Verzeichnis der Mandate 2007 List of Mandates 2007

Transcription

Verzeichnis der Mandate 2007
List of Mandates 2007
VERZEICHNIS DER MITGLIEDSCHAFTEN IN AUFSICHTSRÄTEN
UND VERGLEICHBAREN KONTROLLGREMIEN
(Stichtag 31.12.2007)
01 //
Mandate nach § 285 Nr. 10 HGB
– Mitgliedschaften in Aufsichtsräten und vergleichbaren
Kontrollgremien in- und ausländischer Wirtschaftsunternehmen; maßgebender Zeitpunkt: 31.12.2007
Bei früher ausgeschiedenen Aufsichtsrats- und Vorstandsmitgliedern Zeitpunkt des jeweiligen Ausscheidens.
1. Mitglieder des Aufsichtsrats
04
2. Mitglieder des Vorstands
18
02 //
Mandate nach § 340a Abs. 4 Nr. 1 HGB
– Mitgliedschaften in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsgremien
großer in- und ausländischer Kapitalgesellschaften;
maßgebender Zeitpunkt: 31.12.2007
– Mitglieder des Vorstands wurden bereits unter I.2. aufgeführt
und mit * und entsprechender Fußnote gekennzeichnet.
1. Mitglieder des Group Executive Committee
24
2. Sonstige Mitarbeiter der Deutschen Bank AG
26
2
LIST OF MEMBERSHIPS OF SUPERVISORY BOARDS
AND COMPARABLE SUPERVISORY BODIES
(As at December 31, 2007)
01 //
Mandates according to § 285 No. 10
German Commercial Code (HGB)
– Memberships of supervisory boards and comparable
supervisory bodies at German and foreign business
undertakings; Reporting date: December 31, 2007
In case of members of the Supervisory Board and the
Management Board who left before that date,
give the date on which they left.
1. Members of the Supervisory Board
04
2. Members of the Management Board
18
02 //
Mandates according to § 340a (4) No. 1
German Commercial Code (HGB)
– Memberships in statutory supervisory bodies at large German
and foreign corporations; Reporting date: December 31, 2007
– Members of the Management Board have already been listed
under I.2. and indicated with an * and a corresponding footnote.
1. Members of the Group Executive Committee
24
2. Other employees of Deutsche Bank AG
26
3
01 // MANDATE NACH § 285 NR. 10 HGB
Mandatsinhaber / Mandate-holder
Name/Name
Ausgeübte Tätigkeit/Position
Dr. Clemens Börsig
Vorsitzender des Aufsichtsrats
Heidrun Förster
Stellv. Vorsitzende
Vorsitzende des Betriebsrats der
Deutschen Bank Berlin
Dr. Karl-Gerhard Eick
Stellv. Vorsitzender des Vorstands
Deutsche Telekom AG, Bonn
4
01 // MANDATES ACCORDING TO § 285 NO. 10
GERMAN COMMERCIAL CODE (HGB)
Mandatsfirma / Mandate firm
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Bayer AG
Mitglied des Aufsichtsrats
Leverkusen
Daimler AG
Mitglied des Aufsichtsrats,
Mitglied des
Prüfungsausschusses
Stuttgart
Deutsche Lufthansa AG
Köln
Linde AG
München
Mitglied des Verwaltungsrats
Düsseldorf
Corpus Immobiliengruppe
GmbH & Co. KG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Düsseldorf
DeTe Immobilien Deutsche Telekom
Immobilien und Service GmbH
Münster
FC Bayern München AG
München
T-Mobile International AG
Bonn
T-Systems Business Services GmbH
Bonn
T-Systems Enterprise Services GmbH
Frankfurt
am Main
Externe Mandate / External mandates
Betriebskrankenkasse der
Deutschen Bank AG
5
Name/Name
Ulrich Hartmann
Aufsichtsrat
Gerd Herzberg
Stellv. Vorsitzender
ver.di Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft, Berlin
Sabine Horn
Assistant Vice President
6
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Köln
E.ON AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Düsseldorf
Henkel KGaA
Mitglied des Gesellschafterausschusses
Düsseldorf
IKB Deutsche Industriebank AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Düsseldorf
Münchener RückversicherungsGesellschaft Aktiengesellschaft
München
BGAG – Beteiligungsgesellschaft der
Gewerkschaften AG
Frankfurt
am Main
DAWAG – Deutsche Angestellten
Wohnungsbau AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Hamburg
DBV Winterthur
Lebensversicherung AG
Wiesbaden
Franz Haniel & Cie GmbH
Stellv. Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Duisburg
Vattenfall Europa AG
Berlin
keine weiteren Mandate / no further mandate
7
Name/Name
Rolf Hunck
Managing Director
Private Wealth Management
Sir Peter Job
Aufsichtsrat
Professor
Dr. Henning Kagermann
Sprecher des Vorstands
SAP AG, Walldorf
Ulrich Kaufmann
DBV Gewerkschaft der Finanzdienstleister
Düsseldorf
8
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Fibula Finanz AG
Hamburg
Kühne-Stiftung, Schweiz
Mitglied des Stiftungsrats
Schindellegi
Konzerninterne Mandate / Mandates in the Group
Deutsche Clubholding GmbH
Vorsitzender des Beirats
Frankfurt
am Main
Mathon Systems
Member of the
Advisory Board
Los Altos
Royal Dutch Shell plc
Member of the
Board of Directors
Den Haag
Schroders plc
Member of the
Board of Directors
London
Tibco Software Inc.
Member of the
Board of Directors
Palo Alto
München
Nokia Corporation
Espoo
Betriebskrankenkasse der
Deutschen Bank AG
Düsseldorf
Deutscher Bankangestellten-Verband
Verbandsratsvorsitzender
Düsseldorf
9
Name/Name
Peter Kazmierczak
Freigest. Betriebsratsmitglied der
Deutschen Bank
Betriebsrat Region Ruhrgebiet-West
Maurice Lévy
Chairman and CEO Publicis S.A., Paris
Henriette Mark
Deutschen Bank München und Region Südbayern
Prof. Dr. jur. Dr.-Ing. E. h.
Heinrich von Pierer
Aufsichtsrat
10
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
keine weiteren Mandate / no further mandates
Fallon Group, Inc.
Director
Johnson City,
Tennessee
Honeyshed LLC (USA)
Member of the
Management Committee
New York
Medias et Régies Europe SA
Member of the
Supervisory Board
Neuilly
s/Seine
MMS USA Holdings, Inc.
Director
New York
Publicis Conseil SA
Président Directeur Général
Paris
Publicis USA Holdings, Inc.
Chairman and CEO
New York
Zenith Optimedia Group Ltd. (UK)
Director
London
HOCHTIEF AG
Essen
München
ThyssenKrupp AG
Düsseldorf
Volkswagen AG
Wolfsburg
11
Name/Name
Gabriele Platscher
Deutschen Bank Braunschweig/Hildesheim
Karin Ruck
Stellv. Vorsitzende des Betriebsrats der
Deutschen Bank Filiale Frankfurt
Dr. Theo Siegert
Geschäftsführender Gesellschafter de Haen
Carstanjen & Söhne, Düsseldorf
12
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Berlin
BVV Versicherungsverein des
Bankgewerbes a.G. und
BVV Versorgungskasse des
Bankgewerbes e.V.
Deutsche Bank Privat- und
Geschäftskunden AG
Frankfurt
am Main
Berlin
Bankgewerbes e.V.
Geschäftskunden AG
Frankfurt
am Main
DKSH Holding Ltd.
Zürich
E. Merck OHG
Mitglied des
Gesellschaftsrats
Darmstadt
E.ON AG
Düsseldorf
ERGO AG
Düsseldorf
Hülskens Holding GmbH & Co. KG
Mitglied des Beirats
Wesel
Merck KGaA
Darmstadt
13
Name/Name
Tilman Todenhöfer
Persönlich haftender Gesellschafter
Robert Bosch Industrietreuhand KG, Stuttgart
Dipl.-Ing. Dr.-Ing. E. h.
Jürgen Weber
Aufsichtsrat
14
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Carl Zeiss-Stiftung
Vorsitzender des
Stiftungsrats
Heidenheim
und Jena
Carl Zeiss AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Oberkochen
Robert Bosch GmbH
Stuttgart
Robert Bosch
Internationale Beteiligungen AG
Präsident des
Verwaltungsrats
Zuchwil
Schott AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Mainz
Allianz Lebensversicherungs-AG
Stuttgart
Bayer AG
Leverkusen
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Köln
Deutsche Post AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Bonn
LP Holding GmbH
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
München
Tetra Laval Group
Member of the
Board of Directors
Pully
Voith AG
Heidenheim
Willy Bogner GmbH & Co. KGaA
München
15
Name/Name
Leo Wunderlich
Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der
Deutschen Bank AG
16
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
17
01 // MANDATE NACH § 285 NR. 10 HGB UND § 340A ABS. 4 NR. 1 HGB
Die Mandate der Vorstandsmitglieder in Aufsichtsgremien
großer Kapitalgesellschaften sind mit * gekennzeichnet.
Name/Name
Dr. Josef Ackermann
Vorsitzender des Vorstands
Vorsitzender des Group Executive Committee
Dr. Hugo Bänziger
Mitglied des Vorstands
Mitglied des Group Executive Committee
Anthony Di Iorio
Dr. Tessen von Heydebreck
(bis 24.05.2007)
18
* auch nach § 340a Abs. 4 Nr. 1 HGB anzugebende Mandate
01 // MANDATES ACCORDING TO § 285 NO. 10 AND TO § 340A (4) NO. 1
The mandates of Members of the Management Board
on supervisory bodies at large corporations are marked with *.
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
2. stellv. Vorsitzender des
Aufsichtsrats
München
EUREX Clearing AG*
Frankfurt
am Main
EUREX Frankfurt AG*
Frankfurt
am Main
EUREX Zürich AG*
Zürich
Siemens AG*
Geschäftskunden AG*
Frankfurt
am Main
Deutsche Bank Trust Company
Americas
Member of the
Board of Director
New York
Deutsche Bank Trust Corporation
Member of the
Board of Directors
New York
BASF SE*
Ludwigshafen
Bankgewerbes e.V.
Berlin
* mandates also to be reported according to § 340a (4) No. 1 German Commercial Code (HGB)
19
Name/Name
Fortsetzung/Continuation
Dr. Tessen von Heydebreck
Hermann-Josef Lamberti
20
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Deutsche Bank Luxembourg S.A.*
Chairman of the
Board of Directors
Luxembourg
Deutsche Bank Polska S.A.*
Chairman of the
Supervisory Board
Warschau
Frankfurt
am Main
Deutsche Bank Rt.*
Chairman of the
Supervisory Board
Budapest
Deutsche Bank Trust Company
Americas*
Member of the
Board of Directors
New York
Deutsche Bank Trust Corporation*
Member of the
Board of Directors
New York
DWS Investment GmbH*
Aufsichtsrats
Frankfurt
am Main
OOO „Deutsche Bank“*
Chairman of the
Supervisory Board
Moskau
Bankgewerbes e.V.
Berlin
Carl Zeiss AG*
Oberkochen
Deutsche Börse AG*
Frankfurt
am Main
21
Name/Name
Fortsetzung/Continuation
Hermann-Josef Lamberti
22
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
European Aeronautic Defence and
Space Company EADS N.V.*
Member of the
Board of Directors
PR Schiphol
Rijk
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Frankfurt
am Main
23
02 // MANDATE NACH § 340A ABS. 4 NR. 1 HGB
1. Mitglieder des Group Executive Committee
Name/Name
Jürgen Fitschen
Anshu Jain
Rainer Neske
Sprecher des Vorstands
Geschäftskunden AG
Kevin Parker
Pierre de Weck
24
02 // MANDATES ACCORDING TO § 340A (4) NO. 1
1. Members of the Group Executive Committee
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Deutsche Bank A.S.
Chairman of the
Board of Directors
Istanbul
Geschäftskunden AG
Frankfurt
am Main
Deutsche Bank S.A./N.V.
Member of the
Board of Directors
Brüssel
Deutsche Bank S.p.A.
Member of the
Board of Directors
Mailand
SHL Schiffshypothekenbank
zu Lübeck AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Hamburg
Sasol Ltd.
non-executive Director
Rosebank
Chairman of the
Board of Directors
Brüssel
Member of the
Board of Directors
Mailand
Zürich Beteiligungs-Aktiengesellschaft
Frankfurt
am Main
DWS Investment GmbH
Member of the
Supervisory Board
Frankfurt
am Main
Deutsche Bank (Suisse) S.A.
President of the
Board of Directors
Genf
Rued Blass & Cie
Zürich
25
Name/Name
Andreas Arndt
Geschäftskunden AG
Dr. Robin Bartels
Managing Director
Senior Banker
CIB – Global Banking
Dr. Michael Berendes
Managing Director
Geschäftskunden AG
Ulrich Christmann
Mitglied der Geschäftsleitung
Vertrieb Deutschland PBC
Geschäftskunden AG
Dr. Thorsten Demel
Managing Director
Group Technology & Operations (GTO)
Martin Edelmann
Managing Director
Hans-Bernd vor dem Esche
Managing Director
Deutsche Immobilien Leasing GmbH
Wolfgang Gaertner
Chief Information Officer
Group Technology & Operations (GTO)
26
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Deutsche Bank S.A.E.
Member of the
Board of Directors
Barcelona
Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH
Aachen
Deutsche Bank PBC S.A.
Member of the
Supervisory Board
Warschau
Servicegesellschaft der
Deutschen Bank Privat- und
Geschäftskunden GmbH
Bonn
GFT Technologies AG
St. Georgen
Geschäftskunden AG
Mitglied des Aufsichtsrats –
Mitglied des Ausschusses
für Kredit- und Marktrisiken
– Mitglied des
Bilanzausschusses
Frankfurt
am Main
Lloyd Fonds AG
Aufsichtsrats
Hamburg
SWIFT Scrl
Member of the
Supervisory Board
La Hulpe
27
Name/Name
Philipp von Girsewald
Deputy Head of Corporate
Development & Corporate Investments
Colin Grassie
Managing Director
Günter Graw
Leiter Portfolio Management
Money Market und Structured Products
DWS Investment GmbH
Wilhelm von Haller
Region Südwest
Joachim Hellermann
Head of Corporate Center Coordination
Guido Heuveldop
Geschäftskunden AG
Thomas Illemann
Mitglied der Geschäftsleitung Region West
28
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Mizuho Corporate Bank (Germany) AG
Aufsichtsrats
Frankfurt
am Main
Hua Xia Bank Company Limited
Non-Executive Director
Beijing
DWS Investment S.A.
Member of the
Board of Directors
Luxembourg
GEZE GmbH
Leonberg
Homag Group AG
Schopfloch
Honeywell Riedel-de Haen AG
Aufsichtsrats
Selze bei
Hannover
Honeywell Speciality
Chemicals Seelze GmbH
Aufsichtsrats
Seelze bei
Hannover
Member of the
Board of Director
Mailand
RREEF Investment GmbH
Eschborn
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Bonn
MBN Bau AG
Georgsmarienhütte
29
Name/Name
Hans-Werner Jacob
Vertrieb Deutschland PBC
Ulrich Kissing
Geschäftskunden AG
Thomas Klee
Managing Director
Dr. Thorsten Koch
Managing Director
Markus Kohlenbach
Head of Retail Portfolio Management
Fixed Income and Global Head of Interest Rates,
Head of Portfolio Mgmt. Intern. Fixed Income
30
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Deutsche Wohnen AG
Frankfurt
am Main
Gehag GmbH
Berlin
Deutsche Bank Bauspar-AG
Aufsichtsrats
Frankfurt
am Main
Chairman of the
Supervisory Board
Warschau
Deutsche Bank Polska S.A.
Member of the
Supervisory Board
Warschau
Xchanging Transaction Bank GmbH
Frankfurt
am Main
Zurich Deutscher Herold
Lebensversicherung Aktiengesellschaft
Bonn
Bonn
Deutsche Bank PBC Spólka Akcijna
Mitglied des
DB PBC Supervisory
Boards (Executive)
Warschau
DWS Investments Italy SGR S.p.A.
Member of the
Board of Directors
Mailand
DWS Vita S.p.A.
Member of the
Board of Directors
Mailand
31
Name/Name
Dr. Hans Kraus
Managing Director
Geschäftskunden AG
Frank Krings
Managing Director
Dr. Michael Kröner
Managing Director
Global Head of Tax
Dr. Stephan Kunze
Geschäftsführer DWS Investment GmbH
Dr. Heiner Leberling
Mitglied der Geschäftsleitung Region Düsseldorf
32
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Aufsichtsrats
Bonn
DB Consortium S.C.a r.l.
Member of the
Board of Directors
Mailand
Deutsche Bank (Portugal) S.A.
Chairman of the
Supervisory Board
Lissabon
Member of the
Board of Directors
Barcelona
Deutsche Bank Luxembourg S.A.
Member of the
Board of Directors
Luxembourg
Deutsche Asset Management Italy S.p.A. Chairman of the
Board of Directors
Mailand
Geschäftskunden AG
Frankfurt
am Main
Member of the
Board of Directors
Mailand
DWS Investment S.A.
Chairman of the
Board of Director
Luxembourg
DWS Investments Schweiz AG
Präsident des
Verwaltungsrats
Zürich
V & M Deutschland GmbH
Düsseldorf
33
Name/Name
Hendrikus Waltherus
Alexander Leenen
Managing Director
Dr. Holger Lindner
Mitarbeiter
Geschäftskunden AG
Dr. Bernd-Albrecht
von Maltzan
Managing Director
Vice Chairman
Private Wealth Management
Wolfgang Matis
Head of Global Markets Germany
Olaf Meuser
Dario Di Muro
Director
Holger Naumann
Managing Director
RREEF Management GmbH
Richard Allan Pearson
Director
34
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Member of the
Board of Directors
Mailand
Member of the
Supervisory Board
Warschau
Deutsche Asset Management
Investmentgesellschaft mbH
Frankfurt
am Main
RREEF Investment GmbH
2. stellv. Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Eschborn
Geschäftskunden AG
Frankfurt
am Main
Danfoss Compressors GmbH
Flensburg
Fritz Köster Handelsgesellschaft AG
Hamburg
Finanza & Futuro Banca S.p.A.
Member of the
Supervisory Board
Mailand
Deutsche Asset Management
Investmentgesellschaft mbH
Frankfurt
am Main
Deutsche Asset Management Italy S.p.A. Member of the
Board of Directors
Mailand
Deutsche Securities (Proprietary) Ltd.
Johannesburg
non-executive Director
35
Name/Name
Michael Reinicke
Managing Director
Karl von Rohr
Managing Director
CC – Human Resources
Dr. Thomas Rüschen
Managing Director
Dr. Herbert Schäffner
Managing Director
Corporate Investments – DB Investor
Peter Schedl
Managing Director
Dr. Christoph Siemons
Managing Director
Geschäftskunden AG
Neil Smith
Managing Director
Jürgen Sonnenberg
Managing Director
Geschäftskunden AG
Marilyn H. Spearing
Global Head of
Trade Finance and Cash Management Corporates,
Deutsche Bank Filiale London
36
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Member of the
Board of Directors
Mailand
Member of the
Board of Directors
Brüssel
Schiffshypothekenbank
zu Lübeck AG (SHL)
Hamburg
VARTA AG
Aufsichtsrats
Hannover
Finanza & Futuro Banca S.p.A.
Member of the
Board of Directors
Mailand
Frankfurt
am Main
Member of the
Board of Directors
Mailand
Member of the
Supervisory Board
Warschau
SWIFT Scrl
Member of the
Board of Director
La Hulpe
37
Name/Name
Till Staffeldt
Head of Global Business Management
Werner Steinmüller
Managing Director
Frank Strauß
Geschäftskunden AG
Dr. Rudolf Stützle
Managing Director
Peter Tils
Managing Director
CC – Corporate COO
Michael Freiherr
von Truchseß
Managing Director
38
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Deutsche Securities Limited
Member of the
Board of Directors
Hongkong
Hua Xia Bank Company Limited
Member of the
Board of Directors
Beijing
Deutsche Bank Luxembourg S.A.
Luxembourg
Deutsche Bank (Portugal) S.A.
Member of the
Supervisory Board
Lissabon
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Frankfurt
am Main
MEDION AG
Vorsitzender des
Aufsichtsrats
Essen
Member of the
Supervisory Board
Warschau
Deutsche Bank Rt.
Member of the
Supervisory Board
Budapest
OOO „Deutsche Bank“
Member of the
Supervisory Board
Moskau
Merz GmbH & Co. KGaA
Aufsichtsrats
Frankfurt
am Main
Nestlé Deutschland AG
Frankfurt
am Main
39
Name/Name
Dr. Axel Wieandt
Global Head of Corporate Investments (CI)/
Corporate Development (AfK)
40
Firmenname /Style
Mandat/Mandate
Ort/City
Atradius N.V.
Member of the
Supervisory Board
Amsterdam
Geschäftskunden AG
Frankfurt
am Main
Member of the
Board of Directors
Barcelona
Member of the
Board of Directors
Mailand
41
Verzeichnis der Mandate 2007
List of Mandates 2007

Verzeichnis der Mandate 2007 List of Mandates 2007

Transcription

Documents pareils

Prof. Dr. Marcus Englert

Dr. Thomas Duhnkrack - Deutsche Pfandbriefbank AG

Pauli 632 Pauli, Günther-Martin landrat Stauffenbergstraße 6 72351

John Hushon

PLC-XF31 | EF31

A limited liability company with a board of directors and a capital of

SMART Board Kurs: Erste Aufgabe

Fixhandelskauf, 376 HGB

Satzung des Hermann-Gmeiner