protected] Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h de 9h à 12h / 14h à 19h > Peintures polynésiennes motifs polynésiens peints sur divers supports > Punch de bienvenue vidéos documents et explications de l’artisanat et de la vie dans les îles Wallis et Futuna MONCHY VERMUSE Annick 12 rue de Pernes 03 21 03 43 87 www.alittlemarket.com/boutique/le-metis-d-azalie Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 20h de 10h à 12h / 14h à 20h de 10h à 12h / 14h à 19h > Broderie à la main personnalisée sur lin et déco personnalisée SAINT-POL-SUR-TERNOISE < Bois et Sculpture DEGAND Emmanuel 150 rue d’Hesdin 03 21 04 28 96 www.boisetsculpture.fr Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Sculpture sur bois tournage stages Atelier arts plastiques du foyer de Canteraine DERANCY Fabien - Animateur à 19h à 19h Foyer de Canteraine ZA de Canteraine BP 80015 06 71 87 30 17 D Marlene, D Jean-Bernard, C Marie, J Jacques, L Alain, Geoffrey T Samedi 20 Dimanche 21 de 14h à 18h de 10h à 12h / 14h à 18h > Réalisations picturales crées par des artistes déficients > Animations picturales pour les enfants TERRITOIRE DU TERNOIS 111 > SAINT-POL-SUR-TERNOISE DIMPRE Alain Maison des Artistes N° D923621 52 rue Pasteur 03 21 41 02 39 www.dimpre.net Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 13h à 19h de 13h à 19h de 13h à 19h A.P.AR.T atelier de Pratiques Artistiques en Ternois 10 place Lebel 03 21 03 02 42 www.yvelise-jacques-ponche.com Ponche Christelle, Ponche Jacques, Ponche Yvelise, Desgardin Odile, Christalin Sylvain, Detappe Francis, Ancel Dominique, Megret Isabelle, Paquet Frederique Vendredi 19 Samedi 20 Dimanche 21 de 9h30 à 12h30 / 14h à 19h de 9h30 à 12h30 / 14h à 19h de 9h30 à 12h30 / 14h à 19h SPENDER Chantal Le Petit Manoir 5 square Paul Bonnier 09 65 34 57 51 www.chantal-spender.com Samedi 20 Dimanche 21 de 15h à 19h de 15h à 19h > Peinture à l’huile sur toile abstraction expressionnisme figuration > SIBIVILLE VANDENBULKEThérèse 2 rue de Honval 06 20 82 86 82 Samedi 20 Dimanche 21 112 TERRITOIRE DU TERNOIS de 13h à 17h de 13h à 17h NOTES 23621 nois 113 NOTES 114 NOTES 115 du 14 septembre au 16 décembre 2012 Département du Pas-de-Calais/Communication/Conseil général/©Photos : SebJarry Le Festival des Orgues du Pas-de-Calais Aire-sur-la-Lys Auxi-le-Château www.davidbriatte.com - Photo Sébastien Jarry / CG62 - N° de licence : 3-2025018/2-2025017 Béthune Myron Barlow un peintre et son modèle E x p o s i t i o n à la Maison du Port d’Etaples Expo Barlow 10,5x21.indd 1 28/08/12 14:54 Calais Fruges Hesdin Marquise Nielles-lès-Ardres Saint-Omer du14 septembre au 06 octobre 2012 Infos et réservations & 03 21 21 47 30 • www.pasdecalais.fr NOUVEAU ! er Site mobile Portes ouvertes des ateliers d’artistes lenord.fr/poaa Art éphémère Vergankelijke kunst Illustrations Illustratie Accueil des groupes scolaires Schoolbezoek Accueil des personnes à mobilité réduite Onthaal voor mindervalide personen Les carnets de route du Département du Pas-de-Calais et de la Province de Flandre occidentale sont aussi disponibles. Parcours 50° nord Plus d’infos : Département du Nord Direction de la Culture Service du Développement Culturel 03 59 73 81 77 lenord.fr/poaa ✁ 9,4 mm De wegwijsbrochures van het Département du Nord en het Département du Pas-de-Calais zijn ook beschikbaar. Meer info: Provinciaal Informatiecentrum Tolhuis 0800 20 021 www.burenbijkunstenaars.be er ob w w en -a w. telie bu r d re age nb n ijk - 0 un 8 0 st 0 2 en 0 0 a a 21 rs .be kt ur t le de Pr ès Flandre occidentale +32 50 40 74 74 www.west-vlaanderen.be/burenbijkunstenaars 03 21 21 69 19 www.pasdecalais.fr op P Pas-de-Calais 03 21 21 69 19 www.pasdecalais.fr teli ou 21 oc ers ve tobr d’artes e rtis ‘1 tes2 19 ,2 0e n2 1o Nord 03 59 73 81 78 www.cg59.fr/poaa www.cg59.fr/poaa B ku ure ns n b te i‘j1 na 2 ar s teli ou 21 oc ers ve tobr d’artes e rtis ‘1 tes2 P de ort 19, 20 s a es et 03 59 73 81 78 de ort 19, 20 s a es et open-atelierdagen - 0800 20 021 www.burenbijkunstenaars.be Buren bij‘12 kunstenaars ch ez vo u s, C 64 - M 47 - J 25 - N 5 Artistes identifiés à la Maison des Artistes* * La Maison des Artistes est le lieu d’identification professionnelle des artistes auteurs d’œuvres originales graphiques et plastiques. Les artistes désirant vendre leurs créations doivent se déclarer au centre des impôts et à la MDA. Ils peuvent aussi devenir membres de l’association pour bénéficier de services et conseils professionnels. vr en Arts appliqués Kunstambachten ou Multimédia Multimedia ar tis te s Photographie Fotografie les Techniques mixtes Gemengde technieken Nord 03 59 73 81 78 www.cg59.fr/poaa Sculpture Beeldhouwkunst éd itio nd Peinture Schilderkunst 15 e Portes ouvertes des ateliers d'artistes 2012 - Département du Nord Graphisme Grafische vormgeving es Dessin Tekenkunst de ort 9, 20 s e e P 1 ate s o t 21 lie uv octo rs er bre d’a tes rti ste s Programme disponible gratuitement dans les mairies, les offices de tourisme et les lieux culturels du département ou, sur simple demande au 03.59.73.81.77 Po 19, 2 de rt 0 e sa e t2 tel s o 1 oc ier uv tobr s d ert e ’ar es tis 12 tes ‘12 Près de chez vous, les artistes ouvrent leur atelier ate li les 19, 20 et 21 octobre 2012 19, 20 en 21 oktober Renseignements : Département du Pas-de-Calais - 03 21 21 69 19 - www.poaa62.fr Portes ouvertes 12 des ateliers d’artistes 19, 20 et 21 octobre POAA 2012 Couv+dos_Mise en page 1 06/08/12 09:49 Page1 C 64 - M 47 - J 25 - N 5 Les carnets de route du Département du Nord et de la Province de Flandre occidentale sont aussi disponibles. Plus d’infos : Département du Pas-de-Calais Pôle de l’Education, de la Culture et du Sport Direction de la Culture 03 21 21 69 19 www.poaa62.fr u: 0 3 21 21 69 19 www.poaa62.fr