FCC Keilschieber FCC Cam Slide Units 2016.24.

Transcription

FCC Keilschieber FCC Cam Slide Units 2016.24.
FCC Keilschieber
FCC Cam Slide Units
2016.24.
▶ FIBRO 2
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
Seite / Page
Beschreibung / General information 4 - 5
Bestell-Nr. / Order No.
Schieberbreite / Cam slide width
2016.24.006. 60 mm 2016.24.008. 85 mm
2016.24.011. 110 mm
2016.24.015. 150 mm
2016.24.018. 180 mm
2016.24.022. 220 mm
2016.24.026. 260 mm
2016.24.033. 330 mm
2016.24.040. 400 mm
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
6
6
7
7
8
8
9
9
10
▶ FIBRO 3
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
Mit dem FIBRO Compact Cam (FCC) 2016.24. haben wir
die bestehende Ausführung der FCC Schieber 2016.25.
um neun Baugrößen erweitert. Ihnen stehen nun
folgende Schiebertypen zur Verfügung:
Artikelnummer
Order No.
2016.24.006.xx.2000.00
2016.24.008.xx.1000.00
2016.24.011.xx.1000.00
2016.24.015.xx.1000.00
2016.24.018.xx.1000.00
2016.24.022.xx.1000.00
2016.24.026.xx.1000.00
2016.24.033.xx.2000.00
2016.24.040.xx.2000.00
The FIBRO Compact Cam (FCC) 2016.24. expands our
existing design of the FCC Cam Slide Units 2016.25. with
nine new models. You can now choose from the following
slide types:
Schieberbreite B (mm)
Width of cam
60 mm
85 mm
110 mm
150 mm
180 mm
220 mm
260 mm
330 mm
400 mm
Ausführungen
Max. Arbeitskraft (KN)
Max. working force
136 - 141
230 - 293
357 - 407
421 - 584
474 - 598
635 - 732
536 - 767
1006 - 1020
1052 - 1055
Models
Der FIBRO Compact Cam (FCC) 2016.24. ist ein obenhängender Werkzeugschieber, der standardmäßig in den
Breiten 60 mm, 85 mm, 110 mm, 150 mm, 180 mm,
220 mm, 260 mm, 330 mm und 400 mm erhältlich ist.
Die Arbeitsflächen in den Breiten 60, 330 und 400 sind
geschultert, restliche Baugrößen sind ungeschultert.
Die standardisierten Winkelabstufungen betragen 5°,
beginnend von 0° Arbeitswinkel bis 75° Arbeitswinkel.
Alle Schieber sind ohne Vorbeschleunigung.
The top-suspended FIBRO Compact Cam (FCC) 2016.24.
cam slide unit is available in the standard sizes 60 mm,
85 mm, 110 mm, 150 mm, 180 mm, 220 mm, 260 mm,
330 mm and 400 mm.
The work areas in widths 60, 330 and 400 are shouldered,
all other models are unshouldered.
The standardised angle gradations are stepped in 5°
increments from 0° work angle to 75° work angle.
All cams come without pre-acceleration
Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick:
Main benefits at a glance:
⊲ kundenseitige Bearbeitung (z.B. Bohrbild) kann direkt
mit eingebracht werden
⊲ Werkstoff 1.1191 (Ck45) und EN-JS 1060 (GGG 60) für
Treiber, Schieber und Schieberbett je nach Größe
⊲ optimale Gleitpaarung durch Bronze mit
Festschmierstoff gegen geschliffene Stahlelemente – bis
Breite 110 mm
⊲ vollständige Bestückung, d.h. alle Gleitpaarungen sind
standardisiert und austauschbar – ab Breite 150 mm
⊲ geringer Verschleiß, hohe Lebensdauer
⊲ alle Gleitelemente geschultert
⊲ Schieber mit Anschlagdämpfung
⊲ alle abgestimmten Maße auf Einzelteile graviert
⊲ hohe Absorptionsfähigkeit von seitlichen Kräften durch
ausgeprägte Prismenführung
⊲ der FCC-Schieber erfüllt das BAK Lastenheft
⊲ kompakte Baugröße
⊲ innovative Klammerbefestigung ermöglicht leichte
Demontage im Werkzeug
⊲ gute Zugängigkeit im eingebauten Zustand
⊲ Zwangsrückzug beidseitig
⊲ Zwangsrückzug vollständig in den Schieber eingepasst
und unter der Presse demontierbar
⊲ Gasdruckfedern unter Presse demontiertbar
⊲ Es sind CAD-Datensätze für alle standardisierten
Schieberabmessungen in den 3D-Formaten CATIA V5
unter www.fibro.de verfügbar.
▶ FIBRO 4
⊲ Client processing (e.g. drilling pattern) can be included
directly
⊲ Material 1.1191 (Ck45) and EN-JS 1060 (GGG 60) for
driver, slide unit and slide base, according to size
⊲ Optimised slide contact (bronze and solid lubricant) on
ground steel elements – up to width 110 mm
⊲ Complete assemblies, i.e. all slide contacts are
standardised and replaceable – from width 150 mm
⊲ Minor wear, long life cycle
⊲ All slide elements shouldered
⊲ Slider with stop damper
⊲ All harmonised measurements engraved on individual
parts
⊲H
igh absorbency of lateral forces due to marked cam
guide
⊲ The FCC cam slide complies with BAK specifications
⊲ Compact model
⊲ Innovative clamp attachment for easy disassembly
within the tool
⊲ Good accessibility when installed
⊲ Forced retraction on both sides
⊲ Forced retraction fully integrated into the slider, and
removable under the press
⊲ Gas springs removable under the press
⊲ CAD datasets for all standardised slider dimensions are
available for download in the 3D formats CATIA V5 at
www.fibro.de
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
Aufbau der Artikelnummer / Model Number Codes
Bestell-Beispiel / Ordering Code (example)
2016.24.006.60.2000.00
Ausführung /
Execution
Werkzeugschieber /
Cam Slide Unit
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
Breite der Schieberarbeitsfläche /
Width of
working area
006 = 60mm
008 = 85mm
011 = 110mm
015 = 150mm
018 = 180mm
022 = 220mm
026 = 260mm
033 = 330mm
040 = 400mm
1000 =
ohne Schulterung /
without shoulder
Arbeitswinkel /
Working angle
00 = 0°
05 = 5°
10 = 10°
15 = 15°
20 = 20°
25 = 25°
30 = 30°
35 = 35°
40 = 40°
45 = 45°
50 = 50°
55 = 55°
60 = 60°
65 = 65°
70 = 70°
75 = 75°
2000 =
mit Schulterung /
with shoulder
2000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
2000
2000
ÄnderungsIndex /
Change Index
▶ FIBRO 5
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
2016.24.006.
2016.24.008.
a
a
60
60
225
210
85
85
0
10
Fr
A
0
12
Fr
A
S
Fs
60
c
S
Fs
A
60
Bestell-Nummer
max. Schieberhub
Order No.
Max. Cam Stroke
Schieberarbeitswinkel
Working angle
2016.24.006.00.2000.00
2016.24.006.05.2000.00
2016.24.006.10.2000.00
2016.24.006.15.2000.00
2016.24.006.20.2000.00
2016.24.006.25.2000.00
2016.24.006.30.2000.00
2016.24.006.35.2000.00
2016.24.006.40.2000.00
2016.24.006.45.2000.00
2016.24.006.50.2000.00
2016.24.006.55.2000.00
2016.24.006.60.2000.00
2016.24.006.65.2000.00
2016.24.006.70.2000.00
2016.24.006.75.2000.00
SA
19,28
21,29
21,54
23,79
24,46
27,12
30,00
31,72
35,49
38,45
43,86
49,15
57,96
68,57
70,60
76,10
βA
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
a
205
235
80
2016.24.008.00.1000.00
2016.24.008.05.1000.00
2016.24.008.10.1000.00
2016.24.008.15.1000.00
2016.24.008.20.1000.00
2016.24.008.25.1000.00
2016.24.008.30.1000.00
2016.24.008.35.1000.00
2016.24.008.40.1000.00
2016.24.008.45.1000.00
2016.24.008.50.1000.00
2016.24.008.55.1000.00
2016.24.008.60.1000.00
2016.24.008.65.1000.00
2016.24.008.70.1000.00
2016.24.008.75.1000.00
30,85
34,07
34,46
38,07
41,90
43,38
48,00
50,75
56,79
42,30
48,24
54,06
63,75
75,42
95,02
95,13
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
255
175
170
160
155
▶ FIBRO 6
A
c
155
150
145
140
125
220
235
220
115
110
105
92
85
285
265
275
c
Max.
Schieberarbeitskraft
(kN)
Max. working force
Fs
136
137
138
139
140
141
142
143
142
126
109
Fr
1,7
1,5
1,3
1,1
0,9
0,7
141
0,4
0,2
230
3,1
2,8
229
150
135
Abstreifkraft
(kN)
Return force
237
245
253
261
269
277
285
293
2,4
2,0
1,5
1,2
0,8
0,4
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
2016.24.011.
2016.24.015.
a
150
a
110
300
275
110
150
Fr
0
16
16
Fr
0
Fs
S
A
Fs
87
S
A
A
c
123
Bestell-Nummer
max. Schieberhub
Order No.
Max. Cam Stroke
Schieberarbeitswinkel
Working angle
2016.24.011.00.1000.00
2016.24.011.05.1000.00
2016.24.011.10.1000.00
2016.24.011.15.1000.00
2016.24.011.20.1000.00
2016.24.011.25.1000.00
2016.24.011.30.1000.00
2016.24.011.35.1000.00
2016.24.011.40.1000.00
2016.24.011.45.1000.00
2016.24.011.50.1000.00
2016.24.011.55.1000.00
2016.24.011.60.1000.00
2016.24.011.65.1000.00
2016.24.011.70.1000.00
2016.24.011.75.1000.00
SA
30,90
35,00
34,50
38,00
41,80
43,40
48,00
50,80
56,80
61,50
48,20
54,06
63,80
75,40
95,00
95,10
βA
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
a
290
2016.24.015.00.1000.00
2016.24.015.05.1000.00
2016.24.015.10.1000.00
2016.24.015.15.1000.00
2016.24.015.20.1000.00
2016.24.015.25.1000.00
2016.24.015.30.1000.00
2016.24.015.35.1000.00
2016.24.015.40.1000.00
2016.24.015.45.1000.00
2016.24.015.50.1000.00
2016.24.015.55.1000.00
2016.24.015.60.1000.00
2016.24.015.65.1000.00
2016.24.015.70.1000.00
2016.24.015.75.1000.00
32,10
35,50
35,90
39,70
43,60
45,20
50,00
52,90
59,20
64,10
73,10
81,90
96,60
91,42
84,72
76,10
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
310
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
A
300
295
310
350
340
c
210
205
195
190
185
178
172
167
163
183
172
157
155
137
135
134
220
210
200
195
194
202
199
201
197
182
179
186
183
168
167
c
Max.
Schieberarbeitskraft
(kN)
Max. working force
Fs
357
366
369
372
375
378
381
384
387
390
393
396
399
402
405
407
Abstreifkraft
(kN)
Return force
421
435
448
462
476
489
503
517
528
540
551
558
565
571
578
584
4,3
Fr
3,1
2,8
2,4
2,0
1,5
1,2
0,8
0,4
3,9
3,4
2,9
2,3
1,7
1,1
0,5
▶ FIBRO 7
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
2016.24.018.
2016.24.022.
180
300
180
220
a
300
a
220
0
16
0
16
Fr
Fs
Fr
153
A
A
S
S
A
Fs
c
Bestell-Nummer
max. Schieberhub
Order No.
Max. Cam Stroke
Schieberarbeitswinkel
Working angle
2016.24.018.00.1000.00
2016.24.018.05.1000.00
2016.24.018.10.1000.00
2016.24.018.15.1000.00
2016.24.018.20.1000.00
2016.24.018.25.1000.00
2016.24.018.30.1000.00
2016.24.018.35.1000.00
2016.24.018.40.1000.00
2016.24.018.45.1000.00
2016.24.018.50.1000.00
2016.24.018.55.1000.00
2016.24.018.60.1000.00
2016.24.018.65.1000.00
2016.24.018.70.1000.00
2016.24.018.75.1000.00
SA
32,10
35,50
35,90
39,70
43,60
45,20
50,00
52,90
59,20
64,10
73,10
81,90
96,60
91,42
84,72
76,10
βA
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
a
310
2016.24.022.00.1000.00
2016.24.022.05.1000.00
2016.24.022.10.1000.00
2016.24.022.15.1000.00
2016.24.022.20.1000.00
2016.24.022.25.1000.00
2016.24.022.30.1000.00
2016.24.022.35.1000.00
2016.24.022.40.1000.00
2016.24.022.45.1000.00
2016.24.022.50.1000.00
2016.24.022.55.1000.00
2016.24.022.60.1000.00
2016.24.022.65.1000.00
2016.24.022.70.1000.00
2016.24.022.75.1000.00
32,14
35,50
35,90
39,65
43,59
45,19
50,00
52,86
59,16
64,09
73,10
81,92
96,59
91,42
100,78
95,13
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
320
▶ FIBRO 8
A
188
350
340
360
365
c
220
210
200
195
191
199
201
197
182
179
186
182
181
168
172
215
210
200
190
185
195
190
185
180
160
161
160
161
163
145
c
Max.
Schieberarbeitskraft
(kN)
Max. working force
Fs
474
488
503
518
533
542
543
550
557
564
571
578
584
591
598
Abstreifkraft
(kN)
Return force
Fr
4,3
3,9
3,4
2,9
2,3
1,7
1,1
0,5
635
648
661
674
687
700
714
727
6,7
728
729
3,5
730
731
732
5,9
5,2
4,4
2,7
1,8
1,7
0,8
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
2016.24.026.
2016.24.033.
260
a
0
16
0
18
375
260
330
330
300
a
Fr
Fr
Fs
S
A
Fs
S
A
A
226
A
c
285
c
Bestell-Nummer
max. Schieberhub
Order No.
Max. Cam Stroke
Schieberarbeitswinkel
Working angle
2016.24.026.00.1000.00
2016.24.026.05.1000.00
2016.24.026.10.1000.00
2016.24.026.15.1000.00
2016.24.026.20.1000.00
2016.24.026.25.1000.00
2016.24.026.30.1000.00
2016.24.026.35.1000.00
2016.24.026.40.1000.00
2016.24.026.45.1000.00
2016.24.026.50.1000.00
2016.24.026.55.1000.00
2016.24.026.60.1000.00
2016.24.026.65.1000.00
2016.24.026.70.1000.00
2016.24.026.75.1000.00
SA
32,14
35,49
35,90
39,65
43,59
45,19
50,00
52,86
59,16
64,09
73,10
81,92
96,59
91,42
100,78
95,13
βA
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
2016.24.033.00.2000.00
2016.24.033.05.2000.00
2016.24.033.10.2000.00
2016.24.033.15.2000.00
2016.24.033.20.2000.00
2016.24.033.25.2000.00
2016.24.033.30.2000.00
2016.24.033.35.2000.00
2016.24.033.40.2000.00
2016.24.033.45.2000.00
2016.24.033.50.2000.00
2016.24.033.55.2000.00
2016.24.033.60.2000.00
2016.24.033.65.2000.00
2016.24.033.70.2000.00
2016.24.033.75.2000.00
37,30
41,20
41,60
46,00
50,60
52,40
58,00
61,30
68,60
74,30
84,80
95,00
112,00
102,90
127,10
114,20
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
a
320
360
365
c
215
210
200
190
185
195
190
185
180
160
170
160
166
165
150
415
450
280
268
254
255
245
259
250
237
232
225
222
226
228
242
229
218
Max.
Schieberarbeitskraft
(kN)
Max. working force
Fs
536
564
593
621
650
673
690
708
737
744
747
751
755
759
763
767
Abstreifkraft
(kN)
Return force
1006
1005
26,6
1007
1009
1010
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
Fr
13,4
12,0
10,4
8,8
7,1
5,4
3,4
3,3
1,5
23,7
20,7
17,5
14,2
11,6
7,8
3,9
3,3
▶ FIBRO 9
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
2016.24.040.
a
400
0
18
375
400
Fr
S
A
Fs
338
A
c
Bestell-Nummer
max. Schieberhub
Order No.
Max. Cam Stroke
Schieberarbeitswinkel
Working angle
SA
37,28
41,17
41,65
46,00
50,56
52,42
58,24
61,32
68,62
74,34
84,79
95,02
112,05
102,85
127,09
114,15
βA
0°
5°
10°
15°
20°
25°
30°
35°
40°
45°
50°
55°
60°
65°
70°
75°
2016.24.040.00.2000.00
2016.24.040.05.2000.00
2016.24.040.10.2000.00
2016.24.040.15.2000.00
2016.24.040.20.2000.00
2016.24.040.25.2000.00
2016.24.040.30.2000.00
2016.24.040.35.2000.00
2016.24.040.40.2000.00
2016.24.040.45.2000.00
2016.24.040.50.2000.00
2016.24.040.55.2000.00
2016.24.040.60.2000.00
2016.24.040.65.2000.00
2016.24.040.70.2000.00
2016.24.040.75.2000.00
▶ FIBRO 10
a
415
450
Abstreifkraft
(kN)
Return force
c
280
Max.
Schieberarbeitskraft
(kN)
Max. working force
Fs
1055
255
1054
23,7
245
260
250
237
230
225
215
226
230
242
226
214
Fr
26,6
20,7
17,5
1053
1052
14,2
11,6
7,8
3,9
3,3
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
Keilschieber
Cam Slide Units
2016.24.
12
11
10
5
9
6
7
8
2
4
1
3
Position /
Item No.
Bezeichnung / Term
1 Treiber/Driver
2 Schieber/Slide
3 Gleitplatte/Sliding Pad
4 Zwangsrückzug/Return unit
5 Gasdruckfeder/Gas spring
6 Lock Out Hülse/Lock out tube
7 Anschlagplatte/Impact plate
8 Dämpfer/Damper
9 Gleitplatte/Sliding Pad
10 Klammer/Clamp
11 Schieberbett/Slide bed
12 Passfeder/Feather key
Änderungen vorbehalten / subject to alterations
▶ FIBRO 11
DE
FIBRO France Sarl
Département Eléments Normalisés
19/21 rue Jean Lolive
FR-93170 Bagnolet
Téléphone +33/1/43 62 18 81
Télécopieur +33/1/48 59 17 47
[email protected]
FR
FIBRO Inc.
Business Area Standard Parts
139 Harrison Avenue
US-Rockford, IL 61104
Phone +1/815/2 29 13 00
Fax
+1/815/2 29 13 03
[email protected]
US
FIBRO Asia Pte. Ltd.
121 Genting Lane
2nd Floor
SG-Singapore 349572
Phone +65/68/46 33 03
Fax
+65/68/46 33 02
[email protected]
SG
FIBRO INDIA STANDARD PARTS PVT. LTD. IN
Antaral Society, Sanganna Dhotre Marg.
Ganeshkhind Road
IN-Pune - 411 016
Phone +91/20/25 65 62 39
Fax
+91/20/25 65 64 87
[email protected]
www.fibro.com
12/2010 © Copyright by FIBRO GmbH
Printed in Germany on paper bleached without chlorine
FIBRO GmbH
Geschäftsbereich Normalien
August-Läpple-Weg
DE-74855 Hassmersheim
Phone +49/6266/73-0
Fax
+49/6266/73-237
[email protected]
Art.-Nr. 2.2909.01.1210.11000
Normalien