Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963!
Transcription
Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963!
Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 1re S - LEGTA Nancy-Pixérécourt Liebe Leser, Jahren. 0 5 r o v u a n e rück, zwar g u z 3 6 19 ir w hr ab, unter a J m e Kehren s ie d ielten sich in p s e s is n ig e r , Schüler am lt u a ir Viele E M t n e r Herrn Vinc ü f s a d , s besonders in n e g in r ihnen e h t o L ixérécourt in P n o v lhaften e z m t ä iu r s a n n e m in y e G nd nähmlich a f r E . r a w d von einer n u e t geheimnisvoll m m a t Jahr 1963 s m e d s u a r e d Brief, ben wurde… ie r h c s e g e ll rie Ke gewissen Ma ilfe der H it m , n e h insam versuc e m e g ld Case: n o e C d „ r e ie r e s h Wir w e chen Ferns is n a ik r e m a r u klären. z ll a F Detective de n e s ie vergessen“ d je t is r e f p kein O das Jahr r e b ü l ie v r st, könnt Ih s a p f u a t u g hichte bei c s e Wenn Ihr G r e r e s am Ende un d n u n e r h a f r 1963 e itmachen. einem Quiz m Klasse 11. r e d r le ü h Die Sc asiums. n m y G t r u o ixerec des Nancy-P 2 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Hallo! Detective Lily Rush, MordDezernat. Guten Tag! Vincent Mirault… Können Sie mir helfen? Ich glaube, dass meine Großmutter an einem Verbrechen teilgenommen hat! Warum glauben Sie das? Zeigen Sie mal… Sehen Sie! Ich habe dieses Stück Brief in einer Truhe in dem Speicher meiner Großeltern gefunden. Kommt mal her Jungs! Ich denke, dass wir einen neuen Fall haben. Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 3 Fall ° n 1963 4 Beweisstück ° n 1/ Halber Brief Vincent Mirault entnommen von Lilly Rush Datum 25/05/2013 Uhrzeit 14:30 Uhr Ort im Büro Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Schaut! Hier ist ein Blutfleck. Das ist unlesbar! Wir werden diesen Brief in unserem Labor analysieren. Wir halten Sie auf dem Laufenden, Herr Mirault! Der Brief wurde 1963 geschrieben, wer erinnert sich noch an diese Zeit? Im Juni 1963 erschien die erste Single der Rolling Stones. Im Oktober 1963 starb die berühmte Sängerin Edith Piaf. Im Juni 1963 wurde eine ständige Fernschreibverbindung zwischen Washington und Moskau vereinbart, das rote Telefon oder auch "heisser Draht" genannt. Das alles hilft uns nicht weiter! Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 5 Für mich ist das ein klarer Mordfall! Ja, sie war schwanger. Er wollte das Kind nicht, also hat sie ihn getötet mit Hilfe von ihrer Freundin: die Großmutter von Herrn Mirault. Warum das denn? Das Blut und Schau dir diese Wörter an: „Vater“, „umbringen“, „9 Monate“, „ein paar Tage zu leben“, „mir helfen“. Und, hast du etwas, dass uns weiterhelfen könnte? Hey, langsam! Wir haben überhaupt keinen Beweis und keine Spur! Also auf dem Brief habe ich Blutspuren, Tränenspuren und einen Fingerabdruck gefunden. Prima und? Sie haben die gleichen DNS. Aber leider war keine Entsprechung auf dem Computer vorhanden. 6 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 2 Fall ° n 1963 1963 Beweisstück ° n 2/ Fingerabdruck 3/ Blutspur 3 entnommen von Datum Laborantin Emilie 26/05/2013 Laborantin Emilie 26/05/2013 Uhrzeit 11:30 Uhr 11:30 Uhr Ort im Labor im Labor 4 5 6 Fall ° n 1963 Beweisstück ° n 4/ Fingerabdruck DNS 5/ Blutspur DNS 6/ Tränenspur DNS entnommen von Laborantin Emilie Laborantin Emilie Laborantin Emilie Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Datum 26/05/2013 26/05/2013 26/05/2013 Uhrzeit 11:30 Uhr 11:30 Uhr 11:30 Uhr Ort im Labor im Labor im Labor 7 Ich komme gerade vom Labor: die DNS Analyseergebnisse des Blutes, der Tränen und des Fingerabdrucks sind identisch. Aber wir wissen nicht wem sie gehören! OK, ich habe eine Idee. Der Brief wurde von einer gewissen Marie Kelle geschrieben. Herr Mirault stammt aus Lothringen. Also, rufen wir alle Familien Kelle in Lothringen an. Ja, genau! Und wir fragen einfach, ob es 1963 jemand mit dem Namen Marie in der Familie gab. An die Arbeit! Detective Lilly Rush, ich möchte wissen, ob… Ja, genau! Eine gewisse Marie Kelle... 1963… ja, also… Vielen Dank, wir werden... 8 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Ich habe eine Frau Kelle in Metz gefunden. Sie hatte eine Tante Namens Marie. Ich auch! Meine Frau Kelle wohnt in Evrange, und sie erinnert sich, dass ihre Großeltern ihr etwas über eine gewisse Marie erzählt haben. OK! Scotty und ich fahren nach Metz und ihr beide nach Evrange! Frau Kelle, guten Tag. Detective Rush und Vallens wir haben miteinander am Telefon gesprochen. Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Ja genau. Bitte treten Sie ein! 9 Sie kennen also Marie Kelle? Erinnern Sie sich an Sie? Ja, es war meine Tante. Ja wohl, ich war klein aber ich errinere mich noch genau, dass sie von den USA fasziniert war! Ich bin ein Berliner. 14 Juli 1963 26 Juni 1963 28 August 1963 I have a dream! 10 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 30 August 1963 Sie ist Anfangs September 1963 in die USA gezogen und ich sah sie niemals wieder. Vielen Dank für Ihre Hilfe. Auf Wiedersehen! Ist mein Visum bereit bitte? Alles passt! Sie ist nach dem Mord in die USA geflohen. Immer mit der Ruhe! Warten wir bis Nick und Will die andere Spur in Evrange überprüft haben. Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 11 Guten Tag Frau Kelle. Detective Jefries und Vera, wir haben am Telefon miteinander gesprochen. Kommen Sie herein bitte! Guten Tag. Ich habe Sie erwartet. Sie können sich also an Marie Kelle erinnern? Ja, aber nicht direkt: meine Großeltern sprachen oft über Marie. Können Sie uns mehr über Marie Kelle sagen? Ich habe sogar besser! Hier sind einige Fotos! 12 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 13 Dieser Ort sagt mir etwas… Ja sicher, es ist das Haus von Robert Schuman, der als einer der „Väter Europas“ bezeichnet wurde. Marie Kelle war seine Haushälterin. Dürfen wir in die Schachtel schauen? Robert Schuman? In dem Brief von Herrn Mirault war die Rede von einem gewissen Robert. Ja, natürlich! Schau mal ein Stück Brief! Ich habe mich immer gefragt, was das ist… ich behielt es als Erinnerung! Dürfen wir Ihnen diese Dokumente ausleihen? 14 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Kein Problem aber warum interessieren Sie sich so sehr für Marie Kelle? Sie ist längst verstorben. Wir ermitteln in einem Mordfall, daher können wir Ihnen nichts Genaues sagen aber wir halten Sie auf dem laufenden. Vielen Dank und auf Wiedersehen! Ist Robert Schuman nicht im September 1963 gestorben? Also wäre es Marie Kelle, die Robert Schuman getötet hätte? So ein Quatsch! Robert Schuman starb nach längerer Krankheit! Ihr habt gute Arbeit geleistet. Ich bringe das Stück Brief ins Labor! Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 15 Fall ° n 1963 16 Beweisstück ° n 7/ Halber Brief Marie Kelle entnommen von Detective Vera und Jefries Datum 27/05/2013 Uhrzeit 9:30 Uhr Ort Evrange Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Wo ist das erste Stück Brief? Da, warum? Hier ein anderes Stück…Schauen wir mal, ob sie zusammen passen! Wir haben den Fall gelöst! Ich werde euch den Brief lesen. Ihr werdet staunen! Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 17 18 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Guten Tag Herr Mirault. Nun kann ich Ihnen mehr über Ihre Oma erzählen. Guten Tag. Hoffentlich sind es gute Nachrichten! Also war das ganze nur ein Missverständnis? Ihre Oma, Frau Mirault, war die beste Freundin von Marie Kelle, die Haushälterin von Robert Schuman. Marie schrieb ihr einen traurigen Brief kurz vor dem Tot Robert Schumans. Wir haben das fehlende Stück Brief gefunden. Ganz genau Herr Mirault, ein Missverständnis, kein Verbrechen! Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 19 Wo kam eigentlich dieser Blutfleck auf dem Brief her? Es waren dieselben DNS wie die Tränen. Also kann man annehmen, dass Marie Kelle beim Schreiben weinte und vielleicht Nasenbluten hatte, wer weiß? Wisst ihr was? Das Haus von Robert Schuman ist jetzt ein Museum, morgen haben wir ein bisschen Zeit, fahren wir einfach hin. Ich möchte mehr über diesen Mann erfahren. Am nächsten Tag im Haus von Robert Schuman. Hier sind wir im Haus von Robert Schuman. Im Esszimmer sehen wir einen Teller mit verschiedenen Wappen aus der Gegend. Robert Schuman wurde am 29. Juni 1886 in Luxemburg geboren. Seine Mutter war Luxemburgerin und hatte einen Lothringer geheiratet, nach einem Studium in Deutschland eröffnete er 1912 eine Rechtsanwaltskanzlei in Metz… 20 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Hier in diesem Büro wurde sozusagen Europa gegründet. Als französischer Außenminister schlägt er am 9. Mai 1950 vor, die französischdeutsche Kohle und Stahlproduktion im Rahmen einer Organisation, die anderen europäischen Ländern zum Beitritt offen steht, einer gemeinsamen Hohen Behörde zu unterstellen. Die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl… Stell dir vor, er besaß über 8 000 Bücher ! Toll! Das Auto von Robert Schuman. Robert Schuman starb hier in diesem Haus nach längerer Krankheit am 4. September 1963 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 21 „Der Beitrag, den ein organisiertes und lebendiges Europa für die Zivilisation leisten kann, ist unerlässlich für die Aufrechterhaltung friedlicher Beziehungen.“ Robert Schuman am 09. Mai 1950. Der Fall von dem Brief von 1963 ist abgeschlossen! Liebe Leser, Habt Ihr gut aufgepasst? Ja? Also könnt Ihr jetzt unser kleines Quiz beantworten! Viel Spass! 22 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! Das 1963 Quiz 1. Welche berühmte französische Sängerin starb im Oktober 1963? Barbara 2. am 26. November 1963 am 14. Juli 1963 am 28. August 1963 am 14. Juli 1963 am 3. Oktober 1963 am 5. Juli 1963 am 26. November 1963 Wann ist Robert Schuman, einer der „Väter Europas“, gestorben? am 26. Mai 1963 9. am 26. Juni 1963 Wann wurde das DeutschFranzösische Jugendwerk (DFJW) gegründet? am 22. Januar 1963 8. die Who's Wann wurde der ÉlyséeVertrag, auch als deutschfranzösischer Freundschaftsvertrag bezeichnet, von Bundeskanzler Konrad Adenauer und vom französischen Staatspräsidenten Charles de Gaulle im Pariser ÉlyséePalast unterzeichnet? am 22. Januar 1963 7. die Rolling Stones „Ich habe einen Traum, dass eines Tages auf den roten Hügeln von Georgia die Söhne früherer Sklaven und die Söhne früherer Sklavenhalter miteinander am Tisch der Brüderlichkeit sitzen können“. Wann hielt Martin Luther King diese berühmte Rede in Washington? am 22. Januar 1963 6. das rosa Telefon „Ich bin ein Berliner“ ist ein berühmtes Zitat aus einer Rede von John F. Kennedy. Wann hielt er diese berühmte Rede vor dem Rathaus Schöneberg in Berlin? am 22. Januar 1963 5. der heiße Draht Welche bekannte englische Sängergruppe gab im Juni 1963 ihre erste Single heraus? die Beatles 4. Édith Piaf Im Juni 1963 wurde eine ständige Fernschreibverbindung zwischen Waschington und Moskau vereinbart. Wie nennte man diese Verbindung? das grüne Telefon 3. Dalida am 5. Juli 1963 am 4. September 1963 Welches Tier, das uns während der ganzen Geschichte bei jedem Seitenwechsel begleitet, feiert seinen 50. Geburtstag in 2013? Bugs Bunny Paulchen Panther Tweety Antworten: Fragen 1, 2 und 3: Seite 5 Fragen 4 und 5: Seite 10 Fragen 6 und 7: Seite 18 Frage 8: Seite 21 Frage 9: alle numerierten Seiten. Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963! 23 Das Casting Von Links nach Rechts: Marion Lobry (als Marie Kelle 1), Alcide de Gasperi, Vincent Mirault (als Schüler), Julie Laurent (als Lilly Rush), Léonie Bagard (als Frau Kelle 1 und Marie Kelle 2), Robert Schuman, Émilie Van Haaren (als Frau Kelle 2 und Laborantin), Maxime Comptour (als Scotty Valens), Olivier Brun (als Nick Vera), Jean Monnet, Clément Deviterne (als Will Jefries), Catherine Boulot (als Museumsführerin) und Konrad Adenauer. Verdankungen Unser Dank geht an alle, die an der Ausarbeitung dieses Projektes mitgewirkt haben. La Maison de Robert Schuman est un site "Moselle Passion" du Conseil général de la Moselle. 24 Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen: der Brief von 1963!