grand port maritime de marseille
Transcription
grand port maritime de marseille
GRAND PORT MARITIME DE MARSEILLE Capitainerie : 23 place de la Joliette - CS 81965 - 13226 MARSEILLE Cedex 02 Tél. : 04 91 39 41 40 - Télécopie : 04 91 39 40 40 Secrétariat : 04 91 39 49 40 M. Amaury DE MAUPEOU, Directeur Commandant du Grand Port Maritime de Marseille RENSEIGNEMENTS UTILES GRAND PORT MARITIME DE MARSEILLE Christine CABAU-WOEHREL - Présidente du Directoire Direction du Port : 23 Place de la Joliette - B.P. 81965 13226 Marseille Cedex 02 Tél. : 04 91 39 40 00 - Fax : 04 91 39 57 00 Capitainerie du Port. : Bassins Est (Marseille) 12 rue St Cassien - 13002 Marseille Secrétariat : Tél. : 04 91 39 46 40 - Fax : 04 91 39 40 40 Vigie Centrale : Tél. : 04 91 39 42 41- Fax : 04 91 39 40 41 Bassins Ouest (Fos - Lavera - Port de Bouc - Port St Louis) Quai de la Lèque 13110 Port de Bouc Tél. : 04 42 40 60 49 - Fax : 04 42 40 60 40 Vigie Port de Bouc : Tél. : 04 42 40 60 21 - Fax : 04 42 40 60 20 Chambre de Commerce et d’Industrie : Palais de la Bourse - CS 21856 13221 Marseille Cedex 01 Tél. : 0810 113 113 Douane : 48, Av. Robert Schuman 13224 Marseille cedex 1 Tél. : 04 91 14 15 16 - Fax : 04 91 56 26 60 Hôtel de Police : 2 rue Antoine Becker - 13915 Marseille Tél. : 04 91 39 80 00 Hôpital Nord : Chemin des Bourelly 13015 Marseille Cedex 20 Tél. : 04 91 38 00 00 Direction Interrégionale de la Mer 40, bd de Dunkerque - CS 91226 13471 MARSEILLE Cedex 2 Tél. : 04 91 39 69 50 DDTM 13 16 RUE Antoine Zattara 13332 Marseille Cedex 03 Tél. : 04 91 28 40 40 Préfecture Région PACA Place Felix Baret - CS80001 13282 Marseille Cedex 06 Tél. : 04 84 35 40 00 Pilotage : Syndicat Professionnel des Pilotes 1, rue Henri Tasso 13235 Marseille Cedex 01 Tél. : 04 91 14 29 10 - Fax : 04 91 56 65 79 DIRM Mediterranée Services des Phares et Balises : Poste 123 - Digue du Large 13002 Marseille Tél. : 04 91 99 40 61 - Fax : 04 91 99 41 77 Remorquage : Société BOLLUDA MARSEILLE FOS Quai de la Lèque - BP 205 13110 Port-de-Bouc Tél. : 04 42 40 72 00 - Fax : 04 42 40 05 05 Société Nationale de Sauvetage en Mer : c/o office de la Mer 72, rue de la République 13002 Marseille Contrôles : D.N.V. France 16, impasse Blancard 13007 Marseille Tél. : 04 91 13 71 66 - Fax : 04 91 59 15 05 Lamanage : Sté Coopérative du Lamanage 2, quai de la Joliette - Hangar Jo - CS 40011 13304 Marseille Cedex 02 Tél. : 04 91 15 76 70 - Fax : 04 91 15 76 79 • 207 • LISTE DES OFFICIERS DE GRAND PORT MARITIME DE MARSEILLE BASSINS EST NOM-PRÉNOM De MAUPEOU Amaury SPATARU Radu BEN ZAQUIN Denis BOILLOT Jean CANTONE Bruno CHASTEL Pierre VIGY Olivier GOUJOU Christian GUSCHING Philippe LE SAOS Yan VIGNOUD Christian AUFFRET Rémi ANQUEZ Jean-Pierre BOUNGUELA Faustin BELLAFRONTE Gilles GALDIN Jacques GOURREAU Philippe MARQUET Thierry QUELENNEC Olivier TAULAN Bruno BRUNET Antoine GRADE FONCTION NÉ LE C1 C1 C2 C2 C2 C2 C2 L1 L1 L1 L1 L1 L2 L1 L2 L2 L2 L2 L2 L1 L2 Commandant de Port Chef du département Capitainerie Bassins Est Etudes/Projets Responsable activité MD Placement des navires Responsable activité Programmation des escales Responsable activité Réalisation des escales - Vigie Chef de Quart Vigie Chef de Quart Vigie Chef de Quart Vigie Chef de Quart Vigie Officier de secteur Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’Intervention Officier d’intervention Officier d’Intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Marchandises dangereuses Officier d’intervention 2 févr. 1957 6 févr. 1953 25 janv. 1961 29 janv. 1954 26 janv. 1965 2 mars 1956 11 mars 1952 6 févr. 1957 1er janv. 1958 18 juil. 1955 3 mai 1959 23 oct. 1957 7 nov. 1964 10 janv. 1952 2 juil. 1964 8 Janv. 1957 15 mars 1968 5 mai 1956 9 juin 1968 18 oct. 1952 11 sept 1965 BASSINS OUEST NOM-PRÉNOM MEYRONIN Franck PEROUAS Florance AFFRE Philippe BARJOU BRUNO BOUQUEAU Viriginie BOURBOULON François BRUN Benoît RIOU Philippe BRISSON Alain CHEMINEAU Olivier COZ Jean-Yves INNOCENZI Elie MONNIN Godefroy BAR Francis BLANQUER Didier BORI Pascal BOURDAIS Vincent DUPRAT Thierry CANTIN François CLEUZIOU Laurent COUPPEY Sylvain DANNEQUIN Benoît EDLER Hervé GAULTIER Philippe GERMONI Marc-Antoine GRAPIN Jean-Marc GUALA Philippe JAOUEN Romuald KERHERVE Christian LE BRAS Eric LE SCANVIC Michel MONNIN Godefroy PARRE Sébastien PIPOLO Ange TREVIGNON Guy MALLET Karl PLEUTIN Christophe ROURE Denis SCHILDKNECHT Philippe WEISS Philippe GRADE FONCTION NÉ LE C1 C1 C2 C2 C2 C2 C2 C2 L1 L1 L1 L1 L1 L2 L2 L2 L1 L1 L1 L2 L2 L2 L2 L1 L1 L2 L2 L1 L1 L1 L2 L1 L1 L1 L2 L2 L1 L2 L2 L1 Chef du département Capitainerie Bassins Ouest Chef de Mission Etudes Projets Informatiques Responsable projet Neptune Placement Navires Programmation des escales Programmation des escales Logistique Plans de secours Responsable activité MD- contrôle Documentaire Chef de quart vigie Chef de quart vigie Chef de Quart Vigie Chef de Quart Vigie Officier d’intervention/Chef de quart vigie Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention/Chef de quart vigie Officier d’intervention Officier d’intervention/Chef de quart vigie Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention/Chef de quart vigie Officier d’intervention Officier d’intervention/Chef de quart vigie Officier d’intervention/Chef de quart vigie Officier d’intervention Officier d’intervention Officier d’intervention Marchandises dangereuses- Contrôle Documentaire Marchandises dangereuses- Contrôle Documentaire Marchandises dangereuses- Contrôle Documentaire Marchandises dangereuses- Contrôle Documentaire Marchandises dangereuses- Contrôle Documentaire 18 janv. 1959 8 juil. 1958 7 déc. 1966 31.03 1958 2 févr. 1975 22 févr. 1971 10 avr. 1958 19 août 1960 12 août 1968 6 mars 1965 2 nov. 1954 5 mai 1959 21 oct. 1966 3 sept. 1953 11 sept. 1968 29 sept. 1968 18 janv. 1975 07.07. 1970 4 déc. 1962 5 juil. 1967 22 mars 1966 12 mars 1966 20 avr. 1966 9 oct. 1962 26 oct. 1963 6 juin 1973 24 juil. 1964 16 oct. 1971 9 avr. 1953 13 mai 1964 28 juil. 1966 21 oct. 1966 16 déc. 1976 3 janv. 1986 23 oct. 1966 2 nov. 1968 10 juil. 1964 26 nov. 1966 8 mai 1962 29 août 1961 • 208 • ORGANIGRAMME DETAILLE DU GPM DE MARSEILLE DIRECTION GENERALE Présidente du Directoire DIRECTION CAPITAINERIE SÉCURITÉ SÛRETÉ Christine Cabau Woehrel Secrétariat Sabine Thomaty Linda Khelif Tél. 04 91 39 49 02 04 91 39 49 03 Directrice de Cabinet DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES DIRECTION DES OPÉRATIONS DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES MISSION PROSPECTIVE & EVALUATION Chargé de Mission auprès de la Présidente du Directoire Jean-Luc Loumes Secrétariat Delphine Raynaud Tél. 04 91 39 48 30 Patricia Di-Santo Tél. 04 91 39 41 35 MISSION VILLE-PORT Chef de la Mission Ville-Port Secrétariat Jessica Bonello Tél. 04 91 39 46 01 Régine Vinson Chef de la Mission Ville-Port Tél. 04 91 39 54 30 Régine Vinson Directeur, Commandant de Port Amaury de Maupeou Tél. 04 91 39 41 40 Secrétariat Martin Sellam Barbara Aimé Tél. 04 91 39 49 40 04 91 39 46 40 Tél. 04 91 39 54 30 Secrétariat Laurence Nicolaï Tél. 04 91 39 47 30 Chef du Département Capitainerie Bassins Ouest Franck Meyronin Tél. 04 42 40 60 41 Secrétariat Colette Biancotto Evelyne Sanchez Tél. 04 42 40 60 49 04 42 40 60 39 Chef du Département Capitainerie Bassins Est Alain Dague Directeur des Ressources Humaines Michel Novellini Tél. 04 91 39 41 16 Secrétariat Sylviane Llorens Tél. 04 91 39 43 10 Chef du Département Gestion du Personnel Frédéric Giraudo Tél. 04 91 39 41 12 Chef du Département Droit Social et Relations Sociales Isabelle Gimbert Tél. 04 91 39 42 10 Chef du Département Formation, Développement RH Elodie Bardin Tél. 04 91 39 53 90 Tél. 04 91 39 43 40 Secrétariat Barbara Aimé Tél. 04 91 39 46 40 DIRECTION DE L’ADMINISTRATION & DES FINANCES Directrice de l’Administration et des Finances, Membre du Directoire Chantal Helman Tél. 04 91 39 41 22 Secrétariat Mériem Takarli Tél. 04 91 39 49 22 Directrice, Agent Comptable Odette Lacombe Tél. 04 91 39 41 75 Chef du Département Achats et Moyens Généraux Sophie Rouan Tél. 04 91 39 43 50 Secrétariat Sophie Quoniam Tél. 04 91 39 51 67 Chef du Département Services aux Navires et à la Marchandise Marc Natoli Tél. 04 91 39 41 60 Directrice des Affaires Juridiques Directeur de la Mission Prospective Evaluation Claire Merlin Frédéric Dagnet Tél. 04 91 39 41 10 Tél. 04 91 39 41 36 Secrétariat Magali Mazal Tél. 04 91 39 48 10 Secrétariat Fatiha Ouelhadj Tél. 04 91 39 49 01 Chef du Département Ingénierie, Juridique Sylvain Lavoisey Tél. 04 91 39 54 31 Chef du Département Contentieux et Assurances Sandrine Hanine Tél. 04 91 39 41 31 Secrétariat Nolwenn Alivon Tél. 04 91 39 49 31 Secrétariat Fabienne Lespinasse Lila Belkhiri Tél. 04 91 39 48 60 04 91 39 46 60 Tél. 04 91 39 41 51 Secrétariat Christine Laurans Tél. 04 91 39 49 44 Secrétariat Sophie Quoniam Tél. 04 91 39 51 67 DIRECTION DE L’AMÉNAGEMENT DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT Directeur de l’Aménagement, Directrice, Chef du Département Maritime, du Département Hinterland et de la Mission Etudes Coopération et Partenariats Renaud Spazzi Tél. 04 42 48 67 02 Secrétariat Sandrine Nègre Tél. 04 42 48 67 08 Chef du Département Environnement et Aménagement Magali Devèze Directrice, Chef du Département Gestion Territoriale Secrétariat Cécile Arellano Tél. 04 91 39 49 73 Tél. 04 91 39 49 50 Chef du Département Voyageurs Energie Alain Dormenval Chef du Département Finances Bernard Caumeil Michèle Royère Tél. 04 91 39 44 40 Tél. 04 42 48 67 04 Chef du Département Système d’Information Secrétariat Pierre Deroi Secrétariat Sandrine Marx Tél. 04 42 48 67 09 Tél. 04 91 39 41 37 Tél. 04 91 39 41 50 Chef du Département Hygiène Sécurité Qualité Outillage Secrétariat Hadidja Bacari Tél. 04 91 39 49 05 Secrétariat Marie-José Couteau Tél. 04 91 39 48 37 Christophe Piloix Chef du Département Sûreté Défense Tél. 04 91 39 41 09 Mylène Glot Directeur des Opérations Françoise Robert Tél. 04 42 48 67 01 Secrétariat Kathy Tillet Tél. 04 42 48 67 68 Chef du Département Ingénierie Philippe Bion Tél. 04 42 48 68 51 Secrétariat Solange Mouglalis Tél. 04 42 48 68 58 Fabrice Coroir Tél. 04 91 39 52 78 • 209 • Monica Bonvalet Tél. 04 91 39 43 22 Secrétariat Anne-Marie Marcialis Tél. 04 91 39 48 22 • Département Hinterland Fabienne Margail Tél. 04 91 39 41 58 Secrétariat Marie-Josée Froelich Tél. 04 91 39 48 36 Directeur, Chef du Département Communication Relations Extérieures et du Département Développement des Projets et Filières Stéphane Pellen Tél. 04 91 39 43 24 Secrétariat DCRE Chantal Millet Tél. 04 91 39 44 34 Secrétariat DDPF Cécile Barontini Tél. 04 91 39 44 20 CONSEIL DE SURVEILLANCE DU GRAND PORT MARITIME DE MARSEILLE AU TITRE DES REPRÉSENTANTS DES SALARIÉS DU GPMM AU TITRE DES REPRÉSENTANTS DE L’ÉTAT M. Michel CADOT Préfet de la Région PACA et du département des BDR ou son représentant à titre permanent M. Louis LAUGIER Secrétaire Général de la Préfecture M. Yves COUSQUER Ingénieur Général des Ponts et Chaussées, représentant du Ministre en charge des Ports Maritimes Mme Anne-France DIDIER Directrice Régionale DREAL PACA, représentante du Ministre en charge de l’Environnement M. Aymeric DUCROCQ Chef du bureau DA1 – Agence des Participations de l’Etat, représentant du Ministre en charge de l’Economie M. Antoine SEILLAN Chef du Bureau des Transports – Direction du Budget, représentant du Ministre en charge du Budget M. Julien GALLARDO, représentant le Personnel Mme Valérie LUCANI, représentant le Personnel M. Alexandre ANTONAKAS, représentant les Ingénieurs et Cadres AU TITRE DES PERSONNALITÉS QUALIFIÉES M. Christian COCHET, Directeur Général Adjoint Opérations Réseau Ferré de France Madame Elisabeth AYRAULT Présidente du Directoire, Présidente-Directrice Générale de la Compagnie Nationale du Rhône M. Jean-Marc FORNERI Président de BUCEPHALE Finance, Président du Conseil de Surveillance M. Jacques PFISTER Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie Marseille Provence Mme Delphine ANDRE, Vice-Présidente du Conseil de Surveillance Président Directeur Général Groupe Charles André AU TITRE DES REPRÉSENTANTS DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES PERSONNES ASSISTANT AUX SÉANCES DU CONSEIL DE SURVEILLANCE M. Bernard MOREL Vice-Président du Conseil Régional, représentant le Conseil Régional PACA M. Loïc GACHON Délégué à l’Economie, représentant le Conseil Général des BDR M. Roland BLUM Premier Adjoint au Maire de Marseille, représentant le Conseil Municipal de la Ville de Marseille M. René RAIMONDI Maire de Fos-sur-Mer, Vice-Président du SAN Ouest-Provence, représentant le SAN Ouest Provence M. Daniel BURSAUX, Commissaire du Gouvernement auprès du GPMM Mme Martine BONNY, Commissaire du Gouvernement adjoint auprès du GPMM Mme Clara CARRIOT, Contrôleur Général Mme Christine CABAU WOEHREL, Directrice Générale du GPMM, Présidente du Directoire Mme Chantal HELMAN, Directrice de l’Administration et des Finances, membre du Directoire M. Renaud SPAZZI, Directeur de l’Aménagement, membre du Directoire Mme Patricia DI-SANTO, Directrice de Cabinet, Secrétaire du Conseil de Surveillance • 210 • REPRÉSENTATIONS DU GPM DE MARSEILLE DANS LE MONDE FRANCE Marseille GPMM 23, place de la Joliette BP81965 13226 Marseille Cedex 02 Tél. : 33 (0)4 91 39 53 20 [email protected] Paris Bureau de Paris GPMM 23, rue Cognacq Jay 75007 Paris Tél. : 33 (0)1 45 55 46 81 [email protected] Lyon Mme Valérie GEORGE GPMM 11, rue Jean Bouin Port Edouard Herriot - 69007 Lyon Tél. : 33 (0)4 37 65 19 75 [email protected] ASIE DU SUD EST M. LOW POOJ CHOON Sunship(M) Sdn Bhd SUBANG Jaya Tél. : (60) 3 80238699 [email protected] www.sunship.com.my CHINE MERIDIONALE Mme IRIS CHAN IMC Development & managment Ltd. Hong Kong Tél. : (852) 2820 1100 [email protected] www.imcgroup.info CHINE CENTRALE & SEPTENTRIONALE Melle QIU PENG IMC Shipping Company Ltd Shanghaï Tél. : (86) 21 6481 2233 [email protected] www.imcgroup.info ÉTATS-UNIS M. Bernard A. Friedrich FRANEXCO, Los Angeles, CA 91361 Usa Tél. : (1) 805 379 3994 [email protected] INDE PANKAJ GADHIA CEO - Lee & Muirhead P Ltd. Chennai (Madras) Tél. : (91) 4428341166 [email protected] www.lemuir.com MILIND SAVE Lee & Muirhead Private Limited. Mumbay (Bombay) Tél. : (91) 2261126079 [email protected] www.lemuir.com • 211 • EXPLOITANTS TERMINAUX SUR LE G.P.M.M. BASSINS OUEST EXPLOITANT CONTACT ADRESSE TÉL + FAX 04 42 11 75 01 04 42 48 43 97 EUROFOS Nicolas GAUTHIER [email protected] Secteur 86,Môle Graeleau, BP : CS50002 13516 PORT-ST-LOUIS-DU-RHÔNE SEAYARD Claus ELLEMANN-JENSEN [email protected] Secteur 86, MôleGraveleau, 13516 PORT-ST-LOUIS-DU-RHÔNE 04 42 77 71 81 04 42 48 46 30 TEA FOS Nicolas RAPPART [email protected] Terminal Conteneurs Sud, Quai Brûle Tabac Darse 3, 13270 Fos sur Mer 04 90 50 18 66 04 90 73 63 08 MEDITOURBE Hervé AUBERT [email protected] Quai des Tellines, 13230 PORT-ST-LOUIS-DU-RHÔNE 04 42 48 42 41 04 42 86 02 03 LYONDELL BASEL CHIMIE FRANCE Eric MESLE [email protected] Route du Quai Minéralier, ZIP de Fos Caban, BP80201, 13775 FOS-SUR-MER Cedex 04 42 47 68 68 04 42 47 58 88 CARFOS (p/ SEA INVEST Darse 1) Xavier HAUTERAT [email protected] 13 boulevard maritime, 13500 MARTIGUES 04 42 06 71 82 04 42 35 02 69 CAP VRACS Daniel FARGIER [email protected] Route du Quai Minéralier, 13270 FOS-SUR-MER 04 42 05 78 09 04 42 05 78 27 ARCELOR MITTAL MEDITERRANEE Carlos ESPINA [email protected] DB 27 13776 FOS-SUR-MER Cedex 04 42 47 33 01 04 42 47 25 60 04 42 47 33 40 DÉPOT PÉTROLIER DE FOS Philippe MAZENOD [email protected] ZI Secteur 81 - Audience 818 - 13270 FOS-SUR-MER 04 42 47 65 41 04 42 05 62 08 TERMINAL MÉTHANIER FOS CA- Christian Malacan VAOU ELENGY GDF SUEZ (GDF 1) [email protected] Terminal Méthanier de Fos - ZI Le Tonkin 13270 FOS-SUR-MER 04 42 47 76 12 04 42 47 76 10 TERMINAL MÉTHANIER FOS CA- Christian Malacan VAOU ELENGY GDF SUEZ (GDF 2) [email protected] Route des plages, 13270 FOS-SUR-MER 04 42 05 73 01 04 42 05 73 61 Chimie LYONDELL BASELL Jérome Mauvigney [email protected] Raffinerie de Berre CD 54, 13130 BERRE L’ETANG 04 42 74 49 13 04 42 05 40 48 FLUXEL SAS Michel PERONNET michel.peronnet@fluxel.fr Frédéric FAVE frederic.fave@fluxel.fr Route de Gay Lussac BP 43, 13117 LAVERA 04 42 40 63 11 04 42 40 63 10 ARKEMA Eric RATIER [email protected] Usine Arkema Ecopolis Sud - BP 3 - 13117 LAVERA 04 42 42 71 23 04 42 42 70 18 GAZECHIM LAVERA Philippe LEFAIVRE [email protected] 2 route Gay Lussac 13117 LAVERA 04 42 07 13 13 04 42 07 29 27 DEULEP Guy VASSEL [email protected] 39-43 avenue Georges-Brassens 13230 PORT-ST-LOUIS-DU-RHONE 04 42 86 01 53 04 42 48 43 08 PRIMAGAZ Frédéric HERSON Route du port pétrolier, 13117 LAVERA 04 42 07 20 10 04 42 07 20 17 GEOGAZ Philippe CHABOT 3 route de Gay Lussac, 13117 LAVERA 04 42 40 64 96 04 42 07 39 62 BASSINS EST EXPLOITANT CONTACT ADRESSE TÉL + FAX INTRAMAR Cédric DEMARES [email protected] - [email protected] Porte 4, Terminal de Mourepiane, BP 68 13315 MARSEILLE Cedex 15 04 91 65 86 95 04 91 51 04 31 M&B SHIP’S Alain MASSOL [email protected] 45 chemin du Passet 13016 Marseille 04 91 60 46 01 04 91 60 46 07 SOCOMAN Paul CARORINO [email protected] Quai de la grande bigue, BP12358, 13213 Marseille cedex 02 04 95 09 33 33 04 95 09 33 43 C.M.N. Eric BRIWAST / M. JARNOT [email protected] / [email protected] 4 quai d’Arenc BP62345 Marseille Cedex 02 04 91 99 45 90 04 91 99 45 95 CIMENT DU LACYDON M. EL MAHDAOUI Môle G Enceinte portuaire, 13002 Marseille 04 91 46 11 38 MARSEILLE MANUTENTION Patrick LUBRANO [email protected] Bâtiment de la grande bigue 13002 Marseille 04 91 91 02 97 04 91 91 03 13 MEDIACO VRAC M. Denis LIOTTA [email protected] Terre-plein de Mourepiane, BP 83, 13016 Marseille 04 91 09 59 00 04 91 60 34 99 SILO MADRAGUE M. DUBOS 4 chemin du Littoral, 13002 Marseille 04 91 10 11 50 GÉNÉRALE SUCRIÈRE M. WERMESH 336 rue Lyon, 13015 Marseille 04 91 09 46 31 06 14 89 21 64 CIMENT TITAN M. BENAMER MPCT Jacques MASSONI [email protected] Môle Léon Gourret, 13016 Marseille 04 91 03 10 68 04 91 03 01 15 PALUMBO ITM [email protected] Boulevard des bassins de Radoub, 13002 Marseille 04 91 13 21 90 04 91 91 08 81 C.N.M. [email protected] [email protected] Chantier Naval de Marseille - Mourepiane Porte 4 - CS40034 Marseille cedex 15 04 91 58 09 82 04 91 60 31 58 SUD MOTEURS Denis FRANC [email protected] 2 bd des bassins de Radoub 13002 Marseille 04 91 11 60 70 04 91 11 60 80 • 212 • AGENTS MARITIMES Agents maritimes Adresse Tél/Fax AFCC - Agences Fosséenne de Consignation et de Courtage [email protected] Terminal Conteneurs Darse 2 BP 275 - 13775 Fos sur Mer Cedex 04 42 48 40 00 04 42 48 45 25 Agences Fosséenne de Consignation et de Courtage [email protected] ZAC Saumaty Séon 22 rue G. Castel 13016 Marseille 04 91 13 16 16 04 91 90 92 13 AGENA - Agence Générale de Navigation www.agena.fr [email protected] 17b, avenue Robert Schuman 13002 Marseille 04 91 14 48 48 04 91 14 48 49 AGENA TRAMP [email protected] 21, avenue Marx Dormoy 13230 Port-Saint-Louis-du-Rhône 04 42 05 71 71 04 42 05 71 77 AGENA TRAMP [email protected] 17b, avenue Robert Schuman BP 134 - 13474 Marseille Cedex 04 91 14 48 29 04 91 14 48 32 Agence Maritime DELPIERRE SARL (AMD) www.amdagency.com [email protected] Avenue de la Mer 13110 Port-de-Bouc 04 42 06 00 00 04 42 40 09 57 04 42 40 05 66 Agence Maritime France Maghreb (AMFM) commercial@amfmfr ZAC de Saumaty Séon 22, rue Gaston Castel 13016 Marseille 04 91 46 78 40 04 91 13 16 58 Agence Maritime Varoise (AMV) [email protected] Centre de Vie - Port de Brégaillon 83500 La Seyne sur Mer 04 94 94 18 57 04 94 94 11 84 ALIAS SHIPPING [email protected] Quai Bonnardel - Résidence du Port 13230 Port-Saint-Louis-du-Rhône 04 42 86 50 90 04 42 86 50 99 AMARSUD [email protected] 17a, avecnue Robert Schuman 13002 Marseille cedex 02 04 91 15 44 00 04 91 56 09 10 APL France www.apl.com [email protected] 47, rue Mazenod 13002 Marseille 04 96 11 65 30 04 91 91 16 02 ARCELOR MITTAL LOGISTICS [email protected] Site Sollac Méditerranée - Aile 9, 1er étage BP 176 - 13774 Fos-sur-Mer Cedex 04 42 05 82 10 04 42 05 82 18 BUDD 7 www.budd-pni.com [email protected] Rue Bailli de Suffren 13001 Marseille 04 91 33 58 33 04 91 33 13 31 CAMBIASO & RISSO France www.cambiasorisso.com [email protected] 26 avenue André Roussin 13016 Marseille 04 91 02 29 25 04 91 09 77 43 CANTONI Transports & Gestions Maritimes www.cantoni.fr [email protected] 10, place de la Joliette, Hôtel de Direction 13002 Marseille 04 91 13 30 00 04 91 13 30 01 CLB LINER [email protected] 117b, avenue Robert Schuman BP 40086 - 13472 Marseille cedex 02 04 91 14 46 00 04 91 14 46 09 CMA/CGM Agences France www.cma-cgm.com [email protected] 2/4 place d’Arvieux BP 60024 - 13572 Marseille cedex 02 04 88 91 77 00 04 88 91 77 99 COSCO France 40 bd de Dunkerque 13002 Marseille 04 91 13 74 80 04 91 13 74 86 EVERGREEN Shippin Agency SA www.evergreen-line.com [email protected] [email protected] 10, place de la Joliette Atrium 10.1 - BP 43504 13567 Marseille cedex 2 04 96 17 17 71 04 96 17 17 95 04 91 91 28 40 FERON DE CLEBSATTEL [email protected] Centre Tertiaire Darse 2 13516 Port-Saint-Louis-du-Rhône 04 42 11 73 90 04 42 48 90 31 FERON DE CLEBSATTEL [email protected] 17a, avenue Robert Schuman 13002 Marseille 04 91 39 93 60 04 91 90 27 50 FERRARI SHIPPING AGENCY [email protected] 40 rue Louis Lépine ZAC Ecopolis Martigues Sud - 13500 Martigues 04 42 81 39 00 04 42 81 09 22 FRAMATRANS (Franco Maghrébine de Transport) www.fmigroupe.com [email protected] Cité de la Cosmétique 2 rue Odette Jasse 13015 Marseille 04 96 11 50 20 04 96 11 50 29 DESTOCK LOGISTIQUE Olivier Siddi Zone Distriport - Rue du Pirée - Bat A3 13230 Port saint louis du Rhône 04 88 60 04 32 06 28 28 99 81 Groupe NAVITRANS www.navitrans.fr [email protected] 52 rue Emmanuel Eydoux BP 141 13016 Marseille 04 91 84 13 13 04 91 84 13 39 HANJIN SHIPPING www.hanjin.com [email protected] 5 place de la Joliette 13002 Marseille 04 26 84 57 34 04 26 84 57 35 04 26 84 57 39 HAPAG-LLOYD France www.hlag.com [email protected] Centre tertiaire, Môle Graveleau 13516 Port-Saint-Louis-du-Rhône 04 42 11 74 11 04 42 11 74 07 • 213 • Agents maritimes Adresse Tél/Fax HEESTERSHIP [email protected] 10 place de la Joliette Atrium 10.8 BP 29446 13567 Marseille cedex 2 04 91 56 02 42 04 91 90 66 14 HUMAN & TACONET [email protected] Technopolis - 7 boulevard Maritime 13500 Martigues 04 42 07 04 51 04 42 40 02 78 Inchcape Shipping Services France (ISS) www.iss-shipping.com [email protected] 12 bis rue Jacques de Vaucanson 13500 Martigues 04 42 13 54 30 04 42 13 54 39 MAERSK France www.maerskline.com ZSP - Terminal à conteneurs 13516 Port-Saint-Louis-du-Rhône 04 42 48 00 20 04 42 48 90 27 MAERSK France www.maerskline.com [email protected] [email protected] [email protected] 40 boulevard de Dunkerque 13002 Marseille X Service Import X Customer Service Export X Sales 04 91 39 96 96 04 91 91 44 45 MARFRET [email protected] 13 quai de la Joliette 13002 Marseille 04 91 56 91 00 04 91 56 91 01 MARMEDSA www.marmedsa.com [email protected] 59 avenue André Roussin - BP 106 13321 Marseille cedex 16 04 96 17 17 00 04 91 03 84 35 M & B SHIP’S Agents www.mbshipsagents.com [email protected] Terminal Minéralier de Fos BP 37 - 13771 Fos-sur-Mer 04 42 05 58 74 04 42 05 59 41 M & B SHIP’S Agents www.mbshipsagents.com [email protected] 45 chemin du Paset 13016 Marseille 04 91 60 46 01 04 91 60 48 28 Mistral Maritime Services (MMS) www.mistralmaritimeservices.fr [email protected] Port Fluvial, chemin des Ségonnaux 13200 Arles 04 90 52 04 47 04 90 96 51 86 Mediterranean Shipping Company (MSC) - www.mscgva.ch 10 place de la Joliette - Atrium 10.4 BP 61613 - 13567 Marseille cedex 2 04 91 14 17 00 04 91 14 17 10 Shipping Agency Services (MTL) [email protected] [email protected] 81 rue le Chatelier 13015 Marseille 04 91 03 02 03 04 91 03 02 08 NAVIMED Agencies Spa www.agent-maritime-marseille.com [email protected] 52 rue Emmanuel Eydoux BP 143 - 13016 Marseille 04 91 14 27 80 04 91 56 65 06 NYK Group Europe Ltd [email protected] 10 place de la Joliette - BP 80003 13567 Marseille cedex 2 04 91 31 19 53 04 91 01 55 40 CRUISE SERVICES C/O OMM [email protected] Stade Louis II, Entrée E 13 avenue des Castelans - BP 693 98014 Monaco cedex 377 93 30 22 62 377 97 70 39 78 OOCL - www.oocl.com [email protected] [email protected] 10 place de la Joliette - Hôtel de Direction 13002 Marseille 04 91 99 07 70 04 91 91 80 62 SCAMAR Division Herfurth Shipping [email protected] 59 avenue André Roussin 13016 Marseille 04 96 11 57 84 04 91 90 41 33 Service Courtage Maritime (SCM) [email protected] 115, rue de l’Evéché 13002 Marseille 04 91 91 13 09 04 91 91 01 15 Service Courtage Maritime (SCM) [email protected] Centre Tertiaire - Môle Graveleau Darse 2 13270 Fos-sur-Mer 04 42 48 91 12 04 42 48 90 19 SEA INVEST Shipping Agency www.sea-invest-sa.com [email protected] 13 boulevard Maritime 13500 Martigues 04 42 35 02 60 04 42 35 02 69 SERMAP www.sermap-group.com [email protected] 17 avenue Lascos - Ecopolis Sud 13500 Martigues 04 42 81 64 64 04 42 81 81 82 Société Maritime Internationale (SMI) - [email protected] ZAC Saumaty - 22 rue G. Castel Séon 13016 Marseille 04 91 13 16 16 04 91 90 92 13 Société Maritime Internationale Division William Eltvedt [email protected] ZAC Saumaty - 22 rue G. Castel Séon 13016 Marseille 04 91 13 16 16 04 91 90 92 13 Société Maritime Internationale Division Balport [email protected] ZAC Saumaty - 22 rue G. Castel Séon 13016 Marseille 04 91 13 16 16 04 91 90 92 13 Société Maritime Internationale Division Currie S.A.S. [email protected] ZAC Saumaty - 22 rue G. Castel Séon 13016 Marseille 04 91 13 16 16 04 91 90 92 13 SOGECA Shipping Services [email protected] 5 Allée du Quai de l’Epi 83990 St Tropez 04 94 97 13 53 04 94 97 77 06 • 214 • Agents maritimes Adresse Tél/Fax Stone Shipping Service (SSS) [email protected] 16 rue Louis Lépine 13500 Martigues 04 42 07 22 44 04 42 40 38 19 SUD CLEARANCE (P-O de Bretteville/B.Dreyer) [email protected] 102 boulevard des Dames - BP 70044 13472 Marseille cedex 2 04 91 91 90 89 04 91 91 34 21 SUD CLEARANCE (P-O de Bretteville/B.Dreyer) [email protected] Centre Tertiaire, Môle Graveleau BP 88 - 13772 Fos-sur-Mer cedex 04 42 48 91 05 04 42 48 90 04 UNITED ARAB AGENCIES France [email protected] 206 boulevard de Plombières, Les Rizeries Immeuble. Le Panoramic 13014 Marseille 04 91 99 83 10 04 91 56 04 31 UNIVERSAL MARITIMA www.marmedsa.com [email protected] 59 avenue André Roussin BP 106 13321 Marseille cedex 16 04 88 57 15 00 04 91 09 20 75 WILHELMSEN Ships Service www.wilhelmsen.com [email protected] 1 avenue Jean Moulin BP 63 - 13522 Port-de-Bouc cedex 04 42 34 45 55 04 42 06 48 84 WORMS Services Maritimes www.worms-sm.com [email protected] 8-10 rue André Allar 13015 Marseille 04 91 95 20 40 04 91 50 00 04 ZIM France www.zim.co.il [email protected] 18-20 avenue Robert Schuman BP 50087 - 13472 Marseille cedex 02 04 91 91 91 34 04 96 17 29 70 Consulter le site internet du port www.marseille-port.fr et ou http://umf.asso.fr EXPERTS Le port peut faire appel à des experts pour les contrôles nécessaires, qu’il doit effectuer en conformité avec la réglementation. Société Contact Coordonnées E.S. Qualité Maxime FRILOUX Jean-Jacques PARIS 04.42.79.92.71 // 06.80.88.78.20 [email protected] // [email protected] Inspection Consulting Services (I.C.S.) Jean-Luc PIRAS 06.87.44.88.45 // 04.42.42.02.94 [email protected] Inspections Marine Services (I.M.S.) Franck VEILLY 06.15.31.00.30 // 04.42.41.42.14 [email protected] // [email protected] MarTrade Services Christophe MANGONI Amor REBBADJ 04.42.40.44.71 06.88.91.66.24 // 06.30.37.40.60 [email protected] [email protected] [email protected] Securitas Serge DANSSAERT 06.74.28.55.76 // 06.32.17.67.05 [email protected] SGS OGC Lavera Bruno LAGET 04.42.13.01.50 // 04.42.13.01.57 06.11.83.91.14 // 06.72.11.82.41 [email protected] // [email protected] Shipping Audit Survey (S.A.S.) Laurent AUPHAN Patrick BLANES Laurent BOBONNE 04.91.51.86.48 // 06.09.87.87.49 06.19.29.96.56 // 06.11.22.75.52 [email protected] Solexmar Charles BROUCHERY 04.42.45.51.48 // 16.89.96.44.85 [email protected] • 215 • AVEC UN TRAFIC CONTENEURS EN HAUSSE DE 4%, MARSEILLE FOS GAGNE DES PARTS DE MARCHÉ SUR LES PORTS DU NORD Au terme de trois années consécutives de hausse sur le conteneur cumulant à plus de 15 %, l’année 2015 est marquée par une confirmation de la tendance annoncée : en regagnant des parts de marché, le port de Marseille Fos continue de progresser en conteneur alors que les ports d’Europe du Nord voient leur trafic baisser en moyenne. En effet, Marseille Fos termine 2015 avec une hausse de 4% de son activité conteneur alors que les ports du range nord subissaient à fin septembre un ralentissement de – 1,6% (derniers chiffres disponibles), qui ne s’est pas redressé depuis. Ce basculement des trafics en faveur des ports du Sud (+ 2% en moyenne) qui se trouve doublé à Marseille Fos à fin décembre (+4%) confirme la pertinence du positionnement choisi de devenir une alternative sud pour les échanges européens. En 2016, le port entend creuser ce mouvement qu’il espère de fond. Il est encouragé en cela par les investissements massifs des opérateurs, une spécificité du port en 2015, son propre programme d’investissement (45 M€ en 2015, 83 M€ en 2016) et les bons scores des acheminements ferroviaires et fluviaux (respectivement + 13 % et + 4 %). Du point de vue du trafic global, le Grand Port Maritime de Marseille bénéficie d’une hausse identique de 4% avec près de 82 millions de tonnes de marchandises (81,7 Mt). Toutes les filières fret affichent un résultat positif. Les trafics de vracs liquides qui approchent les 50 millions de tonnes (49,89 Mt, +5%) profitent de la hausse des imports de brut (27 Mt, +8%) et des exports de raffinés (12,8 Mt, +7%), conséquences du bon fonctionnement des raffineries, profitant de marges avantageuses. Le Gaz Naturel Liquéfié fait toutefois grise mine avec -7% (4,18 Mt) ainsi que les vracs chimiques suite à l’arrêt règlementaire du site Llyondell à Fos (3,58 Mt, - 3%). Les marchandises diverses présentent un résultat cumulé positif (+1%). Le trafic conteneurisé affiche une avance de 4% en tonnage (11,7 Mt) et de 3,5% en nombre d’EVP. Ce score permet un nouveau record de trafic pour cette année 2015 avec 1,22 millions d’EVP traités. L’activité sur les bassins de Marseille, comme ceux de Fos, contribue à ce bon résultat. L’activité roulier présente également une hausse de 4% en cumul, malgré le mouvement social de la SNCM qui a perturbé l’activité de fin d’année. Sur le segment des vracs solides aussi, c’est sur un solde positif de 3% (13,9 Mt), comparé à l’ensemble de l’année 2014 que l’année se termine. Les flux de vracs sidérurgiques sont à l’équilibre avec le retour d’un trafic export de laitier mis en veille ces dernières années (296 KT à fin décembre). Les autres vracs secs affichent un bon résultat en cumul avec une activité boostée à l’import (+27%). Le terminal Carfos connaît une forte hausse de ses réceptions de charbon (+194 KT). La forte progression des flux industriels permet de compenser globalement les vracs agro-alimentaires qui sont à la traîne, avec la perte d’imports de sucre du fait de la fermeture de la raffinerie Saint Louis (-97 KT par rapport à 2014) d’une part, et une campagne céréalière à l’export en demi-teinte d’autre part. Sur l’activité passagers, malgré les difficultés du dossier SNCM devenue MCM, la progression est de 2% et dépasse pour la première fois le seuil des 2,5 millions de passagers. Le nombre de voyageurs de lignes régulières reste en retrait, impacté par les mouvements sociaux de la SNCM entre novembre et décembre. En cumul annuel, la fréquentation sur le Maghreb est en hausse de 2% alors que le trafic de et vers la Corse plonge de 12%. Avec une croissance à deux chiffres, le marché de la croisière assure la bonne santé du secteur (+2% pour les passagers «tête de ligne» et +16% pour les excursionnistes) et franchit de nouveau un record avec 1,45 million de croisiéristes accueillis. SERVICE AUX USAGERS GPM MARSEILLE Pilotage Le pilote a pour rôle d’assister le capitaine du navire à l’entrée, la sortie et dans toute manœuvre à l’intérieur du port en apportant une expertise technique et une compétence locale. Les zones et les limites de longueur des navires pour lesquelles pilotage est obligatoire sont définies dans l’arrêté interpréfectoral portant création de la zone maritime et fluviale de régulation du GPMM et réglementant le service de trafic maritime et de diverses mesures relatives à la sûreté du GPMM. Le service est assuré 24h sur 24, 7jours sur 7. Contact : Syndicat professionnel des pilotes des ports de Marseille et du Golfe de Fos 1 rue Henri Tasso - 13002 MARSEILLE Tél : 04 91 14 29 10 Fax : 04 91 56 65 79 [email protected] http://www.pilotes-maritimes.fr Quai de la Lèque - 13110 PORT DE BOUC - BP 205 - 13528 PORT DE BOUC Tél : 04 42 40 72 00 Fax : 04 42 40 05 05 [email protected] http://www.boluda.com.es Textes régissant l’activité du remorquage dans le Grand Port Maritime de Marseille : Arrêté préfectoral particulier de police dans le Grand Port Maritime de Marseille - et son annexe - pris en application des dispositions de l’article 10 du Règlement Général de Police des Ports Maritimes de Commerce et de Pêche relatif à l’exercice du Remorquage. Télécharger l’Arrêté Préfectoral et son annexe - 26/03/2009 Arrêté préfectoral relatif à la procédure de fixation des tarifs de remorquage portuaire dans le Grand Port Maritime de Marseille. Télécharger l’Arrêté Préfectoral - 26/03/2009 Remorquage Le Remorquage est assuré par la société Boluda, avec une flotte de 11 remorqueurs répartis entre les bassins est et ouest. Ce service n’est pas obligatoire, sauf dans des cas particuliers prévus par la réglementation locale. Le STM peut en coordination avec le pilotage imposer un remorqueur si les conditions de sécurité l’exigent. Contact : Boluda Marseille Fos Lamanage Les lamaneurs assurent les opérations d’amarrage des navires ainsi que d’autres prestations annexes de service aux navires ou de sécurité. Le service est assuré 24h/24, 7 jours sur 7. Contact : Société coopérative du lamanage des Ports de Marseille et du golfe de Fos 2 quai de la Joliette – Hangar J0 CS 40011 - 13304 MARSEILLE cedex 02 [email protected] • 216 • REPERTOIRE DES PROFESSIONNELS DU GPM DE MARSEILLE ARMATEURS FLUVIAUX LES ARMATEURS BOLUDA FRANCE 10, place de la Joliette - Atrium 10.5 - 6ème étage 13002 MARSEILLE Tél. : 04 91 99 80 00 - Fax : 04 91 55 65 58 [email protected] www.boluda.com.es C.F.T. Compagnie Fluviale de Transport 40, rue de Bourgogne - ZIP Loire/Saint Romain en Gal 69700 LOIRE SUR RHÔNE Tél. : 04 72 76 03 50 - Fax : 04 72 76 03 60 CFT Gaz 40, rue de Bourgogne - ZIP Loire/Saint Romain en Gal 69700 LOIRE SUR RHÔNE Tél. : 04 37 28 67 90 - Fax : 04 37 28 67 93 BOLUDA MARSEILLE FOS Quai de la Lèque - BP 205 13110 PORT DE BOUC Cedex Tél. : 04 42 40 72 00 - Fax : 04 42 40 05 05 E-mail : [email protected] Site : www.boluda.com.es TRANSITAIRES - ENTREPOSEURS 2TM – Transport Transit Maritimes 24, boulevard Gay Lussac - 13014 Marseille Entrepôt libre et sous douane Réception vins & spiritueux Réception marchandises dangereuses Goupage import – export Tél. : 04 91 21 40 50 - Fax : 04 91 63 11 12 www.transporttransitmaritime2tm.com [email protected] COMPAGNIE MARITIME CHAMBON 3-5, rue Beauvau 13001 MARSEILLE Tél. : 04 96 11 11 55 - Fax : 04 91 55 70 07 E-mail : [email protected] COMPAGNIE MÉRIDIONALE DE NAVIGATION 4, quai d’Arenc - BP 62345 13213 MARSEILLE Cedex 02 Tél. : 04 91 99 45 00 - Fax : 04 91 99 45 99 E-mail : [email protected] Site : www.lameridionale.fr BBL Shipping 450 chemin du Littoral - 13016 Marseille Entrepôt sous douane Tél. : 04.91.10.31.29 - Fax : 04.91.10.31.05 www.bbl-transport.com [email protected] GAZOCEAN SA 8, rue André Allar - 13344 MARSEILLE Cedex 15 Tél. : 04 91 95 20 90 - Fax : 04 91 95 20 76 E-mail : [email protected] Site : www.gazocean.com Centre Imex France 33, boulevard de l’Europe – ZI des Estroublans 13127 Vitrolles [email protected] Entrepôt libre et sous douane Réception vins et spiritueux Stockage, empotage Tél. : 04.42.15.98.20 - Fax : 04.42.15.97.30 www.centrimex.com JIFMAR 1, rue du Cinéma - BP 131 13016 MARSEILLE Tél. : 04 86 82 03 60 - Fax : 01 73 72 95 85 E-mail : [email protected] Site : www.jifmar.fr CEVA Freight Management France Zone logistique de Fos Distriport Avenue de Shanghai - 13230 Port Saint Louis Entrepôt libre et sous douane Tél. : 04.42.47.13.60 - Fax : 04.42.47.13.70 www.cevalogistics.com [email protected] MARFRET 13, quai de la Joliette 13002 MARSEILLE Tél. : 04 91 56 91 00 - Fax : 04 91 56 91 01 E-mail : [email protected] Site : www.marfret.fr MARITIMA Anse Aubran - Avenue Gérard Baudet BP 191 13528 PORT DE BOUC Cedex Tél. : 04 42 40 53 73 - Fax : 04 42 06 47 13 E-mail : [email protected] Site : www.cft.fr Daher International 1, Allée de La Palun - 13700 Marignane Entrepôt sous douane Stockage, empotage, dépotage, emballage Tél. : 04.42.87.66.00 - Fax : 04.42.87.21.10 SERMAP 17, avenue Lascos - Ecopolis Sud 13500 Martigues Tél. : 04 42 81 64 64 - Fax : 04 42 81 81 82 E-mail : [email protected] Site : www.sermap-group.com Syndicat professionnel des Pilotes des ports de Marseille et du Golfe de Fos 1, rue Henri Tasso 13002 Marseille Tél. : 04 91 14 29 10 Fax : 04 91 56 65 79 E-mail : [email protected] Site : www.pilotes-maritimes.fr S.N.C.M 61, boulevard des Dames - BP 61963 13226 MARSEILLE Cedex 2 Tél. : 04 91 56 32 00 - Fax : 04 91 56 36 36 E-mail : [email protected] Site : www.sncm.fr FMT – Fos Manu Traction 2, rue de Tokyo - Zone Distriport - 13230 Port Saint Louis Entrepôt libre et sous douane Réception vins et spiritueux Réception marchandises dangereuses Tél. : 04.42.05.63.38 - Fax : 04.42.05.57.15 www.fmigroupe.com [email protected] [email protected] [email protected] Entrepôt libre et sous douane Groupage Export Dégroupage Import – Empotage, dépotage Gondrand Vitrolles 11, rue d’Athènes - 13127 Vitrolles Tél. : 04.42.46.20.30 - Fax : 04.42.46.20.54 [email protected] Gondrand Port St-Louis du Rhône Zone Distriport - avenue de Shangai Porte de l’Asie - 13513 Port St-Louis du Rhône Tél. : 04.42.11.70.90 - Fax : 04.42.48.91.65 [email protected] • 217 • Inter Transit Pharma Sas 13-15 Chemin de la Station du Canet 13014 Marseille BP 10122 - 13307 Marseille cedex 14 Entrepôts libre et sous douane Tél. : 04 96 16 04 00 - Fax : 04 96 16 04 09 www.itp-france.eu [email protected] Provence Services Trading & Moving 94, chemin du Littoral - 13015 Marseille Entrepôt libre (effets personnels, véhicules...) Stockage palettes Caisse garde meubles Archivage, gestion, expéditions de documentations et brochures Tél. : 04.91.09.50.30 - Fax : 04.91.09.50.39 www.provenceservices.com [email protected] LTM – Logistique Transit Martin Distriport – Porte de l’Europe 13230 Port St-Louis du Rhône Entrepôt, libre et sous douane Température dirigée positive Réception vins et spiritueux Empotage et dépotage Tél. : 04.42.48.39.50 - Fax : 04.42.48.39.51 www.somaudex.logistics.com [email protected] S.C.T.I. Sté de Courtage et de Transit International 39, traverse Mardirossian - 13015 Marseille Entrepôts MAD/MAE type A Tél. : 04.96.16.04.20 - Fax : 04.96.16.04.29 [email protected] LV Fruit Enceinte portuaire - Môle Léon Gourret 13344 Marseille cedex 15 Entrepôt libre et sous douane Température dirigée positive Empotage, dépotage Tél. : 04.91.09.16.00 - Fax : 04.91.09.16.57 [email protected] LV Fruit Distriport Entrepôt libre et sous douane, température dirigée positive Empotage, dépotage Tél. : 04.42.48.96.39 - Fax : 04.42.48.96.49 [email protected] LV Fruit MIN des Arnavaux - 13015 Marseille Entrepôt libre et sous douane Température dirigée positive Empotage, dépotage Tél. : 04.91.21.40.10 - Fax : 04.91.98.28.58 [email protected] LV Fruit ZI du Pont Plan d’Orgon Entrepôt libre et sous douane Température dirigée positive Empotage, dépotage Tél. : 04.90.73.19.37 - Fax : 04.90.73.18.30 [email protected] Mediaco Vrac Bâtiment B2 Avenue de Shangai, Porte de l’Asie Entreposage libre et sous douane (OEA) Zone Distriport - 13513 Port Saint Louis Agrément NYSE pour le café Dégroupage, Pesage, vrac solides, bigbags, sacherie Tél. : 04.91.09.57.40 - Fax : 04.95.05.71.16 Promotransit SAS 32, Avenue André Roussin - 13016 Marseille Tél. : 04 .91.69.10.69 - Fax : 04 91 69 08 67 www.promotransit.fr [email protected] Pro-Log Solutions sas Actilogis C8 2 rue de Tokyo 13230 Port St Louis du Rhône Tél.: 06 11 89 25 50 / 04 86 30 71 53 www.solutions-logistiques.com [email protected] RHODANIENNE DE TRANSIT 10, Avenue de la bauxite - Z.I. de la Delorme B.P. 63 – 13342 MARSEILLE CEDEX 15 Entrepôts sous douane Température dirigée positive et négative Réception vins et spiritueux Agrées stupéfiants et psychotropes Tél. : 04.91.03.06.47 - Fax : 04.91.03.06.94. [email protected] SDV LI Fos Rue de Tokyo – Zone Distriport 13230 Port Saint LouisEntrepôt libre et sous douane Réception vins et spiritueux Réception marchandises dangereuses Groupage export Dégroupage import Produits de base (café/cacao) Plate forme logistique – Chantiers Tél. : 04.42.05.80.40 - Fax : 04.42.05.47.72 [email protected] www.sdv.com Seafrigo – Entrepôts et Transports Barbe SA Centre Tertiaire le Môle graveleau - Bat. Nord 13230 Port Saint Louis du Rhône Tél. : 04.42.34.38.70 - Fax : 04.42.34.38.79 www.seafrigo.com [email protected] Seatrans 30, rue Fauchier B.P. 30102 13473 Marseille Cedex 2 Tél. : 04.91.56.00.11 - Fax : 04.91.91.80.48 Somatrans 68, chemin de la Commanderie 13015 Marseillle Entrepôt, libre et sous douane Groupage export – Dégroupage import Empotage et dépotage Tél. : 04.91.60.52.44 - Fax : 04.91.60.55.57 www.somatrans.fr [email protected] Transcausse 519, chemin du Littoral 13016 Marseille Entrepôt libre et sous douane. Température dirigée positive. Empotage, dépotage. Tél. : 04.91.13.15.15 - Fax : 04.91.13.15.97 www.transcausse.com www.dem.transcausse.com [email protected] MANUTENTIONNAIRES Dépôts Pétroliers de Fos - D.P.F. Z.I. Secteur 81 - Audience 818 13270 Fos sur Mer Tél. : 04.42.47.65.41 - Fax : 04.42.05.62.08 [email protected] LBC Route du Port Pétrolier 13117 Lavéra Tél. : 04.42.44.42.44 - Fax : 04.42.44.42.20 www.lbctt.com [email protected] Somarsid Quai acier de Sollac Fos Bât. D B 21 13270 Fos sur Mer B. P. 20134 – 13773 Fos sur Mer cedex Tél. : 04.42.47.38.33 - Fax : 04.42.47.17.05 [email protected] • 218 • OPERATEURS FLUVIAUX OPÉRATEURS DE TERMINAUX MÉTHANIERS RSC – River Shuttle Containers 4, quai d’Arenc - 13002 Marseille Tél. : 04.88.91.75.03 - Fax 04.91.04.03.16 www.rsc.fr [email protected] Elengy 11 avenue Michel Ricard - 92270 Bois-Colombes Tél. : 01.46.52.34.20 www.elengy.com OPÉRATEURS DE TERMINAUX CROISIÈRES Logirhône 220, rue Louis Saillant - Z.I. La Motte Sud 26800 Portes les Valence Tél. : 04.75.78.80.20 - Fax : 04.75.78.80.21 [email protected] MPCT - MARSEILLE PROVENCE CRUISE TERMINAL BP 90094 - 13316 Marseille Cedex Tél. : 04.91.03.02.24 - Fax : 04.91.03.01.47 [email protected] OPERATEURS FERROVIAIRES OPÉRATEURS DE TERMINAUX VRACS LIQUIDES Naviland Cargo 15-17 allée de l’Europe Tél. : 01.41.05.33.00 - Fax : 01.40.87.08.20 www.naviland-cargo.com 92110 Clichy [email protected] MEDIACO VRAC Terre plein de Mourepiane Entreposage libre et sous douane OEA Manutention, transport en citernes BP 83 - Enceinte portuaire - 13127 Marseille cedex 16 Tél. : 04.91.09.59.00 - Fax : 04.91.60.34.99 GESTIONNAIRE D’INFRASTRUCTURES DE TRANSPORTS CONDUCTEURS EN DOUANE Cantoni Dominique 10, place de la Joliette, Hôtel de Direction -13002 Marseille Tél. : 04.91.13.30.00 - Fax : 04.91.13.30.01 www.cantoni.fr [email protected] S. C. M. (Service Courtage Maritime) 115, rue de l’Évêché - 13002 Marseille Tél. : 04.91.91.13.09 - Fax : 04.91.91.01.15 [email protected] REPARATION DE CONTENEURS S. C. M. (Service Courtage Maritime) Centre Tertiaire, Môle Graveleau, Darse 2 - 13270 Fos sur Mer Tél. : 04.42.48.91.12 - Fax : 04.42.48.90.19 [email protected] Sud Clearance (P-O de Bretteville/B. Dreyer/C. de Bretteville) 102, boulevard des Dames, B. P. 70044 13472 Marseille cedex 02 Tél. : 04.91.91.90.89 - Fax : 04.91.91.34.21 [email protected] Sud Clearance (P-O de Bretteville/B. Dreyer/C. de Bretteville) Centre tertiaire, Môle Graveleau, BP 88 13772 Fos sur Mer cedex Tél. : 04.42.48.91.05 - Fax : 04.42.48.90.04 [email protected] REMORQUEURS Compagnie Maritime Chambon 3-5, rue Beauvau – 13001 Marseille Tél. : 04.96.11.11.55 - Fax : 04.91.55.70.07 [email protected] Boluda France 10, place de la Joliette – Atrium 10.5 - 13002 Marseille Tél. : 04.91.99.80.00 - Fax : 04.91.55.65.58 www. boluda.com.es [email protected] Boluda Marseille Fos Quai de la Lèque – 13110 Port de Bouc B. P. 205 – 13528 Port de Bouc cedex Tél. : 04.42.40.72.00 - Fax : 04.42.40.05.05 www. boluda.com.es [email protected] Voies Navigables de France 2, rue de la Quarantaine – 69321 Lyon cedex 05 Direction Intérrégionale Saone-Rhône-Méditerranée Tél. : 04.72.56.59.04 - Fax : 04.72.56.59.01 [email protected] [email protected] STAR CONTAINER SAS Zone de service poruaire - Terminal conteneurs Secteur Graveleau darse 2 13516 Port Saint Louis du Rhône Tél. : 04.42.48.00.00 - Fax : 04.42.48.90.27 www.starcontainer.fr [email protected] [email protected] T.C.S.I. - Trailer & Container Service Industrie Zone de Service Portuaire - Terminal conteneurs 13516 Port Saint Louis cedex Tél. : 04.42.11.70.11 - Fax : 04.42.48.90.78 [email protected] [email protected] Degonde et Cie 19, rue Roux de Brignoles - 13006 Marseille Tél. : 04.91.81.75.76 - Fax : 04.91.37.29.15 www.degonde.com [email protected] Groupe Eyssautier 98, rue Grignan - 13001 Marseille B.P. 82139 – 13205 Marseille cedex 01 Tél. : 04.96.11.25.00 - Fax : 04.96.11.25.25 www.groupe-eyssautier.com [email protected] La Sécurité Nouvelle Assurances 10, place de la Joliette, Atrium 103 – 13002 Marseille B. P. 83604 – 13567 Marseille cedex 2 Tél. : 04.95.09.34.10 - Fax : 04.95.09.34.20 [email protected] Taffe S.A. 37, rue Grignan - 13006 Marseille Tél. : 04.91.13.01.50 - Fax : 04.91.54.06.57 www.taffe.fr FEDERATION PROFESSIONNELLE (DE TRANSPORTEURS) TLF Méditerranée Zone de l’Anjoly – 75 bd de l’Europe 13846 Vitrolles cedex 9 Tél. : 04.42.79.14.84 - Fax : 04.42.89.73.50 www.e-tlf.com BP 32096 [email protected] ASSUREURS Charlet P et Cie 66, rue Grignan – 13001 Marseille B.P. 82053 - 13201 Marseille cedex 01 Tél. : 04.88.66.30.00 - Fax : 04.88.66.30.09 www.gamassur.com [email protected] • 219 • De Campou (Assurances R. de Campou & Fils) 66, rue Grignan - 13001 Marseille B.P. 82053 13201 Marseille cedex 01 Tél. : 04.88.66.30.00- Fax : 04.88.66.30.09 www.gamassur.com [email protected] Bertola Philippe (a,b,g) 20, avenue du Docteur René Antoine 13100 Aix en Provence Tél. : 06 63 29 94 80 [email protected] Caillibote Philippe (g) 4, allée des Fleurs, Val Saint André 13200 Aix en Provence Tél. : 04.42.26.89.80 [email protected] Bureau Laurent GRUVEL 48, rue Picot – 83000 Toulon Tél. : 04.94.18.59.99 - Fax : 04.94.18.97.01 [email protected] Harrel-Courtes 15, rue Beauvau - 13001 Marseille Tél. : 04.91.00.39.39 - Fax : 04.91.54.36.56 www.harrel-courtes.fr B. P. 70068 - 13484 Marseille cedex 20 [email protected] Chauvelot Jacques 24, rue Cros de Cagnes - 06100 Nice [email protected] Cormy Denys (c,h) 419, chemin de Marvivo 83500 La Seyne sur Mer Tél. : 04.94.30.75.59 - Fax : 04.94.30.75.59 [email protected] Sauvat P. 45, rue de la Paix Marcel Paul – 13001 Marseille Tél. : 04.91.33.08.06 - Fax : 04.91.33.03.77 [email protected] Clément Georges (a, c, g, h) Les Amandiers- 79 b, chemin des Hauts Plans 83440 SEILLANS Tél. : 04.94 76 95 05 / 06 09 57 81 92 Fax : 04.93.63.17.15 / 04.94.76.95.05 [email protected] CORRESPONDANTS P&I Budd 7, rue Bailli de Suffren - 13001 Marseille Tél. :04.91.33.58.33 - Fax : 04.91.33.13.31 www.budd-pni.com [email protected] Degoussy Philippe (a) 42, rue Docteur Picaud 06400 Cannes Tél. : 04.93.47.27.25 - 06.16.32.00.62 [email protected] Mc Leans (Marseille) 64, rue Sylvabelle – 13006 Marseille Tél. :04.96.10.25.25 Fax : 04.91.37.29.81/ 04.96.10.25.20 www.mcleangroup.fr [email protected] Desjeux Michel (a, d) Favone Village – 20114 Favone Tél. : 04.95.73.21.40 - 06.84.54.25.54 [email protected] Mc Leans (Fos) Centre Les Vallins – 13270 Fos Sur Mer Tél. :04.42.05.10.70 - Fax : 04.42.05.52.39 [email protected] www.mcleangroup.fr Doucet Maurice (a) 25, rue des Rapuges 83230 Bormes les Mimosas Tél. : 04.94.01.00.41 [email protected] EXPERTS JUDICIAIRES Nomenclatures : a) expert plaisance - b) expert transports - c) infrastructures - d) subaquatique - e) assesseur en Douane - f) sécurité incendie - g) corps de navire - h) autres Alessandrini Emmanuel (a, g) 400, chemin du sous bois 83500 La Seyne/Mer Tél. : 06.82.80.11.78 [email protected] Dulauroy Nicolas (a) 26, av des Chênes, Ponteil 06600 ANTIBES Tél. : 04 93 34 99 92 - Fax : 04 97 21 97 51 [email protected] Dusserre Cédric Cabinet Delta Solutions 12, Bld Arthur Michaud 13015 Marseille Tél. : 04 91 53 74 56 [email protected] Espeli Bernard (a) 98, quai Saint Pierre 13200 Arles Tél. : 06.22.73.82.26 [email protected] Ferret Pierre (b) Villa Juliette - 164, Bld Capelan 83150 Bandol Tél. : 06.18.01.36.20 [email protected] Arnaud Jean-Michel 3, avenue Graille - 13600 La Ciotat Tél. : 09.51.15.86.36 - Fax : 09.56.15.86.36 [email protected] Badinand Gérard (a, b) 4, rue Salvatore Viale - 20200 Bastia Tél. : 04.95.31.37.91 - Fax : 04.95.31.37.91 [email protected] Beaubiat Daniel (a, c) 18, le Menhir, boulevard Ripert 13170 Les Pennes Mirabeau Tél. : 04.91.51.79.16 / 06 76 47 36 89 Fax : 04.91.51.79.16 Fontana Roch-Bernard (g) 9, rue des Flots Bleus – 13007 Marseille Tél. : 04.91.59.45.29 - Fax : 04.91.59.45.29 [email protected] Benjelloun Farouk 10, avenue des Forces Armées Royales - Casablanca (Maroc) Tél. : 00.212.2.36.23.32 Fax : 00.212.2.26.35.06 Berest Thierry (a) 5, rue de la Poste - 06180 Auribeau sur Siagne Tél. : 09.64.20.25.51 - 06.99.75.42.80 • 220 • Giovannoni Bernard (a,g) 29, route de la Valentine – 13011 Marseille Tél. : 06.15.65.27.24 - Fax : 04 91 88 79 75 [email protected] Julien François (a, b, e, f) 135, avenue du Printemps - 83600 Fréjus Tél. : 04.94 51 41 83 - Fax : 04.94 51 63 84 [email protected] De Lestapi Arnaud (g) ALMARINE SARL 19, av Alphonse Daudet – 13480 Cabriès Tél. : 06 85 13 95 62 [email protected] Mascolo Jean-Marc 8, rue du Panorama _ 13006 Marseille Tél. : 04 91 33 28 51 [email protected] Mokhtari Pierre (a) BP 5285 98716 PIRAE (Polynésie Française) Tél. : 00 689 82 33 58 - Fax : 00 689 43 66 45 [email protected] ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES Mortreux Jean-Pierre (a,h) 11, rue Deaubanton _ 75005 Paris Tél. : 01 45 35 09 72 [email protected] Muret Jean-Pierre (a,b) 8 Bld de Dunkerque 13002 Marseille Tél. : 04 91 91 67 02 [email protected] Petit Eric (a) 32 rue des Lamberts 13380 Plan de Cuques Tél. : 08 77 50 97 56 [email protected] Porcon Bertrand (a) Village Camargue - Bat. Aster E 59 rue des Cevennes 30240 Le Grau du Roi Tél. : 06 28 13 19 21 [email protected] Roland Bernard (a, e) 32, avenue Maréchal Juin – le Lavand’or B 5 83980 Le Lavandou Tél. : 04.94.71.43.43 - Fax : 04.94.71.83.71 [email protected] Roqueblave Robert (c) C.D. 17, route d’Aix en Provence 13510 Eguilles Tél. : 04.42.92.45.65 - Fax : 04.42.92.30.56 [email protected] CONSULTANTS DE MARINE Ben Djebara Ahmed (b) 3, rue Jebel el Fath – Tunis (Tunisie) Tél. : 00.216.133.53.45 - Fax : 00.216.33.81.28 Berest Thiery (a) 5, rue de la Poste - 06810 Auribeau sur Siagne Tél. : 04.42.32.09.14 - Fax : 04.42.32.84.39 [email protected] Bonety Jean-Michel (a,g) Monaco Marine Group – quai François Mitterrand 13600 La Ciotat Tél. : 04.42.83.54.86 - 06.79.65.30.40 Fax : 04.42.83.51.74 [email protected] Caddéo Philippe (f) 12, rue du Coteau – 13007 Marseille Tél. : 04.91.52.59.41 - 06.85.02.25.91 Degoussy Philippe (a) 42, avenue Docteur Picaud – 06400 Cannes Tél. : 04.93.47.27.25 [email protected] Doucet Maurice 25 rue Rapuges - 83230 Bormes les Mimosas Tél. : 04.94.01.00.41 - Fax : 04.94.01.00.81 [email protected] Dusserre Cédric (b,h) Cabinet Delta Solutions 12 rue Arthur Michaud 13015 Marseille Tél. : 04 91 53 74 56 - Fax : 04 91 58 37 27 [email protected] Ferret Pierre (h) Villa Juliette – 164, boulevard Capelan - 83150 Bandol Wiggins France 7 rue Bailli de Suffren - 13001 Marseille Tél. : 06.18.01.36.20 Tél. : 04 91 33 10 11 - Fax : 04 91 33 14 42 [email protected] [email protected] Furio Jean Luc (a,b,g) 167-189, avenue des Grésillons - 92230 Gennevilliers Tél. : 06 84 44 67 79 [email protected] Mortreux Jean-Pierre (a, g, b) 11, rue Daubenton - 75005 Paris Tél. : 01.45.35.09.72 - 06.16.35.69.39 Fax : 01.45.35.04.72 [email protected] Sbihi Abdelghafour (b) Sworn Marine Surveyor and Consultant 6 rue Allal al Fassi Casablanca – 20130 Maroc Tél. : 00.212.2.27.16 07 - Fax : 00.212.2.27.71.40 [email protected] Mascolo Jean-Marc (d) 8, rue du Panorama – 13006 Marseille Tél. : 04.91.33.28.51 - 06.08.63.80.10 Fax : 04.91.55.56.41 [email protected] Simonnet Lucien (a, g) B. P. 145 – 83404 Hyères cedex Tél. : 04.94.01.31.79 / 06 15 01 36 50 Fax : 04.94.01.31.79 [email protected] [email protected] Moutin Jean-Jacques (g) 960 A, chemin de Berre 13760 Saint Cannat Tél. : 04.42.50.63.63 - Fax : 04.42.50.63.63 Tonellot Didier (a) 15 rue de Madrid - L’Europe Bat A - 06110 Le Cannet Tél. : 06 60 77 51 86 [email protected] Triboulat Gilles (a) [email protected] avenue Guillaume Dulac – Les Matagots F.16 13600 La Ciotat Tél. : 04 42 08 97 82 - 06 65 32 59 24 04 42 08 97 79 Wembe Samuel (a,b,g) B.P 15167 – CMR – Douala – Cameroun Tél. : 00 237 42 17 26 - Fax : 00 237 40 55 79 Petit Eric (a) 32, rue des Lamberts - 13380 Plan de Cuques Tél. : 08.77.50.97.56 - 06.64.13.26.62 Fax : 04.86.17.22.17 [email protected] Simonnet Alexandre (a, b, g, h, facultés) 37 bis, chemin Météo – 97417 La Montagne Ile de la réunion Tél. : 02 62 72 82 26 - 02.62.41.07.85 06 92 72 69 07 [email protected] Songna Emmanuel (b) 1175, boulevard de la Liberté, BP 1895 – Douala (Cameroun) Tél. : 00.237.43.16.82 - Fax : 00.237.43.16.82 • 221 • Total Raffinerie de Provence, La Mède BP 90020 13165 Châteauneuf Les Martigues cedex Tél. : 04 42 78 57 23 - Fax : 04 42 78 58 61 [email protected] Surace Guy (g) 419, chemin des Eucalyptus – 06160 Juan les Pins Tél. : 04.93.74.45.88 [email protected] EXPERTS INDEPENDANTS Cabinet d’Expertise Unilex Maritime – Lloyd’s Agent www.unilexmaritime.com [email protected] Agent exclusif de Omega Marine – Lloyd’s Agent www.omega-marine.com Jonas Akpaca - Director African Operations & Development Michel Albert - Master Mariner Etienne Rastoin - Senior Claims Handler Vincent Tupin - Lloyd’s Certified Cargo Surveyor Lionel Gaspari - Lloyd’s Certified Cargo Surveyor Georges Bourgarel - Yacht Surveyor 10, place de la Joliette – les Docks- Atrium 10.8 13002 Marseille Tél. : 04.91.14.04.40 - Fax : 04.91.91.54.43 E-surveys.com 8, Impasse des Peupliers - 13008 Marseille Tél. : 04.95.06.92.30 - Fax : 04.91.46.78.92 [email protected] [email protected] Alain Spatafora Tél. : 06.07.43.11.79 HYDROCARBURES (professions auxiliaires) SGS Oil, Gas and Chemicals Contrôle et analyse de produits pétroliers et pétrochimiques 2, rue Henri Becquerel – Port Pétrolier - 13117 Lavéra Tél. : 04.42.13.01.50 - Fax : 04.42.81.52.60 www.fr.sgs.com [email protected] ENVIRONNEMENT ALPHACHIM Collecte de déchets solides 17, avenue Lascos Ecopolis Sud - 13500 Martigues Tél. : 04.42.81.64.64 - Fax : 04.42.81.81.82 www.sermap-group.com [email protected] ENVIRONNEMENT SERVICES Agréé Ministère de l’Agriculture Traitement des bois emballages destinés à l’exportation Norme NIMP15 Haute température Fumigation portuaire en conteneur Désinsectisation des denrées alimentaires stockées Désinfection des remorques 49, traverse de la Barre - 13016 Marseille Tél. : 04.96.15.14.88 - Fax : 04.96.15.19.57 [email protected] Groupe Muret 8, boulevard de Dunkerque - 13002 Marseille Tél. : 04.91.91.67.02 - Fax : 04.91.90.62.10 www.muretexpert.com [email protected] Muret Jean-Pierre Expert de Justice – Courtier Assermenté Cour d’Appel Aix en Provence – Expert Maritime Parra Jonathan Expert consultant Agences au Maroc/Tunisie-Lybie/Turquie Représentations à Paris-Rungis/Perpignan Sté d’Etudes et d’Expertise Nahon – de l’Ecotais 14 rue Louis Astouin - 13002 Marseille Tél. : 04.91.90.66.96 - Fax : 04.91.90.75.91 [email protected] Nahon Jean-Jacques Expert de Justice - Courtier Assermenté - Inscrit Cour d’Appel Aix en Provence - Transport Maritime de l’Ecotais Alain Expert de Justice - Inscrit Cour d’Appel Aix en Provence - Tribunal Administratif Marseille - Cour Administrative d’Appel de Marseille Talrich Hervé Expert consultant de l’Ecotais Julien Expert consultant R.T.D.H. Tour Vigie Port Pétrolier Traitement et valorisation des déchets hydrocarbures Fabrication industrielle de combustible de substitution 49, traverse de la Barre - 13270 Fos sur Mer Tél. : 04.42.05.11.90 - Fax : 04.42.05.11.03 [email protected] SERMAP 17, avenue Lascos Ecopolis Sud - 13500 Martigues Tél. : 04.42.81.64.64 - Fax : 04.42.81.81.82 www.sermap-group.com [email protected] TPA Gestion globale déchets de navire Poste 145 PAM BP 9 - 13467 Marseille Estaque cedex 16 Tél. : 04.91.03.17.15 - Fax : 04.91.69.93.18 [email protected] PETROLIERS STOCKAGE Dépots Pétroliers de FOS (DPF) ZI Dépôts Pétroliers - 13270 Fos sur Mer Tél. : 04.42.47.65.41 Fax : 04.42.05.62.08 [email protected] Dépôts Pétroliers de Fos - D.P.F. Z.I. Secteur 81 - Audience 818 - 13270 Fos sur Mer Tél. : 04.42.47.65.41 - Fax : 04.42.05.62.08 [email protected] LyondellBasell Complexe Pétrochimique de Berre B.P.14 - 13131 Berre l’Etang cedex Tél. : 04.42.81.05.62 [email protected] LBC Route du Port Pétrolier - 13117 Lavéra Tél. : 04.42.44.42.44 - Fax : 04.42.44.42.20 www.lbctt.com [email protected] Société du Pipeline Sud Européen B.P.14 - 13771 Fos sur Mer cedex Tél. : 04.42.47.78.08 - Fax : 04.42.05.17.50 www.spse.fr [email protected] LyondellBasell Dépôt de Lavéra - Route du Port Autonome 13117 Lavéra Tél. : 04.42.81.57.23 Fax : 04.42.07.02.96 [email protected] Société du Pipeline Sud Européen B.P.14 - 13771 Fos sur Mer cedex Tél. : 04.42.47.78.01 - Fax : 04.42.05.65.54 [email protected] Total 2 Place Coupole – La Défense 6 Tél. : 01.47.44.45.46 - Fax : 01.47.44.78.78 92078 Paris La Défense cedex INFORMATIQUE COMMUNAUTAIRE MGI (AP+) 10 place de la Joliette - Atrium 10.5 BP 15524 - 13567 Marseille cedex 02 Tél. : 04 91 14 26 60 - Fax : 04 95 56 80 45 www.gyptis.fr [email protected] • 222 • REPRÉSENTATION DES ARMEMENTS A.N.L./AUSTRALIAN NATIONAL LINE A.P.L. ARKAS LINE SCAMAR A.P.L. ARKAS France BORCHARD LINES BOLUDA LINES MARMEDSA S.M.I. C.H.L. / CONSORTIUM HISPANIA LINES CMA CGM THE FRENCH LINE C.M.N. / CIE MERIDIONALE DE NAVIGATION CNAN MED COMANAV COSCON / CHINA OCEAN SHIPPING Co COTUNAV / CIE TUNISIENNE DE NAVIGATION C.S.A.V. / COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES C.S.C.L. / CHINA SHIPPING CONTAINER LINES NAVITRANS CMA CGM AGENCES France C.M.N. NAVIMED CMA CGM AGENCES France COSCON France WORMS S.M. C.S.A.V. AGENCY France NAVITRANS D.A.L. / DEUTSCHE AFRIKA LINEN DELMAS D.F.D.S. / DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAB SEAWAYS S.A.S. CMA CGM MEDLINES E.A.S. / EUROPE AFRICA SHIPPING E.N.T.M.V. / ENT. NATIONALE DE TRANSP. MARIT. DE VOYAGEURS E.S.L. / ETHIOPIAN SHIPPING LINE EVERGREEN LINE ISAMAR S.N.C.M. S.M.I. EVERGREEN Shipping Agency FESCO FERON & E. DE CLEBSATTEL GRIMALDI GLEN HALLEN SHIPPING AMARSUD GRIMALDI ACL France MEDLINES HAMBURG SUD HANJIN SHIPPING HAPAG LLOYD HYUNDAÏ WORMS S.M. HANJIN SHIPPING France HAPAG LLOYD HYUNDAÏ MERCHANT MARINE K LINE / KAWASAKI KISEN KAISHA K LINE France LIBRA / COMPANHIA LIBRA DE NAVEGACAO C.S.A.V. AGENCY France MAERSK LINE MARFRET MARGUISA MED CROSS LINES MESSINA MOL M.S.C. / MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY MAERSK France MARFRET ISAMAR WORMS MESSINA France MOL Europe B.V. M.S.C. France NEPTUNE SHIPPING NISA MARITIMA NIVER LINES NOLIS N.Y.K. / NIPPON YUSEN KAISHA O.T.M. NISAMED FERON & E. DE CLEBSATTEL ISAMAR NYK France O.O.C.L. / ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINES O.O.C.L. France S.A. P.N.S.C. / PAKISTAN NATIONAL SHIPPING CORP. S.M.I. SAFMARINE SEAGO LINE S.N.C.M. / STE NATIONALE MARITIME CORSE MEDITERRANEE SWIRE SAFMARINE France SEAGO LINE S.N.C.M. WORMS S.M. SEVEN SEAS SHIPPING S.F.C. TURKON LINE F.M.A. U.A.S.C. /UNITED ARAB SHIPPING COMPANY UNIFEEDER U.A.S.A.C. France NAVITRANS WEC LINES AGENA X-PRESS CONTAINER LINE AGENA TRAMP YANG MING LINE CLB LINER ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES LTD ZIM FRANCE • 223 • AGENTS ET ARMEMENTS REPRÉSENTÉS AGENA AGENA TRAMP AMARSUD A.P.L. ARKAS France C.L.B. LINER CMA CGM AGENCES France 01 49 64 20 07 02 35 19 72 64 04 42 05 71 71 04 91 15 44 00 04 84 26 80 55 04 91 13 16 16 04 91 14 46 00 04 88 91 77 00 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] C.M.N. COSCON France C.S.A.V. AGENCY France 04 91 99 45 00 04 91 13 74 80 04 86 67 83 00 [email protected] [email protected] [email protected] EVERGREEN Shipping Agency FERON & E. DE CLEBSATTEL F.M.A. GRIMALDI ACL France 04 96 17 17 70 04 91 39 93 60 04 91 39 96 66 04 91 95 21 73 04 91 39 93 21 HANJIN SHIPPING France 04 91 10 82 32 HAPAG LLOYD HYUNDAÏ ISAMAR 01 40 80 22 50 04 86 82 00 30 04 95 09 09 03 K LINE France MAERSK France MARFRET MARMEDSA MEDLINES 02 35 19 33 21 04 91 39 96 96 04 91 56 91 00 04 96 17 17 00 04 91 99 06 30 MESSINA France MOL Europe B.V. M.S.C. France NAVIMED NAVITRANS 04 13 25 80 50 02 32 74 24 00 06 78 99 48 21 04 91 14 17 00 04 91 14 27 80 04 91 84 13 13 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] HANJIN SHIPPING [email protected] HAPAG LLOYD [email protected] HYUNDAÏ MERCHANT MARINE [email protected] E.A.S. MARGUISA NOLIS [email protected] K LINE [email protected] MAERSK LINE [email protected] MARFRET [email protected] BORCHARD LINES [email protected] D.F.D.S. SEAWAYS GLEN HALLEN SHIPPING [email protected] MESSINA cecile.fl[email protected] MOL NISA MED N.Y.K. France O.O.C.L. France S.A. 04 91 03 72 23 04 91 31 19 53 02 35 19 59 00 O.T.M. SAFMARINE France S.A.S. SCAMAR SEAGO LINE S.F.C. S.M.I. 04 91 91 04 04 04 91 13 92 00 04 91 14 48 20 04 96 11 57 84 02 32 74 26 20 04 91 39 93 60 04 91 13 16 16 S.N.C.M. 04 91 56 32 00 U.A.S.A.C. FRANCE 04 91 99 62 20 WORMS S.M. 04 91 95 20 40 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ZIM FRANCE 04 91 91 91 34 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] • 224 • WEC LINES X-PRESS CONTAINER LINE GRIMALDI A.P.L. ARKAS YANG MING LINE CMA CGM THE FRENCH LINE COMANAV DELMAS C.M.N. COSCON C.S.A.V. LIBRA EVERGREEN LINE NIVER LINES FESCO TURKON LINE GRIMALDI M.S.C. CNAN MED C.S.C.L. C.H.L. UNIFEEDER NISA MARITIMA N.Y.K. O.O.C.L. NEPTUNE SHIPPING SAFMARINE D.A.L. A.N.L. SEAGO LINE SEVEN SEAS SHIPPING E.S.L. P.N.S.C. BOLUDA LINES E.N.T.M.V. S.N.C.M. U.A.S.C. COTUNAV HAMBURG SUD MED CROSS LINES SWIRE ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES LTD