Der andere 11. September : Und die Freiplatzaktion für Chile

Der andere 11. September : Und die
Freiplatzaktion für Chile-Flüchtlinge 1973
Von Hannes Reiser (EBF-Schweiz), eingestellt am 13.10.2003
ImZusammenarbeit
Der
Mit
Jetzt
Freiplätze
Eine
In
Reise
Wir
Chilenische
Die
Solidarität
der
Sommer
der
mussten
demokratische
Delegation
Putsch
breite
wandten
nach
ganzen
Unterstützung
von
Bewegung
in
Chile
1972
Flüchtlinge
die
Chile
Schweiz
wir
unten
meldete
Flüchtlinge
hatten
uns
Wahl
mitdes
direkt
bildeten
italienischen
unerwünscht!
bald
wir
Salvador
US-amerikanischen
selber
in
an
eine
der
die
sich
erste
Allendes
Schweiz
aus
Schweizer
Empfangskomitees,
Botschaftsangestellten
Chile
Gruppe
die
zum
holen.
Bevölkerung.
Geheimdienstes
"Gesellschaft
von
Regierungspräsidenten
Aus
fünf Gewerkschaftern
dem
welche
Zusammen
gelang
der
Kreis
CIA
die
Freunde
der
es
stürzte
Aufnahme,
später,
"Freiplatzaktion"
mit
Chiles
an,
Chiles"
das
dem
die
eine
war
Militär
medizinische
Flüchtlingskaplan
in
ins
Fluchtroute
die
weltweit
Leben
unter
Schweiz
fandgerufen.
Führung
ein
sich
Versorgung,
über
Freudentag.
ausreisen
rasch
Cornelius
Argentinien
Die
voneine
Initiatoren
General
Betreuung,
konnte.
Delegation
Koch
Dieund
Hoffnung
Pinochet
verfassten
Beim
war
Norditalien
Sprachkurse
die
von
Versuch,
auf
Lehrlingsgruppe
Präsident
Menschen,
wir
einen
aufzubauen.
Anfang
ihnen
und
"Dritten
Salvador
Arbeitsplätze
die
in
Dezember
der
bereit
Hydra,
Weg"
Die
Schweiz
Allende
Flüchtlinge
war,
indie
1973
Lateinamerika
vorbereiteten.
ein
späteren
am
einen
einen
grosses
11.
wurden
Flug
September
Brief,
Gründer
zu
Risiko
Die
war
nach
den
buchen,
"Freiplatzaktion"
groß.
von
einzugehen
ihrer
wir
1973.
an
Longo
Wir
weigerte
Ankunft
alle
Der
hielten
maï.
Putsch
in
damals
Wir
9000
war
und
sich
Norditalien
hatten
schockierend
zu
nach
die
politischen
einer
eine
Swissair
Chile
die
insoziale
breiten
Familien
Idee,
zuGemeinden
spontan,
und
fahren.
durch
Entwicklung
Bewegung
ungeheuer
untergebracht
Es
einen
ihnen
und
waren
von
direkten
ein
von
Kirchgemeinden
blutig.
Bürgerinnen
Ticket
ein
Ländern
und
Pfarrer,
Nicht
Austausch
reisten
auszustellen.
wie
nur
ein
und
gruppenweise
Chile
Allende,
der
Arzt,
von
Bürgern
Schweiz
für
Lehrern,
Da
einZehntausende
möglich.
es
Anwalt,
angewachsen.
sich
verschickten.
und
Ärzten
um
Die
in
einBegleitung
einen
Regierung
Kleinunternehmer
und
vonDie
Er
Handwerkern,
Einfachflug
Chilenen
enthielt
Liga
von
Allende
für
Vertretern
kamen
die
Menschenrechte,
handelte,
und
war
Bitte,
mit zwei
beim
Gewerkschaftern,
jedoch
der
imhätten
Vertreter
Rahmen
Tessiner
Putsch
vones
die
Anfang
und
ja
einer
der
Freiplatzaktion
Gewerkschaften,
Flüchtlinge
invor
Gewerbean
den
Freiplatzaktion
einem
bedroht.
Jahren
sein
Jahr
und
mit
danach
können.
viele
Gemeindevertretern,
den
gegründeten
in jeder
morgendlichen
SP-Sektionen,
ums
Erst
Schweizer
Leben.
eine
Kooperative
geharnischte
Stadien
die
Pendlerzügen
Gemeinde,
das
PdA,
mutige
Longo
wurden
Amnesty,
Intervention
5Regierungsprojekt
maï.
bedrohten
ins
zu Tessin.
Anfangs
unzählige
mit
Chilenen
Von
dem
1974
dort
Allendes
Konzentrationslagern
Aufnahme
Kirchgemeinden
fuhren
Hinweis
aus
wurden
sie
auf
durch
direkt
zudie
sie
gewähren.
die
an
Beförderungspflicht
nach
beider
die
Erfahrungen
umgebaut,
Santiago
Lokalkomitees
Konfessionen,
Doch kurz
de
aus
die
Chile,
vor
und
anderen
Gewalt
inKulturschaffende
Weihnachten
der
die
umganzen
Genfer
der
Kontakte
Ländern
Armee
Konvention
Schweiz
erhielten
zu
mit
gegen
und
unterstützen.
Kirchenzahlreiche
weitergeleitet,
die
zwang
eigene
Kirchgemeinden
unddie
Mit
Gewerkschaftskreisen
spontan
Bevölkerung
damals
einer
die bereits
starken
entstandene
stolze
nochmals
ungeduldig
bestimmte
Präsenz
Airline
Bürgerinitiativen
Post.
aufzubauen,
zum
von
von
auf
Der
Nachgeben.
Bürgern
"ihre"
nun
Generalsekretär
an
mit
Flüchtlinge
den
aus
arbeiteten
dem
Die
Alltag.
aller
Ziel,
fünf
Welt
warteten.
des
in
Wir
die
Gewerkschafter
diesem
in
HEKS
Ausreise
konnten
Chile
Auf
Rahmen
und
wollten
diese
nicht
bedrohter
derlandeten
einfach
Weise
Direktor
wir
zusammen.
sogar
Chilenen
konnten
zuschauen,
inder
Genf-Cointrin.
einem
Caritas
Ermutigt
zu
sich
möglichen
organisieren.
wir
schlussendlich
rieten
durch
mussten
Ein
inUmsturz
die
einem
Unmittelbar
überaus
etwas
über
vorbeugen.
tun.
2000
Wir konnten
Unter
gemeinsamen
positive
nach
Empfangskomitee,
Chilenen
ihrer
den
Reaktion
inOpfern
Ankunft
die
viele
Schreiben
Schweiz
in
Kontakte
waren
schwebte
aus
der Genfer
Bevölkerung
retten.
unsere
vom
knüpfen,
die
21.
Bürgern,
Rückblickend
Freunde.
Delegation
Dezember
aber
wandten
Nationalrat
die
Gemeinsam
in1973
Zeit
können
wir
Lebensgefahr.
uns
war
den
Jean
wir
erneut
zu
mit
Gemeinden
feststellen,
kurz.
Ziegler
anderen
an
In der
den
und
Betroffenen
dringend
chilenischen
dass
Bundesrat.
Gemeindevertretern
dieab,
Aufnahme
versuchten
Wir
bei
Zeitung
baten
dieser
von
"El
wartete
ihn,
Freiplatzaktion
wir,
Mercurio"
Flüchtlingen
er
diemöge
auf
Schweizer
sie.
war
von
fast
Die
mitzumachen.
am
seiner
immer
Gewerkschafter
Regierung
Tagharten
ihrer
gegen
Ankunft
dazu
Unter
Haltung
denverlangten
zu
anderem
Willen
zu
bewegen,
abweichen.
lesen,
der
meinten
politisches
eine
Regierung
anBundesrat
die
subversive
sie,
Hilfsbereitschaft
Asyl,
eine
durchgesetzt
Kurt
aber
Aufnahme
marxistische
Furgler
der Zoll
wurde.
der
von
ging
Bevölkerung
liess
Delegation
5jedoch
Es
Flüchtlingen
sie
begann
nicht
nicht
aus
zu
appellieren
pro
darauf
der
einreisen,
damit
Gemeinde
Schweiz
bereits
ein,obwohl
sondern
und
sei
imsei
bedrohte
im
19.
damals
"unrealistisch
Anmarsch,
hielt
Jahrhundert,
eine
Chilenen
für Chilenen
Rede
um
und
als
sich
als
im
undurchführbar".
die
Flüchtlinge
Parlament,
kein
inStadt
dieEinreisevisum
inneren
Grenchen
aufzunehmen,
die Angelegenheiten
so
Diescharf
dem
Chilenen
für die
italienischen
formuliert
wie
Schweiz
sollten
dies
Chiles
war,
im
nötig
doch
Freiheitskämpfer
Falle
einzumischen.
als
war.
besser
müsste
von
Durch
Ungarn
in er
Lateinamerika
die
im
Mazzini
Die
und
Ereignisse
Namen
Delegation
der
das
Tschechoslowakei
der
Asyl
Bürgerrecht
inStaatsräson
der
Cointrin
suchen.
"Freiplatzaktion"
alarmiert,
erteilte,
Die
einen
erfolgreich
"Freiplatzaktion
um
humanitären
versammelten
war
ihn vor
durchgeführt
durch
der
für
Putsch
unbekannte
Auslieferung
sich
Chileflüchtlinge",
alle
worden
der sieben
solidarischen
Kreise
durch
war.Bundesräte
wie
aus
Die
denwir
der
Regierung
Bundesrat
Schweiz
unsere
Schweiz
nochabwehren.
Aktion
inin
an
beim
Bern
der
Italien
fortan
warschützen.
nannten,
Die
chilenischen
selbigen
zu
Mehrheit
nichtNacht,
wurde
bereit,
Militär
Wie
derum
jedoch
auch
Nationalräte
sich
denunziert
zunur
die
entscheiden
von
einem
offizielle
Hilfsangeboten
spendete
worden.
einzigen
Schweiz
wie Noch
mit
ihm
bedrohten
den
aus
im
tosenden
inZweiten
der
derselben
fünfBevölkerung
unbequemen
Chilenen
Applaus.
Weltkrieg
Nacht
freiwillig
regelrecht
fuhr
verhielt,
Gästen
Kaplan
Asylzu
istüberschwemmt.
zu
inzwischen
verfahren
Koch
gewähren.
mit einem
sei.
bekannt,
Der
Innert
weiteren
Bundesrat
die
weniger
Ehrenrettung
Mitglied
beschloss
Tage
der
wurden
Freiplatzaktion
istinder
seiner
uns
privaten
Tausende
Sondersitzung,
zum
Solidarität
privaten
von Freiplätzen
zu
die
Wohnhaus
verdanken.
Flüchtlinge
offeriert.
des
Sehr
zwar
damals
Sie
gut
einreisen
stammten
zusammengefasst
amtierenden
zu von
lassen, für
Privatpersonen,
Aussenministers
alle
Chilenen
Kirchgemeinden
der Schweiz,
aber
abMitkämpfer
Bundesrat
sofort
undden
politischen
Visumszwang
Pierre
Graber.
Gemeinden,
einzuführen.
Er läutete
von
ihnBundesrat
Arbeiterstadt
aus dem Bett
Biel
undbis
zur ländlichen
ihm
in einem
Gemeinde
kurzen
aber heftigen
im
Kanton
Gespräch
Basellandschaft,
über
Türschwelle
vom
Gallischen
klar,
dass
erAsyl
persönlich
bis
für
"Sehr Titterten
geehrter
Herr
Bundesrat,
diedie
Sorge
umSt.
das
Recht
aufGrabs
hatteanderen
dies Max
Frisch,
aktiver
der "Freiplatzaktion",
als der
er
Furgler
inmachte
seinem
Brief
mitteilte:
zur unsere
alles,
Stadt
wasGenf.
der
Schweizer
Dienicht
Parlamentarier
Delegation
zustossen
Kantons
würde,
Tessinpolitisch
beschlossen
verantwortlich
an einerBaselland
denkwürdigen
sei. Offenbar
wurden
Sitzung,
inals
derganzer
Folge
Kanton
einige
Hebel
der Freiplatzaktion
in Kommunisten
Bewegung beizutreten,
gesetzt.
Die auf
Delegation
ihre
wurdeGemeinde
nicht zu
behelligt
ist
Sorge,
Ihre."
"Wenn
fünf
chilenische
die Ordnung
in Sitzungsgelder
unserer
Unddes
ein
Gemeindevertreter
aus dem
Kanton
meinte
damals:
verzichten
und
der Schweizer
und diese
Botschafter
für dieist
Aktion
verhielt
zu spenden.
sichnicht
ihr gegenüber
Titterten
bedrohen,
dann
sie
wirklich
viel wert".eher kooperativ. Für die Delegation begann ein schwieriger Balanceakt. Einerseits wusste man, dass die Pinochet-Diktatur
bereit war, unbequeme Menschen ins Exil ziehen zu lassen, um sie loszuwerden, andererseits bestand die Gefahr, durch unvorsichtige Kontaktaufnahmen Menschen zu gefährden.
Dank einer behutsamen Zusammenarbeit mit kirchlichen Kreisen konnte dieser Gefahr aus dem Wege gegangen werden.
Auteur original:
Hannes Reiser (EBF-Schweiz)
URL source (Obtenu le 2017-01-16 01:10): http://www.forumcivique.org/fr/node/362
France:
Hameau de St-Hippolyte
F-O4300 Limans
Tel.: +33-492-73 05 98
[email protected]
Schweiz/Suisse:
St. Johanns-Vorstadt 13
Postfach, CH-4004 Basel
Tel.: +41-61-262 01 11
Fax: +41-61-262 02 46
PC/CCP 40-8523-5
[email protected]
Österreich:
Lobnik 16
A-9135 Bad Eisenkappel/
?elezna Kapla
Tel.: +43-42 38-87 05
Fax: +43-42 38-87 05 4
[email protected]
Deutschland:
Hof Ulenkrug
Stubbendorf 68
17159 Dargun
Tel.: +49-399 59-20 329
Fax: +49-399 59-20 399
[email protected]
Ukraina | ???????:
vul. Borkanyuka 97
90440 Nizhne Selishche
Khust, Zakarpattia
Fax: +380-31 42-512 20
[email protected]
Rumânia:
Joachim Cotaru
str. Bisericii 234
557168 Hosman (SB)
Tel./Fax +40-269-583 153
[email protected]