Programa 2013_PT

2014
Veranstaltungen - Dezember
Madeira Dig Festival | Ponta do Sol und Calheta
5 bis 8. Dezember
Das Internationale Festival für Digitale Künste – „Madeira Dig” - ist ein einzigartiges Event im Bereich der
alternativen Musik, das Madeira als ein attraktives, touristisches Reiseziel für junge und aktive Besucher
hervorhebt.
Die Herberge „Estalagem Quinta da Rochinha“ und das Kulturzentrum „Casa das Mudas“ werden die
Gastgeber dieses Events sein; eine Kulturinitiative von großer künstlerischer Bedeutung und Qualität,
inspiriert von einer Philosophie im Rahmen der ökologischen Sensibilisierung, die die Entspannung in der
Natur und das reine Vergnügen mit der Kultur und dem städtischen Lebensstil verbindet.
Das Programm dieses Events zählt auf die Teilnahme von nationalen und internationalen bekannten
Künstlern, insbesondere Tony Conrad (USA), Lawrence English (AUS) und Julianna Barwick (USA), unter
anderen.
Dieses Festival, im Jahr 2004 zum ersten Mal veranstaltet, präsentiert das globale Angebot von Madeira als
Reiseziel, und verstärkt die Positionierung und Attraktivität Madeiras auf dem Markt, insbesondere in den
Kulturbereichen.
Für weitere informationen: http://madeiradig.com
Weihnachts- und Silvesterfeiern | Funchal
Von 8. Dezember bis 6. Januar 2015
Dezember ist der Monat der „Festa“ (Feier); eine Zeit, die sehr intensiv und mit einem ganz besonderen
Gefühl von den Einwohnern Madeiras erlebt wird.
In Madeira erfüllen die Weihnachts- und Silvesterfeierlichkeiten die gesamte Innenstadt Funchals mit
Farbe, Licht und Musik. In diesem Rahmen gibt es bis zum 6. Januar ein sehr reichhaltiges und vielseitiges
Programm mit völkerkundlichen, religiösen und künstlerischen Manifestationen.
Die Vorbereitungen für diese Zeit beginnen am Anfang des Monats mit der Zubereitung der für die
Weihnachtszeit typischen Süßspeisen, zu denen die typischen Honigkuchen und Honig-Maisbrote
gehören.
Hier einige Programmhöhepunkte:
• Von 8. Dezember bis zum 6. Januar 2015 – Allgemeine Weihnachtsbeleuchtung in der Stadt
Funchal
• Von 12. Dezember bis zum 6. Januar,2015 - Weihnachtsausstellungen im Stadtzentrum
• 23. Dezember – Nacht im Mercado dos Lavradores
• 28. Dezember – Silvesterlauf – Stadtrundlauf Funchal
• 31. Dezember – Großes Feuerwerk
• 5. Januar 2015 – Sternsingen im Stadtgarten Funchal
Für weitere informationen: www.visitmadeira.pt
www.visitmadeira.pt
INTERVIR + para uma Região cada vez mais Europeia
2014
Veranstaltungen - Dezember
3. Madeira Micro-Internationales Filmfestival | Ponta do Sol
Von 10. bis 13. Dezember
Das alte Gebäude Cine Sol, im Deco-Stil, in der Kleinstadt Ponta do Sol, wird die Bühne der 3. Ausgabe des
Filmfestivals „Madeira Micro International Film Festival“ sein.
Dieses Filmfestival, das auch einige Workshops einschließt, zählt auf die Mitarbeit verschiedener
Einrichtungen, unter anderem, die Herberge „Estalagem da Ponta do Sol“ und das Unternehmen für das
europäische Kulturmarketing „Digital Berlim“.
Für weitere informationen: http://mmiff.com.
9. Ausstellung „Traditionelle Delikatessen der Insel Madeira” | Boaventura
Von 13. bis 14. Dezember
Das Gemeindehaus „Casa do Povo da Boaventura“, in der Ortschaft von Fajã do Penedo, im Bezirk São
Vicente, organisiert zwischen dem 13. und 14. Dezember die 9. Ausstellung „Traditionelle Delikatessen der
Insel Madeira“. Die gastronomischen Traditionen, typisch für den madeirischen Alltag in der
Weihnachtszeit, bekannt zu machen, zu fördern und wiederzuentdecken, ist das Hauptziel dieser Initiative.
Sie verspricht große Unterhaltung, da neben der typischen weihnachtlichen Gastronomie - in der natürlich
auch die Liköre, Maisbrote und die traditionell zubereiteten Kuchen nicht fehlen dürfen - auch musikalische
Momente, aufgeführt von verschiedenen Folkloregruppen, geboten werden.
56. Funchal-Stadtlauf – Silvesterlauf | Funchal
28. Dezember
Der Lauf, bereits als eine feste Tradition verankert und auch von den Besuchern geschätzt, wird vom
Leichtathletikverband Madeiras am 28. Dezember veranstaltet und ist einer der ältesten Wettkämpfe dieser
Art in Portugal und Europa. Diese Initiative, die im Laufe der Zeit immer mehr nationale und internationale
Leichtathleten in diese Region anzog, erfüllt am Wettkampftag die Hauptstadt Madeiras mit viel Adrenalin
und Unterhaltung.Madeira Dig Festival.
Für weitere informationen: http://www.atletismomadeira.pt.
www.visitmadeira.pt
INTERVIR + para uma Região cada vez mais Europeia