Catalogue Intrusion acces 2014 web

Transcription

TARIF INTRUSION / CONTRÔLE D’ACCÈS
D É C E M B R E 2 014
Intrusion
1
Systèmes Paradox®
9
Sirènes
1.1 Centrales Spectra Plus™ de Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9.1 Sirènes d’extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.2 Centrales Hybrid Magellan™ de Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
9.2 Sirènes d’intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
1.3 Centrales Digiplex Evo™ de Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9.3 Sirènes simulées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
1.4 Centrale via radio commpact Magellan™ de Paradox®. . . . . . . . . . 11
1.5 Claviers Spectra Plus™ / Hybrid Magellan™ de Paradox® . . . . . . . . 12
10 Câble
1.6 Claviers Digiplex Evo™ de Paradox®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10.1 Câble blindé sous gaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
1.7 Kits Spectra Plus™ de Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
10.2 Câble gaine normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
1.8 Kits Magellan™ de Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.9 Kits Digiplex Evo™ de Paradox®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
11 Accessoires
1.10 Système et éléments via radio Magellan™ de Paradox®. . . . . . . . . 24
11.1 Bouton de panique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
1.11 Modules et accessoires Spectra Plus™ / Magellan™ de Paradox® 30
11.2 Boîtes de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
1.12 Modules et accessoires Digiplex Evo™ de Paradox® . . . . . . . . . . . . 34
11.3 Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
1.13 Détecteurs direccionables Digiplex Evo™ de Paradox® . . . . . . . . . 38
11.4 Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
1.14 Contrôle d’accès Digiplex Evo™ de Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.5 Transformateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
1.15 Transmision IP / GPRS pour centrales Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . 41
11.6 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
1.16 Détecteurs câblés de Paradox® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1.17 Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2
Transmission et réception d’alarme
Contrôle d’accès
1
2.1 Transmission d’alarmes GSM / GPRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
1.2 Accessoires de contrôle de rondes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
2.2 Transmisión d’alarmes TCP/IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
1.3 Logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
2.3 Connexion modem à distance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3
Via radio universel
Contrôle de rondes
1.1 Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
2
Systèmes autonomes
2.1 Claviers autonomes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.1 Via radio universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.2 Lecteurs autonomes de proximité EM/HID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
4
2.3 Claviers avec lecteur de proximité EM autonomes . . . . . . . . . . . . 108
Détecteurs volumétriques
2.4 Lecteurs de bande magnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
4.1 Infrarouges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.5 Lecteurs biométriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
4.2 Accessoires d’infrarouges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.3 Double technologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.4 Accessoires double technologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3
Systèmes convertibles
3.1 Claviers convertibles autonome/contrôleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
4.5 Détecteurs d’extérieurs et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3.2 Clavier avec lecteur de proximité EM convertible autonome/
contrôleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
5
Détecteurs de vibration
5.1 Détecteurs de vibration sur verre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5.2 Détecteurs acoustiques de bris de verre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4
Lecteurs de proximité 125 KHz
4.1 Lecteurs de proximité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.3 Détecteurs inertiels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
4.2 Lecteurs de proximité antivandalisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.4 Détecteurs sismiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4.3 Lecteurs de proximité HID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
4.4 Lecteurs de proximité mixto EM/HID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
6
Contacts magnétiques
4.5 Lecteurs de proximité UTC Fire & Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
6.1 Contacts magnétiques pour encastrer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
6.2 Contacts magnétiques de surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6.3 Détecteurs ventouse pour coffre-fort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5
Lecteurs de proximité 13,56 MHz
5.1 Lecteurs de proximité MIFARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.2 Lecteurs de proximité iClass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7
Détecteurs spéciaux
5.3 Lecteurs de proximité UTC Fire & Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
7.1 Détecteurs d’inondation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6
8
Détection périmètral
Claviers avec lecteur de proximité 125 KHz
6.1 Claviers avec lecteur de proximité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
8.1 Barrières infrarouge pour portes et fenêtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2 Claviers avec lecteur de proximité 125 KHz HID . . . . . . . . . . . . . . . 122
8.2 Barrières d’infrarouges préinstallé en colonnes . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.3 Barrières d’infrarouges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.4 Accessoires pour barrières d’infrarouges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
8.5 Colonnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.6 Accessoires pour colonnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7
Claviers avec lecteur de proximité 13,56 MHz
7.1 Claviers avec lecteur de proximité MIFARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
7.2 Claviers avec lecteur de proximité iClass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
7.3 Claviers avec lecteur de proximité UTC Fire & Security . . . . . . . . 124
8
Lecteurs biométriques
20 Cartes, tags et porte-clés
8.1 Lecteurs biométriques de intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
20.1 Cartes EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
8.2 Lecteurs biométriques d’extérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
20.2 Porte-clés et tags EM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
8.3 Lecteurs biométriques avec lecteur de proximité 13,56 MHz . . 125
20.3 Cartes MIFARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
8.4 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
20.4 Porte-clés MIFARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
20.5 Cartes et tags HID® 125 KHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
9
Systèmes de long portée
20.6 Cartes et tags HID® iClass. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
9.1 Lecteurs de proximité de long portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
20.7 Lecteur de ID de cartes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
9.2 Récepteurs via radio de long portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
20.8 Programmateurs de cartes MIFARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
9.3 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
21 Serrures électronique
10 Contrôle d’Accès Rosslare
10.1 Contrôleurs basiques d’une porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
21.1 Serrure type hotel MIFARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
21.2 Serrure avec biométrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
10.2 Concentrateurs série AC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
10.3 Accessoires série AC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
22 Serrures électromagnétiques
10.4 Logiciel de gestion pour la série AC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
22.1 Dispositifs de retenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
10.5 Kits de Contrôle d’Accès série AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
22.2 Ouvre-portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
10.6 Système de Contrôle d’Accès ExpansE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
23 Boutons-poussoirs d’ouverture
11 Contrôle d’Accès AirSpace CA
11.1 Contrôle d’Accès C3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
23.1 Sans contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
23.2 Par contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
11.2 Contrôle d’Accès InBio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
24 Systèmes de fermeture piétonnière
12 Contrôle d’Accès UTC Fire & Security
12.1 Modules contrôleurs de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
13 Terminaux de Contrôle d’Accès AirSpace CA
24.1 Tourniquets d’ouverture électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
24.2 Bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
25 Accessoires
13.1 Terminaux de proximité EM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
25.1 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
13.2 Terminaux biométriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
25.2 Sources d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
13.3 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
26 Annexe
14 Terminaux de Contrôle de Présence AirSpace CA
14.1 Terminaux de proximité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
14.3 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
15 Terminaux de Contrôle d’Accès/Présence AirSpace CA
15.2 Terminaux biométriques avec lecteur de proximité MIFARE . . . 144
15.3 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
16 Logiciel de gestion de systèmes de Contrôle d’Accès
et/ou de Présence AirSpace CA
16.1 Logiciel de gestion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
17 Portiers automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
17.1 Terminal biométrique portier vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
17.2 Portier automatique avec GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
18 Systèmes d’ouverture à distance
18.1 Communicateur GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
19 Gestion de visites
19.1 Logiciel de gestion de visiteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
26.1 Conditions Génerals de Vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
26.2 Conditions de garantie DOA. PANNE AU DÉBALLAGE. . . . . . . . . . 163
INTRUSION
Quand l'essentiel est la Sécurité
When Protection is All That Matters
Systèmes de sécurité
Extensible de 4 a 32 Zones
P A R A D O X . C O M
1
Systèmes Paradox®
1.1
Centrales Spectra Plus™ de Paradox®
Circuits de remplacement Spectra Plus™ de Degré 2
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
StayD
Nº maximum de zones
Zones en plaque
Zones avec ATZ
Zones d’extension
Zones en clavier
Partitionnement
Codes d’utilisateur
PGMs
Activateur de PGM ±
Relais d’alarme
Mémoire d’événements
Boutons-poussoirs via radio
Claviers via radio (K32RF et K37)
Répéteurs via radio (RPT1)
Extension via radio (RTX3 ou K32LX)
Entrée du détecteur de fumée
Mise à jour du firmware
PAR-12 (PCBSP4000)
PAR-16 (PCBSP5500)
PAR-31 (PCBSP6000)
Oui
Jusqu’à 32
4 zones
5 zones
8 zones
8 zones
10 zones
16 zones
24 zones
15 zones
2 partitionnement
32 codes
12 (1 en plaque)
12 (2 en plaque)
12 (2 en plaque)
Oui
1 (optionnel)
256
Admet jusqu’à 32
Admet jusqu’à 8
N’admet pas
Admet jusqu’à 2
Seulement admet 1 récepteur (module ou clavier) de 32 zones pour chaque centrale
Oui (détecteurs à 2 fils)
Admet (en mode local)
INTRUSION
7
Vente destinée exclusivement aux professionnels du secteur. Contactez-nous afin de consulter promotions
1
Systèmes Paradox®
1.2
Centrales Hybrid Magellan™ de Paradox®
Circuits de remplacement Hybrid Magellan™ de Degré 2
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
StayD
Émetteur-récepteur en plaque
Zones câblé en plaque
Zones d’extension (ZX8)
Zones en clavier
Partitionnement
PGMs
Bus d’extension
Comunication GPRS/GSM (série PCS)
Comunication TCP/IP (IP100)
Report avec voix et personnalisé
Sirène via radio (SR150)
Personnel marqué
Report à recherche de personnes
8
PAR-30 (PCBMG5000)
Oui
Oui
Jusqu’à 32
2 zones (4 avec ATZ)
24 zones
15 zones
2 partitionnement
32 codes
16 (2 en plaque)
256
Admet jusqu’à 8
Admet jusqu’à 2
Oui
Admet
Admet
Oui
Admet
Oui
Oui
PAR-7 (PCBMG5050)
16 (4 en plaque)
INTRUSION
L'évolution de la
Sécurité
P A R A D O X . C O M
1
Systèmes Paradox®
1.3
Centrales Digiplex Evo™ de Paradox®
Circuit de remplacement Digiplex Evo™ de Degré 3
N
8 PARTITIONNEMENT
999 UTILISATEURS
O
U
VE
TÉ
RÉFÉRENCE
Partitionnement
PGMs
Modules d’extension
Module de voix externe (VDMP3)
Logiciel
U
A
EN50131 Degré 3
PAR-152 (EVOHD)
Jusqu’à 192
8 partitionnement
999 codes
5 en plaque
Oui
2048
254
Admet
Admet
Admet
WinLoad / NEware
Caractéristiques principales
t Système extensible jusqu’à 192 zones (avec bus
de communication à 4 fils)
t Compatible avec NEware
t Programmation de commandes via radio
avec code d’installateur ou d’ administrateur
t Jusqu’à 999 commandes via radio avec un
seul RTX3
t Source d’alimentation commuté de 2,5 A
t 1 sortie de sirène, 1 sortie auxiliaire et ligne
téléphonique
t La PGM 1 peut être utilisé comme entrée de
détecteur de fumée à 2 fils
t Technologie anti-sabotage sans câblage
additionnel
Circuit de remplacement Digiplex Evo™ de Degré 3
8 PARTITIONNEMENT
999 UTILISATEURS
EN50131 Degré 3
RÉFÉRENCE
Zones en plaque
Partitionnement
Multibus
Contrôle d’accès
Niveaux d’accès
Horaires
PGMs
Zones virtuelles
Modules d’extension
Module de voix externe (VDMP3)
Logiciel
Fonction d’écoute
10
PAR-10 (PCBEVO192)
Jusqu’à 192
8 partitionnement
999 codes
Oui
Jusqu’à 32 portes
16
32
50 (5 en plaque)
Oui
2048
32 (automatisation des activations de PGM
sans occuper zones)
254
Admet
Admet
Admet
WinLoad / NEware
Oui
t 8 entrées de zone en plaque (16 avec ATZ)
t Système extensible jusqu’à 192 zones (avec bus
de communication à 4 fils)
t Compatible avec NEware 4.0 ou supérieur
t Compatible avec REM3 2.10 ou supérieur
t Fonction de calendriers d’économie d’énergie
dans les heures diurnes
t Programmation de commandes via radio
avec code d’installateur ou d’ administrateur
t Jusqu’à 999 commandes via radio avec un
seul RTX3
t Intègre horloge temps réel real avec batterie
de secours
t 1 sortie de sirène, 1 sortie auxiliaire et ligne
téléphonique
t Bouton-poussoir de réinitialisation du
logiciel intégré à la plaque (réinitialiser les
paramètres d’usine réinitialiser et le système)
t Bouton-poussoir marche / arrêt la sortie
auxiliaire
t La PGM 1 peut être utilisé comme entrée de
détecteur de fumée à 2 fils
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.4
Centrale via radio commpact Magellan™ de Paradox®
Centrale compact via radio Magellan™ de Degré 2 avec GPRS bidirectionnel
2 PARTITIONNEMENT
t Émetteur PAR-158 (GPRS14) de connexion
256 ÉVÉNEMENTS
directe (optionnel)
16 UTILISATEURS
t Centrale compac t de 6 4 zones et 2
868 MHz
t Fonction StayD (toujours monté; jamais
EN50131 Degré 2
t Report d’événements par IP (option prévue
partitionnement
monté)
RÉFÉRENCE
Niveaux de monté
PGMs
Puissance de sirène intégré
Sirène via radio (SR150)
Comunication GPRS/GSM (GPRS14)
PAR-40NF (MG6250)
Toujours à la maison / Sleepy totale / StayD
(toujours monté, jamais monté)
8 (2 en plaque)
256
Jusqu’à 4 (montre seulement les premières 32
zones)
Jusqu’à 4
90 dB
Jusqu’à 4
GPRS bidirectionnel de 2 cartes SIM incorporé
Admet, à travers IP
en nouvelles versions) GPRS, GSM, SMS, voix,
et ligne téléphonique conventionnel
t Mise à jour du firmware par IP
t Téléphone mains-libres par GSM ou ligne
conventionnel
t 3 niveaux de monté: à la maison, sleepy
totale, et StayD
t Émetteur-récepteur via radio integré (868
MHz)
t 16 utilisateurs
t 16 commandes via radio
t Menus d’accès au système pour utilisateur
par téléphone
t Menú d’utilisateur et installateur par menus
t Alimentation PAR-39 (PA7) non inclus
PAR-158
GPRS14
Module de communication GPRS
enfichable pour la centrale PAR-40NF
Est utilisé pour la transmission de rapports
par GPRS, GSM et/ou SMS à la console
PAR-40NF. Comprend aussi des cartes SIM
doubles pour la redondance du fournisseur.
Est installé directement sur la carte de
circuits imprimés de la console PAR-40NF
Accessoires compatibles avec la centrale compact via radio Magellan™ de Degré 2
PAR-39
PA7
Adaptateur de courant 7,5V. Pour la
centrale compact via radio Magellan™
PAR-40NF (MG6250).
PAR-62F
K37
Clavier LCD icônes via radio
bidirectionnel. 8 touches fonctionnels. 3
alarmes de panique. Comprend alimentation
et 2 piles alcalines.
PAR-120F
K32RF
Clavier de leds via radio bidirectionnel.
32 zones. 8 touches fonctionnels. 3 alarmes
de panique. Comprend alimentation et pile
de lithium-ion.
PAR-65F
K32LX
Clavier LCD avec récepteur via radio. 32
zones. 8 touches fonctionnels. 3 alarmes de
panique.
INTRUSION
11
1
Systèmes Paradox®
1.5
Claviers Spectra Plus™ / Hybrid Magellan™ de Paradox®
Clavier de leds câblage de 10 zones
PAR-5F
K10H
t Clavier de leds de 10 zones
t Switch anti tamper + entrée de zone
t 8 touches fonctionnels
t 3 alarmes de panique par clavier
PAR-35F
K10V
PAR-32NF
K32+
t Mise à jour du firmware avec 307 USB et WinLoad
Clavier LCD de icônes câblé
PAR-48F
K35
t Clavier avec écran bleu LCD d’icônes
t Switch anti tamper + 1 entrée de zone
t Mise à jour du firmware avec 307 USB et WinLoad
12
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.5
Clavier LCD câblage
PAR-6NF
K32LCD+
t Clavier de 2 partitionnement
t Écran LCD de couleur bleu de 32 caractères avec étiquettes programmables
t Affichage de zones en alarme en temps réel
t Programmation par menus pour un réglage facile du système (pour installateur
et utilisateur)
t Led d’état de StayD
t Mise à jour locale du Firmware avec le 307USB et le logiciel WinLoad
Clavier de Degré 3 avec écran tactile et avec capteurs de température et humidité intégré
EN50131 Degré 3
Couleur blanc:
PAR-29
TM50
Couleur noir:
PAR-129
TM50
t Interface d’utilisateur basée sur des icônes par écran tactile avec annonces
par le menu
t Écran tactile à couleur de 5” (10,9 cm)
t Compatible avec EVO V2.16 ou supérieur
t Prend en charge jusqu’à 32 plans d’étage
t Etiquettes programmables: zones, domaines, utilisateurs et sorties PGM
t Contrôles jusqu’à 8 sorties PGM
t Fente pour carte SD pour charger thèmes, mélodies et photos personnalisées
destiné à être utilisé dans la fonction de cadre numérique et pour mettre à
jour firmware
t 1 entrée de zone/capteur de température
t Connexion d’un dispositif ou TEMP07 (capteur de température extérieur)
t Traduction personnalisée par application web
t Mode de nettoyage: blocage d’écran pour un nettoyage facile
t Disponible en couleur blanc (PAR-29) et en noir (PAR-129)
PAR-125
SOL
PAR-149
Licence optionnel de plans
pour le clavier tactile
PAR-29 (TM50).
Pack de cinq cadres pour
clavier PAR-29. Couleurs
gris, bleu, violet, vert et
rouge.
Clavier LCD avec récepteur via radio de 32 zones
868 MHz
PAR-65F
K32LX
t Clavier LCD avec récepteur via radio de 32 zones
t Permet ajouté 32 zones via radio aux centrales Spectra Plus™
t Seulement compatible avec série Spectra Plus™
INTRUSION
13
1
Systèmes Paradox®
1.5
Clavier de leds via radio bidirectionnel de 32 zones
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
PAR-120F
K32RF
t Clavier de leds via radio bidirectionnel de 32 zones
t Comprend alimentation PAR-73 (PA6) et pile de lithium-ion de 3,7V CC
rechargeable
t Led d’ état de StayD
t Leds de monté, nuit, à la maison et éteignant indépendant par partition
t Compatible avec MG5000, MG5050, MG6250 et RTX3
Clavier LCD de icônes via radio bidirectionnel
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
PAR-62F
K37
t Clavier LCD d’icônes via radio bidirectionnel
t Écran de messages et icônes fixes qui guident en le fonctionnement
du système
t Comprend alimentation PAR-73 (PA6) et 2 piles alcalines AA
t Devient inactif après 20 secondes pour économiser l’énergie, mais il reste
synchronisées avec la centrale pour activer automatiquement au commencer
le retard d’entrée
t Led d’état de StayD
t Montre aux états suivants: monté, nuit, à la maison et éteignant indépendant
par partition
t Dispositif d’alimentation n’est pas nécessaire mais peut être utilisé comme
source d’énergie alternative
t Compatible avec MG5000, MG5050, MG6250 et RTX3
Alimentation de 6V pour claviers
PAR-73
PA6
t Alimentation de 6V CC à 350 mA
t Pour claviers PAR-120F (K32RF), PAR-65F (K32LX) et PAR-62F (K37)
14
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.6
Claviers Digiplex Evo™ de Paradox®
Clavier LCD avec sortie PGM
PAR-9NF
K641+
t Switch anti tamper et 1 sortie PGM
t Compatible seulement avec DIGIPLEX/EVO
t Mettre à jour de Firmware avec C4USB et logiciel WinLoad
t Programmation simplifié de commandes via radio d’utilisateur
(à travers PMC5, WinLoad, NEware ou fonction de transmission à modules)
t Rétro-éclairage, contrast et vitesse de navigation réglable
t Montre l’heure en format de 12 ou 24 heures
Clavier LCD avec lecteur de proximité incorporé
PAR-78F
K641R
t Switch anti tamper et 1 sortie PGM
t Compatible seulement avec DIGIPLEX/EVO
t Mettre à jour de Firmware avec C4USB et logiciel WinLoad
t Programmation simplifié de commandes via radio d’utilisateur
(à travers PMC5, WinLoad, NEware ou fonction de transmission à modules)
t Rétro-éclairage, contrast et vitesse de navigation réglable
t Montre l’heure en format de 12 ou 24 heures
t Accès autorisé par carte et/ou code
t Possibilité de monté/démonter avec carte
t Entrées pour contact de porte et détecteur de demande de sortie
t Sortie pour serrure
t Calendrier de autounlock programmable
t Alarmes de porte ouverte et porte forcé
Clavier de Degré 3 avec écran tactile et avec capteurs de température et humidité intégré
EN50131 Degré 3
Couleur blanc:
PAR-29
TM50
Couleur noir:
PAR-129
TM50
t Interface d’utilisateur basée sur des icônes par écran tactile avec annonces
par le menu
t Écran tactile à couleur de 5” (10,9 cm)
t Compatible avec EVO V2.16 ou supérieur
t Prend en charge jusqu’à 32 plans d’étage
t Etiquettes programmables: zones, domaines, utilisateurs et sorties PGM
t Contrôles jusqu’à 8 sorties PGM
t Fente pour carte SD pour charger photos personnalisées destiné à être utilisé
dans la fonction de cadre numérique et pour mettre à jour firmware
t 1 entrée de zone/capteur de température
t Connexion d’un dispositif ou TEMP07 (capteur de température extérieur)
t Traduction personnalisée à travers d’aplication web
t Mode de nettoyage: verrouille l’écran pour un nettoyage facile
t Disponible en couleur blanc (PAR-29) et en noir (PAR-129)
INTRUSION
15
1
Systèmes Paradox®
1.7
Kits Spectra Plus™ de Paradox®
Kits Spectra Plus™ de Paradox® de 5 à 32 zones
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Clavier
PAR-85F
PAR-86F
PAR-87
PAR-12 (PCBSP4000): centrale bidirectionnel de 4 zones (8 avec ATZ), extensible à 32. Degré 2.
PAR-115: boîte petite d’haute qualité avec transformateur incluse. Capacité pour batterie 7Ah (non incluse).
1 clavier PAR-5F (K10H): clavier
1 clavier PAR-6NF (K32LCD+):
1 clavier PAR-29 (TM50): clavier
leds de 10 zones.
clavier LCD de 2 partitionnement.
tactile de 5”. Degré 3.
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Clavier
PAR-89F
PAR-90F
PAR-91
1 centrale PAR-16 (PCBSP5500): centrale bidirectionnel de 5 zones (10 avec ATZ), extensible à 32. Degré 2.
leds de 10 zones.
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Clavier
16
PAR-93F
PAR-94F
AR 94F
PAR-95
PAR-31 (PCBSP6000): centrale bidirectionnel de 8 zones (16 avec ATZ), extensible à 32. Degré 2.
PAR-116: boîte grand d’haute qualité avec transformateur incluse. Capacité pour batterie 7Ah (non incluse).
leds de 10 zones.
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.7
Kits Spectra Plus™ de Paradox®
Kits Spectra Plus™ de Paradox® de jusqu’à 32 zones en boîte + clavier
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
PAR-140F
PAR-12 (PCBSP4000): centrale bidirectionnel de 4
zones (8 avec ATZ), extensible à 32.
PAR-48F (K35): clavier LCD d’ icônes avec 1 entrée de
zone.
Centrale
Boîte
Clavier
PAR-133F
PAR-31 (PCBSP6000): centrale bidirectionnel de 8
PAR-32NF (K32): clavier de leds câblage de 32 zones.
Kits Spectra Plus™ de Paradox® de 5 à 32 zones + éléments
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Clavier
Détecteur
Batterie
PAR-113F
PAR-114F
PAR-12 (PCBSP4000): centrale bidirectionnel de 4 zones (8 avec ATZ), extensible à 32.
1 clavier PAR-6NF (K32LCD+): clavier LCD, 2 parti1 clavier PAR-5F (K10H): clavier leds de 10 zones.
tionnement.
4 détecteurs PAR-4N (NV5): détecteur infrarouge numérique de double élément. Animaux immunitaire
jusqu’à 16 kg.
1 batterie DEM-2: batterie de 12V. /4,2 Amp.
INTRUSION
17
1
Systèmes Paradox®
1.8
Kits Magellan™ de Paradox®
Kits Hybrid Magellan™ de Paradox® de 2 à 32 zones
868 MHz
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Clavier
PAR-97F
PAR-98F
PAR-99
1 centrale PAR-30 (PCBMG5000): centrale hybride de 2 zones (4 avec ATZ), extensible à 32. Récepteur via radio
868MHz.
leds de 10 zones.
tactile de 5”.
Kits Hybrid Magellan™ de Paradox® de 5 à 32 zones
868 MHz
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Clavier
18
PAR-101F
PAR-102F
PAR-103
1 centrale PAR-7 (PCBMG5050): centrale hybride 5 zones (10 avec ATZ), extensible à 32. Récepteur via radio
868MHz.
leds de 10 zones.
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.8
Kits Hybrid Magellan™ de Paradox® de 2 à 32 zones + éléments
868 MHz
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
PAR-109F
PAR-110F
868MHz.
1 boîte PAR-115: boîte petite avec transformateur incluse. Capacité pour batterie 7Ah (non incluse).
1 clavier PAR-6NF (K32LCD+): clavier LCD,
1 clavier PAR-5F (K10H): clavier leds de 10 zones.
2 partitionnement.
3 détecteurs PAR-1 (PMD2P): détecteur infrarouge via radio de double élément. Animaux immunitaire de
jusqu’à 10 kg.
1 bouton-poussoir PAR-3 (REM15): bouton-poussoir lointain via radio de 5 canaux. Imperméable à l’eau.
Centrale
Boîte
Clavier
Détecteur
Bouton-poussoir
Batterie
868 MHz
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Clavier
Détecteur
Bouton-poussoir
Batterie
PAR-143F
PAR-111F
PAR-112F
868MHz.
1 boîte PAR-116: boîte grand avec transformateur incluse. Capacité pour batterie 7Ah (non incluse).
1 clavier PAR-62F (K37): clavier
LCD icônes via radio bidirectionnel. leds de 10 zones.
clavier LCD, 2 partitionnement.
jusqu’à 10 kg.
INTRUSION
19
1
Systèmes Paradox®
1.8
Kits Hybrid Magellan™ de Paradox® de 2 à 32 zones de + éléments
868 MHz
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Émetteur GSM/GPRS
Clavier
Détecteur
Bouton-poussoir
Batterie
PAR-122F
PAR-127F
868MHz.
1 émetteur GSM/GPRS PAR-25 (PCS250): émetteur 1 émetteur GPRS PAR-142 (PCS250-G01): émetteur
bidirectionnel GSM/GPRS. Degré 3, ATS 5.
bidirectionnel GPRS. Degré 3, ATS 5.
1 clavier PAR-5F (K10H): clavier câblage leds de 10
1 clavier PAR-62F (K37): clavier LCD icônes via radio
zones.
bidirectionnel.
3 détecteurs PAR-1 (PMD2P): détecteur infrarouge via radio de double élément. Animaux immunitaire jusqu’à
10 kg.
868 MHz
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
32 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
Émetteur GSM/GPRS
Clavier
Détecteur
Bouton-poussoir
Batterie
20
PAR-123F
PAR-128F
868MHz.
1 émetteur GSM/GPRS PAR-25 (PCS250): émetteur bidirectionnel GSM/GPRS. Degré 3, ATS 5.
1 clavier PAR-6NF (K32LCD+): clavier LCD,
1 clavier PAR-62F (K37): clavier LCD icônes via radio
2 partitionnement.
bidirectionnel.
3 détecteurs PAR-1 (PMD2P): détecteur infrarouge via radio de double élément. Animaux immunitaire jusqu’à
10 kg.
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.8
Sirène d’intérieur conforme au EN-50131 degré 3
EN50131 Degré 3
Principales caractéristiques
t Détection de tamper d’ouverture et extraction
t Facile à installer (1 vis de fixation du couvercle)
t Montage vertical ou horizontal
t Certifié EN50131 Degré 3
Sirène recommandé. Sirène d’intérieur
conforme au Degré 3 EN50131.
RÉFÉRENCE
Puissance de son
Fréquence
Temp. de fonctionnement
Alimentation
Consommation
Dimensions
GE-3 (AS210N)
108 dB
2.500 ~ 3.000 Hz
-25°C ~ +55°C
10 ~ 14,2V CC
120 mA
155 x 114 x 44 mm
Kit commpact Magellan™ de Paradox® de jusqu’à 64 zones de degré 2 + éléments
868 MHz
2 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
16 UTILISATEURS
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Centrale
Détecteur
Bouton-poussoir
GPRS
PAR-107F
PAR-10700F
1 centrale PAR-40NF (MG6250): centrale compact via 1 centrale PAR-40NF (MG6250): centrale compact
radio 868 MHz de 64 zones et 2 partitionnement. Com- via radio 868 MHz de 64 zones et 2 partitionnement..
prend GPRS bidirectionnel. Comprend alimentation.
Comprend alimentation.
jusqu’à 10 kg.
1 GPRS PAR-158 (GPRS14): GPRS enfichable pour la
Non incluse
centrale PAR-40NF
Kit récepteur via radio Magellan™ RTX3 de Paradox® de 32 zones + éléments
868 MHz
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Récepteur via radio
Détecteur
Bouton-poussoir
PAR-108
1 récepteur PAR-22 (RTX3): récepteur via radio 868 MHz de 32 zones et 3 sorties PGM. Aussi compatible avec
Spectra Plus™ et Digiplex EVO™.
jusqu’à 10 kg.
INTRUSION
21
Paradox Insight™
Securité conçu pour votre style de vie
Paradox Insight™ est la première et seule solution de surveillance vidéo HD/audio avec des capacités supérieures en sécurité permettant aux utilisateurs de voir et d'entendre ce qui se passe et de protéger leur domicile ou leur entreprise à tout moment, n'importe où, à partir de leur smartphone.
En cas d'atteinte à la sécurité, Paradox Insight™ fournit des vidéos HD avec audio de haute qualité des évènements pour une vérification visuelle et aux fins de rapport.
PIR-caméra HD77
Détecteur QUAD PIR avec vidéo et audio d’haute
définition
t &OSFHJTUSFNFOUEFWJEÏP1FUBVEJPEFIBVUFRVBMJUÏ secondes d’enregistrement de pre-alarme.
t 7JTJPOOPDUVSOFEFMVYBWFD-&%JOGSBSPVHF
t 7JEÏPWÏSJöDBUJPOEFTÏWÏOFNFOUTEhBMBSNF
&NBJMVUJMJTBUFVSöOBMFU$3"
$3"ËUSBWFSTMFQSPHSBNNFEhBVUPNBUJTBUJPOJOUÏHSÏ
t $PVWFSUVSFEVOFTVQFSöDJFEFYNÒUSFT
t $BSUF4%EF(#EPOU(#TPOUVUJMJTÏTQPVSMhFOSFHJTUSFNFOU
$PNQBUJCMFBWFDMFTDBSUFTKVTRVhË(#
Panneau de contrôle EVOHD
Support solide de capacités de sécurité
amélioré
t
t
t
t
t
t
t
#BTÏTVSMBQVDFEFMJHOFEFDPNNVOJDBUJPOEFCBVET
CBVETQPVSMFTSBQQPSUT
(ÏSFSMJHOF7P*1FUMFTEJTUPSTJPOTEFEÏøFYJPOEVTJHOBVY
&OUSÏFEÏEJÏFQPVSUBNQFSEFCPÔUF
4PSUJFEFTJSÒOFTVQFSWJTÏB"
4PSUJFBVYJMJBJSFEF"
"ENFUEÏUFDUFVST)%
%ÏDPOOFYJPOB"
$IBSHFöYFË$$#64OPODPVQÏFEBOTMFTUFTUTEFCBUUFSJF
$IBSHFVSEFCBUUFSJFDPNQMÒUFNFOUTÏQBSÏFFUJOEÏQFOEBOUFEF
la source d'alimentation principale
$IBSHFSBQJEFEFMBCBUUFSJF"IFOIFVSFT
App Insight
(ÏSFSUPVUMFTZTUÒNFËQBSUJSEFWPUSFTNBSUQIPOF
t
t
t
t
t
t
t
"óDIBHFEFMBWJEÏPFOUFNQTSÏFM
&OSFHJTUSFNFOUEFWJEÏP
(FTUJPOEFTFNBJMTFUDBNÏSBT
(FTUJPOEFöDIJFST
1BOOFBVEFDPOUSÙMF
²UBUBSNFSEÏTBSNFSCZQBTT1(.T
1FSNFUBDUJWBUJPOEFQBOJRVF
$POTUSVJSFVOöMFUEFTÏDVSJUÏKVTRVhËVUJMJTBUFVSTEFSFDFWPJSEFT
notifications
t 4VQFSWJTJPOFUDPOUSÙMFEFQMVTJFVSTFOESPJUTËQBSUJSEFMhBQQMJDBUJPO
1
Systèmes Paradox®
1.8
Kit clavier LCD avec récepteur via radio de Paradox® de 32 zones + éléments
868 MHz
RÉFÉRENCE
PAR-126F
1 clavier PAR-65F (K32LX): clavier LCD avec récepteur via radio 868 MHz. 32 zones. 8 touches fonctionnels. 3
alarmes de panique. Compatible avec Spectra Plus™.
jusqu’à 10 kg.
Clavier via radio
Détecteur
Bouton-poussoir
1.9
Kits Digiplex Evo™ de Paradox®
Kits Digiplex Evo™ de Paradox® de 8 à 192 zones de degré 3
868 MHz
8 PARTITIONNEMENT
256 ÉVÉNEMENTS
999 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
PAR-105F
PAR-106
PAR-134F
PAR-10 (PCBEVO192): centrale de 8 zones (16 avec ATZ), extensible à 192.
1 clavier PAR-78F (K641R): clavier
1 clavier PAR-9NF (K641): clavier
LCD avec lecteur de proximité
LCD. Sortie PGM.
incorporé.
Clavier
Kits Digiplex Evo™ de Paradox® de 8 partitions à 192 zones de degré 3
8 PARTITIONNEMENT
999 UTILISATEURS
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
PIR caméra
PAR-155
1 PAR-152 (EVOHD): centrale de 8
partitions , extensible à 192.
1 boîte PAR-116: boîte grand avec
transformateur incluse. Capacité
pour batterie 7Ah (non incluse).
1 PIR caméra PAR-151 (HD77):
Caméra 1,4 Mp avec audio/vidéo
RÉFÉRENCE
Centrale
Boîte
PIR caméra
Clavier
Module IP
PAR-156F
1 PAR-152 (EVOHD): centrale de 8 partitions ,
extensible à 192.
1 boîte PAR-116: boîte grand avec transformateur
incluse. Capacité pour batterie 7Ah (non incluse).
1 PIR caméra PAR-151 (HD77): Caméra 1,4 Mp
avec audio/vidéo
1 PAR-9NF (K641): clavier LCD. Sortie PGM.
1 PAR-21 (IP150): Module communication IP
INTRUSION
23
1
Systèmes Paradox®
1.10
Système et éléments via radio Magellan™ de Paradox®
Récepteur via radio de 32 zones de Degré 2
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
EN50131 Degré 2
PAR-22
RTX3
t Ajoute 32 zones via radio au système
t Télécommandes compatibles: PAR-3 (REM15), PAR-23 (REM2) et PAR-42
(REM3)
t Mettre à jour local de Firmware avec PAR-121 (CV4USB) ou PAR-54
(307USB) et programme WinLoad
t Surveillance de sabotage par radiofréquence
t Surveillance de baisse batterie, tamper et enrôlement
t Indication de puissance de signal du émetteur
t Incorpore 3 sorties PGM et 1 sortie optionnel
t Test et indicateur de niveau d’interférences
t Compatible aussi avec la série Spectra Plus™ et Digiplex Evo™
t Jusqu’à 16 PGMs Spectra Plus™ et 8 Digiplex Evo™
t Compatible (seulement Spectra Plus™) avec sirène via radio PAR-150 (SR150)
t Peut contrôler (seulement Spectra Plus™) jusqu’à 2 répéteurs PAR-52 (RPT1)
et 8 claviers PAR-65F (K32LX), PAR-120F (K32RF), PAR-62F (K37)
t Jusqu’à 32 commandes Spectra Plus™ et 999 Digiplex Evo™
Répétiteur via radio avec sortie de relais
BIDIRECTIONNEL
BIDIREC
868 MH
MHz
PAR-52
RPT1
t Portée de signal via radio de 50 mètres
t Requiert boîte avec transformateur (PAR-115)
t Compatible avec tous les transmetteurs via radio Magellan™ (inclut les
transmetteurs bidirectionnels), n’est pas compatible avec la centrale PAR-12
(PCBSP4000)
t Mettre à jour local de firmware avec PAR-54 (307USB) et programme WinLoad
t Sélection des signaux qui doivent être répétées (zone, PGM et/ou clavier)
t Affichage de puissance de signal via radio
t Surveillance contre interférences par radiofréquence
t Complètement supervisé par la centrale
t Incorpore une sortie de relais programmable de 5 A
t Entrée pour émetteur universel (NA/NC)
t Entrée d’alimentation: 16V CA, 20VA
t Aussi compatible avec série Spectra Plus™ (requiert PAR-22 (RTX3))
Infrarouge via radio de double élément, Degré 2
ANTI ANIMAUX
868 MHz
EN50131 Degré 2
24
PAR-1
PMD2P
t Infrarouge via radio de double élément
t Couverture de 11x11 mètres et de jusqu’à 15 mètres avec les faisceaux centrales
à un angle de vue de 88,5°
t Fréquence 868 MHz
t Immunitaire à animaux domestiques de jusqu’à 10 kg
t Certifié de Degré 2 selon la EN50131
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.10
Infrarouge via radio numérique avec 2 capteurs de double élément
ANTI ANIMAUX
868 MHz
PAR-58
PMD75
t Infrarouge via radio numérique avec 2 capteurs de double élément
t Algorithme numérique de blindage
t Couverture de 11x11 mètres avec un angle de vue de 90°
t Immunisé à animaux domestiques de jusqu’à 40 kg
Infrarouge via radio numérique pour extérieur
ANTI ANIMAUX
868 MHz
PAR-20
PMD85
t Infrarouge via radio numérique pour extérieurs
t Lentille protegée contre rayons ultraviolet
t Filtré dual d’optique
t Immunitaire à animaux domestiques de jusqu’à 40 kg
t Blindage métallique que augmente la protection contre interférences par RF
t Réglage de la sensibilité multiniveaux
t Température de fonctionnement de -45°C à +50°C
t Boîtier à terminé en une ligne de caoutchouc injecté qui scelle le détecteur
PAR-26
SB85
Support de montage pivotant pour
détecteurs d’extérieur PAR-20 (PMD85) et
PAR-27 (DG85).
Infrarouge via radio numérique de vue latérale pour extérieur
ANTI ANIMAUX
868 MHz
PAR-56
NVR780
t Infrarouge via radio numérique pour extérieurs de vue latérale
t 4 capteurs duales
t Gestion spéciale de consommation d’alimentation à travers du circuit
Effi+exclusive de Paradox® qui prolonge la vie des piles
t Double détection de tamper (couvercle et mur)
t Installation simple et la mise en service
t Deux modes de fonctionnement: une seule zone ou deux zones
t Les deux latéraux peut être configuré à une unique zone ou à deux zones
indépendant
t Réglage des plages optique et numérique
t Indication des ajustements à travers led et buzzer
t Pas besoin de démonter le circuit pour faire le lien
t Montage mural avec niveau integré dans le détecteur
t Firmware actualisable localement à travers connexion par port série
INTRUSION
25
1
Systèmes Paradox®
1.10
Détecteur de mouvement multi-axes via radio de Degré 2
868 MHz
EN50131 Degré 2
PAR-69
GS250
t Détection dans trois axes à travers accéléromètre integré
t Sensibilité réglable: court mouvement (haute securité), 3 secondes;
long mouvement (securité standard), 3-5 secondes
t Surveillance de baisse batterie et interférences par RF
t Switch contre-tamper sur le mur et le couvercle
t Mode d’économie de vie de la batterie
Détecteur de bris de verre via radio
868 MHz
PAR-72
G550
t Détecteur de bris de verre via radio
t Couverture de 6 mètres
t Détection omnidirectionnelle (couverture de 360°)
t Analyse spectrale totale de l’audio et des infrasons
t 7 filtres numériques de fréquence
t Gain d’amplificateur numérique
t Haute immunité à signaux RFI et EMI
Contact magnétique via radio de deux zones
868 MHz
PAR-41
DCTXP2
t 2 zones indépendant (zone 1 es un contact magnétique et la zone 2 une
entrée de émetteur universel NA/NC), chaque avec son propre numéro de série
t Portée de la signal via radio en conditions normaux:
- PAR-40NF (MG6250): 30 mètres
- PAR-96 (MG5000), PAR-100 (MG5050), PAR-22 (RTX3): 60 mètres
t Led indicateur de baisse batterie et de détection
t Switch contre-sabotage
t Dimensions: 110 x 32 x 25 mm
Contact magnétique et émetteur universel via radio de Degré 2
868 MHz
EN50131 Degré 2
PAR-13
DCT10
t 2 zones indépendant (zone 1 es un contact magnétique et la zone 2 une
entrée de émetteur universel NA/NC), chaque avec son propre numéro de série
t Led indicateur de baisse batterie et de détection
26
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.10
Contact magnétique via radio de dimensions réduites de Degré 2
PAR-28
DCT2
868 MHz
EN50131 Degré 2
t Contact magnétique à haute sensibilité
Télécommande lointain via radio de 1 canal de Degré 2
PAR-49
REM101
868 MHz
EN50131 Degré 2
t Télécommande lointain via radio de 1 canal pour transmission de signal de
panique
t Imperméable à l’eau
t Support mural non inclus: PAR-77 (WB101)
Accessoires pour télécommande lointain via radio de 1 canal
PAR-77
WB101
PAR-79
B101
Support mural pour télécommande via
radio PAR-49 (REM101).
Bracelet de montre pour télécommande
via radio PAR-49 (REM101).
Télécommande lointain via radio de 5 canaux de Degré 2
868 MHz
EN50131 Degré 2
PAR-3
REM15
t Télécommande lointain via radio de 5 canaux (effectue 5 fonctions)
t Boutons rétro éclairés
t Conception ergonomique
t Imperméable à l’eau
INTRUSION
27
1
Systèmes Paradox®
1.10
Télécommande à 4 boutons résistante à l’eau
868 MHz
PAR-159
REM1
t Télécommande à 4 boutons résistante à l’eau
t Possibilité d’accomplir jusqu’à cinq actions différentes
t Fréquence de émetteur-récepteur 868 MHz
t Montre l’état du système à travers de leds et bips
t Nouvelle fonctionnalité pour la DEL
t Diminution de la durée du rétroéclairage
t Conception compacte de plastique transparent bleu
- PAR-96 (MG5000), PAR-100 (MG5050): 45 mètres
- PAR-22 (RTX3): 60 mètres
Télécommande lointain via radio bidirectionnel de 5 canaux de Degré 2
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
EN50131 Degré 2
PAR-23
REM2
t Télécommande lointain via radio bidirectionnel de 5 canaux
t Compatible avec la fonction StayD (2.v0 ou supérieur)
t Fréquence de émetteur-récepteur 868 MHz
t Montre l’état du système à travers de leds et bips
t La touche Status permet connaître l’état du système
t Jusqu’à 6 actions différents par télécommande
t Conception compacte et résistante à l’eau
t Étiquette pour identifier à l’utilisateur du télécommande
Clavier lointain via radio bidirectionnel de Degré 2
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
EN50131 Degré 2
28
PAR-42
REM3
t Deux modes d’utilisateur:
- Mode clavier: il est nécessaire le code d’utilisateur
- Mode télécommande: permet monté/démonter avec d’une seule touche
t Compatible avec la fonction StayD
t Confirmation visuelle et audible du résultat des actions effectuées
t Informe du état du système en temps réel appuyant sur la touche Status
t Montre les suivants états: armé, nuit, à la maison et désarmé des
partitionnements 1 et 2
t Affichage de diagnostics au situer le dispositif à l’emplacement d’un
émetteur:
- Le led de la partition 1 indique la puissance de la signal via radio
- Le led de la partition 2 indique le niveau d’interférence
t À travers des touches, peut être activée 6 PGMs ou générer un panique
t Comprend étiquette pour identifier à l’utilisateur du clavier
t Conception compacte et étanche
t Compatible avec Spectra Plus™, Digiplex Evo™ (tous deux à travers PAR-22
(RTX3)), PAR-96 (MG5000), PAR-100 (MG5050) et avec PAR-40NF (MG6250)
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.10
Détecteur de monoxyde de carbone via radio
O
U
868 MHz
N
PAR-132
WC588P
VE
U
A
TÉ
t Détecteur de monoxyde de carbone pour montage au plafonds
t Capteur électrochimique à haute sensibilité
t Supervisé
t Affichage de l’état LED avec bouton de preuve du buzzer incorporé
t Est fourni avec une batterie alcaline de 9V
t Montage au plafond
Détecteur thermique via radio
O
U
868 MHz
N
PAR-131
WH588P
VE
U
A
TÉ
t Détecteur de température pour montage au plafonds
t Température du détecteur de chaleur 58°C
t Supervisé
t Affichage de l’état LED avec bouton de preuve du buzzer incorporé
t Est fourni avec une batterie alcaline de 9V
t Montage au plafond
Détecteur optique de fumée via radio
PAR-53
WS588P
t Capteur photo-électrique de fumée à haute sensibilité
t Conception compacte à profil bas
t Buzzer integré
t Caméra de détection protegée contre insectes
t Certifié EN14604
868 MHz
EN14604
Sirène intérieur via radio bidirectionnel avec flash
PAR-84
SR120
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
t Sortie de 100 dB
t Compatible avec série Magellan™ et Spectra Plus™ (à partir de la version 4.0)
t Est nécessaire récepteur PAR-22 (RTX3) à partir de la version 1.5 avec Spectra Plus™
t Émetteur-récepteur integré fréquence 868 MHz
t Temps de réponse d’alarme inférieur à 4 secondes
t Indication visuelle d’alarme pendant 150 minutes avec clignotement du flash toutes les 4 secondes après
du la coupure de sirène
t Surveillance de sirène effectuée par la centrale
t Double switch contre-sabotage sur le couvercle et mural
t Jusqu’à 4 sirènes par centrale (PAR-84 (SR120) et PAR-64 (SR150))
t Mettre à jour local de firmware avec 307 USB
t Mode de test
t Led d’état et de puissance de signal via radio
t Complètement alimentée avec trois piles alcalines type “C” de 1,5V CC (non incluses)
t Température de fonctionnement: -20°C ~ +50°C
INTRUSION
29
1
Systèmes Paradox®
1.10
Sirène extérieur via radio bidirectionnel de Degré 2
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
EN50131 Degré 2
PAR-64
SR150
t Incorpore émetteur-récepteur
t Sortie de 100 dB
t Temps de réponse d’alarme: 4 secondes
t Temps maximum en alarme: 8 heures (le flash est activé chaque 4 secondes après du temps de la coupure
de sirène)
t Surveillance de sirène effectuée par la centrale
t Surveillance de la centrale effectuée par la sirène (s’active la sirène et le flash pendant 5 minutes en cas
de perte de communication)
t Triple protection contre-sabotage (vis, couvercle et mural)
t Jusqu’à 4 sirènes par système
t Mise à jour locale du Firmware avec 307USB
t Mode de test
t 4 indications par led de la puissance de la signal via radio et de la affichage d’état
t Alimentation par batterie ( mais il n’est pas nécessaire la sirène aussi peut être alimenté avec une source
externe de 8-16V CA / 9-20V CC)
t Température de fonctionnement de -15°C ~ +50°C
t Carcasse étanche fabriquée en PC/ABS avec protegée contre rayons UV et plaque protegée avec silicone
Sirène d’extérieur sans fil avec lumière bleu
868 MHz
EN50131 Degré 2
1.11
PAR-162
SR130
t 2 voies, communication entièrement supervisé avec le panneau de contrôle
t Sirène 100dB piézo
t Notifications d’alarme distincts pour intrusion et incendie
t Double-détection de sabotage (couverture et le mur)
t Entièrement alimenté au moyen de trois piles alcalines de type 1,5 Vdc “C” (inclus)
t Portée radio jusqu’à 70m
t Radiofréquence: 868 MHz
t DEL de puissance du signal / de transmission radio
t DEL d’état
t Dimensions: 13,4 x 21,17 x 5,1cm
t Degré de protection IP54
t Conforme la norme EN50131-4 Degré 2 et EN50130-5 classe IV
Modules et accessoires Spectra Plus™ / Magellan™ de Paradox®
Module de 1 sortie PGM et 1 entrée de zone via radio bidirectionnel
BIDIRECTIONNEL
868 MHz
PAR-63
2WPGM
t Émetteur-récepteur integré
t Option de sauvegarde de rapport d’alarmes (la sortie PGM est activée si la communication est perdue
entre la centrale et le module)
t Incorpore une sortie de relais programmable de 5 A
t Désactivation de la sortie PGM par temps ou par événement
t Alimentation externe de 6V ~ 16,5V CA ou 5V ~ 30V CC (consultez alimentation optionnel PAR-76 (PA12))
t Entrée pour émetteur universel (NA/NC)
30
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.11
Module d’extension de 8 zones + 1 sortie PGM
EN50131 Degré 2
PAR-17
ZX8SP
t Module d’extension de 8 zones + 1 sortie PGM
t Seulement compatible avec gamme Spectra Plus™
t Certifié Degré 2 selon EN50131
Module vocal pour transmission d’événements d’alarme avec messages préenregistré
EN50131 Degré 2
PAR-18F
VDMP3
t Module vocal pour transmission d’événements d’alarme avec messages
préenregistré
t Enregistrement de jusqu’à 8 numéros de téléphone et ID de système
t Permet monté/démonter le système et le contrôle de jusqu’à 8 sorties PGM
à distance à travers du ménu vocal
Convertisseur en série à RS485
PAR-75
CVT485
t Permet installer le PCS100 beaucoup plus loin du panneau de contrôle (pour
une meilleur réception)
t Convertisseur en série à RS485, permettant une connexion de la PCS200
jusqu’à 300 mètres depuis le panneau de contrôle
t Est monté directement sur le panneau
Convertisseur RS485/RS232
PAR-121
CV4USB
t Kit de conversion RS485/RS232
t Incorpore une port USB et une port série DB9
t Permet à la centrale communiquer avec une PC à 300 mètres
INTRUSION
31
1
Systèmes Paradox®
1.11
Module de connexion directe à centrale pour programmation avec logiciel bidirectionnel Winload
PAR-54
307USB
t Module de connexion directe à la centrale
t Pour programmation avec logiciel bidirectionnel Winload
t Comunication à 19.200 / 38.000 bps
t Combine port USB port série DB-9
t Permet la connexion entre la centrale et le PC à une distance de 60 mètres
Module d’expansion de 4 sorties PGM
PAR-33
PGM4
t 4 sorties de relais de 5 A programmables
t Désactivation de PGM par événement ou délai
t Aussi compatible avec Digiplex Evo™ et avec les centrales Magellan™ PAR-96
(MG5000), PAR-100 (MG5050), les trois à partir de la version 3.0
t Sortie PGM par impulsion pour alarmes d’incendie
t Mettre à jour local de firmware avec le PAR-121 (CV4USB) ou PAR-54
(307USB) et le logiciel WinLoad
HUB isolateur et amplificateur de signal pour BUS en boîte métallique
PAR-68
HUB2
t HUB isolateur et amplificateur de signal pour BUS en boîte métallique
t Compatible avec Spectra Plus™ et Digiplex Evo™
Module source d’alimentation de 1,7 A en boîte métallique
PAR-61
PS17
t Surveillance de courant alternatif, batterie, baisse batterie et limite auxiliaire
t Courant de charge batterie sélectionnable (350 mA ou 850mA)
t 1 sortie PGM
t Monté en boîte métallique de 200 x 255 x 76 mm
t Boîte recommandée: PAR-116
32
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.11
Clé USB pour programmation de centrales
PAR-81
PMC5
t Comprend connecteur USB pour télécharger ou lire la programmation du
système en secondes à/depuis un PC avec le logiciel WinLoad
t Switch de blocage de données pour éviter toute perte accidentelle
t Dispose de led d’état
t Connexion directe au connecteur de mémoire du centrale
t Pas nécessaire ligne téléphonique, PC ni aucun dispositif
Switch contre-sabotage de couvercle et mural pour boîtes de centrales Paradox®
PAR-11
TK278
t Switch contre-sabotage à couvercle et mural
t Pour boîte de centrales Paradox® PAR-2 (MET.BOX 11) et PAR-36 (MET.BOX 8)
Boîte petite d’haute qualité pour centrales Magellan™ et Spectra Plus™ de Paradox®
EN50131
PAR-115
t Boîte petite d’haute qualité pour circuits centrales Magellan™ PAR-30
PAR-119
Serrure et clés pour les boîtes PAR-115,
PAR-116.
(PCBMG5000), PAR-7 (PCBMG5050) et Spectra Plus™ PAR-12 (PCBSP4000),
PAR-16 (PCBSP5500) et PAR-31 (PCBSP6000)
t Trous de montage avec séparateurs murale
t Entrée de câble red protegée
t Charnière porte démontable avec mise à la terre
t 2 microrupteurs sabotage, porte et mural
t Clôture avec les vis prête pour serrure
t Transformateur incluse et installé avec protection ABS et fusible
t Entrée 230V 200 mA
t Sorties 16V CA /1,2A, 18V CA /1A
t Capacité de batterie 7 Ah
t Compatible avec centrales + modules expanseurs
t Conforme à standards EN50131
INTRUSION
33
1
Systèmes Paradox®
1.11
Boîte grand d’haute qualité pour centrales Magellan™ et Spectra Plus™ de Paradox®
EN50131
PAR-116
t Boîte grand d’haute qualité pour circuits centrales Magellan™ PAR-30
PAR-119
Serrure et clés pour les boîtes PAR-115,
PAR-116.
(PCBMG5000), PAR-7 (PCBMG5050) et Spectra Plus™ PAR-12 (PCBSP4000),
PAR-16 (PCBSP5500) et PAR-31 (PCBSP6000)
t Trous de montage avec séparateurs murale
t Entrée de câble red protegée
t Charnière porte démontable avec mise à la terre
t 2 microrupteurs sabotage porte et mural
t Clôture avec les vis prête pour serrure
t Transformateur incluse et installé avec protection ABS et fusible
t Entrée 230V 200 mA
t Sorties 16V CA /2,2A, 18V CA /2A
t Capacité de batterie 7Ah
t Compatible avec centrales + modules expanseurs: PAR-12 (PCBSP4000) + 2x
PAR-8 (ZX8), PAR-17 (ZX8SP); PAR-12 (PCBSP4000) + 4x PAR-38 (ZX4); PAR10 (PCBEVO192) + 2x PAR-8 (ZX8), PAR-17 (ZX8SP); PAR-10 (PCBEVO192) +
4x PAR-38 (ZX4)
t Conforme à standards EN50131
Mallette pour DEMOS avec centrale Spectra Plus™, clavier leds, clavier LCD et clavier tactile
RÉFÉRENCE
PAR-71F (BTM50)
Centrale
1 circuit PAR-12 (PCBSP4000): centrale bidirectionnel de 5
Clavier leds
1 clavier PAR-5F (K10H): clavier leds de 10 zones.
1 clavier PAR-65F (K32LX): clavier LCD avec récepteur via
radio.
1 clavier PAR-29 (TM50): clavier tactile de 5”.
Clavier LCD
Clavier tactile
1.12
Modules et accessoires Digiplex Evo™ de Paradox®
Module d’extension de 1 zone (2 avec ATZ) en boîte de plastique
PAR-59
ZX1
t Ajoute 1 zone adressable (2 avec la fonction ATZ “zones doubles”)
t Possibilité de programmer une vitesse d’entrée différent par zone (jusqu’à
255 minutes) ce qui en fait un module idéal pour applications de
monitorage de température
34
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.12
Module d’extension de 4 zones (8 avec ATZ) + 1 sortie PGM
PAR-38
ZX4
t Ajoute 4 zones au système (8 avec fonction ATZ)
255 minutes) ce qui en fait un module idéal pour applications de monitorage
de température
t Utilisez l’entrée de zone comme entrée de switch contre-sabotage
Module vocal pour transmission d’événements d’alarme avec messages préenregistré
EN50131 Degré 2
PAR-18F
VDMP3
t Module vocal pour transmission d’événements d’alarme avec messages
préenregistré
t Enregistrement de jusqu’à 8 numéros de téléphone et ID de système
t Permet monté/démonter le système et le contrôle de jusqu’à 8 sorties PGM
à distance à travers de ménu vocal
Module d’extension de 8 zones (16 avec ATZ) + 1 sortie PGM, Degré 3
EN50131 Degré 3
PAR-8
ZX8
t Ajoute 8 zones au système (16 avec fonction ATZ)
t Incorpore 1 sortie PGM
t Aussi compatible avec Spectra Plus™ et avec les centrales Magellan™ PAR-96
(MG5000) et PAR-100 (MG5050)
255 minutes) ce qui en fait un module idéal pour applications de
monitorage de température
t Utilisez la entrée de zone comme entrée de switch contre-sabotage
Module de connexion directe à centrale avec logiciel bidirectionnel Winload
PAR-54
307USB
t Module de connexion directe à la centrale
t Pour programmation avec logiciel bidirectionnel Winload
t Comunication à 19.200 / 38.000 bps
t Combine port USB port série DB-9
t Permet la connexion entre la centrale et le PC à une distance de 60 mètres
INTRUSION
35
1
Systèmes Paradox®
1.12
Module d’expansion de 4 sorties PGM
PAR-33
PGM4
t 4 sorties de relais de 5 A programmables
t Désactivation de PGM par événement ou délai
t Aussi compatible avec Spectra Plus™ et avec les centrales Magellan™ PAR-96
(MG5000), PAR-100 (MG5050), les trois à partir de la version 3.0
t Sortie PGM par impulsion pour alarmes d’incendie
t Mettre à jour local de firmware avec le PAR-121 (CV4USB) ou PAR-54
(307USB) et le logiciel WinLoad
HUB isolateur et amplificateur de signal pour BUS en boîte métallique
PAR-68
HUB2
t HUB isolateur et amplificateur de signal pour BUS en boîte métallique
t Compatible avec Spectra Plus™ et Digiplex Evo™
Module source d’alimentation de 1,7 A en boîte métallique
PAR-61
PS17
t Surveillance de courant alternatif, batterie, baisse batterie et limite auxiliaire
t Courant de charge batterie sélectionnable (350 mA ou 850mA)
t 1 sortie PGM
t Boîte recommandée: PAR-116
Module de imprimeur et intégration avec les systèmes périphériques
2048 ÉVÉNEMENTS
PAR-80
PRT3
t Interface entre la centrale Digiplex Evo™ (seulement compatible avec ce
système) et un système périphérique de tiers
t Mise à jour locale du firmware avec PAR-121 (CV4USB) et WinLoad
t Compatible avec les protocoles ASCII et C-BUS
t 16 entrées virtuelles pour activer une action en la centrale basé sur un
événement reçu du système avec protocole ASCII ou C-BUS
t 30 PGMs virtuelles pour activer une action en le système périphérique avec
protocole ASCII ou C-BUS basé sur un événement reçu de la centrale
t Port USB pour connexion à PC
t Imprimer rapports automatiquement ou manuellement des événements de
zone/système par imprimeur et/ou par PC
t Port série et parallèle pour connexion d’imprimeur
t Asignable à une ou plus partitionnement
t Memoire de 2048 événements
36
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.12
Convertisseur en série à RS485
PAR-75
CVT485
t Permet installer le PCS100 beaucoup plus loin du panneau de contrôle (pour
une meilleur réception)
t Convertisseur en série à RS485, permettant une connexion de la PCS200
jusqu’à 300 mètres depuis le panneau de contrôle
t Monte directement sur le panneau
Clé USB pour programmation de centrales
PAR-81
PMC5
t Comprend connecteur USB pour télécharger ou lire la programmation du
système en secondes à/depuis un PC avec le logiciel WinLoad
t Switch de blocage de données pour éviter toute perte accidentelle
t Dispose de led d’état
t Connexion directe au connecteur de mémoire de la centrale
t Pas nécessaire ligne téléphonique, PC et aucun dispositif
Convertisseur RS485/RS232
PAR-121
CV4USB
t Kit de conversion RS485/RS232
t Incorpore un port USB et un port série DB9
t Permet à la centrale communiquer avec un PC à 300 mètres
Convertisseur universel
PAR-161
UC300
t Autorise un rapport d’événements / alarmes de tout panneau de contrôle de
sécurité PAR-82 (IPR512) récepteurs via IP et cellulaire réseau (lorsque vous êtes
connecté à PAR-21 (IP150) et / ou PAR-25 (PCS250) / PAR-142 (PCS250-G03) /
PAR-160 (PCS250-G01))
t Envoie de notifications par email du système des événements / alarmes (avec
PAR-21 (IP150) connecté)
t Envoie de notifications SMS du système des événements / alarmes (avec
PAR-25 (PCS250) / PAR-142 (PCS250-G03) / PAR-160 (PCS250-G01))
t Fournit des indications LED pour la connectivité de dialer et de la puissance
t Installation facile
Switch contre-sabotage de couvercle et mural pour boîtes de centrales Paradox®
PAR-11
TK278
t Switch contre-sabotage sur le couvercle et mural
t Pour boîte de centrales Paradox® PAR-2 (MET.BOX 11) et PAR-36 (MET.BOX 8)
INTRUSION
37
1
Systèmes Paradox®
1.13
Détecteurs direccionables Digiplex Evo™ de Paradox®
Infrarouge numérique adressable spécial animaux immunitaire
ANTI ANIMAUX
PAR-66
DM70
t Infrarouge de détection numérique
t Couverture de 11 x 11m avec un angle de vue de 90º
t Optiques duales (2 capteurs d’élément dual opposé)
t Immunité supérieur à animaux domestiques à travers une combinaison
breveté de optiques avancées et technologie de traitement numérique
t Fonctionnement extrêmement sensible et exempt d’alarmes
Détecteur numérique de bris de vitre adressable
PAR-60
DG457
t Couverture de 4,5 mètres (avec réglage de la sensibilité baisse) ou de 9 mètres
(avec réglage de la sensibilité haute)
t Analyse complete du spectre audio et infrasonique
t 7 filtres digitales de fréquence, gain du amplificateur numérique et
évaluation de la fluctuation de fréquence
t Analyse d’impact et onde de choc
t Haute immunité à interférences par radiofréquence
t Deux modes operatives: adressable avec Digiplex Evo™ et fonctionnement
conventionnel à travers relais
Infrarouge numérique adressable de 360°
PAR-37
DG467
t Infrarouge de détection numérique avec capteur d’élément dual
t Couvertures:
- 11 mètres installé à une hauteur de 3,7 mètres
- 7 mètres installé à une hauteur de 2,4 mètres
t Angle de vue de 360°
t Relais d’état solide
t Deux modes d’exploitation: adressable avec Digiplex Evo™ et fonctionnement
38
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.13
Détecteurs direccionables Digiplex Evo™ de Paradox®
Infrarouge numérique pour extérieurs, Degré 2
EN50131 Degré 2
PAR-27
DG85
t Couverture: 11x11 mètres,angle de 90º
t Lentille protegée contre rayons ultraviolet
t Système de filtrage optique dual
t Réglage de la sensibilité multiniveaux
t Deux modes d’exploitation: adressable avec Digiplex Evo™ et fonctionnement
t Carcasse résistant à impacts et changements brusques de température
t Carcasse scellé avec caoutchouc injecté
t Rotule disponible PAR-26 (SB85)
PAR-26
SB85
Support de montage pivotant
pour détecteurs d’extérieur PAR-20
(PMD85) et PAR-27 (DG85).
Infrarouge numérique pour extérieurs, Degré 2
ANTI ANIMAUX
PAR-57
NV780
t 2 détecteurs infrarouges d’élément dual avec 8 faisceaux étroits de détection
t Gestion de la détection à travers Contrôle électronique numérique de Totale
Autorité (FADEC)
t Conversion numérique de signal d’haute resolution et rang dynamique
complete
t Traitement de signal à travers algorithme numérique de dernière génération
t Protection numérique contre interférences EMI/RFI
t Immunitaire à animaux domestiques de jusqu’à 40 k
t Technologie optique avancé
t Lentille de point focal de longue distance d’haute efficacité avec faisceaux
étroits de long portée
t Deux paires de faisceaux étroits pour chaque lateral du équipe que génère 2 signals
croisés en chaque des domaines protégé pour augmenter la précision de la
détection et réduire les fausses alarmes
t Combinaison optique de réflecteur de miroir et optique Fresnel “LoDiff” de
deuxième génération
t Immunité augmenté à la lumière blanche
t Installation et réglage simples
t Deux modes de fonctionnement: une seule zone ou deux zones.
t Les deux latéraux peuvent rapporter à 1 unique zone ou à 2 zones indépendant
t Réglage de plages optique et numérique
t Indication à travers led et buzzer des réglages réalisés
t Il n’est pas nécessaire démonter le circuit pour faire le lien
t Montage en mural avec niveau integré sur le détecteur
t Mettre à jour local de firmware à travers connexion par port série
INTRUSION
39
1
Systèmes Paradox®
1.14
Contrôle d’accès Digiplex Evo™ de Paradox®
Module de contrôle de accès à 4 fils pour 1 lecteur
PAR-67
ACM12
t Permet le accès présentant une carte à un lecteur de proximité
t Monté avec carte et code avec lecteur PAR-85 (R915)
t Connexions pour une porte (lecteur, détecteur de demande de sortie, contact et serrure)
t Connexion à 4 fils entre le lecteur PAR-74 (R910) ou PAR-85 (R915) et le module PAR-67
(ACM12)
t Mettre à jour local de Firmware avec PAR-121 (CV4USB) et logiciel WinLoad
t Calendrier d’autounlock
t Options de porte ouverte et porte forcé
t Temps de déblocage de porte et délai étendu
t Déblocage manuel de porte avec bouton-poussoir ou par événe PGM
t Option de déblocage de porte en alarme d’incendie
t Option de fonctionnement sûr (en cas de perte de communication, la porte connecté au
module peut garantir l’accès jusqu’à à 4 cartes spécifiques ou à toute carte valable)
t Source d’alimentation commuté et supervisé de 1,5 A
t Bouton-poussoir incorporé en la plaque pour activer/désactiver la sortie auxiliaire
t Compatible avec lecteurs à 4 fils et 26 bits Wiegand
Lecteur de proximité intérieur/extérieur à 4 fils
PAR-74
R910
t Connexion à 4 fils avec le module PAR-67 (ACM12)
t Mise à jour locale du Firmware avec PAR-121 (CV4USB) et logiciel WinLoad
t Intensité du led rouge/vert et fréquence du buzzer réglables
t Conception étanche avec protection cireux epoxy
t Led tricolore
Lecteur de proximité intérieur/extérieur à 4 fils avec clavier incorporé
PAR-83
R915
t Connexion à 4 fils avec le module PAR-67 (ACM12)
t Mise à jour locale du Firmware avec PAR-121 (CV4USB) et logiciel WinLoad
t Intensité du led rouge/vert et fréquence du buzzer réglables
t Conception étanche avec protection de caoutchouc injecté et boîtier pour
circuit
t Led tricolore
Carte et porte-cléfs de proximité
PAR-15
C702
Carte de proximité standard.
PAR-46
C704
Porte-clefs de proximité.
40
PAR-44
C706
Carte de proximité ISO.
PAR-154
C705
Porte-clefs de proximité.
Pas de batterie nécessaire
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.15
Transmision IP / GPRS pour centrales Paradox®
Module transparent de communication IP bidirectionnel en boîte. Degré 3 et ATS 5
EN50131 Degré 3
EN50136 ATS 5
PAR-21
IP150
t Module transparent de communication IP bidirectionnel en boîte
t Permet le contrôle du système par IP, DNS disponible pour directions
dynamiques
t Cryptage à 128 ou 256 bits
t Certifié Degré 3 selon EN50131 et ATS5 selon EN50136
Émetteur bidirectionnel GSM/GPRS pour centrales Paradox®. Degré 3 et ATS 5
EN50131 Degré 3
EN50136 ATS 5
PAR-25
PCS250
Caractéristiques PAR-25
t Émetteur bidirectionnel GSM et GPRS pour centrales Paradox®
t Taux de transfert de jusqu’à 38.000 bits par seconde
t Raccordement au BUS de la centrale
t Connexion directe de module de voix PAR-18F (VDMP3)
PAR-142
PCS250-G03
t Émetteur bidirectionnel seulement GPRS pour centrales Paradox®
t GPRS16 chip FIBOCOM
t Taux de transfert de jusqu’à 38.000 bits par seconde
t Raccordement au BUS de la centrale
t Antenne interne et connecteur pour antenne externe
PAR-160
PCS250-G01
N
O
UV
UT
EA
PAR-141
COMCâble
É
Câble de liaison entre les
transmetteurs GPRS PAR-25
(PCS250) et PAR-142 (PCS250-G01)
et le module transparent IP PAR-21
(IP150).
t Transmetteur bidirectionnel seulement GPRS pour centrales Paradox®
t GPRS14G chip SIMCOM
t Taux de transfert jusqu’à 38.000 bits par seconde
t Connexion au BUS du centrale
t Chiffrement à 128 ó 256 bits
t Antenne interne et connecteur pour antenne externe
INTRUSION
41
PCS Series
Les modules de communication
Le lien vital
Les modules de PCS250 et PCS250G sont la prochaine étape
d’évolution aux solutions de comunication des
accès mobiles pour centrales Paradox.
En combinant une série de nouvelles technologies,
design contemporain et de haute technologie
moderne, la Serie PCS permet aux systèmes
Paradox d’être contrôlé à distance, surveillance continue
et d’être connectés d'une manière fiable à tous moments
PAR-25 (PCS250)
Module GPRS/GSM
PAR-142 (PCS250G)
Module GPRS
1
Systèmes Paradox®
1.15
Transmision IP / GPRS pour centrales Paradox®
Câble de 2 mètres de longueur pour émetteur GPRS bidirectionnel
PAR-55
EXT-ANT
t Câble de 2 mètres de longueur pour PAR-25 (PC250)
t Amélioration de la réception à travers la relocalisation de l’antenne
t Comprend support de montage mural
Extension d’antenne pour le communicateur PAR-25
N
PAR-130
ANTKIT
O
U
VE
U
A
TÉ
t Extension de 2 mètres d’antenne pour le communicateur PAR-25
(PC250)
t Amélioration de la réception à travers de l’extrension de l’antenne
t Comprend support de montage en mural
Centrale réceptrice GPRS/IP de Paradox®
PAR-82
IPR512
t Surveillance à haute vitesse pour jusqu’à 1.024 centrales
Paradox® à travers communication IP ou GPRS
t Chaque module de communication peut rapporter chaque
partition avec un numéro d’abonné unique
t Surveillance point à point: toute la ligne de communication
t Stockage de copie de sécurité des données en une carte de
(centrale, récepteur et logiciel de gestion) est complètement
supervisé et peut être rapporté grâce à la communication
chiffrée de Paradox®
t Jusqu’à 32 profils de sécurité peuvent être créées par
récepteur, avec un temps de polling de module et un temps
de surveillance de réceptrice programmables (secondes,
minutes ou heures)
t Tous les rapports son transmises directement à la réceptrice
depuis les modules IP ou GPRS sans utiliser les serveurs
intermédiaires ou centres d’exploitation de réseau
t Fournisseur de services de Internet redondant (ISP): 2
ports Ethernet (WAN1 et WAN2) pour recevoir les événements
à travers deux ISP différent
t 2 ports serie: le COM1 est connecté au logiciel de gestion
(utilisé par la centrale réceptrice); le COM2 est connecté à une
imprimeur série ou à un PC avec le logiciel de communication
par le port série RS232 pour voir/imprimer événements en
format de texte normal
t Page Web intégré pour la gestion des abonnés: accès
à une page Web via un port LAN pour voir, modifier et
supprimer modules GPRS/IP, modifier les profils de sécurité,
configurer la réceptrice, voir les failles de la réceptrice, et
programmer codes de rapport d’événements spéciaux
mémoire externe que permet une facile et rapide substitution
des unités de réception en cas de récupérations après une
situation de défaut
t Utilisez cartes de mémoire externes SD, SD/HC, ou MMC
t Mettre à jour du firmware en moins de 90 secondes
t Permet les formats de rapport Contact ID et SIA
t Chiffrement de données de 128 bits (MD5 et RC4) ou 256
bits (AES)
t Permet le montage en un rack de 19” (1U) ou la installation
en desktop
t Synchronisation automatique de date et heure avec le
protocole de temps pour réseaux (NTP)
t Source d’alimentation standard de 110/220V CA
t Minimum bruit et faible consommation (moins de 10W)
t Système d’exploitation privé et sûr
t Entre les protocoles de communication acceptés pour le
rapport d’événements au logiciel de gestion de la centrale
réceptrice, ils comprennen ADEMCO 685*, SURGARD MLR2DG*, et RADIONICS 6500*
*ADEMCO 685, SURGARD MLR2-DG, et RADIONICS 6500 sont
la propriété de leurs sociétés respectives
INTRUSION
43
Ne l’enviez pas.
Obtenez-le
NV5
Probablement le meilleur infrarouge grade 2
Série de détecteurs numériques à l'ENVIER
PNV5_v2-E9M_
paradox.com
1
Systèmes Paradox®
1.16
Détecteurs câblés de Paradox®
Détecteur infrarouge numérique de double élément avec animaux immunitaire. Degré 2
ANTI ANIMAUX
ANGLE ZERO
EN50131 Degré 2
PAR-4N
NV5
t FADEC: gestion de la détection à travers contrôle électronique numérique
de pleine autorité
t Lentille hybride cylindro-sphérique exclusif de Paradox® de 1.0” avec segments
Fresnel LoDiff de 3ª génération
t Portée 10 x 10 mètres avec un angle de vue de 102°
t Modèle de détection égalisé de Paradox® en assurant la même sensibilité en
toute la zone protegée
t Immunitaire à animaux domestiques de jusqu’à 16 kilos
t Sélection de traitement simple ou dual
t Traitement de signal par impulsion automatique numérique dual (APSP)
breveté par Paradox® avec sélection de deux niveaux
PAR-138
SB100
Support de montage mural et
plafond pour détecteurs PAR-4N
(NV5).
t Compensation de température égalisé numériquement
t Réglage numérique de sensibilité avec cinq niveaux et led de confirmation
que permet le réglage parfait du détecteur sans être gêné par la surface de
la pièce où il est installé
t Support de montage pivotant à mural et plafond optionnel
Détecteur infrarouge numérique de double élément de Degré 2
EN50131 Degré 2
PAR-19
DG55
t Capteur numérique de double élément
t Couverture de 12 x 12 mètres
Détecteur infrarouge numérique quadruple de Degré 2
EN50131 Degré 2
PAR-24
DG65
t Détection dual numérique opposé
t Géométrie entrelacé du capteur (ISG)
Détecteur infrarouge numérique quad avec animaux immunitaire, Degré 2
ANTI ANIMAUX
EN50131 Degré 2
PAR-43
DG75
t Détection dual numérique opposé
t Géométrie entrelacé du capteur (ISG)
t Immunité supérieur à animaux domestiques à travers d’une combinaison
breveté d’optiques avancées et technologie de traitement numérique
t Fonctionnement extrêmement sensible et exempt de fausses alarmes
INTRUSION
45
1
Systèmes Paradox®
1.16
Détecteur infrarouge avec traitement de signal automatique
PAR-70
460
t Position de l‘optique réglable
t Détecte objets du taille d’une main pour applications de contrôle de accès:
2,1 x 1,5 mètres
t Détecte objets du taille du corps humain pour applications de sécurité: 6 x
4,5 mètres
t Durée de la signal d’alarme programmable
t Tension de fonctionnement réglable: 12V CC / 24V CC
Détecteur de double technologie numérique avec antimasking et antiblocage
ANTIMASKING
PAR-34
525DM
t Détection numérique de micro-ondes
t Plage du micro-ondes réglable
t La fonction antimasking permet la détection de mouvements à une distance
inférieur à 75 cm
t Deux réglages automatiques de impulsion: une normal et autre d’haute
sécurité
t Mode test independant du micro-ondes et le infrarouge
Détecteur de bris de vitre
PAR-45
457
t Couverture de 4,5 mètres (avec réglage de la sensibilité baisse) ou de 9 mètres
(avec réglage de la sensibilité haute)
t Analyse complete du spectre audio et infrasonique
t 7 filtres digitales de fréquence, gain du amplificateur numérique et
évaluation de la fluctuation de fréquence
t Analyse d’impact et onde de choc
t Fonctionnement conventionnel par relais
Détecteur pour coffre-fort
PAR-153
950
t Élément piézoélectrique à grande sensibilité
t 5 réglages de sensibilité
t Champ de protection de 2,5 m (8 pi)
t Sensibilité réglable
t Interrupteur de sécurité
t Sortie d’alarme
t Switch anti-sabotage
46
INTRUSION
NVX80
Technologie
SeeTrue ™
La détection
redéfinie
Vous ne devez pas vous sentir en difficulté lorsque
vous protégez votre domicile ou entreprise.
SeeTrue™ détecte tous les mouvements
d’intrusions et offre le plus haut
niveau de protection contre les fausses alarmes.
La technologie Paradox SeeTrue™ offre
des performances de détection alors que la plupart
des détecteurs PIR échouent.
NVX80
Les dernières avancées en détecteurs avec anti-masking
technologie SeeTrue™ pour une utilisation en
intérieur / extérieur
1
Systèmes Paradox®
1.16
Détecteur infrarouge d’extérieur de double technologie avec antimasking
NO
PAR-135
NVX80
UV
ANTIMASKING
UT
EA
EN50131 Degré 3
É
t 8 canaux de détection:
t 2x Quad PIR pour la détection de court et long portée (4 canaux)
t 1x Quad PIR independant pour détection de fluage Zone (2 canaux)
t 1x 2-émission d’antenne MW (2 canaux)
t Micro-ondes contre-masking: permet la détection des mouvements de proximité
t Testé Immunité de Paradox Pet active fausses alarmes en les plages de détection de court
et moyen terme (note: la détection de angle zéro neutralisé)
t Technologie de détection de troisième génération Paradox numérique, améliore la
détection et le rejet de fausses alarmes
PAR-169
Support de montage
pivotant pour le détecteur
PAR-135
t 16m x 16 m de couverture
t 4m x 4m: protection Zone Creep
t Facile à installer
t Écran OLED de couleur avec menu intuitif
t Large diagnostique: tests individuels de PIR, micro-ondes et technologie anti-masking
t 3 sorties de relais configurables: ces sorties aussi sont rapportés par le bus Digiplex EVO
t Conception antivandalisme et de construction résistant
t Couvercle inclus
Détecteur PIR Insight 1,4MP avec vidéo/ audio Degré 3
EN50131 Degré 3
NO
PAR-151
HD77
UV
UT
EA
É
t Vidéo sur demande (VSD) / Enregistrement sur demande (ESD)
t Vérification audio et vidéo HD des alarmes (images fixes (jpgs) et fichiers
t vidéo H.264)
t Transmission d’événements d’alarme avec vérification vidéo intégrée à la station de
surveillance (IPRS-7 / CMSI) et à l’utilisateur (courriel)
t Détection - détecteur numérique infrarouge à haute fiabilité, avec traitement automatique
des impulsions, traitement divisé automatique et une étendue du faisceau de 100°
t Enregistrements vidéo couleur HD 720p
t Préalarme audio / vidéo de trois secondes
t Partage de vidéos en direct : partage de flux vidéo en direct (2 heures max.) par courriel
à l’aide d’un lien direct vers la caméra(s) avec jusqu’à 4 destinataires
PAR-163
Support de montage
pivotant pour le détecteur
PAR-151
t Multiples flux multimédias simultanés
t Capteur d’images de 1,4 mégapixels avec caméra vidéo HD de 1280 x 720p, équipée avec
le contrôle de gain automatique, l’équilibre des blancs et le mode exposition automatique
t Vision à zéro-lux au moyen des DEL à infrarouge de haute puissance
t Connexion LAN
t Raccordement du bus Digiplex au panneau de contrôle PAR-152 (EVOHD)
t Totalement compatible avec le panneau de contrôle PAR-152 (EVOHD)
Accessoires de détecteurs
PAR-138
SB100
Support de montage mural et plafond
pour détecteurs PAR-4N (NV5).
PAR-47
SB469
Support de montage pivotant en coin,
plafond ou mural, pour détecteurs Paradox®.
48
PAR-26
SB85
Support de montage pivotant pour
détecteurs d’extérieur PAR-20 (PMD85) et
PAR-27 (DG85).
PAR-50
CU-4 L2
Lentille de rideau pour détecteurs
d’extérieur PAR-20 (PMD85) et PAR-27
(DG85).
INTRUSION
1
Systèmes Paradox®
1.17
Logiciel
Logiciel NEWARE de administration pour utilisateur final
t Gestion de contrôle d’accès: Permet l’accès à l’établissement
seulement à personnes autorisées et définit les domaines
spécifiques à desquelles chaque personne aura accès. Define à
l’avance jusqu’à 32 horaires, comme un quart diurne, nocturne,
jour férié ou de fin de semaine, et après uniquement asigne
chaque porteur de carte à un horaire spécifique.
t Rapports personnalisés: produire des rapports personnalisés pour
suivre les activités d’une personne en particulier dans une zone à
fort trafic ou dans une zone réglementée. Filtre les informes par
date, heure, événement ou autre critère et enregistrez-le après ou
imprimez-le. Enregistre les informes en formats reconnus , comme pdf,
.txt, .csv, .html, .xls, .rtf ou, pour plus sécurité, enregistrez-les comme
archives .qrp que seulement peuvent ser ouverts via NEware.
t NEware depuis où vous le voulez: Supervise du système depuis
partout dans le monde. Quand le système comprend un module
internet IP ou un module de la série PCS, vous peut accédez à votre
système à distance depuis touts les ordinateurs connecté à internet
où il est installé NEware, avec accès à toutes les caractéristiques.
Où que vous soyez, vous avez le contrôle.
t Gestion de multiples utilisateurs: avec NEware vous peut gérer
NEware permet gérer et contrôler le système de sécurité,
commodément depuis une ordinateur, à travers une
représentation graphique du système et aussi simple et directe
que possible comme cliquer. Le logiciel NEware est conçu pour
simplifier le travail de l’utilisateur final d’un système de sécurité
Digiplex EVO, facilitant la protection et contrôle d’accès.
les codes d’utilisateur et les droits d’accès jusqu’à 999 personnes
dans le système. Programe un nouveau utilisateur en introduisant
un nom et précisant leurs droits d’accès et leurs options de sécurité.
Vous aussi peut copier et coller les options d’un utilisateur pour
accélérer les procédures. À toute méthode, avec NEware il suffit
de pointer et cliquer, sans jamais avoir à utiliser un clavier.
t Super vise vous système en temps réel: super vise tous
l e s é v é n e m e n t s e n t e m p s r é e l à à m e s u r e q u ’e l l e s
sur viennent en le système. En cas d’alarme vous recevoir
une notification instantanée sur l’écran.
t Controle su système: Armer ou désarmer su système, verrouiller
ou déverrouiller portes, annule zones et contrôle dispositifs, comme
l’éclairage, la chauffage ou la porte de garage, directement depuis
votre ordinateur.
Référence
Description
Utilisateurs
Allocation d’options de
sécurité à utilisateurs
Événements de
système
Contrôle de
portes
PAR-136 (NEWSEC)
Logiciel sécurité
Jusqu’à 999 utilisateurs
4
4
-
PAR-137 (NEWACC)
Logiciel sécurité et contrôle de accès
Jusqu’à 999 utilisateurs
4
4
32 portes
INTRUSION
49
2
2.1
Transmission d’alarmes GSM / GPRS
Transmetteur GPRS pour transfert d’alarmes
QAR-262a
Caractéristiques
t Configuration et remplacement de firmware
à distance
t État d’attente du modem
t Chiffrement de donnés envoyés à travers du
standard AES
t Développé circuit de simulation de ligne
téléphonique et réception DTMF (flexibilité
avec centrales d’alarme équipée avec un
dialer et centrales téléphoniques de plusieurs
fabricants)
t Envoi de messages SMS de touts contenant
à 5 numéros de téléphone mobile
t Stockage de jusqu’à 5.000 événements du
système
t Mode diagnostique pour l’installateur
t Au t o r i s a t i o n d e m e s s a g e s SM S d e
configuration et de contrôle
t Protection contre coûts excédentaires par
blocage automatique d’entrées
t Possibilité d’établir des priorités pour lignes
PSTN ou GPRSV
t Integre interface RS232 et RS485
t Pas soutient la programmation de
centrales bidirectionnels
t Le mode GPRS exige son propre logiciel
CRA
Transmetteur GPRS avec canal de voix pour transfert d’alarmes
EN50131 Degré 3
ATS-5
Caractéristiques
t Transmetteur GPRS avec canal de
voix
t Simulation de ligne téléphonique en
canal de voix GSM
t Communication en canal voix
t Configuration et remplacement de
firmware à distance
t État d’attente du modem
t Chiffrement de donnés envoyés à
Réglementation
Homologué avec degré ATS-5. Pour installations de
Degré-II, utilisant comme système de transmission d’alarme
principal, et de Degré-III, utilisant comme système de transmission complémentaire, selon la norme UNE-EN 50131-1,
inscrit sur le BOE en date 18 de février de 2011.
travers du standard AES
t Entrée téléphonique en standard
DTMF (supporte centrales d’alarme
équipées avec dialer)
t Envoi de messages SMS avec tout
contenu à 5 numéros de téléphone
mobile
t H i s t o r i q u e d e j u s q u ’à 5. 0 0 0
événements du système
tMode diagnostique pour
l’installateur
t Autorisation de messages SMS de
configuration et de contrôle
t Contrôle du numéro de SMS envoyés,
renvoi de SMS entrées
t Possibilité d’établir des priorités
pour lignes RTC, GSM ou GPRS
t Support de serveur de réserve
t Modèles avec connecteur grand ou
petite pour antenne (voir tableau)
* Le mode GPRS exige son propre
logiciel CRA
Référence
Type de connecteur de Antenne
QAR-265
Connecteur grand
QAR-265a
Connecteur petit
Accessoires Queen Alarm®
QAR-268
Câble de verification pour transmetteurs
GPRS. Compatible avec
QAR-262 /265.
50
QAR-269
Câble pour programation de
transmetteur GPRS. Compatible avec
QAR-262 /265.
INTRUSION
2
2.1
Accessoires Queen Alarm®
QAR-278
QAR-266
Plaque pour source d’alimentation pour
QAR-265 et QAR-267.
Antenne pour transmetteurs GPRS.
Compatible avec QAR-262 /265.
QAR-276
Boîte en plastique avec source
d’alimentation 220V. Pour les cartes de
transmission
QAR-262 /265 /267.
Kits de transmetteur GSM/GPRS bidirectionnel+ supporte métallique + Antenne
EN50131 Degré 3
ATS-3
RÉFÉRENCE
Transmetteur GPRS
Support métallique
Antenne
QAR-299
QAR-299a
1 transmetteur GPRS QAR-265: transmetteur GPRS 1 transmetteur GPRS QAR-265a: transmetteur GPRS
avec canal de voix. Chiffrement de donnés via standard avec canal de voix. Chiffrement de donnés via standard
AES. Entrée téléphonique en standard DTMF. Envoi de AES. Entrée téléphonique en standard DTMF. Envoi de
messages SMS. 5.000 événements. Connecteur grand messages SMS. 5.000 événements. Connecteur petit
pour antenne.
pour antenne.
1 support QAR-277: support métallique pour les transmetteurs QAR-262, QAR-265, QAR-267
1 Antenne QAR-266: antenne de connecteur grand
1 Antenne QAR-266a: antenne de connecteur petit
Circuit de système de sauvegarde GSM
DEM-996a
EN50131 Degré 2
Caractéristiques
t Fournit surveillance de la ligne de communication
par le réseau GSM dans le cas d’une défaillance de la
ligne de terre conventionnelle
t Il peut également être utilisé comme une ligne
unique de transmission d’alarmes
t Peut etre connecté a toutes les centrales d’alarmes
équipée avec communicateur de ligne conventionnel
ATS-3
t Permet communication à centrale récepteur en
Contact-ID et formats standard
t Appels vers les téléphones fixes et/ou mobiles avec
contrôle à distance de les centrales qui ont contrôle à
distance par tons multifréquence
t Détection de corte de ligne par ton et/ou voltage
INTRUSION
51
2
2.1
Módulo GSM pour transmisión d’alarmes
DEM-1003
EN50131 Degré 2
ATS-3
Caractéristiques
t 4 entrées d’alarme configurable
t Transmet SMS, messages vocaux et Contact-ID au
t Parler / écouter bidirectionnel Full Duplex
t Programmation au moyen d’une carte SIM, depuis
récepteur (téléphone)
le PC et/ou par SMS
t 10 numéros téléphone SMS ou vocal, 2 numéros
t Activation des sorties par SMSs ou appel en abscence
Contact-ID
(CLIP)
t 4 sorties d’alarmes/contrôle à distance
Accessoires GSM Queen Alarm®
DEM-1014
Boîtier metallique pour GSM DEM-996a.
DEM-1001
Lecteur USB. Pour programmation du GSM
DEM-996 au moyen d’une carte SIM.
DEM-1000
Source d’alimentation externa.
Alimentation connectable au réseau, pour
les GSM DEM-996, DEM-1003. Entrée 230V
CA. Sortie 14,7V /1,2Ah.
DEM-1004
Plaque type interphone électronique
pour obten le microphone et le haut-parler.
Parler / écouter en DEM-1003.
DEM-999
Antenne extérieur complémentaire. Pour
les GSM DEM-996a. 3 mètres de câble.
DEM-998
Support de fixation spécial pour fixer les
GSM DEM-996, DEM-1003 à l’intérieur du
boîtier de la centrale d’alarme
DEM-1005
Boîtier metallique pour le GSM DEM-1003.
DEM-1006
Communicateur de messages vocaux.
DEM-1002
Protecteur lignes téléphoniques.
Filtre protecteur contre les décharges
atmosphériques et transitoires sur lignes
téléphoniques terrestres RTB
52
INTRUSION
2
2.2
Transmisión d’alarmes TCP/IP
Transmetteur TCP/IP pour transfert d’alarmes
QAR-267
Caractéristiques
t Configuration et remplacement de firmware à distance
t Chiffrement de donnés envoyés à travers du standard AES
t Développé circuit de simulation de ligne téléphonique et réception DTMF (flexibilité avec
centrales d’alarme équipée avec un dialer et centrales téléphoniques de plusieurs fabricants)
t Historique de jusqu’à 5.000 événements du système
t Mode diagnostique pour l’installateur
t Protection contre génération de coûts excessifs par blocus automatique d’entrées
t Integre interface RS232 et RS485
t Supporte serveur de réserve
t Pas soutient la programmation de centrales bidirectionnels
t Le mode GPRS exige son propre logiciel CRA
2.3
Connexion modem à distance
Connexion local
DEM-215
Modem CROW
Modem bidirectionnel pour programmer
à distance toutes les centrales CROW via
téléphone à 300 et 56K bauds. Compatible
avec bidirectionnel Paradox®.
3
Via radio universel
3.1
Via radio universel
Accessoires via radio universel
CROW-370
ACS-100
Kit télécommande 12V. Composé par: 1
récepteur 1 canal + 2 boutons de 2 canaux.
CROW-372
ACS-102
Kit télécommande 12V. Composé par:
1 Récepteur 2 canaux + 2 boutons de 2
canaux.
CROW-371
TR-500F
Bouton de 2 canaux supplémentaires pour
CROW-370 et CROW-372.
INTRUSION
53
4
4.1
Infrarouges
Détecteur infrarouge numérique de double élément avec animaux inmunité. Degré 2
N
U
A
TÉ
numérique à pleine autorité
VE
Caractéristiques générales
t FADEC: gestion de la détection par le contrôle électronique
PAR-4N (NV5)
10x10 mètres (à 2,4 mètres de hauteur)
102º
2,1 ~ 3,1 mètres
Jusqu’à 16 kg
10 secondes
0,2 ~ 3 ms
État solide, NC, 150 mA
28V CC, NC, 150 mA
-10ºC ~ 50ºC
10 ~ 15V CC
10,5 mA en repos, 11,3 mA en alarme
90 x 55 x 40 mm
U
EN50131 Degré 2
O
PIR
ANTIANIMAUX
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Hauteur d’installation
Inmunité des animaux
Temps de initiation
Vitesse de détection
Sortie de relais
Sabotage
Temp. fonctionnement
Alimentation
Consommation
Dimensions
t Lentille hybride cylindrique-sphérique exclusif de Paradox®
de 1.0” avec segments Fresnel LoDiff de 3ª génération
t Modèle de détection égalisé de Paradox® en assurant la
même sensibilité dans toute la zone protégée
t Sélection de traitement simple ou double
t T raitement du signal par impulsion automatique numérique
double (APSP) avec sélection de deux niveaux
t Compensation de température égalisé numériquement
t Réglage numérique de sensibilité avec cinq niveaux et led
de confirmation
PAR-138
SB100
t Rotule de montage à murale et toit optionnel
Support de montage mural et
plafond pour détecteurs PAR-4N
(NV5).
Détecteur infrarouge numérique de double élément de Degré 2
N
O
U
VE
t Capteur numérique de double élément
t Traitement du signal par impulsion automatique
t Compensation de température automatique
t Algorithme de blindage
t Traitement double
54
PAR-19 (DG55)
12x12 mètres
110º
2,1 ~ 2,7 mètres
0,2 ~ 3,5 ms
Relais de forme A, NC, 28V CC /150 mA
28V CC, NC, 150 mA
-20ºC ~ 50ºC
11 ~ 16V CC
15 mA maximum
INTRUSION
TÉ
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Sortie de relais
Sabotage
Alimentation
Consommation
U
A
PIR DUEL
4
4.1
Infrarouges
Détecteur infrarouge numérique quad de Degré 2
N
O
U
VE
t Capteur numérique d’élément quad
t Détection double numérique opposée
t Géométrie entrelacée du capteur (ISG)
t Traitement du signal par impulsion automatique
t Compensation de température automatique
t Traitement double
PAR-24 (DG65)
12x12 mètres
110º
2,1 ~ 2,7 mètres
0,2 ~ 3,5 ms
28V CC, NC, 150 mA
-20ºC ~ 50ºC
11 ~ 16V CC
15 mA maximum
TÉ
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Sortie de relais
Sabotage
Alimentation
Consommation
U
A
PIR QUAD
Détecteur infrarouge numérique quadruple avec animaux inmunité, Degré 2
N
O
U
VE
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Sortie de relais
Sabotage
Alimentation
Consommation
PAR-43 (DG75)
11x11 mètres
90º
2 ~ 2,7 mètres
Jusqu’à 40 kg
0,2 ~ 3,5 ms
28V CC, NC, 150 mA
-20ºC ~ 50ºC
11 ~ 16V CC
15 mA maximum
INTRUSION
TÉ
t Capteur numérique de deux éléments duels
t Détection double numérique opposée
t Géométrie entrelacée du capteur (ISG)
t Immunité supérieur à animaux domestiques avec une
combinaison brevetée d’ optiques avancées et technologie
de traitement numérique
t Fonctionnement extrêmement sensible et sans fausses
alarmes
U
A
2 PIR DUELS
ANTIANIMAUX
EN50131 Degré 2
55
4
4.1
Infrarouges
Détecteur infrarouge avec traitement de signal automatique
N
O
U
VE
contrôle de accès: 2,1 x 1,5 mètres
t Détecte objets du taille du corps humain pour applications
de securité: 6 x 4,5 mètres
t Durée de la signal d’alarme programmable
t Voltage de fonctionnement réglable: 12V CC / 24V CC
Infrarouge volumétrique numérique, portée 15 mètres
PIR
EN50131 Degré 2
t Détecteur volumétrique numérique avec un portée de 15
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Sortie d’alarme
Tamper
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-297 (RK415PR0200A)
15 x 15 mètres
90º
2 ~ 3 mètres
NC, 24V /0,1A
NC, 24V /0,1A
-10°C ~ +55°C
9 ~ 16V CC
12 mA
106 x 60 x 47 mm
x 15 m
t Immunité aux interférences RFI
t Immunité amélioré sur les fausses alarmes
t Vous pouvez monter plusieurs lentilles
t Optique pigmentée
t Compteur d’impulsions sélectionnable
t Compensation totale de température
t Filtre d’éclairage blanche et haute immunité à interférences
électromagnétiques
t Alimentation de 9 ~ 16V CC
t Consommation 12 mA
t Conforme la réglementation EN-50131 Degré 2
56
INTRUSION
TÉ
PAR-70 (460)
2,1 x 1,5 mètres
6,6 x 4,5 mètres
40º
2 ~ 2,7 mètres
0,2 ~ 7 ms
NC/NA, 28V CC /150 mA
28V CC, 150 mA
-10ºC ~ 50ºC
9 ~ 16V CC / 20 ~ 27V CC
18 mA maximum
U
A
t Position de la lentille réglable
t Détecte objets du taille de une main pour applications de
RÉFÉRENCE
Portée A
Portée B
Ouverture
Sortie de relais
Sabotage
Alimentation
Consommation
4
4.1
Infrarouges
Infrarouge passif quad Crow® portée 18 mètres
PIR QUAD
ANTIANIMAUX
EN50131 Degré 2
t Infrarouge passif QUAD
t Technologie d’analyse détaillé du taille du corps et
discrimination du fond
t Compensation de température
t Réglage de la sensibilité et des impulsions
t Support orientable optionnel pour plafond ou au mur
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Sortie de relais
Alimentation
Consommation
Dimensions
CROW-106 (SWAN-QUAD)
18 mètres
90º
1,8 ~ 2,4 mètres
15 ~ 25Kg sélectionnable
NC
-10ºC ~ 50ºC
8,2 ~ 16VDC
5 ~ 14 mA
92 x 59 x 37mm
Détecteur infrarouge CROW passif QUAD avec résistances EOL integrées et ANTIMASKING
PIR QUAD
ANTIANIMAUX
ANTIMASKING
EN50131 Degré 3
t Détecteur infrarouge passif QUAD avec résistances EOL integrées.
t Incorpore ANTI-MASKING (anti masking actif)
t Portée du infrarouge 15 mètres avec réglage d’impolsions
t Technologie ASIC et anályse de signal traitée par microprocesseur
t La fonction “antimasking” garantie la protection contre une
approche non-souhaitée quelque soit le type de masquage
depuis 0,8 mètres jusqu’au détecteur
t Compensation bidirectionnel de température
t Hauteur recommandé d’installation entre 1.8 ~ 2.4 mètres
t Immunité de animaux sélectionnable entre 15 et 25 Kg
t Support de rotule en option pour installation murale ou sur
plafond
t Sorties indépendants d’alarme, masquage et sabotage
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Alimentation
Consommation
Dimensions
CROW-219
15 mètres
90º
0,15 ~ 1,8 m/seg
entre 15 et 25 Kg
1.8 ~ 2.4 mètres
16.5 ~ 25.5 mA
13 mA
123 x 62 x 38 mm
*Spécifications sous réserve de changements
*Vérifiez la disponibilité
INTRUSION
57
4
4.1
Infrarouges
Détecteur infrarouge passif, portée 12 mètres
PIR
EN50131 Degré 2
t Lentille standard avec portée de 12 mètres et ouverture de
120°
t Le secteur est protégé 3 niveaux faisceaux de détection
t 2 niveaux d’inmunitée:
- NORM: Bonne détection avec détection rapide
- HIGH: Augmente l’immunité mais ralentit la détection
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Initation
Sortie d’alarme
Sabotage
Niveaux d’immunité
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-288 (JS-20)
12 mètres (lentille standard)
120º
2,5 mètres
Maximum 60 seg.
NC, máx. 60V /50 mA, 30 Ohm
Normal / Haut
-10ºC ~ 55ºC
12V CC
10 ~ 35 mA
110 x 60 x 55mm
RÉFÉRENCE
Portée PIR
Ouverture
Portée bris de verre
Initation
Sortie d’alarme
Sabotage
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-289 (JS-25)
120°
Jusqu’à un 9 mètres de portée
2,5 mètres
Maximum 60 seg.
Normal / Haut
-10ºC ~ 55ºC
12V CC
10 ~ 35 mA
110 x 60 x 55mm
Détecteur infrarouge passif et de bris de verre
PIR
EN50131 Degré 2
t Détecteur infrarouge passif: 12 mètres, 120°
t Détecteur de bris de verre: 9 mètres de portée
58
INTRUSION
4
4.1
Infrarouges
Détecteur infrarouge passif de deux zones, portée 12 mètres
2 PIR
ANTIANIMAUX
EN50131 Degré 2
t Deux zones de protection, une au-dessus des 1.2 mètres et
l’autre par au-dessous
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Initation
Impulsion de sortie
Sortie d’alarme
Sabotage
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-287 (JS-22)
120º
1,2 mètres
Sí
Maximum 60 seg.
2 seg.
Normal / Haut
-10ºC ~ 40ºC
12V CC
3 ~ 7 mA
180 x 60 x 55mm
Détecteur câblé de toit 360° passif infrarouge, Degré 2
N
O
U
VE
EN50131 Degré 2
t Couverture 360° de Ø12 mètres à 4 mètres de hauteur
t Double élément
t Processeur analogique
t IR actif (pour anti-masking)
t Résistances EOL sélectionnables et incorporés
t Dossier avant et arrière
t Sensibilité réglable, comptage d’impulsion variable
t Rejet des interférences fluorescent supérieure
t Conforme à la norme EN50131 Degré 2
EL-3 (EDUS006EGL0A)
Ø12 mètres (à 4 mètres de hauteur)
360º
4 mètres (recommandé)
Par infrarouge actif
30V/m, jusqu’à 1 GHz
1, 2 ó 3, sélectionnable
Sélectionnable
0°C ~ +55°C
9 ~ 16V CC
Ø135 x 27 mm
INTRUSION
TÉ
ANTIMASKING
RÉFÉRENCE
Portée
Champ de détection
Antimasking
Immunité RFI
Compteur d’impulsions
Led
Alimentation
Dimensions
U
A
PIR DUEL
59
4
4.1
Infrarouges
Infrarouge 360º, portée Ø6 ~ 8 mètres
PIR
RÉFÉRENCE
Portée
Champ de détection
Sortie d’alarme
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-322
Ø6 ~ 8 mètres (à 3,6 m de hauteur)
360º
2,5 ~ 6 mètres
NC / NA
-10ºC ~ +50ºC
9 ~ 16V CC
25 mA
Ø 116 x 28,2mm
Caractéristiques
C
té i ti
principales
i i l
t Détecteur de toit infrarouge double
t Hauteur admissible entre 2,5 et 6 mètres
t Compteur d’impulsion sélectionnable
t Sensibilité sélectionnable
t Compensador automatique de température
t Immunité RFI 25V/m (10~1000 Mhz)
4.2
Accessoires d’infrarouges
Rotules et supports
QAR-54
QAR-217
Rotule pour les détecteurs modèle: QAR-7
/9 /45. Posibilité d’installation mural et toit.
Support de toit pour le détecteur de toit
QAR-193.
N
N
É
É
60
UT
EA
UT
EA
Rotule de montage en angle, toit ou mur,
pour détecteurs Paradox®.
UV
UV
PAR-51
MIRROR-P2C
O
O
PAR-47
SB469
Lentille miroir pour détecteurs Paradox®.
INTRUSION
4
4.3
Double technologie
Détecteur de double technologie numérique avec antimasking et antiblocage
N
O
U
VE
ANTIMASKING
t Double technologie: élément double et capteur micro-ondes
t La fonction antimasking permet la détection de mouvements
à une distance inférieur à 75 cm
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Fréquence micro-ondes
Periodo d’alarme
Sortie de relais
Sabotage
Alimentation
Consommation
PAR-34 (525DM)
12x12 mètres
90º
2 ~ 2,7 mètres
10,525 GHz
0,2 ~ 3,5 ms
4 secondes
28V CC, NC, 150 mA
-20ºC ~ 50ºC
10 ~ 16V CC
30 mA
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Faisceaux
QAR-121
12 mètres
90°
34 faisceaux
Oscilateur
Hyperfréquences
DRO-type stabilisé
Fréquence des
micro-ondes
2,45GHz
Sortie d’alarme
Temps d’alarme
Sabotage
Sortie de panne
Alimentation
Consommation
Dimensions
Poids
2,1 ~ 2,4 mètres, murale ou angle
NC, 30V CC, 100 mA
3 seg. (LED rouge et ouverture de relais)
NC, 30V CC, 50 mA
Collecteur ouvert, 100 mA Maximum
-10°C ~ +50°C
9 ~ 16VDC
26 mA @12V CC
104 x 60 x 35mm
110g
TÉ
10,525 GHz
U
A
PIR
t Deux ajustements automatiques de impulsion: normal/
haute securité
t Mode test indépendant du micro-ondes et le infrarouge
t Traitement de signal par impulsion automatique
t Compensation automatique de température
t Traitement double
Détecteur PIR et hyperfrequences, portée 12 mètres
PIR
2,45 GHz
t Détection PIR et micro-ondes (numérique)
t Portée de 12 mètres
t Ouverture 90°
t Traitement par conversion directe d’analogique à numérique
t Programme numérique de procédure (TMDT)
t Compteur d’impulsion automatique
t Indicateurs led indépendants pour Hyperfréquences, PIR
et Alarme
INTRUSION
61
4
4.3
Double technologie
Détecteur volumétrique numérique de double technologie infrarouge + micro-ondes
PIR QUAD
10,525 GHz
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Portée
Portée micro-ondes
Alimentation
Consommation
Température de service
Dimensions
QAR-247 (RK415DT0200A)
15x15m
Réglable
10,525 GHz
2 à 2,7 m
9,0 à 16,0 Vcc
18 mA
-20°C ~ +55°C
60 x 106 x 47 mm
t Détecteur volumétrique numérique de double technologie
“infrarouge/micro-ondes” avec un portée de 15m x 15m.
t Lentille de de nouveau dessin avec 30 éléments de lentille,
pour une couverture complete
t Haute inmunité au interférences RFI et fausses alarmes
t Immunité amélioré ante fausses alarmes
t Permet installation de plusieurs lentilles
t Optique pigmentée.
t Compteur d’impulsions sélectionnable.
t Compensation totale de température.
t Filtro de éclairage blanche et haute immunité à interférences
*Spécifications sous réserve de changements
*Vérifiez la disponibilité
électromagnétiques.
t RFL incorporée pour zone et tamper 1K, 2K2, 4K7, 5K6, 6K8
t Compatible avec supports RA90 et RA91
Détecteur de double technologie avec antimasking, portée 15 mètres
PIR
ANTIMASKING
EN50131 Degré 3
t Détecteur volumétrique numérique et micro-ondes avec un
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Sortie d’alarme
Tamper
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-298
15 x 15 mètres
90º
2 ~ 2,7 mètres
NC, 24V /0,1A
NC, 24V /0,1A
-10°C ~ +55°C
9 ~ 16V CC
15 mA
106 x 60 x 47 mm
portée de 15 x 15 m
t Gamme de micro-ondes réglable
t Intègre antimasquage (anti-masquage optique)
t Auto test local et à distance
t Il est possible monter plusieurs objectifs
t Optique pigmentée
t Compteur d’impulsions sélectionnable
t Compensation totale de température
t Filtrer la lumière blanche et haute immunité aux interférences
électromagnétiques
t RFL à la zone et tamper, valeurs 1K, 2K2, 4K7, 5K6, 6K8
62
INTRUSION
4
4.3
Double technologie
Détecteur double Crow® de double technologie, avec IR passif QUAD
PIR QUAD
10,525 GHz
ANTIANIMAUX
EN50131 Degré 2
t Infrarouge passif QUAD et micro-ondes avec recomnnaissance
des animaux
t ASIC technology and analysis of microprocessed signal
t Compensation bidirectionnelde température
t Réglage de la sensibilité bidirectionnele impulsion
t Immunité de animaux sélectionnable entre 15 et 25 Kg
t Optionnel rotule de support pour toit ou murale
RÉFÉRENCE
Portée
Portée micro-ondes
Alimentation
Consommation
Dimensions
CROW-108 (SWAN-1000)
15 mètres
7 ~ 15 mètres
15 / 25 Kg
1,8 ~ 2,4 mètres
10,525 GHz
8,2 ~ 16VCC
16,5 ~ 25,5 mA
123 x 62 x 38mm
Détecteur avec câblage de toit 360° passif infrarouge et micro-ondes, Degré 3
N
O
U
VE
ANTIMASKING
EN50131 Degré 3
t Double technologie: infrarouges et micro-ondes réglable
t Technologie ACT (anti-camouflage): commutation à mode
micro-ondes pour prévenir les tentatives de camouflage du
canal PIR ou inefficace à des températures élevées
t Antimasquage du canal micro-ondes et du canal PIR:
détecte l’obstruction de la lentille, pulvérisé, la saleté ou le
vieillissement de la lentille
t 3 leds d’indication
t Relais de antimasquage indépendant
t Technologie Green Line permettant la déconnexion du canal
micro-ondes en mode jour
t Résistances de final de ligne integrées sélectionnables
t Garantie de 2 ans
EL-4 (RK150DTG300B)
Ø13 mètres (à 4 mètres de hauteur)
360º
110º
10,525 GHz
4 mètres (recommandé)
Par infrarouge actif
30V/m, 10 MHz ~ 1 GHz
Masquage, panne et mode test
2,2 secondes, minimum
Opto relais, NC, 24V CC /100 mA
-20ºC ~ 55ºC
9 ~ 16V CC
12 ~ 39 mA
Ø135 x 27 mm
INTRUSION
TÉ
10,525 GHz
RÉFÉRENCE
Portée
Champ de détection
Ouverture
Antimasking
Immunité RFI
Leds
Temps d’alarme
Alarme, tamper, AM
Alimentation
Consommation
Dimensions
U
A
PIR
63
4
4.4
Accessoires double technologie
Supports
QAR-222
Support de toit pour le détecteur QAR-121.
Lentilles
QAR-257
Lentille de couloir pour les détecteurs
QAR-233 /247.
QAR-259
QAR-260
Support de rotule pour installer en
toit les détecteurs QAR-233 /247.
4.5
Support rotule pour installation murale ou
en coin des modèles QAR-233 /247.
Détecteurs d’extérieurs et accessoires
Détecteur passif infrarouge d’extérieurs
N
O
U
VE
t Capteur de deux éléments duals
t Microprocesseur intelligent
t Design résistant aux intempéries avec un joint en caoutchouc
et housse de protection
t Couverture de grand angle de 12 mètres, 90°
t Immunité aux animaux jusqu’à 45 kg
t La housse complète offre une protection contre le soleil et
la pluie
t Large range et lentille barrière optionnels
t Une large gamme d’options de serrage
64
EL-1 (EDUS016XPR0A)
12 mètres
90º
0,8 ~ 1,2 mètres
45 kg
4 niveaux sélectionnables
Sélectionnable
-30°C ~ +60°C
IP65
9 ~ 16V CC
220 x 115 x 123 mm
INTRUSION
TÉ
EXTÉRIEURS
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Immunité RFI
Leds
Degré de protection
Alimentation
Dimensions
U
A
PIR DUEL
ANTIANIMAUX
4
4.5
Détecteur double technologie d’extérieurs
N
O
U
VE
t Incorpore double passif infrarouge et deux canaux microondes
t La combinaison de PIR et le micro-ondes permet d’éliminer
les fausses alarmes
t Design résistant aux intempéries avec un joint en caoutchouc
et housse de protection
t Couverture de grand angle de 15 mètres, 90°
t Hauteur d’installation de 1 à 2,7 mètres
t Immunité aux animaux jusqu’à 70 cm de hauteur
t Traitement du signal basé sur un microcontrôleur
t La housse complète offre une protection contre le soleil et
la pluie
t Large gamme et objectifs barrière optionnels
t Une large gamme d’options de serrage
EL-2 (EDUS017XDT0A)
15 mètres
90º
1 ~ 2,7 mètres
Jusqu’à 70 cm de hauteur
4 niveaux sélectionnables
Sélectionnable
-30°C ~ +60°C
IP65
9 ~ 16V CC
220 x 115 x 123 mm
TÉ
EXTÉRIEURS
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Immunité RFI
Leds
Alimentation
Dimensions
U
A
PIR DUEL
ANTIANIMAUX
Détecteur pour extérieurs de double infrarouge synchronisé microprocesseur
2 PIR DUELS
ANTIANIMAUX
EXTÉRIEURS
t Portée de 12 mètres, 110º
t Lentilles avec filtre spécial résistant à la lumière blanche
10000 lux
t Boîtier résistant aux intempéries IP65
t Immunité pour petits animaux jusqu’à 20 Kg
t Compteur d’impolsions sélectionnable
t Circuit totalmente imperméabilisé par son vernis
t Connexions d’alarme NC/NA et contact sabotage
RÉFÉRENCE
Portée
Méthode de détection
Ouverture
Sortie de relais
Sabotage
Compensation temp.
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-197
12 mètres
Double infrarouge synchronisé
110°
2,2 mètres (hauteur optimale)
<20 Kg
NA / NC (28V CC /80 mA)
NC (28V CC /100 mA)
Automatique
-10°C ~ +50°C
IP-65
9 ~ 16V DC
28 mA (12V DC)
150 x 73 x 48 mm
INTRUSION
65
4
4.5
Détecteur pour extérieurs de triple technologie
PIR DUEL
10,525 GHz
ANTIANIMAUX
EXTÉRIEURS
t Infrarouge double, micro-ondes et intelligence artificielle
t Analyse automatique des interférences ou intrusions réelles
via l’utilisation de l’intelligence artificielle
t Portée de 12 x 12 mètres
t Lentilles avec filtre spécial résistant à la lumière blanche
10000 lux
t Boîtier résistant aux intempéries IP65
t Sensibilité du micro-ondes réglable
t Hyperfréquences d’effet Dopler avec antenne plate
t Protection pour petits animaux de jusqu’à 20 Kg
t Connexions d’alarme NC/NA et contact sabotage
RÉFÉRENCE
Portée
Auto-test
Sortie de relais
Sabotage
Compensation temp.
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-198
12 x 12 mètres
PIR double / Micro-ondes 10,525 GHz
10,525 GHz
2,2 mètres
<20 Kg
60 seg.
NA / NC
NC
Automatique
-10°C ~ +50°C
IP65
9 ~ 16V DC
30 mA (12V DC)
153 x 80 x 58 mm
Détecteur de rideau pour extérieurs, double technologie microprocesseur
PIR rideau
24,125 GHz
ANTIMASKING
EXTÉRIEURS
t Poursuite numérique de signal
t Algorithme exclusif de traitament numérique de la signal
par une haute fiabilité et immunité aux fausses alarmes dans
environnements plus complexes
t Sensibilité de PIR et micro-ondes réglable
t Mode de fonctionnement au choix: logique OR (détection
par canal PIR o hyperfréquence) ou AND (actif PIR et
hyperfréquence simultanément)
t Mémoire d’alarme
t Relais d’état solide de longue durée avec immunité contre
champs magnétiques
t Comprend relais indépendant pour la sortie antimasquage
t Comprend support pour montage à 90º avec murale
66
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Sortie de relais
Masquage
Sabotage
Compensation temp.
Alimentation
Consommation en repos
Consommation en actif
Traits physiques
QAR-216
10 mètres
3°
PIR / Micro-ondes
24,125 GHz
2 mètres (hauteur optimale)
0,1 ~ 5ms
NC, 15V CC /20 mA
NC, 15V CC /20 mA
NC, 24V CC /100 mA
Automatique
-37°C ~ +70°C
9 ~ 14V CC
20 mA
30 mA
104 x 35 x 35 mm / 80 g
INTRUSION
4
4.5
Détecteur infrarouge passif Atsumi pour extérieurs
PIR
ANTIANIMAUX
EXTÉRIEURS
RÉFÉRENCE
Portée IR
Ouverture
Sortie de relais
Temps de relais
t Triple méthode de détection pour exclusion des facteurs de
fausses alarmes
t Trois détecteurs infrarouges avec lentille sphérique fresnel
combiné dont signal est traiter comme un seul algorithme
t Boîter compacte orientable pour fixation mural ou mât
t Protection IP55
t Temps de relai réglable, idéal pour activer caméras ou sirènes
d’avis extérieur
t Compteur de 1, 2, 3 et 4 impulsion
t Réglage de la sensibilité
LEDs indicateurs
Alimentation
DEM-511
12 mètres
84°
Couverture general: 2 ~ 2,5 mètres
Inmunité des animaux: 0,8 ~ 1 mètre
Oui
NC/NA
3 ~ 300 seg. réglable
Auto-diagnostique / Échauffement / Alarme /
Atention
-25°C ~ 50°C
IP55
9 ~ 28V CC (sans polarité) /30 mA máx.
Détecteur de double technologie, infrarouge passif + micro-ondes pour extérieurs
PIR
24 GHz
EXTÉRIEURS
t Dispose de un tête PIR et un micro-ondes de faible
consommation
t Micro-ondes d’haute précision en bande K (24GHz)
t Indicateurs lumineux pour canaux IR, micro-ondes et alarme
t Mode de détection configurable comme OR (ou), AND (et)
ou AND directionnel (active l’alarme ou no, en fonction du
direction de pas)
t Buzzer interne activable pour tests
t Adaptation paramétrique à la température extérieur
t Sorties de relais pour alarme et tamper
t Dispose de un double fond pour accueillir plusieurs
transmetteurs universel via radio de Caddx, DSC, Risco, etc.
t Alimentation via pile de lithium 7,2V CC incluse
RÉFÉRENCE
Portée
Ouverture
Réglage de la sensibilité
Temps de chauffage
Sortie de relais
Sortie auxiliaire
Sabotage
Visuel
Indicateurs
Audible
Humidité
Alimentation
Consommation
Durée de vie de la pile
Traits physiques
DEM-297 (DIRVE-K-DT)
12 mètres
100°
24 GHz doppler
0,8 ~ 2,5 mètres
30 ~ 100%
30 secondes
Alarme: OptoMOS NC, 40V CC /100 mA
Batterie: OptoMOS NC, 40V CC /100 mA
Tamper: OptoMOS NC, 40V CC /100 mA
2 leds de détection / 1 led d’alarme
Buzzer
-40°C ~ +70°C
95% humidité relatif
IP54
Pile de lithium 7,2V CC
18 μA en repos / 40 mA en alarme
1 année
178 x 78 x 67 mm / 410 g
INTRUSION
67
4
4.5
Détecteur rideau de double technologie, PIR + micro-ondes pour extérieurs
PIR
24 GHz
EXTÉRIEURS
RÉFÉRENCE
Portée
Sortie de relais
Sortie auxiliaire
Sabotage
Alimentation
Consommation
Durée de vie de la pile
Traits physiques
t Détecteur type rideau de double technologie pour être
installé sur des portes et fenêtre
t Double PIR et micro-ondes d’haute précision en bande K
(24GHz)
t Sensibilité sélectionnable
t Fenêtre de détection de 15 secondes
t Fonctionnement du led d’alarme sélectionnable On/Off
t Sorties par relais NC pour alarme, tamper et basse batterie
t Modèle auto-alimenté universel à placer un transmetteur de
plusieurs fabricants
t Tamper par accéléromètre
t Carcasse en ABS anti UV
t Alimenté via pile de lithium de 3,6 à 7,2V CC, incluse
DEM-298 (E-WALL-DT-K/B)
3 mètres, réglables
24 GHz doppler
A 3 mètres de hauteur couvre une largeur de 2
mètres et une profondeur de 30 cm
Sélectionnable
Alarme: OptoMOS NC
Batterie: OptoMOS NC
Tamper: OptoMOS NC
Pile de lithium 3,6 ~ 7,2V CC
20 μA en repos / 27 μA en alarme
4 ans dans des conditions normales
333 x 38 x 30 mm
Accessoires
QAR-210
QAR-199
Support rotule de mural articulé pour les
détecteurs QAR-198.
UV
É
INTRUSION
É
UT
EA
Lentille rideau pour détecteurs
(DG85).
UT
EA
UV
68
O
O
Rotule de montage pour détecteurs
(DG85).
N
PAR-50
CU-4 L2
N
PAR-26
SB85
Support rotule de murale/angle pour les
détecteurs QAR-198.
5
5.1
Détecteurs de vibration sur verre
Détecteur passif de bris de verre autonome
EN50131-1
t Discret et de taille réduite
t Composants électroniques hybrides et avancés
t Protection à 2 mètres
t Consommation de courant de microampères
t Facile d’installer sans ajustements
t Protégé par tamper
t Impermeable
t Nécessite tester GE-101 (GS115)
RÉFÉRENCE
Portée de détection
GE-100 (GS110)
Jusqu’à un radio de 2 mètres
Relais SPST NC, 100 mA /28V CC (protégée
Sortie d’alarme
contre les pannes)
Tem. de fonctionnement
-40°C ~ +70°C
Alimentation
10 ~ 15V CC
Tension nominale auxiliaire 10 mA /12V CC
Tension nominale d’alarme 26 mA /12V CC
Longitud du câble
3 mètres
Dimensions
28 x 28 x 12 mm
Poids
28 g
Ensemble de test pour détecteur passif de bris de verre
GE-101
GS115
EN50131-1
t Téster pour vérification de fonctionnement (ne pas de portée) du détecteur
GE-100 (GS110)
t Vous pouvez effectuer le test en plaçant l’appareil contre la fenêtre
t Simulation du son bris de verre
t Nous vous recommandons de vérifier le détecteur avant et après l’installation
Détecteur de bris de verre
DEM-1027
GD 330
EN50131-1
t Détecteur de bris de verre
t Rayon de couverture de 4 mètres (doit être
collé au verre)
t Sortie de relais: 35V CC /500 mA
t Anti-sabotage
t Indicateur LED d’alarme
t Grosseur máx. du verre (sans laminé) 6,4 mm
t Alimentation: 8V ~ 15V CC
t Consommation: 5 mA (repos) - 17 mA (alarme)
t Témperature service: -25°C ~ +55°C
t Degré de protection: IP67
INTRUSION
69
5
5.1
Détecteurs de vibration sur verre
Détecteur de bris de verre feuilleté
DEM-1028
GD 370
EN50131-1
t Détecteur de bris de verre spécial pour verres
laminés
t Rayon de couverture de 4 mètres (doit être
collé au verre)
t Anti-sabotage
5.2
t Indicateur LED d’alarme
t Consommation: 4 mA (repos) - 12 mA
(alarme)
Détecteurs acoustiques de bris de verre
N
U
VE
TÉ
t Couverture de 4,5 mètres (avec réglage de faible sensibilité) ou de 9 mètres
U
A
EN50131-1
O
PAR-45
457
(avec réglage d’haute sensibilité)
t Analyse complète du spectre audio et infrasons
t 7 filtres numériques de fréquence, le gain de l’amplificateur numérique et
évaluation de fluctuation de fréquence
t Analyse d’impact et d’onde de choc
t Fonctionnement conventionnel par relais
Détecteur acoustique de bris de verre
DEM-1029
AD 700
EN50131-1
t Détecteur acoustique de bris de verre
t Pour verre standard, laminé, trempé
t Couverture de jusqu’à 9 mètres /165°
t 3 zones de détection
70
t Anti-sabotage
t Consommation: 14 mA (repos) - 16 mA
(alarme)
INTRUSION
5
5.2
Détecteurs acoustiques de bris de verre
Tester calibrateur
DEM-1030
ADT 700
t Outil pour installer et prouver le détecteur
DEM-1029
t Calibrage acoustique
t Contrôle et ajustement sans ouvrir la
couverture
t Temps d’attente de trois minutes pour le
fonction de repos
t Temps d’attente de trois minutes pour le
fonction de repos
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Initation
Sortie d’alarme
Sabotage
Alimentation
Consommation
QAR-290 (GBS-210)
Jusqu’à un 9 mètres de portée
Maximum 60 seg.
-10ºC ~ 40ºC
12V CC
10 ~ 35 mA
t Analyse des variations de pression de l’air en combinaison
avec le son de la rupture du verre
t La réponse directionnelle du capteur est pratiquement
sphérique, permet de détecter ruptures de verre dans un
rayon de 9 m
t La taille du verre doit être au moins de 60 x 60 cm, pour des
mesures plus petites le rayon de portée est réduit
t Détecte rupture de verres couverts par feuilles adhésifs
t Permet installation murale ou plafond
t Sensibilité réglable par potentiomètre
t Envoi des signaux de supervision à la centrale
INTRUSION
71
5
5.2
Détecteurs acoustiques de bris de vitre
Simulateur de bris de verre
RÉFÉRENCE
Portée
Avertissement de basse
batterie
Alimentation
Consommation
Dimensions
QAR-291 (GBT-212)
9 mètres
8V
-10ºC ~ 40ºC
Pile alcaline type 1604 (9V)
6 ~ 200 mA
70 x 135 x 29 mm
t Conçu pour prouver l’acoustique de détecteurs de bris de
verre
t Détecte des changements de pression atmosphérique
provoqués par la flexion ou la courbure du verre et
automatiquement produit le son qui imite la rupture du verre
t Permet activation du son de manière manuelle utilisant le
bouton d’essai
Détecteur acoustique de bris de verre pour montage encastré
EN50131-1
t Aucun ajustement de la sensibilité n’est pas nécessaire
t Détecte à travers les stores et les stores vénitiens
t L’utilisateur final peut tester le fonctionnement du capteur
RÉFÉRENCE
Microphone
Suppression rayons
Sortie d’alarme
Indicateur led
Immunité RF
Alimentation
Consommation
Matériel
Dimensions
GE-102 (GS903N)
7,6 mètres 360°
Omnidirectionnelle eléctret
400W pendant 1 ms; impulsion
NC, ouvert 4 seg. en alarme
Verrouillage / sans blocus sélectionnable
20V /m; 1 MHz ~ 1 GHz
-18°C ~ +50°C
9 ~ 16V CC
12 ~ 25 mA
Plastique ABS de combustion retardée
83 x 45 x 23 mm
vie une paume des mains
t Convient pour verre plat, trempé, laminé et filaire
t Écoute le modèle de bris de verre à travers le spectre de
fréquences
t Capable de détecter les ruptures, même délicates
72
INTRUSION
5
5.2
Détecteurs acoustiques de bris de vitre
Détecteur double, acoustique de bris de verre + contact magnétique
EN50131-1
RÉFÉRENCE
Tamper
Alimentation
Consommation au repos
Consommation en alarme
Dimensions du capteur
Dimensions du aimant
GE-103 (5625-W)
2,4 ~ 3 mètres
NC
9 ~ 16V CC
12 mA
20 mA
100 x 32 x 23 mm
57 x 9 x 10 mm
t Convient verser la détection dans des portes coulissantes
en verre
t Haute immunité contre fausses alarmes
t Possibilité de montage à 90°
Ensemble de test pour détecteurs avec microphone
GE-104
GS905
t Téster pour détecteurs avec microphone via son de bris de verre
t Pour les détecteurs GE-102 (GS903N) et GE-103 (5625-W)
t Dispose de différents réglages en fonction du type de verre
t De cette façon vous permettra de tester la portée effective
5.3
Détecteurs inertiels
Détecteur de vibration
DEM-1031
CD 400
t Détecteur de vibration
t Ajustement de sensibilité par potentiomètre
t Relais d’alarme programmable : attaché ou
autoreset
t LED programmable comme indicateur
EN50131-1
t Protection antisabotage
t Consommation: 9 mA (repos) - 11 mA (alarme)
d’alarme
t Accepte signal à distance de recommence
Détecteur autonome de vibration séismique piézoélectrique
GARD-01
EN50131-1
t 2 niveaux d’ajustement de sensibilité (potentiomètre et impulsions)
t Led bicolore indicateur alarme et détection
t Rayon de couverture entre 1.5 et 4 mètres (sélon matériel à protéger)
t Alimentation 12V
INTRUSION
73
5
5.3
Détecteurs inertiels
Détecteur inertiel autonome pour montage sur les plafonds, les murs, les cadres et fenêtre
EN50131-1
RÉFÉRENCE
Contact d’alarme
Tamper
Alimentation
Consommation au repos
Dimensions
GE-99 (GS620N)
Jusqu’à 6 mètres
0,1A /28V CC
0,1A /28V CC
-20°C ~ +50°C
8 ~ 15V CC
8 mA
2,5 mA (led désactivé)
93 x 30 x 25 mm
RÉFÉRENCE
Sortie d’alarme
Test de sortie
Indicateur d’alarme
Alarme à basse tension
GE-26 (VV602-PLUS)
Ø3 ~ 14 mètres
5 niveaux (6 dB chacun)
35 Ohm
Vis nº4 pour mesurer le bruit ambiant
Led
7,5V
Temp. de 84°, protection contre forage, contact
d’ouverture, contact de démarrage
-20°C ~ +55°C
90% à 30°C
9 ~ 15V CC
8,6 mA (nominale)
81 x 101 x 28 mm
380 g
t Détecteur inertiel autonome en couleur blanc
t Protection de périmètre fiable les 24 heures
t Haute technologie contre fausses alarmes
t Convient à tous les types de structures solides
t Polyvalence de l’installation sur un axe à 360°
t Mécanismes internes plaqués d’or de 24 carats pour une
performance optimale et longue durée de vie
t Indicateur led
t Analyseur intégré
t Sensibilité réglable pour correspondre à l’installation
5.4
Détecteurs sismiques
Détecteur séismique Cosmotron pour coffres-forts
EN50131-1
Tamper
t Détecte tous les méthodes d’attaque connus
t Traitement avancé du signal qui différence entre les différents
bruits de l’environnement et des attaques réelles
t Consommation extrêmement faible
t Deux options de test
t Sensibilité réglable
t Protection de tamper à full sclae
t Ligne de accessoires complète
t Facile d’installer
74
Humidité
Alimentation
Consommation
Dimensions
Poids
INTRUSION
5
5.4
Détecteurs sismiques
Accessoires pour détecteur séismique
GE-65
VM652P
GE-64
VM704P
Plaque de montage pour détecteur
séismique GE-26, pour faciliter l’installation
sur les surfaces en acier. Dimensions: 80 x 10
x 5 mm.
GE-66
VM653P
Kit de montage de détecteurs séismique.
Plaque de protection de serrure avec levier
d’acier renforcé pour protéger la serrure.
Dimensions: 81 x 97 x 10 mm.
GE-67
VM655P
Spacer verser verrous, pour le kit GE-65
(VM652P). 5mm de épaisseur. Fabriqué en
acier d’haute résistance. Évite le sabotage
et rendant impossible la incapacité du
montage du système pendant que la
levier est en position jour, sorte qu’il est
impossible pour l’utilisateur oublie le
accolade ouvrante. En position de nuit, la
levier recouvre complètement la serrure
et empêche complètement l’insertion des
explosifs ou des clés volées. Adapté à un
grand nombre de verrous.
Boîtier de junction de 26 terminaux. Forage
et ouverture protégée.
GE-68
VM654P
Câble blindé pour détecteurs séismique.
Avec conduit flexible d’acier inoxydable et
câble de 8 fils. 2 mètres de longueur.
GE-136
VM600P
Plaque de montage murale pour les
détecteurs sismiques.
6
6.1
Contacts magnétiques pour encastrer
QAR-209
Contact magnétique pour encastré 6,6mm
Ø, en plastique, distance de séparation (GAP)
≥ 15 ≤ 25. 2 fils.
Contact plastique pour encastré conforme la EN-50131 degré 2
DEM-1025
MC 340
EN50131 Degré 2
t Contact magnétique pour encastré
t 4 fils
t Anti-sabotage
t GAP: 20 mm
t Sortie de relais: NC (normalement fermé)
t Configuration reed: form A (ouvert en
t Dimensions du aimant: Ø9 x 25,5 mm
t Dimensions du contact: Ø9 x 25,5 mm
t Diamètre du forage: Ø8 mm
t Conforme avec la norme EN-50131 degré 2
repos), SPST
INTRUSION
75
6
6.1
Contacts magnétiques pour encastrer
Contact plastique pour encastré conforme la EN-50131 degré 3
DEM-1026
MC 370
EN50131 Degré 3
t 4 fils
t Anti-sabotage
t GAP: 22/1 mm
t Configuration reed: form A (ouvert en
t Dimensions du aimant: Ø11 x 25,5 mm
t Dimensions du contact: Ø11 x 36 mm
t Diamètre du forage: Ø8 mm
repos), SPST
Contact pour encastré metallique conforme la EN-50131 degré 2
DEM-1021
MC 240
t 4 fils
t Anti-sabotage
t GAP: 22 mm
t Configuration reed: form A (ouvert en repos)
EN50131 Degré 2
t Dimensions du aimant: Ø11 x 37 mm
t Dimensions du contact: Ø11 x 37 mm
t Diamètre du forage: Ø8,6 mm
QAR-205
Contact magnétique de moyenne
puissance pour surface, en plastique ABS,
connexion vis, distance de séparation (GAP)
≥ 40. Bornes (vis) NC et NA.
QAR-204
Contact magnétique de media puissance
lateral, en aluminium, distance de séparation
(GAP) ≥ 18 ≤ 35. 2 fils.
QAR-332
Contact magnétique de moyenne
puissance pour surface, en plastique ABS,
connexion vis, distance de séparation (GAP)
≥ 40. Bornes (vis) NC et NO
6.2
Contacts magnétiques de surface
QAR-203
Contact magnétique d’haute puissance
base, en aluminium, distance de séparation
(GAP) ≥ 35 ≤ 90. 2 fils.
76
DEM-58
Contact magnétique haute puissance,
lateral plastique. 4 fils.
INTRUSION
6
6.2
Contact plastique de surface conforme la EN-50131 degré 2
DEM-1023
MC 447
t Contact magnétique de surface
t 6 terminaux de vis avec protection de câble
t Tamper anti-sabotage
t GAP en bois: 30 mm
t GAP en acier: 15 mm
EN50131 Degré 2
t Configuration reed: form A (ouvert en repos),
SPST
t Comprend séparateurs et vis de montage
Contact plastique de surface conforme la EN-50131 degré 3
DEM-1024
MC 470
t Contact magnétique de surface
t 6 terminaux de vis avec protection de câble
t GAP en bois: 25/2 mm
t GAP en acier: 13/0 mm
EN50131 Degré 3
SPST
t Comprend séparateurs et vis de montage
Contact metallique de moyenne puissance, conforme la EN-50131 degré 2
DEM-1019
MC 240-S45
EN50131 Degré 2
t Contact magnétique d’aluminium de
moyenne puissance
t 4 fils
t Anti-sabotage
t GAP: 43 mm
SPST
Contact metallique d’haute puissance pour terre, conforme la EN-50131 degré 2
DEM-1015
MC 240-S68
EN50131 Degré 2
t Contact magnétique d’aluminium d’haute
puissance
t 4 fils
t Anti-sabotage
INTRUSION
77
6
6.2
Contact metallique d’haute puissance pour lateral, conforme la EN-50131 degré 2
DEM-1017
MC 240-S78
EN50131 Degré 2
puissance
t 4 fils
t Anti-sabotage
Contact metallique de moyenne puissance, conforme la EN-50131 degré 3
DEM-1020
MC 270-S45
EN50131 Degré 3
t Contact magnétique d’aluminium de
moyenne puissance
t 4 fils
t Anti-sabotage
t GAP: 41/4 mm
Contact metallique d’haute puissance pour terre, conforme la EN-50131 degré 3
DEM-1016
MC 270-S68
EN50131 Degré 3
puissance
t 4 fils
t Anti-sabotage
Contact metallique d’haute puissance pour lateral, conforme la EN-50131 degré 3
DEM-1018
MC 270-S78
EN50131 Degré 3
puissance
t 4 fils
t Anti-sabotage
78
INTRUSION
6
6.2
Maille metallique pour contacts d’haute puissance
DEM-1041
t Câble en maille métallique
t 0,5 mètres
t Pour les contacts magnétiques DEM-1020, DEM-1016 et DEM-1018
6.3
Détecteurs ventouse pour coffre-fort
Détecteur thermovelocimetric pour coffre-fort
DEM-65
7
Détecteurs spéciaux
7.1
Détecteurs d’inondation
t Protection contre ouverture forcée de
t Détection de vibration sismique contre
coffres-forts
t Connexion de réglette électrique
t Tres niveaux de protection, dans un rayon
de 3 mètres
t Pyromètre (activé à partir de 70°C) contre
sabotage via lances thermiques
t Autoprotection via tamper et magnétiques
t Fabriqué en tôle d’acier de 1 mm
t Peinture RAL 7032, séché au four
ouverture forcée, bosses, etc
Sonde d’inondation
DEM-164
SDN-IND
Sonde d’inondation. Alimentation 12V cc.
Sortie par relais ne nécessite pas la mise sous
tension NA/NC.
8
8.1
Barrières infrarouge pour portes et fenêtres
Barrières de fenêtre d’infrarouges Queen Alarm
t Profilé en aluminium anodisé
t Revêtement en polycarbonate
t Couvercle ABS
t Kit de montage inclu
t Protection élevée contre les fluctuations
t Pas de câble de synchronisation requis entre
l’émetteur et le récepteur
t Applications: système de sécurité du
périmètre lorsque la surface de montage est
limitée, portes et fenêtres
climatiques (pluie, neige, etc.)
Portée
Interruption
Sortie de relais
Temps de réponse
Alimentation
Spécifications
8 mètres
1 faisceau (2 seg.) / 2 adjacents
(immédiatement)
NC / NA / Sabotage
200 ms
-45°C ~ +55°C
10V ~ 30V CC
Référence
Faisceaux Consommation Dimensions
Couleur
DEM-2161
2 faisceaux 70 mA
570 x 35 x 30 mm
Noir
DEM-2171
4 faisceaux 87 mA
1050 x 35 x 30 mm
Noir
DEM-2181
6 faisceaux 109 mA
1530 x 35 x 30 mm
Noir
DEM-2191
8 faisceaux 130 mA
2010 x 35 x 30 mm
Noir
INTRUSION
79
8
8.1
Barrières infrarouge pour portes et fenêtres
Barrières de fenêtre Queen Alarm® pour Extérieur/Intérieur
Note: nécessite câble de synchronisation
pour distances supérieures à 2 mètres.
t Portée en trois configurations
t Sensibilité réglable en fonction de
l’environnement
t 6 faisceaux infrarouges
t Facile installation de transmetteur et
récepteur par rotation réglable de 180°
t Haute fiabilité sans inteferences via
infrarouges intelligents
t Sensibilité réglable en fonction de
l’environnement
t Anti sabotage
t Résistance a l’éau
t Construction en plastique et aluminium
t Activation pour coupe de 2 faisceaux ou par
le simple coupe de faisceau de synchronisme
(supérieur)
8.2
RÉFÉRENCE
Portée configurable
Temps d’activation
Temps d’alarme
Angle d’ajustement
Alimentation
Consommation du
transmetteur
Consommation du
récepteur
Dimensions
QAR-230
60 mètres
0,1 ~ 1 seg.
2 seg.
180° (±90º) Horizontal
-25°C ~ +50°C
9V ~ 16V CC
≤ 100 mA
≤ 60 mA
113,7 x 4,1 x 4,5 cm
Barrières d’infrarouges préinstallé en colonnes
Barrières infrarouges de périmètre cachées poste/colonne
Caractéristiques
t Portée de 100 mètres
t Barrières avec cinq faisceaux
t 10 temps d’activation d’alarme
t Sortie d’alarme NA/NC
t Couverte fabriquée en
polycarbonate
RÉFÉRENCE
Transmetteur/Récepteur
Faisceaux
Portée
Sensibilité
Réglage de l’angle
Sortie d’alarme
Alimentation
Environnement
d’installation
Hauteur
80
QAR-263
QAR-264
Récepteur
Transmetteur
5 faisceaux
100 mètres
Interruption de 1 ó 2 faisceaux simultané
50 ~ 700 ms
180° (±10°) horizontal / 20° (±10°) vertical
NA / NC
-25°C ~ +55°C
9V ~ 16V CC /50 mA
9V ~ 16V CC /40 ~ 110 mA
Extérieur / Intérieur
177 cm
INTRUSION
8
8.3
Barrières d’infrarouges
Barrières Queen Alarm de double faisceau pour Extérieur/Intérieur
RÉFÉRENCE
QAR-200
60 mètres en extérieurs
120 mètres en intérieurs
±10° vertical / ±90° horizontal
Réglable 50 ~ 700 ms
Type C 30V CC /5mA
-25°C ~ +55°C
12V ~ 24V CC / 11V ~ 18V CA
40 mA
IP55
600 g (l’ensemble)
Portée
t Double faisceau avec lentille sphérique
t Portée de 60m extérieur / 120m intérieur
t Mise au point parfaite des faisceaux à grande distance
t Conversion numérique de fréquence
t Alignement facile par l’intermédiaire de 3 systèmes
d’assistance (visualisation, Leds et voltimètre)
t Degré de protection IP55 (protection contre la pluie, la
poussière et les insectes)
t Contrôle de gain automatique
t Deux supports de stabilisation des objectifs
t Construction en plastique et en métal pour résister aux
intempéries
Réglage
Vitesse
Contacts d’alarme
Alimentation
Consommation
Protection
Poids
Barrières Queen Alarm synchronisé de quadruple faisceau pour Extérieur/Intérieur
t Permet le montage de jusqu’à 4 barrières sur
une même colonne
t 4 faisceaux infrarouges permettent d’éviter
les fausses alarmes EDC (circuit permettant
d’éviter le déclenchement inopportun de
l’alarme)
t Contrôle de l’alignement via LEDs, voltimètre
Faisceaux
Réglage
Interruption
Vitesse
Alimentation
Dimensions
Poids
Spécifications
2 + 2 faisceaux
Alarme par coupure des 4 faisceaux
-25°C ~ +55°C
13,8 - 24V CC / ≥80 mA
350 x 100 x 110 mm
2 Kg
et aide à l’alignement grâce au guide laser
t Support pour mât 38 / 55 mm et/ou mural
t Interruption d’alarme pour coupe de 2 ou
4 faisceaux
t 10 canaux différents
t Configuration par les boutons
t Voltmètre de puissance de signal incorporé
Référence
Portée en extérieur Portée en intérieur
DEM-2481a 50 mètres
100 mètres
200 mètres
300 mètres
400 mètres
500 mètres
INTRUSION
81
8
8.3
Barrières Queen Alarm de triple faisceau pour Extérieur/Intérieur
RÉFÉRENCE
Portée
t Triple faisceau avec lentille sphérique (est nécessaire de
bloquer les 3 faisceaux)
t Mise au point parfaite des faisceaux à grande distance
t Conversion numérique de fréquence
t Alignement facile par l’intermédiaire de 3 systèmes
d’assistance (visualisation,Leds et voltimètre)
t Degré de protection IP55 (protection contre la pluie, la
poussière et les insectes)
t Construction en plastique et en métal pour résister aux
intempéries
Réglage
Vitesse
Contacts d’alarme
Alimentation
Consommation
Protection
QAR-201
QAR-202
100m en extérieurs
200m en extérieurs
300m en intérieurs
600m en intérieurs
Type C 30V CC /500 mA
-25°C ~ +55°C
12V ~ 24V CC / 11V ~ 18V CA
80 mA
100 mA
IP55
Barrières Atsumi de double faisceaux pour Extérieur/Intérieur
t Barrière à double faisceaux avec lentille
sphérique Fresnel
t Construction avec un circuit électrique de
contrôle numérique
t Faisceaux modulées avec dif férentes
fréquences pour éviter des interférences
Interruption
Sortie d’alarme
Système d’alignement
Alimentation
Dimensions
Poids
82
Spécifications
50 mseg ~ 700 mseg
1c, 30VDC 0,1A, 3 seg. de rétention
±90° horizontal / ±5° vertical
Visuel, 3 leds et voltmètre
-25°C ~ +55°C
10,5V ~ 28V
77 x 177 x 83 mm
760 g chaque dispositif
radioélectriques
t Durée de désactivation réglable
t Construction en plastique et en métal pour
résister les intempéries
Référence
Portée en Portée en
extérieur intérieur
Consommation
DEM-533a
30 mètres
60 mètres
39 mA
DEM-534a
60 mètres
120 mètres
51 mA
DEM-535a
90 mètres
180 mètres
62 mA
INTRUSION
8
8.3
Barrières Atsumi synchronisé de double faisceau pour Extérieur/Intérieur
t 4 canaux sélectionnables
t Permet le montage de jusqu’à 4 dispositifs
sur une même colonne
t Barrière à double faisceaux avec lentille
sphérique Fresnel
t Construction avec un circuit électrique de
contrôle numérique
t Faisceaux modulées avec dif férentes
radioélectriques
t Durée de désactivation réglable
t EDC (circuit de discrimination
d’environnement )
t Construction en plastique et en métal pour
résister les intempéries
fréquences pour éviter des interférences
Interruption
Sortie d’alarme
Alimentation
Dimensions
Poids
Spécifications
50 mseg ~ 700 mseg
1c, 30VDC 0,1A, 3 sec. de rétention
Visuel, 3 leds et voltmètre
-25°C ~ +55°C
10,5V ~ 28V
77 x 177 x 83 mm
Portée en
intérieur
Consommation
DEM-1011 30 mètres
60 mètres
79 mA
DEM-1012 60 mètres
120 mètres
88 mA
DEM-1013 90 mètres
180 mètres
95 mA
Référence
Portée en
extérieur
Barrières Atsumi de quadruple faisceau pour Extérieur/Intérieur
t Portée de 60/110/160 mètres
t Les 4 faisceaux assujettit la suppression de
fausses alarmes EDC (circuit de discrimination
d’environnement )
t Niveaux de détection en fonction des
conditions météorologiques (pluie, neige, etc.)
t Contrôle d’alignement par LEDs
t Réglage d’interruption: 50ms ~ 500ms
Interruption
Sortie d’alarme
Alimentation
Dimensions
Poids
Spécifications
50 mseg ~ 500 mseg
1c à 0,2A @30VDC, 3 seg. de rétention
leds
-25°C ~ +60°C
10,5V ~ 28V
103 x 398 x 99 mm
Référence
Portée en Portée en
extérieur intérieur
DEM-502
60 mètres
DEM-503
110 mètres 220 mètres 135 mA
DEM-504
160 mètres 320 mètres 160 mA
Consommation
120 mètres 120 mA
INTRUSION
83
8
8.3
Barrières Atsumi synchronisé de quadruple faisceau pour Extérieur/Intérieur
t Permet le montage de jusqu’à 8 barrières en
une même colonne
t Possibilité d’alarme par arrêter de 2 de les 4
faisceaux, ou de les 4
t Contrôle d’alignement par LEDs
Interruption
Sortie d’alarme
Alimentation
Dimensions
Poids
8.4
Spécifications
50 mseg ~ 500 mseg
1c à 0,2A @30VDC, 3 seg. de rétention
leds
-25°C ~ +60°C
10,5V ~ 28V
103 x 398 x 99 mm
t Réglage d’interruption: 50ms ~ 500ms
t Los 4 faisceaux assujettit la suppression de
fausses alarmes EDC (circuit de discrimination
d’environnement )
Référence
Portée en
extérieur
Portée en
intérieur
Consommation
DEM-536
60 mètres
120 mètres
115 mA
DEM-531
120 mètres
240 mètres
115 mA
DEM-532
200 mètres
400 mètres
135 mA
Accessoires pour barrières d’infrarouges
Accessoires de barrières
DEM-509
PC-2A
2 boîters arrières pour barrières de mât.
Modèles : DEM-533 /534 /535.
Couleur noir
DEM-506
BH-24C
Chauffage pour barrières d’extérieur
(par). Alimentation 20-28V. Consommation
en utilisation 110mA, en brancher 350mA.
84
DEM-507
PC-1A
2 boîters arrières pour barrières de mât.
Modèles: DEM-502 /503 /504 /531 /532
/536. Couleur noir
DEM-506a
BH12T
Chauffage pour barrières d’extérieur
DEM-533a, DEM-534a, DEM-535a.
INTRUSION
8
8.5
Colonnes
Colonnes de 1 face 180º pour barrières extérieurs
t Qualités excellentes devant des agents
climatologiques
t Résistance antivandalisme
t Base d’aluminium avec vis
t Couleur noir
t Épaisseur d’écran de polycarbonate de 3 mm,
autobloquants, kit Tamper et antiouverture
t Poids par mètre linéaire du corp: 2,02 Kg
t Poids par mètre linéaire de l’ècran: 0,8 Kg
t Poids de la base: 0,9 Kg
t Optionnel: DEM-294, rouleau de 2 mètres de
longueur, joints type EPDM pour une meilleure
fixation du polycarbonate tout en assurant
une étanchéité
permet le pas des infrarrouges et empêche de
voir les équipements installés dans l’intérieur
t Kit de fixation inclus par chaque unité, vis,
Référence
Hauteur
Numéro de faces
Poids avec base
DEM-238
1 mètre
1 face, 180°
3,9 Kg
DEM-237
1,5 mètres
1 face, 180°
5,4 Kg
DEM-201
2 mètres
1 face, 180°
6,8 Kg
DEM-202
3 mètres
1 face, 180°
9,7 Kg
Colonnes de 1 face fixation à murale 180º
t Qualités excellentes devant des agents
climatologiques
t 2 orifices avec 25 cm de diamètre pour faciliter la
connexion eléctrique
permet le pas des infrarrouges et empêche de voir les
équipements installés dans l’intérieur
t Résistance antivandalisme
t Base d’aluminium couleur noir
t Permet fixation mural
t Kit de fixation inclus par chaque unité, vis,
autobloquants, kit Tamper et antiouverture
longueur, joints type EPDM pour une meilleure fixation
du polycarbonate tout en assurant une étanchéité
Référence
Hauteur
Numéro de faces
Poids avec base
DEM-096
1 mètre
1 face, 180°
2,91 Kg
DEM-095
1,5 mètres
1 face, 180°
4,36 Kg
DEM-094
3 mètres
1 face, 180°
8,7 Kg
INTRUSION
85
8
8.5
Colonnes
Colonne de 1 face, de 2 mètres 180°, fixation à murale
N
O
U
VE
t Couvercle supérieur avec tamper
t Rail pour fixer les barrières à la hauteur désirée de
chaque côté
t Écran extérieur de polycarbonate
t Base d’aluminium résistant à l’oxydation avec trous
pour le câblage et fixation
t Dimensions: 200 (haut) x 13 (large) x 23,7 (fond) cm
Référence
Hauteur
Numéro de faces
Poids avec base
DEM-309
2 mètres
1 face, 180°
10,25 Kg
Colonnes de 2 faces 360º
permet le pas des infrarrouges et empêche de voir les
équipements installés dans l’intérieur
t Corp de colonne sur profilé en aluminium anodisé
t Excellentes qualités aux agents climatiques
t Dispose de deux trous de 25 mm de diamètre pour
faciliter le câblage electrónique par les deux côtés
t Résistance au vandalisme
86
t La base d’aluminium en couleur noir
t Permet fixation à murale, bases pour une couche
de béton
t Se comprend kit de fixation dans chaque unité, vis,
autoblocage, kit de tamper anti-ouverture
longueur, type EPDM pour une meilleure fixation du
polycarbonate tout en assurant une étanchéité
Référence
Hauteur
Numéro de faces
Poids avec base
DEM-098
1 mètre
2 faces, 360°
6,72 Kg
DEM-099
1,5 mètres
2 faces, 360°
9,63 Kg
DEM-02
2 mètres
2 faces, 360°
12,54 Kg
DEM-04
3 mètres
2 faces, 360°
18,36 Kg
INTRUSION
TÉ
des barrières infrarouges de marché, offrant une ou
plusieurs options de montage
t Montage en murale
t La conception spéciale permet une couverture de
protection de 180 º, qu’il soit possible de fixer les
cellules photoélectriques à toute hauteur à l’intérieur
de la colonne
t Hauteur de 2 mètres
U
A
t Colonnes d’une face compatible avec la plupart
8
8.5
Colonnes
Colonne TYPE LAMPE pour barrières d’infrarouges extérieurs
DEM-537
t Hauteur 150 cm + globe type lampe de 35 cm
t Possibilité d’inclure ampoule
t Fabriqué en polycarbonate
t Corp de colonne sur profilé en aluminium anodisé et une
enveloppement de polycarbonate
t Protection anti tamper supérieur avec microswitch
anti-ouverture inclus
t Virole en céramique (50W) seule ampoule de faible
consommation (non inclus)
t Diamètre externe 100 mm
t Chaque unité comprend un kit complete de fixation et
montage ( inoxydable et auto-blocage)
t NOTE: seulement pour les barrières DEM-274 /247 /275
/276 /2477 /2478 /2479 /2480 /533 /534 /535
Colonne TYPE LAMPE pour barrières d’infrarouges extérieurs
DEM-538
t Colonne type balise de 1 mètre de hauteur totale pour
barrières infrarouges
t Protection anti tamper supérieur avec microswitch antiouverture inclus
t Virole en céramique (50W), seule ampoule de faible
consommation (non inclus)
t NOTE: seulement pour les barrières DEM-274 /247 /275
/276 /2477 /2478 /2479 /2480 /533 /534 /535
Colonne TYPE LAMPE de “MURALE” pour barrières d’infrarouges extérieurs
DEM-541
t Hauteur 58,45 cm + partie supérieure type lampe de
25 cm
t Possibilité d’inclure ampoule
t Protection anti tamper supérieur avec microswitch
anti-ouverture inclus
t Virole en céramique (50W) seule ampoule de faible
consommation (non incluse)
t NOTE: seulement pour les barrières DEM-274 /247
/275 /276 /2477 /2478 /2479 /2480 /533 /534 /535
INTRUSION
87
8
8.6
Accessoires pour colonnes
Accessoires de colonnes
DEM-241
CHAPAS
Plaques de fixation de barrières 2 faisceaux
en colonne (Ud.).
DEM-294
Rouleau de 2 mètres vitoseal collant
à l’aluminium. Pour joints type EDM.
Augmente la fixation du polibicarbonate et
pour assurer l’étanchéité. Pour DEM-02.
DEM-239
Supports latérales 0,70m. Inclus dans les
colonnes DEM-202 et DEM-04.
DEM-240
DEM-576
Organisateur de câbles pour les colonnes.
10 pièces.
DEM-577
Rouleau de 2 mètres vitoseal collant
à l’aluminium. Pour joints type EDM.
Augmente la fixation du polibicarbonate et
pour assurer l’étanchéité. Pour DEM-201.
DEM-09
Système antiescalade avec ressorts
qui augmente la résistance de contact du
tamper pour eviter fausses alarmes pour
objets inférieurs à 15/20 kg de poid. Pour
colonnes modèle DEM-02 /04 /098 /099.
Supports latérales inclus dans les colonnes
DEM-201 /237 /238.
DEM-212
Système antiescalade avec ressorts
qui augmente la résistance de contact du
tamper pour eviter fausses alarmes pour
objets inférieurs à 15 / 20 Kg. de poid. Pour
colonnes modèle DEM-202 /201 /237 /238
/309.
DEM-539
Support de terre pour base de béton pour
colonne type lampe DEM-537 /538.
88
DEM-091
DEM-092
DEM-091: rechange de polycarbonate de
2 mètres de hauteur.
Pour DEM-201 /02 /03.
DEM-192: rechange de polycarbonate de
3 mètres de hauteur.
Pour DEM-202 /094 /04.
DEM-097
Couvercle de rechange supérieur pour les
colonnes modèle DEM-02 /04 /098 /099.
INTRUSION
8
8.6
Accessoires pour colonnes
Accessoires de colonnes
DEM-05
Support fixation base de colonne. Plaque
base pour DEM-02 /04 /098 /099. Conçoit
pour fixation sur betón. Vis de fixation de la
base de la colonne inclus, rondelles, écrous
autobloquants inoxydables. Poids inférieur
à 1Kg.
DEM-203
Support fixation base de colonne. Plaque
base pour DEM-202 /201 /237 /238. Conçoit
pour fixation sur betón. Vis de fixation de la
base de la colonne inclus, rondelles, écrous
autobloquants inoxydables. Poids inférieur
à 1Kg.
DEM-542
Accessoire pour les colonnes de double
face que permet l’emplecement de
luminaire sur le colonne ( ampoule de sous
consommation, non incluse) sur le dessus
d’eux même camouflant le système de
sécurité et fournir un plus esthétique.
DEM-07
Chauffage 12v, 250mA. Avec témperatures
extrêmes, est recommandable 1 pour
dispositiff (Tx /Rx) et dans installations à 24V,
installer 2 unités en sèrie. Pour toutes les
colonnes et réverbères
DEM-213
Couvercle de rechange supérieur de les
barrières DEM-201 /202 /237 /238.
DEM-06
Support fixation à murale / mur. Base
de sujétion de colonnes DEM-02 /04 /098
/099 à murale. Plaque perforé pour faciliter
le câblage des deux côtés de la colonne.
Système de fixation non inclus. Poids
approximatif: 3Kg.
DEM-543
Accessoire pour les colonnes de double
face que permet l’emplecement de 1 ou 2
mini-caméras ( non incluses) sur la colonne.
Camoufle le système de securité apportant
une esthétique plus agréable.
DEM-08
Termostat bimétal. Avec sous
témperatures, produit contact et fait
fonctionner il chauffage jusqu’à atteind
le température approprié. Au moins
est recommandable la utilisation de 1
thermostat par colonne.
INTRUSION
89
9
Sirènes
9.1
Sirènes d’extérieur
Sirène GABRIELA
DEM-229
GABRIELA
t Sirène de couleur blanc et voyant bleu
t Activation indépendant de sirène/flash/led
t Boîtier de polycarbonate
t Sirène piézoélectrique
t Flash stroboscopique
t Led indicateur
t Sans temporisateur
t Alimentation 12Vcc
t Puissance 20W
t Ce modèle ne peut pas être sérigraphié
Sirène extérieur conforme la EN-50131 degré 2
DEM-1010
BM8000
EN50131 Degré 2
t Puissance: 84 dB/m
t Signal optique: diodes claires LED ou ampoules
t Signal acustique: haut-parleur piézoélectrique
t Deux entrées séparées pour optique et acoustique
t Possibilité de choisir le signal de son (2 mélodies)
t Possibilité de choisir le temps de signal acoustique
t Possibilité de choisir le temps de signal optique
t Boîtier construit en ABS et polycarbonate
t Protection anti-sabotage
t Protection métallique intérieur (optionnel)
t Tension nominale 13,8V CC /600 mA
Gamme de sirènes SIMONE
Lumineux de différentes couleurs.
Choisissez celui qui convient le mieux à vos
besoins
t Sirènes fabriquées en plastique ABS
t Contrôlé par microprocesseur
t 2 types de sons
t Câche arrière intégré pour protéger le dispositif électrique
t Ils travaillent comme sirènes de puissance à 12V. ou comme
sirènes auto-alimenté avec batterie 7,2V. (optionnel)
t Incorpore 2 leds de signalisation en permanence intermittents
(option annulable)
t Tamper de couvercle et murale
t Option de personnaliser avec sérigraphie (minimum 25 unités
et jusqu’à 3 encres, sans frais) dans une zone d’impression
maximale de 23 x 8 cm
90
RÉFÉRENCE
Activation
Puissance
Cycles
Temporisation par cycle
Flash
Leds
Haut-parleur
Carcasse
Batterie
Alimentation
Couleur de la carcasse
Couleur du voyant
DEM-811
DEM-811R
DEM-811N
Négatif / Positif
85 dB / 112 dB
2 /3 /5 /10 cycles (conforme à la norme)
60 seg. activé - 30 seg. désamorcé
Stroboscopique
2 leds possibilité annulable
Piézoélectrique
Plastique ABS
Batterie de 7,2V à 280 mA (DEM-27, non incluse)
12V CC
Argent
Bleu
Rouge
Orange
INTRUSION
9
Sirènes
9.1
Gamme de sirènes CAROL
besoins
t 2 types de son
t Fonctionne comme sirène d’une puissance de 12V, ou comme
les sirènes auto-alimentées avec batterie 7,2V. (optionnel)
t 2 leds de signalisation en permanence intermittentes (option
annulable)
t Tamper mural et de couverture
et jusqu’à 3 teintes, sans frais) sur une surface maximale de
16 x 16 cm
RÉFÉRENCE
Activation
Puissance
Cycles
Leds
Haut-parleur
Carcasse
Batterie
Alimentation
Bleu
Couleur du Rouge
voyant
Orange
Blanc
DEM-810
DEM-911
Négatif / Positif
85 dB / 112 dB
2 /3 /5 /10 cycles
2 leds d’option annulable
Piézoélectrique
Plastique ABS
12V CC
Blanc
Rouge
DEM-810
DEM-911
DEM-810R
DEM-911R
DEM-810N
DEM-911N
DEM-911B
Gamme de sirènes MATTY
besoins
t 2 types de son
t Fonctionne comme sirène d’une puissance de 12V, ou comme
les sirènes auto-alimentées avec batterie 7,2V. (optionnel)
t 2 leds de signalisation en permanence intermittentes (option
annulable)
t Tamper mural et de couverture
23 x 12 cm
RÉFÉRENCE
Activation
Puissance
Cycles
Leds
Haut-parleur
Carcasse
Batterie
Alimentation
Bleu
Couleur du Rouge
voyant
Orange
Blanc
DEM-10
Négatif / Positif
85 dB / 112 dB
2 /3 /5 /10 cycles
2 leds d’option annulable
Piézoélectrique
Plastique ABS
12V CC
Rouge
DEM-10
DEM-10R
DEM-10N
DEM-10B
INTRUSION
91
9
Sirènes
9.1
t Sirènes pour extérieurs
t Signal acustique via transducteur piézoélectrique
t Signal optique par diodes LED d’haute luminosité
t Protection metallique interne
t Protection contre sabotagee:
- Par ouverture de la carcasse
- Par élimination de la surface de montage
11 x 18 cm
RÉFÉRENCE
Puissance
Alimentation
Consommation en signal
optique
Consommation en signal
acoustique
Couleur du voyant
Dimensions
Poids
SATEL-36 (SP-4001 BL) SATEL-76 (SP-4001 R)
Jusqu’à 120 dB / 1 mètre
-35ºC ~ +55ºC
12V CC (±20%)
40 mA
270 mA
Bleu
148 x 254 x 64 mm
805 g
Rouge
Sirène d’extérieur
N
O
U
VE
de l’environnement
t Protection metallique interne
t Tamper d’ouverture et de murale
t En option, est possible ajouter une batterie de 6V
(DEM-01) pour un fonctionnement auto-alimenté
TÉ
t Signal acustique avec transducteur piézoélectrique
t Leds auxiliares indicateurs d’état
t Design entièrement encapsulé pour la protection optimale
U
A
EN50131 Degré 2
RÉFÉRENCE
Puissance
Humidité relatif
Alimentation
Consommation au
repòs
Consommation en
alarme
Consommation maximum
Couleur du voyant
SATEL-95 (SP-4004)
SATEL-100 (SP-4004BR)
Dimensions
Poids
148 x 254 x 64 mm
960 g
-25°C ~ +70°C
93% (±3%)
12V CC (±15%)
40 mA
260 mA
600 mA (courant + charge de batterie)
Rouge
Bleu
11 x 18 cm
t Classe d’environnement IV selon EN50130-5
92
INTRUSION
9
Sirènes
9.1
Sirène d’extérieur en polycarbonate d’haute résistance
N
O
U
RÉFÉRENCE
Puissance
Signals acoustiques
Tamper
Humidité relatif
Alimentation
Consommation au repòs
Consommation maximum
Couleur du voyant
Dimensions
Poids
SATEL-96 (SD-6000)
4 signals sélectionnables (volume réglable)
Ouverture / Mural
-25°C ~ +70°C
93% (±3%)
12V CC (±15%)
20 mA
300 mA
900 mA (courant + charge batterie)
Rouge
230 x 230 x 65 mm
1530 g
RÉFÉRENCE
Puissance
Fréquence
Temporisation
Flash
Sortie d’éclairage
Fréquence de flash
Activation
Témperature service
Batterie
Alimentation
Consommation de la sirène
Consommation du flash
Matériel
Dimensions
Poids
GE-62 (AS610)
120 dB / 1 mètre
1,8 ~ 2,8 kHz
Préréglage de 3 /5 /10 /20 minutes
Lumière stroboscopique
100.000 lumens de pic
60 par minute
Automatique (est nécessaire batterie)
-25°C ~ +55°C
Batterie de 10,8V /280 mAh (incluse)
13 ~ 14,2V CC
600 mA
110 mA
Polycarbonate
210 x 300 x 87 mm
3 kg
U
A
TÉ
t Signal acustique avec transducteur dynamique
t Possibilité de réduire la durée du signal acoustique en
fonction de la réglementation locale
t Leds auxiliares indicateurs de état
t Design entièrement encapsulé
t Protection metallique interne de fer galvanisé
t Carcasse de polycarbonate d’haute résistance mécanique
t Couvercle de carcasse avec charnière
t En option, est possible ajouter une batterie de 12V /2,2A
(DEM-1) pour un fonctionnement auto-alimenté
et jusqu’à 3 teintes, sans frais)
t Classe d’environnement IV selon EN50130-5
VE
EN50131 Degré 2
Sirène d’extérieur conforme la EN-50131 degré 3
EN50131 Degré 3
t Design de double couvercle d’haute qualité
t Batterie auxiliaire incluse
t Couvercle intérieur d’acier avec une grille résistant à la
mousse
t Composants électroniques protégés
t Lumière clignotante stroboscopique
t Détection automatique de corte ou forcé de câbles
t Sélection de polarité automatique
t Arrêt indépendant de sirène et lumière d’avertissement
t Option temps de coupe
18 x 12 cm
INTRUSION
93
9
Sirènes
9.1
Sirène d’extérieur conforme la EN-50131 degré 3
EN50131 Degré 3
t Design de double couvercle d’haute qualité
mousse
RÉFÉRENCE
Puissance
Fréquence
Temporisation
Flash
Fréquence de flash
Activation
Batterie
Alimentation
Matériel
Dimensions
Poids
GE-4 (AS619)
120 dB / 1 mètre
1,8 ~ 2,8 kHz
60 par minute
-25°C ~ +55°C
13 ~ 14,2V CC
600 mA
110 mA
Polycarbonate
210 x 300 x 87 mm
3 kg
18 x 12 cm
Sirène d’extérieur conforme la EN-50131 degré 3 avec couvercle en acier inoxydable chromage
EN50131 Degré 3
t Design de double couvercle chromage d’haute qualité
inoxydable
mousse
t Ce modèle ne peut pas être sérigraphié
94
RÉFÉRENCE
Puissance
Fréquence
Temporisation
Flash
Fréquence de flash
Activation
Batterie
Alimentation
Matériel
Dimensions
Poids
GE-63 (AS630)
120 dB / 1 mètre
1,8 ~ 2,8 kHz
60 par minute
-25°C ~ +55°C
13 ~ 14,2V CC
600 mA
110 mA
Polycarbonate avec couvercle en acier chromage
210 x 300 x 87 mm
3 kg
INTRUSION
9
Sirènes
9.2
Sirènes d’intérieur
Sirènes de polycarbonate et 105 dB de puissance
t Sirènes pour intérieurs
t Fabriquées en polycarbonate
t Modèles en trois couleurs
t Puissance: 105 dB.
t Dimensions: 122x73x43 mm.
t Possibilité de sérigraphie
RÉFÉRENCE
Puissance
Carcasse
Alimentation
Couleur
Dimensions
Sérigraphiable
DEM-22 (AGATHA)
105 dB
Polycarbonate
12V. /250 mA
Blanc
122 x 73 x 43mm
Oui
DEM-21 (SOFI Z)
DEM-20 (SOFI R)
Flash bleu
Flash rouge
Sirènes électromécaniques pour utilisation industrielle
t Sirènes pour utilisation industrielle
t En plastique ABS et polycarbonate
t IP43: approprié pour extérieurs couverts
t On: 1 min. / Off: 10 min.
RÉFÉRENCE
Puissance
Fréquence
Carcasse
Alimentation
Consommation
Dimensions
Poids
DEM-25
DEM-250
101 dB à 1 mètre
102 dB à 1 mètre
1400 Hz
1700 Hz
Plastique/polycarbonate
12V CC
220V CA
2,4 A
250 mA
91x97x115 mm
400g
DEM-26
117 dB à 1 mètre
1050 Hz
1,1 A
140x156x185,5 mm
1600g
Sirènes de réduit taille
DEM-223
Sirène intérieur de toit modèle
CIELO. Avec flash de couleur rouge
Alimentation.12v Puissance 120 dB
Consommation: 250mA.
DEM-23
Sirène intérieur de réduit dimensions
modèle BABY II. Puissance 20 W.
Alimentation 12V CC.
INTRUSION
95
9
Sirènes
9.2
Sirène pour intérieurs de Satel®
N
O
U
VE
U
A
RÉFÉRENCE
Puissance de sirène
Alimentation
Consommation
Dimensions
Poids
SATEL-94 (SPW-210-BL)
<120 dB à 1 mètre
-10°C ~ +55°C
12V CC, ±20%
110 mA
87 x 133 x 37 mm
159 g
RÉFÉRENCE
Fréquence de sirène
Puissance de buzzer
Fréquence du buzzer
Alimentation
Consommation
Batterie spécifié
Dimensions
GE-111 (AS272)
101 dB à 1 mètre
2.500 ~ 3.000 Hz
100 dB à 1 mètre
2 KHz
-25°C ~ +55°C
10 ~ 14,2V CC
120 mA
NiCd 280 mAh /10,8V CC
155 x 114 x 44 mm
t Classe d’environnement II
t Signal acustique avec transducteur piézoélectrique
t 3 signals acoustiques sélectionnables
t Tamper de murale et montage
t Carcasse de polycarbonate PC LEXAN d’haute performance
et d’haute résistance mécanique
Sirène de intérieur conforme la EN-50131 degré 2
EN50131 Degré 2
t Faible consommation
t Tamper contre l’ouverture et le démarrage
t Facile d’installer (1 vis de sujétion pour le couvercle)
t Deux tons (sirène + buzzer)
t Possibilité d’intégrer batterie (non incluse)
96
INTRUSION
TÉ
EN50131 Degré 2
9
Sirènes
9.2
Sirènes de intérieur avec flash, conforme la EN-50131 degré 2
EN50131 Degré 2
t Tamper contre l’ouverture et le démarrage
t Facile d’installer (1 vis de sujétion pour le couvercle)
t Flash incorporé
RÉFÉRENCE
Fréquence de sirène
Puissance de buzzer
Fréquence du buzzer
Luminosité du flash
Intervalle
Tension de service du flash
Alimentation
Consommation
Matériel
Dimensions
GE-112 (AS271)
GE-113 (AS273)
101 dB à 1 mètre
2.500 ~ 3.000 Hz
100 dB à 1 mètre
2 KHz
60/minute
13 ~ 14,2V CC
-25°C ~ +55°C
10 ~ 14,2V CC
120 mA
Plastique ABS
155 x 114 x 44 mm
RÉFÉRENCE
Puissance
Fréquence
Alimentation
Consommation
Matériel
Dimensions
GE-3 (AS210N)
108 dB
2.500 ~ 3.000 Hz
-25°C ~ +55°C
10 ~ 14,2V CC
120 mA
ABS
155 x 114 x 44 mm
Sirène d’intérieur conforme la EN-50131 degré 3
EN50131 Degré 3
t Facile installation (1 vis de fixation de la couvercle)
INTRUSION
97
9
Sirènes
9.3
Sirènes simulées
Gamme de sirènes SIMONE simulées sans câblage interne
besoins
RÉFÉRENCE
Carcasse
Couleur du voyant
DEM-815
Plastique ABS
Argent
Bleu
DEM-815R
Blanc
Rouge
23 x 8 cm
Gamme de sirènes CAROL simulées sans câblage
besoins
16 x 16 cm
RÉFÉRENCE
Carcasse
Bleu
Couleur du Rouge
voyant
Orange
Blanc
DEM-184
Plastique ABS
Blanc
DEM-184
DEM-184R
DEM-184N
-
Gamme de sirènes MATTY simulées sans câblage
besoins
23 x 12 cm
98
RÉFÉRENCE
Carcasse
Bleu
Couleur du Rouge
voyant
Orange
Blanc
DEM-160
Plastique ABS
Rouge
DEM-160
DEM-160R
DEM-160N
DEM-160B
INTRUSION
DEM-186
Rouge
DEM-186
DEM-186R
DEM-186N
DEM-186B
10
Câble
10.1
Câble blindé sous gaine
Câble gaine blindé sous gaine
10.2
RÉFÉRENCE
Description
1 rouleau
DEM-127
Câble blindé sous gaine 4 x 0,18
100 m.
DEM-128
100 m.
DEM-130
100 m.
DEM-132
Câble blindé sous gaine 2 x 0,75 + 4 x 0,18
100 m.
DEM-131
100 m.
DEM-1310
100 m.
DEM-571
Câble pour 220V de 3 x 1,5
100 m.
DEM-1265
Câble blindé sous gaine 4 x 0,18, sans hallogènes
100 m.
DEM-1266
100 m.
DEM-1267
100 m.
DEM-1268
100 m.
DEM-1269
Câble blindé sous gaine 2 x 0,75 + 4 x 0,18, sans hallogènes
100 m.
DEM-1270
100 m.
DEM-1271
100 m.
DEM-574
Câble pour 220V de 3 x 1,5, sans hallogènes
100 m.
Câble gaine normal
Câble gaine normal
RÉFÉRENCE
Description
1 rouleau
DEM-118
Câble gaine 4 x 0,18
100 m.
DEM-119
100 m.
DEM-120
100 m.
DEM-121
100 m.
DEM-122
Câble gaine 2 x 0,75 + 4 x 0,18
100 m.
DEM-123
Câble gaine 2 x 0,75 + 6 x 0,18
100 m.
DEM-125
Câble parallèle ROUGE-NOIR 2 x 0,75
100 m.
DEM-1260
Câble gaine 6 x 0,18, sans hallogènes
100 m.
DEM-1261
Câble gaine 8 x 0,18, sans hallogènes
100 m.
DEM-1263
Câble gaine 2 x 0,75 + 4 x 0,18, sans hallogènes
100 m.
DEM-1264
Câble gaine 2 x 0,75 + 6 x 0,18, sans hallogènes
100 m.
INTRUSION
99
11
Accessoires
11.1
Bouton de panique
Bouton simple pour hold-up
EN50131-1
t Bouton de déverrouillage
t Construit en aluminium d’haute résistance
t Bouton en couleur rouge
RÉFÉRENCE
Fonctionnement
Interrupteur
Déverrouillage
Indicateur d’alarme
Contact d’alarme
Connexion
Utilities
Carcasse
Dimensions
GE-97 (HB191)
Bouton mécanique simple
Interrupteur de lames
À travers de clé fourni
De vert à rouge lors de fermée
NC
2 terminaux de contacts
3 terminaux auxiliares
Aluminium / polystyrène résistant
83 x 65 x 29 mm
Bouton pour hold-up, conforme la EN-50131 degré 3
DEM-1039
ELM-PA-G3-W
EN50131-1
t Double bouton de panique avec résistances
t Bornes supplémentaires permettent la
EOL
t Valeurs de 1k, 2k2, 4k7, 5K6, 6K8, 8k2
t Pour utilisé dans la plupart de centrales
avec double résistance
connexion de multiples unités câblés à une
zone
Autres boutons pour hold-up et accessoires
DEM-108
Bouton d’alarme pour hold-up NC.
DEM-1040
ELM-PA-KEY
Clé pour les boutons pour hold-up
DEM-1039. 1 unité.
100
DEM-109
Bouton d’alarme pour hold-up NA.
GE-98
HB191KEY
Clé complémentaire pour le bouton pour
hold-up GE-97 (HB191). 1 unité.
INTRUSION
11
Accessoires
11.2
Boîtes de connexion
Boîtier d’épissure de 9 terminaux + 2 terminaux pour tamper
GE-92
ES011
t 9 terminaux de vis pour une installation rapide et simple
t 2 terminaux tamper contre sabotage pour un fonctionnement sûr et fiable
t Contact tamper (NA) de un seul pôle
t Câble de 1 fil de jusqu’à 2,5 mm²
t Alimentation: 40V CC máx.
t Carcasse SB/ABS
Boîtier d’épissure de 20 terminaux + 2 terminaux pour tamper
GE-93
ES022
t 20 terminaux de vis pour une installation rapide et simple
t 2 terminaux tamper contre sabotage pour un fonctionnement sûr et fiable
t Contact tamper (NA) de un seul pôle
t Câble de 1 fil de jusqu’à 2,5 mm²
t Alimentation: 40V CC máx.
t Carcasse SB/ABS
Boîtier d’épissure conforme la EN-50131 degré 3
DEM-1038
EN3-JB10
EN50131 Degré 3
t Boîtier de 10 connexions, avec 2 de sabotage
t Plastique ABS
11.3
Alimentation
Sources d’alimentation
CONAC-376
PSC17
Source d’alimentation ROSSLARE 12V
1,2A et chargeur pour batterie, entrée
220Vac. Boîtier metallique avec capacité
de batterie 7A et possibilité de sabotage.
Fermeture avec clé. Dimensions 205 x 200 x
82 mm.
Poids 2,45 Kg.
CONAC-480
PSC18
Source d’alimentation ROSSLARE 12V 5A
et chargeur pour batterie, entrée 220Vac.
Boîtier metallique avec capacité de batterie
7A et possibilité de sabotage. Fermeture
avec clé. Dimensions 205 x 200 x 82 mm.
Poids 2,45 Kg.
INTRUSION 101
11
Accessoires
11.3
Alimentation
DEM-230
DEM-232
Source d’alimentation commutée de 3,5
Amp. - 12V. Sans conditionnement. Sortie
d’erreur de contrôle. Surveillance dynamique
de la charge de la batterie. Entrée multivoltage de 100 à 240V ca.
DEM-258
Amp.-12V. Sans conditionnement. Entrée
multi-voltage de 100 à 240 Vc.à.
DEM-277
CROW-179
PSU15PN
Source d’alimentation Crow® à 12V 1,5A
et chargeur pour batterie, entrée 220V CA.
Boîtier de plastique avec capacité de batterie
7A et possibilité de sabotage. Fermeture
avec vis. Dimensions: 295 x 250 x 100 mm.
Sources d’alimentation commutées de 12V CC de Degré 3
N
EN50131 Degré 3
O
U
VE
- Panne du réseau électrique
- Batterie: dechargé, en mauvais état, ou absent
- Panne de courant selon norme et signalisation
indépendant
t Tamper NC de couvercle et murale
t Boîtier metallique de 1,2 mm de épaisseur
t Capacité pour deux batteries de 12V /18A
102
DEM-1042
DEM-1043
180/250V CA, 50-60 Hz
2A
12V CC ±5% de
12V CC ±5% de
Tension de sorties A et B
0,1A ~ 1A
0,1A ~ 2A
Charge de 0,1A ~ 1A
Charge de 0,1A ~ 2A
Variation sorties A à B
inférieur al 5%
inférieur al 5%
Stabilisée ±5% avec tension de batterie de
Tension de sortie 12V
10 ~ 14V
Protections décharges
SPARK GAP 600V
Tension de déclenchement de 15V (Transil 15V,
Protection surtensions
1500 W et varistances de 25V)
Tension charge de batterie 13,8V, 2,5A
Tension bouclé
100 mV à 50/100 Hz
maximale
Déconnexion chaque 5 minutes de batterie et
Test dynamique de batterie
charge de 1A/2 seg.
Protection de décharge
Déconnexion de batterie pour tensions <9,5V
-10°C ~ +40°C (humidité relatif <80%)
Traits physiques
295 x 401 x 90 mm / 4,3 kg
INTRUSION
TÉ
t Classe d’environnement II
t Modèles de 1A et de 2A
t Deux sorties de 12V, chargeur et superviseur de batteries
t Sorties avec court-circuit individuellement
t Détection et signalisation de:
U
A
RÉFÉRENCE
Tension de entrée
Fusible réseau
11
Accessoires
11.4
Batteries
Batteries
RÉFÉRENCE
Voltage
Consommation
11.5
DEM-011
12 V
1,2 Ah
DEM-1
DEM-2
DEM-3
DEM-7
2,2 Ah
4,2 Ah
7,2 Ah
17 Ah
DEM-01
6V
1,3 Ah
Transformateurs
Transformateurs
DEM-142
DEM-1431
Transformateur de 1 Amp. 220/16.
11.6
Transformateur de 3 Amp. 220/16.
Accessoires
Plaques d’extérieur sérigraphiable
DEM-28
PVP HT unitaire par
minimum de commande de
100 unités.
t Plaques d’extérieur de plastique en blanc (DEM-28) ou jaune (DEM-280)
t Fabriquées avec un traitement spécial pour maintenir sa couleur originel en
parfait état
t Personnalisable avec sérigraphie
t Dimensions: (DIN-A4) 210 x 297 mm.
Hausses de prix selon sérigraphie
t Minimale de commande de 100 unités et le prix comprend sérigraphie
DEM-280
PVP HT unitaire par
minimum de commande de
100 unités.
à 1 teinte
t L’établissement une augmentation de 1,11 € (PVP HT) par teinte
complémentaire, jusqu’à un maximum de 4 teintes
t Si c’est la première fois que la sérigraphie est effectuée seront facturés un
plus par le photolithographie et par chaque écran (consulter)
INTRUSION 103
CONTRÔLE D’ACCÈS
1
Contrôle de rondes
1.1
Kits
Kits de contrôle de rondes
RÉFÉRENCE
CONAC-342
CONAC-343
CONAC-344
CONAC-345
CONAC-346
CONAC-348
CONAC-349
CONAC-350
CONAC-351
CONAC-357
CONAC-358
1.2
Lecteur d’acquisition des données
Base d’acquisition des données
Chargeur d’acquisition de données
Base d’acquisition des données à distance
Pointage de ronde
Gestionnaire de pointages numériques
d’évènements
Câble RS232
Étui en cuir pour le lecteur de l’acquisition
d’évènements
Logiciel CallCenter
Logiciel DigiTool Reports Lite
CONAC-354 (GCK01)
1 unité
1 unité
CONAC-355 (GCK02)
1 unité
1 unité
12 unités
1 unité
12 unités
CONAC-356 (GCK03)
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
1 unité
Accessoires de contrôle de rondes
Base d’acquisition des données
CONAC-343
GC02
Caractéristiques
t Comprend chargeur de batterie pour le CONAC-342
t Avec indicateur de batterie sur l’avant
t Communicateur Full-Duplex RS-232 à 9600 bauds
t Compatible avec la station de communications à distance CONAC-345
t Incorpore lecteur pour la décharge de lecture de rondes, événements et utilisateurs
au PC
t Montage en desktop ou mural
t Comprend l’alimentation AC
Câble convertisseur de RS-232 à USB
CONAC-593
MDC24
Lecteur d’acquisition des données
CONAC-342
GC01
Caractéristiques
Caractéristiques
t Câble de communications RS-232
t Pour brancher le CONAC-343 à une PC
t Leds d’affichage de 360º
t Confirmation de lecture pour vibration
en sont
t Robuste et anti-humidité avec IP65
t Capacité pour jusqu’à 8000 événements
dans la mémoire non volatile
t Batterie rechargeable de Ion-lithium
de 1,8Ah
t N’utilise pas câbles supplémentaires
ACCÈS 105
1
Contrôle de rondes
1.2
Étui en cuir
Chargeur de lecteur
CONAC-350
GA06
CONAC-344
GC03
Caractéristiques
Caractéristiques
t Étui en cuir pour CONAC-342
t Comprend chargeur de batterie pour
le CONAC-342
t Avec indicateur de batterie sur l’avant
t Montage en desktop ou mural
t Comprend l’alimentation AC
Base d’acquisition des données avec code programmable
CONAC-345
GC50
Caractéristiques
t Avec code programmable par l’installateur
t Horloge interne avec batterie de sauvegarde
t Microprocesseur interne avec mémoire
t Peut recevoir données de jusqu’à 32 unités de lecture
t Batterie de sauvegarde à maintenir 6 mois l’ information
en cas de panne de courant
t Design attrayant et facile de manipuler et gérer
t Chacun admet une CONAC-343 pour pouvoir être
installé en communications à distance
(256.000 événements simultanés)
Pointage de ronde d’haute durabilité
Noir:
CONAC-346
GA01B
Blanc:
CONAC-347
GA01W
Caractéristiques
t Recouvert de plastique ABS et acier inoxydable
t Facile à installer et recyclable
t Codage ouvert de 16 bits administrables par code
t CONAC-346: modèle de couleur noir
t CONAC-347: modèle de couleur blanc
local avec billions de combinaisons
t Montage avec colle, deux vis ou quatre vis
CONAC-348
GA02
106
CONAC-351
GA12
Caractéristiques
Caractéristiques
t Pe r m e t l ’a d m i n i s t r a t i o n d e 10
t Permet l’administration d’événements
événements prédéfinis à través des
boutons pour une identif ication
complète de la ronde au moment
d’analyser ou imprimer
t Les boutons sont prédéfinies en le
programme CONAC-357
à través des boutons numérotés du 0
au 9, commencement et final, pour une
identification complète d’événement au
moment d’analyser ou imprimer
t Les boutons disposent d’une unique
identif ication en le programme
CONAC-357
ACCÈS
1
Contrôle de rondes
1.2
Pointage d’utilisateur d’haute durabilité
Noir:
CONAC-352
AT32B
Blanc:
CONAC-353
AT32W
Caractéristiques
t Recouvert de plastique ABS et acier inoxydable
t Codage ouvert de 16 bits, administrables par code
t CONAC-352: modèle de couleur noir
t CONAC-353: modèle de couleur blanc
local avec billions de combinaisons
t Identifie à l’utilisateur qui réalise la ronde
1.3
Logiciel
Programme DigiTool Reports Lite
Programme Call Center de contrôle de rondes
CONAC-358
GS01
Caractéristiques
t Programme DigiTool Reports Lite
t Logiciel qui est inclus dans le Kit
CONAC-354
2
Systèmes autonomes
2.1
Claviers autonomes
CONAC-357
GS02L0
Caractéristiques
t Permet la gestion des codes de
securité, base de données MS de
Microsoft, actualisable à MSSQL
t Système de l’administration local et à
distance des rondes, agendas et costs
t Architecture orientée à l’objet,
permettant l’apprentissage facile et
gestion en environnement graphique
Clavier autonome ROSSLARE pour extérieurs
CONAC-324
REL-ACG43-004
Caractéristiques
t Clavier autonome pour extérieurs
t Capacité de stockage pour 500 utilisateurs
t 3 niveaux d’utilisateur et 3 modes d’operation
t Clavier sur l’avant avec touches rétroéclairée
t Il dispose d’une connexion de bouton d’ouverture manuel
t Sortie de relais réglable en temps pour serrure
électrique 5A et sortie relé auxiliaire 5A
t Protection contre sabotage et vis de securité
t Alimentation 12 - 24 V. CC/CA (max. 75mA)
t Boîte de polycarbonate scellé
t Dimensions: 135 x 44 x 28 mm.
et entrée auxiliaire
ACCÈS 107
2
Systèmes autonomes
2.1
Claviers autonomes
Clavier contrôleur ROSSLARE, autonome antivandalisme et de bas profil
2.2
congélation des touches à -20˚C (4˚F)
É
système de blocage programmé par code incorrect
après 3 tentatives
t 2 LED de trois couleurs et une sonnette incorporé
de programmation et fonctionnement
t Large gamme d’entrée de puissance CA/CC de bas
tension
t Sortie optique de détection d’antidémontage
t La chauffage interne automatique évite la
UT
EA
fonctionnement avec codes PIN spéciaux
t Supporte codes PIN de jusqu’à 8 chiffres, avec une
UV
Caractéristiques
t Clavier contrôleur autonome antivandalisme
t Capacité de stockage pour 500 utilisateurs
t Clavier rétroéclairé en bleu
t Vous pouvez sélectionner 3 niveaux de securité de
NO
CONAC-616
AC-Q41SB
t 10 modes programmables pour entrée et la sortie
auxiliaire
t Relé du fermeture électronique de 2A Form C, pour
opérations sûres et protégée contre les pannes, avec
entrée pour REX
t Supporte: Porte entrouvert, forcée, dérivation,
surveillance et manière sûre (Secure)
t Sonnette et sirène programmables en utilisant le
boutton de cloche “*” et le BL-D40
t Température de fonctionnement de -20°C ~ 60°C
Lecteurs autonomes de proximité EM/HID
Lecteur de proximité autonome EM et HID pour contrôle d’accès, antivandalisme d’extérieur
CONAC-551
Caractéristiques
t Lecteur de proximité autonome EM et HID
t Capacité de cartes: jusqu’à 10.000 cartes
t Type de cartes: EM & HID 125 KHz
t Rang de lecture: 4 ~ 8 cm
t Temps d’ouverture: 0 ~ 99 secondes
t Temps d’alarme: 0 ~ 3 minutes
t Installation et programmation par contrôle à distance
t Port Wiegand 26 bits pour connecter à autres systèmes
ou pour connexion de lecteur additionnel
2.3
t Sortie de relais programmable
t Entrées: boutton d’ouverture et capteur de porte
t Port wiegand d’entrée: connexion lecteur externe
t Alimentation: 12V CC
t Antivandalisme pour installations en extérieur
t Acier inoxydable et compact
Claviers avec lecteur de proximité EM autonomes
Lecteur de proximité et clavier autonome ROSSLARE
CONAC-323
REL-ACC32-001
Caractéristiques
t Lecteur de Proximité et Clavier Autonome ROSSLARE
t Capacité de stockage pour 500 utilisateurs (seulement
cartes, seulement codes ou carte+codes)
t Recherche de code pour meilleur administration des
codes
t Dispose de connexion de boutton ouverture manuel
t Sortie de relais réglable en temps pour serrure électrique
(électronique 4A)
108
t 3 niveaux d’utilisateur et 3 modes d’operation
t Clavier sur l’avant du lecteur
t Protection contre sabotage et vis de securité (outil
incluse)
t Alimentation 12 V. (max. 145mA à 12V)
t Boîte plastique ABS scellé
ACCÈS
2
Systèmes autonomes
2.3
Lecteur de proximité et clavier autonome antivandalisme ROSSLARE
CONAC-517
AC-Q42H
Caractéristiques
t Clavier autonome antivandalisme avec lecteur de
proximité intégré
t Lecteur de proximité 125 KHz
t Rang de lecture de jusqu’à 65 mm
t Jusqu’à 500 utilisateurs de PIN et/ou carte
t Construction robuste antivandalisme
t 3 niveaux d’utilisateur: normal, sûr et administrateur
t Admet codes de jusqu’à 8 chiffres avec blocage
par erreur répétée
t 10 modes programmables d’entrée et sortie auxiliaire
t Antisabotage optique
t 2 relés de sortie: porte (2A NA/NC) et auxiliaire (2A
NA/NC)
t Comprend radiateur
t Consommation: 125 mA à 12V sans radiateur, 605 mA
à 12V avec radiateur
Clavier autonome avec lecteur de proximité EM intégré, d’extérieur
CONAC-572
Caractéristiques
t Capacité: jusqu’à 1.600 cartes et 1 code général
t Fonctionnement moyennant code seulement, carte
d’ouverture
t Type de cartes: EM 125 KHz
t Clavier: 3 x 4 avec auxiliaires facile à installer et
programmation moyennant le clavier
t Alimentation: 12V CC, 110 mA
t Approprié pour installations en extérieur
t Design compact, attrayant et resistente
seulement ou carte + code
Clavier autonome avec lecteur de proximité EM intégré, d’extérieur
CONAC-573
Caractéristiques
t Capacité: jusqu’à 1.600 cartes
t Clavier: 3 x 4 avec auxiliaires
t Facile à installer et programmation moyennant le
t Fonctionnement moyennant seulement code,
seulement carte ou carte + code
clavier
Clavier autonome avec lecteur de proximité intégré, antivandalisme d’extérieur
CONAC-570
Caractéristiques
t Capacité Zone 1: jusqu’à 1.000 codes/cartes
t Capacité Zone 2: jusqu’à 10 codes/cartes
t Rang de lecture: 5 cm
t PIN de 2 à 6 chiffres
clavier
ACCÈS 109
2
Systèmes autonomes
2.3
Clavier autonome avec lecteur de proximité intégré, antivandalisme d’extérieur
CONAC-571
Caractéristiques
t PIN de 2 à 6 chiffres
clavier
t Dimensions: 152 x 44 x 23,5 mm
Clavier autonome antivandalisme d’extérieur
CONAC-523
Caractéristiques
t Temps d’alarme: 0 ~ 3 minutes
t Relé: 2 relés (COM/NA/NC)
t Alimentation: 12 - 24V CA/CC
clavier
NO
CONAC-599
UV
UT
EA
Caractéristiques
EM 125 KHz
t Pour 1 porte
t Capacité de 2000 utilisateurs
t Modes opérationnels: carte, code (4/8 chiffres) et
carte + code
t Entrée et sortie wiegand
t Il peut être utilisé en tant que lecteur ou contrôleur
É
t Clavier autonome pour contrôle d’accès pour cartes
Wiegand
t Antivandalisme
t Alimentation: 12~24V CC / 12~18V CA /160mA
NO
CONAC-600
UV
UT
EA
Caractéristiques
Mifare 13,56 MHz
t Pour 1 porte
t Capacité de 1500 utilisateurs et 10 groupes de
contrainte (code/carte)
t Modes opérationnels: carte, code (4/8 chiffres) et carte
+ code
t Wiegand 26/34 bit d’entrée et sortie programmable
110
t Il peut être utilisé en tant que lecteur autonome
É
t Clavier autonome pour contrôle d’accès pour cartes
sortie Wiegand
t Antivandalisme
t Alimentation: 12~24V CC / 12~18V CA
t Très bas consommation d’énergie (≤ 35 mA), longue
durée de vie et une performance stable
ACCÈS
2
Systèmes autonomes
2.4
Lecteurs de bande magnétique
Lecteur de bande magnétique
CONAC-320
LBEX
Caractéristiques
t Lecteur de bande magnétique avec led
et boîte extérieur
2.5
Lecteur biométrique autonome sans connexion à PC
NO
CONAC-594
UV
UT
EA
Caractéristiques
t Clavier additionnel infrarouges
É
t Lecteur biométrique autonome
t Capacité pour 1000 empreintes
t Temps d’ouverture: 0 ~ 99 seg.
t Temps d’entrée de empreinte: 1 seg.
t Temps d’identification:1 seg.
t FAR: <0,0001%
t FRR: <0,1%
t Boîte métallique antivandalisme et résistant à l’eau
t Sortie de relais pour ouvre-portes 2A
t Antistatique: 12KV
(commandement) pour programmation
t Alimentation 12V CC
t Consommation au repos: ≤20 mA
t Consommation en fonctionnement: ≤80 mA
t Température de travail -20°C ~ +60°C
t Humidité: 20% ~ 95%
t Poids: 500 g
Lecteur biométrique avec lecteur de proximité, autonome sans connexion à PC
NO
CONAC-595
UV
UT
EA
Caractéristiques
proximité
t Capacité pour 1000 empreintes
t 2000 cartes
t Type de cartes: 125KHZ EM
t Rang de lecture de carte: 2 ~ 6 cm
t Temps de lecture: <0,1 seg.
t Temps d’entrée de empreinte: 1 seg.
t Temps d’identification: 1 seg.
t Temps d’ouverture de porte: 0 ~ 99 seg.
t FAR: <0,0001%
t FRR: <0,1%
t Sortie de relais pour ouvre-portes 2A
t Antistatique: 12KV
t Clavier additionnel infrarouges (commandement)
É
t Lecteur biométrique autonome avec lecteur de
pour programmation
t Consommation au repos: ≤20 mA
t Consommation en fonctionnement: ≤80 mA
t Température de travail -20°C ~ +60°C
t Boîte métallique antivandalisme et résistant à l’eau
t Poids: 500 g.
ACCÈS 111
3
3.1
Claviers convertibles autonome/contrôleur
Clavier ROSSLARE convertible de contrôle d’accès
CONAC-369
AYC-G54
Caractéristiques
t Clavier de contrôle d’accès convertible (Autonome/
Wiegand 26bit)
t Design étroit pour cadres de portes
t Clavier rétroéclairé
t Jusqu’à 500 utilisateurs en tant que autonome
t Nécessite la source d’alimentation CONAC-518
t Dimensions: 135,4 x 44,2 x 28,5 mm
t Poids: 244g
CONAC-367
AYC-F54
Caractéristiques
t Clavier contrôle d’accès convertible (Autonome/
Wiegand 26bit)
t Requiert la source d’alimentation CONAC-518
t Poids: 244g
CONAC-365
AYC-Q54B
Caractéristiques
Wiegand 26bit)
t Antivandalisme et intemperie IP-68
t Clavier complètement metallique rétroéclairé
t Poids: 480 g
CONAC-371
AYC-E55
Caractéristiques
Wiegand 26bit)
t Design extra-plane (seulement 6 millimètres) semiencastré
112
t Clavier metallique PIEZOELÉCTRICO
t Poids: 155g
ACCÈS
3
3.2
Clavier avec lecteur de proximité EM convertible autonome/contrôleur
Clavier ROSSLARE avec lecteur de proximité convertible
CONAC-370
AYC-G64
Caractéristiques
t Clavier et lecteur de proximité de contrôle d’accès
convertible (Autonome/Wiegand 26bit)
t Design étroit pour cadres de portes
t Poids: 244g
CONAC-368
AYC-F64
Caractéristiques
t Poids: 244g
Clavier antivandalisme ROSSLARE avec lecteur de proximité convertible
CONAC-366
AYC-Q64B
Caractéristiques
t Antivandalisme et intemperie IP-68
t Nécessite la source d’alimentation CONAC-518
t Poids: 480g
CONAC-450
AYC-E65BG
Caractéristiques
t Clavier avec lecteur de proximité pour contrôle d’accès
t Design extra-plane (6 mm)
t Semi-encastré
t Clavier metallique piézoélectrique
t Nécessite la source d’alimentation CONAC-518 (en
tant que autonome)
t Poids: 155 g
ACCÈS 113
3
3.2
Clavier avec lecteur de proximité EM convertible autonome/contrôleur
Source d’alimentation sûre ROSSLARE®
CONAC-518
PSA25T
Caractéristiques
t Source d’alimentation sûre de 1,2A en boîte métallique
t Il contient les relés de contrôle pour porte
t Entrée: 220V CA, 1,2A et chargeur pour batterie externe
t Haut-parleur pour fonctions acoustiques du contrôleur
4
4.1
Lecteurs de proximité
t Poids: 1,24 kg
t Pour les contrôleurs CONAC-365 /366 /367 /368 /369
/370 /371 /450
Lecteur de proximité ROSSLARE
CONAC-328
RELAYKR12B005
Caractéristiques
t Lecteur de proximité ROSSLARE
t Taille petite
t Format de communications Wiegand 26 Bits
t Indicateurs audibles et lumineux (LED) contrôlables
local ou à distance
t Portée de lecture entre 2,5 et 8 cm
t Approprié pour intérieurs et extérieurs
t Alimentation 5 ~ 16V CC
t Dimensions 80 x 40 x 12,8 mm
t Protection contre sabotage optique avec sortie par
collecteur ouvert
Lecteur de proximité ROSSLARE
CONAC-503
AY-R12
Caractéristiques
t Lecteur de proximité ROSSLARE
t Taille petite
t Format de communications Wiegand 26 Bits
t Indicateurs audible et lumineux (LED) contrôlables
local ou à distance
114
t Approprié intérieurs et extérieurs
t Alimentation 5 ~ 16V CC
t Dimensions 80 x 40 x 12,8 mm
collecteur ouvert
ACCÈS
4
4.1
Lecteurs de proximité
Lecteur de proximité approprié pour extérieurs
CONAC-538
Lecteur de proximité EM d’extérieur
CONAC-575
Caractéristiques
Caractéristiques
t Communications Wiegand 26 bits
t Rang de lecture de 10 cm
t Alimentation à 6V ~ 14V CC
t Temp. de travail de -20°C ~ +65°C
t ABS couleur noir
t Lecteur de proximité EM 125 KHz
t Rang de lecture de 5 ~ 10 cm
t Alimentation à 12V CC, 60 mA
t Approprié pour extérieurs
t Couleur noir
CONAC-578
Lecteur de proximité EM bas profil d’extérieur
CONAC-577
Caractéristiques
Caractéristiques
t Indicateur de couleur bleu
t Indicateur de couleur bleu
CONAC-558
CONAC-555
Caractéristiques
Caractéristiques
t Couleur noir, taille réduite
CONAC-560
Caractéristiques
t Couleur noir
ACCÈS 115
4
4.2
Lecteurs de proximité antivandalisme
Lecteur de proximité antivandalisme ROSSLARE
CONAC-329
REL-AYQ12-002
Caractéristiques
t Rang de lecture de 65 mm (dépendant du type de
carte ou tag)
t Format de communications wiegand 26 Bits
collecteur ouvert
Lecteur de proximité EM antivandalisme
CONAC-564
4.3
Lecteur de proximité EM antivandalisme
CONAC-557
Caractéristiques
Caractéristiques
t Antivandalisme pour extérieurs
t Acier inoxydable, taille réduite
t Antivandalisme pour extérieurs
Lecteurs de proximité HID
Lecteur de proximité HID® ProxPoint Plus
CONAC-64
CICR2364P
Lecteur de proximité HID® ThinLine II
CONAC-65
5395
Caractéristiques
Caractéristiques
t Lecteur de proximité ProxPoint Plus
t Portée de lecture entre 2,5 et 7,6 cm
t Indicateurs audible et lumineux (LED)
t Lecteur de proximité Thin Line II
t Deux t ypes de design: Classic et
contrôlables local ou à distance
Designer
t Alimentation 5V ~ 16V CC
t Pour montage en intérieurs et extérieurs
t Taille petite: 79,6 x 43,7 x 16,8 mm
116
t Température de fonctionnement de -31°C à 63°C
t Alimentation: 5-16V
t Boîte métallique scellé
t Dimensions: 120 x 76 x 27mm
Designer
t Bas profil pour montage en
mural(intérieurs et extérieurs)
t Taille standard: 76 x 119 x 17 mm
t Certification UL-294
ACCÈS
4
4.3
Lecteurs de proximité HID
Lecteur de proximité HID® MiniProx
Lecteur de proximité HID® ProxPro
CONAC-66
5365
Caractéristiques
t Lecteur de proximité MiniProx
t Portée de lecture entre 5 et 14 cm
Designer
t Ils peuvent être montés directement sur
des surfaces métalliques
CONAC-67
5355_N
Caractéristiques
t Lecteur de proximité ProxPro
t Alimentation 10V ~ 28,5V CC
t En gris ou beige
Lecteur de proximité HID® ProxPro II
CONAC-72
5455
Caractéristiques
t Lecteur de proximité ProxPro II
t Portée de lecture entre 10 et 22 cm
t Kit optionnel pour montage derrière
OBSERVATION: Pour les lecteurs HID les cartes
les modèles qu’ils utilisent sont: CONAC-142 /143
/144 /145. Les prix des lecteurs de proximité ne
comprend pas les alimentations si nécessaire.
une vitre
Lecteur de proximité HID® MaxiProx
CONAC-73
5375
Caractéristiques
t Lecteur de proximité MaxiProx
t Long portée de lecture de jusqu’à 2,4 mètres
t Idéal pour parkings
t Alimentation 12V ó 24V CC (configurable)
4.4
t Détecte la entrée/sortie de véhicules à parkings
moyennant détecteurs de boucle, en le voie de passage
du véhicule ou de la carte ProxPass
Lecteurs de proximité mixto EM/HID
Lecteur de proximité EM et HID pour contrôle d’accès, d’extérieur
CONAC-556
Caractéristiques
t Lecteur de proximité compatible EM et HID 125 KHz
ACCÈS 117
4
4.5
Lecteurs de proximité UTC Fire & Security
Lecteur de proximité pour contrôle d’accès approprié pour extérieurs
GE-149
ACI711
Caractéristiques
t Protocole wiegand ou courant de boucle
t Distance maxime wiegand: 150 mètres
t Distance maxime courant boucle: 800 mètres
t Taille de mécanisme électrique standard
t Alimentation: 10 - 20V CC /100 mA
Lecteur de proximité pour contrôle d’accès approprié pour extérieurs
GE-150
ACI712
Caractéristiques
t Protocole wiegand ou courant de boucle
t Distance maxime wiegand: 150 mètres
t Distance maxime courant boucle: 800 mètres
5
5.1
Lecteurs de proximité MIFARE
Lecteur de proximité Mifare
CONAC-504
AY-K25
Caractéristiques
t Lecteur de proximité Mifare 13,56 Mhz
t Rang lecture 4 cm
t Programmable en plusieurs formats:
Wiegand 26, 32, 40 bits, clock and data
t Alimentation 5 ~ 16V CC /70 mA
118
t Taille de mécanisme électrique standard
t Alimentation: 10 - 20V CC /100 mA
CONAC-505
AY-M25
Caractéristiques
t Rang lecture 5 cm
ACCÈS
5
5.1
Lecteurs de proximité MIFARE
Lecteur de proximité Mifare et sectorisé
CONAC-506
AY-J25
CONAC-508
AY-W6260
Caractéristiques
Caractéristiques
t Rang lecture 5 cm
t Lecteur de proximité Mifare avec option
de lecture de cartes Mifare sectorisées
t Boîtier de plastique de couleur blanc
Lecteur de proximité MIFARE d’extérieur
CONAC-559
CONAC-542
Caractéristiques
Caractéristiques
t Lecteur de proximité 13,56 MHz
t Couleur noir, taille réduite
t Indicateur led en deux couleurs
t Degré de protection IP65, ABS noir
N
O
CONAC-561
UV
CONAC-612
UT
EA
É
Caractéristiques
t Indicateur led en deux couleurs
t Degré de protection IP65, ABS noir
t Dimensions: 77,5 x 43 x 16,5 mm
Caractéristiques
t Couleur noir
ACCÈS 119
5
5.2
Lecteurs de proximité iClass
Lecteur de proximité iClass
NO
CONAC-601
ICLASS-SE-R10-900N
UV
UT
EA
Caractéristiques
- iClass SE: 7,1 cm
- SE pour DESFire EV1: 4,1 cm
- SE pour Mifare Classic: 6,6 cm
t Fournit une sortie standard Wiegand
t Protocole OSDP (Open Supervised Device Protocol)
t Protocole SCP (Secure Channel Protocol) pour
communications sûres et administration central
t Sécurité multi-couches
t Protection anti-tamper d’opérations avec clés/
cryptographiques
t Émulation de carte NFC (Near Field
É
t Lecteur de carte intelligent sans contact
t 13,56 MHz (seulement lecture)
t Rangs de lecture typiques:
Communication) qui permet la migration à
contrôle d’accès sur les appareils mobiles
t Portabilité SIO (permet une indépendance et
portabilité de la technologie à autres technologies
de cartes intelligent)
t Habilite le support pour futures technologies
t Lecteurs programmables sur site
t Indicateurs LED
t Boîtier de polycarbonate UL94
t Poids: 113 g
NO
CONAC-602
ICLASS-SE-R30-930N
UV
UT
EA
Caractéristiques
- iClass SE: 8,4 cm
cryptographiques
É
t Indicateurs LED
t Poids: 148 g
NO
CONAC-603
ICLASS-SE-R40-920N
UV
120
É
- iClass SE: 8,9 cm
cryptographiques
UT
EA
Caractéristiques
t Indicateurs LED
t Poids: 220 g
ACCÈS
5
5.2
Lecteurs de proximité iClass
Lecteur de proximité iClass long portée
CONAC-393
ICLASS-R90
Caractéristiques
t 13,56 MHz (seulement lecture) long
portée
t Idéal pour installations avec contrôle
de stationnement et applications
requérant de long portée
t Attractif et facile à installer
t Dimensions: 304,8 x 317,5 mm
5.3
Lecteurs de proximité UTC Fire & Security
Lecteur de proximité MIFARE et DESFIRE EV1 pour contrôle d’accès approprié pour extérieurs
GE-146
ATS1160N
Caractéristiques
t Lecteur Mifare de bus pour ATS
t Admet cartes ou porte-clés MIFARE 13,56 MHz
t Robuste boîtier de plastique
t Lecture du numéro de série du Chip (CSN)
t Lit Mifare Classic et DESfire EV1 CSN
t Entrée de pétition de sortie
t Tamper: capteur optique
t Sortie de collecteur ouvert (ouverture de porte: 10 mA
au maximum)
t Connectivité: dispositif de bus de données ATS RS485
t Alimentation: 10,8 - 30V CC /150 mA
Lecteur de proximité MIFARE pour contrôle d’accès approprié pour extérieurs
GE-147
ACI406
Caractéristiques
t Lecteur multiprotocole
t Type de cartes: 13,56 MHz
t Lecture du numéro de série du chip de la carte
t Robuste boîtier de plastique moulée
t Communication Wiegand avec le contrôleur
t Alimentation: 12V CC /100 mA
t Environnement d’installation: Extérieur (IP47) /
Intérieur
ACCÈS 121
6
Claviers avec lecteur de proximité 125 KHz
6.1
Claviers avec lecteur de proximité
Lecteur de proximité EM + clavier
Lecteur de proximité EM + clavier
CONAC-576
CONAC-562
Caractéristiques
Caractéristiques
t Clavier de 15 touches, PIN de 2 à 6
t Clavier 3 x 4, PIN de 2 à 6 chiffres
chiffres
6.2
Claviers avec lecteur de proximité 125 KHz HID
Clavier HID® avec lecteur ProxPro
CONAC-69
5355AGS
Caractéristiques
t Interface Wiegand 26 bits
t Clavier numérique
t Alimentation à 5V ~ 28,5V CC
t Approprié pour intérieurs et extérieurs
7
7.1
Claviers avec lecteur de proximité MIFARE
Clavier ROSSLARE® avec lecteur MIFARE
CONAC-507
AY-W6360
Caractéristiques
t Lecteur de proximité Mifare avec clavier
t Possibilité de lecture de cartes Mifare
sectorisées
122
Clavier ROSSLARE® avec lecteur MIFARE
CONAC-509
AY-Q6360
Caractéristiques
t Lecteur de proximité Mifare avec clavier
antivandalisme
t Possibilité de lecture de cartes Mifare
sectorisées
ACCÈS
7
7.1
Claviers avec lecteur de proximité MIFARE
Clavier autonome avec lecteur de proximité MIFARE intégré, d’extérieur
CONAC-574
Caractéristiques
t Capacité: jusqu’à 1.600 codes/cartes
t Type de cartes: Mifare 13,56 MHz
t Temps d’ouverture: 0,1 ~ 250 secondes
t Clavier: 3 x 4 avec auxiliaires
t Fonctionnement seulement code, seulement carte ou
carte + code
clavier
Clavier + lecteur MIFARE, d’extérieur
CONAC-563
Caractéristiques
t Clavier 3 x 4
7.2
Claviers avec lecteur de proximité iClass
Clavier avec lecteur de proximité iClass intégré
NO
CONAC-604
ICLASS-SE-RK40-921N
UV
É
- iClass SE: 8,6 cm
cryptographiques
UT
EA
Caractéristiques
t Clavier avec lecteur de carte intelligent sans contact
t Indicateurs LED
t Poids: 256 g
ACCÈS 123
7
7.3
Claviers avec lecteur de proximité UTC Fire & Security
Lecteur de proximité MIFARE avec clavier pour contrôle d’accès approprié pour extérieurs
GE-148
ACI407
Caractéristiques
t Lecteur multiprotocole
t Admet cartes ou porte-clés MIFARE 13,56 MHz
t Lecture du numéro de série du chip de la carte
t Clavier numérique pour applications de carte et PIN
8
8.1
Lecteurs biométriques de intérieur
t Robuste boîtier de plastique moulée
t Montage en intérieur ou extérieur
Lecteur biométrique autonome pour contrôle d’accès avec lecteur de proximité
CONAC-527
Caractéristiques
t Temps d’enregistrement: <2 secondes
t Temps d’identification: <1 seconde
t Capacité d’empreintes: jusqu’à 1.500 empreintes
t Empreintes par utilisateur: 1 ~ 10 empreintes
t Memoire: 100.000 événements
t Inter f aces d ’accès: relé ouver ture, b out ton
ouverture et sonnette
8.2
t Communication PC: RS485 / TCP/IP
t Stockage externe: USB
t Port wiegand de sortie: connexion contrôleur
t Alimentation: 12V CC /3 A
Lecteurs biométriques d’extérieur
Lecteur biométrique pour contrôle d’accès approprié pour extérieurs
CONAC-537
Caractéristiques
t Communications RS485 pour contrôleurs
t Intégration total avec système InBIO
t Alimentation à 12V CC
t Température de fonctionnement de 0°C ~ +55°C
124
t Valable uniquement pour connecter au lecteur
biométrique autonome CONAC-526 et à les contrôleurs
InBIO CONAC-535 et CONAC-539
t Ne comprend pas l’alimentation
ACCÈS
8
8.3
Lecteurs biométriques avec lecteur de proximité 13,56 MHz
Lecteur Mifare ovale avec capteur de lecture de empreinte par glissement
CONAC-478
AY-B4663
Caractéristiques
t Lecteur d’empreintes type scan de glissement avec
lecteur de proximité Mifare de 4 cm de plage de lecture
t Technologie MOC, (empreinte mémorisée en secteur
carte Mifare)
t Fonctionnement par comparaison de empreinte
lue avec empreinte mémorisée en carte (jusqu’à 2
templates)
t Format de communication programmable en wiegand
26, 32, 34, 40 bits et clock and data
t Fréquence de fonctionnement 13.56 MHz compatible
Mifare ISO-14443A
t Ne peut pas fonctionner indépendamment
t Alimentation: 6 ~ 16V CC /550 mA
t Compatible avec les cartes CONAC-488 /489 /490
t Programmeur de cartes et empreintes: CONAC-482
Lecteur Mifare rond avec capteur de lecture de empreinte par glissement
CONAC-479
AY-B1663
Caractéristiques
t Lecteur d’empreintes type scan par glissement avec
carte Mifare)
templates)
Mifare ISO-14443A
Lecteur Mifare rectangulaire avec capteur de lecture de empreinte par glissement
CONAC-481
AY-B3663
Caractéristiques
t Lecteur d’empreintes type scan par glissement avec
carte Mifare)
templates)
Mifare ISO-14443A
ACCÈS 125
8
8.4
Accessoires
Programmeur universel de desktop pour produits Mifare
CONAC-482
CP-R25
Caractéristiques
t Comprend programmeur d’empreintes
t Programmeur de cartes Mifare modèles CONAC-488
/489 /490
t Programmeur de secteurs pour lecteurs de contrôle
d’accès et autres applications pour plus de sûreté:
CONAC-504 /505 /506
t Comprend programme pour PC, AS-B01
9
9.1
Lecteurs de proximité de long portée
t Connexion USB 2.0 avec PC, ne necessite pas drivers
t Compatible avec les lecteurs de empreinte modèles
CONAC-478 /479 /481
t Alimentation 12V /700 mA
t Led et sont indicateurs des fonctions
Lecteur de proximité via radio de jusqu’à 20 mètres pour piétons
CONAC-497
LT245
Caractéristiques
t Lecteur de proximité de long portée pour piétons
t Autonome ou pour connecter avec la central
CONAC-310
t Idéal pour contrôle de personnes avec commandement
CONAC-500
t Fréquence de fonctionnement: 2,4 Ghz
t Antenne intégrée
t Portée de jusqu’à 20 m (dépendant du ambiant)
Alimentation: 12/24V CC
t 4 sorties de relais
t Buzzer
t Tamper
Lecteur de proximité via radio de jusqu’à 50 mètres pour véhicules
CONAC-498
LT245-AT
Caractéristiques
t Lecteur de proximité de long portée pour véhicules
CONAC-310
t Idéal pour contrôle de véhicules avec commandement
CONAC-500
126
t Antenne intégrée
t Alimentation: 12/24V CC
t Buzzer
t Tamper
ACCÈS
9
9.1
Lecteurs de proximité de long portée
Lecteur de proximité Wiegand/Clock&Data via radio de jusqu’à 20 mètres pour piétons
CONAC-499
LT245-WDT
Caractéristiques
t Lecteur de proximité de long portée pour piétons
t Format Wiegand 26 ~ 44 bits
t Pour connecter avec contrôleurs
CONAC-500
Antenne intégrée
t Buzzer
t Tamper
Lecteur de proximité Wiegand/Clock&Data via radio de jusqu’à 20 mètres pour véhicules
CONAC-502
LT245-WDT-AT
Caractéristiques
t Lecteur de proximité de long portée pour véhicules
t Format Wiegand 26~44 bits
CONAC-500
9.2
Antenne intégrée
t Buzzer
t Tamper
Récepteurs via radio de long portée
Récepteur via radio de jusqu’à 50 mètres pour piétons
CONAC-491
RT245
Caractéristiques
t Récepteur via radio de long portée pour piétons
CONAC-310
CONAC-495
Antenne omnidirectionnelle integré
t Buzzer
t Tamper
Récepteur via radio de jusqu’à 100 mètres pour véhicules
CONAC-492
RT245-AT
Caractéristiques
t Récepteur via radio de long portée pour véhicules
CONAC-310
CONAC-495
t Antenne omnidirectionnelle integré
Comprend une antenne extérieur à distance
t Optionnel: kit d’entrée/sortie CONAC-496
t Buzzer
t Tamper
ACCÈS 127
9
9.2
Récepteurs via radio de long portée
Récepteur via radio de jusqu’à 50 mètres Wiegand/Clock&Data pour piétons
CONAC-493
RT245-WDT
Caractéristiques
t Wiegand/Clock&Data
CONAC-495
t Buzzer
t Tamper
Récepteur via radio de jusqu’à 100 mètres Wiegand/Clock&Data pour véhicules
CONAC-494
RT245-WDT-AT
Caractéristiques
t Wiegand/Clock&Data
CONAC-495
9.3
t Comprend antenne extérieur à distance
t Optionnel: kit d’entrée/sortie CONAC-496
t Buzzer
t Tamper
Accessoires
Interface pour système de contrôle d’accès via radio
CONAC-486
MD-W11NHR
Caractéristiques
t Permet la connexion à distance bidirectionnel des
éléments de contrôle d’accès, en tant que lecteurs,
sorties de relais, boutons, etc.
t Dispose de deux éléments: principal pour connecter
au contrôleur et à distance pour la connexion de
lecteurs, gâches, etc.
t Fréquence de Fonctionnement 868 MHz
t Supervision continue RF avec protection de données
Antenne additionnel
en extérieur, dépendant des conditions
environnementales
t Temps de réponse: 500 ms
t Compatible avec tous les lecteurs Rosslare®
t Sorties de relais: format C
Module d’entrée/sortie
CONAC-501
AT-2WAY
Caractéristiques
t Antenne additionnel pour plus
couverture de réception
t Compatible avec CONAC-497 et
CONAC-502
128
t Couverture de 70 m en intérieur / 200 m
CONAC-496
AT-IN/OUT
Caractéristiques
t Module amplification entrée/sortie
t Pour les récepteurs CONAC-492 et
CONAC-494
t Pour plus grande couverture via radio
en entrées et sorties
t Ne difference pas entre entrée et
sortie
ACCÈS
9
9.3
Accessoires
Carte de mémoire
Bouton-poussoir via radio pour piétons/véhicules
CONAC-514
MEM-01
CONAC-495
T245
Caractéristiques
Caractéristiques
t Bouton-poussoir via radio pour
piétons et/ou véhicules
t Fréquence de travail: 2,4 Ghz
t Compatible avec les récepteurs
CONAC-491 /492 /493 /494
t Carte de mémoire
t Permet la copie de boutons stockées
sur un ordinateur pour déverser dans
un autre
t Valable pour les CONAC-491 /492
/493 /494 /497 /498 /499 /502
Identifiant TAG pour piétons/véhicules
CONAC-500
CA245
Caractéristiques
t Identifiant TAG pour piétons et/ou
véhicules
t Fréquence de travail: 2,4 Ghz
t Compatible avec les lecteurs
CONAC-497 /498 /499 /502
10
Contrôle d’Accès Rosslare
10.1
Contrôleurs basiques d’une porte
Contrôleur pour 500 utilisateurs ROSSLARE
CONAC-374
AC-015
Contrôleur pour 2.400 utilisateurs ROSSLARE
CONAC-375
AC-115
Caractéristiques
Caractéristiques
t Permet 2 lecteurs Wiegand
t Capacité de jusqu’à 500 utilisateurs
t Permet 2 lecteurs Wiegand et
avec programme optionnel de
surveillance par PC via RS-232
t Menu de programmation local
moyennant sont propre clavier et
indication par 2 leds bicolore
interconexión avec jusqu’à 8
contrôleurs du même type en réseau
t Capacité de jusqu’à 2.400 utilisateurs
avec programme optionnel de
surveillance par PC via RS-232
t Menu de programmation local
moyennant sont propre clavier et
indication par 2 leds bicolore
ACCÈS 129
10
10.2
Concentrateurs série AC
Concentrateur de contrôle d’accès ROSSLARE
CONAC-322
REL-AC215-002
Caractéristiques
t Capacité pour 2 lecteurs de cartes Wiegand, pour
deux portes (entrée) ou une porte (entrée/sortie)
t 5.000 cartes en Memoire
t 4 entrées de capteurs
t Communications RS-485
t Admet mise en réseau jusqu’à 32 concentrateurs
t Fonctionnement Offline
t Comprend programme de contrôle pour 32
concentrateurs
t Alimentation 220 V
t Boîte métallique avec source d’alimentation intégré
et capacité pour batterie de 7 Ah
t Microrupteur anti-sabotage
t Serrure avec clé et indicateurs externes
d’alimentation
t Poids: 2,4 Kg
Concentrateur de contrôle d’accès ROSSLARE
CONAC-427
AC-225
Caractéristiques
t Capacité pour 2 lecteurs de cartes Wiegand
t Permet la création de systèmes avec jusqu’à 30.000
utilisateurs et 2000 portes, 4 entrées de capteurs, 4
sorties de relais, (extensible à 12 entrées 8 sorties)
t Communications RS-485
t Possibilité de connecter en réseau jusqu’à 32
concentrateurs par sous-réseau / 1000 sous-réseaux
(máx. 2000 portes)
t Fonctionnement OnLine/Offline (mémorise jusqu’à
20000 événements en offline)
t Alimentation: 220 V.
et capacité pour batterie de 7 Ah.
d’alimentation
t Poids: 2,4 Kg
t Programme gratuit pour jusqu’à 32 concentrateurs 1
poteau de travail
Concentrateur de contrôle d’accès ROSSLARE avec TCP/IP
CONAC-445
AC-225 IP
Caractéristiques
t Communications RS-485 et TCP/IP
t Possibilité de connecter en réseau jusqu’à 32
concentrateurs par sous-réseau / 1000 sous-réseaux
(máx 2000 portes)
130
t Alimentation 220 V.
d’alimentation
t Poids: 2,4 Kg
t Programme gratuit pour jusqu’à 32 concentrateurs 1
poteau de travail
ACCÈS
10
10.2
Concentrateurs série AC
Concentrateur de contrôle d’accès ROSSLARE avec TCP/IP et serveur stream
CONAC-446
AC-525
Caractéristiques de vidéo
Caractéristiques d’accès
t Avec Serveur de stream VIDEO
t 2 entrées de vidéo analogique jusqu’à 730 lignes de
résolution couleur ou blanc et noir
t Basé en SO Linux et compression MPEG4
t Serveur web, FTP et autres protocoles TCP/IP, jusqu’à
25 ips avec 1 caméra et 12 ips avec 2 caméras
t Connexion USB pour ajouter dispositif de stockage
d’enregistrement local jusqu’à 80Gb
t Données sélectionnables du événement à imprimer
dans l’image
t Mémorisation des images en tous les événements
d’accès ou alarme configurables
10.3
t Communications RS-485 et TCP-IP
t Possibilité de connecter en réseau 3 concentrateurs
par sous-réseau / 1000 sous-réseaux (máx 2000
portes)
t Alimentation 220 V.
d’alimentation
t Dimensions (aprox.): 200 x 300 x 64 mm.
t Poids: 2,4 Kg
t Programme gratuit pour jusqu’à 2 caméras 1 poteau
de travail
Accessoires série AC
Module d’extension de 2 lecteurs
CONAC-447
MD-D02
Caractéristiques
t Module d’extension pour les
concentrateurs CONAC-427 (AC-225)
et CONAC-446 (AC-525)
t Permet élargir à deux lecteurs plus et
à 4 entrées 4 sorties
t Pour le contrôle d’une porte entrée/
sortie ó 2 portes plus
Convertisseur RS485 à RS232
CONAC-330
REL-MD14-001
Caractéristiques
t Câble convertisseur de RS-485 à RS-
Module de 8 entrées/4 sorties
CONAC-448
MD-IO84
Caractéristiques
t Module d’extension pour les
concentrateurs CONAC-427 (AC-225)
et CONAC-446 (AC-525)
t Permet élargir à 8 entrées supervisés
et 4 sorties de relais
Convertisseur RS232 à TCP/IP
CONAC-363
REL-MDN32A1
Caractéristiques
t Convertisseur de RS-232 à TCP/IP
232
t Pour communication d’équipement
ROSSLARE avec l’ordinateur
ACCÈS 131
10
10.4
Logiciel de gestion pour la série AC
Logiciel AxTraxNG™ pour concentrateurs ROSSLARE
CONAC-455
CONAC-456
CONAC-457
Caractéristiques
t Programme AxTraxNG™ de contrôle d’accès pour
concentrateurs
t Multiples poteaus de travail
t Comprend clé USB
t CONAC-455: 65~256 concentrateurs et 512 portes
t CONAC-456: 257~512 concentrateurs et 1.000 portes
t CONAC-457: plus de 512 concentrateurs et plus de
512 portes
Système de contrôle d’assistance AxTime™ pour concentrateurs ROSSLARE
NO
CONAC-611
UV
UT
EA
Descripción
Caractéristiques
t Plate-forme de développement de dernière
génération
t Permet génère des rapports des données acquis,
telles que que rapports d’utilisation, registres
d’assistance, des visites et roll call
t Disponible dans plusieurs langues
t Mot de passe commandé par un niveau élevé de
sécurité. Il utilise les mêmes droits d’autorisation des
opérateurs définis comme dans le AxTraxNG™
t Solution de facile utilisation, avec interface
graphique d’utilisateur intuitive (GUI) qui permet de
réduire la complexité de l’installation
É
t AxTime™ de Rosslare® est une solution de client
qui communique avec le serveur AxTraxNG™ dans
le même réseau. Élabore rapports de temps et
assistance moyennant une interface graphique
intuitive.
t La solution AxTime™ génère des rapports de temps
et assistances en utilisant événements téléchargés à
través de la base de données de AxTraxNG™ à partir
de les suivantes unités de contrôle d’Accès (ACU):
- CONAC-325 (AC-215)
- CONAC-427 (AC-225)
- CONAC-445 (225IP)
- CONAC-446 (AC-525)
Logiciel VITRAX™
CONAC-458
AS-525AV-L1
CONAC-459
AS-525AV-L2
CONAC-460
AS-525AV-L3
CONAC-461
AS-525AV-L4
Caractéristiques
t Programme ViTrax™ de contrôle de vidéo extensible
t Comprend clé USB
t CONAC-458: 4 caméras et 1 utilisateur
t CONAC-459: 9 caméras et 3 utilisateurs
t CONAC-460: 16 caméras et 4 utilisateurs
t CONAC-461: caméras et utilisateurs illimitées
132
ACCÈS
10
10.5
Kits de Contrôle d’Accès série AC
Kits ROSSLARE
CONAC-332
REL-AC215-001
Comprend
t x1 CONAC-322: concentrateur de contrôle d’accès
t x1 CONAC-331: programme pour contrôle d’accès
t x2 CONAC-328: lecteur de proximité
t x50 CONAC-327: carte de proximité type CLAMSHELL
CONAC-333
REL-AC215-002
Comprend
t x1 CONAC-322: concentrateur de contrôle d’accès
t x1 CONAC-331: programme pour contrôle d’accès
t x2 CONAC-329: lecteur de proximité antivandalisme
t x50 CONAC-327: carte de proximité type CLAMSHELL
10.6
Système de Contrôle d’Accès ExpansE
Système ExpansE de contrôle d’accès en réseau de ROSSLARE
HASTA 256 CLIENTES
RED LAN
CONTROLADOR
CONAC-547
(EXP-1032)
MÓDULO DE 16
SALIDAS DE RELÉ
CONTROLADOR
HASTA 256 CONTROLADORES EN RED
MÓDULO 1 PUERTA,
2 LECTORES
CONAC-550
(EXP-2016)
CONAC-548
(EXP-2024)
CERRADURA
CONAC-547
(EXP-1032)
MÓDULO DE 8
ENTRADAS/SALIDAS
CONAC-549
(EXP-2088)
4 ENTRADAS
DE 4 ESTADOS
ESTADO
REX
LECTOR
SALIDA
FORM-C 5A
CENTRALE CONTRE SYSTEME ARCHITECTURE DISTRIBUER
Systèmes de contrôle d’accès utilisent généralement plusieurs
contrôleur afin d’éviter le risqué d’un point de défaillance unique d’un
contrôleur multi-porte. Ces systèmes en double le matériel plusieurs
fois afin de couvrir de grandes applications, et sont souvent coûteuses,
car elles impliquent l’installation complexe et coûteuse, configuration,
mise de réseau et de câblage. En outré, car plusieurs contrôleurs doivent
être synchronisés, leurs performances et la capacité du système sont
limitées, et l’intégration avec des systèmes tiers est compliquée.
Dans un système distribué, le contrôleur principal est physiquement
séparé des unités de extrémité qui gèrent les éléments de porte
(lecteurs, serrures, boutons poussoirs, commutateurs et autres E/S)
– réduire sensiblement le travail de câblage et simplifie le processus
d’installation. Architecture modulable permet aux systèmes à
développer à partir d’une seule porte à des milliers de portes dans
plusieurs sites, sans redondance inutile, et s’intègre facilement avec
les systèmes externes tels que es DVR, alarmes intrusion, et d’autres.
HAUTE CAPACITE, EVOLUTIVE, RENTABLE
La plate-forme distribuée, car pas dédié à la contrôle de la porte ou
limitée à un nombre détermine de portes, peut être utilisé pour d’autres
applications telles que la sécurité, l’automatisation et plus.
Destine aux entreprises, cette topologie offre plusieurs avantages,
y compris le rendement significativement plus élevé et la capacité à
cause de la réduction de la redondance, de la rentabilité, où plusieurs
portes et /ou interfaces sont connectées au système, le plus rentable,
la souplesse d’application, pas limitée par les limites physiques du
système prend en charge diverses applications dans la conception
actuelle et a l’avantage de mettre en oeuvre les futurs ajouts, tels que
des unités de portes supplémentaires, module IO, la sécurité et la
gestion des alarmes un support natif pour les interfaces vidéo et plus.
ACCÈS 133
10
10.6
Système ExpansE de contrôle d’accès en réseau de ROSSLARE
CONAC-547
EXP-1032
Caractéristiques
t Unités de contrôle en réseau: jusqu’à 256 unités
moyennant Ethernet
t 32 portes par contrôleur (requiert expanseurs)
t 64 lecteurs par contrôleur (requiert expanseurs)
t 256 entrées par contrôleur (requiert expanseurs)
t 512 sorties par contrôleur (requiert expanseurs)
t 128.000 utilisateurs par contrôleur (requiert
expanseurs)
t Jusqu’à 100.000 événements par contrôleur
t Application basée sur le web
t Panneau de configuration du commutateur DIP
t Bornes amovibles
t Connexion optionnel en tant que master ou slave
t Système d’exploitation: Linux intégré
t Navigateur: Internet Explorer (6.0 et supérieurs),
Firefox 3.0, Chrome, etc.
t Communications: RJ-45 (10/100 BaseT), RS485, RS232
t Température de fonctionnement: 0°C ~ +49°C
t Alimentation: 12 - 16V CC /1,5 A
t Consommation: 150 mA (en repos) / 1,2 A (au
maximum)
t Dimensions de la plaque: 157 x 130 mm
Compléments compatibles
Référence
Expanseur 1 porte/2 lecteurs
CONAC-548 532,52€
Expanseur 8 entrées/8 sorties
CONAC-549 1.349,03€
PVP HT
Unité 16 sorties et contrôle ascenseur CONAC-550 1.491,04€
Boîte métallique pour 9 uds en rack
CONAC-543 390,51€
Boîte métallique pour 1 seule unité
CONAC-544 390,51€
Boîte plastique avec serrure pour 1 ud CONAC-545 390,51€
Boîte plastique petite pour 1 ud
CONAC-546 37,21€
Module expanseur de porte pour système ExpansE de contrôle d’accès ROSSLARE
CONAC-548
EXP-2024
Caractéristiques
t Module expanseur de porte pour le contrôleur
CONAC-547 du système ExpansE
t Pour 1 porte / 2 lecteurs
t Admet wiegand 26 bits et autres standards
t Chaque contrôleur CONAC-547 admet jusqu’à 32
modules de porte CONAC-548
t Entrées: 4 entrées (4 états possibles par entrée)
t Configuration commutateur DIP
t Connexion moyennant RS485
t Sorties de relais: 4 form-C
t Indicateur LED
t Alimentation: 12 - 16V CC /1 A
t Consommation: 150 mA (en repos) / 1 A (au
maximum)
t Boîtiers compatibles: CONAC-543 /544 /545 /546
Module expanseur d’entrées/sorties pour système ExpansE de contrôle d’accès ROSSLARE
CONAC-549
EXP-2088
Caractéristiques
t Module expanseur entrées/sorties pour le contrôleur
CONAC-547 du système ExpansE
t Chaque contrôleur CONAC-547 admet jusqu’à 32
modules d’entrées/sorties CONAC-549
t Sortie de sirène
t Tamper sabotage
134
Indicateur LED
t Entrées: 8 entrées (4 états possibles par entrée)
t Sorties de relais: 8 form-C
t Alimentation: 12 - 16V CC
t Consommation: 100 mA (en repos) / 500 mA (au
maximum)
ACCÈS
10
10.6
Module expanseur de contrôle de l’ascenseur pour système ExpansE de contrôle d’accès ROSSLARE
CONAC-550
EXP-2016
t Indicateur LED
t Sorties de relais: 16 form-C (idéaux pour contrôle de
Caractéristiques
t Module de 16 sorties de relais, ideal pour
applications de contrôle de ascenseures, pour le
contrôleur CONAC-547 du système ExpansE
t Jusqu’à 32 modules CONAC-550 par contrôleur
CONAC-547
t Tamper sabotage
Boîte de plastique
ascenseures)
t Alimentation: 12 - 16V CC /1 A
t Consommation: 100 mA (en repos) / 800 mA (au
maximum)
Boîte de plastique avec serrure
CONAC-546
ME-14
Caractéristiques
t Boîtier de plastique
t Convient pour une seule plaque
d’extension de système, ainsi que
divers produits Rosslare
t Ne dispose pas de compartiment de
batterie ou de source d’alimentation
Boîte métallique
CONAC-545
ME-01
Caractéristiques
t Boîtier de plastique pour une plaque,
module d’extension et plaques de
contrôleurs de réseau et panneaux
d’intrusion
t Dispose d’un espace pour source
d’alimentation et une batterie de
réserve
t La porte peut être verrouillée avec
une clé
Boîte métallique pour 9 plaques en rack
CONAC-544
ME-01
Caractéristiques
t Boîtier métallique pour une plaque,
module d’extension, ainsi que plaques
de contrôleurs de réseau et panneaux
d’intrusion
t Cette boîte dispose d’un
compartiment pour une source
d’alimentation et une batterie de
sauvegarde
CONAC-543
ME-00
Caractéristiques
t Boîte métallique pour montage en
rack de jusqu’à 9 plaques
t Pour modules d’extension PCB
t Dispose d’un espace pour deux
batteries de sauvegarde ( non
compris) et une source d’alimentation
intégré pour alimenter les unités
connectées, ainsi que pour pour
soutenir au haut-parleur
ACCÈS 135
11
Contrôle d’Accès AirSpace CA
11.1
Contrôle d’Accès C3
Contrôleur de contrôle d’accès pour une porte
CONAC-536
Caractéristiques
t Système de contrôle d’accès complètement intégré
sans nécessité de programme externe
t Capacité: 30.000 cartes
t Interfaces d’accès: 2 lecteurs wiegand 26 bit / clavier
8 bit
t Stockage externe: carte SD
t Entrées: 1 boutton / 1 capteur de porte
t Sorties: 1 relé d’ouverture de porte / 1 relé auxiliaire
t Liaison avec vidéo-surveillance
t Intégration avec autres systèmes de securité
t Supporte différents lecteurs wiegand
t Surveillance en temps réel du état de la porte
t Alimentation: 9V ~ 14V CC /4 A (incluse sur la boîte)
t Température fonctionnement: 0°C ~ +55°C
t Environnement d’installation: Intérieur
t Comprend boîte et source d’alimentation
t Intégration CCTV avec Coloso Evolution et IP Coloso
Contrôleur de contrôle d’accès pour deux portes
CONAC-540
Caractéristiques
sans nécessité de un programme externe
t Capacité: 30.000 cartes
8 bit
t Entrées: 2 boutons-poussoirs / 2 capteurs de porte
t Sorties: 2 relés d’ouverture de porte / 2 relés
auxiliaires
t Supporte à différents lecteurs wiegand
Contrôleur de contrôle d’accès pour cuatro portes
CONAC-541
Caractéristiques
sans nécessité de programme externe
t Capacité: 3.000 empreintes et 30.000 cartes
8 bit
t Entrées: 4 boutons / 4 capteurs de porte / 4
auxiliaires
t Sorties: 4 relés d’ouverture de porte / 4 relés
auxiliaires
136
t Intégration avec système InBIO par RS485 ó TCP
ACCÈS
11
Contrôle d’Accès AirSpace CA
11.2
Contrôle d’Accès InBio
Contrôleur InBIO de contrôle d’accès pour une porte
CONAC-535
Caractéristiques
t Contrôleur pour l’identification biométrique
t Véritable identification biométrique
t Supporte carte SD pour backups
8 bit; 1 port RS485 pour lecteurs biométriques
t Jusqu’à 800 mètres de distance des lecteurs
t Entrées: 1 boutton / 1 capteur de porte
t Sorties: 1 relé d’ouverture de porte / 1 relé auxiliaire
t Mode antipassback
t Alimentation: 9V ~ 14V CC /4 A
t Environnement d’installation: intérieur
t Programme ZKAccess
t Valable pour lecteur biométrique CONAC-537
t Comprend intégration CCTV avec Coloso Evolution
et IP Coloso
t Ne comprend pas l’alimentation
Contrôleur InBIO de contrôle d’accès pour deux portes
CONAC-539
Caractéristiques
t Contrôleur pour l’identification biométrique
t Véritable identification biométrique
t Supporte carte SD pour backups
8 bit; 1 port RS485 pour lecteurs biométriques
t Jusqu’à 800 mètres de distance des lecteurs
t Entrées: 2 boutons / 2 capteur de porte
t Sorties: 2 relés ouverture de porte / 2 relés auxiliaires
t Mode antipassback
t Alimentation: 9V ~ 14V CC /4 A
t Programme ZKAccess
t Valable pour lecteur biométrique CONAC-537
t Comprend intégration CCTV avec Coloso Evolution
et IP Coloso
t Ne comprend pas alimentation
ACCÈS 137
12
Contrôle d’Accès UTC Fire & Security
12.1
Modules contrôleurs de porte
Module contrôleur simple de 1 porte, pour centrales ATS
GE-145
ATS1226
Caractéristiques
t 4 entrées de zone
t 6 sorties OC
t 1 connexion RS485 standard isolée pour lecteur
t Boîte de plastique avec tamper
t 1 connexion RS485 standard isolée pour lecteur
t Possibilité de EOL externe ou interne (résistances
incorporées)
t Programable à partir de TITAN en tant que DGP
standard
t Bus de lecteur protégé par fusible électronique
(LED4)
t Jusqu’à 15 modules par central
t Adressage individuellement moyennant
interrupteurs DIP
t Surveillance bus de données
t Distance maxime: 1.500 mètres câblages
t Alimentation: 10,5 - 13,8V CC (à partir de la central)
t Consommation: 53 mA
t Boîte de plastique avec tamper
t Dimensions de boîte: 120 x 240 x 40 mm
Module contrôleur intelligent de 4 portes et 8 entrées programmables, pour centrals ATS
GE-144
ATS1252
Caractéristiques
t 8 zones (entrées libres programmables)
t 128 groupes de portes
t 50 codes PIN (extensible à 1.000) selon la mémoire
du panneau
t 11.466 cartes d’utilisateur (extensible à 65.535 avec
IUM)
t Adressage individual moyennant interrupteurs DIP
t Fenêtre temps/fériés: 24 / 24
t Surveillance de bus de données continue sans
connexion pour tous les dispositifs du bus
t 4 relés en la plaque pour actiftion de serrures
(extensible à 52 avec cartes de relais)
t Distance maxime: 1.500 mètres câblages
t Contrôle d’accès et alarmes en temps réel en les 4
portes
t Anti-passback global
138
t Miroir complet de la base de données pour
fonctionnement sans connexion
t 12 contrôleurs de 4 portes intelligent par panneau
t Contrôle des régions
t Compteur de utilisateurs, interblocage, carte + PIN
t 16 entrées d’alarme en la plaque
t 4 entrées de lecteur avec interface integré
t Bus local RS485 pour une au maximum de 16
lecteurs
t Large compatibilité avec lecteurs au tiers
t Sortie pour serrures: 12V CC /2 A
t Sortie auxiliaire: 13,8V CC /2A
t Test de batterie: test de batterie dynamique
t Alimentation: 230V 50 Hz /52 VA
ACCÈS
13
Terminaux de Contrôle d’Accès AirSpace CA
13.1
Terminaux de proximité EM
Lecteur de proximité autonome avec clavier pour contrôle d’accès
CONAC-624
Caractéristiques
t Interfaces d’accès: relé ouverture, boutton ouverture
et sonnette
t Display: 2 lignes, monochrome
t Clavier: 4x4 (fonction de programmation)
t Entrée boutton d’ouverture
t Sortie d’alarme
t Avis par voix dans plusieurs langues
t Compact, avec display monochrome
t Permet zones et groupes horaires
t Contrôle de jours fériés
t Antivandalisme pour installations en intérieur
t Facile à installer et programmation
t Logiciel compatible: CONAC-405 et CONAC-406
Lecteur de proximité pour contrôle d’accès avec reconnaissance faciale
CONAC-532
Caractéristiques
t Actiftion par capteur de infrarouges
t Environnement d’utilisation et affichage attrayant et
simple
t Identification rapide et sûre
t Capacité: jusqu’à 200 visages, 10.000 cartes
et sonnette
t Communication PC: RS232, RS485, TCP/IP
13.2
t Écran tactile TFT 3” couleur
t Clavier tactile sur écran, pour programmation,
incidences et recherche rapide
t Avis par voix
t Serveur web (consulter)
t Optionnellement: lecteur de proximité MIFARE
Terminaux biométriques
Lecteur biométrique
CONAC-431
Caractéristiques
t Dispose de Display d’affichage de 80 caractères
t Temps de vérification: <1 seconde
t De 1 à 10 empreintes par utilisateur
t Capacité de jusqu’à 800 utilisateurs
t Enregistrement de jusqu’à 30.000 transferts en
mémoire
t Plusieurs modes opérationnels
t Relé d’ouverture de porte programmable
t Communications RS-232/RS-485 et TCP
t Autonome ou Wiegand 26 bits
t Permet empreinte avec fonction contrainte
t Display: 2 lignes et 16 colonnes
t Clavier: 4x4 (fonction de programmation)
ACCÈS 139
13
Terminaux de Contrôle d’Accès AirSpace CA
13.2
Lecteur biométrique pour contrôle d’accès
NO
CONAC-609
UV
É
capteur de porte, boutton de sortie, alarme,
sonnette de la porte
t Ce dispositif est administrée localement ou
UT
EA
Caractéristiques
t Registres en mémoire: 50.000 sans télécharger
t Communication: RS232 / RS485 / USB / TCP/IP
t Entrée et sortie Wiegand
t Display: LCD en B/N (122 x 32 pixels)
t Clavier: 16 touches
t Capteur optique
t Interface de contrôle d’accès: serrure électrique,
à través de TCP-IP et dispose de fonctions de
Anti-Pass Back
t Alimentation: 12V CC /3A
t Poids: 950 g
t Compatible avec la boîte de relés de securité
CONAC-610
Lecteur biométrique autonome avec lecteur de proximité pour contrôle d’accès avec fonctions de présence
CONAC-526
Caractéristiques
t Cartes compatibles: CONAC-471 et CONAC-473
t Interfaces d’accès: relé ouverture, capteur porte,
boutton ouverture, alarme et sonnette
t Programmation et recherche rapide d’utilisateur
13.3
t Sortie sonnette
t Serveur web incluse
t Display: 128 x 64 OLED monochrome
t Clavier: 15 touches + sonnette
t Totalement résistant à l’eau
t Optionnel: connexion de seconde lecteur de
proximité ou empreinte type Wiegand/RS485
Accessoires
Batterie optionnel de 12V
CONAC-412
Caractéristiques
t Batterie de 12V
t Optionnel pour lecteurs biométriques
140
ACCÈS
14
Terminaux de Contrôle de Présence AirSpace CA
14.1
Terminaux de proximité
Lecteur de proximité pour contrôle de présence
CONAC-530
Caractéristiques
t Capacité: jusqu’à 30.000 cartes
t Communication PC: USB / TCP/IP
t Design moderne
t Display: TFT 3” couleur
14.2
t Clavier pour programmation, incidences et
recherche rapide
t Touches de fonction
t Avis par voix
Lecteur biométrique pour contrôle de présence avec display LCD couleur
CONAC-520
Caractéristiques
t Capacité: jusqu’à 3.000 empreintes
t Registres en mémoire: 100.000 transferts
t Communication PC: RS232 / RS485 / TCP/IP
t Permet l’affichage sur le terminal du nom de la
personne pointant
t Display: LCD 3” couleur
recherche rapide
CONAC-592
Caractéristiques
t 1 ~ 10 empreintes par utilisateur
t Registres en mémoire: 100.000 transferts
t Communication PC: RS232 / RS485 / TCP/IP
t Entrée/sortie Wiegand
t Permet la affichage en le terminal du nom de la
personne pointant
t Display: LCD 3” couleur
t Clavier de 16 touches pour programmation,
t Incorpore ID
t Relé d’accès
t Batterie de 3 heures (aprox.)
ACCÈS 141
14
Terminaux de Contrôle de Présence AirSpace CA
14.2
CONAC-529
Caractéristiques
t Événements en mémoire: 100.000 événements
t Clavier de 16 touches pour programmation,
t Avis par voix
14.3
t Design moderne
simple
t Optionnellement: connexion de seconde lecteur de
proximité
Accessoires
Lecteur pour dar d’haute empreintes en programmes de gestion de systèmes biométriques
CONAC-524
Caractéristiques
t Lecteur pour inscrire empreintes en programmes de
gestion de systèmes biométriques
t Lorsqu’une personne pose sont doigt sur le
capteur du lecteur la empreinte est scanné
automatiquement
t Il fonctionne directement connecté au port USB du
l’ordinateur avec une Logiciel de gestion
t La électronique intégré calibre le lecteur et crypte
les données scannés avant d’être envoyés à la
interface d’USB
t Utilise une scanner optique de empreinte pour une
qualité supérieur et plus fiabilité
t Le lecteur et le moteur du reconnaissance de
la empreinte digitale a une capacité inégalée
d’authentification, même les empreintes digitales
142
plus
difficiles: sec, humide ou rugueux
t Type de capteur: optique
t Résolution: 500 dpi
t Zone de capture de 15 x 18 mm
t L’échelle des gris de 8 bits (256 niveaux)
t Taille d’image de 280 x 360 pixels
t Interface de communication par USB
t Systèmes opérationnels: Windows® 2000 /2003 /XP /
Vista /7 (32 bits)
t Humidité de 20% ~ 80%
t Câble USB de 1,5 mètres
t Poids: 200 g
ACCÈS
15
Terminaux de Contrôle d’Accès/Présence AirSpace CA
15.1
Lecteur biométrique autonome pour contrôle d’accès avec fonctions de présence
CONAC-526
Caractéristiques
t Événements en mémoire: 30.000 événements
t Interfaces d’accès: relé ouverture, capteur porte,
boutton ouverture, alarme et sonnette
t Display: 128 x 64 OLED monochrome
t Clavier: 15 touches + sonnette
t Programmation et recherche rapide d’utilisateur
t Entrée boutton d’ouverture
t Sortie sonnette
t Serveur web incluse
t Totalement résistant à l’eau
Lecteur biométrique pour contrôle d’accès et présence avec caméra integré
CONAC-531
Version avec WiFi:
CONAC-553
Caractéristiques
t Templates: jusqu’à 8.000 templates (utilisateur +
image)
et sonnette
t Version optionnel communication wifi: CONAC-553
t Port wiegand de sortie connexion contrôleur
t Caméra de 1,3 mégapixels integré
t Prise de photographies stockage de utilisateurs et
possibilité d’envoi en blanc et noir
simple
t Avis par voix
recherche rapide
ACCÈS 143
15
15.2
Terminaux biométriques avec lecteur de proximité MIFARE
Lecteur biométrique pour contrôle d’accès et présence avec caméra integré et lecteur MIFARE
CONAC-552
Version avec WiFi:
CONAC-554
Caractéristiques
t Intègre lecteur de proximité MIFARE
t Capacité: jusqu’à 30.000 empreintes ou cartes
t Templates: jusqu’à 8.000 templates (utilisateur +
image)
et sonnette
t Version optionnel communication wifi: CONAC-554
t Port wiegand de sortie connexion contrôleur
Clavier: 16 touches
t Caméra de 1,3 mégapixels integré
t Prise de photographies stockage de utilisateurs et
possibilité d’envoi en blanc et noir
simple
t Avis par voix
recherche rapide
Lecteur biométrique pour contrôle d’accès et présence avec lecteur de cartes MIFARE
NO
CONAC-608
UV
144
É
besoin d’être connecté à PC pour pointer
t Sortie de relais
t Entrée et sortie Wiegand
t Display: blanc et noir
t Capteur optique
t Distintos modes d’operation: seulement
UT
EA
Caractéristiques
t Intègre lecteur de proximité MIFARE
t Mode de vérification: 1:1 /1:N
t Registres en mémoire: 100.000 sans télécharger
t Fonctionnement autonome ou avec PC: n’a pas
empreinte, code+empreinte, carte+empreinte,
carte et carte+code
t SDK: environnement de développement pour que le
client développe sus applications
t Permet intégrer facilement dans toute application
avec le programme Extractor qui extrait
l’information contenant le terminal en format de
texte clair
t Alimentation: 12V CC
t Dimensions: 99,6 x 194 x 43 mm
t Compatible avec la boîte de relés de securité
CONAC-610
ACCÈS
15
15.3
Accessoires
Lecteur pour dar d’haute empreintes en programmes de gestion de systèmes biométriques
CONAC-524
Caractéristiques
t Lecteur pour dar d’haute empreintes en
programmes de gestion de systèmes biométriques
t En plaçant sont doigt en le capteur du lecteur
l’empreinte est scanné automatiquement
t Il fonctionne directement connecté au port USB du
l’ordinateur avec une Logiciel de gestion
t La électronique intégré calibre le lecteur et crypte
les données scannés avant d’être envoyés à la
interface du USB
t Utilise une scanner optique d’empreinte pour une
qualité supérieur et plus grande fiabilité
t Le lecteur et le moteur du reconnaissance de la
empreinte digitale avoir une capacité inégalée de
authentification, même les empreintes digitales plus
difficiles: sec, humide ou rugueux
t Type de capteur: optique
t Résolution: 500 dpi
t Zone de capture de 15 x 18 mm
t L’échelle des gris de 8 bits (256 niveaux)
t Taille d’image de 280 x 360 pixels
t Interface de communication par USB
t Systèmes opérationnels: Windows® 2000 /2003 /XP /
Vista /7 (32 bits)
t Humidité de 20% ~ 80%
t Câble USB de 1,5 mètres
t Poids: 200 g
Boîte de relés de securité pour terminaux de contrôle d’accès
NO
CONAC-610
UV
t Terminaux compatibles: CONAC-526 /527
É
uniques et forte valeur ajoutée en l’amélioration de
la securité dans le contrôle d’accès
t Il reçoit la signal wiegand crypté à partir du terminal
d’accès pour contrôler le blocage et donc offre une
haute securité en la porte
t Contrôle simple et sûr pour une seule porte
t Communication wiegand crypté
t Contact de sortie de relais pour serrure électrique et
pour boutton de pétition de sortie
t 2 leds indicateurs d’état
t 1 relé
UT
EA
Caractéristiques
t Boîte de relés de securité de caractéristiques
/608 /609
t Format d’entrée: Wiegand codé
t Contact de sortie: serrure électrique, boutton de
sortie
t Contrôle de retard de blocage: 5 seg. par défaut
(configurable)
Batterie optionnel de 5V
CONAC-411
Caractéristiques
t Batterie de 5V
t Optionnel pour lecteurs biométriques
ACCÈS 145
16
Logiciel de gestion de systèmes de Contrôle d’Accès et/ou de Présence AirSpace CA
16.1
Logiciel de gestion
Modules ACCESSPACE pour gestion de systèmes de contrôle d’accès et présence Air Space
Caractéristiques
t Programme pour la gestion de contrôle de présence
et accès
t Possibilité d’affichage et impression de listes en tant
que: transferts, partes de travail, totales d’heures
entre périodes, etc.
t Calcul des d’heures supplémentaires et heures
ordinaires
t Totalement adapté à la législation du travail
espagnole
t Permet configurer horaires, équipes de travail,
calendriers, etc., par travailleur et en modèles
t Il fonctionne avec clé de protection USB
Interface type WEB
t Deux modules disponibles:
- BASIC: Module basique non extensible pour 1 PC,
6 terminaux, 100 employés et avec listes prédéfinis
non configurables
- PRO: Module professionnel extensible sans límite
(moyennant licences) pour 1 PC, 20 terminaux,
500 employés et avec la production des listes
configurables par l’utilisateur
NOTE: Nous actualisons le logiciel à une nouvelle
version. Pour plus d’informations consulter votre
commercial.
Logiciel standard de contrôle d’accès et présence
CONAC-405
Caractéristiques
t Supprime les tâches de contrôle manuel en les
t On permet la affichage et impression divers types
temps de présence
t Totalise les heures travaillées par chaque employé,
ainsi que stockage les transferts d’accès
t Permet définir plusieurs créneaux horaires et
groupes d’accès
t Incorpore la possibilité de définir incidences d’accès
et de présence (médecin, propres affaires, fumer,
etc.)
des listes , en tant que: liste de transferts, partie de
la présence et totalisation d’heures travaillées entre
périodes, transferts d’accès...
t Exportation des listes à formats Word, Excel, PDF,
texte et HTML
t Langues: anglais, espagnol, portugais, italien,
français
Logiciel professionnel de contrôle d’accès et présence
Mise à jour + connexion à CONAC-605:
CONAC-406
Caractéristiques
t Contrôle jusqu’à 100.000 employés et 100.000
calendriers du travail
t Horaires illimités (diurnes, nocturnes, rotatif et
flexibles)
t Configuration de perfiles individuales ou par
groupes
t Admet tout type d’incidences d’entrée et sortie
t Permet différents types d’heures avec évaluation
économique
t Il contient tout type des listes configurables
t Exportation de les données à formats Excel, Word,
PDF, texte et HTML
146
CONAC-606
t Envoi transferts, résumé d’heures et données
cumulés par courrier électronique
t Communique jusqu’à avec 100 terminaux (de carte
et de empreinte)
t Langues: anglais, espagnol, portugais, italien,
français
t Distingue et contrôle transferts de Présence et Accès
t Admet arrondissements en transferts d’entrée
et sortie, interruptions et sorties avec incidence
automatique
t CONAC-606: mise à jour + connexion online du
logiciel CONAC-406 au CONAC-605
ACCÈS
16
Logiciel de gestion de systèmes de Contrôle d’Accès et/ou de Présence AirSpace CA
16.1
Logiciel de gestion
Logiciel avancé pour le contrôle d’accès et présence
NO
UV
CONAC-605
UT
EA
rapide et permettant une plus grande
personnalisation. Vous pouvez ajouter plus
d’options pour les rapports peuvent effectuer
des calculs personnalisés en utilisant des formules.
t Contrôle des incidents d’entrée, sortie et mixtes,
pouvant choisir entre enregistré ou non, comme du
temps de travail et prolongé pour les jours suivants.
t Permet définir coûts par nombre d’heures. Gestion
de différents concepts de coûts: heures normals,
extras, de fête, etc. Coûts compensée avec la
quantité prédéterminé de temps ou heures standard
des travailleurs.
t Système de copie de sauvegarde partielle ou totale,
avec la possibilité de fixer des périodes de temps
différentes..
t Possibilité de créer une liste des employés qui
dépasseront le temps ou reprises autorisées pour
une incidence.
t Améliore l’automatisation de contrôle simplifiant et
optimisant le temps du responsables de RRHH.
t Admet établir des touches de sirène.
t Multilingue: anglais, espagnol, portugais et croate.
t Incorpore le Extractor Service, un module
de programme qui nous permet de capturer
les informations contenues dans le terminal.
Automatiser la capture des pointers dans périodes
configurables, effectuant tous les calculs de temps
et fermeture après chaque capture
É
Caractéristiques
t Application de contrôle de présence, intégrant
de nouvelles fonctionnalités pour le système de
contrôle de présence
t Gestion complète de contrôle d’accès
t Permet stocker photos et données dactyloscopiques
des employés (pas stocker l’image d’empreinte
digitale)
t Les employés peuvent vérifier leurs données via
Web incorporant le module Atalaya 2 au programme
pour solliciter et accepter des changements dans les
données et paramètres personnels ou pointers.
t Importation d’employés CSV.
t Vous pouvez définir horaires diurnes, nocturnes,
de rotation et flexibles. Contrôler les coûts des
différents horaires effectués.
t Temps de présence obligatoire, périodes de validité
de d’incidences et soutien pour les horaires à plus de
24 heures. Possibilité de forcer horaires pour certains
jours ou marquer un horaire attendu.
t Vous pouvez définir et personnaliser des calendriers
publics pour chaque employé. Admet jours avec des
variations ou des incidents horaires (vacances, congé
de maladie, voyages, etc.)
t Meilleur gestion de calendrier incorporant vue
annuelle et comparative.
t Admet arrondir pointers, interruption de présence
automatique et sorties avec incidence automatique.
t Réalise le appariement de pointers automátiques,
évitant d’avoir à effectuer l’appariement et fermer de
pointer manuellement.
t Il permet de gérer les données entre terminaux et
des logiciels via USB.
t Simplifie système de rapports, rendant plus
Mise à jour + connexion pour CONAC-406
N
O
UV
CONAC-606
UT
EA
É
Caractéristiques
t Permet mettre à jour le logiciel
professionnel CONAC-406 à logiciel
avancé CONAC-605
ACCÈS 147
17
Portiers automatiques
17.1
Terminal biométrique portier vidéo
Portier vidéo avec lecteur biométrique pour contrôle d’accès et présence
CONAC-408
Caractéristiques
t Temps d’enregistrement: < 2 secondes
t Temps de vérification: < 1 seconde
t Capacité: 3.000 empreintes (1 ~ 10 empreintes par
utilisateur)
t Stocke jusqu’à 50.000 transferts sans télécharger à
PC
t Affichage du nom de la personne qui accède
t En mode autonome fonctionne en tant que contrôle
t Relé pour ouverture de porte de 3A
t Sortie de relais d’alarme de 1A
t Communications RS-232/RS-485, TCP
t LCD de 4 lignes et 16 colonnes, clavier 4x4
t Alimentation: 9V-24V, 400 mA
t Dimensions du terminal: 82 x 180 x 35 mm
t Dimensions du portier vidéo 250 x 180 x 25 mm
t Programme de gestion à distance optionnel
d’accès ouverture de porte sans requerir PC
Monitor additionnel pour portier vidéo
CONAC-472
Caractéristiques
t Monitor additionnel pour le portier
vidéo CONAC-408
t Écran couleur de 9”
t Dimensions: 250 x 180 x35 mm
17.2
Portier automatique avec GSM
Portier automatique avec GSM incorporé
DEM-1056
Caractéristiques
t Peut être utilisé en tant que simulateur de présence
t Contrôle d’accès à zones
t Incorpore petite antenne
t Module GSM de 4 bandes
t 4 boutons d’appel
t Programmation par port mini USB
t Programmation moyennant carte SIM insérée dans
le téléphone
t Programmation moyennant envoi de SMS
t Boutons d’appel: 4 boutons
t Antenne: SMA
t GSM: 850 /900 /1800 /1900 MHz
t Numéros de téléphone: 100 numéro de gestion CLIP
t Sorties de relais: 1 sortie
t Consommation au maximum: 2 A
t Consommation dans la transmission: 250 mA
t Consommation au repos: 40 mA
t Pour installer en extérieur couverts
t Poids: 500 g
Visière pour portier vidéo
DEM-1057
Caractéristiques
t Visière pour le portier vidéo DEM1056
148
ACCÈS
18
Systèmes d’ouverture à distance
18.1
Communicateur GSM
Communicateur GSM pour ouverture de porte
DEM-1059
Caractéristiques
t Antenne: SMA
t GSM: 900 /1800 /1900 MHz
t Gestion d’ouverture de porte à través d’appel en
absence
t 1 entrée d’alarme
t 1 sortie de relais
t Sortie auxiliaire d’alimentation
le téléphone
t Livré dans une boîte étanche en plastique avec
degré de protection IP56
t Poids: 180
Communicateur GSM pour ouverture de porte sortie wiegand
DEM-1058
Caractéristiques
t Antenne: SMA
t GSM: 850 /900 /1800 /1900 MHz
t Gestion de contrôle d’accès intégré à une système
wiegand
t Gestion d’ouverture de porte à través d’appel en
absence
t Simulateur de présence avec contrôle de relés de
sortie (requiert interphone)
t Il est livré dans un boîtier étanche de plastique
t Entrées d’alarme: 2 entrées
19
Gestion de visites
19.1
Logiciel de gestion de visiteurs
t Sorties de relais: 2 sorties
t Sortie auxiliaire d’alimentation
le téléphone
t Environnement d’installation: extérieur / intérieur
t Poids: 280 g
Programme de gestion de visites pour lecteurs EUROSYSTEMS-5
CONAC-269
CVWIM
Licence additionnel CONAC-272
LCVWIN
Caractéristiques
t Contrôle de visites avec gestion de visites
t Avis spéciaux au introduire les données d’une DNI en particulier
t Gestion des listes
t Comprend 1 licence CVWin
ACCÈS 149
20
Cartes, tags et porte-clés
20.1
Cartes EM
Carte ISO pour proximité
Carte CLAMSHELL pour proximité
CONAC-325
REL-ATR11W0003
Caractéristiques
t Carte ISO pour proximité (type “VISA”
imprimable par les deux faces)
Carte de proximité
CONAC-327
REL-ATR14W0-001
Caractéristiques
t Carte CLAMSHELL pour proximité (Est
possible sérigraphier une cara)
Carte de proximité ISO EM
CONAC-568
Caractéristiques
t Carte de proximité standard EM
Carte ISO pour proximité
CONAC-569
Caractéristiques
t Carte de proximité ISO EM
Carte ISO pour proximité avec numération interne
CONAC-432
Caractéristiques
t Carte ISO pour proximité
t Bande magnétique intégré sans
codifier
Carte ISO pour proximité avec numération interne
CONAC-471
Caractéristiques
t Carte ISO de proximité
t Avec numération interne (invisible)
standard
t Pour les lecteurs CONAC-401 /449
/428 /439 /442 /452
CONAC-473
Caractéristiques
t Carte ISO de proximité
t Avec numération interne corrélative à
demande et sérigraphié en la carte de
mode visible
t Pour les lecteurs CONAC-401 /449
/428 /439 /442 /452
20.2
Porte-clés et tags EM
Porte-clés de proximité seulement lecture
CONAC-519
AT-R271
Caractéristiques
t Porte-clés de proximité seulement
lecture
Porte-clés avec adhésif 3M et numération
CONAC-582
BA400
Caractéristiques
t Porte-clés avec adhésif 3M et
numération
t 125 KHz
t Numéro imprimé sur la face de
l’étiquette
Bracelet de proximité EM4200
CONAC-619
Caractéristiques
t Bracelet de proximité EM4200 125KHz
t Silicone coluleur bleu
t Dimensions: Φ65 ~ Φ74
150
Bracelet de proximité MIFARE
CONAC-620
Caractéristiques
t Bracelet de proximité MiFARE MF1S50
t Silicone coluleur noir
t Dimensions: Φ65 ~ Φ74
ACCÈS
20
20.3
Cartes MIFARE
Carte de proximité ISO Mifare de 64 bits
Carte de proximité ISO Mifare de 1K
CONAC-487
AT-T511
CONAC-488
AT-T521
Caractéristiques
Caractéristiques
t Carte de proximité ISO Mifare
t 13,56 MHz, 1K de mémoire
t Possibilité de stockage empreintes
t 13,56 MHz, 64 bits
Carte de proximité Mifare
CONAC-489
AT-T531
CONAC-430
Caractéristiques
Caractéristiques
t 13,56 MHz, 4K de mémoire
t Carte de proximité Mifare
Carte de proximité ISO Mifare
CONAC-567
Caractéristiques
t Avec chip Philips
NO
GE-161
ACT407E
UV
É
applications de contrôle d’accès
t N’est pas programmé, lecture et écriture en
UT
EA
Caractéristiques
t Carte de proximité blanche Mifare 1K
t Standard de fréquence 13,56 Mhz et épaisseur ISO
t Lit seulement 7 bytes (56 bits) du CSN pour les
secteurs de la carte
t Il est livré dans paquets de 25 unités
t Dimensions: 86 x 54 mm
t Pour Lecteurs GE-147 et GE-148
Carte de proximité ISO Mifare de 1K avec bande magnétique
NO
GE-162
ACT408E
UV
É
magnétique et épaisseur ISO
t Lit seulement 7 bytes (56 bits) du CSN pour les
applications de contrôle d’accès
t N’est pas programmé, lecture et écriture en
UT
EA
Caractéristiques
t Carte de proximité blanche Mifare 1K
t Standard de fréquence 13,56 Mhz avec bande
secteurs de la carte
t La bande magnétique n’est pas programmé
t Il est livré dans paquets de 25 unités
t Dimensions: 86 x 54 mm
ACCÈS 151
20
20.4
Porte-clés MIFARE
CONAC-490
AT-T551
NO
UV
GE-163
ACT430E
Porte-clés de proximité Mifare
UT
EA
Caractéristiques
É
t Porte-clés de proximité Mifare 1K
t Standard de fréquence 13,56 Mhz
t Lit seulement 7 bytes (56 bits) du CSN
pour les applications de contrôle d’accès
t N’est pas programmé
t Lecture et écriture en secteurs du chip
20.5
Caractéristiques
t Porte-clés de proximité Mifare
t 13,56 MHz
t 1K de mémoire
Cartes et tags HID® 125 KHz
Cartes de proximité ProxCard II
CONAC-138
CICC2321P
Cartes de proximité DuoProx
CONAC-140
1336
Caractéristiques
Caractéristiques
t Carte de proximité ProxCard II
t Type carte de crédit avec fente
t Plastique
t Carte de proximité DuoProx
t Bande magnétique sans codifier
Cartes de proximité IsoProx II
CONAC-142
1386
Caractéristiques
t Carte de proximité de PVC
t Taille d’une carte de crédit
t Idéal pour impression directe de
Carte porte-clés ProxKey
CONAC-143
1346
Caractéristiques
t Carte porte-clés ProxKey
photo
Étiquette de proximité MicroProx
CONAC-144
1391
CONAC-145
1351
Caractéristiques
Caractéristiques
t Étiquette de proximité
t De la taille d’une monnaie
t Peut être attaché à tout objet non
tCarte actif spécifiquement conçu pour le
métallique pour utiliser comme une
“carte de proximité”
OBSERVATION: Les cartes indiquées sont compatibles
avec les suivantes lecteurs: CONAC-64 /65 /66 /67 /72 /73.
152
Carte ProxPass pour contrôle de véhicules
contrôle de véhicules
tPortée máx. de 1,9 ~ 2,5 m avec le lecteur
MaxiProx (dépendant des conditions
d’installation)
t Permet l’accès moyennant le système
mains libres
t Est installé sur le côté intérieur du
pare-brise du véhicule sur le côté du
conducteur dans l’angle supérieur ou
inférieur
t Il fonctionne avec une batterie ayant
une durée de 2 à 5 ans en fonction de
l’utilisation.
ACCÈS
20
20.6
Cartes et tags HID® iClass
Cartes type iClass
Carte de proximité iClass
CONAC-364
ICLASSTAG-2062
Caractéristiques
t Carte type iClass
t 26 bits, 16K
20.7
CONAC-394
ICLASSISOCARDD2002
Caractéristiques
t Carte de proximité iClass ISO
t 16 bits, 16K
Lecteur de ID de cartes
Lecteur de cartes EM
CONAC-565
Caractéristiques
t Lecteur de cartes EM pour distributeurs
t Communication USB 1.1, simulation clavier
t Lecture de 8 cm avec indicateurs de lecture et écriture
t Plate-forme Windows
Lecteur de cartes MIFARE
CONAC-566
Caractéristiques
t Lecteur de cartes Mifare pour distributeurs
t Communication USB 1.1, simulation clavier
t Lecture de 8 cm avec indicateurs de lecture et écriture
t Plate-forme Windows
Lecteur de cartes avec fonction d’écriture
CONAC-583
Caractéristiques
t Lecteur de cartes (Fonction de lecture et écriture)
t Fréquence de 13.56MHz
t Distance de lecture jusqu’à 5 cm
t LED Indicateur de deux couleurs (rouge et vert)
t Alimentation: USB 5V DC / Max. 80mA
t Température de service: 0º ~ +70º
t Material: ABS+PC avec texture
t Dimensions: 140x100x30
t Poids: 120g
Lecteur de cartes Mifare
CONAC-625
Caractéristiques
t Lecteur de cartes Mifare
t Fréquence de 13.56MHz
t Distance de lecture jusqu’à 5 cm
t LED Indicateur de deux couleurs (rouge et vert)
t Alimentation: USB 5V DC / Max. 100mA
t Température de service: -10º ~ +70º
t Material: ABS+PC avec texture
t Dimensions: 140x100x30
t Poids: 120g
ACCÈS 153
20
20.8
Programmateurs de cartes MIFARE
Programmeur pour lecteurs de cartes intelligent Mifare
CONAC-483
MD-08B
Caractéristiques
t Programmeur pour lecteurs de cartes intelligent
t Compatible avec lecteurs CONAC-504 /505 /506
Mifare
t Programmeur interfase RS-232 à wiegand 26 bits
t Ne comprend pas lecteur
t Comprend programme pour PC de programmation
/507 /508 /509
de lecteurs et cartes
Programmeur universel de desktop pour produits Mifare
CONAC-482
CP-R25
Caractéristiques
t Comprend programmeur d’empreintes
t Programmeur de cartes Mifare modèles CONAC-488
/489 /490
t Programmeur de secteurs pour lecteurs de contrôle
d’accès et autres applications pour plus de sûreté:
CONAC-504 /505 /506
t Comprend programme pour PC, AS-B01
21
Serrures électronique
21.1
Serrure type hotel MIFARE
t Connexion USB 2.0 avec PC, ne necessite pas drivers
t Compatible avec les lecteurs de empreinte modèles
CONAC-478 /479 /481
t Led et sont indicateurs de fonctions
Serrure de contrôle d’accès avec lecteur de proximité MIFARE
CONAC-534
Caractéristiques
t Pour installer directement en la porte
t Design moderne
t Vérification d’utilisateur par carte de proximité
t Port USB pour transmisiones et téléchargements
fáciles à la serrure
t Ne nécessite pas de clefs
t Alarme sur les opérations non autorisées
t Longue durée d’utilisation
t Montre l’état sur le display
154
t Capacité: jusqu’à 100 cartes MIFARE 13,56 MHz
t Programmation: programme de gestion Hotel
t Connexion: à través de câble
t Alimentation: 4 pilas AA 1,5 V
t Durée de vie de la batterie: jusqu’à 20.000
ouvertures
t Humidité: 20% - 80%
t Alliage de zinc
ACCÈS
21
Serrures électronique
21.1
Serrure type hotel MIFARE
Programmeur de cartes MIFARE pour la serrure électronique CONAC-534
NO
CONAC-597
UV
UT
EA
Caractéristiques
électronique CONAC-534
t Fréquence 13,56 MHz
t Interface USB
t Alimentation 5V CC (±4%)
t Consommation en fonctionnement: 80 mA
t Comprend logiciel
É
t Programmeur de cartes MIFARE pour la serrure
Logiciel - Système de gestion du serrure d’hôtel CONAC-534
NO
UV
CONAC-623
UT
EA
Caractéristiques
É
t Le système utilise la technologie sans contact Mifare Proximity, en offrant une solution d’utilisation
facile et accès secure pour les hôtels, ainsi que une augmentation de l’efficacité opérationnelle.
t Interface intuitive et facile à installer.
t Indique l'heure d'expiration par défaut du séjour d'un invité, jeu par défaut à 12h30 chaque jour
t Logo de l'hôtel imprimé sur la facture (activer /désactiver)
t Indique le nombre maximal de cartes qui peut être délivré pour une chambre avant Check Out
t Peut attribuer une remise spécifique à un client
21.2
Serrure avec biométrie
Serrure de contrôle d’accès avec lecteur biométrique
CONAC-533
Caractéristiques
t Capacité: jusqu’à 500 empreintes
t Código s: jusqu’à 100 codes
t Communication PC: USB
t Display: monochrome
t Clavier: touches de fonction
t Pour installer directement en la porte
t Vérification d’utilisateur par empreinte ou mot de
passe
t Port USB pour transmisiones et téléchargements
fáciles à la serrure
t Ne nécessite pas de clefs
t Alarme sur les opérations non autorisées
t Programmation, recherche rapide d’utilisateur
t Longue durée d’utilisation
t Montre l’état sur le display
t Alimentation: batteries 1,5V
t Durée de vie de la batterie: jusqu’à 5.000 ouvertures
ACCÈS 155
22
Serrures électromagnétiques
22.1
Dispositifs de retenue
Dispositif de retenue électromagnétique de 300 kg
CONAC-379
Caractéristiques
t Dispositif de retenue électromagnétique
de 300 kg
t Blocage pour portes sans supervision
t De surface
CONAC-381
Caractéristiques
de 600 kg
t Blocage pour portes sans supervision
t De surface
CONAC-3
Caractéristiques
de 300 kg
t Blocage pour portes avec supervision
t Pour encastrer
Support en “L” pour dispositifs de retenue de 600 kg
CONAC-384
CONAC-380
Caractéristiques
de 300 kg
t De surface
CONAC-382
Caractéristiques
de 600 kg
t De surface
Support en “L” pour dispositifs de retenue de 300 kg
CONAC-383
Caractéristiques
t Support en aluminium en “L”
t Po ur l es disp ositi f s d e re te nu e
é l e c t r o m a g n é t i q u e s d e 30 0 kg
CONAC-379 et CONAC-380
Support pour dispositifs de retenue de 300 kg
CONAC-385
Caractéristiques
Caractéristiques
t Support en aluminium en “L”
t Support spécial pour porte en verre
é l e c t r o m a g n é t i q u e s d e 6 0 0 kg
Support pour dispositifs de retenue de 600 kg
CONAC-386
Caractéristiques
t Support spécial pour porte en verre
Support en “Z” pour dispositifs de retenue de 300 kg
CONAC-387
Caractéristiques
t Support en aluminium en “Z”
Support en “Z” pour dispositifs de retenue de 600 kg
CONAC-388
Caractéristiques
t Support en aluminium en “Z”
156
ACCÈS
22
Serrures électromagnétiques
22.2
Ouvre-portes
Ouvre-portes électrique
Sans supervision: CONAC-128
2109-SFG-B
Avec supervision:
Caractéristiques
t Voltage standard de fonctionnement 12V DC
t Ouvre-portes électrique
t Ouvre par application de tension
t CONAC-128: modèle sans supervision
t CONAC-129: modèle avec supervision
23
Boutons-poussoirs d’ouverture
23.1
Sans contact
CONAC-129
2109-SFG-B-M
/200mA
t Livré avec une diode de protection contre les retours
de bobine
t Montage universel pour portes à droite ou à gauche
Bouton-poussoir pour demande de sortie sans contact
DEM-2485
Caractéristiques
t Boutons-poussoirs pour “demande de sortie” SANS
CONTACT, il suffit d’approcher la main (contre la
propagation des maladies contagieuses)
t Modèle avec 1 sortie de relais
t Contacts exempte de tensions Common/NC/NA 3A
t Installation semincastré
t Indicateur grand lumineux d’état, led bleu au repos
et rouge à l’approche à 10 cm
23.2
t La finition en acier inoxydable
t Protection IP55
t Température de travail de -20ºC à +55ºC
Par contact
Bouton-poussoir pour demande de sortie antivandalisme de extérieurs
NO
CONAC-617
EX-H04
UV
t Approprié pour zones industrielles et zones
É
anglais)
t Interrupteur de technologie piézoélectrique
t Sortie de relais NA
t Entrée du switch: 1 A @5V ~ 30V CC
t Mode de sortie: option pour alterner ou impulsions
cycliques
t Antivandalisme approprié pour extérieurs
t Résistant à la graisse, l’huile, le sel et dissolvants
UT
EA
Caractéristiques
t Bouton-poussoir pour “demande de sortie” (en
commerciaux modernes
t Indicateur LED
t Température de travail de -10°C ~ +50°C
t Rang de tension: 8V ~ 30V CC
t Courant maximum: 70 mA @16V CC
t Matériel plastique (couvercle du boutton d’acier
inoxydable)
ACCÈS 157
23
Boutons-poussoirs d’ouverture
23.2
Par contact
Bouton-poussoir pour demande de sortie antivandalisme de extérieurs
NO
CONAC-618
EX-M04
UV
t Approprié pour zones industrielles et zones
É
anglais)
t Interrupteur de technologie piézoélectrique
t Sortie de relais NA
t Entrée du switch: 1 A @5V ~ 30V CC
t Mode de sortie:option pour alterner ou impulsions
cycliques
t Antivandalisme approprié pour extérieurs
t Résistant à la graisse, l’huile, le sel et dissolvants
UT
EA
Caractéristiques
t Bouton-poussoir pour “demande de sortie” (en
commerciaux modernes
t Indicateur LED
t Température de travail de -10°C ~ +50°C
t Rang de tension: 8V ~ 30V CC
t Courant maxime: 70 mA @16V CC
t Matériel plastique (couvercle du boutton de acier
inoxydable)
Boutons-poussoirs pour demande de sortie par contact
CONAC-377
EX01
Caractéristiques
t Bouton-poussoir de pétition de sortie
pour contrôle d’accès
24
Systèmes de fermeture piétonnière
24.1
Tourniquets d’ouverture électrique
Tourniquet tripode semi-automatique et bidirectionnel
CONAC-613
Version avec RFID:
CONAC-614
NO
Version standard:
UV
158
d’écoulement
É
terminaux de cartes, les empreintes digitales et
l’empreinte du visage
t Alliage d’acier, fort impact résistant
t Les tubes en acier inoxydable ayant un diamètre
extérieur de 38 mm
t Le rotor du trépied est fabriqué en acier avec une
durée de vie jusqu’à 2 millions de pas
t Mécanisme anti-surchauffe pour protéger les
composants exécutant le mouvement de trépied
même à rendement maximal
t Le système du bras anti-panique ou d’urgence
permet, avec l’interruption de l’alimentation
électrique, que le bras qui est situé dans la
partie supérieure en effectuant la fermeture est
libéré,inclinaison et rabattable perpendiculaire au
sol laissant immédiatement le libre passage pour
une éventuelle évacuation. De retour de l’électricité,
le bras doit monter manuellement
t LED indiquent clairement la direction
UT
EA
Caractéristiques
t Peut intégrer plusieurs périphériques tels que les
t Vous pouvez limiter l’accès aux locaux par le
logiciel
t Alimentation: 110-220V CA (±10%), 50Hz
t Puissance: 60W
t Température: -28°C - 60°C
t Humidité: 5%-80%
t Étape de fréquence(xx/minute): 48
t Niveau de bruit en fonctionnement avec trépied: 32
décibels
t Taux d’erreur: 1/20.000
t Signaux lumière: passage restreint ou autorisé
t Taille: 1120 x 186 x 980 mm
t Longueur de barre de trépied (mm): 500
t Longueur de barre de trépied: 80kg
t CONAC-613: version standard
t CONAC-614: version avec lecteur/contrôleur RFID
ACCÈS
24
Systèmes de fermeture piétonnière
24.1
Tourniquets d’ouverture électrique
Tourniquet tripode semi-automatique et bidirectionnel version avec RFID et lecteur d’empreintes intégré
NO
CONAC-615
UV
terminaux de cartes, les empreintes digitales et
l’empreinte du visage
t Alliage d’acier, fort impact résistant
t Les tubes en acier inoxydable ayant un diamètre
extérieur de 38 mm
t Le rotor du trépied est fabriqué en acier avec une
durée de vie jusqu’à 2 millions de pas
t Mécanisme anti-surchauffe pour protéger les
composants exécutant le mouvement de trépied
même à rendement maximal
t Le système du bras anti-panique ou d’urgence
permet, avec l’interruption de l’alimentation
électrique, que le bras qui est situé dans la
partie supérieure en effectuant la fermeture est
libéré,inclinaison et rabattable perpendiculaire
au sol laissant immédiatement le libre passage
24.2
pour une éventuelle évacuation. De
retour de l’électricité, le bras doit monter
manuellement
t LED indiquent clairement la direction d’écoulement
t Vous pouvez limiter l’accès aux locaux par le logiciel
t Alimentation: 110-220V CA (±10%), 50Hz
t Puissance: 60W
t Température: -28°C - 60°C
t Humidité: 5%-80%
t L’étape de fréquence(xx/minute): 48
t Niveau de bruit en fonctionnement avec trépied: 32
décibels
t Taux d’erreur: 1/20.000
t Signaux lumière: passage restreint ou autorisé
t Taille: 1120 x 186 x 980 mm
t Longueur de barre de trépied (mm): 500
t Tolérance maximale de barre de trépied: 80kg
É
RFID et le lecteur d’empreintes digitales intégré
t Peut intégrer plusieurs périphériques tels que les
UT
EA
Caractéristiques
t Tripode semi-automatique et bidirectionnel avec
Bornes
Borne métallique avec ruban rétractable
CONAC-433
Caractéristiques
t Système économique pour définir des espaces
t Borne d’acier inoxydable avec ruban rétractable
noir de 2 m (extension recommandée 1,80 m) et
accrochage de 3 voies
t Le tête de bande comprend une système de securité
de blocage
Poteau piétonnier en PVC avec base rechargeable
CONAC-434
Caractéristiques
t Diamètre 50 mm, épaisseur 1,5 mm
t Mesures: hauteur 0,90 m, base Ø28 cm
t Poids : poteau + base: 1,9 kg.
t Ensemble de 6 unités (PVP HT
t Vous ne pouvez pas personnaliser le ruban
t Hauteur 95 cm.
t Base du diamètre 36 cm
t Poids du borne monté: 9 kg
Chaîne en PVC pour CONAC-434
CONAC-435
Caractéristiques
t Chaîne en PVC
t Couleur jaune-noir
t 8 mm de épaisseur, 25 mètres
t Pour les poteaux CONAC-434
unitaire)
ACCÈS 159
25
Accessoires
25.1
Accessoires
Miroir convexe de securité
Diamètre 30 cm
CONAC-436
CONAC-437
Diamètre 40 cm
Caractéristiques
25.2
t Miroir qui couvre les besoins de sécurité et la
t Composants: miroir, monture intérieur ou extérieur,
prévention dans les lieux qui nécessitent une bonne
visibilité, comme les angles et les coins ou «zones
mortes» dans la vision
t Installation facile et commode
t CONAC-436: modèle de Ø30 cm
t CONAC-437: modèle de Ø40 cm
support du bras, clé allen, vis et rondelles
Source d’alimentation sûre ROSSLARE®
CONAC-518
PSA25T
Caractéristiques
t Source d’alimentation sûre de 1,2A en boîte métallique
t Il contient les relés de contrôle pour porte
t Entrée: 220V CA, 1,2A et chargeur pour batterie externe
t Haut-parleur pour fonctions acoustiques du contrôleur
Source d’alimentation Rosslare de 12V /1,2 A
CONAC-376
PSC17
Caractéristiques
t Source d’alimentation 12V /1,2A
t Chargeur pour batterie
t Entrée 220V CA
t Boîte métallique avec capacité de
batterie 7A et possibilité de sabotage
t Fermeture avec clé
t Poids: 2,45 kg
160
t Poids: 1,24 kg
t Pour les contrôleurs CONAC-365 /366 /367 /368 /369
/370 /371 /450
Source d’alimentation Rosslare de 12V /5 A
CONAC-480
PSC18
Caractéristiques
t Source d’alimentation 12V /5A
t Chargeur pour batterie
t Entrée 220V CA
t Boîte métallique avec capacité de
batterie 7A et possibilité de sabotage
t Fermeture avec clé
t Poids: 2,45 kg
ACCÈS
26
Annexe
26.1
Conditions Génerals de Vente
Formalisation des commandes:
Formalisation des commandes :
Toutes les commandes seront formalisées par un document écrit
qui sera envoyé à nos bureaux, par fax (0034 934 261 904) ou par
e-mail ([email protected]). Ce document devra refléter
le nom, le code client et code produit demandé, ainsi que les
spécifications que l’expéditeur considère appropriées, telles que le
“numéro de référence de commande”, “adresse de livraison”, “date
de livraison”, etc..
Paiement:
Sauf dispositions particulières, vous pouvez régler vos achats :
t QBS$BSUF#BODBJSFBWFDMFTDBSUFTQPSUBOUMFMPHP$#MBNBSRVF
VISA, EUROCARD ou MASTERCARD, en ligne ou hors ligne.
t QBS DIÒRVF DIÒRVF FO &VSPT VOJRVFNFOU TVS VOF CBORVF
française) à l'ordre de By Demes.
t QBSQSÏMÒWFNFOUBVUPNBUJRVFCBODBJSFQSÏMÒWFNFOU4&1"
1PVS
cela, il vous suffit de retourner le formulaire d'autorisation dûment
remplis.
Prélèvement Automatique
En cas de choix du prélèvement automatique, conformément
aux normes de l’espace unique de paiement euros (SEPA), vous
mandatez expressément By Demes, SL au moyen d’un document
approprié « Mandat de prélèvement SEPA », conservé par By Demes,
SL pour procéder au prélèvement du montant facturé sur le compte
bancaire correspondant aux références transmises par vous dans
le cadre du mandat (« Autorisation de Prélèvement »). Vous restez
régis par l’Autorisation de Prélèvement tant que vous ne modifiez
pas vos coordonnées bancaires. Chaque prélèvement sera débité
sur votre compte bancaire 45 jours après l’expédition de votre envoi.
marchandises qui ne sont pas dans le régime habituel, comme des
livraisons urgentes, des voies aériennes de livraison, etc., seront
à la charge du client. Les marchandises voyagent par contre aux
risques du client.
Procédure RMA:
En cas de panne, retour conditionnel ou demande d’avoir, vous
devez impérativement faire la demande RMA, en remplissant le
formulaire de demande RMA disponible en haut de notre page web :
www.bydemes.com
Aucun paquet ne sera accepté si il arrive à notre S.À.V. sans numéro
de RMA collé et approprié. De même, vous pouvez consulter les
conditions du “programme du service de réparation” complet sur
le lien suivant :http://www.bydemes.com/images/Documentos/
garantia2009.pdf.
Réparations:
Dans tous les cas, les produits défectueux seront envoyés et
retournés aux frais du client. Pour toutes les réparations des produits
hors garantie, s’appliquera au moins un coût de 30,30 d’assistance
technique (coût de réparation minimum). Pour la vérification d’un
produit sans aucune panne constatée, s’appliquera « un coût
minimum de réparation ».
Assistance technique aux installations et
atelier:
La garantie de BY DEMES®, S.L. couvre les défauts de fabrication
pendant une période de 2 ans à partir de la date de la vente, à
l’exception de :
-Batteries, piles, enregistreurs de vidéo numériques et disques durs
sont à la discrétion du fabricant.
-Moniteurs TFT LCD ou PLASMA la gestion devra être fait
directement avec le S.À.T. officiel du fabricant le plus proche. Cette
garantie est comprise dans l’atelier du service technique de BY
DEMES®, S.L. n’inclut pas les pièces avec usure normale d’utilisation,
les piles ou les batteries, ainsi que des dommages causés par la
surcharge de tension, de tempêtes ou d’une utilisation inappropriée
des équipements.
Livraison des marchandises:
Les commandes qui dépassent la valeur nette de €1500, seront
livrées gratuitement. Pour les commandes qui ne dépassent pas
la valeur précédemment spécifiée, l’expédition sera due, dans
ce cas le client devra spécifier son agence de transport ou dans
le cas contraire sera envoyé par notre transporteur habituel. Les
Ports à destination de la Corse auront un supplément de 40.00
Euros. Cependant, seront livrés sans frais les commandes dont la
valeur nette d’achat dépasse les 1 500 €, cette expédition se fera
par voie maritime. Des nécessités qui concernent la livraison de
L’obligation de BY DEMES®, S.L. est limitée à la réparation ou le
remplacement des produits sans frais des pièces s’il est prouvé qu’il
s’agit de défauts des matériaux ou de fabrication et si l’utilisation de
l’équipement à été adéquate. BY DEMES®, S.L. n’à aucune obligation
dans la garantie si le produit à été modifié, mal réparé ou manipulé
par un personnel extérieur à BY DEMES®, S.L. Aucune autre garantie,
expresse, implicite, commerciale ou d’adéquation à un usage
particulier peut dépasser les conditions indiqués dans le paragraphe
précédent du présent article. En aucun cas BY DEMES®, S.L. , sera
responsable des conséquences ou des dommages accidentels par
INTRUSION 161
26
Annexe
26.1
Conditions Génerals de Vente
violation de cette ou d’autre garantie dans le cas d’une faille ou
d’une négligence. BY DEMES®, S.L. n’aura aucune responsabilité
pour tout intérêt personnel, dommage ou toute autre perte basée
sur les revendications que ce produit à échoué à la fonction pour
laquelle il à été fabriqué.
Toutefois, si BY DEMES®, S.L. est obligé directement ou indirectement,
pour toute perte ou dommage surgi durant cette garantie limitée ou
autre, quelle que soit la cause qui à été à l’origine; la responsabilité
maximale de BY DEMES®, S.L. ne doit pas dépasser en aucun cas
le prix de vente de ce produit, ce sera la complète et exclusive
obligation de BY DEMES®, S.L.
Assistance technique:
Si il est nécessaire la présence de personnel technique de BY
DEMES®, S.L. dans les installations faites ou à faire par le client,
ce dernier assumera les frais de déplacement et d’hébergement,
maintenance des techniciens et employés payés à l’heure, avec un
maximum de dix heures par jour de travail, conformément à notre
liste de prix actuelle lui seront facturées.
Le service dans nos locaux est facturé selon notre liste de prix
actuelle. Retour du matériel : Si le motif du retour est extérieur au
client (par exemple : livraison du produit qui ne correspond pas à
l’ordre de commande), les frais d’expédition de retour est à la charge
de BY DEMES®, S.L. Le client dispose d’un délai maximum de quinze
(15) jours ouvrables à compter de la date de réception du matériel,
pour le cas où ce dernier ne lui apporte pas satisfaction. Un appareil
retourné devra être accompagné d’une copie de la facture. Le renvoi
de matériel se fait aux risques et périls du client, qui prendra en
charge les frais de retour de matériel. By Demes n’accepté que les
produits retournés dans leur emballage d’origine, en parfait état, et
complets ( avec tous les accessoires, modes d’emploi, câbles, etc...)
Une fois que la demande est accepté, le matériel doit être retourné
dans les délais et en parfait état. Vous devez inclure tous les
documents originaux et tous les accessoires dans son emballage
d’origine à l’intérieur. Pour conserver l’emballage d’origine, ne
coller aucune étiquette directement sur cet emballage, il devra être
transporté dans un autre emballage protecteur.
Si vous ne retournez pas le matériel dans le délai stipulé, ou si
le matériel de retour n’est pas en parfait état BY DEMES®, S.L.
procédera à la facturation des frais de retour du matériel. Au cas
ou les matériaux retournés ne soient pas livrés en parfait état à BY
DEMES®, S.L. Il sera facturé les coûts équivalents à la réparation. La
garantie ne couvre pas un équipement de remplacement pendant
leur durée de réparation.
BY DEMES®, S.L. ®dispose d’un stock limité d’unités pour la cession
de matériel de substitution pendant la réparation de matériel. Si BY
DEMES®, S.L. n’à pas de matériel de substitution exactement égal
au matériel en panne, ce matériel sera le plus semblable de ceux
qui sont disponibles.
Le coût fixe du matériel prêté temporairement sera de 10 % du
PVP HT de l’équipement prêté, indépendamment de la durée de la
réparation ou si la réparation n’est pas dans la garantie
Les produits défectueux ou dont l’emballage original à été abîmé
ne seront pas remboursés. Si l’article retourné est incomplet ou
défectueux, By Demes, SL, appliquera une dépréciation relative au
diagnostic fait par le service après-vente.
Dans le cas où le matériel retourné ne répond pas aux critères
d’accepter BY DEMES®, S.L. procèdera au retour du produit à la
charge du client. BY DEMES®, S.L. , fera tout le nécessaire pour
rembourser ( compensation par l’établissement d’un avoir) le
produit le plus rapidement possible au client, dans la mesure où le
remboursement dépend de l’évaluation technique du matériel reçu.
Matériel en dépôt:
Si vous souhaitez tester du matériel sous conditions vous devez
effectuer une demande par écrit indiquant : le numéro de
commande, la durée et la raison.BY DEMES®, S.L. se réserve le droit
d’accepter ou de refuser la demande.
162
26
Annexe
26.2
Conditions de garantie DOA. PANNE AU DÉBALLAGE
Le Doa (Dead on Arrival), est la démarche et remplace d’un matériel
endommagé (*) Pour les cas où le matériel présente un défaut d’usine
pendant les 30 premiers jours après l’achat.
* Si nous ne disposons pas de stock dans nos magasins, le produit sera
remplacé par un modèle égal ou supérieur.
Procédure à suivre pour gérer le DOA :
1 Remplir le formulaire pour traiter le DOA (Disponible sur notre page
web : http.www.bydemes.com/RMA ) en remplissant les domaines
(tous sont obligatoires) Après avoir rempli le formulaire (*) Nous
enverrons dans un délai de 24/48 heures le matériel de remplacement.
*
* Si vous ne pouvez pas apporter le numéro de la facture, BY DEMES
prendra comme date début le jour suivant de la réalisation de la commande.
2 Emballer le matériel avec tous les accessoires, emballages et manuels
originaux et protéger (nous recommandons d’introduire le matériel
dans une caisse ). En ne disposant pas des emballages originaux,
utilisez les emballages du matériel de remplacement).
3- Écrire le nombre DOA produit par la page web, dans l’extérieur la
caisse, avec la direction et envoyer.
sollicité en cas d’envoi erroné, erreur de commande et/ou démarche
incorrecte.
Manipulation, modification ou réparation de tout produit ou pièce,
par l’utilisateur final ou tout fournisseur de services non autorisé par
BY DEMES.
Installation ou utilisation du produit hors des spécifications et
recommandations du manuel d’utilisateur, ou bien dommages
produits par des coups, des chutes, écoulement de liquides ou
accidents.
L’assignation d’un numéro DOA ne signifie pas l’Allowation définitive
de la garantie. Cette Allowation sera seulement définitive après la
vérification du matériel dans le département technicien de BY DEMES,
S.L.
Exceptions pour un DOA.
La garantie DOA sera annulée dans les circonstances suivantes :
Retour du produit par moyens de transport différents non spécifiés
dans la garantie DOA.
L’envoi du matériel sans le numéro DOA, caisse originale (en état
parfait) manque d’accessoires ou emballages non originaux.
4 Les produits retournés seront inspectés pour en déterminer la
défectuosité, s’il ne remplit pas les conditions DOA Spécifiées dans
l’annexe, BY DEMES informera au client de l’inaccomplissement du
DOA et procédera au retour du produit à la charge du client.
Le matériel vendu comme “outlet” n’est pas soumis à la garantie DOA.
Annexe de conditions DOA.
Conditions d’envoi
Le produit devra être complet (emballages, cds, câbles, batteries,
manuels, etc.) en ne disposant pas des emballages originaux, utiliser
les emballages du matériel de remplacement.
Comme condition précédente à la garantie DOA, vous devrez :
L’emballage ne devra présenter aucun dommage physique, ni
autocollant de transport, et devra être ce qui est original ; pour cela
introduisez la caisse du matériel dans une autre caisse pour pouvoir
mettre dans l’extérieur les autocollants de transport nécessaires. Le
produit devra avoir tous les composants originaux.
Le DOA devra être géré pendant les 30 jours suivants à partir de la
date de facture.
BY DEMES n’Allowera aucun matériel DOA si le produit présente des
dommages produits par une utilisation illégale, ruptures, dommages
physiques, mauvaises utilisations qui induisent leurs mauvais
fonctionnement, ni dommages causés par des surtensions ni de la
foudre.
BY DEMES n’Allowera pas le matériel, si le produit ne dispose pas de
nombre DOA.
Tout matériel envoyé non identifié avec le Nº de DOA assigné.
Obtenir un numéro DOA, pour cela, vous devrez remplir le document
de la page web : www.bydemes.com/RMA.
Le numéro de DOA doit aller sur une caisse de protection ou sur la
caisse d’envoi, « JAMAIS » sur la caisse originale du matériel.
Vous disposez de 10 jours ouvrables pour envoyer le matériel, à partir
de l’assignation du Nº de DOA.
Tout matériel envoyé à BY DEMES non idientifié avec son correspondant
Nº de DOA sera rejeté.
Évaluation du défaut :
Le service technique de BY DEMES, S.L déterminera si l’équipement
défectueux est couvert, ou non, par la garantie DOA, si ce n’est pas le
cas, le client sera averti. Les frais produits par l’annulation, ou par la
non Allowation du DOA, seront à charge du client.
BY DEMES n’enverra aucun matériel de substitution si les procédures
ne sont pas suivis correctement.
Le « DOA » est soumis à la démarche correcte de ce dernier, à la
vérification du matériel par le service technique et ne pourra être
163
25
Annexe
25.2
Index de références
C
CONAC-3
CONAC-64
CONAC-65
CONAC-66
CONAC-67
CONAC-69
CONAC-72
CONAC-73
CONAC-128
CONAC-129
CONAC-138
CONAC-140
CONAC-142
CONAC-143
CONAC-144
CONAC-145
CONAC-269
CONAC-272
CONAC-320
CONAC-322
CONAC-323
CONAC-324
CONAC-325
CONAC-327
CONAC-328
CONAC-329
CONAC-330
CONAC-332
CONAC-333
CONAC-342
CONAC-343
CONAC-344
CONAC-345
CONAC-346
CONAC-347
CONAC-348
CONAC-349
CONAC-350
CONAC-351
CONAC-352
CONAC-353
CONAC-354
CONAC-355
CONAC-356
CONAC-357
CONAC-358
CONAC-363
CONAC-364
CONAC-365
CONAC-366
CONAC-367
CONAC-368
CONAC-369
CONAC-370
CONAC-371
CONAC-374
CONAC-375
CONAC-376
CONAC-377
156
116
116
117
117
122
117
117
157
157
152
152
152
152
152
152
149
149
111
130
108
107
150
150
114
116
131
133
133
105
105
105 - 106
105 - 106
105 - 106
106
105 - 106
105
105 - 106
105 - 106
107
107
105
105
105
105 - 107
105 - 107
131
153
112
113
112
113
112
113
112
129
129
101 - 160
158
CONAC-379
CONAC-380
CONAC-381
CONAC-382
CONAC-383
CONAC-384
CONAC-385
CONAC-386
CONAC-387
CONAC-388
CONAC-393
CONAC-394
CONAC-405
CONAC-406
CONAC-408
CONAC-411
CONAC-412
CONAC-427
CONAC-430
CONAC-431
CONAC-432
CONAC-433
CONAC-434
CONAC-435
CONAC-436
CONAC-437
CONAC-445
CONAC-446
CONAC-447
CONAC-448
CONAC-450
CONAC-455
CONAC-456
CONAC-457
CONAC-458
CONAC-459
CONAC-460
CONAC-461
CONAC-471
CONAC-472
CONAC-473
CONAC-478
CONAC-479
CONAC-480
CONAC-481
CONAC-482
CONAC-483
CONAC-486
CONAC-487
CONAC-488
CONAC-489
CONAC-490
CONAC-491
CONAC-492
CONAC-493
CONAC-494
CONAC-495
CONAC-496
CONAC-497
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
121
153
146
146
148
145
140
130
151
139
150
159
159
159
160
160
130
131
131
131
113
132
132
132
132
132
132
132
150
148
150
125
125
101 - 160
125
126 - 154
154
128
151
151
151
152
127
127
128
128
129
128
126
CONAC-498
CONAC-499
CONAC-500
CONAC-501
CONAC-502
CONAC-503
CONAC-504
CONAC-505
CONAC-506
CONAC-507
CONAC-508
CONAC-509
CONAC-514
CONAC-517
CONAC-518
CONAC-519
CONAC-520
CONAC-523
CONAC-524
CONAC-526
CONAC-527
CONAC-529
CONAC-530
CONAC-531
CONAC-532
CONAC-533
CONAC-534
CONAC-535
CONAC-536
CONAC-537
CONAC-538
CONAC-539
CONAC-540
CONAC-541
CONAC-542
CONAC-543
CONAC-544
CONAC-545
CONAC-546
CONAC-547
CONAC-548
CONAC-549
CONAC-550
CONAC-551
CONAC-552
CONAC-553
CONAC-554
CONAC-555
CONAC-556
CONAC-557
CONAC-558
CONAC-559
CONAC-560
CONAC-561
CONAC-562
CONAC-563
CONAC-564
CONAC-565
CONAC-566
126
127
129
128
127
114
118
118
119
122
119
122
129
109
114 - 160
150
141
110
142 - 145
140 - 143
124
142
141
143
139
155
154
137
136
124
115
137
136
136
119
135
135
135
135
134
134
134
135
108
144
143
144
115
117
116
115
119
115
119
122
123
116
153
153
CONAC-567
CONAC-568
CONAC-569
CONAC-570
CONAC-571
CONAC-572
CONAC-573
CONAC-574
CONAC-575
CONAC-576
CONAC-577
CONAC-578
CONAC-582
CONAC-583
CONAC-592
CONAC-593
CONAC-594
CONAC-595
CONAC-597
CONAC-599
CONAC-600
CONAC-601
CONAC-602
CONAC-603
CONAC-604
CONAC-605
CONAC-606
CONAC-608
CONAC-609
CONAC-610
CONAC-611
CONAC-612
CONAC-613
CONAC-614
CONAC-615
CONAC-616
CONAC-617
CONAC-618
CONAC-619
CONAC-620
CONAC-623
CONAC-624
CONAC-625
CROW-106
CROW-108
CROW-179
CROW-219
CROW-370
CROW-371
CROW-372
151
150
150
109
110
109
109
123
115
122
115
115
150
153
141
105
111
111
155
110
110
120
120
120
123
147
146 - 147
144
140
145
132
119
158
158
159
108
157
158
150
150
155
139
153
57
63
102
57
53
53
53
D
DEM-1
DEM-02
DEM-3
164
103
86 - 103
103
25
Annexe
25.2
DEM-04
DEM-05
DEM-06
DEM-07
DEM-08
DEM-09
DEM-10
DEM-011
DEM-20
DEM-21
DEM-22
DEM-23
DEM-25
DEM-26
DEM-28
DEM-58
DEM-65
DEM-091
DEM-092
DEM-094
DEM-095
DEM-096
DEM-097
DEM-098
DEM-099
DEM-108
DEM-109
DEM-118
DEM-119
DEM-120
DEM-121
DEM-122
DEM-123
DEM-125
DEM-127
DEM-128
DEM-130
DEM-131
DEM-132
DEM-142
DEM-160
DEM-164
DEM-184
DEM-186
DEM-201
DEM-202
DEM-203
DEM-212
DEM-213
DEM-215
DEM-223
DEM-229
DEM-230
DEM-232
DEM-237
DEM-238
DEM-239
DEM-240
DEM-241
86
89
89
89 - 103
89
88
91
103
95
95
95
95
95
95
103
76
79
88
88
85
85
85
88
86
86
100
100
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
103
98
79
98
98
85
85
89
88
89
53
95
90
102
102
85
85
88
88
88
DEM-250
DEM-258
DEM-277
DEM-280
DEM-294
DEM-297
DEM-298
DEM-309
DEM-502
DEM-503
DEM-504
DEM-506
DEM-506a
DEM-507
DEM-509
DEM-511
DEM-531
DEM-532
DEM-533a
DEM-534a
DEM-535a
DEM-536
DEM-537
DEM-538
DEM-539
DEM-541
DEM-542
DEM-543
DEM-571
DEM-574
DEM-576
DEM-577
DEM-810
DEM-811
DEM-811N
DEM-811R
DEM-815
DEM-815R
DEM-911
DEM-996a
DEM-998
DEM-999
DEM-1000
DEM-1001
DEM-1002
DEM-1003
DEM-1004
DEM-1005
DEM-1006
DEM-1010
DEM-1011
DEM-1012
DEM-1013
DEM-1014
DEM-1015
DEM-1016
DEM-1017
DEM-1018
DEM-1019
95
102
102
103
88
67
68
86
83
83
83
84
84
84
84
67
84
84
82
82
82
84
87
87
88
87
89
89
99
99
88
88
91
90
90
90
98
98
91
51
52
52
52
52
52
52
52
52
52
90
83
83
83
52
77
78
78
78
77
DEM-1020
DEM-1021
DEM-1023
DEM-1024
DEM-1025
DEM-1026
DEM-1027
DEM-1028
DEM-1029
DEM-1030
DEM-1031
DEM-1038
DEM-1039
DEM-1040
DEM-1041
DEM-1042
DEM-1043
DEM-1056
DEM-1057
DEM-1058
DEM-1059
DEM-1260
DEM-1261
DEM-1263
DEM-1264
DEM-1265
DEM-1266
DEM-1267
DEM-1268
DEM-1269
DEM-1270
DEM-1271
DEM-1310
DEM-1431
DEM-2161
DEM-2171
DEM-2181
DEM-2191
DEM-2481a
DEM-2482a
DEM-2483a
DEM-2484a
DEM-2485
DEM-2490a
78
76
77
77
75
76
69
70
70
71
73
101
100
100
79
102
102
148
148
149
149
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
103
79
79
79
79
81
81
81
81
157
81
E
EL-1
EL-2
EL-3
EL-4
64
65
59
63
G
GARD-01
GE-3
GE-4
GE-26
GE-62
GE-63
GE-64
GE-65
GE-66
GE-67
GE-68
GE-92
GE-93
GE-97
GE-98
GE-99
GE-100
GE-101
GE-102
GE-103
GE-104
GE-111
GE-112
GE-113
GE-136
GE-144
GE-145
GE-146
GE-147
GE-148
GE-149
GE-150
GE-161
GE-162
GE-163
73
21 - 97
94
74
93
94
75
75
75
75
75
101
101
100
100
74
69
69
72
73
73
96
97
97
75
138
138
121
121
124
118
118
151
151
152
P
PAR-1
PAR-3
PAR-4N
PAR-5F
PAR-6NF
PAR-7
PAR-8
PAR-9NF
PAR-10
PAR-11
PAR-12
PAR-13
PAR-15
PAR-16
PAR-17
PAR-18F
PAR-19
24
27
45 - 54
12
13
8
35
15
10
33 - 37
7
26
40
7
31
31 - 35
45 - 54
165
25
Annexe
25.2
PAR-20
PAR-21
PAR-22
PAR-23
PAR-24
PAR-25
PAR-26
PAR-27
PAR-28
PAR-29
PAR-30
PAR-31
PAR-32NF
PAR-33
PAR-34
PAR-35F
PAR-37
PAR-38
PAR-39
PAR-40NF
PAR-41
PAR-42
PAR-43
PAR-44
PAR-45
PAR-46
PAR-47
PAR-48F
PAR-49
PAR-50
PAR-51
PAR-52
PAR-53
PAR-54
PAR-55
PAR-56
PAR-57
PAR-58
PAR-59
PAR-60
PAR-61
PAR-62F
PAR-63
PAR-64
PAR-65F
PAR-66
PAR-67
PAR-68
PAR-69
PAR-70
PAR-71F
PAR-72
PAR-73
PAR-74
PAR-75
PAR-77
PAR-78F
PAR-79
PAR-80
PAR-81
25
41
24
28
45 - 55
41
25 - 39 - 48 - 68
39
27
13 - 15
8
7
12
32 - 36
46 - 61
12
38
35
11
11
26
28
45 - 55
40
46 - 70
40
48 - 60
12
27
48 - 68
60
24
29
32 - 35
43
25
39
25
34
38
32 - 36
11 - 14
30
30
11 - 13
38
40
32 - 36
26
46 - 56
34
26
14
40
31 - 37
27
15
27
36
33 - 37
PAR-82
PAR-83
PAR-84
PAR-85F
PAR-86F
PAR-87
PAR-89F
PAR-90F
PAR-91
PAR-93F
PAR-94F
PAR-95
PAR-97F
PAR-98F
PAR-99
PAR-101F
PAR-102F
PAR-103
PAR-105F
PAR-106
PAR-107F
PAR-108
PAR-109F
PAR-110F
PAR-111F
PAR-112F
PAR-113F
PAR-114F
PAR-115
PAR-116
PAR-119
PAR-120F
PAR-121
PAR-122F
PAR-123F
PAR-125
PAR-126F
PAR-127F
PAR-128F
PAR-129
PAR-130
PAR-131
PAR-132
PAR-133F
PAR-134F
PAR-135
PAR-136
PAR-137
PAR-138
PAR-140F
PAR-141
PAR-142
PAR-143F
PAR-149
PAR-151
PAR-152
PAR-153
PAR-154
PAR-155
43
40
29
16
16
16
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
23
23
21
21
19
19
19
19
17
17
33
34
33 - 34
11 - 14
31 - 37
20
20
13
23
20
20
13 - 15
43
29
29
17
23
48
49
49
45 - 48 - 54
17
41
41
19
13
48
10
46
40
23
PAR-156F
PAR-158
PAR-159
PAR-160
PAR-161
PAR-162
PAR-163
PAR-169
PAR-10700F
23
11
28
41
37
30
48
48
21
S
SATEL-36
SATEL-76
SATEL-94
SATEL-95
SATEL-96
SATEL-100
Q
QAR-54
QAR-121
QAR-197
QAR-198
QAR-199
QAR-200
QAR-201
QAR-202
QAR-203
QAR-204
QAR-205
QAR-209
QAR-210
QAR-216
QAR-217
QAR-222
QAR-230
QAR-247
QAR-257
QAR-259
QAR-260
QAR-262a
QAR-263
QAR-264
QAR-265
QAR-265a
QAR-266
QAR-267
QAR-268
QAR-269
QAR-276
QAR-278
QAR-287
QAR-288
QAR-289
QAR-290
QAR-291
QAR-297
QAR-298
QAR-299
QAR-299a
QAR-322
QAR-332
60
61
65
66
68
81
82
82
76
76
76
75
68
66
60
64
80
62
64
64
64
50
80
80
50
50
51
53
50
50
51
51
59
58
58
71
72
56
62
51
51
60
76
166
92
92
96
92
93
92
Succursale FRANCE
ZAC de Courtaboeuf
Bâtiment HIGHTEC 3
4 Avenue de Norvège
91140 VILLEBON SUR IVETTE
(FRANCE)
01 60 92 37 50
Assistante d’exportation
01 71 51 19 93
SAV
[email protected]
+33 01 39 52 73 50
Iván Girbal
Export Sales Manager
[email protected]
+34 646 978 182
Mélody Bouilly
Assistante d’exportation
[email protected]
01 71 51 19 93
+34 934 254 960 | ext: 125
Jean-Pierre Escobar
Commercial France Centre
et Suisse
[email protected]
06 89 32 38 31
Mathieu Mazelier
Commercial France Sud Est
[email protected]
06 86 66 06 99
Philippe Dias
Commercial Zone île-de-France,
Belgique et Luxembourg
[email protected]
[email protected]
06 86 86 91 71
+32 495 10 18 36
Célim Sedrati
Commercial France Sud Ouest
[email protected]
06 33 30 20 73
Jose Viloria
Commercial France Nord Ouest
[email protected]
06 31 11 83 39

Catalogue Intrusion acces 2014 web

Transcription

Documents pareils

Tap`Touche - BiblioPresto.ca

ST TROPEZ N.C. Visites Vidéo Live avec Bleu citron

Mini Card Reader 6 in 1

Méthode clavier caché

inventaire à liquider marque produit prix suggéré réservé par

promo hiver - Le Pont Bernet

A713-1Ã¨re Couverture - ADI

Groupe MUSIQUE NOISE FICHE TECHNIQUE - Plein La Tête

Kumité Kata - Stade Poitevin Karaté